برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Spasmolyt 20 mg is a medicine used for the relaxation of the urinary bladder. It is used for the treatment of symptoms associated with involuntary loss of urine (wetting) and/or increased frequency of urination and imperative urge of urination in patients with hyperactive urinary bladder (involuntary urge of urination and voiding problems of unknown origin or due to nervous system disorders).


Do not take Spasmolyt 20 mg

- If you have ever had an allergic reaction to Trospium chloride or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). (An allergic reaction can be a rash, itchiness or shortness of breath.).

- If you suffer from any of the following:

o urinary retention, i.e. blockage of the urinary tract,

o the eye condition narrow-angle glaucoma,

o abnormal/faster than normal heartbeats,

o myasthenia gravis (a disorder that causes muscle fatigue),

o a severe gastro-intestinal condition, such as toxic megacolon.

 

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking Spasmolyt 20 mg

If you suffer from any of the following:

- any type of stomach or bowel obstruction,

- an impaired urine flow(e.g. in the case of benign tissue growth of the male prostate),

- neuropathy i.e. nerve damage,

- a hiatus hernia associated with reflux oesophagitis. This is usually associated with heartburn which worsens on bending or lying down,

- an overactive thyroid,

- any heart conditions, such as coronary artery disease or congestive heart failure,

- any liver problems,

- any kidney problems.

 

Patients with liver disorders

You should not take Spasmolyt 20 mg if have a serious liver disorder. If you have as light to moderate liver impairment you should talk to your doctor before taking this medicine.

 

Patients with kidney disorders

If you have kidney disorder you should talk to your doctor before taking this medicine. He will, if necessary, give you a lower dose (see dosage instructions in Section 3 – How to take ‘For patients with kidney disorders).

 

Children under the age of 12 years

Do not give Spasmolyt 20 mg to children under the age of 12 years.

 

Other medicines and Spasmolyt 20 mg

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

Inform your doctor in particular if you are taking any of the following medicines:

- certain medicines for the treatment of abnormal sadness (depression), e.g. amitriptyline or imipramine

- medicines for the treatment of asthma that may accelerate the heart rate (e.g. salbutamol)

- other medicines with ant cholinergic action (e.g. amantadine)

- medicines for the stimulation of motility of the gastro-intestinal tract which are used to treat impaired gastric emptying or complaints due to reflux of gastric acid (reflux disease), e.g. metoclopramide

- medicines containing the substance sugar, colestipol or cholestyramine which should not be taken simultaneously with Spasmolyt 20 mg.

Please note that this information may also apply to medicines that you have used recently.

 

Spasmolyt 20 mg with food and drink

As high fat diets can affect the action of Spasmolyt 20 mg, the medicine should be taken before meals on an empty stomach.

 

Pregnancy, breast-feeding and fertility

Since there is no experience with this medicine during pregnancy and breast-feeding, your doctor will decide if this medicine is suitable for you. If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant, or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.

 

Driving and using machines

Even when used as directed, this medicine can alter sharp-sightedness that the ability to actively participate in road traffic, operate machines or work without secure support is impaired. Therefore, do not drive motor vehicles, operate machines or perform other hazardous activities if you are suffering from blurred vision.

Important information about some of the ingredients of Spasmolyt 20 mg

Spasmolyt 20 mg contains lactose (milk sugar) and sucrose (sugar). If you have been told by your doctor that you have intolerance to some sugars, please contact your doctor before taking his medicinal product.

This product also contains wheat starch. If you suffer from wheat allergy (different from coeliac disease) you should not take this product. Spasmolyt 20 mg is suitable for patients with coeliac disease.


Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

Usual dose unless otherwise prescribed by your doctor

Unless otherwise prescribed by your doctor, the usual daily dose for adults and children over the age of 12 years is one tablet Spasmolyt 20 mg taken twice daily (equivalent to 40 mg of trospium chloride daily).

 

Method of administration

Swallow one tablet whole with a glass of water. Take the tablet before amealon an empty stomach.

 

Duration of treatment

Your doctor will determine the duration of treatment.

The need for continued treatment should be checked by your doctor at regular intervals of 3–6 months.

 

For patients with kidney disorders

If your kidney function is slightly to moderately impaired, no dose adjustment of Spasmolyt 20 mg is required. In severely impaired kidney function, the dose should be reduced to one tablet once daily or every second day (equivalent to 20 mg of trospium chloride daily or every second day).

You should consult with your doctor about the correct dose for you.

 

If you take more Spasmolyt 20 mg than you should

No symptoms and signs of intoxication in humans have been reported to date.

If you have taken more Spasmolyt 20 mg than the amount prescribed you should contact a doctor or pharmacist immediately.

 

If you forget to take Spasmolyt 20 mg

If you miss a dose of Spasmolyt 20 mg, simply carry on with the next dose as usual. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

 

If you stop taking Spasmolyt 20 mg

Your symptoms may return if you stop the intake of Spasmolyt 20 mg before recommended by your doctor. Therefore, you should take Spasmolyt 20 mg for as long as prescribed by your doctor. Please consult your doctor if you wish to stop treatment.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

The side effects occurring most frequently are typical for this kind of medicine and comprise dry mouth, dyspepsia and constipation.

The following side effects below are serious and will require immediate action if you experience them. You should stop taking Spasmolyt 20 mg and see your doctor immediately if the following symptoms occur:

• swelling of the face, tongue and windpipe which can cause great difficulty in breathing (affects less than 1 user in 10,000)

• a sudden allergic reaction with shortness of breath, rash, wheezing and drop of blood pressure (frequency unknown)

• life-threatening hypersensitivity reactions with large-scale detachment of the skin and/or mucous membranes (frequency unknown).

The following side effects have been reported for Spasmolyt 20 mg:

Very common side effects, affects more than 1 user in 10

• dryness of the mouth.

Common side effects, affects 1 to 10 users in 100

• constipation, nausea, abdominal pain, indigestion (dyspepsia).

Uncommon side effects, affects 1 to 10 users in 1,000

• fast heart rate (tachycardia),

• headache,

• flatulence, diarrhoea,

• chest pain.

Rare side effects, affects 1 to 10 user in 10,000

• dizziness,

• difficulty emptying of the bladder, urinary retention,

• difficulty seeing objects close-up,

• rash,

• joint and muscle pains.

Other possible side effects, for which the frequency is not known

• accelerated and irregular heart rate (tachyarrhythmia),

• difficulty in breathing,

• itchiness, nettle-rash (hives),

• general feeling of weakness (asthenia),

• slight to moderate increase of certain liver values (serum transaminases),

• sporadic cases of hallucination, confusion and agitation have occurred mostly in elderly patients and can be facilitated by neurological diseases and/or other drugs, with a similar mechanism of action taken at the same time.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister/outer carton and the tube.

 

Storage conditions

Store below 30°C.

Do not use Spasmolyt 20 mg if you notice that the pack or any of the tablets are damaged.

Do not throw away medicines via waste water or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


The active substance is trospium chloride.

Each coated tablet contains 20 mg trospium chloride.

The other ingredients are:

Tablet core: Wheat starch, microcrystalline cellulose, lactose monohydrate, povidone (K29-32), croscarmellose sodium, stearic acid, silica colloidal anhydrous, talc.

Tablet coating: Sucrose, carmellose sodium, talc, silica colloidal anhydrous, calcium carbonate (E 170), macrogol 8000, titanium dioxide (E 171), iron oxide hydrate yellow (E 172), white beeswax, carnauba wax.

Note for diabetics: one coated tablet corresponds to 0.06 g carbohydrate (equivalent to 0.005 bread units).


Spasmolyt 20 mg tablets are brownish-yellow, glossy coated tablets with a diameter of approximately 7 mm. Spasmolyt 20 mg is available in packs containing 2, 20, 28, 30, 40, 50, 56, 60, 90,100, 120, 150, 200, 500, 600, 1000, 1200 and 2000 tablets. Not all pack sizes maybe marketed.

Marketing Authorisation Holder

MEDA Pharma GmbH & Co. KG

Benzstraße 1

61352 Bad Homburg

Phone: +49 (6172) 888-01

Fax: +49 (6172) 888-2740

Email: medinfo@medapharma.de

 

Manufacturer

Madaus GmbH - 51101 Cologne

Site address

Madaus GmbH, Lütticher Straße 5, 53842 Troisdorf, Germany


April 2015
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

سبازموليت 20 ملغ دواء يستخدم لعلاج ارتخاء المثانة البولية، وعلاج الأعراض

المصاحبة للتبول اللاإرادي و/أو زيادة عدد مرات التبول والحاجة الملحة للتبول عند

المرضى المصابين بفرط نشاط المثانة البولية (احتياج لا إرادي للتبول ومشاكل تفريغ

غير معروفة المنشأ أو بسبب اضطرابات الجهاز العصبي(.

لا تأخذ سبازموليت 20 ملغ في الحالات التالية:

• إذا عانيت من قبل من رد فعل تحسسي من كلوريد التروسبيوم أو أي من المكونات

الأخرى لهذا الدواء (الواردة في القسم 6). (يمكن أن يكون رد الفعل التحسسي

طفحاً جلدياً، أو حكة أو ضيقاً تنفسياً(.

• إذا عانيت من أي من التالي:

º احتباس البول، أي انسداد المسالك البولية،

º حالة جلوكوما ضيق الزاوية التي تصيب العين،  

º اضطراب/سرعة ضربات القلب،  

º الوهن العضلي الوبيل (اضطراب يسبب الإجهاد العضلي(،

º الحالات المَعدية المعوية الحادة، مثل تضخم القولون السمي

تحذيرات وتنبيهات

تحدث إلى طبيبك قبل تناول سبازموليت 20 ملغ

إذا كنت تعاني من أي من التالي:

- أي نوع من الانسداد المعدي أو المعوي،

- ضعف التدفق البولي (مثل في حالة نمو الأنسجة الحميد في البروستات لدى

الرجال(،

- اعتلال الأعصاب، أي تلف الأعصاب،

- الفتق الحجابي المرتبط بالارتداد المعدي المريئي، والذي عادةً ما يرتبط بحرقة في

المعدة تسوء عند الانحناء أو الاستلقاء،

- فرط نشاط الغدة الدرقية،

- أي مرض قلبي، مثل مرض الشريان التاجي أو فشل القلب الاحتقاني،

- أي مشاكل كبدية

- أي مشاكل كلوية.

المرضى المصابون باضطرابات كبدية

  يجب ألا تتناول سبازموليت 20 ملغ إذا كنت تعاني من اضطراب كبدي شديد. إ و

كنت تعاني من ضعف بالكبد يتراوح ما بين الطفيف إلى المتوسط، يجب أن تتحدث

إلى طبيبك قبل أخذ هذا الدواء.

المرضى المصابون باضطرابات كلوية

إذا كنت تعاني من اضطرابات كلوية، يجب أن تتحدث إلى طبيبك قبل تناول هذا

الدواء. إذا تطلب الأمر، سيقلل من جرعتك (انظر التعليمات الخاصة بالجرعات في

قسم 3 – كيفية تناول الدوا  «للمرضى المصابين باضطرابات كلوية).

الأطفال أقل من 12 سنة

لا يعطى سبازموليت 20 ملغ للأطفال أصغر من 12 عاماً.

الأدوية الأخرى و سبازموليت 20 ملغ

أخبِر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول، أو تناولت مؤخراً، أو قد تتناول أي أدوية أخرى.

أخبر طبيبك خاصةً إذا كنت تتناول أياً من الأدوية التالية:

- أدوية محددة لعلاج حالات الحزن غير الطبيعي (الاكتئاب)، مثل الأميتريبتيلين أو

الإيميبرامين.

- أدوية لعلاج الربو التي قد تسرع ضربات القلب (مثل السالبوتامول(

- أدوية أخرى مضادة الفعل الكوليني (مثل الأَمانتادين(

- أدوية تحفيز حركة القناة الهضمية التي تستخدم لعلاج ضعف الإفراغ المعدي أو

الشكاوى بسبب ارتجاع الحمض المعدي (مرض الارتجاع)، مثلا الميتوكلوبراميد.

- الأدوية التي تحتوي على مادة السكر، أو الكوليستيبول، أو الكولستيرامين، وهي مواد

يجب عدم تناولها في الوقت نفسه مع سبازموليت 20 ملغ.

يرجى الانتباه إلى أن هذه المعلومات قد تنطبق أيضاً على الأدوية التي استخدمتها مؤخراً.

سبازموليت 20 ملغ مع الطعام والشراب

نظراً لاحتمال تأثير الأنظمة الغذائية عالية الدهون على مفعول سبازموليت 20 ملغ،

يجب تناول هذا الدواء قبل الوجبات على معدة خاوية.

الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة

نظراً لعدم تجربة هذا الدواء أثناء فترات الحمل والرضاعة الطبيعية، سيقرر طبيبك إذا

كان هذا الدواء مناسب لك. إذا كنتِ في فترة الحمل أو الرضاعة الطبيعية، أو

تخططين للإنجاب، استشيري طبيبك قبل تناول هذا الدواء.

القيادة واستخدام الآلات

حتى عند الاستخدام حسب التوجيهات، يمكن لهذا الدواء التأثير على حدة النظر

بحيث تضعف القدرة على المشاركة بفعالية في حركة المرور، وتشغيل الآلات، أو

العمل بدون دعم آمن. لذا، لا تقد المركبات التي تعمل بمحرك، أو تشغل الآلات، أو

تؤد نشاطات خطرة أخرى إذا كنت تعاني من تشوش في الرؤية.

معلومات هامة حول بعض مكونات سبازموليت 20 ملغ

يحتوي سبازموليت 20 ملغ على اللاكتوز (سكر الحليب) والسكروز (السكر). إذا

أخبرك الطبيب أنك مصاب بعدم تحمل بعض أنواع السكر، يرجى الاتصال بطبيبك

قبل تناول هذا المنتج الدوائي.

ويحتوى هذا المنتج أيضاً على نشاء القمح، فإذا كنت تعاني من حساسية من نشاء

القمح (مختلف عن مرض حساسية القمح)، يجب ألا تتناول هذا المنتج. سبازموليت

20 ملغ مناسب للمرضى المصابين بحساسية القمح.

https://localhost:44358/Dashboard

استخدم هذا الدواء دائماً كما أخبرك طبيبك. يرجى استشارة الطبيب أو الصيدلي إن لم

تكن متأكداً.

الجرعات المعتادة إلا إن وصف لك الطبيب غير ذلك

إلا إن وصف لك الطبيب غير ذلك، فإن الجرعة اليومية المعتادة للبالغين والأطفال

فوق 12 عاماً هي قرص مرتين يومياً من سبازموليت 20 ملغ (بما يعادل 40 ملغ

من كلوريد التروسبيوم يومياً(.

طريقة تناول الدواء

ابلع قرص واحد كامل مع كأس من الماء. تناول القرص قبل تناول الوجبات على

معدة خاوية.

فترة العلاج

سيحدد طبيبك فترة العلاج.

يجب على طبيبك التحقق من احتياجك لاستمرار المواظبة على العلاج على فترات

منتظمة من 3 -6  أشهر.

للمرضى المصابين باضطرابات كبدية

إذا كانت وظائفك الكبدية ضعيفة بدرجة طفيفة إلى متوسطة، ليس هناك حاجة لتعديل

جرعتك من سبازموليت 20 ملغ. في حالة ضعف الوظائف الكبدية بدرجة شديدة،

يجب تخفيف الجرعة إلى قرص واحد يومياً أو يوم بعد يوم (بما يعادل 20 ملغ من

كلوريد التروسبيوم يومياً أو يوم بعد يوم). يجب استشارة طبيبك بخصوص الجرعة

الصحيحة لك.

في حال تناولت سبازموليت 20 ملغ بكمية أكثر مما يجب

لم يتم حتى الآن الإبلاغ عن أعراض أو علامات تسمم لدى البشر. إذا تناولت

سبازموليت 20 ملغ بكمية أكبر من الموصوفة لك، يجب عليك الاتصال بالطبيب أو

الصيدلي فوراً.

إذا نسيت أخذ سبازموليت 20 ملغ

إذا نسيت أخذ جرعة من سبازموليت 20 ملغ يمكنك ببساطة متابعة العلاج بأخذ

الجرعة التالية المعتادة. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة التي نسيتها.

إذا توقفت عن أخذ سبازموليت 20 ملغ

قد تظهر عليك الأعراض مرة أخرى إذا توقفت عن تناول جرعة سبازموليت 20 ملغ

قبل أن يوصيك الطبيب بذلك. لذا، يجب عليك تناول سبازموليت 20 ملغ بالمدة التي

وصفها لك طبيبك. يرجى استشارة طبيبك إذا رغبت في إيقاف العلاج.

