Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
What Zytero Plus is
Zytero Plus contains two different medicines called alogliptin and metformin in one tablet:
- alogliptin belongs to a group of medicines called DPP-4 inhibitors (dipeptidyl peptidase-4 inhibitors). Alogliptin works to increase the levels of insulin in the body after a meal and decrease the amount of sugar in the body.
- metformin belongs to a group of medicines called biguanides which also help to lower blood sugar by lowering the amount of sugar made in the liver and helping insulin to work more effectively.
What Zytero Plus is used for
ZYTERO PLUS contains 2 prescription diabetes medicines, alogliptin (VIPIDIA) and metformin hydrochloride.
ZYTERO PLUS is a prescription medicine used with diet and exercise to improve blood sugar (glucose) control in adults with type 2 diabetes.
ZYTERO PLUS is not for people with type 1 diabetes.
ZYTERO PLUS is not for people with diabetic ketoacidosis (increased ketones in blood or urine). It is not known if ZYTERO PLUS is safe and effective in children under the age of 18.
Plus Do NOT take Zytero Plus :
if you are allergic to alogliptin, metformin or any of the other ingredients of this medicine (listed
in section 6)
if you have had a serious allergic reaction to any other similar medications that you take to control your blood sugar. Symptoms of a serious allergic reaction may include; rash, raised red patches on your skin (hives), swelling of the face, lips, tongue, and throat that may cause difficulty in breathing or swallowing
if you recently had a heart attack or have severe circulatory problems including shock
if you have severe breathing difficulties
if you have liver disease
if you have moderate or severe kidney disease
if you drink alcohol excessively (either every day or in large quantities only from time to time)
if you have diabetic ketoacidosis (a serious complication of poorly controlled diabetes). Symptoms include excessive thirst, frequent urination, loss of appetite, nausea or vomiting and rapid weight loss
if you have a severe infection or are seriously dehydrated (have lost a lot of water from your body)
Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before taking Zytero Plus :
if you have type 1 diabetes (your body does not produce insulin).
if you are taking Zytero Plus with insulin or a thiazolidinedione. Your doctor may want to reduce your dose of insulin or a thiazolidinedione when you take it together with Zytero Plus in order to avoid too low blood sugar (hypoglycaemia).
if you are taking another medicine for diabetes that contains a “sulphonylurea”, you should not start taking Zytero Plus .
if you are going to have an operation under general, spinal or epidural anaesthetic. You may be advised to stop taking this medicine for some time before and after the procedure.
if you have had allergic reactions to any other medications that you take to control your blood sugar. Symptoms may include general itching and feeling of heat especially affecting the scalp, mouth, throat, palms of hands and soles of feet (Stevens-Johnson syndrome)
if you have or have had a disease of the pancreas
During treatment with Zytero Plus , your doctor will check your kidney function at least once a year and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
Children and adolescents
Zytero Plus is not recommended for children and adolescents under 18 years due to the lack of data in these patients.
Other medicines and Zytero Plus
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
In particular tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following:
hydrocortisone and prednisolone (corticosteroids) used to treat diseases that involve inflammation like asthma and arthritis
cimetidine, used to treat stomach problems
bronchodilators (beta-2 agonists) which are used to treat asthma
ramipril, lisinopril and enalapril (ACE inhibitors) used to treat high blood pressure
water tablets (diuretics) which increase urine production
iodinated contrast agents used in taking X-rays
medicines containing alcohol
Zytero Plus with alcohol
Do not take this medicine with excessive amounts of alcohol as you could be at greater risk of developing lactic acidosis, a serious complication which must be treated in a hospital (see section 4 ‘Possible side effects’).
Pregnancy and breast-feeding
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine. You should not use Zytero Plus if you are pregnant.
Zytero Plus is not recommended during breast-feeding since metformin passes into breast milk.
Driving and using machines
Zytero Plus is not known to affect your ability to drive and use machines. Taking Zytero Plus in combination with medicines called pioglitazone or insulin can cause too low blood sugar levels (hypoglycaemia), which may affect your ability to drive and use machines.
Take ZYTERO PLUS exactly as your doctor tells you to take it.
Take ZYTERO PLUS 2 times each day.
Take ZYTERO PLUS with food to lower your chances of having an upset stomach.
Do not break or cut ZYTERO PLUS tablets before swallowing.
Your doctor may need to change your dose of ZYTERO PLUS to control your blood glucose. Do not change your dose unless told to do so by your doctor.
If you miss a dose, take it as soon as you remember. If you do not remember until it is time for your next dose, skip the missed dose, and take the next dose at your regular schedule. Do not take 2 doses of ZYTERO PLUS at the same time.
If you take too much ZYTERO PLUS , call your doctor or go to the nearest hospital emergency room right away.
If your body is under stress, such as from fever, infection, accident or surgery, the dose of your diabetes medicines may need to be changed. Call your doctor right away.
Stay on your diet and exercise programs and check your blood sugar as your doctor tells you to.
Your doctor may do certain blood tests before you start ZYTERO PLUS and during treatment as needed. Your doctor may ask you to stop taking ZYTERO PLUS based on the results of your blood tests due to how well your kidneys are working.
Your doctor will check your diabetes with regular blood tests, including your blood sugar levels and your hemoglobin A1C.
If you take more Zytero Plus than you should
If you take more tablets than you should, or if someone else or a child takes your medicine, contact or go to your nearest emergency centre straight away. Take this leaflet or some tablets with you so that your doctor knows exactly what you have taken.
If you forget to take Zytero Plus
If you forget to take a dose, take it as soon as you remember it. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
If you stop taking Zytero Plus
Do not stop taking Zytero Plus without consulting your doctor first. Your blood sugar levels may increase when you stop taking Zytero Plus .
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
STOP taking Zytero Plus and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects:
Very rare (may affect less than 1 in 10,000 people):
Lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood). Lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in a hospital. It can particularly affect patients whose kidneys are not working properly. Symptoms include some or all of the following: feeling cold or uncomfortable, severe nausea with or without vomiting, unexplained weight loss, or rapid breathing.
Not known (frequency cannot be estimated from the available data):
An allergic reaction. The symptoms may include: a rash, hives, swallowing or breathing problems, swelling of your lips, face, throat or tongue and feeling faint.
A severe allergic reaction: skin lesions or spots on your skin that can progress to a sore surrounded by pale or red rings, blistering and/or peeling of the skin possibly with symptoms such as itching, fever, overall ill feeling, achy joints, vision problems, burning, painful or itchy eyes and mouth sores (Stevens-Johnson syndrome and Erythema multiforme).
Severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas (pancreatitis).
You should also discuss with your doctor if you experience the following side effects:
Very common (may affect more than 1 in 10 people):
Stomach ache
Diarrhoea
Loss of appetite
Feeling sick
Being sick.
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Symptoms of low blood sugar (hypoglycaemia) may occur when Zytero Plus is taken in combination with insulin or sulphonylureas (e.g. glipizide, tolbutamide, glibenclamide). Symptoms may include: trembling, sweating, anxiety, blurred vision, tingling lips, paleness, mood change or feeling confused. Your blood sugar could fall below the normal level, but can be increased again by taking sugar. It is recommended that you carry some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice.
Cold symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose, feeling tired, fever, chills, dry cough
Rash
Itchy skin with or without hives
Headache
Indigestion, heartburn
Vomiting and/or diarrhoea
Very rare:
Decreased vitamin B12 levels or anaemia; symptoms include tiredness, lethargy, feeling faint, becoming breathless
Liver problems (hepatitis).
Not known:
Liver problems such as nausea or vomiting, stomach pain, unusual or unexplained tiredness, loss of appetite, dark urine or yellowing of your skin or the whites of your eyes.
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) listed at the end of this leaflet. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Do not store above 30 °C.
Keep the container of ZYTERO PLUS tightly closed. Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP. The expiry date refers to the last day of that month.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.
What Zytero Plus contains
- The active substances are alogliptin and metformin hydrochloride.
Each 12.5 mg/500 mg film-coated tablet contains alogliptin benzoate equivalent to 12.5 mg alogliptin and 500 mg metformin hydrochloride.
Each 12.5 mg/1000 mg film-coated tablet contains alogliptin benzoate equivalent to 12.5 mg alogliptin and 1000 mg metformin hydrochloride.
The other ingredients are mannitol, microcrystalline cellulose, povidone, crospovidone and magnesium stearate; the tablets are film-coated with hypromellose 2910, talc, titanium dioxide and ferric oxide yellow.
Marketing Authorization Holder, secondary packaging and final release site:
Batterjee pharmaceutical factory Industrial Area-phase-IV,
Jeddah-21443, Kingdom of Saudi
Bulk manufacturing site:
Takeda Pharmaceutical Company Limited 17-85, Jusohonmachi, 2-chome
Osaka 532-8686, Japan
Primary Packaging site: Packaging Coordinators, LLC 2200 Lake Shore Drive, Woodstock, IL 60098, USA
ما ھو زایتیرو بلاس
یحتوي زایتیرو بلاس على نوعین مختلفین من الأدویة المسماة ألوجلیبتین ومیتفورمین في قرص واحد:
یعمل الألوجلیبتین على زیادة .(DPP-4) - ینتمي الألوجلیبتین إلى مجموعة من الأدویة تسمى مثبطات بیبتیدیز ثنائي البیبتیدیل- ٤
معدلات الأنسولین في الجسم بعد تناول الوجبة وتقلیل كمیة السكر في الجسم.
- ینتمي المیتفورمین إلى مجموعة من الأدویة تسمى بیجوانایدز وھي تساعد أیضا على تخفیض سكر الدم عن طریق تخفیض كمیة
السكر التي یتم تصنیعھا في الكبد ومساعدة الأنسولین على العمل بكفاءة أكبر.
وتعد كلا مجموعتي الأدویة "مضادات سكر فمویة".
فیم یستخدم زایتیرو بلاس ؟
•
یحتوي زایتیرو بلاس على دواءین لعلاج السكري وھما: الألوجلیبتین (ڤیبدیا) و میتفورمین ھیدروكلورید.
زایتیرو بلاس ھو عقار یُوصف بواسطة الطبیب ویستخدم مع النظام الغذائي والتمارین لتحسین السیطرة على مستوى السكر في
•
. الدم (الجلوكوز) في البالغین المصابین بمرض السكري من النوع ۲
. زایتیرو بلاس غیر مخصص للأشخاص الذین یعانون من مرض السكري من النوع ۱
• زایتیرو بلاس غیر مخصص للأشخاص الذین یعانون من الحماض الكیتوني السكري (ارتفاع مستوى الكیتونات في الدم أو
البول).
من غیر المعروف إذا ما كان زایتیرو بلاس آمن اً وفعالا للاستخدام في الأطفال الأصغر سناً من ۱۸ عام.
لا تتناول زایتیرو بلاس:
.( • إذا كنت مصاباً بالحساسیة للألوجلیبتین أو المیتفورمین أو أي من المكونات الأخرى لھذا العقار (المدرجة بالقسم ٦
• إذا كنت قد أصبت برد فعل تحسسي (تفاعل آرجي) خطیر لأي من العقاقیر الأخرى المماثلة التي تساعد في السیطرة على
مستوى السكر بدمك. وقد تشمل أعراض التفاعل الآرجي الحاد: الطفح الجلدي والبقع الحمراء البارزة على جلدك (الشرى)
وتورم الوجھ والشفاه واللسان والحلق الذي قد یسبب ضیق بالتنفس أو صعوبة بالبلع.
• إذا أصبت بنوبة قلبیة أو مشاكل وعائیة حادة مؤخراً، بما في ذلك الصدمة.
• إذا كانت تعاني من ضیق تنفسي حاد.
• إذا كنت تعاني من مرض كبدي.
• إذا كنت تعاني من مرض كلوي معتدل أو حاد.
• إذا كنت تشرب الكحولیات بإفراط (إما یومیا أو بكمیات كبیرة من حین لآخر).
• إذا كنت مصاباً بالحماض السكري الكیتوني (أحد المضاعفات الحادة للسكري الخارج عن السیطرة). وتشمل الأعراض العطش
المفرط وكثرة التبول وفقدان الشھیة والغثیان أو القيء وفقدان الوزن السریع.
• إذا كنت مصاباً بحمى حادة أو جفاف حاد (فقدت كمیة كبیرة من الماء الموجود بجسمك).
المحاذیر والاحتیاطات:
استشر طبیبك أو الصیدلي قبل تناول زایتیرو بلاس:
•
•
إذا كنت مصاباً بمرض السكري من النوع الأول(لا ینتج جسدك الأنسولین) .
إذا كنت تتناول زایتیرو بلاس مع الأنسولین أو الثیازولیدینیدیون. قد یرغب طبیبك في تخفیض جرعتك من الأنسولین أو
الثیازولیدینیدیون عندما تتناول كلاھما مع زایتیرو بلاس ، وذلك لتجنب الانخفاض المفرط في مستوي السكر بالدم )نوبة
ھبوط السكر بالدم.(
إذا كنت تتناول أي دواء آخر للسكري یحتوي على: السالفونیل یوریا"، فعلیك ألا تبدأ بتناول زایتیرو بلاس.
إذا كنت ستجري عملیة جراحیة تحت التخدیر العام أو الشوكي أو الفوق جافي. قد ینصحك الطبیب بإیقاف تناول ھذا الدواء
لبعض الوقت قبل وبعد العملیة.
إذا كنت قد أصبت برد فعل تحسسي )تفاعل آرجي( لأي من العقاقیر الأخرى التي تساعد في السیطرة على مستوى السكر
بدمك. وقد تشمل الأعراض: الحكة العامة والإحساس بالحرارة وخصوصاً في فروة الرأس والفم والحلق وراحتي الكفین
وأخمصي القدمین (متلازمة ستیفن جونسون).
• إذا كنت مصاباً بمرضٍ في البنكریاس أو أصبت بھ من قبل.
أثناء العلاج بزایتیرو بلاس، سیفحص طبیبك وظائف كلیتیك مرة واحدة على الأقل سنوی اً، وبمعدل أكثر تكراراً إذا كنت كبیراً في السن
أو إذا كانت وظائف كلیتیك غیر مستقرة أو معرضة للتدھور.
الأطفال والمراھقین:
لا یُوصى بزایتیرو بلاس للأطفال والمراھقین الأصغر سناً من ۱۸ عام بسبب انعدام البیانات في ھؤلاء المرضى.
العقاقیر الأخرى وزایتیرو بلاس:
أخبر طبیبك أو الصیدلي إذا كنت تتعاطى أو تناولت مؤخر اً أو قد تتناول أیة عقاقیر
أخرى.
أخبر طبیبك إذا كنت تتناول أي من الأدویة التالیة بشكل خاص:
• الھیدروكورتیزون والبریدنیزولون (الكورتیكوسترویدات) المستخدمة لعلاج الأمراض التي تشمل الالتھاب مثل الربو والتھاب
المفاصل.
• السیمیتدین، المستخدم لعلاج مشاكل المعدة.
• موسعات الشعب الھوائیة (محفزات بیتا- ۲) والتي تستخدم لعلاج الربو.
• رامیبریل ولیزینوبریل وإنالابریل (مثبطات الإنزیم المحول للأنجیوتنسین) المستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم.
• أقراص الماء (مدرات البول) التي تزید التبول.
• عوامل التباین المعالجة بالیود التي تستخدم في التصویر بالأشعة السینیة.
• الأدویة التي تحتوي على الكحول.
زایتیرو بلاس مع الكحول:
لا تتناول ھذا الدواء مع كمیات مفرطة من الكحول، فقد یعرضك ذلك بشكل أكبر للإصابة بالحماض اللاكتیكي، وھو من المضاعفات
الخطیرة التي یجب علاجھا بالمستشفى (أنظر الفقرة ٤ "الأعراض الجانبیة المحتملة")
الحمل والرضاعة:
إذا كنتِ حاملا أو ترضعین أو تعتقدین أنھ من الممكن أن تكوني حاملا أو تخططین للحمل، فاطلبي المشورة من طبیبك أو الصیدلي
قبل تناول ھذا الدواء. یجب عدم تناول زایتیرو بلاس أثناء الحمل.
لا یُوصى باستعمال زایتیرو بلاس أثناء الرضاعة الطبیعیة لأن المیتفورمین یعبر إلى لبن الثدي.
القیادة واستخدام الآلات
لا یُعرف عن زایتیرو بلاس أنھ یؤثر على قدرتك على القیادة واستخدام الآلات. تناول زایتیرو بلاس في نفس الوقت مع عقار یسمى
بیوجلیتازون أو الأنسولین یمكن أن یسبب انخفاض حاد في معدل السكر بالدم (نوبة انخفاض السكر بالدم)، ما قد یؤثر على قدرتك على
القیادة واستخدام الآلات.
تناول زایتیرو بلاس فقاً لتعلیمات طبیبك بالضبط.
تناول زایتیرو بلاس مرتین یومیاً
تناول زایتیرو بلاس مع الطعام لتقلل من فرص إصابتك باضطراب المعدة.
لا تكسر أو تقطع أقراص زایتیرو بلاس قبل ابتلاعھا.
قد یحتاج طبیبك لتغییر جرعتك من زایتیرو بلاس للتحكم في مستوى السكر بدمك. لا تغیر جرعتك ما لم یأمرك طبیبك بذلك.
• إذا فوَّ ت جرعة، فتناولھا بمجرد التذكر. أما إذا لم تتذكر حتى میعاد الجرعة التالیة، فتجاوز عن الجرعة الفائتة، وتناول الجرعة
•
التالیة في موعدھا المعتاد. لا تتناول جرعتین من زایتیرو بلاس في نفس الوقت.
إذا تناولت الكثیر من زایتیرو بلاس ، فاتصل بطبیبك أو أذھب لغرفة الطوارئ بأقرب مستشفى على الفور.
•
إذا كان جسدك یعاني من الإجھاد نتیجة الحمى أو العدوى أو حادثة أو جراحة، فإن جرعة دواء السكري خاصتك قد تحتاج لتعدیل.
اتصل بطبیبك فوراً.
•
حافظ على حمیتك الغذائیة وبرنامج تمارینك الریاضیة وافحص مستوى السكر في الدم حسب تعلیمات الطبیب.
•
•
قد یقوم طبیبك المعالج ببعض الفحوصات المعینة قبل أن تبدأ في استخدام ڤیبدومت وخلال العلاج حسب الحاجة. وقد یطلب طبیبك أن
توقف استخدام ڤیبدومت بناءً على نتائج فحوصات الدم التي أُجریت لك وفقاً لمدى جودة أداء كلیتیك لوظیفتیھما.
. A1C سیتابع طبیبك مرض السكري من خلال فحوصات الدم الدوریة والتي تتضمن مستوي السكر في الدم واختبار الھیموجلوبین
إذا تناولت جرعة زائدة عن المفترض من زایتیرو بلاس:
إذا تناولت أقراص أكثر من الجرعة المفترضة، أو إذا تناول شخص آخر أو طفل عقارك، فاتصل أو أذھب لأقرب مركز طوارئ فوراً.
وخذ ھذه النشرة أو بعض الأقراص معك حتى یعرف طبیبك ماذا تناولت بالضبط.
إذا نسیت تناول زایتیرو بلاس:
إذا فوَّ ت جرعة، فتناولھا بمجرد التذكر. لا تتناول جرعة مضاعفة لتعویض الجرعة التي نسیتھا.
إذا توقفت عن تناول زایتیرو بلاس:
لا تتوقف عن تناول زایتیرو بلاس بدون استشارة طبیبك أولًا . فقد یرتفع مستوى السكر بدمك عندما تتوقف عن تناول زایتیرو بلاس.
إذا كانت لدیك مزید من الأسئلة عن استخدام ھذا الدواء فاسأل طبیبك أو الصیدلي.
مثل جمیع العقاقیر، فإن ھذا الدواء قد یتسبب في حدوث آثار جانبیة، رغم أن ذلك لا یحدث في كل الحالات.
توقف عن تناول زایتیرو بلاس واتصل بالطبیب فوراً إذا لاحظت أیا من الآثار الجانبیة الخطیرة التالیة:
( شدیدة الندرة )قد تصیب حتى ۱ من بین كل ۱۰٫۰۰۰ شخص:
• الحماض اللاكتیكي (تراكم حمض اللاكتیك في الدم). الحماض اللاكتیكي ھو حالة طبیة طارئة ویجب علاجھا بالمستشفى.
ویمكنھا أن تؤثر بشكل خاص على المرضى المصابین بقصور الكلى. وتشمل الأعراض بعض أو كل ما یلي: الإحساس بالبرد
أو الضیق أو الغثیان الحاد مع أو بدون القيء وفقدان الوزن غیر المبرر وتسارع معدل التنفس.
غیر معروف (لا یمكن تقییم التكرار من البیانات المتاحة):
• رد فعل تحسسي (التفاعل الآرجي). قد تشمل الأعراض: الطفح أو الشرى أو التورم أو مشاكل التنفس أو تورم الشفاه أو الوجھ
أو الحلق أو اللسان والشعور بالإغماء.
• التفاعل الآرجي الحاد: آفات الجلد أو البقع على جلدك والتي یمكن أن تتطور لتصیر قرحة محاطة بحلقات باھتة أو حمراء،
وتكون البثور المتقرحة و/ أو تقشر الجلد وقد یصاحب ذلك أعراض مثل الحكة والحمى وشعور عام بالإعیاء وألم المفاصل
ومشاكل بالإبصار وشعور بالحرقان و الألم أو الحكة بالعین وقرح الفم (متلازمة ستیفن جونز والحمامى العدیدة الأشكال).
• الألم الحاد والمستمر في البطن (منطقة المعدة) والذي قد ینتشر إلى ظھرك، بالإضافة للغثیان والقيء وھو ما قد یكون علامة
على التھاب البنكریاس.
كما یجب أن تناقش طبیبك إذا شعرت بالآثار الجانبیة التالیة:
شائعة جد ا (ًقد تصیب أكثر من ۱ من بین كل ۱۰ أشخاص):
• مغص المعدة.
• الإسھال.
• فقدان الشھیة.
• الغثیان.
• الإعیاء.
شائعة (قد تصیب حتى ۱ من بین كل ۱۰ أشخاص) :
• أعراض انخفاض مستوى السكر بالدم (نوبة ھبوط سكر الدم) قد تحدث عندما یتم تناول زایتیرو بلاس مع الأنسولین أو
السالفونایل یوریا (مثل جلیبیزاید وتولبیوتاماید وجلیبینكلاماید). وقد تشمل الأعراض: الرعشة أو التعرق أو الاضطراب أو
الزغللة أو خدر الشفاه أو الشحوب أو التغیرات المزاجیة أو الشعور بالارتباك. وقد یھبط مستوى السكر بدمك تحت المستوى
الطبیعي، لكنھ یرتفع مجدداً بتناول السكر. ویُوصى بأن تحمل معك بضع مكعبات من السكر أو الحلوى أو البسكویت أو عصیر
الفواكھ الغني بالسكر.
أعراض البرد مثل: احتقان الحلق أو رشح وانسداد الأنف أو الشعور بالإرھاق أو الحمى أو الرعشة أو السعال الجاف
الطفح
حكة الجلد مع أو بدون شرى
الصداع
عسر الھضم والحموضة
القيء و/أو الإسھال.
شدید الندرة:
• انخفاض مستوى فیتامین ب ۱۲ أو الأنیمیا، وتشمل الأعراض: الإرھاق والخمول والشعور بالإغماء والإصابة بعسر التنفس.
• مشاكل الكبد (الالتھاب الكبدي).
غیر معروفة:
مشاكل الكبد مثل الغثیان، القيء، ألم المعدة، الإعیاء غیر المعتاد أو المفسر، فقدان الشھیة، البول الداكن أو اصفرار دلجلا أو بیاض
العینین.
الإبلاغ عن الآثار الجانبیة
إذا حدثت لك أیة آثار جانبیة، تحدث إلى طبیبك أو الصیدلي. بما في ذلك أیة آثار جانبیة غیر مدرجة بھذه النشرة. كما بإمكانك الإبلاغ
عن الآثار الجانبیة عن طریق المركز الوطني للتیقظ و السلامة الدوائیة المشار إلیھ في أسفل ھذه النشرة یمكنك المساعدة في توفیر
المزید من المعلومات عن سلامة ھذا العقار بالإبلاغ عن الآثار الجانبیة.
یُخزن في درجة حرارة لا تزید عن ۳۰ درجة مئویة.
احتفظ بعبوة ڤیبدومت مغلقة بإحكام..
احتفظ بھذا الدواء بعیداً عن متناول ونظر الأطفال.
یشیر تاریخ انتھاء الصلاحیة إلى آخر .(EXP) لا تستخدم ھذا الدواء بعد تاریخ انتھاء الصلاحیة المدون على العلبة و الشریط بعد كلمة
یومٍ في الشھر المذكور.
لا تلقي أي أدویة في مصارف المیاه أو القمامة المنزلیة. اسأل الصیدلي عن طریقة التخلص من أي دواء لا تستخدمھ. ستساعد ھذه
التدابیر في الحفاظ على البیئة.
تتوفر أقراص زایتیرو بلاس في التركیزات والعبوات
التالیة :
زایتیرو بلاس ۱۲٫٥ ملجم + ٥۰۰ ملجم: أقراص مغلفة صفراء باھتة، مستطیلة ومحدبة الجانبین منقوش على جانب واحد علامة
. “322M’’ 500 “ و على الجانب الآخر علامة ”/12.5
زایتیرو بلاس ۱۲٫٥ ملجم + ۱۰۰۰ ملجم: أقراص مغلفة صفراء باھتة، مستطیلة ومحدبة الجانبین منقوش على جانب واحد علامة
. “322M’’ 1000 “ و على الجانب الآخر علامة ”/12.5
یتوفر زایتیرو بلاس في عبوات تحتوي على ٥٦ قرصاً (العبوة تحتوي على ۸ شرائط یحتوي كل منھا على ۷ أقراص).
ماذا یحتوي زایتیرو بلاس
-المواد الفعالة ھي ألوجلیبتین و میتفورمین ھیدروكلورید.
كل قرص مغلف ۱۲٫٥ ملجم / ٥۰۰ ملجم یحتوي على بنزوات الألوجلیبتین بما یعادل ۱۲٫٥ ملجم من الألوجلیبتین و ٥۰۰ ملجم من
المیتفورمین ھیدروكلورید.
كل قرص مغلف ۱۲٫٥ ملجم / ۱۰۰۰ ملجم یحتوي على بنزوات الألوجلیبتین بما یعادل ۱۲٫٥ ملجم من الألوجلیبتین و ۱۰۰۰ ملجم من
المیتفورمین ھیدروكلورید.
المكونات الأخرى ھي: مانیتول، ومایكروكریستالین سیلیلوز، وبوفیدون، وكروسبوفیدون، وسترات الماغنیسیوم. الأقراص مغلفة بطبقة
ھیبرومیلوز ۲۹۱۰ وتلك، ودایوكسید التیتانیوم، وأكسید الحدید الأصفر (فریك أوكسید) .
صاحب رخصة التسویق، موقع التعبئة والتغلیف الثانوي وموقع الإفراج النھائي:
Batterjee pharmaceutical factory
Industrial Area-phase-IV,
Jeddah-21443, Kingdom of Saudi
:
المصنع:
Takeda Pharmaceutical Company Limited
17-85 Jusohonmachi, 2-chome
Osaka 532-8686, Japan
موقع التعبئة والتغلیف الأولي:
Packaging Coordinators, LLC
2200 Lake Shore Drive,
Woodstock, IL 60098, USA
صورة المنتج على الرف
الصورة الاساسية
