Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
What Caspofungin is
Caspofungin contains a medicine called caspofungin. This belongs to a group of
medicines called antifungals.
What Caspofungin is used for
Caspofungin is used to treat the following infections in children, adolescents and
adults:
• serious fungal infections in your tissues or organs (called ‘invasive
candidiasis’). This infection is caused by fungal (yeast) cells called Candida.
People who might get this type of infection include those who have just had
an operation or those whose immune systems are weak. Fever and chills that
do not respond to an antibiotic are the most common signs of this type of
infection.
• fungal infections in your nose, nasal sinuses or lungs (called ‘invasive
aspergillosis’) if other anti-fungal treatments have not worked or have caused
side effects. This infection is caused by a mould called Aspergillus. People who
might get this type of infection include those having chemotherapy, those
who have had a transplant and those whose immune systems are weak.
• suspected fungal infections if you have a fever and a low white cell count that
have not improved on treatment with an antibiotic. People who are at risk of
getting a fungal infection include those who have just had an operation or
those whose immune systems are weak.
How Caspofungin works
Caspofungin makes fungal cells fragile and stops the fungus from growing
properly. This stops the infection from spreading and gives the body’s natural
defences a chance to completely get rid of the infection.
Do not use Caspofungin
• if you are allergic to caspofungin or any of the other ingredients of this
medicine (listed in section 6).
If you are not sure, talk to your doctor, nurse or pharmacist before you are given
your medicine.
Warnings and precautions
Talk to your doctor, nurse or pharmacist before you are given Caspofungin if:
• you are allergic to any other medicines
• you have ever had liver problems - you might need a different dose of this
medicine
• you are already taking cyclosporin (used to help prevent organ transplant
rejection or to suppress your immune system) - as your doctor may need to
run extra blood tests during your treatment.
• if you have ever had any other medical problem.
If any of the above applies to you (or you are not sure), talk to your doctor, nurse or
pharmacist before you are given Caspofungin.
Caspofungin may also cause Serious Cutaneous Adverse Reactions such as
Stevens-Johnson Syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN).
Other medicines and Caspofungin
Please tell your doctor, nurse or pharmacist if you are taking, have recently taken
or might take any other medicines. This includes medicines obtained without a
prescription, including herbal medicines. This is because Caspofungin can affect
the way some other medicines work. Also some other medicines can affect the
way Caspofungin works.
Tell your doctor, nurse or pharmacist if you are taking any of the following
medicines:
• cyclosporin or tacrolimus (used to help prevent organ transplant rejection or
to suppress your immune system) as your doctor may need to run extra blood
tests during your treatment
• some HIV medicines such as efavirenz or nevirapine
• phenytoin or carbamazepine (used for the treatment of seizures)
• dexamethasone (a steroid)
• rifampicin (an antibiotic).
If any of the above apply to you (or you are not sure), talk to your doctor, nurse or
pharmacist before you are given Caspofungin.
Pregnancy and breast-feeding
Ask your doctor for advice before taking any medicine, if you are pregnant or
breast-feeding or think you are pregnant.
• Caspofungin has not been studied in pregnant women. It should be used
in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the
unborn baby.
• Women given Caspofungin should not breast-feed.
Driving and using machines
There is no information to suggest that Caspofungin affects your ability to drive or
operate machinery.
Caspofungin will always be prepared and given to you by a healthcare
professional.
You will be given Caspofungin:
• once each day
• by slow injection into a vein (intravenous infusion)
• over about 1 hour.
Your doctor will determine the duration of your treatment and how much
Caspofungin you will be given each day. Your doctor will monitor how well the
medicine works for you. If you weigh more than 80 kg, you may need a different
dose.
Children and adolescents
The dose for children and adolescents may differ from the adult dose.
If you have been given more Caspofungin than you should
Your doctor will decide how much Caspofungin you need and for how long each
day. If you are worried that you may have been given too much Caspofungin, tell
your doctor or nurse straight away.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor,
nurse or pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody
gets them.
Tell your doctor or nurse straight away if you notice any of the following side
effects – you may need urgent medical treatment:
• rash, itching, feeling warm, swelling of your face, lips or throat or difficulty
breathing - you may be having a histamine reaction to the medicine.
• difficulty breathing with wheezing or a rash that gets worse - you may be
having an allergic reaction to the medicine.
• cough, serious breathing difficulties - if you are an adult and have invasive
aspergillosis you may be experiencing a serious respiratory problem that
could result in respiratory failure.
• rash, skin peeling, mucous membrane sores, hives, large areas of peeling skin.
As with any prescription medicine, some side effects may be serious. Ask your
doctor for more information.
Other side effects in adults include
Common: may affect up to 1 in 10 people:
• Decreased haemoglobin (decreased oxygen carrying substance in the blood),
decreased white blood cells
• Decreased blood albumin (a type of protein) in your blood, decreased
potassium or low potassium levels in the blood
• Headache
• Inflammation of the vein
• Shortness of breath
• Diarrhoea, nausea or vomiting
• Changes in some laboratory blood tests (including increased values of some
liver tests)
• Itching, rash, skin redness or sweating more than usual
• Joint pain
• Chills, fever
• Itching at the injection site.
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people:
• Changes in some laboratory blood tests (including disease of blood clotting,
platelets, red blood cells and white blood cells)
• Loss of appetite, increase in amount of body fluid, imbalance of salt in the
body, high sugar level in the blood, low calcium level in the blood, increase
calcium level in the blood, low magnesium level in the blood, increase in acid
level in the blood
• Disorientation, feeling nervous, being unable to sleep
• Feeling dizzy, decreased feeling or sensitivity (especially in the skin), shaking,
feeling sleepy, change in the way things taste, tingling or numbness
• Blurred vision, increase in tears, swollen eyelid, yellowing of the whites of the
eyes
• Sensation of fast or irregular heart beats, rapid heart beat, irregular heart beat,
abnormal heart rhythm, heart failure
• Flushing, hot flush, high blood pressure, low blood pressure, redness along a
vein which is extremely tender when touched
• Tightening of the bands of muscle around the airways resulting in wheezing
or coughing, fast breathing rate, shortness of breath that wakes you up,
shortage of oxygen in the blood, abnormal breath sounds, crackling sounds in
the lungs, wheezing, nasal congestion, cough, throat pain
• Belly pain, upper belly pain, bloating, constipation, difficulty swallowing, dry
mouth, indigestion, passing gas, stomach discomfort, swelling due to buildup
of fluid around the belly
• Decreased flow of bile, enlarged liver, yellowing of the skin and/or whites of
the eyes, liver injury caused by a drug or chemical, liver disorder
• Abnormal skin tissue, generalised itching, hives, rash of varying appearance,
abnormal skin, red often itchy spots on your arms and legs and sometimes on
the face and the rest of the body
• Back pain, pain in an arm or leg, bone pain, muscle pain, muscle weakness
• Loss of kidney function, sudden loss of kidney function
• Catheter site pain, injection site complaints (redness, hard lump, pain,
swelling, irritation, rash, hives, leaking of fluid from the catheter into the
tissue), inflammation of vein at injection site
• Increased blood pressure and alterations in some laboratory blood tests
(including kidney electrolyte and clotting tests), increased levels of the
medicines you are taking that weaken the immune system
• Chest discomfort, chest pain, feeling of body temperature change, generally
feeling unwell, general pain, swelling of the face, swelling of the ankles, hands
or feet, swelling, tenderness, feeling tired.
Side effects in children and adolescents
Very common: may affect more than 1 in 10 people:
• Fever
Common: may affect up to 1 in 10 people:
• Headache
• Fast heart beat
• Flushing, low blood pressure
• Changes in some laboratory blood tests (increased values of some liver tests)
• Itching, rash
• Catheter site pain
• Chills
• Changes in some laboratory blood tests.
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor, nurse or pharmacist. This includes
any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects
directly via the Yellow Card Scheme, website at www.mhra.gov.uk/yellowcard.
By reporting side effects you can help provide more information on the safety
of this medicine.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and
the vial (the first two numbers are the month; the next four numbers are the year).
The expiry date refers to the last day of that month.
Store in a refrigerator (2°C to 8°C).
Once Caspofungin has been prepared, it should be used straight away. This is
because it does not contain any ingredients to stop the growth of bacteria.
Only a trained healthcare professional who has read the complete directions
should prepare the medicine (please see below “Instructions of how to reconstitute
and dilute Caspofungin”).
If not used immediately, the reconstituted solution may be stored for up to
24 hours at 25°C or less or for 48 hours when the intravenous infusion bag (bottle)
is stored refrigerated (2 to 8°C) and diluted with sodium chloride solution
9 mg/ml (0.9 %), 4.5 mg/ml (0.45 %), or 2.25 mg/ml (0.225 %) for infusion, or
lactated Ringer’s solution. If not used immediately, in use storage times and
conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
be longer than 24 hours at 2 to 8°C, unless reconstitution and dilution have taken
place in controlled validated aseptic conditions.
Do not use the solution if you notice any signs of discolouration or suspended
particles.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your
pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will
help to protect the environment.
What Caspofungin contains
• The active substance is caspofungin. Each vial of Caspofungin contains 70 mg
of caspofungin (as acetate).
• The other ingredients are sucrose, mannitol, hydrochloric acid (for pHadjustment),
sodium hydroxide (for pH-adjustment) and carbon dioxide (for
pH-adjustment) (please see section 2. What you need to know before you are
given Caspofungin).
Marketing Authorisation Holder
Macarthys Laboratories Limited (Trading as Martindale Pharma), Bampton Road,
Harold Hill, Romford, Essex, RM3 8UG United Kingdom
Manufacturer
Gland Pharma Limited,
Survey No 143-148 150 &151
Near gandimaisamma cross roads
D P Pally, Quthubullapur Mandal
Ranga Reddy District
Hyderabad IN-500 043, India
Product licence number: 19-468-19
ما هو عقار كاسبوفنجي ن
” وينتمي هذا الدواء إلى مجموعة من ا أ لدوية تُسمى “مضادات الفطريات”. على دواء يُسَّمى “كاسبوفنجي ن يحتوي عقار كاسبوفنجي ن
فيم يُستخدم عقار كاسبوفنجي ن
: والبالغي ن تُصيب ا أ لطفال والمراهقي ن علاج حالات العدوى التالية ال ت ي ¸ في يُستخدم عقار كاسبوفنجي ن
جسمك )تُسمى “ المبيَّضات واسعة الانتشار”(. ¸ تُصيب ا أ لنسجة أو ا أ لعضاء في ة ال ت ي • حالات العدوى الفطرية الخطي
هذه العدوى يُسببها خلايا فطريَّة )خمائريَّة( تُسمى “المبيضة”. يشمل ا أ لشخاص الذين قد يُصابون بهذا النوع من العدوى
ة قريبة أو ا أ لشخاص الذين يُعانون من ضعف جهاز المناعة لديهم. ا أ لشخاص الذين خضعوا الذين لعملية جراحية منذ ف ت
شيوعًا ل إ لصابة بهذا النوع من العدوى. وتُعد الحمى والقشعريرة اللذين لا يستجيبان أ لي مضاد حيوي العلامات ا أ لك ث
فيها ¶ لم تأ تي أنفك أو جيوبك ا أ لنفية أو رئتيك )تُسمى “المبيَّضات واسعة الانتشار”( ال ت ي ¸ • حالات العدوى الفطريَّة في
تسبب آثارًا جانبيةً. هذه العدوى يسببها فطر يُسمى “الرشاشية “. يشمل العلاجات ا أ لخرى المضادة للفطريات بنتيجة أو ال ت ي
وا أ لشخاص الذين أجروا زراعةً ¶ ا أ لشخاص الذين قد يُصابون بهذا النوع من العدوى ا أ لشخاص الذين خضعوا للعلاج الكيميا ئي
وا أ لشخاص الذين يُعانون من ضعف جهاز المناعة لديهم.
فيها من حمى ونقص عدد خلايا الدم البيضاء الذين لم تتحسن حالتهما ¶ تُعا ني • حالات العدوى الفطرية المشتبه فيها ال ت ي
بالعلاج بمضاد حيوي. يشمل ا أ لشخاص المعرضون ل إ لصابة بعدوى فطرية ا أ لشخاص الذين خضعوا لعملية جراحية منذ
ة قريبة أو ا أ لشخاص الذين يُعانون من ضعف جهاز المناعة لديهم. ف ت
فعالية عقار كاسبوفنجي ن
الخلايا الفطرية هشةً ويحول دون نمو الفطريات نموًا صحيحًا، مما يؤدي إلى وقف انتشار العدوى ومنح يجعل عقار كاسبوفنجي ن
دفاعات الجسم الطبيعية الفرصة للتخلص تمامًا من هذه العدوى.
لا تتناول عقار كاسبوفنجين في الحالات الاتية:
القسم 6 ¸ أو تجاه أي من المكونات ا أ لخرى بهذا الدواء )المدرجة في من حساسية تجاه كاسبوفنجي ن ¶ • إذا كنت تعا
¶ متأكد من أنك تُعا ني إذا كنت من أي حساسية، تحدث إلى الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل الخاص بك قبل أن تتناول الدواء.
التحذيرات والاحتياطات
الحالات ا آ لتية: ¸ في تحدث إلى الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل الخاص بك قبل تناوُل عقار كاسبوفنجي ن
من حساسية تجاه أية أدوية أخرى. ¶ • إذا كنت تعا ني
• إذا عانيت من مشاكل بالكبد من ذي قبل، فقد تحتاج إلى تناول جرعة مختلفة من هذا الدواء.
الوقاية من رفض ا أ لعضاء المَزروعة أو تثبيط جهازك ¸ • إذا كنت تتناول عقار سايكلوسبورين بالفعل )عقار يُستخدم في
المناعي( حيث قد يحتاج طبيبك إلى إجراء فحوصات دم إضافية خلال علاجك.
• إذا عانيت من أي مشكلة طبية أخرى من ذي قبل.
من أي منها(، تحدث إلى الطبيب أو الممرض أو ¶ متأكد من أنك تُعا ني من أي من الحالات آنفة الذكر )أو إذا كنت غ ي ¶ إذا كنت تُعا ني
. الصيد ي ل الخاص بك قبل أن تتناول عقار كاسبوفنجي ن
وية £ ا أ لنسجة المتموتة الب ش £ ة، مثل متلازمة ستيفن جونسون وتق ش ردود أفعال سلبية جلدية خطي قد يُسبب عقار كاسبوفنجي ن
التسممي.
مع أدوية أخرى تناول عقار كاسبوفنجي ن
برجاء إخبار الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل الخاص بك إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أية أدوية أخرى، ويشمل ذلك
بعض ا أ لدوية على تأث ي تحصل عليها دون وصفة طبية ومن بينها ا أ لدوية العشبيَّة حيث قد يُؤثر تناوُل عقار كاسبوفنجي ن ا أ لدوية ال ت ي
وفعاليته. عقار كاسبوفنجي ن وفعاليتها وقد تُؤثر بعض تلك ا أ لدوية أيضًا بدورها على تأث ي
الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل الخاص بك إذا كنت تتناول أيًّا من ا أ لدوية التالية: أخ ب
الوقاية من رفض ا أ لعضاء المَزروعة أو تثبيط جهازك المناعي( ¸ • سايكلوسبورين أو تاكروليموس )يُستخدم كلا العقارين في
حيث قد يحتاج طبيبك إلى إجراء فحوصات دم إضافية خلال علاجك.
. ابي ن أو نف ي ي ن ز ية “ا إ ليدز” مثل إيفاف ي £ وس نقص المناعة الب ش علاج ف ي ¸ تُستخدم في • بعض ا أ لدوية ال ت ي
علاج حالات نوبات الصرع(. ¸ )يُستخدم كلا العقارين في أو كاربامازيبي ن • فنيتويي ن
ويد(. • ديكساميثازون )ست ي
)مضاد حيوي(. • ريفامبيسي ن
متأكد من أنك تتناول أي منها(، تحدث إلى الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل إذا كنت تتناول أي من ا أ لدوية آنفة الذكر )أو إذا كنت غ ي
. الخاص بك قبل أن تتناول عقار كاسبوفنجي ن
الحمل والرضاعة الطبيعية
ي طبيبك قبل تناوُل أي دواء. إذا كنتِ حاملً أو مُرضعةً أو تعتقدين أنكِ حامل، استشي
ة الحمل إلا إذا خلال ف ت على النساء الحوامل. لذلك لا يُتناول عقار كاسبوفنجي ن عقار كاسبوفنجي ن • لم تُجرَ دراسات لتأث ي
كانت الفائدة المحتملة المرجوة تعادل الخطورة المحتملة على الطفل الذي لم يُولد بعد.
الامتناع عن الرضاعة الطبيعية. يتناولن عقار كاسبوفنجي ن ¶ • يجب على النساء اللا ئي
القيادة واستخدام ا آ للات
يُؤثر على قدرتك على القيادة أو تشغيل ا آ للات. لا توجد معلومات تفيد بأن عقار كاسبوفنجين.......
يرجى مراجعة نشرة العبوة: معلومات المستخدم الورقية لمعرفة التفاصيل كاملة
ويُعطي لك دائمًا عن طريق أحد مخت ي ص الرعاية الصحية. سيُح ض� عقار كاسبوفنجي ن
: ستُعطى عقار كاسبوفنجي ن
• مرة يوميًّا
أحد ا أ لوردة )التسريب الوريدي( ¸ • عن طريق الحقن البطيء في
• لمدة ساعة واحدة تقريبًا
اقب طبيبك مدى فعالية الدواء بالنسبة يوميًا. وس يُ ستُعطى لك من عقار كاسبوفنجي ن سيقرر طبيبك مدة علاجك ومقدار الجرعة ال ت ي
لك. إذا كان وزنك يزيد عن 80 كجم، فقد تحتاج إلى تناول جرعة مختلفة.
ا اأ لطفال والمراهقون
. عن جرعة البالغي ن قد تختلف جرعة ا أ لطفال والمراهقي ن
مما يجب أك ث إذا تناولت كميةً من عقار كاسبوفنجي ن
ومدتها يوميًا. إذا ساروك قلق من أنك تناولت كمية من عقار تحتاجها من عقار كاسبوفنجي ن سيُقرر طبيبك مقدار الجرعة ال ت ي
الطبيب أو الممرض الخاص بك على الفور. مما يجب، أخ ب أك ث كاسبوفنجي ن
الطبيب أو الممرض أو الصيد ي ل الخاص بك. £ إذا كانت لديك أية أسئلة إضافية عن استخدام هذا الدَّواء
على غرار جميع ا أ لدوية، قد يُسبب هذا الدَّواء آثارًا جانبية، رُغم عدم حدوثها لدى الجميع.
عاجل: الطبيب أو الممرض الخاص بك على الفور إذا لاحظت أيٍّ من ا آ لثار الجانبية التَّالية، فقد تحتاج إلى علاج طب ي أخ ب
من رد فعل ¶ التنفس، قد تعا ني ¸ أو الحلق أو صعوبة في • طفح جلدي أو حكة أو الشعور بسخونة أو تورم الوجه أو الشفتي ن
تجاه الدواء. هِستامي نِ ي ّ
من رد فعل تحس ي س تجاه الدواء. ¶ التنفس مصحوبةً بأزيز أو طفح جلدي تزداد حالته سوءًا، قد تُعا ني ¸ • صعوبة في
¸ ة في من الرشاشيات واسعة الانتشار، فقد تواجه مشكلة خطي ¶ التنفس -إذا كنت بالغًا وتُعا ني ¸ ة في • سعال، صعوبات خطي
التنفس من الممكن أن تؤدي إلى فشل تنف ي س.
مساحات واسعة من الجلد. £ ى، تق شّ Î ا أ لغشية المخاطية، شَ َ ¸ الجلد، تقرحات في £ • طفح جلدي، تق شُّ
طبيبك لمعرفة المزيد من المعلومات. £ ةً. است ش على غرار أي دواء بوصفة طبية، قد تكون بعض ا آ لثار الجانبية خطي
ما ي ي ل: تشمل ا آ لثار الجانبية ا أ لخرى لدى البالغي ن
كل 10 أشخاص: شائعة: قد تُؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من بي ن
الدم(، نقص عدد خلايا الدم ¸ في تحمل ا أ لكسجي ن الدم )انخفاض مستوى المادة ال ت ي ¸ في • انخفاض نسبة الهيموجلوبي ن
البيضاء
الدم ¸ (، نقص البوتاسيوم أو انخفاض مستويات البوتاسيوم في وتي ن الدم )نوع من ال ب ¸ في • نقص ا أ للبومي ن
• صداع
الوريد ¸ • التهاب في
التنفس ¸ • ضيق في
ء ¸ • إسهال أو غثيان أو قي
قيم بعض اختبارات الكبد( ¸ ذلك زيادة في ¸ ية )بما في بعض اختبارات الدم المخت ب ¸ ات في • تغي ي
من المعتاد • حكة أو طفح جلدي أو احمرار الجلد أو التعرق بشكل أك ث
المفاصل ¸ • آلام في
• قشعريرة، حمى
حكة في موضع الحقن
يرجى مراجعة نشرة العبوة: معلومات المستخدم الاصلية لمعرفة التفاصيل كاملة
يرجى مراجعة نشرة العبوة: معلومات المستخدم الاصلية لمعرفة التفاصيل كاملة
يُحفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول ا أ لطفال.
إلى الشهر وا أ لرقام أول رقمي ن لا تستخدم هذا الدواء بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية وقارورة الدواء )يُشي
من ذلك الشهر. تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم ا أ لخ ي تليهما إلى السنة(. يشي ا أ لربعة ال ت ي
2 إلى 8 درجة مئوية(. اوح ما بي ن درجة حرارة ت ت ¸ الثلاجة ) في ¸ يُخزن في
يا. لا يُح ض� هذا ه حيث أنه لا يحتوي على أي مكونات لوقف نمو البكت ي عل الفور بمجرد أن يتم تحضي يجب تناول عقار كاسبوفنجي ن
وتخفيف عقار كاسبوفنجي ن الدواء إلا مختص رعاية صحية متمرس قد قرأ التعليمات كاملةً )انظر أدناه “إرشادات عن كيفية تحضي
ه”(. ترك ي ز
درجة حرارة 25 درجة مئوية أو أقل أو لمدة 48 ¸ إذا لم يُتناول المحلول المح ض�َّ على الفور، يمكن تخزينه لمدة تصل إلى 24 ساعةً في
ه بمحلول 2 درجة مئوية( ويُخفف ترك ي ز - درجة حرارة 8 ¸ الثلاجة ) في ¸ ساعةً إذا تم تخزين حافظة )زجاجة( التسريب الوريدي البلاستيكية في
التسريب أو محْلول لاكتات كلوريد الصوديوم 9 ملجم/مل )٪ 0.9 ( أو 4.5 ملجم/ مل )٪ 0.45 ( أو 2.25 ملجم/ مل )٪ 0.225 ( لتحضي
رينغر.
وط التخزين قبل Î إذا لم يُتناول الدواء على الفور، يتحمل المستخدم المسئولية عن مراعاة أوقات التخزين خلال الاستخدام و ش
ه تحت العقار وتخفيف ترك ي ز 2 درجة مئوية إلا إذا تم تحضي - درجة حرارة 8 ¸ الاستخدام ولن تزيد مدة التخزين عادةً عن 24 ساعةً في
ظروف تعقيم معتمدة ومحكمة.
لونه أو جسيمات عالقة فيه. لا تستخدم المحلول إذا لاحظت أي علامات على تغي ي
الصيد ي ل الخاص بك عن كيفية التخلص من £ لية. است ش مياه الصرف أو مع المخالفات الم ن ز ¸ لا تتخلص من أية أدوية عن طريق إلقائها في
لم تعد تستخدمها. ستساعد هذه ا إ لجراءات على حماية البيئة.
يرجى مراجعة نشرة العبوة: معلومات المستخدم الاصلية لمعرفة التفاصيل كاملة
• المادة الفعالة هي كاسبوفنجين
• المكونات ا أ لخرى هي: السكروز، والمانيتول، وحمض الهيدروكلوريك )لتعديل درجة الحموضة(، وهيدروكسيد الصوديوم
أكسيد الكربون )لتعديل درجة الحموضة( )يرجى الرجوع إلى القسم ) 2( ما الذي تحتاج إلى ¶ )لتعديل درجة الحموضة(، وثا ني
؟(. معرفته قبل تناوُل عقار كاسبوفنجين
يرجى مراجعة نشرة العبوة: معلومات المستخدم الاصلية لمعرفة التفاصيل كاملة
مالك رخصة التسويق
لابوراتوريز المحدودة ماكارث ي ز
)تزاول نشاطها التجاري تحت اسم “مارتنديل فارما”(
طريق بامبتون، هارولد هيل،
UG38RM ، رومفورد، إسيكس
المملكة المتحدة
كة المصنعة ¶ ال ش
Gland Pharma Limited,
Survey No 143-148 150 &151
Near gandimaisamma cross roads
D P Pally, Quthubullapur Mandal
Ranga Reddy District
Hyderabad IN-500 043, India
• Treatment of invasive candidiasis in adult or paediatric patients.
• Treatment of invasive aspergillosis in adult or paediatric patients who are refractory to or intolerant of amphotericin B, lipid formulations of amphotericin B and/or itraconazole. Refractoriness is defined as progression of infection or failure to improve after a minimum of 7 days of prior therapeutic doses of effective antifungal therapy.
• Empirical therapy for presumed fungal infections (such as Candida or Aspergillus) in febrile, neutropaenic adult or paediatric patients.
Caspofungin should be initiated by a physician experienced in the management of invasive fungal infections.
Posology
Adult patients
A single 70 mg loading dose should be administered on Day-1, followed by 50 mg daily thereafter. In patients weighing more than 80 kg, after the initial 70 mg loading dose, caspofungin 70 mg daily is recommended (see section 5.2). No dosage adjustment is necessary based on gender or race (see section 5.2).
Paediatric patients (12 months to 17 years)
In paediatric patients (12 months to 17 years of age), dosing should be based on the patient’s body surface area (see Instructions for Use in Paediatric Patients, Mosteller Formula). For all indications, a single 70-mg/m2 loading dose (not to exceed an actual dose of 70 mg) should be administered on Day 1, followed by 50 mg/m2 daily thereafter (not to exceed an actual dose of 70 mg daily). If the 50-mg/m2 daily dose is well tolerated but does not provide an adequate clinical response, the daily dose can be increased to 70 mg/m2 daily (not to exceed an actual daily dose of 70 mg).
The safety and efficacy of caspofungin have not been sufficiently studied in clinical trials involving neonates and infants below 12 months of age. Caution is advised when treating this age group. Limited data suggest that caspofungin at 25 mg/m2 daily in neonates and infants (less than 3 months of age) and 50 mg/m2 daily in Young children (3 to 11 months of age) can be considered (see section 5.2).
Duration of treatment
Duration of empirical therapy should be based on the patient’s clinical response. Therapy should be continued until up to 72 hours after resolution of neutropaenia (ANC≥500). Patients found to have a fungal infection should be treated for a minimum of 14 days and treatment should continue for at least 7 days after both neutropaenia and clinical symptoms are resolved.
Duration of treatment of invasive candidiasis should be based upon the patient’s clinical and microbiological response. After signs and symptoms of invasive candidiasis have improved and cultures have become negative, a switch to oral antifungal therapy may be considered. In general, antifungal therapy should continue for at least 14 days after the last positive culture.
Duration of treatment of invasive aspergillosis is determined on a case by case basis and should be based upon the severity of the patient’s underlying disease, recovery from immunosuppression, and clinical response. In general, treatment should continue for at least 7 days after resolution of symptoms.
The safety information on treatment durations longer than 4 weeks is limited. However, available data suggest that caspofungin continues to be well tolerated with longer courses of therapy (up to 162 days in adult patients and up to 87 days in paediatric patients).
Special populations
Elderly population
In elderly patients (65 years of age or more), the area under the curve (AUC) is increased by approximately 30 %. However, no systematic dosage adjustment is required. There is limited treatment experience in patients 65 years of age and older (see section 5.2).
Renal impairment
No dosage adjustment is necessary based on renal impairment (see section 5.2).
Hepatic impairment
For adult patients with mild hepaticimpairment (Child-Pugh score 5 to 6), no dosage adjustment is needed. For adult patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh score 7 to 9), caspofungin 35 mg daily is recommended based upon pharmacokinetic data. An initial 70 mg loading dose should be administered on Day-1. There is no clinical experience in adult patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh score greater than 9) and in paediatric patients with any degree of hepatic impairment (see section 4.4).
Co-administration with inducers of metabolic enzymes
Limited data suggest that an increase in the daily dose of caspofungin to 70 mg, following the 70 mg loading dose, should be considered when co-administering caspofungin in adult patients with certain inducers of metabolic enzymes (see section 4.5). When caspofungin is co-administered to paediatric patients (12 months to 17 years of age) with these same inducers of metabolic enzymes (see section 4.5), a caspofungin dose of 70-mg/m2 daily (not to exceed an actual daily dose of 70 mg) should be considered.
Method of administration
After reconstitution and dilution, the solution should be administered by slow intravenous infusion over approximately 1 hour. For instructions on reconstitution and dilution of the medicinal product see section 6.6.
Both 70 mg and 50 mg vials are available.
Caspofungin should be given as a single daily infusion.
Anaphylaxis has been reported during administration of caspofungin. If this occurs, caspofungin should be discontinued and appropriate treatment administered. Possibly histamine-mediated adverse reactions, including rash, facial swelling, angioedema, pruritus, sensation of warmth, or bronchospasm have been reported and may require discontinuation and/or administration of appropriate treatment.
Limited data suggest that less common non-Candida yeasts and non-Aspergillus moulds are not covered by caspofungin. The efficacy of caspofungin against these fungal pathogens has not been established.
Concomitant use of caspofungin with cyclosporin has been evaluated in healthy adult volunteers and in adult patients. Some healthy adult volunteers who received two 3 mg/kg doses of cyclosporin with caspofungin showed transient increases in alanine transaminase (ALT) and aspartate transaminase (AST) of less than or equal to 3-fold the upper limit of normal (ULN) that resolved with discontinuation of the treatment. In a retrospective study of 40 patients treated during marketed use with caspofungin and cyclosporin for 1 to 290 days (median 17.5 days), no serious hepatic adverse reactions were noted. These data suggest that caspofungin can be used in patients receiving cyclosporin when the potential benefit outweighs the potential risk. Close monitoring of liver enzymes should be considered if caspofungin and cyclosporin are used concomitantly.
In adult patients with mild and moderate hepatic impairment, the AUC is increased about 20% and 75 %, respectively. A reduction of the daily dose to 35 mg is recommended for adults with moderate hepatic impairment. There is no clinical experience in adults with severe hepatic impairment or in paediatric patients with any degree of hepatic impairment. A higher exposure than in moderate hepatic impairment is expected and caspofungin should be used with caution in these patients (see sections 4.2 and 5.2).
Laboratory abnormalities in liver function tests have been seen in healthy volunteers and adult and paediatric patients treated with caspofungin. In some adult and paediatric patients with serious underlying conditions who were receiving multiple concomitant medications with caspofungin, cases of clinically significant hepatic dysfunction, hepatitis and hepatic failure have been reported; a causal relationship to caspofungin has not been established. Patients who develop abnormal liver function tests during caspofungin therapy should be monitored for evidence of worsening hepatic function and the risk/benefit of continuing caspofungin therapy should be re-evaluated.
Cases of Stevens-Johnson Syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) shave been reported after post-marketing use of caspofungin. Caution should apply in patients with history of allergic skin reaction (see section 4.8)
Studies in vitro show that caspofungin is not an inhibitor of any enzyme in the cytochrome P450 (CYP) system. In clinical studies, caspofungin did not induce the CYP3A4 metabolism of other substances. Caspofungin is not a substrate for P-glycoprotein and is a poor substrate for cytochrome P450 enzymes. However, caspofungin has been shown to interact with other medicinal products in pharmacological and clinical studies (see below).
In two clinical studies performed in healthy adult subjects, cyclosporin A (one 4 mg/kg dose or two 3 mg/kg doses 12 hours apart) increased the AUC of caspofungin by approximately 35 %. These AUC increases are probably due to reduced uptake of caspofungin by the liver. Caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin. There were transient increases in liver ALT and AST of less than or equal to 3-fold the upper limit of normal (ULN) when caspofungin and cyclosporin were co-administered, that resolved with discontinuation of the medicinal products. In a retrospective study of 40 patients treated during marketed use with caspofungin and cyclosporin for 1 to 290 days (median 17.5 days), no serious hepatic adverse reactions were noted (see section 4.4). Close monitoring of liver enzymes should be considered if the two medicinal products are used concomitantly.
Caspofungin reduced the trough concentration of tacrolimus by 26 % in healthy adult volunteers. For patients receiving both therapies, standard monitoring of tacrolimus blood concentrations and appropriate tacrolimus dosage adjustments are mandatory.
Clinical studies in healthy adult volunteers show that the pharmacokinetics of caspofungin are not altered to a clinically relevant extent by itraconazole, amphotericin B, mycophenolate, nelfinavir, or tacrolimus. Caspofungin did not influence the pharmacokinetics of amphotericin B, itraconazole, rifampicin or mycophenolate mofetil. Although safety data are limited it appears that no special precautions are needed when amphotericin B, itraconazole, nelfinavir or mycophenolate mofetil are co-administered with caspofungin.
Rifampicin caused a 60 % increase in AUC and 170 % increase in trough concentration of caspofungin on the first day of co-administration when both medicinal products were initiated together in healthy adult volunteers. Caspofungin trough levels gradually decreased upon repeated administration. After two weeks’ administration rifampicin had limited effect on AUC, but trough levels were 30 % lower than in adult subjects who received caspofungin alone. The mechanism of interaction could possibly be due to an initial inhibition and subsequent induction of transport proteins. A similar effect could be expected for other medicinal products that induce metabolic enzymes. Limited data from population pharmacokinetics studies indicate that concomitant use of caspofungin with the inducers efavirenz, nevirapine, rifampicin, dexamethasone, phenytoin, or carbamazepine may result in a decrease in caspofungin AUC. When co-administering inducers of metabolic enzymes, an increase in the daily dose of caspofungin to 70 mg, following the 70 mg loading dose, should be considered in adult patients (see section 4.2).
All adult drug-drug interaction studies described above were conducted at a 50 or 70 mg daily caspofungin dose. The interaction of higher doses of caspofungin with other medicinal products has not been formally studied.
In paediatric patients, results from regression analyses of pharmacokinetic data suggest that co-administration of dexamethasone with caspofungin may result in clinically meaningful reductions in caspofungin trough concentrations. This finding may indicate that paediatric patients will have similar reductions with inducers as seen in adults. When caspofungin is co-administered to paediatric patients (12 months to 17 years of age) with inducers of drug clearance, such as rifampicin, efavirenz, nevirapine, phenytoin, dexamethasone, or carbamazepine, a caspofungin dose of 70-mg/m2 daily (not to exceed an actual daily dose of 70 mg) should be considered.
Pregnancy
There are no or limited data from the use of caspofungin in pregnant women. Caspofungin should not be used during pregnancy unless clearly necessary. Animal studies have shown developmental toxicity (see section 5.3). Caspofungin has been shown to cross the placental barrier in animal studies.
Breast feeding
It is unknown whether caspofungin is excreted in human milk. Available pharmacodynamic/ toxicological data in animals have shown excretion of caspofungin in milk. Women receiving caspofungin should not breast-feed.
Fertility
For caspofungin, there were no effects on fertility in studies conducted in male and female rats (see section 5.3). There are no clinical data for caspofungin to assess its impact on fertility.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
- To reports any side effect(s):
• Saudi Arabia:
The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)
• Fax: +966-11-205-7662
• Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.
• Toll free phone: 8002490000
• E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
• Website: www.sfda.gov.sa/npc
Hypersensitivity reactions (anaphylaxis and possibly histamine-mediated adverse reactions) have been reported (see section 4.4).
Also reported in patients with invasive aspergillosis were pulmonary oedema, adult respiratory distress syndrome (ARDS), and radiographic infiltrates.
Adult patients
In clinical studies, 1,865 adult individuals received single or multiple doses of caspofungin:564 febrile neutropaenic patients (empirical therapy study), 382 patients with invasive candidiasis, 228 patients with invasive aspergillosis, 297 patients with localised Candida infections, and 394 individuals enrolled in Phase I studies. In the empirical therapy study patients had received chemotherapy for malignancy or had undergone hematopoietic stem-cell transplantation (including 39 allogeneic transplantations). In the studies involving patients with documented Candida infections, the majority of the patients with invasive Candida infections had serious underlying medical conditions (e.g., haematologic or other malignancy, recent major surgery, HIV) requiring multiple concomitant medications. Patients in the non-comparative Aspergillus study often had serious predisposing medical conditions (e.g., bone marrow or peripheral stem cell transplants, haematologic malignancy, solid tumours or organ transplants) requiring multiple concomitant medications.
Phlebitis was a commonly reported local injection-site adverse reaction in all patient populations. Other local reactions included erythema, pain/tenderness, itching, discharge, and a burning sensation.
Reported clinical and laboratory abnormalities among all adults treated with caspofungin (total 1,780) were typically mild and rarely led to discontinuation.
Tabulated list of adverse reactions
The following adverse reactions were reported during clinical studies and/or post-marketing use:
(refer to original SmPC for full table of adverse reactions)
Caspofungin has also been evaluated at 150 mg daily (for up to 51 days) in 100 adult patients (see section 5.1). The study compared caspofungin at 50 mg daily (following a 70-mg loading dose on Day 1) versus 150 mg daily in the treatment of invasive candidiasis. In this group of patients, the safety of caspofungin at this higher dose appeared generally similar to patients receiving the 50-mg daily dose of caspofungin. The proportion of patients with a serious drug-related adverse reaction or a drug-related adverse reaction leading to caspofungin discontinuation was comparable in the 2 treatment groups.
Paediatric Patients
Data from 5 clinical studies completed in 171 paediatric patients suggest that the overall incidence of clinical adverse experiences (26.3%; 95% CI -19.9, 33.6) is not worse than reported for adults treated with caspofungin (43.1%; 95% CI -40.0, 46.2). However, paediatric patients probably have a different adverse event profile compared to adult patients. The most common drug-related clinical adverse experiences reported in paediatric patients treated with caspofungin were pyrexia (11.7%), rash (4.7%) and headache (2.9%).
Tabulated list of adverse reactions
The following adverse reactions were reported:
(refer to original SmPC for full table of adverse reactions)
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the Yellow Card Scheme, website at www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Inadvertent administration of up to 400 mg of caspofungin in one day has been reported. These occurrences did not result in clinically important adverse reactions. Caspofungin is not dialysable.
Pharmacotherapeutic group: antimycotics for systemic use, ATC Code: J02AX04
Mechanism of action
Caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide (echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of Glarea lozoyensis. Caspofungin acetate inhibits the synthesis of beta (1,3)-D-glucan, an essential component of the cell wall of many filamentous fungi and yeast. Beta (1,3)-D-glucan is not present in mammalian cells.
Fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against Candida yeasts. Studies in vitro and in vivo demonstrate that exposure of Aspergillus to caspofungin results in lysis and death of hyphal apical tips and branch points where cell growth and division occur.
Pharmacodynamic effects
Caspofungin has in vitro activity against Aspergillus species (Aspergillus fumigatus [N = 75], Aspergillus flavus [N = 111], Aspergillus niger [N = 31], Aspergillus nidulans [N = 8], Aspergillus terreus [N = 52], and Aspergillus candidus [N = 3]). Caspofungin also has in vitro activity against Candida species (Candida albicans [N = 1,032], Candida dubliniensis [N = 100], Candida glabrata [N = 151], Candida guilliermondii [N = 67], Candida kefyr [N = 62], Candida krusei [N = 147], Candida lipolytica [N = 20], Candida lusitaniae [N = 80], Candida parapsilosis [N = 215], Candida rugosa [N = 1], and Candida tropicalis [N = 258]), including isolates with multiple resistance transport mutations and those with acquired or intrinsic resistance to fluconazole, amphotericin B, and 5-flucytosine. Susceptibility testing was performed according to a modification of both the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI, formerly known as the National Committee for Clinical Laboratory Standards [NCCLS]) method M38-A2 (for Aspergillus species) and method M27-A3 (for Candida species).
Standardised techniques for susceptibility testing have been established for yeasts by EUCAST.
EUCAST breakpoints have not yet been established for caspofungin, due to significant
inter-laboratory variation in MIC ranges for caspofungin. In lieu of breakpoints, Candida isolates that are susceptible to anidulafungin as well as micafungin should be considered susceptible to caspofungin. Similarly, C. parapsilosis isolates intermediate to anidulafungin and micafungin can be regarded intermediate to caspofungin.
Mechanism of resistance
Isolates of Candida with reduced susceptibility to caspofungin have been identified in a small number of patients during treatment (MICs for caspofungin >2 mg/L (4- to 30-fold MIC increases) have been reported using standardized MIC testing techniques approved by the CLSI). The mechanism of resistance identified was FKS1/FKS2 (for C. glabrata) gene mutations. These cases have been associated with poor clinical outcomes.
Development of in vitro resistance to caspofungin by Aspergillus species has been identified. In limited clinical experience, resistance to caspofungin in patients with invasive aspergillosis has been observed. The mechanism of resistance has not been established. The incidence of resistance to caspofungin by various clinical isolates of Candida and Aspergillus is rare.
Caspofungin resistance in Candida has been observed but the incidence may differ by species or region.
Clinical efficacy and safety
Invasive Candidiasis in Adult Patients: Two hundred thirty-nine patients were enrolled in an initial study to compare caspofungin and amphotericin B for the treatment of invasive candidiasis. Twenty- four patients had neutropaenia. The most frequent diagnoses were bloodstream infections (candidaemia) (77 %, n=186) and Candida peritonitis (8 %, n=19); patients with Candida endocarditis, osteomyelitis, or meningitis were excluded from this study. Caspofungin 50 mg once daily was administered following a 70 mg loading dose, while amphotericin B was administered at 0.6 to 0.7 mg/kg/day to non-neutropaenic patients or 0.7 to 1.0 mg/kg/day to neutropaenic patients. The mean duration of intravenous therapy was 11.9 days, with a range of 1 to 28 days. A favourable response required both symptom resolution and microbiological clearance of the Candida infection. Two hundred twenty-four patients were included in the primary efficacy analysis (MITT analysis) of response at the end of IV study therapy; favourable response rates for the treatment of invasive candidiasis were comparable for caspofungin (73 % [80/109]) and amphotericin B (62 % [71/115]) [% difference 12.7 (95.6 % CI -0.7, 26.0)]. Among patients with candidaemia, favourable response rates at the end of IV study therapy were comparable for caspofungin (72 % [66/92]) and amphotericin B (63 % [59/94]) in the primary efficacy analysis (MITT analysis) [% difference 10.0 (95.0 % CI -4.5, 24.5)]. Data in patients with non-blood sites of infection were more limited. Favourable response rates in neutropaenic patients were 7/14 (50 %) in the caspofungin group and 4/10 (40 %) in the amphotericin B group. These limited data are supported by the outcome of the empirical therapy study.
In a second study, patients with invasive candidiasis received daily doses of caspofungin at 50 mg/day (following a 70-mg loading dose on Day 1) or caspofungin at 150 mg/day (see section 4.8). In this study, the caspofungin dose was administered over 2 hours (instead of the routine 1-hour administration). The study excluded patients with suspected Candida endocarditis, meningitis, or osteomyelitis. As this was a primary therapy study, patients who were refractory to prior antifungal agents were also excluded. The number of neutropenic patients enrolled in this study was also limited (8.0 %). Efficacy was a secondary endpoint in this study. Patients who met the entry criteria and received one or more doses of caspofungin study therapy were included in the efficacy analysis. The favorable overall response rates at the end of caspofungin therapy were similar in the 2 treatment groups: 72 % (73/102) and 78 % (74/95) for the caspofungin 50-mg and 150-mg treatment groups, respectively (difference 6.3 % [95 % CI -5.9, 18.4]).
Invasive Aspergillosis in Adult Patients: Sixty-nine adult patients (age 18-80) with invasive aspergillosis were enrolled in an open-label, non-comparative study to evaluate the safety, tolerability, and efficacy of caspofungin. Patients had to be either refractory to (disease progression or failure to improve with other antifungal therapies given for at least 7 days) (84 % of the enrolled patients) or intolerant of (16 % of enrolled patients) other standard antifungal therapies. Most patients had underlying conditions (haematologic malignancy [N = 24], allogeneic bone marrow transplant or stem cell transplant [N = 18], organ transplant [N = 8], solid tumour [N = 3], or other conditions [N = 10]). Stringent definitions, modelled after the Mycoses Study Group Criteria, were used for diagnosis of invasive aspergillosis and for response to therapy (favourable response required clinically significant improvement in radiographs as well as in signs and symptoms). The mean duration of therapy was 33.7 days, with a range of 1 to 162 days. An independent expert panel determined that 41 % (26/63) of patients receiving at least one dose of caspofungin had a favourable response. For those patients who received more than 7 days of therapy with caspofungin, 50 % (26/52) had a favourable response. The favourable response rates for patients who were either refractory to or intolerant of previous therapies were 36 % (19/53) and 70 % (7/10), respectively. Although the doses of prior antifungal therapies in5 patients enrolled as refractory were lower than those often administered for invasive aspergillosis, the favourable response rate during therapy with caspofungin was similar in these patients to that seen in the remaining refractory patients (2/5
versus 17/48, respectively). The response rates among patients with pulmonary disease and extrapulmonary disease were 47 % (21/45) and 28 % (5/18), respectively. Among patients with extrapulmonary disease, 2 of 8 patients who also had definite, probable, or possible CNS involvement had a favourable response.
Empirical Therapy in Febrile, Neutropaenic Adult Patients: A total of 1,111 patients with persistent fever and neutropaenia were enrolled in a clinical study and treated with either caspofungin 50 mg once daily following a 70 mg loading dose or liposomal amphotericin B 3.0 mg/kg/day. Eligible patients had received chemotherapy for malignancy or had undergone hematopoietic stem-cell transplantation, and presented with neutropaenia (<500 cells/mm3 for 96 hours) and fever (>38.0°C) not responding to ≥96 hours of parenteral antibacterial therapy. Patients were to be treated until up to 72 hours after resolution of neutropaenia, with a maximum duration of 28 days. However, patients found to have a documented fungal infection could be treated longer. If the drug was well tolerated but the patient’s fever persisted and clinical condition deteriorated after 5 days of therapy, the dosage of study drug could be increased to 70 mg/day of caspofungin (13.3 % of patients treated) or to 5.0 mg/kg/day of liposomal amphotericin B (14.3 % of patients treated). There were 1,095 patients included in the primary Modified Intention-To-Treat (MITT) efficacy analysis of overall favourable response; caspofungin (33.9 %) was as effective as liposomal amphotericin B (33.7 %) [% difference 0.2 (95.2 % CI –5.6, 6.0)]. An overall favourable response required meeting each of 5 criteria: (1) successful treatment of any baseline fungal infection (caspofungin 51.9 % [14/27], liposomal amphotericin B 25.9 % [7/27]), (2) no breakthrough fungal infections during administration of study drug or within 7 days after completion of treatment (caspofungin 94.8 % [527/556], liposomal amphotericin B 95.5 % [515/539]), (3) survival for 7 days after completion of study therapy (caspofungin 92.6 % [515/556], liposomal amphotericin B 89.2 % [481/539]), (4) no discontinuation from the study drug because of drug-related toxicity or lack of efficacy (caspofungin 89.7 % [499/556], liposomal amphotericin B 85.5 % [461/539]), and (5) resolution of fever during the period of neutropaenia (caspofungin 41.2 % [229/556], liposomal amphotericin B 41.4 % [223/539]). Response rates to caspofungin and liposomal amphotericin B for baseline infections caused by Aspergillus species were, respectively, 41.7 % (5/12) and 8.3 % (1/12), and by Candida species were 66.7 % (8/12) and 41.7 % (5/12). Patients in the caspofungin group experienced breakthrough infections due to the following uncommon yeasts and moulds: Trichosporon species (1), Fusarium species (1), Mucor species (1), and Rhizopus species (1).
Paediatric population
The safety and efficacy of caspofungin was evaluated in paediatric patients 3 months to 17 years of age in two prospective, multicenter clinical trials. The study design, diagnostic criteria, and criteria for efficacy assessment were similar to the corresponding studies in adult patients (see section 5.1).
The first study, which enrolled 82 patients between 2 to 17 years of age, was a randomized, double-blind study comparing caspofungin (50 mg/m2 IV once daily following a 70-mg/m2 loading dose on Day 1 [not to exceed 70 mg daily]) to liposomal amphotericin B (3 mg/kg IV daily) in a 2:1 treatment fashion (56 on caspofungin, 26 on liposomal amphotericin B) as empirical therapy in paediatric patients with persistent fever and neutropenia. The overall success rates in the MITT analysis results, adjusted by risk strata, were as follows: 46.6 % (26/56) for caspofungin and 32.2 % (8/25) for liposomal amphotericin B.
The second study was a prospective, open-label, non-comparative study estimating the safety and efficacy of caspofungin in paediatric patients (ages 6 months to 17 years) with invasive candidiasis, oesophageal candidiasis, and invasive aspergillosis (as salvage therapy). Forty-nine patients were enrolled and received caspofungin at 50 mg/m2 IV once daily following a 70-mg/m2 loading dose on Day 1 (not to exceed 70 mg daily), of whom 48 were included in the MITT analysis. Of these, 37 had invasive candidiasis, 10 had invasive aspergillosis, and 1 patient had oesophageal candidiasis. The favorable response rate, by indication, at the end of caspofungin therapy was as follows in the MITT analysis: 81 % (30/37) in invasive candidiasis, 50 % (5/10) in invasive aspergillosis, and 100 % (1/1) in oesophageal candidiasis.
Distribution
Caspofungin is extensively bound to albumin. The unbound fraction of caspofungin in plasma varies from 3.5 % in healthy volunteers to 7.6 % in patients with invasive candidiasis. Distribution plays the prominent role in caspofungin plasma pharmacokinetics and is the rate-controlling step in both the alpha- and beta-disposition phases. The distribution into tissues peaked at 1.5 to 2 days after dosing when 92 % of the dose was distributed into tissues. It is likely that only a small fraction of the caspofungin taken up into tissues later returns to plasma as parent compound. Therefore, elimination occurs in the absence of a distribution equilibrium, and a true estimate of the volume of distribution of caspofungin is currently impossible to obtain.
Biotransformation
Caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound. Further metabolism involves peptide hydrolysis and N-acetylation. Two intermediate products, formed during the degradation of caspofungin to this open ring compound, form covalent adducts to plasma proteins resulting in a low-level, irreversible binding to plasma proteins.
In vitro studies show that caspofungin is not an inhibitor of cytochrome P450 enzymes 1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6 or 3A4. In clinical studies, caspofungin did not induce or inhibit the CYP3A4 metabolism of other medicinal products. Caspofungin is not a substrate for P-glycoprotein and is a poor substrate for cytochrome P450 enzymes.
Elimination
The elimination of caspofungin from plasma is slow with a clearance of 10-12 ml/min. Plasma concentrations of caspofungin decline in a polyphasic manner following single 1-hour intravenous infusions. A short alpha-phase occurs immediately post-infusion, followed by a beta-phase with a half-life of 9 to 11 hours. An additional gamma-phase also occurs with a half-life of 45 hours. Distribution, rather than excretion or biotransformation, is the dominant mechanism influencing plasma clearance.
Approximately 75 % of a radioactive dose was recovered during 27 days: 41 % in urine and 34 % in faeces. There is little excretion or biotransformation of caspofungin during the first 30 hours after administration. Excretion is slow and the terminal half-life of radioactivity was 12 to 15 days. A small amount of caspofungin is excreted unchanged in urine (approximately 1.4 % of dose).
Caspofungin displays moderate non-linear pharmacokinetics with increased accumulation as the dose is increased, and a dose dependency in the time to reach steady state upon multiple-dose administration.
Special populations
Increased caspofungin exposure was seen in adult patients with renal impairment and mild liver impairment, in female subjects, and in the elderly. Generally the increase was modest and not large enough to warrant dosage adjustment. In adult patients with moderate liver impairment or in higher weight patients, a dosage adjustment may be necessary (see below).
Weight: Weight was found to influence caspofungin pharmacokinetics in the population pharmacokinetic analysis in adult candidiasis patients. The plasma concentrations decrease with increasing weight. The average exposure in an adult patient weighing 80 kg was predicted to be about 23 % lower than in an adult patient weighing 60 kg (see section 4.2).
Hepatic impairment: In adult patients with mild and moderate hepatic impairment, the AUC is increased about 20 and 75 %, respectively. There is no clinical experience in adult patients with severe hepatic impairment and in paediatric patients with any degree of hepatic impairment. In a multiple-dose study, a dose reduction of the daily dose to 35 mg in adult patients with moderate hepatic impairment has been shown to provide an AUC similar to that obtained in adult subjects with normal hepatic function receiving the standard regimen (see section 4.2).
Renal impairment: In a clinical study of single 70 mg doses, caspofungin pharmacokinetics were similar in adult volunteers with mild renal impairment (creatinine clearance 50 to 80 ml/min) and control subjects. Moderate (creatinine clearance 31 to 49 ml/min), advanced (creatinine clearance 5 to 30 ml/min), and end-stage (creatinine clearance <10 ml/min and dialysis dependent) renal impairment moderately increased caspofungin plasma concentrations after single-dose administration (range: 30 to 49 % for AUC). However, in adult patients with invasive candidiasis, oesophageal candidiasis, or invasive aspergillosis who received multiple daily doses of caspofungin 50 mg, there was no significant effect of mild to advanced renal impairment on caspofungin concentrations. No dosage adjustment is necessary for patients with renal impairment. Caspofungin is not dialysable, thus supplementary dosing is not required following haemodialysis.
Gender: Caspofungin plasma concentrations were on average 17-38 % higher in women than in men.
Elderly: A modest increase in AUC (28 %) and C24h (32 %) was observed in elderly male subjects compared with young male subjects. In patients who were treated empirically or who had invasive candidiasis, a similar modest effect of age was seen in older patients relative to younger patients.
Race: Patient pharmacokinetic data indicated that no clinically significant differences in the pharmacokinetics of caspofungin were seen among Caucasians, Blacks, Hispanics, and Mestizos.
Paediatric Patients: In adolescents (ages 12 to 17 years) receiving caspofungin at 50 mg/m2 daily (maximum 70 mg daily), the caspofungin plasma AUC0-24hr was generally comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily. All adolescents received doses >50 mg daily, and, in fact, 6 of 8 received the maximum dose of 70 mg/day. The caspofungin plasma concentrations in these adolescents were reduced relative to adults receiving 70 mg daily, the dose most often administered to adolescents.
In children (ages 2 to 11 years) receiving caspofungin at 50 mg/m2 daily (maximum 70 mg daily), the caspofungin plasma AUC0-24hr after multiple doses was comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg/day.
In young children and toddlers (ages 12 to 23 months) receiving caspofungin at 50 mg/m2 daily (maximum 70 mg daily), the caspofungin plasma AUC0-24hr after multiple doses was comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily and to that in older children (2 to 11 years of age) receiving the 50 mg/m2 daily dose.
Overall, the available pharmacokinetic, efficacy, and safety data are limited in patients 3 to 10 months of age. Pharmacokinetic data from one 10-month old child receiving the 50 mg/m2 daily dose indicated an AUC0-24hr within the same range as that observed in older children and adults at the 50 mg/m2 and the 50 mg dose, respectively, while in one 6-month old child receiving the 50 mg/m2 dose, the AUC0-24hr was somewhat higher.
In neonates and infants (<3 months) receiving caspofungin at 25 mg/m2 daily (corresponding mean daily dose of 2.1 mg/kg), caspofungin peak concentration (C1hr) and caspofungin trough concentration (C24hr) after multiple doses were comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily. On Day 1, C1hr was comparable and C24hr modestly elevated (36 %) in these neonates and infants relative to adults. However, variability was seen in both C1hr (Day 4 geometric mean 11.73 μg/ml, range 2.63 to 22.05 μg/ml) and C24hr (Day 4 geometric mean 3.55 μg/ml, range 0.13 to 7.17 μg/ml). AUC0-24hr measurements were not performed in this study due to the sparse plasma sampling. Of note, the efficacy and safety of caspofungin have not been adequately studied in prospective clinical trials involving neonates and infants under 3 months of age.
Repeated dose toxicity studies in rats and monkeys using doses up to 7-8 mg/kg given intravenously showed injection site reactions in rats and monkeys, signs of histamine release in rats, and evidence of adverse effects directed at the liver in monkeys. Developmental toxicity studies in rats showed that caspofungin caused decreases in foetal body weights and an increase in the incidence of incomplete ossification of vertebra, sternebra, and skull bone at doses of 5 mg/kg that were coupled to adverse maternal effects such as signs of histamine release in pregnant rats. An increase in the incidence of cervical ribs was also noted. Caspofungin was negative in in vitro assays for potential genotoxicity as well as in the in vivo mouse bone marrow chromosomal test. No long-term studies in animals have been performed to evaluate the carcinogenic potential. For caspofungin, there were no effects on fertility in studies conducted in male and female rats up to 5 mg/kg/day.
Sucrose
Mannitol
Hydrochloric acid, concentrate (to adjust the pH)
Sodium hydroxide (to adjust the pH)
Carbon dioxide (to adjust the pH)
Do not mix with diluents containing glucose, as CASPOFUNGIN is not stable in diluents containing glucose. This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.
Unopened vials: store in a refrigerator (2°C - 8°C).
For storage conditions after reconstitution and dilution of the medicinal product, see section 6.3.
CASPOFUNGIN 50 mg powder for concentrate for solution for infusion
10 ml Type I glass vial with a bromobutyl rubber stopper and an aluminium flip-off seal with a top red plastic flip-off cap. Supplied in packs of 1 vial.
CASPOFUNGIN 70 mg powder for concentrate for solution for infusion
10 ml Type I glass vial with a bromobutyl rubber stopper and an aluminium flip-off seal with a top orange plastic flip-off cap . Supplied in packs of 1 vial.
Reconstitution of CASPOFUNGIN
Caspofungin is a clear and colourless solution without any particulate matter.
Visually inspect the infusion solution for particulate matter or discolouration.
Refer to section 6.3 for information on chemical-physical in-use shelf life after reconstitution and dilution.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
CASPOFUNGIN 50 mg powder for concentrate for solution for infusion
INSTRUCTIONS FOR USE IN ADULT PATIENTS
Step 1 Reconstitution of conventional vials
To reconstitute the powder, bring the vial to room temperature and aseptically add 10.5 ml of water for injection. The concentrations of the reconstituted vials will be 5.2 mg/ml.
The white to off-white compact lyophilised powder will dissolve completely. Mix gently until a clear solution is obtained. Reconstituted solutions should be visually inspected for particulate matter or discolouration. This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.
Step 2 Addition of reconstituted CASPOFUNGIN to patient infusion solution
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated Ringer’s solution. The solution for infusion is prepared by aseptically adding the appropriate amount of reconstituted concentrate (as shown in the table below) to a 250 ml infusion bag or bottle. Reduced volume infusions in 100 ml may be used, when medically necessary, for 50 mg or 35 mg daily doses. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
(Refer to original SPC for preperation table and paediatric formulation)
INSTRUCTIONS FOR USE IN PAEDIATRIC PATIENTS
Calculation of Body Surface Area (BSA) for paediatric dosing
Before preparation of infusion, calculate the body surface area (BSA) of the patient using the following formula: (MostellerFormula)
Preparation of the 70 mg/m2 infusion for paediatric patients >3 months of age (using a 50-mg vial)
1. Determine the actual loading dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation: BSA (m2) X 70 mg/m2 = Loading Dose. The maximum loading dose on Day 1 should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.
2. Equilibrate the refrigerated vial of CASPOFUNGIN to room temperature.
3. Aseptically add 10.5 ml of water for injection.
a This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.
b This will give a final caspofungin concentration in the vial of 5.2 mg/ml.
4. Remove the volume of medicine equal to the calculated loading dose (Step 1) from the vial. Aseptically transfer this volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN to an IV bag (or bottle) containing 250 ml of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection, or Lactated Ringers Injection. Alternatively, the volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN can be added to a reduced volume of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection or Lactated Ringers Injection, not to exceed a final concentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours if stored at or below 25°C or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°C.
Preparation of the 50 mg/m2 infusion for paediatric patients >3 months of age (using a 50-mg vial)
1. Determine the actual daily maintenance dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation: BSA (m2) X 50 mg/m2 = Daily Maintenance Dose The daily maintenance dose should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.
2. Equilibrate the refrigerated vial of CASPOFUNGIN to room temperature.
3. Aseptically add 10.5 ml of water for injection.
a This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.
b This will give a final caspofungin concentration in the vial of 5.2 mg/ml.
4. Remove the volume of medicine equal to the calculated daily maintenance dose (Step 1) from the vial. Aseptically transfer this volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN to an IV bag (or bottle) containing 250 ml of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection, or Lactated Ringers Injection. Alternatively, the volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN can be added to a reduced volume of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection or Lactated Ringers Injection, not to exceed a final concentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours if stored at or below 25°C or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°C.
Preparation notes:
a The white to off-white cake will dissolve completely. Mix gently until a clear solution is obtained.
b Visually inspect the reconstituted solution for particulate matter or discoloration during reconstitution and prior to infusion. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
c CASPOFUNGIN is formulated to provide the full labeled vial dose (50 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
CASPOFUNGIN 70 mg powder for concentrate for solution for infusion
INSTRUCTIONS FOR USE IN ADULT PATIENTS
Step 1 Reconstitution of conventional vials
To reconstitute the powder, bring the vial to room temperature and aseptically add 10.5 ml of water for injection. The concentrations of the reconstituted vials will be 7.2 mg/ml.
The white to off-white compact lyophilised powder will dissolve completely. Mix gently until a clear solution is obtained. Reconstituted solutions should be visually inspected for particulate matter or discolouration. This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours below 25°C.
Step 2 Addition of reconstituted CASPOFUNGIN to patient infusion solution
Diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated Ringer’s solution. The solution for infusion is prepared by aseptically adding the appropriate amount of reconstituted concentrate (as shown in the table below) to a 250 ml infusion bag or bottle. Reduced volume infusions in 100 ml may be used, when medically necessary, for 50 mg or 35 mg daily doses. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
PREPARATION OF THE SOLUTION FOR INFUSION IN ADULTS
INSTRUCTIONS FOR USE IN PAEDIATRIC PATIENTS
Calculation of Body Surface Area (BSA) for paediatric dosing
Before preparation of infusion, calculate the body surface area (BSA) of the patient using the following formula: (Mosteller Formula)
Preparation of the 70 mg/m2 infusion for paediatric patients >3 months of age (using a 70-mg vial)
1. Determine the actual loading dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation: BSA (m2) X 70 mg/m2 = Loading Dose. The maximum loading dose on Day 1 should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.
2. Equilibrate the refrigerated vial of CASPOFUNGIN to room temperature.
3. Aseptically add 10.5 ml of water for injection.
a This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.
b This will give a final caspofungin concentration in the vial of 7.2 mg/ml.
4. Remove the volume of medicine equal to the calculated loading dose (Step 1) from the vial. Aseptically transfer this volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN to an IV bag (or bottle) containing 250 ml of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection, or Lactated Ringers Injection. Alternatively, the volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGIN can be added to a reduced volume of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % Sodium Chloride Injection or Lactated Ringers Injection, not to exceed a final concentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours if stored at or below 25°C or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°C.
Preparation of the 50 mg/m2 infusion for paediatric patients >3 months of age (using a 70-mg vial)
1. Determine the actual daily maintenance dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation: BSA (m2) X 50 mg/m2 = Daily Maintenance Dose The daily maintenance dose should not exceed 70 mg regardless of the patient's calculated dose.
2. Equilibrate the refrigerated vial of CASPOFUNGIN to room temperature.
3.Aseptically add 10.5 ml of water for injection.
a This reconstituted solution may be stored for up to 24 hours at or below 25°C.
b This will give a final caspofungin concentration in the vial of 7.2 mg/ml.
4.Remove the volume of medicine equal to the calculated daily maintenance dose (Step 1)from the vial. Aseptically transfer this volume (ml)c of reconstituted CASPOFUNGINto an IV bag (or bottle) containing 250 ml of 0.9 %, 0.45 %, or 0.225 % SodiumChloride Injection, or Lactated Ringers Injection. Alternatively, the volume (ml)c ofreconstituted CASPOFUNGIN can be added to a reduced volume of 0.9 %, 0.45 %, or0.225 % Sodium Chloride Injection or Lactated Ringers Injection, not to exceed a finalconcentration of 0.5 mg/ml. This infusion solution must be used within 24 hours ifstored at or below 25°C or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°C.
Preparation notes:
a The white to off-white cake will dissolve completely. Mix gently until a clear solution is obtained.
b Visually inspect the reconstituted solution for particulate matter or discoloration during reconstitution and prior to infusion. Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
c CASPOFUNGIN is formulated to provide the full labeled vial dose (70 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
صورة المنتج على الرف
الصورة الاساسية