إن كان لديك أي استفسارات أخرى حول كيفية استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك أو

الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، يمكن لهذا الدواء أن يسبب آثاراً جانبية، لكن ليس بالضرورة أن

يعاني منها الجميع.

أكثر الآثار الجانبية المتكررة المعتادة لهذا النوع من الأدوية، تتمثل في جفاف الفم،

وعسر الهضم، والإمساك.

الآثار الجانبية التالية خطيرة وتتطلب تدخلاً فورياً إذا ظهرت عليك. يجب عليك

التوقف عن تناول سبازموليت 20 ملغ ومراجعة طبيبك على الفور في حالة ظهور أي

من الأعراض التالية:

• تورم الوجه، واللسان، والقصبة الهوائية مما قد يتسبب في صعوبة شديدة في التنفس

)يصيب أقل من مستخدم واحد من 10,000 مستخدم(

• رد فعل تحسسي مفاجئ مع صعوبة في التنفس، وطفح جلدي، وأزيز، وانخفاض

ضغط الدم (مدى التكرار غير معروف(

• ردود فعل مفرطة الحساسية مهددة للحياة مع تقشر البشرة و/أو الأغشية المخاطية

)مدى التكرار غير معروف(.

تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التالية لدواء سبازموليت 20 ملغ:

آثار جانبية شائعة جداً، تصيب أكثر من مستخدم واحد بين 10 مستخدمين

• جفاف الفم

آثار جانبية شائعة، تصيب من 1 إلى 10 مستخدمين

• إمساك، وغثيان، وألم بالبطن، وعسر الهضم.

آثار جانبية غير شائعة، تصيب من 1 إلى 10 من 100 مستخدم

• تسارع ضربات القلب

• صداع

• انتفاخ البطن، والإسهال

• ألم بالصدر.

آثار جانبية نادرة، تصيب من 1 إلى 10 من 10,000 مستخدم

• دوار

• صعوبة في إفراغ المثانة، واحتباس البول

• صعوبة رؤية الأشياء عن قرب

• طفح جلدي

• آلام بالمفاصل والعضلات

آثار جانبية أخرى لا يُعرف مدى تكرارها

• تسارع وعدم انتظام ضربات القلب (اضطراب النبض التسرعي(،

• صعوبة في التنفس

• حكة، وحمى قراصية (شرى(،

• شعور عام بالضعف (الوهن(،

• ارتفاع طفيف إلى متوسط في قيم الكبد (ترانساميناسات المصل(،

• حدثت حالات متفرقة من الهلوسة، والارتباك، والتهيج في أغلب الأحيان للمرضى

كبار السن، ويمكن أن يساعد على حدوثها الأمراض العصبية و/أو العقاقير ذات

آلية عمل مشابهة التي تؤخذ في نفس الوقت.

في حال أصبحت أي من الأعراض الجانبية خطرة أو إذا لاحظت أي أعراض جانبية

غير مذكورة في هذه النشرة، يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي

يحفظ هذا الدواء بعيداً عن متناول ومراى الأطفال.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ الصلاحية الموضح على الشريط/العلب الكرتون

الخارجية والأنبوبة.

ظروف التخزين

يحفظ في درجة حرارة أقل من ٣٠ درجة مئوية

لا تستخدم سبازموليت 20 ملغ إذا لاحظت تلف العبوة أو أي من الأقراص.

لا تتخلص من أي دواء في ماء الصرف الصحي أو مع المخلفات المنزلية. اسأل

الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه

الإجراءات في الحفاظ على البيئة.

محتويات سبازموليت 20 ملغ

المادة الفعالية هي كلوريد التروسبيوم.

يحتوي كل قرص مغلف على 20 ملغ كلوريد التروسبيوم.

المكونات الأخرى هي:

قلب القرص: نشاء القمح، سليولوز دقيق التبلور، مونوهيدرات اللاكتوز، بوفيدون (كيه

32-29) ، كروسكارميلوز الصوديوم، حمض الستياريك، سيليكا غروية لامائية، تالك.

غلاف القرص: سكروز، كارميلوز الصوديوم،وتالك،سيليكا غروية لامائية، كربونات

الكاليسيوم (ايه 170 )، ماكروغول 8000 ، وثاني أكسيد التيتانيوم (ايه 171)

هيدرات أكسيد الحديد الصفراء (ايه 172 )، شمع النحل الأبيض، شمع كرنوبا.

ملاحظة لمرضى السكري: قرص واحد مغلف يساوي 0.06 غ كربوهيدرات (يعادل

0.005  وحدات خبز(.

سبازموليت 20 ملغ عبارة عن أقراص مغلفة صفراء مائلة إلى البني، يبلغ محيط

قطرها حوالي 7 مم.

يتوفر سبازموليت 20 ملغ في عبوات تحتوي على قرصين، و 20 قرصا ، 28 قرصا

30 قرصاً، و 40 قرصاً، و 50 قرصاً، و 56 قرصاً، و 60 قرصاً، و 90 قرصاً، ،ً

و 100 قرصاً، و 120 قرصاً، و 150 قرصاً، و 200 قرصاً، و 500 قرص، و 600

قرص، و 1000 قرص، و 1200 قرص، و 2000 قرص.

ليست جميع العبوات متوفرة للتسويق

مالك حق التسويق

ميدا للصناعات الدوائية ذات المسوؤلية المحدودة

1 بنزاسترس

61352 باد هامبورغ

هاتف: 01-888(06172)49 +

فاكس:2740-888 (06172) 49+

البريد الإلكتروني medinfo@medapharma.de :

جهة التصنيع

ماداوس ذات المسؤولية المحدودة - 51101 ، كولون

عنوان الموقع

ماداوس ذات المسؤولية المحدودة

لوتيشار سترابا 5

53842 ترويسدورف

ألمانيا

أبريل 2015
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Spasmolyt 20 mg, coated tablet

The active ingredient is trospium chloride. Each coated tablet contains 20 mg trospium chloride. Excipients with known effect: Each coated-tablet contains 7 mg lactose monohydrate, 39 mg sucrose and 19 mg wheat starch. For a full list of excipients, see section 6.1.

Coated tablet. Brownish-yellow, glossy coated, biconvex tablets.

Symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may
occur in patients with overactive bladder (e.g. idiopathic or neurologic detrusor overactivity).


Posology:
One coated tablet twice daily (equivalent to 40 mg of trospium chloride per day).
Patients with renal impairment
In patients with severe renal impairment (creatinine clearance between 10 and 30 mL/min/1.73 m2)
the recommended dosage is: One Spasmolyt 20 mg coated tablet per day or one Spasmolyt 20 mg
coated tablet every second day (equivalent to 20 mg of trospium chloride per day or every second
day).

Paediatric population
The safety and efficacy of Spasmolyt in children and adolescents under 12 years of age have not been
established.
Method of administration
The coated tablet should be swallowed whole with a glass of water before the meals on empty
stomach.
The need for continued treatment should be reassessed at regular intervals of 3-6 months.


Trospium chloride is contraindicated in patients with urinary retention, severe gastro-intestinal condition (including toxic megacolon), myasthenia gravis, narrow-angle glaucoma, and tachyarrhythmia. Spasmolyt is also contraindicated in patients who have demonstrated hypersensitivity to the active substance, wheat starch or to any of the excipients.

Trospium chloride should be used with caution by patients:
- with obstructive conditions of the gastrointestinal tract such as pyloric stenosis
- with obstruction of the urinary flow with the risk of formation of urinary retention with
autonomic neuropathy
- with hiatus hernia associated with reflux oesophagitis
- in whom fast heart rates are undesirable e.g. those with hyperthyroidism, coronary artery disease
and congestive heart failure.
As there are no data in patients with severe hepatic impairment, treatment of these patients with
trospium chloride is not recommended. In patients with mild to moderate liver impairment caution
should be exercised.
Trospium chloride is mainly eliminated by renal excretion. Marked elevations in the plasma levels
have been observed in patients with severe renal impairment. Therefore in this population but also in
patients with mild to moderate renal impairment caution should be exercised (see section 4.2).
Before commencing therapy organic causes of urinary frequency, urgency, and urge incontinence,
such as heart diseases, diseases of the kidneys, polydipsia, or infections, or tumours of urinary organs
should be excluded.
Spasmolyt 20 mg contains lactose-monohydrate, sucrose and wheat starch.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or
glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or sucrase-isomaltase insufficiency
should not take Spasmolyt 20 mg.
Wheat starch may contain small amounts of gluten, which however are deemed to be tolerable for
people with coeliac disease.


Pharmacodynamic interactions:
The following potential pharmacodynamic interactions may occur:
- potentiation of the effect of drugs with anticholinergic action (such as amantadine, tricyclic
antidepressants),
- enhancement of the tachycardic action of ß-sympathomimetics, and
- decrease in efficacy of pro-kinetic agents (e.g. metoclopramide).
Since trospium chloride may influence gastro-intestinal motility and secretion, the possibility cannot
be excluded that the absorption of other concurrently administered drugs may be altered.

 

Pharmacokinetic interactions:
An inhibition of the absorption of trospium chloride with drugs like guar, colestyramine and
colestipol cannot be excluded. Therefore the simultaneous administration of these drugs with
trospium chloride is not recommended.
Metabolic interactions of trospium chloride have been investigated in vitro on cytochrome P450
enzymes involved in drug metabolism (P450 1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1, 3A4). No influence on
their metabolic activities was observed. Since trospium chloride is metabolised only to a low extent
and since ester hydrolysis is the only relevant metabolic pathway, no metabolic interactions are
expected.
Though trospium chloride was shown not to affect pharmacokinetics of digoxin, an interaction with
other active substances eliminated by active tubular secretion cannot be excluded.


Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy,
embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3). In rats,
placental transfer and passage into the maternal milk of trospium chloride occurs.
For Spasmolyt 20 mg no clinical data on exposed pregnancies are available.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant or breastfeeding women.


Disturbance of visual accommodation is the main reason for the impaired the ability to drive and to
use machines.
However, investigations into other parameters for measuring the ability to participate in road traffic
(visual orientation, general ability to react, reaction under stress, concentration and motor
coordination) have not revealed any effects of trospium chloride.


Undesirable effects observed with trospium chloride such as dry mouth, dyspepsia and constipation
mainly reflect the typical anticholinergic properties of the active substance.
In Phase-III clinical studies, dry mouth was very common and occurred in approximately 18% of
patients treated with trospium chloride and in approximately 6% treated with placebo (total of
1931 patients of which 911 received placebo).
The following table lists possibly related drug reactions reported for patients treated with
Spasmolyt 20 mg:

 

Wheat starch may cause hypersensitivity reactions.

 

Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the product is important. It allows
continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals
are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in:
To report side effect(s):
Saudi Arabia:
- The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)
Fax: +966-11-205-7662,
Call NPC at +966-11-2038222, Ext 2317-2356-2340
Reporting hotline: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: www.sfda.gov.sa/npc
- Other GCC States:
Please contact the relevant competent authority.


After the administration of a maximum single dose of 360 mg trospium chloride to healthy volunteers,
dryness of the mouth, tachycardia and disorders of micturition were observed to an increased extent.
No manifestations of severe overdosage or intoxication in humans have been reported to date.
Increased anticholinergic symptoms are to be expected as signs of intoxication.
In the case of intoxication the following measures should be taken:
- gastric lavage and reduction of absorption (e.g. activated charcoal)
- local administration of pilocarpine to glaucoma patients
- catheterisation in patients with urinary retention
- treatment with a parasympathomimetic agent (e.g. neostigmine) in the case of severe symptoms
- administration of beta blockers in the case of insufficient response, pronounced tachycardia
and/or circulatory instability (e.g. initially 1 mg propranolol intravenously along with monitoring
of ECG and blood pressure).


Pharmacotherapeutic group: Urinary Antispasmodic, ATC code G04BD 09
Trospium chloride is a quaternary derivative of nortropane and therefore belongs to the class of
parasympatholytic or anticholinergic drugs, as it competes concentration-dependently with
acetylcholine, the body's endogenous transmitter at postsynaptic, parasympathic binding sites.
Trospium chloride binds with high affinity to muscarinic receptors of the so called M1-, M2- and M3-
subtypes and demonstrates negligible affinity to nicotinic receptors.
Consequently, the anticholinercic effect of trospium chloride exerts a relaxing action on smooth
muscle tissue and organ functions mediated by muscarinic receptors.
Both in preclinical as well as in clinical experiments, trospium chloride diminishes the contractile
tone of smooth muscle in the gastrointestinal and genito-urinary tract.
Furthermore, it can inhibit the secretion of bronchial mucus, saliva, sweat and the occular
accommodation. No effects on the central nervous system have so far been observed.
In two specific safety studies in healthy volunteers Trospium chloride has been proven not to affect
cardiac repolarisation, but has been shown to have a consistent and dose dependant heart rate
accelerating effect.
A long term clinical trial with Trospium chloride 20 mg bid found an increase of QT> 60 ms in 1.5%
(3/197) of included patients. The clinical relevance of these findings has not been established.

Routine safety monitoring in two other placebo-controlled clinical trials of three months duration does
not support such an influence of trospium chloride: In the first study an increase of QTcF >= 60 msec
was seen in 4/258 (1.6%) in trospium-treated patients vs. 9/256 (3.5%) in placebo-treated patients.
Corresponding figures in the second trial were 8/326 (2.5%) in trospium-treated patients vs. 8/325
(2.5%) in placebo-treated patients.


After oral administration of trospium chloride maximum plasma levels are reached at 4-6 hours.
Following a single dose of 20 mg the maximum plasma level is about 4 ng/mL. Within the tested
interval, 20 to 60 mg as a single dose, the plasma levels are proportional to the administered dose. The
absolute bioavailability of a single oral dose of 20 mg of trospium chloride (1 coated tablet
Spasmolyt 20 mg) is 9.6 ± 4.5% (mean value ± standard deviation). At steady state the intraindividual
variability is 16%, the interindividual variability is 36%.
Simultaneous intake of food, especially high fat diets, reduces the bioavailability of trospium chloride.
After a high-fat meal mean Cmax and AUC are reduced to 15-20% of the values in the fasted state.
Trospium chloride exhibits diurnal variability in exposure with a decrease of both Cmax and AUC for
evening relative to morning doses.
Most of the systemically available trospium chloride is excreted unchanged by the kidneys, though a
small portion (10% of the renal excretion) appears in the urine as the spiroalcohol, a metabolite
formed by ester hydrolysis. The terminal elimination half-life is in the range of 10-20 hours. No
accumulation occurs. The plasma protein binding is 50-80%.
Pharmacokinetic data in elderly patients suggests no major differences. There are also no gender
differences.
In a study in patients with severe renal impairment (creatinine clearance 8-32 mL/min) mean AUC
was 4-fold higher, Cmax was 2-fold higher and the mean half-life was prolonged 2-fold compared with
healthy subjects.
Pharmacokinetic results of a study with mildly and moderately hepatically impaired patients do not
suggest a need for dose adjustment in patients with hepatic impairment, and are consistent with the
limited role of hepatic metabolism in the elimination of trospium chloride.
The Blood Brain Barrier permeability of trospium chloride is virtually absent due to its chemical
properties (low lipophilicity as a quaternary amine).


Preclinical data reveal no special hazard to humans based on conventional studies of safety
pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenicity, and toxicity to reproduction.
Placental transfer and passage of trospium chloride into the maternal milk occurs in rats.


Tablet core: Wheat starch
Microcrystalline cellulose
Lactose monohydrate
Povidone (K 29-32)
Croscarmellose sodium
Stearic acid
Silica colloidal anhydrous
Talc

 

Tablet coat: Sucrose
Carmellose sodium
Talc
Silica colloidal anhydrous
Calcium carbonate (E 170)
Macrogol 8000
Titanium dioxide (E 171)
Iron oxide hydrate yellow (E 172)
Beeswax white
Carnauba wax
Note for diabetics:
Each Spasmolyt 20 mg coated tablet corresponds to 0.06 g carbohydrate (equivalent to 0.005 bread
units).


Not applicable.


3 years

Store below 30°C


PVC foiled aluminium blister
Original packs with 30, 50, 84 und 100 coated tablets.
Clinic packs with 500 (10 x 50) coated tablets.


No special requirements.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


MEDA Pharma GmbH & Co. KG Benzstrasse 1 61352 Bad Homburg, Germany Phone: (06172) 888-01 Fax: (06172) 888-27 40 email: medinfo@medapharma.de

June-2019
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية