برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Torlen® is a treatment for adult men with erectile dysfunction. This is when a man cannot get, or keep a hard, erect penis suitable for sexual activity. Torlen® has been shown to significantly improve the ability of obtaining a hard penis suitable for sexual activity.
Torlen® contain the active substance Tadalafil which belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5 inhibitors. Following sexual stimulation Torlen® works by helping the blood vessels in your penis to relax, allowing the flow of blood into your penis. The result of this is improved erectile function. Torlen® will not help you if you do not have erectile dysfunction.
It is important to note that Torlen® does not work if there is no sexual stimulation. You and your partner will need to engage in foreplay, just as you would if you were not taking a medicine for erectile dysfunction.
Urinary symptoms associated with a common condition called benign prostatic hyperplasia. This is when the prostate gland gets bigger with age. Symptoms include difficulty in starting to pass water, a feeling of not completely emptying the bladder and a more frequent need to pass water even at night.
Torlen® improves blood flow to, and relaxes the muscles of, the prostate and bladder which may reduce symptoms of benign prostatic hyperplasia. Torlen® has been shown to improve these urinary symptoms as early as 1-2 weeks after starting treatment.


a. Do not take Torlen® if you:
- Are allergic to Tadalafil or any of the other ingredients of this medicine.
- Are taking any form of organic nitrate or nitric oxide donors such as amyl nitrite. This is a group of medicines "nitrates" used in the treatment of angina pectoris "chest pain". Torlen® has been shown to increase the effects of these medicines. If you are taking any form of nitrate or are unsure tell your doctor.
- Have serious heart disease or recently had a heart attack within the last 90 days.
- Had a stroke within the last 6 months.
- Have low blood pressure or uncontrolled high blood pressure.
- Ever had loss of vision because of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION), a condition sometimes described as "stroke of the eye".
- Are taking riociguat. This drug is used to treat pulmonary arterial hypertension (i.e., high blood pressure in the lungs) and chronic thromboembolic pulmonary hypertension (i.e., high blood pressure in the lungs secondary to blood clots). PDE5 inhibitors, such as Torlen®, have been shown to increase the hypotensive effects of this medicine. If you are taking riociguat or are unsure tell your doctor.
b. Take special care with Torlen
Talk to your doctor before taking Torlen®.
Be aware that sexual activity carries a possible risk to patients with heart disease because it puts an extra strain on your heart. If you have a heart problem you should tell your doctor.
Before taking the tablets, tell your doctor if you have:
- Sickle cell anaemia (an abnormality of red blood cells).
- Multiple myeloma (cancer of the bone marrow).
- Leukemia (cancer of the blood cells).
- Any deformation of your penis.
- A serious liver problem.
- A severe kidney problem.
It is not known if Torlen® is effective in patients who have had:
- Pelvic surgery.
-removal of all or part of the prostate gland in which nerves of the prostate are cut (radical non-nerve-sparing prostatectomy).
If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Torlen® and contact your doctor immediately.
Torlen® is not intended for use by women.
Children and adolescents:
Torlen® is not intended for use by children and adolescents under the age of 18.
c. Use with other medicines, herbal or dietary supplements
Tell your doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Do not take Torlen® if you already taking nitrates.
Some medicines may be affected by Torlen® or they may affect how well Torlen® will work. Tell your doctor or pharmacist if you already taking:
-an alpha blocker (used to treat high blood pressure or urinary symptoms associated with benign prostatic hyperplasia).
- Other medicines to treat high blood pressure.
-a 5-alpha reeducates inhibitor (used to treat benign prostatic hyperplasia)
- medicines such as ketoconazole tablets (to treat fungal infections) and protease inhibitors for treatment of AIDS or HIV infection).
- Phenobabital, phenytoin and cabamazepin (anticonvulsant medicines)
- Rifampicin, erythromycin, clarithromycin or itraconazole.
- Grapefruit juice may affect how well Torlen® work and should be taken with caution.
- Other treatments for erectile dysfunction.
d. Taking Torlen with food and drink
Food/meals have no influence on taking Torlen.
Grapefruit juice may affect how well Torlen® will work and should be taken with caution. Talk to your doctor for further information
e. Pregnancy and breast-feeding
Torlen is not indicated for use by women
f. Driving and using machines
Some men taking Torlen® in clinical studies have reported dizziness.
Check carefully how you react to the tablets before driving or using any machines.
g. Important information about some of the ingredients of Torlen
Torlen® contains lactose. If you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.


Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Torlen® tablets are for oral use in men only. Swallow the tablet whole with some water. The tablets can be taken with or without food.
Drinking alcohol may temporarily lower your blood pressure. If you have taken or are planning to take Torlen® avoid excessive drinking (blood alcohol level of 0.08% or greater), since this may increase the risk of dizziness when standing up.
For the treatment of erectile dysfunction
The recommended dose is one 5 mg tablet taken once a day at approximately the same time of the day. Your doctor may adjust the dose to 2.5 mg based on your response to Torlen®
This will be given as a 2.5mg tablet.
Do not take Torlen® more than once a day.
When taken once a day Torlen® allows you to obtain an erection, when sexually stimulated, at any time point during the 24 hours of the day. Once a day dosing of Torlen® may be useful to men who anticipate having sexual activity two or more times per week.
It is important to note that Torlen® does not work if there is no sexual stimulation. You and your partner will need to engage in foreplay, just as you would if you were not taking a medicine for erectile dysfunction.
Drinking alcohol may affect your ability to get an erection.
For the treatment benign prostatic hyperplasia
The dose is one 5 mg tablet taken once a day at approximately the same time of the day. If you have benign prostatic hyperplasia and erectile dysfunction, the dose remains one 5 mg tablet taken once a day. Do not take Torlen® more than once a day.
If you take more Torlen® than you should
Contact your doctor. You may experience side effects described in section 4.
If you forget to take Torlen®
Take your dose as soon as you remember but do not take a double dose to make up for a forgotten tablet. You should not take TORLEN® more than once a day.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. These effects are normally mild to moderate in nature.
The following side effects have been reported:
Common (seen in 1 to 10 in every 100 patients)
-Headache, back pain, muscle aches, pain in arms and legs, facial flushing, nasal congestion, indigestion, and reflux.
Uncommon (seen in 1 to 10 in every 1,000 patients)
-Dizziness, stomach ache, blurred vision, eye pain, increased sweating, difficulty in breathing, penile bleeding, presence of blood in semen and/or urine, pounding heartbeat sensation, a fast heart rate, high blood pressure, low blood pressure, nose bleeds and ringing in the ears.
Rare (seen in 1 to 10 in every 10,000 patients)
-Fainting, seizures and passing memory loss, swelling of the eyelids, red eyes, sudden decrease or loss of hearing and hives (itchy red welts on the surface of the skin).
-Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking Torlen®. Most of these men had known heart problems before taking this medicine.
Partial, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been rarely reported.
Some additional rare side effects have been reported in men taking Torlen® that were not seen in clinical trials. These include:
Migraine, swelling of the face, serious allergic reaction which causes swelling of the face or throat, serious skin rashes, some disorders affecting blood flow to the eyes, irregular heartbeats, angina, and sudden cardiac death.
The side effects dizziness and diarrhea have been reported more frequently in men over 75 years of age taking Torlen®.
When dogs were treated there was reduced sperm development in the testes. A reduction in sperm was seen in some men. These effects are unlikely to lead to a lack of fertility.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, health care provider or pharmacist.
If you experience any of the following side effects stop using the medicine and seek medical help immediately:
- Allergic reactions including rashes (frequency uncommon).
- Chest pain
- do not use nitrates but seek immediate medical assistance (frequency uncommon).
- Priapism, a prolonged and possibly painful erection after taking Torlen® (frequency rare).
If you have such an erection, which lasts continuously for more than 4 hours you should contact a doctor immediately
- Sudden loss of vision (frequency rare).


Keep Torlen® tablets out of reach and sight of children.
Store below 30˚C.
Do not use Torlen after the expiry date which is stated on the carton & foil (MM/YYYY). The expiry date refers to the last day of that month.
Store in the original package.
Do not put the tablets into another container, as they might get mixed up.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.
 


Each tablet contains 5 mg Tadalafil
Excipients:
lactose monohydrate, croscarmellose sodium, Povidone K30, Sodium Lauryl Sulfate, Colloidal anhydrous silica, magnesium stearate, Aquapolish P.Orange


5mg: Light orange to beige color Round shaped, 6 mm biconvex, film coated tablet. Nature and content of the container 5 mg: Alu/Alu blisters containing 30 Film coated tablets.

Savvy Pharma,
Amman, Jordan


March/2019; version number 01
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

تورلين هو علاج للرجال الذين يعانون من خلل وظيفي في انتصاب القضيب.و هو حالة يعجز فيها الرجل عن بلوغ
الانتصاب أو عن المحافظة عليه للقيام بالمجامعة . اظهر تورلين فعاليته في تحسين القدرة على الحصول على قضيب منتصب
مناسب للعلاقة الجنسية.
يحتوي تورلين المادة الفعالة تادالافيل التي تنتمي الى مجموعة مثبطات الفوسفودياستيراز ٥. عند حدوث الإثارة الجنسية،
يعمل تورلين على مساعدة الأوعية الدمويّة على الاسترخاء مما يسمح بتدفق الدم إلى قضيبك . وتكون النتيجة تحسن ا في
الوظيفة الانتصابية لن يساعدك تورلين إذا لم تكن تعاني من الاختلال الوظيفي الانتصابي .
من المهم الإشارة إلى أن تورلين لن يعمل في غياب الإثارة الجنس يّة . لذا يجدر بك أنت وشريكتك أن تقوما بالاشتراك في
مقدمات الجماع)المداعبة الجنسية(. كما لو لم تكن تتناول دواء للاختلال الوظيفي الانتصابي .
الأعراض البولية المرتبطة بحالة شائعة تسمى تضخم البروستات الحميد وهذا عندما تصبح غدة البروستات أكبر مع تقدم
العمر. تشمل الأعراض صعوبة في البدء في التبول، والشعور بعدم إفراغ المثانة تما ما والحاجة المتكررة إلى التبول حتى
أثناء الليل .
تورلين يحسن تدفق الدم إلى البروستات ويرخي عضلات البروستات والمثانة التي قد تقلل من أعراض تضخم البروستات
الحميد. وقد تبين أنتورلين يعمل على تحسين هذه الأعراض البولية في وقت مبكر من أسبوع الى اسبوعين بعد بدء العلاج.

. لا تأخذ التورلين إذا كنت:
- تعاني من فرط حساسية ضد تادالافيل أوضد احد المكونات الاخرى في هذا الدواء .
- تتناول أي شكل من اشكال النترات العضوي أو مانحات أكسيد النتريك مثل نتريت الأميل . تستعمل هذه مجموعة من
الأدوية "النترات" لعلاج الذبحة الصدريّة " ألم الصدرو القلب" . وقد تبين أن تورلين يزيد تأثيرات هذه الأدوية . إذا كنت
تأخذ أي شكل من أشكال النترات أو إذا لم تكن واثق ا من ذلك، أعلم طبيبك .
- تعاني من مرض خطير في القلب أو تعرّضت مؤخر ا لنوبة قلبية في خلال الايام التسعين الماضية .
- تعرّضت مؤخر ا لسكتة دماغية في خلال الاشهر الستة الاخيرة .
- لديك ضغط دم منخفض أو ضغط دم مرتفع غير مضبوط .
- عانيت في السابق من فقدان للبصر بسبب اعتلال عصبي بصري ذاو امامي غير التهابي و شرياني ، وهي حالة توصف
"بسكتة العين".
- تأخذ riociguat . يستخدم هذا الدواء لعلاج ارتفاع ضغط الدم الشرياني الرئوي )أي ارتفاع ضغط الدم في الرئتين( و
ارتفاع ضغط الدم الرئوي الانسداد التجلطي المزمن )أي ارتفاع ضغط الدم في الرئتين الناتج عن جلطات الدم(. وقد ثبت
أن مثبطات PDE5 ، مثلتورلين ، تزيد من التأثير الخافض للضغط لهذا الدواء. إذا كنت تتناول riociguat أو غير
متأكد أخبر طبيبك.
b . تحذيرات عند استعمال تورلين:
تحدث الى طبيبك قبل اخذ تورلين.
يجب عليك أن تعرف أن المجامعة تشكّل خطر ا ممكن ا على المرضى المصابين بمرض في القلب لأنها تفرض إجهاد ا إضافي ا على
القلب . لذا إن كنت تعاني من مشكلة في القلب، يجدر بك إعلام طبيبك .
قبل اخذ الاقراص, إعلم طبيبك اذا كنت تعاني من :
- فقر الدم المنجلي )لاسويّة في كريات الدم الحمراء(.
- النقيوم المتعدد ) سرطان مخ العظام(.
- ابيضاض الدم او لوكيميا ) سرطان خلايا الدم ( .
- أي تشوه في القضيب .
- من مشكلة خطيرة في الكبد .
- مشكلة خطيرة في الكلى .
من غير المعروف إن كا ن تورلين فعالا لدى المرضى الذين خضعوا:
- لجراحة حوضية.
- لاستئصال كلي او جزئي لغدة البروستات تقطع فيه اعصاب البروستات ) استئصال جذري للبروستات غير محافظ
على العصب( .
إذ اتعرضت لضعف او فقدان مفاجئ للبصر ، توقّف عن تناول تورلين واتصل بطبيبك على الفور .
تورلين غير مخصص للاستعمال من قبل النساء.
الاطفال و المراهقون:
تورلين غير مخصص للاستعمال من قبل الاطفال و المراهقين ما دون سن الثامنة عشرة.
c . التفاعل مع المنتجات الدوائية أو العشبية أو المكملات الغذائية الأخرى .
الرجاء أن تُعلم طبيبك إذا كنت تأخذ او اخذت أو يمكن ان تأخذ أي دواء اخر .
لا تاخذ تورلين إذا كنت تأخذ أدوية تحتوي على النترات .
قد يؤثر تورلين على بعض الادوية او قد تؤثر بعض الادوية على فعالية تورلين.أعلم الطبيب او الصيدلي اذا كنت تأخذ:
- يدعى حاصر ألفا)وهو دواء يستعمل لعلاج ضغط الدم المرتفع والعوارض البولية المرتبطة بفرط التنسج
البروستاتي الحميد(.
- أدوية أخرى لعلاج ضغط الدم المرتفع .
- مثبطا للأنزيم المختزل 5 ألفا)يستعمل - لعلاج فرط التنسج البروستاتي الحميد(.
- ادوية مثل اقراص الكيتوكونازول)لعلاج حالات الخمج الفطرية( و مثبطات البروتياز لعلاج السيدا او الاصابة
بفيروس نقص المناعة.
- الفينوباربيتال و الفينيتوين و الكاربامازيبين)أدوية مضادة للأختلاج(.
- الريفامبيسين و الإيريثرومايسين و الكلاريثرومايسين او الإيتراكونازول.
- قد يؤثر عصير الغريبفروت على فعالية تورلين و يجب اخذه بحذر.
- علاجات اخرى لعدم القدرة على الانتصاب.
d . أخذ التورلين مع الطعام و الشراب:
- الطعام ليس له تأثير على المستحضر
- قد يؤثر عصير جريب فروت على جودة عمل تورلين ويجب أن يؤخذ بحذر. تحدث مع طبيبك لمزيد من
المعلومات
e . الحمل و الرضاعة:
تورلين غير مخصص للاستعمال من قبل النساء .
f . القيادة واستعمال الآلات
في الدراسات السريريّة، أفيد عن دوار لدى الرجال الذين يتناولون تورلين .
لذا يجب عليك أن تعرف ردّة فعلك حيال الأدوية قبل أن تقود السيارة أو أن تستعمل الآلات
g . معلومات مهمة عن بعض سواغات التورلين:
يحتوي تورلين على اللاكتوز لذا كنت تعاني من عدم تحمل بعض أنواع السكّر، اتصل بطبيبك قبل تناول هذا الدواء .

https://localhost:44358/Dashboard

تناول دائم ا تورلين وفق ا لوصفة الطبيب . يجب عليك التحقق مع الطبيب أو الصيدلي إن لم تكن واثق ا .
اقراص تورلين للاستعمال لدى الرجال وحدهم عن طريق الفم . إبتلع القرص كاملا مع بعض الماء يمكن اخد الاقراص مع الطعام
او بدونه.
شرب الكحول قد يخفض ضغط الدم بشكل مؤقت. إذا كنت قد اتخذت أو تخطط لأخذ تورلين ، تجنب الإفراط في شرب الكحول
)أي مستوى الكحول في الدم من 0.00 ٪ أو أكثر( ، لأن هذا قد يزيد من خطر الدوخة عند الوقوف.
علاج ضعف الانتصاب
الجرعة الموصى بها هي حبة واحدة 5 ملغم تؤخذ مرة واحدة في اليوم تقريبا في نفس الوقت من اليوم. قد يقوم الطبيب بتعديل
الجرعة إلى 2.5 ملغ بنا ء على استجابتك لتورلين. سيتم اعطاء الجرعة على شكل حبة تركيزها 2.5 ملغم.
لا تأخذ تورلين أكثر من مرة واحدة في اليوم.
إن أخذ تورلين مرة واحدة في اليوم يسمح بحصول انتصاب في أي وقت خلال 24 ساعة عند حدوث تحفيز جنسي. جرعة واحدة
في اليوم تعتبر مناسبة للرجال الذين يتوقعون ممارسة الجنس مرتين أو أكثر خلال الأسبوع.
لا يعتبر تورلين فعالا في حال عدم حصول تحفيز جنسي، ومن المهم انضمام الشريك لعملية التحفيز كما لو أنك لا تأخذ علاجا
للضعف الجنسي.
شرب الكحول يؤثر في قدرتك على حصول الانتصاب.
علاج تضخم البروستات الحميد:
الجرعة الموصى بها هي 5 ملغم، التي تؤخذ في نفس الوقت تقريبا كل يوم مع أو بدون الطعام.
إذا كنت تعاني من من تضخم البروستات الحميد وضعف الانتصاب معا الجرعة الموصى بها هي أيضا 5 ملغم تؤخذ في نفس
الوقت تقريبا كل يوم.
لا تأخذ تورلين أكثر من مرة واحدة في اليوم .
إذا تناولت تورلين أكثر من ما ينبغي )جرعة زائدة(
. إذا قد تناول تتورلين أكثر مما ينبغي عليك أن تتصل بطبيبك. قد تواجه الآثار الجانبية الموضحة في القسم 4
إذا نسيت أن تأخذ جرعة تورلين
قم بأخذ الجرعة حال تذكرها و لا تقم بأخذ جرعة مضاعفة لتعويض النسيان.
لا تأخذ تورلين أكثر من مرة واحدة في اليوم.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء ، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

مثل الأدوية الأخرى، يمكن أن يسبب تورلين تأثيرات جانبية لا يُصاب بها المرضى كلهم . عادة ما تكون هذه التأثيرات خفيفة إلى
معتدلة بطبيعتها .
أفيد عن تأثيرات جانبية أخرى:
التأثيرات الجانبية الشائعة )تحصل لدى مريض حتى 10 مرضى من أصل 100 مريض(.
- صداع، ألم في الظهر ، ألم في العضلات، ألم في الذراعين والساقين، تورد في الوجه، احتقان في الأنف، عسر
هضم وارتجاع الحمض.
التأثيرات الجانبية غير الشائعة )تحصل لدى مريض حتى 10 مرضى من أصل 1000 مريض(.
- دوار، ألم في المعدة، عدم وضوح الرؤية، ألم في العينين، تزايد التعرق، صعوبة في التنفس، نزيف من القضيب،
وجود دم في المني و/أو البول، إحساس بخفقان القلب بشدة، تسارع ضربات القلب، ارتفاع ضغط الدم، انخفاض
ضغط الدم، نزف من الأنف، وطنين في الأذنين.
التأثيرات الجانبية النادرة )تحصل لدى مريض حتى 10 مرضى من أصل 10000 مريض(.
- إغماء، نوبات صرع، فقدان عابر للذاكرة، تورم الجفنين، احمرار العينين، ضعف مفاجئ أو فقدان مفاجئ للسمع،
شرى )بقع حمراء تسبب الحكة على سطح الجلد(.
أفيد كذلك عن حالات نادرة من نوبات قلبية و سكتات دماغية لدى رجال يأخذون تورلين. أكثرية هؤلاء الرجال عرفوا مشاكل في
القلب قبل أخذ هذا الدواء.
أفيد عن حالات نادرة من ضعف أو فقدان جزئي أو مؤقت أو دائم للبصر في عين واحدة أو في العينين.
أفيد عن بعض التأثيرات الجانبية النادرة الإضافية لدى رجال يأخذون تورلين ولم تظهر هذه التأثيرات في التجارب
السريرية.تتضمن هذه التأثيرات:
نوبات شقيقة و تورم الوجه وارتكاسا تحسسيا خطيرا يسبب تورما في الوجه أو في الحلق وطفحا جلديا خطيرا وبعض -
الاضطرابات التي تصيب دفق الدم إلى العينين وعدم انتظام دقات القلب و ذبحة وموتا قلبيا مفاجئا .
أفيد عن التأثيرين الجانبيين الدوار والإسهال أكثر لدى رجال تجاوزوا 55 عاما من العمر يأخذونتورلين.
عند تجارب العلاج عند الكلاب لوحظ انخفاض في تشكل الحيوانات المنوية في الخصيتين . كما لوحظ انخفاض في الحيوانات
المنوية لدى بعض الرجال. من غير المحتمل ان تؤدي هذه التأثيرات الى نقص في الخصوبة.
إذا اصبت بأي تأثير جانبي، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي، ويتضمن هذا أي تأثير جانبي غير مذكور في النشرة.
إذا كنت تعاني من أي من الآثار الجانبية التالية ، فتوقف عن استخدام الدواء واطلب المساعدة الطبية على الفور:
ردود الفعل التحسسية بما في ذلك الطفح الجلدي )غير شائع الحصول(. -
ألم في الصدر -
لا تستخدم النترات ولكنك اطلب المساعدة الطبية الفورية )غير شائع الحصول(. -
قساح، انتصاب طويل الأمد وربما مؤلم بعد أخذتورلين )نادر الحصول(. إذا كان لديك مثل هذا الانتصاب ، والذي يستمر بشكل -
مستمر لأكثر من 4 ساعات ، يجب عليك الاتصال بالطبيب على الفور.
فقدان مفاجئ للرؤية (نادر الحصول).

يجب أن تحتفظ بالتورلين بعيدا عن متناول أيدي و أعين الأطفال.
يحفظ في درجة حرارة دون 30 درجة مئوية.
يجب عدم استعمال هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية الموضح على العبوة الخارجية. ) MM/YYYY ( الذي يدل على اخر
يوم في الشهر.
إحفظه في العبوة الأصلية.
لا تضع الأقراص في عبوة أخرى، فقد يحدث خطأ في تناولها.
للحفاظ على البيئة يجب عدم التخلص من الدواء في المياه العادمة او مع مخلفات المنزل. إسأل الصيدلي عن الطريقة المناسبة
للتخلص من المستحضر الذي لا ترغب باستخدامه فيما بعد.
 

كل قرص مغلف يحتوي على 5 ملغم تادالافيل.
السواغات:
لاكتوز وحيد التميه، كروسكارميلوز الصوديوم، بوفيدون K30 ، ، لوريل سلفات الصوديوم، السيليكا الغروية اللامائية ،ستيارات
المغنيسيوم .

كيف يبدو المستحضر:
قرص 5 ملغم : قرص مغلف دائري الشكل باللون البرتقالي الفاتح 6 ملم ثنائي التحدب.
طبيعة ومحتويات العلبة
5 ملغم: شرائط الومنيوم / ألومنيوم تحتوي على 30 قرص

سافي فارما
عمان الأردن

مارس 2019 ، وتحمل رقم 01
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Torlen 5 mg film coated tablets.

Each tablet contains 5mg of Tadalafil. For a full list of excipients, see Section 6.1.

5mg: Light orange to beige color Round shaped, 6 mm biconvex, film coated tablet.

Treatment of erectile dysfunction in adult males.
In order for Tadalafil to be effective for the treatment of erectile dysfunction, sexual stimulation is required.
Torlen is not indicated for use by women.


Erectile dysfunction in adult Men
In general, the recommended dose is 10mg taken prior to anticipated sexual activity and with or without food. In those patients in whom Tadalafil 10mg does not produce an adequate effect, 20mg might be tried. It may be taken at least 30 minutes prior to sexual activity.
The maximum dose frequency is once per day.
Tadalafil 10mg and 20mg is intended for use prior to anticipated sexual activity and it is not recommended for continuous daily use.
In patients who anticipate a frequent use of Tadalafil (i.e., at least twice weekly) a once daily regimen with the lowest doses of Tadalafil might be considered suitable, based on patient choice and the physician's judgment.
In these patients, the recommended dose is 5mg taken once a day at approximately the same time of day. The dose may be decreased to 2.5mg once a day based on individual tolerability.
The appropriateness of continued use of the daily regimen should be reassessed periodically.
Benign prostatic hyperplasia in adult men
The recommended dose is 5 mg, taken at approximately the same time every day with or without food. For adult men being treated for both benign prostatic hyperplasia and erectile dysfunction the recommended dose is also 5 mg taken at approximately the same time every day. Patients who are unable to tolerate Tadalafil 5 mg for the treatment of benign prostatic hyperplasia should consider an alternative therapy as the efficacy of Tadalafil 2.5mg for the treatment of benign prostatic hyperplasia has not been demonstrated.
Special Populations
Elderly Men
Dose adjustments are not required in elderly patients.
Men with Renal Impairment
Dose adjustments are not required in patients with mild to moderate renal impairment. For patients with severe renal impairment, 10mg is the maximum recommended dose for on-demand treatment. Once-a-day dosing of 2.5 or 5 mg tadalafil both for the treatment of erectile dysfunction or benign prostatic hyperplasia is not recommended in patients with severe renal impairment. (See sections 4.4 and 5.2.)
Men with Hepatic Impairment
For the treatment of erectile dysfunction using on-demand Torlen the recommended dose of Torlen is 10mg taken prior to anticipated sexual activity and with or without food. There is limited clinical data on the safety of Torlen in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh class C); if prescribed, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician. There are no available data about the administration of doses higher than 10mg of tadalafil to patients with hepatic impairment. Once-a-day dosing of Torlen both for the treatment of erectile dysfunction and benign prostatic hyperplasia has not been evaluated in patients with hepatic impairment; therefore if prescribed, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician. (See sections 4.4 and 5.2.)
Men with Diabetes
Dose adjustments are not required in diabetic patients.
Paediatric population
There is no relevant use of Tadalafil in the paediatric population with regard to the treatment of erectile dysfunction.


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. In clinical studies, Tadalafil was shown to augment the hypotensive effects of nitrates. This is thought to result from the combined effects of nitrates and Tadalafil on the nitric oxide/cGMP pathway. Therefore, administration of Torlen to patients who are using any form of organic nitrate is contraindicated. (See section 4.5.) Torlen must not be used in men with cardiac disease for whom sexual activity is inadvisable. Physicians should consider the potential cardiac risk of sexual activity in patients with pre-existing cardiovascular disease. The following groups of patients with cardiovascular disease were not included in clinical trials and the use of Tadalafil is therefore contraindicated: • Patients with myocardial infarction within the last 90 days. • Patients with unstable angina or angina occurring during sexual intercourse. • Patients with New York Heart Association class 2 or greater heart failure in the last 6 months. • Patients with uncontrolled arrhythmias, hypotension (<90/50mmHg), or uncontrolled hypertension. • Patients with a stroke within the last 6 months. Torlen is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4). • The co-administration of PDE5 inhibitors, including Tadalafil, with guanylate cyclase stimulators, such as riociguat, is contraindicated as it may potentially lead to symptomatic hypotension (see section 4.5).

Before treatment with Torlen
A medical history and physical examination should be undertaken to diagnose erectile dysfunction or benign prostatic hyperplasia and determine potential underlying causes, before pharmacological treatment is considered.
Prior to initiating any treatment for erectile dysfunction, physicians should consider the cardiovascular status of their patients, since there is a degree of cardiac risk associated with sexual activity. Tadalafil has vasodilator properties, resulting in mild and transient decreases in blood pressure (see section 5.1), and as such potentiates the hypotensive effect of nitrates (see section 4.3).
Prior to initiating treatment with Tadalafil for benign prostatic hyperplasia patients should be examined to rule out the presence of carcinoma of the prostate and carefully assessed for cardiovascular conditions (see section 4.3).
The evaluation of erectile dysfunction should include a determination of potential underlying causes and the identification of appropriate treatment following an appropriate medical assessment. It is not known if Tadalafil is effective in patients who have undergone pelvic surgery or radical non-nerve-sparing prostatectomy.
Cardiovascular
Serious cardiovascular events, including myocardial infarction, sudden cardiac death, unstable angina pectoris, ventricular arrhythmia, stroke, transient ischaemic attacks, chest pain, palpitations and tachycardia, have been reported either post marketing and/or in clinical trials. Most of the patients in whom these events have been reported had pre-existing cardiovascular risk factors. However, it is not possible to definitively determine whether these events are related directly to these risk factors, to Tadalafil, to sexual activity, or to a combination of these or other factors.
Tadalafil (2.5mg and 5mg) - In patients receiving concomitant antihypertensive medicinal products, Tadalafil may induce a blood pressure decrease. When initiating daily treatment with Tadalafil, appropriate clinical considerations should be given to a possible dose adjustment of the antihypertensive therapy.
In patients who are taking alpha1 blockers, concomitant administration of Torlen may lead to symptomatic hypotension in some patients (see section 4.5). The combination of Tadalafil and doxazosin is not recommended.
Vision
Visual defects and cases of NAION have been reported in connection with the intake of Torlen and other PDE5 inhibitors. The patient should be advised that in
case of sudden visual defect, he should stop taking Torlen and consult a physician immediately (see section 4.3).
Renal and hepatic impairment
Due to increased Tadalafil exposure (AUC), limited clinical experience and the lack of ability to influence clearance by dialysis, once-a-day dosing of Torlen is not recommended in patients with severe renal impairment.
There is limited clinical data on the safety of single-dose administration of Torlen in patients with severe hepatic insufficiency (Child-Pugh class C). Once-a-day administration either for the treatment of erectile dysfunction or benign prostatic hyperplasia has not been evaluated in patients with hepatic insufficiency. If Torlen is prescribed, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician.
Priapism and anatomical deformation of the penis
Patients who experience erections lasting 4 hours or more should be instructed to seek immediate medical assistance. If priapism is not treated immediately, penile tissue damage and permanent loss of potency may result.
Torlen should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis, or Peyronie's disease) or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma, or leukemia).
Use with CYP3A4 inhibitors
Caution should be exercised when prescribing Torlen to patients using potent CYP3A4 inhibitors (ritonavir, saquinavir, ketoconazole, itraconazole, and erythromycin), as increased Tadalafil exposure (AUC) has been observed if the medicinal products are combined (see section 4.5).
Torlen and other treatments for erectile dysfunction
The safety and efficacy of combinations of Torlen and other PDE5 inhibitors or other treatments for erectile dysfunction have not been studied. The patients should be informed not to take Torlen in such combinations.
Lactose
Torlen contains lactose. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Decreased or sudden hearing loss Cases of sudden hearing loss have been reported after the use of Tadalafil. Although other risk factors were present in some cases (such as age, diabetes, hypertension and previous hearing loss history) patients should be advised to stop taking Tadalafil and seek prompt medical attention in the event of sudden decrease or loss of hearing. Hepatic impairment (Tadalafil 10 mg and 20 mg)
There is limited clinical data on the safety of single-dose administration of Tadalafil in patients with severe hepatic insufficiency (Child-Pugh Class C). If Tadalafil is prescribed, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician.


Interaction studies were conducted with 10mg and/or 20mg Tadalafil, as indicated below. With regard to those interaction studies where only the 10mg Tadalafil dose was used, clinically relevant interactions at higher doses cannot be completely ruled out. Effects of Other Substances on Tadalafil Cytochrome P450 inhibitors Tadalafil is principally metabolised by CYP3A4. A selective inhibitor of CYP3A4, ketoconazole (200mg daily), increased Tadalafil (10mg) exposure (AUC) 2-fold and Cmax by 15%, relative to the AUC and Cmax values for Tadalafil alone. Ketoconazole (400mg daily) increased Tadalafil (20mg) exposure (AUC) 4-fold and Cmax by 22%. Ritonavir, a protease inhibitor (200mg twice daily), which is an inhibitor of CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6, increased Tadalafil (20mg) exposure (AUC) 2-fold with no change in Cmax. Although specific interactions have not been studied, other protease inhibitors, such as saquinavir, and other CYP3A4 inhibitors, such as erythromycin, clarithromycin, itraconazole, and grapefruit juice, should be co-administered with caution, as they would be expected to increase plasma concentrations of Tadalafil (see section 4.4). Consequently, the incidence of the adverse reactions listed in section 4.8 might be increased. Transporters The role of transporters (for example, p-glycoprotein) in the disposition of Tadalafil is not known. Therefore, there is the potential of drug interactions mediated by inhibition of transporters. Cytochrome P450 inducers A CYP3A4 inducer, rifampicin, reduced Tadalafil AUC by 88%, relative to the AUC values for Tadalafil alone (10mg). This reduced exposure can be anticipated to decrease the efficacy of Tadalafil; the magnitude of decreased efficacy is unknown. Other inducers of CYP3A4, such as phenobarbital, phenytoin, and carbamazepine, may also decrease plasma concentrations of Tadalafil. Effects of Tadalafil on Other Medicinal Products Nitrates In clinical studies, Tadalafil (5mg, 10mg and 20mg) was shown to augment the hypotensive effects of nitrates. Therefore, administration of Torlen to patients who are using any form of organic nitrate is contraindicated (see section 4.3). Based on the results of a clinical study in which 150 subjects received daily doses of Tadalafil 20mg for 7 days and 0.4mg sublingual nitroglycerin at various times, this interaction lasted for more than 24 hours and was no longer detectable when 48 hours had elapsed after the last Tadalafil dose. Thus, in a patient prescribed any dose of Tadalafil (2.5mg - 20mg), where nitrate administration is deemed medically necessary in a life-threatening situation, at least 48 hours should have elapsed after the last dose of Tadalafil before nitrate administration is considered. In such circumstances, nitrates should only be administered under close medical supervision with appropriate hemodynamic monitoring the
Anti-hypertensives (including calcium channel blockers) The co-administration of doxazosin (4 and 8mg daily) and Tadalafil (5mg daily dose and 20mg as a single dose) increases the blood pressure-lowering effect of this alpha-blocker in a significant manner. This effect lasts at least twelve hours and may be symptomatic, including syncope. Therefore, this combination is not recommended (see section 4.4). In interaction studies performed in a limited number of healthy volunteers, these effects were not reported with alfuzosin or tamsulosin. However, caution should be exercised when using Tadalafil in patients treated with any alpha-blockers, and notably in the elderly. Treatments should be initiated at minimal dosage and progressively adjusted. In clinical pharmacology studies, the potential for Tadalafil to augment the hypotensive effects of antihypertensive medicinal products was examined. Major classes of antihypertensive medicinal products were studied, including calcium-channel blockers (amlodipine), angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (enalapril), beta-adrenergic receptor blockers (metoprolol), thiazide diuretics (bendrofluazide), and angiotensin II receptor blockers (various types and doses, alone or in combination with thiazides, calcium-channel blockers, beta-blockers, and/or alpha-blockers). Tadalafil (10mg, except for studies with angiotensin II receptor blockers and amlodipine in which a 20mg dose was applied) had no clinically significant interaction with any of these classes. In another clinical pharmacology study, Tadalafil (20mg) was studied in combination with up to 4 classes of antihypertensives. In subjects taking multiple antihypertensives, the ambulatory-blood-pressure changes appeared to relate to the degree of blood pressure control. In this regard, study subjects whose blood pressure was well controlled, the reduction was minimal and similar to that seen in healthy subjects. In study subjects whose blood pressure was not controlled, the reduction was greater, although this reduction was not associated with hypotensive symptoms in the majority of subjects. In patients receiving concomitant antihypertensive medicinal products, Tadalafil 20mg may induce a blood pressure decrease, which (with the exception of alpha-blockers - see above) is, in general, minor and not likely to be clinically relevant. Analysis of Phase 3 clinical trial data showed no difference in adverse events in patients taking Tadalafil with or without antihypertensive medicinal products. However, appropriate clinical advice should be given to patients regarding a possible decrease in blood pressure when they are treated with antihypertensive medicinal products 5- alpha reductase inhibitors In a clinical trial that compared Tadalafil 5 mg coadministered with finasteride 5 mg to placebo plus finasteride 5 mg in the relief of BPH symptoms, no new adverse reactions were identified. However, as a formal drug-drug interaction study evaluating the effects of Tadalafil and 5-alpha reductase inhibitors (5-ARIs) has not been performed, caution should be exercised when Tadalafil is co-administered with 5-ARIs. CYP1A2 substrates (e.g. theophylline)
When Tadalafil 10mg was administered with theophylline (a non-selective phosphodiesterase inhibitor) in a clinical pharmacology study, there was no pharmacokinetic interaction. The only pharmacodynamic effect was a small (3.5 bpm) increase in heart rate. Although this effect is minor and was of no clinical significance in this study, it should be considered when co-administering these medicinal products. Ethinylestradiol and terbutaline Tadalafil has been demonstrated to produce an increase in the oral bioavailability of ethinylestradiol; a similar increase may be expected with oral administration of terbutaline, although the clinical consequence of this is uncertain. Alcohol Alcohol concentrations (mean maximum blood concentration 0.08%) were not affected by co-administration with Tadalafil (10mg or 20mg). In addition, no changes in Tadalafil concentrations were seen 3 hours after co-administration with alcohol. Alcohol was administered in a manner to maximize the rate of alcohol absorption (overnight fast with no food until 2 hours after alcohol). Tadalafil (20mg) did not augment the mean blood pressure decrease produced by alcohol (0.7g/kg or approximately 180ml of 40% alcohol [vodka] in an 80 kg male) but, in some subjects, postural dizziness and orthostatic hypotension were observed. When Tadalafil was administered with lower doses of alcohol (0.6g/kg), hypotension was not observed and dizziness occurred with similar frequency to alcohol alone. The effect of alcohol on cognitive function was not augmented by Tadalafil (10mg). Cytochrome P450 metabolised medicinal products Tadalafil is not expected to cause clinically significant inhibition or induction of the clearance of medicinal products metabolised by CYP450 isoforms. Studies have confirmed that Tadalafil does not inhibit or induce CYP450 isoforms, including CYP3A4, CYP1A2, CYP2D6, CYP2E1, CYP2C9 and CYP2C19. CYP2C9 substrates (e.g. R-warfarin) Tadalafil (10mg and 20mg) had no clinically significant effect on exposure (AUC) to S-warfarin or R-warfarin (CYP2C9 substrate), nor did Tadalafil affect changes in prothrombin time induced by warfarin. Aspirin Tadalafil (10mg and 20mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetylsalicylic acid. Antidiabetic medicinal products Specific interaction studies with antidiabetic medicinal products were not conducted. Riociguat Preclinical studies showed an additive systemic blood pressure lowering effect when PDE5 inhibitors were combined with riociguat. In clinical studies, riociguat has been shown to augment the hypotensive effects of PDE5 inhibitors. There was no evidence of favorable clinical effect of the combination in the population
studied. Concomitant use of riociguat with PDE5 inhibitors, including Tadalafil, is contraindicated (see section 4.3).


Torlen is not indicated for use by women. Pregnancy There are limited data from the use of Tadalafil in pregnant women. Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3). As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of Torlen during pregnancy. Breastfeeding Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of Tadalafil in milk. A risk to the suckling child cannot be excluded. Torlen should not be used during breast feeding. Fertility Effects were seen in dogs that might indicate impairment of fertility. Two subsequent clinical studies suggest that this effect is unlikely in humans, although a decrease in sperm concentration was seen in some men (see sections 5.1 and 5.3).


Torlen has negligible influence on the ability to drive or use machines. Although the frequency of reports of dizziness in placebo and Tadalafil arms in clinical trials was similar, patients should be aware of how they react to Torlen before driving or using machines.


Summary of the safety profile The most commonly reported adverse reactions in patients taking Tadalafil for the treatment of erectile dysfunction or benign prostatic hyperplasia were headache, dyspepsia, back pain and myalgia, in which the incidences increase with increasing dose of Tadalafil. The adverse reactions reported were transient, and generally mild or moderate. The majority of headaches reported with Tadalafil once-a-day dosing are experienced within the first 10 to 30 days of starting treatment. Tabulated summary of adverse reactions The table below lists the adverse reactions for on-demand and once-a-day treatment of erectile dysfunction and the once-a-day treatment of benign prostatic hyperplasia. Frequency convention: Very common (≥1/10), Common (≥1/100 to <1/10), Uncommon (≥1/1000 to <1/100), Rare (≥1/10,000 to<1/1000), Very Rare (<1/10,000) and Not known (cannot be estimated from the available data).

Very commonCommonUncommonRare
Immune system disorders
  Hypersensitivity reactionsAngioedema2
Nervous system disorders
 HeadacheDizzinessStroke1 (including hemorrhagic events), Syncope, Transient ischaemic attacks1, Migraine2, Seizures, Transient amnesia
Eye disorders
  Blurred vision, Sensations described as eye painVisual field defect, Swelling of eyelids, Conjunctival hyperaemia, Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION)2, Retinal vascular occlusion2
Vascular disorders
 FlushingHypotension3, Hypertension 
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders
 Nasal congestionDyspnoea, Epistaxis 
Gastrointestinal disorders
 DyspepsiaAbdominal pain, Vomiting, Nausea, Gastro-esophageal reflux 
Skin and subcutaneous tissue disorders
  RashUrticaria, Stevens-Johnson syndrome2,
Exfoliative dermatitis2, Hyperhydrosis (sweating)
Renal and urinary disorders
  Haematuria 
Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
 Back pain, Myalgia, Pain in extremity  
Reproductive system and breast disorders
  Prolonged erectionsPriapism, Penile haemorrhage, Haematospermia
General disorders and administration site conditions
  Chest pain1, Peripheral oedema, FatigueFacial oedema2, Sudden cardiac death1,2

1 Most of the patients had pre-existing cardiovascular risk factors (see section 4.4). 2 Post marketing surveillance reported adverse reactions not observed in placebo-controlled clinical trials. 3 More commonly reported when Tadalafil is given to patients who are already taking antihypertensive medicinal products. Description of selected adverse reactions A slightly higher incidence of ECG abnormalities, primarily sinus bradycardia, has been reported in patients treated with Tadalafil once a day as compared with placebo. Most of these ECG abnormalities were not associated with adverse reactions. Other special populations Data in patients over 65 years of age receiving Tadalafil in clinical trials, either for the treatment of erectile dysfunction or the treatment of benign prostatic hyperplasia, are limited. In clinical trials with Tadalafil 5mg taken once a day for the treatment of benign prostatic hyperplasia, dizziness and diarrhoea were reported more frequently in patients over 75 years of age. To reports any side effect(s):  Saudi Arabia: The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) - Fax: +966-11-205-7662 - Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340. - Toll free phone: 8002490000 - E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa - Website: www.sfda.gov.sa/npc
 Other GCC States: Please contact the relevant competent authority


Single doses of up to 500mg have been given to healthy subjects, and multiple daily doses up to 100mg have been given to patients. Adverse events were similar to those seen at lower doses. In cases of overdose, standard supportive measures should be adopted, as required. Haemodialysis contributes negligibly to Tadalafil elimination.


Pharmacotherapeutic group: Urologicals, Drugs used in erectile dysfunction. ATC code: G04BE08. Mechanism of action Tadalafil is a selective, reversible inhibitor of cyclic guanosine monophosphate (cGMP)-specific phosphodiesterase type 5 (PDE5). When sexual stimulation causes the local release of nitric oxide, inhibition of PDE5 by Tadalafil produces increased levels of cGMP in the corpus cavernosum. This results in smooth muscle relaxation and inflow of blood into the penile tissues, thereby producing an erection. Tadalafil has no effect in the treatment of erectile dysfunction in the absence of sexual stimulation. The effect of PDE5 inhibition on cGMP concentration in the corpus cavernosum is also observed in the smooth muscle of the prostate, the bladder and their vascular supply. The resulting vascular relaxation increases blood perfusion which may be the mechanism by which symptoms of benign prostatic hyperplasia are reduced. These vascular effects may be complemented by inhibition of bladder afferent nerve activity and smooth muscle relaxation of the prostate and bladder. Pharmacodynamic effects Studies in vitro have shown that Tadalafil is a selective inhibitor of PDE5. PDE5 is an enzyme found in corpus cavernosum smooth muscle, vascular and visceral smooth muscle, skeletal muscle, platelets, kidney, lung, and cerebellum. The effect of Tadalafil is more potent on PDE5 than on other phosphodiesterases. Tadalafil is >10,000-fold more potent for PDE5 than for PDE1, PDE2, and PDE4, enzymes which are found in the heart, brain, blood vessels, liver, and other organs. Tadalafil is >10,000-fold more potent for PDE5 than for PDE3, an enzyme found in the heart and blood vessels. This selectivity for PDE5 over PDE3 is important because PDE3 is an enzyme involved in cardiac contractility. Additionally, Tadalafil is approximately 700-fold more potent for PDE5 than for PDE6, an enzyme which is found in the retina and is responsible for phototransduction. Tadalafil is also >10,000-fold more potent for PDE5 than for PDE7 through PDE10. Clinical efficacy and safety Tadalafil administered to healthy subjects produced no significant difference compared to placebo in supine systolic and diastolic blood pressure (mean
maximal decrease of 1.6/0.8mmHg, respectively), in standing systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 0.2/4.6mmHg, respectively), and no significant change in heart rate. In a study to assess the effects of Tadalafil on vision, no impairment of colour discrimination (blue/green) was detected using the Farnsworth-Munsell 100-hue test. This finding is consistent with the low affinity of Tadalafil for PDE6 compared to PDE5. Across all clinical studies, reports of changes in colour vision were rare (<0.1%). Three studies were conducted in men to assess the potential effect on spermatogenesis of Tadalafil 10mg (one 6-month study) and 20mg (one 6-month and one 9-month study) administered daily. In two of these studies decreases were observed in sperm count and concentration related to Tadalafil treatment of unlikely clinical relevance. These effects were not associated with changes in other parameters, such as motility, morphology, and FSH. Erectile dysfunction Three clinical studies were conducted in 1054 patients in an at-home setting to define the period of responsiveness to Tadalafil. Tadalafil demonstrated statistically significant improvement in erectile function and the ability to have successful sexual intercourse up to 36 hours following dosing, as well as patients' ability to attain and maintain erections for successful intercourse compared to placebo as early as 16 minutes following dosing. In a 12-week study performed in 186 patients (142 Tadalafil, 44 placebo) with erectile dysfunction secondary to spinal cord injury, Tadalafil significantly improved the erectile function leading to a mean per-subject proportion of successful attempts in patients treated with Tadalafil 10 or 20 mg (flexible-dose, on demand) of 48% as compared to 17% with placebo. Tadalafil at doses of 2 to 100mg has been evaluated in 16 clinical studies involving 3250 patients, including patients with erectile dysfunction of various severities (mild, moderate, severe), etiologies, ages (range 21-86 years), and ethnicities. Most patients reported erectile dysfunction of at least 1 year in duration. In the primary efficacy studies of general populations, 81% of patients reported that Tadalafil improved their erections as compared to 35% with placebo. Also, patients with erectile dysfunction in all severity categories reported improved erections whilst taking Tadalafil (86%, 83%, and 72% for mild, moderate, and severe, respectively, as compared to 45%, 42%, and 19% with placebo). In the primary efficacy studies, 75% of intercourse attempts were successful in Tadalafil-treated patients as compared to 32% with placebo. For once-a-day evaluation of Tadalafil at doses of 2.5, 5, and 10 mg 3 clinical studies were initially conducted involving 853 patients of various ages (range 21-82 years) and ethnicities, with erectile dysfunction of various severities (mild, moderate, severe) and etiologies. In the two primary efficacy studies of general populations, the mean per-subject proportion of successful intercourse attempts were 57 and 67% on Tadalafil 5mg, 50% on Tadalafil 2.5mg as compared to 31 and 37% with placebo. In the study in patients with erectile dysfunction secondary to diabetes, the mean per-subject proportion of successful attempts were 41 and 46%
on Tadalafil 5mg and 2.5mg, respectively, as compared to 28% with placebo. Most patients in these three studies were responders to previous on-demand treatment with PDE5 inhibitors. In a subsequent study, 217 patients who were treatment-naive to PDE5 inhibitors were randomised to Tadalafil 5mg once a day vs. placebo. The mean per-subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 68% for Tadalafil patients compared to 52% for patients on placebo. Benign prostatic hyperplasia Tadalafil was studied in 4 clinical studies of 12 weeks duration enrolling over 1500 patients with signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia. The improvement in the total international prostate symptom score with Tadalafil 5mg in the four studies were -4.8, -5.6, -6.1 and -6.3 compared to -2.2, -3.6, -3.8 and -4.2 with placebo. The improvements in total international prostate symptom score occurred as early as 1 week. In one of the studies, which also included tamsulosin 0.4 mg as an active comparator, the improvement in total international prostate symptom score with Tadalafil 5mg, tamsulosin and placebo were -6.3, -5.7 and -4.2 respectively. One of these studies assessed improvements in erectile dysfunction and signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia in patients with both conditions. The improvements in the erectile function domain of the international index of erectile function and the total international prostate symptom score in this study were 6.5 and -6.1 with Tadalafil 5 mg compared to 1.8 and -3.8 with placebo, respectively. The mean per-subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 71.9% with Tadalafil 5 mg compared to 48.3% with placebo. The maintenance of the effect was evaluated in an open-label extension to one of the studies, which showed that the improvement in total international prostate symptom score seen at 12 weeks was maintained for up to 1 additional year of treatment with Tadalafil 5mg. Paediatric population A single study has been performed in paediatric patients with Duchenne Muscular Dystrophy (DMD) in which no evidence of efficacy was seen. The randomised, double–blind, placebo–controlled, parallel, 3–arm study of Tadalafil was conducted in 331 boys aged 7–14 years with DMD receiving concurrent corticosteroid therapy. The study included a 48–week double-blind period where patients were randomised to Tadalafil 0.3 mg/kg, Tadalafil 0.6 mg/kg, or placebo daily. Tadalafil did not show efficacy in slowing the decline in ambulation as measured by the primary 6 minute walk distance (6MWD) endpoint: least squares (LS) mean change in 6MWD at 48 weeks was –51.0 meters (m) in the placebo group, compared with –64.7 m in the Tadalafil 0.3 mg/kg group (p = 0.307) and –59.1 m in the Tadalafil 0.6 mg/kg group (p = 0.538). In addition, there was no evidence of efficacy from any of the secondary analyses performed in this study. The overall safety results from this study were generally consistent with the known safety profile of Tadalafil and with adverse events (AEs) expected in a paediatric DMD population receiving corticosteroids. The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies in all subsets of the paediatric population in the treatment of the erectile
dysfunction. See section 4.2 for information on paediatric use.


Absorption Tadalafil is readily absorbed after oral administration and the mean maximum observed plasma concentration (Cmax) is achieved at a median time of 2 hours after dosing. Absolute bioavailability of Tadalafil following oral dosing has not been determined. The rate and extent of absorption of Tadalafil are not influenced by food, thus Tadalafil may be taken with or without food. The time of dosing (morning versus evening) had no clinically relevant effects on the rate and extent of absorption. Distribution The mean volume of distribution is approximately 63 liters, indicating that Tadalafil is distributed into tissues. At therapeutic concentrations, 94% of Tadalafil in plasma is bound to proteins. Protein binding is not affected by impaired renal function. Less than 0.0005% of the administered dose appeared in the semen of healthy subjects. Biotransformation Tadalafil is predominantly metabolised by the cytochrome P450 (CYP) 3A4 isoform. The major circulating metabolite is the methyl catechol glucuronide. This metabolite is at least 13,000-fold less potent than Tadalafil for PDE5. Consequently, it is not expected to be clinically active at observed metabolite concentrations. Elimination The mean oral clearance for Tadalafil is 2.5 l/h and the mean half-life is 17.5 hours in healthy subjects. Tadalafil is excreted predominantly as inactive metabolites, mainly in the faeces (approximately 61% of the dose) and to a lesser extent in the urine (approximately 36% of the dose). Linearity/Non-Linearity Tadalafil pharmacokinetics in healthy subjects are linear with respect to time and dose. Over a dose range of 2.5mg to 20mg, exposure (AUC) increases proportionally with dose. Steady-state plasma concentrations are attained within 5 days of once daily dosing. Pharmacokinetics determined with a population approach in patients with erectile dysfunction are similar to pharmacokinetics in subjects without erectile dysfunction. Special Populations Elderly Healthy elderly subjects (65 years or over) had a lower oral clearance of Tadalafil, resulting in 25% higher exposure (AUC) relative to healthy subjects aged 19 to 45 years. This effect of age is not clinically significant and does not warrant a dose adjustment. Renal Insufficiency
In clinical pharmacology studies using single dose Tadalafil (5mg-20mg), Tadalafil exposure (AUC) approximately doubled in subjects with mild (creatinine clearance 51 to 80ml/min) or moderate (creatinine clearance 31 to 50ml/min) renal impairment and in subjects with end-stage renal disease on dialysis. In haemodialysis patients, Cmax was 41% higher than that observed in healthy subjects. Haemodialysis contributes negligibly to Tadalafil elimination. Hepatic Insufficiency Tadalafil exposure (AUC) in subjects with mild and moderate hepatic impairment (Child-Pugh class A and B) is comparable to exposure in healthy subjects when a dose of 10mg is administered. There is limited clinical data on the safety of Tadalafil in patients with severe hepatic insufficiency (Child-Pugh class C). If Tadalafil is prescribed, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician. There are no available data about the administration of doses higher than 10mg of Tadalafil to patients with hepatic impairment. There are no available data about the administration of once-a-day dosing of Tadalafil to patients with hepatic impairment. If Torlen is prescribed once-a-day, a careful individual benefit/risk evaluation should be undertaken by the prescribing physician. Patients with Diabetes Tadalafil exposure (AUC) in patients with diabetes was approximately 19% lower than the AUC value for healthy subjects. This difference in exposure does not warrant a dose adjustment.


Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, and toxicity to reproduction. There was no evidence of teratogenicity, embryotoxicity, or foetotoxicity in rats or mice that received up to 1000mg/kg/day Tadalafil. In a rat prenatal and postnatal development study, the no observed effect dose was 30mg/kg/day. In the pregnant rat the AUC for calculated free drug at this dose was approximately 18-times the human AUC at a 20mg dose. There was no impairment of fertility in male and female rats. In dogs given Tadalafil daily for 6 to 12 months at doses of 25mg/kg/day (resulting in at least a 3-fold greater exposure [range 3.7-18.6] than seen in humans given a single 20mg dose) and above, there was regression of the seminiferous tubular epithelium that resulted in a decrease in spermatogenesis in some dogs. See also section 5.1.


lactose monohydrate, croscarmellose sodium, Povidone K30, Sodium Lauryl Sulfate, Colloidal anhydrous silica, magnesium stearate, Aquapolish P.Orange


Not applicable.


2 years.

Keep out of the reach and sight of children.
Do not use Tadalafil after the expiry date stated on the carton and blister.
Do not store above 30°C.


5 mg: Alu/Alu blisters containing 30 Film coated tablets.
10 & 20 mg: Alu/Alu blisters containing 4 Film coated tablets.


No special requirements.


Savvy Pharma 07 building- Al-Yaroot Street (Al-Jubaiha) P.O. Box: 2966, Amman 11941, Jordan Tel: 0096265345726 Fax.: 0096265345728 www.savvypharma.com Amman – Jordan

March/2019
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية