برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Throughout this leaflet, SUPRANE will be called Desflurane.

Desflurane is a general anaesthetic used in surgery. It is an inhalation anaesthetic (it is given to you as a vapour for you to breathe in). Breathing in desflurane vapour causes you to fall into a deep, painless sleep. It also maintains a deep, painless sleep (general anaesthesia) during which you can undergo surgery. In adults, desflurane is used for induction and maintenance of anaesthesia. In infants and children it is used for maintenance of anaesthesia only.


Do NOT have Desfluran if:

·         You are allergic (hypersensitive) to desflurane or other inhalation anaesthetics such as isoflurane, sevoflurane, halothane and enflurane

·         there are medical reasons why you should not be given a general anaesthetic

·         You, or any relative suffer from a condition called malignant hyperthermia. Malignant hyperthermia is when you suddenly develop a dangerously high body temperature during or shortly after surgery in which you have received an anaesthetic by inhalation.

·         You have a history of confirmed liver disease (hepatitis) due to desflurane or other inhalation anaesthetics such as isoflurane, sevoflurane, halothane and enflurane or a history of unexplained moderate to severe liver problems (hepatic dysfunction e.g., jaundice associated with fever and/or eosinophilia) after anaesthesia with desflurane or other inhalation anaesthetics such as isoflurane, sevoflurane, halothane and enflurane.

You must not be given Desflurane as the sole anaesthetic to bring on (induce) your anaesthesia if:

 ·         you are at risk of coronary artery disease. Coronary artery disease is when the blood vessels to your heart muscle do not deliver enough blood and oxygen.

·         your doctor considers that the likely side effects of desflurane are undesirable, like:

-          an increase in your heart rate

-          an increase in your blood pressure

If any of the above applies to you, please inform your doctor, surgeon or anaesthetist before you are treated with this medicine.

 

Warnings and precautions:

Your doctor will take special care when giving you Desflurane if:

·         you have a brain tumour

·         following anaesthesia with desflurane in the past, you have had unexplained liver problems with:

-           jaundice (yellowing of the skin and white of the eyeballs)

-          Fever

-          dead liver tissue (necrosis). This has been fatal in some cases.

·         you have high blood sugar (diabetes). Desflurane may increase your blood glucose levels during anaesthesia.

·         you have an alteration of the electrical activity of your heart (QT prolongation).

·         if your child has asthma or has recently had chest infection.

 

Your doctor may need to give you less Desflurane if:

  • you have a low blood volume (hypovolaemia)
  • you have low blood pressure (hypotension)
  • you are weakened (debilitated).

 

Your doctor may decide not to use Desflurane if you have:

  • cirrhosis (alcoholic liver disease)
  • viral hepatitis (a liver disease caused by a virus)
  • other types of liver disease

In this case your doctor may use a different type of anaesthetic.

 

Your doctor should take particular care if you have previously been given an inhalation anaesthetic, particularly if this was more than once over a short period of time (repeated use).

 

You should tell your doctor, surgeon or anaesthetist if you have had a general anaesthetic recently.

 

Pain after your operation

You will recover from anaesthesia with desflurane quickly. If you are expected to have pain after your operation, your doctor will give you painkilling medicines. He may do this at the end of your operation or when you are recovering after your operation.

 

Desflurane can cause malignant hyperthermia (when you suddenly develop a dangerously high body temperature during or shortly after surgery).

 

Your doctor will make sure that the blood supply to your heart muscle is not affected during treatment.

 

Children

  • Very rarely Desflurane can cause problems with heart rhythm in children. This can result in death in the period immediately after the operation. These problems are seen in children that suffer from a disease of the nerves and muscles (neuromuscular disease), particularly a disease called ‘Duchenne muscular dystrophy’. In most, but not all of these cases a muscle relaxant named suxamethonium was given at the same time.
  • Children under 12 years old should not be given desflurane to bring on (induce) anaesthesia. This is because using desflurane in this way can cause more unwanted side effects such as:

-          coughing

-          holding one’s breath

-          stopping breathing (apnoea)

-          a muscle spasm of the vocal chords (voice box) called a laryngospasm

-          increased secretions in the airways.

  • Children under 6 years old should not be given desflurane to maintain anaesthesia unless they have been intubated. Intubation is when a tube is placed into the airways to help breathing.

 

If any of the above apply to you or your child check with your doctor, nurse or pharmacist. You may need to be checked carefully and your treatment may be changed.

 

 

Other medicines and Desflurane:

 Tell your doctor, nurse, surgeon or anaesthetist if you are using or have recently used or might use any other medicines, including medicines obtained without a prescription. This also applies to herbal medicinal products, vitamins and minerals.

 

The medicines or active substances contained in the medicines listed below may influence each other’s effect when used together with Desflurane. Some of these medicines are given to you during your surgery by your anaesthetist, as indicated in the description.

 

  • muscle relaxants (e.g. suxamethonium, pancuronium, atracurium, vecuronium): These medicines are used during general anaesthesia to relax your muscles. Your anaesthetist may need to adjust the dose of these medicines.
  • opioids (e.g. fentanyl, morphine, remifentanil): These medicines are strong pain killers and are often used during general anaesthesia. You may also use these pain killers at other times and you should tell your doctor if this is the case.
  • benzodiazepines (e.g. midazolam, diazepam, nitrazepam): These are sedative medicines, which have a calming effect. They are used when you feel nervous, for instance before your surgery, although you may also use these sedatives at other times. If you are taking any of these medicines you should tell your doctor before being given Desflurane.
  • nitrous oxide: This is a medicine used during general anaesthesia that will cause you to sleep and will ease your pain.

 

 

Desflurane with food and drink

 Desflurane is a medicine to make and keep you asleep so you can undergo surgery. You should ask your doctor, surgeon or anaesthetist when and what you can eat or drink after you wake up.

 

Pregnancy and breast-feeding and fertility

 You should not be given desflurane if you are pregnant or if you are breast-feeding.

 

If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby consult your doctor, surgeon or anaesthetist.

 

Driving and using machines

 Do not drive or operate tools or machines after your operation if you were given Desflurane. Receiving an anaesthetic may influence your alertness. This may affect your ability to carry out normal tasks. You should not drive or operate tools or machines for 24 hours after your operation.


Desflurane will be given to you by an anaesthetist. The anaesthetist will decide on how much you need and when it is to be given. The dose will vary according to your age, weight and the type of surgery you need. Your anaesthetist will check your blood pressure and heart rate during your anaesthesia. This will help him to adjust your dose when necessary.

 

Desflurane is produced from liquid desflurane in a vaporiser. You may receive Desflurane in one of two ways:

  • you may be given an injection of another anaesthetic to make you sleep before being given Desflurane through a mask. This is the most common way that you may receive desflurane.

or

 

  • you may be asked to breathe the desflurane vapour through a mask to make you sleep. You will fall asleep quickly and very easily. This is a less common way to receive Desflurane.

 

After your surgery, your anaesthetist will stop giving you Desflurane. You will then wake up in a few minutes.

 

If you receive more Desflurane than you should:

 

If you are given too much Desflurane the medicine will be stopped. You will be given pure oxygen. Your blood pressure and heart function will be carefully checked while you recover.


Like all medicines, desflurane can have side effects. Most side effects are mild to moderate in their severity and are brief, but there may be some serious side effects.

 

The following side effects may also occur during treatment. The evaluation of the side effects is based on the following frequencies:

 

Very common (may affect more than 1 in 10 people):

·         Nausea (feeling sick) and vomiting (being sick). These have occurred during induction and maintenance of anaesthesia with desflurane.

 

Common (may affect up to 1 in 10 people):

·         Inflamed throat (pharyngitis)

·         Breath holding. This has occurred during induction and maintenance of anaesthesia with Desflurane.

·         Headache

·         Inflammation of the lining of the eyelid (conjunctivitis)

·         Irregular heart rhythm (nodal arrhythmia)

·         Slow heartbeat (bradycardia)

·         Rapid heartbeat (tachycardia)

·         High blood pressure (hypertension)

·         Stopping breathing (apnoea); Cough; producing more saliva than usual (salivary hypersecretion). These have occurred during induction and maintenance of anaesthesia with Desflurane.

·         Muscle spasm of the vocal chords (voicebox) called a laryngospasm. This has occurred during induction of anaesthesia with Desflurane.

·         Increased blood levels of an enzyme called creatinine phosphokinase

·         Abnormal heart tracing (abnormal ECG).

 

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

  • Restlessness (agitation)
  • Dizziness
  • Heart attack (myocardial infarction)
  • Lack of blood flow to the heart muscle (myocardial ischemia)
  • Irregular heart rhythm (arrythmia)
  • When your blood vessels widen (vasodilation)
  • When your body is lacking an adequate oxygen supply (hypoxia). This has occurred during induction and maintenance of anaesthesia with Desflurane.

·         Muscle pain (myalgia).

 

Not known frequency (frequency cannot be estimated from the available data):

·         Blood clotting disorder (coagulopathy)

·         High blood levels of potassium (hyperkalemia)

·         Low blood levels of potassium (hypokalemia)

·         When your body produces too much acid (metabolic acidosis)

·         Fits (convulsions)

·         Yellowing of the eyeballs (ocular icterus)

·         When the heart stops beating (cardiac arrest)

·         A disorder of conduction of the heartbeat (torsade de pointes)

·         When two of your heart’s chambers stop working (ventricular failure)

·         When two of your heart’s chambers do not work so well (ventricular hypokinesia)

·         Very high blood pressure (malignant hypertension)

·         Bleeding (hemorrhage)

·         Low blood pressure (hypotension)

·         When your body tissues do not get enough blood (shock)

·         Stopping breathing (respiratory arrest)

·         When your breathing fails to provide enough oxygen for your body (respiratory failure/ respiratory distress)

·         Sudden spasm of the airways (bronchospasm)

·         Coughing up blood (hemoptysis)

·         Sudden inflammation of the pancreas (acute pancreatitis)

·         Pain in the abdomen (abdominal pain)

·         Liver failure (hepatic failure)

·         Death of liver tissue (hepatic necrosis)

·         Inflammation of the liver (cytolytic hepatitis)

·         When the bile does not flow properly (cholestasis)

·         Yellowing of the skin or the eyeballs (jaundice)

·         Abnormal liver function (abnormal hepatic function)

·         Liver disorder

·         Hives (urticaria)

·         Redness (erythema)

·         A muscle disease (rhabdomyolysis)

·         Malignant hyperthermia. This is when you suddenly develop a dangerously high body temperature during or shortly after surgery. Symptoms include:

-          too much carbon dioxide in the blood (hypercapnia)

-          muscle stiffness (rigidity)

-          increased heart rate (tachycardia)

-          increased breathing rate (tachypnoea)

-          blue coloured skin (cyanosis)

-          irregular heartbeats (arrhythmias)

-          increases or decreases in blood pressure

-          fever

·         Weakness (asthenia)

·         Feeling generally unwell (malaise)

·         Changes to your heart tracing (electrocardiogram ST-T change)

·         Changes to your heart tracing (electrocardiogram T wave inversion)

·         Increases in liver enzymes (alanine aminotransferase increased; aspartate aminotransferase increased)

·         Increased Bilirubin levels in the blood

·         Abnormal blood clotting (coagulation test abnormal)

·         Levels of ammonia increased.

·         Postoperative agitation

 

The following side effects have occurred after desflurane was given accidentally to non- patients.

·         Dizziness

·         Severe headache (migraine)

·         Irregular and rapid heartbeat (tachyarrhythmia)

·         When you feel your heartbeat (palpitations)

·         Eye burns

·         Temporary blindness (transient blindness)

·         Brain disorder (encephalopathy)

·         Ulcer of the white (cornea) of the eye (ulcerative keratitis)

·         Bloodshot eyes (ocular hyperemia)

·         Sight problems (visual acuity reduced)

·         Eye irritation

·         Eye pain

·         Tiredness (fatigue)

·         Skin burning sensation.

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system as per contact details below. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

 

  • Saudi Arabia:

 

 

-          The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

·         Fax: +966-11-205-7662

·         Call NPC at +966-11-2038222, Ext: 2317-2356-2340

·         Reporting hotline: 19999

·         E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa  

·         Website: www.sfda.gov.sa/npc  

 

 

·         Other GCC States:

 

-          Please contact the relevant competent authority.


Store below 30°C.

Keep out of sight and reach of children.

This medicine should be stored in the upright position with the cap firmly in place.

Do not use Desflurane after the expiry date that is printed on the label after the term ‘EXP’.

The expiry date refers to the last day of that month.

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.

Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


The active substance is desflurane.

There are no other ingredients.


Desflurane is a liquid. It is supplied in 240 mL aluminium bottle which are internally coated with epoxyphenolic resin. The bottle may be closed with either -          a resin and plastic cap -          a valve to connect with the vaporiser

MARKETING AUTHORISATION HOLDER

 Baxter Healthcare Corporation

Deerfield

60015 IL

USA

 

MANUFACTURER

 Baxter Healthcare Corporation

Route 3 KM 144.2

00784 Guayama

Puerto Rico


September 2018
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

في هذه النشرة، سوف يطلق على سوبران اسم ديسفلوران.

ديسفلوران هو عبارة عن مخدر عام يستخدم في العمليات الجراحية. وهو مخدر استنشاقي (يُعطى في صورة بخار يتم استنشاقه). يؤدي استنشاق بخار ديسفلوران إلى نوم عميق دون الشعور بأي ألم. كما أنه يحافظ على حالة النوم العميق دون الشعور بالألم (تخدير عام)، والتي يمكن أن يتم إجراء عملية جراحية لك أثناؤها. مع البالغين، يُستخدم ديسفلوران لحث التخدير والمحافظة عليه. ومع الرضع والأطفال، يُستخدم فقط للمحافظة على التخدير.

 

لا تستخدم ديسفلوران إذا:

 

·         كنت تعاني من الحساسية (فرط حساسية) من ديسفلوران أو أي مواد تخدير استنشاقية أخرى مثل آيزوفلوران وسيفوفلوران وهالوثان وإنفلوران

·         كانت لديك أسباب طبية تمنعك من استخدام مخدر عام

·         كنت أنت أو أحد أقاربك يعاني من حالة تسمى فرط الحرارة الخبيث. إن فرط الحرارة الخبيث يحدث لك عند ارتفاع درجة حرارة جسمك بشكل مفاجئ وخطير أثناء عملية جراحية تلقيت فيها مخدر عن طريق الاستنشاق أو بعد إجرائها بفترة قصيرة.

·         لديك تاريخ اصابة بامراض الكبد (الالتهاب الكبدي) بسبب ديسفلوران أو غيرها من أدوية التخدير مثل الأيزوفلوران ، سيفوفلوران ، هالوثان والإنفلوران أو تاريخ من امراض الكبد المتوسطة إلى الشديدة (اختلال وظيفي في الكبد مثل اليرقان المرتبط بالحمى و / أو ارتفاع كريات الدم البيضاء الحمضية) بعد التخدير مع ديسفلوران أو غيرها من ادوية التخدير المستنشقة مثل الأيزوفلوران ، سيفوفلوران ، هالوثان والإنفلوران.

يجب عدم اعطائك ديسفلوران كمخدر وحيد لتخديرك إذا :

 

·         كنت عرضة للإصابة بمرض الشريان التاجي يحدث مرض الشريان التاجي عند توقف الأوعية الدموية عن توصيل الدم والأكسجين الكافيين إلى عضلة القلب.

·         يرى الطبيب أن الآثار الجانبية المحتملة لديسفلوران هي آثار غير مرغوب فيها، مثل:

-          ‎زيادة في معدّل ضربات القلب

-          ‎ارتفاع في ضغط الدم

إذا انطبقت عليك أيًا من الحالات السابقة، يرجى إبلاغ طبيبك أو الجراح أو طبيب التخدير قبل أن يتم علاجك بهذا الدواء.

 

الاحتياطات والتحذيرات.

قم بالتواصل مع الطبيب، أو الممرض قبل اعطائك الدواء.

 

سيتوخى طبيبك الحذر الشديد عند إعطائك ديسفلوران إذا:

 

·         كنت مصابًا بورم في الدماغ

·         بعد التخدير بديسفلوران في الماضي، حدثت لديك مشكلات في الكبد غير معروفة مصحوبة بـ:

-           يرقان (اصفرار الجلد وبياض مُقلات العيون)

-          حمى

-          موت أنسجة الكبد (نخر). ويُعد هذا الأمر مهددًا للحياة في بعض الحالات.

·         كنت تعاني من ارتفاع مستوى السكر في الدم (داء السكري). قد يزيد ديسفلوران من مستويات الجلوكوز في الدم أثناء التخدير.

·         لديك تغيير في النشاط الكهربائي لقلبك (إطالة فترة َQT).

·         إذا كان طفلك يعاني من الربو أو أصيب مؤخراً بالتهاب في الصدر.

 

قد يحتاج طبيبك إلى إعطائك جرعة ديسفلوران أقل إذا:

  • كنت تعاني من انخفاض حجم الدم (نقص حجم الدم)
  • كنت تعاني من انخفاض ضغط الدم
  • كنت تعاني من الضعف (الوهن).

 

قد يقرر طبيبك عدم استخدام ديسفلوران إذا كنت مصابًا بـ:

  • تليف الكبد (مرض الكبد الكحولي)
  • التهاب الكبد الفيروسي (مرض كبدي ناجم عن فيروس)
  • أنواع أخرى من أمراض الكبد

في هذه الحالة قد يستخدم طبيبك نوعًا مختلفًا من المخدر.

 

يتعين على طبيبك إيلاء عناية خاصة إذا تم إعطاؤك مخدر استنشاقي من قبل، لاسيما إذا كان هذا أكثر من مرة خلال فترة زمنية قصيرة (استخدام متكرر).

 

يجب عليك إخبار طبيبك أو الجراح أو طبيب التخدير إذا تم إعطاؤك مخدر عام مؤخرًا.

 

ألم ما بعد العملية

 

سوف تفيق من التخدير بديسفلوران بسرعة. إذا كان من المتوقع أن تشعر بالألم بعد العملية الجراحية، سوف يعطيك الطبيب أدوية مُسكنة. فقد يقوم بذلك في نهاية العملية الجراحية أو عندما تفيق بعدها.

 

يمكن أن يسبب ديسفلوران فرط الحرارة الخبيث (وهو ارتفاع مفاجئ وخطير في درجة حرارة جسمك أثناء العملية الجراحية أو بعد إجرائها بفترة قصيرة).

 

سوف يقوم طبيبك بالتأكد من أن وصول الدم لعضلة القلب لن يتأثر أثناء فترة العلاج.

 

الأطفال

 

  • من النادر جدًا أن يسبب ديسفلوران مشكلات في نظم القلب لدى الأطفال. يمكن أن يتسبب هذا في الوفاةً مباشرة بعد العملية. تحدث هذه المشكلات للأطفال الذين يعانون من مرض الأعصاب والعضلات (مرض عصبي عضلي)، لاسيما مرض يسمى "الحَثَل العضلي الدُوشيني". في أغلب الحالات، لكن ليس في جميعها يتم استخدام مرخي عضلات يسمى الساكساميثونيوم في الوقت نفسه.
  • ينبغي عدم استخدام ديسفلوران مع الأطفال تحت سن 12 عام لإحداث (لحث) التخدير. وذلك لأن استخدام ديسفلوران بهذه الطريقة يمكن أن يسبب مزيدًا من الآثار الجانبية غير المرغوب فيها مثل:

-          السعال

-          حبس النفَس

-          توقف التنفس (انقطاع التنفس)

-          تشنج بعضلة الأحبال الصوتية (الحنجرة) يسمى تشنج الحنجرة

-          زيادة الإفرازات في الشعب الهوائية.

  • ينبغي عدم استخدام ديسفلوران مع الأطفال تحت سن 6 أعوام للحفاظ على حالة التخدير إذا لم يتم تنبيبهم. عملية التنبيب هي عبارة عن أنبوب يتم وضعه في الشعب الهوائية ليساعد على التنفس.

 

إذا انطبقت عليك أو على طفلك أيًا من الحالات السابقة، عليك استشارة طبيبك أو الممرضة أو الصيدلي. فقد تحتاج إلى أن يتم فحصك بعناية وقد يتم تغيير العلاج.

 

 

ديسفلوران والأدوية أخرى:

 

أخبر طبيبك أو الممرضة أو الجراح أو أخصائي التخدير إذا كنت تستخدم أو استخدمت مؤخرا أو قد تستخدم أي أدوية أخرى ، بما في ذلك الأدوية التي تم الحصول عليها دون وصفة طبية. هذا ينطبق أيضا على المنتجات الطبية والأعشاب والفيتامينات والمعادن..

قد تؤثر الأدوية أو المواد الفعّالة الموجودة في الأدوية المُدرجة أدناه على فعالية بعضها البعض عند استخدامها مع ديسفلوران. يقوم طبيب التخدير بإعطائك بعض هذه الأدوية أثناء العملية الجراحية، كما هو موضح في الوصف.

 

  • مرخيّات العضلات (مثل ساكساميثونيوم وبانكورونيوم واتراكوريوم وفيكورونيوم): تُستخدم هذه الأدوية أثناء التخدير العام لإرخاء العضلات. قد يحتاج طبيب التخدير إلى تعديل جرعات هذه الأدوية.
  • المواد الأفيونية (مثل الفنتانيل والمورفين والريميفنتانيل): تعتبر هذه الأدوية مسكنات ألم قوية المفعول وغالبًا ما تُستخدم أثناء التخدير العام. وقد تستخدم مسكنات الألم هذه في أوقات أخرى ويجب عليك إخبار طبيبك بذلك.
  • ‏‫البنزوديازيبينات (مثل ميدازولام وديازيبام ونترازيبام): وهي أدوية مهدئة، لها تأثير مهدئ. تُستخدم هذه الأدوية عندما تشعر بالتوتر، على سبيل المثال قبل الخضوع لعملية جراحية، لكنك قد تستخدم أيضًا هذه المهدئات في أوقات أخرى. إذا كنت تستخدم أيًا من هذه الأدوية، يجب عليك إخبار طبيبك قبل إعطائك ديسفلوران.
  • أكسيد النيتروز: دواء يُستخدم أثناء التخدير العام وسوف يجعلك تنام وسيخفف من آلامك.

 

 

ديسفلوران مع الأطعمة والمشروبات

 

ديسفلوران هو دواء يبقيك نائمًا وبذلك يمكنك الخضوع لعملية جراحية. ويجب عليك أن تسأل طبيبك أو الجراح أو طبيب التخدير متى يمكنك تناول طعام أو شراب والأنواع التي يمكنك تناولها بعد أن تفيق من التخدير.

 

 

الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة

 

تجنبي اعطائك ديسفلوران إذا كنتِ حاملاً أو ترضعين رضاعة طبيعية.

 

 إذا كنت حاملاً أو تفكرين في الحمل أو إذا كنت ترضعين رضاعة طبيعي، استشيري طبيبك أو الجراح أو طبيب التخدير.

 

قيادة السيارة واستخدام الآلات

 

تجنب القيادة أو تشغيل الآلات أو المعدات بعد العملية الجراحية إذا استخدمت ديسفلوران. حيث أن تلقي مخدر قد يؤثر على انتباهك. وقد يؤثر ذلك على قدرتك على القيام بالمهام العادية. ينبغي عليك عدم القيادة أو تشغيل الآلات أو المعدات لمدة 24 ساعة بعد إجراء العملية الجراحية.

https://localhost:44358/Dashboard

تختلف الجرعة طبقًا للعمر والوزن ونوع الجراحة التي تحتاج إليها. سوف يفحص طبيب التخدير ضغط الدم ومعدل ضربات القلب لديك أثناء عملية التخدير. سوف يساعده ذلك في تعديل الجرعة عند الضرورة.

 

تم تحضير ديسفلوران من الديسفلوران السائل على شكل مرذاذ. قد تتلقى ديسفلوران بطريقة من اثنتين:

  • قد تُعطى حقنة من مخدر آخر ليجعلك تنام قبل إعطائك ديسفلوران بواسطة كمامة. وهذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا لتلقى ديسفلوران.

أو

 

  • قد يُطلب منك استنشاق بخار الديسفلوران بواسطة كمامة ليجعلك تنام. سوف تنام بسرعة وبسهولة جدًا. هذه الطريقة أقل شيوعًا لتلقى ديسفلوران.

 

بعد انتهاء العملية الجراحية، سوف يتوقف طبيب التخدير عن إعطائك ديسفلوران. سوف تفيق بعد ذلك خلال بضع دقائق.

 

في حالة تلقي ديسفلوران أكثر مما ينبغي:

 

إذا كنت تُعطى الكثير من ديسفلوران، فسوف يتم إيقاف الدواء. سوف تُعطى أكسجين خالص. سوف يتم فحص كلاً من ضغط الدم ووظائف القلب بعناية أثناء فترة التعافي.

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب ديسفلوران آثارًا جانبية. أغلب الآثار الجانبية تتراوح ما بين خفيفة إلى متوسطة في شدتها وتستمر لمدة قصيرة، لكن قد يكون هناك بعض الآثار الجانبية الخطيرة.

 

قد تحدث أيضًا الآثار الجانبية التالية أثناء فترة العلاج. إن تقييم الآثار الجانبية يقوم على معدلات التكرار التالية:

 

شائعة جدًا (ربما قد تحدث لأكثر من شخص واحد لكل 10 اشخاص):

·         غثيان (شعور بالإعياء) وقيء (الإصابة بالإعياء). حدثت هذه الآثار الجانبية أثناء حث التخدير بديسفلوران والمحافظة عليه.

 

شائعة (ربما قد تحدث لشخص واحد لكل 10 أشخاص):

·         التهاب الحلق (التهاب البلعوم)

·         حبس النفَس. حدث هذا أثناء حث التخدير بديسفلوران والمحافظة عليه.

·         صداع

·         التهاب باطن جفن العين (التهاب الملتحمة)

·         عدم انتظام ضربات القلب (اضطراب النظم العقدي)

·         بطء ضربات القلب (بطء القلب)

·         سرعة ضربات القلب (تسرع القلب)

·         ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم)

·         توقف التنفس (انقطاع التنفس)، سعال، إفراز لعاب أكثر من المعتاد (فرط إفراز اللعاب). حدثت هذه الآثار الجانبية أثناء حث التخدير بديسفلوران والمحافظة عليه.

·         تشنج بعضلة الأحبال الصوتية (الحنجرة) يسمى تشنج الحنجرة. حدث هذا أثناء حث التخدير بديسفلوران.

·         مستويات دم مرتفعة من إنزيم يسمى فسفوكيناز الكرياتينين

·         رسم غير طبيعي للقلب (تخطيط غير طبيعي لكهربائية القلب).

 

غير شائعة (ربما قد تحدث لشخص واحد لكل 100 شخص):

  • الاضطراب (التهيج)
  • الدوار
  • نوبة قلبية (احتشاء عضلة القلب)
  • نقص في تدفق الدم إلى عضلة القلب (نقص تروية عضلة القلب)
  • عدم انتظام ضربات القلب (اضطراب النظم)
  • عند توسع الأوعية الدموية (توسع الأوعية)
  • عند نقص تزويد الجسم بالأكسجين الكافي (نقص التأكسج). حدث هذا أثناء حث التخدير بديسفلوران والمحافظة عليه.

·         ألم العضلات (الألم العضلي).

 

معدل تكرار غير معروف (معدل تكرار لا يمكن تقديره من البيانات المتاحة):

·         اضطراب في تجلط الدم (أمراض تجلط الدم)

·         ارتفاع مستويات البوتاسيوم في الدم (فرط بوتاسيوم الدم)

·         انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم (نقص بوتاسيوم الدم)

·         عندما يُنتج الجسم الكثير من الحمض (الحماض الأيضي)

·         نوبات (تشنجات)

·         اصفرار مُقلتي العين (يرقان العين)

·         عندما يتوقف القلب عن الخفقان (السكتة القلبية)

·         اضطراب توصيل ضربات القلب (اضطراب النبض البطيني)

·         عندما تتوقف اثنتان من غرف القلب عن العمل (قصور البطين)

·         عندما تتوقف اثنتان من غرف القلب عن العمل بشكل جيد (نقص حَراك البطين)

·         ارتفاع كبير في ضغط الدم (‏‫ارتفاع ضغط الدم الخبيث)

·         نزيف

·         انخفاض ضغط الدم (هبوط ضغط الدم)

·         عندما لا تحصل أنسجة الجسم على ما يكفي من الدم (الصدمة)

·         توقف التنفس

·         عندما يفشل التنفس في تزويد الجسم بالأكسجين الكافي (الفشل التنفسي/ضيق التنفس)

·         تشنج مفاجئ في الشعب الهوائية (التشنج القصبي)

·         سعال دموي (نفث الدم)

·         التهاب مفاجئ للبنكرياس (التهاب البنكرياس الحاد)

·         ألم في البطن

·         • فشل الكبد (الفشل الكبدي)

·         موت أنسجة الكبد (النخر الكبدي)

·         التهاب الكبد (التهاب الكبد الحال للخلايا)

·         عندما لا تتدفق الصفراء بشكل صحيح (الركود الصفراوي)

·         اصفرار الجلد أو مُقلتي العين (اليرقان)

·         وظائف كبد غير طبيعية

·         اضطرابات الكبد

·         ‏‫الشرى (الإرتيكاريا)

·         احمرار (الحُمامى)

·         مرض عضلي (انحلال الربيدات)

·         فرط الحرارة الخبيث. وهذا يحدث عند الارتفاع المفاجئ والخطير في درجة حرارة الجسم أثناء العملية الجراحية أو بعد إجرائها بفترة قصيرة. تشمل الأعراض:

-          وجود نسبة كبيرة من ثاني أكسيد الكربون في الدم (فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم)

-          تيبس العضلات (تصلب)

-          ‎زيادة في معدّل ضربات القلب (تسرع القلب)

-          ‎زيادة في معدّل التنفس (تسرع التنفس)

-          ازرقاق الجلد (الزرقة)

-          عدم انتظام ضربات القلب

-          ‎ارتفاع أو انخفاض في ضغط الدم

-          الحمى

·         الضعف (الوهن)

·         شعور عام بالتوعك (وعكة)

·         تغييرات في رسم القلب (‏‫تغيير ST-T في مخطط رسم القلب)

·         تغييرات في رسم القلب (‏‫انعكاس الموجة T في مخطط رسم القلب)

·         ارتفاع في إنزيمات الكبد (زيادة ناقلات أمين الآلانين؛ زيادة ناقلات أمين الأسبارتات)

·         • زيادة مستويات البيليروبين في الدم

·         تجلط دم غير طبيعي (اختبار تجلط الدم غير طبيعي)

·         ارتفاع مستويات الأمونيا.

·         تهيج بعد الجراحة

 

تحدث الآثار الجانبية التالية بعد استخدام ديسفلوران عن طريق الخطأ مع غير المرضى.

·         الدوار

·         صداع حاد (صداع نصفي)

·         ضربات قلب سريعة وغير منتظمة (اضطراب النظم التسرعي)

·         عندما تشعر بضربات قلبك (خفقان)

·         حروق العين

·         عمى مؤقت (العمى العابر)

·         اضطراب الدماغ (الاعتلال الدماغي)

·         قرحة بياض العين (التهاب القرنية القرحي)

·         احمرار العينين (احتقان العين)

·         مشكلات البصر (انخفاض حدة الإبصار)

·         تهيج العين

·         آلام العين

·         تعب (إرهاق)

·         الشعور بحرقان في الجلد

 

 

 

 

الإبلاغ عن الآثار الجانبية

إذا لاحظت أي آثار جانبية، اخبر طبيبك أو الممرض او الصيدلي. ذلك يتضمن  الاثار الجانبية الغير مذكورة في هذه النشرة. كما يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً (انظر التفاصيل أدناه). بالإبلاغ عن الآثار الجانبية يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات بشأن سلامة هذا الدواء.

 

  • المملكة العربية السعودية:

 

 

-          المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية (NPC)

·         فاكس: +966-11-205-7662

·         اتصل بالمركز على +966-11-2038222، رقم داخلي: 2317-2356-2340

·         الاتصال الموحد: 19999

·         البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa  

·         موقع الويب: www.sfda.gov.sa/npc  

 

 

·         دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى:

 

-          الرجاء الاتصال بالهيئة المختصة

يُخزن في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.

يُحفظ بعيدًا عن نظر و متناول الأطفال.

ينبغي تخزين هذا الدواء في وضع عمودي مع غلق العبوة بإحكام.

لا تستخدم ديسفلوران بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على الملصق بعد كلمة "EXP".

يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى آخر يوم من الشهر المذكور.

يجب أن لا يتم التخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.

اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. فهذه الإجراءات من شأنها حماية البيئة.

مكونات ديسفلوران

المادة الفعالة هي ديسفلوران. ليس هناك مكونات أخرى في الدواء.

شكل ديسفلوران ومحتويات العبوة

ديسفلوران عبارة عن سائل.

يتوفر في عبوة 240 مل ألومنيوم مطلية من الداخل بمادة راتينج فينول إيبوكسي.

قد تُغلق العبوة إما

-          بواسطة غطاء من الراتينج والبلاستيك

-          وإما بصمام لتوصيل المرذاذ

حامل ترخيص التسويق
Baxter Healthcare Corporation

Deerfield

60015 IL

USA

 

الشركة المصنعة

Baxter Healthcare Corporation

Route 3 KM 144.2

00784 Guayama

Puerto Rico

 

سبتمبر 2018
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

SUPRANE Liquid for Inhalation

Desflurane 100%, supplied as pure drug substance. Throughout this Summary of Product Characteristics, SUPRANE will be called Desflurane.

Inhalation vapour, liquid.

Desflurane is indicated as an inhalation agent for induction and/or maintenance of anaesthesia for inpatient and outpatient surgery in adults and maintenance of anaesthesia for inpatient and outpatient paediatric surgery.


Method of administration

Desflurane is administered by inhalation.

Desflurane should only be administered by persons trained in the administration of general anaesthesia using a vaporizer specifically designed and designated for use with desflurane.

Premedication

Premedication should be selected according to the needs of the individual patient taking into account that salivary secretions are stimulated.  The use of anticholinergic drugs is a matter of choice for the anaesthetist.

Individualization

The administration of general anaesthesia must be individualized based on the patient's response.

Effects on Concomitant Therapy

Opioids or benzodiazepines decrease the amount of desflurane required to produce anaesthesia.

Desflurane decreases the required doses of neuromuscular blocking agents (see Table 2, section 4.5). If added relaxation is required, supplemental doses of muscle relaxants may be used. (See section 4.5)

Dosage

The minimum alveolar concentration (MAC) of desflurane decreases with increasing patient age. The dose of desflurane should be adjusted accordingly. The MAC has been determined as listed in Table 1.

Table 1

MAC for desflurane according to patient age and inhalation mixture (Mean ±SD)

AgeN*100% OxygenN*60% Nitrous Oxide/40% Oxygen
2 weeks69.2 ± 0.0--
10 weeks59.4 ± 0.4--
9 months410.0 ± 0.757.5 ± 0.8
2 years39.1 ± 0.6--
3 years--56.4 ± 0.4
4 years48.6 ± 0.6--
7 years58.1 ± 0.6--
25 years47.3 ± 0.044.0 ± 0.3
45 years46.0 ± 0.362.8 ± 0.6
70 years65.2 ± 0.661.7

                *N= number of crossover pairs (using up-and-down method of quantal response)

 

Induction of Anaesthesia in Adults

In adults, a starting concentration of 3% is recommended, increased in 0.5-1.0% increments every 2 to 3 breaths. Inspired concentrations of 4-11% desflurane usually produce surgical anaesthesia within 2 to 4 minutes. Higher concentrations up to 15% may be used. Such concentrations of desflurane will proportionately dilute the concentration of oxygen and commencing administration of oxygen should be 30% or above. After induction in adults with an intravenous drug such as thiopental or propofol, desflurane can be started at approximately 0.5-1 MAC, whether the carrier gas is O2 or N2O/O2.

Desflurane should be administered at 0.8 MAC or less, and in conjunction with a barbiturate induction and hyperventilation (hypocapnia) until cerebral decompression in patients with known or suspected increases in CSFP. Appropriate attention must be paid to maintain cerebral perfusion pressure. (See section 4.4).

During induction in adults, the overall incidence of oxyhemoglobin desaturation (SpO2 < 90%) was 6%. High concentrations of desflurane may induce upper airway adverse events. See section 4.8.

Induction of Anaesthesia in Children

Desflurane is not indicated for use as an inhalation induction agent in children and infants because of the frequent occurrence of cough, breath holding, apnoea, laryngospasm and increased secretions (see section 4.4).

Maintenance of Anaesthesia in Adults

Surgical levels of anaesthesia may be sustained with 2-6% concentration of desflurane when nitrous oxide is used concomitantly. Desflurane at 2.5-8.5 % may be required when administered using oxygen or oxygen enriched air. In adults, surgical levels of anaesthesia may be sustained at a reduced concentration of desflurane when nitrous oxide is used concomitantly.

Maintenance of Anaesthesia in Children

Desflurane is indicated for maintenance of anaesthesia in infants and children. Surgical levels of anaesthesia may be maintained in children with end-tidal concentrations of 5.2 to 10% desflurane with or without the concomitant use of nitrous oxide. Although end- tidal concentrations of up to 18% desflurane have been administered for short periods of time, if high concentrations are used with nitrous oxide it is important to ensure that the inspired mixture contains a minimum of 25% oxygen.

If added relaxation is required, supplemental doses of muscle relaxants may be used.

Blood Pressure and Heart Rate During Maintenance

Blood pressure and heart rate should be monitored carefully during maintenance as part of the evaluation of depth of anaesthesia. (See section 4.4)

Dosage in Renal and Hepatic Impairment

Concentrations of 1-4% desflurane in nitrous oxide/oxygen have been used successfully in patients with chronic renal or hepatic impairment and during renal transplantation surgery. Because of minimal metabolism, a need for dose adjustment in patients with renal and hepatic impairment is not to be expected.


Desflurane is contraindicated in patients: • in whom general anesthesia is contraindicated • with a known sensitivity to halogenated agents. • with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia • with a history of confirmed hepatitis due to a halogenated inhalational anesthetic or with a history of unexplained moderate to severe hepatic dysfunction (e.g., jaundice associated with fever and/or eosinophilia) after anesthesia with a halogenated inhalational anesthetic. Desflurane is contraindicated for use as an inhalation induction agent in paediatric patients because of the frequent occurrence of cough, breath holding, apnea, laryngospasm and increased secretions. Desflurane is contraindicated when used as sole agent for anaesthetic induction in patients at risk of coronary artery disease or in patients where increases in heart rate or blood pressure are undesirable (see section 4.4).

Desflurane should only be administered by persons trained in the administration of general anaesthesia using a vaporizer specifically designed and designated for use with desflurane.  Facilities for maintenance of a patent airway, artificial ventilation, oxygen enrichment and circulatory resuscitation must be immediately available. 

Warnings:

Malignant Hyperthermia (MH)

In susceptible individuals, potent inhalation anaesthetic agents may trigger a skeletal muscle hypermetabolic state leading to high oxygen demand and the clinical syndrome known as malignant hyperthermia. Desflurane was shown to be a potential trigger of malignant hyperthermia. The clinical syndrome is signaled by hypercapnia, and may include muscle rigidity, tachycardia, tachypnea, cyanosis, arrhythmias, and/or unstable blood pressure. Some of these non-specific signs may also appear during light anaesthesia: acute hypoxia, hypercapnia, and hypovolemia. Treatment of malignant hyperthermia includes discontinuation of triggering agents, administration of intravenous dantrolene sodium, and application of supportive therapy. Renal failure may appear later, and urine flow should be monitored and sustained if possible. Desflurane should not be used in subjects known to be susceptible to MH. Fatal outcome of malignant hyperthermia has been reported with desflurane.

Perioperative Hyperkalemia

Use of inhaled anaesthetic agents, has been associated with very rare increases in serum potassium levels that have resulted in cardiac arrhythmias, and death in children during the postoperative period. The condition has been described in patients with latent as well as overt neuromuscular disease, particularly Duchenne muscular dystrophy.  Use of suxamethonium has been associated with most, but not all, of these cases. These patients showed evidence of muscle damage with increased serum creatinine kinase concentration and myoglobinuria. Despite the similarity in presentation to malignant hyperthermia, none of these patients exhibited signs or symptoms of muscle rigidity or hypermetabolic state

Prompt and vigorous treatment for hyperkalaemia and arrhythmias is recommended. Subsequent evaluation for latent neuromuscular disease is indicated.

Paediatric Inhalation Induction

Desflurane is not indicated for use as an inhalation induction agent in children and infants because of the frequent occurrence of cough, breath holding, apnoea, laryngospasm and increased secretions.

Use in Children with Bronchial Hyperreactivity

Desflurane should be used with caution in children with asthma or a history of recent upper airway infection due to the potential for airway narrowing and increases in airway resistance.

Maintenance of Anaesthesia in Children

Desflurane is not approved for maintenance of anaesthesia in non-intubated children under the age of 6 years due to an increased incidence of respiratory adverse reactions. Caution should be exercised when desflurane is used for maintenance anaesthesia with laryngeal mask airway (LMA) or face mask in children 6 years old or younger because of the increased potential for adverse respiratory events, e.g. coughing and laryngospasm, especially with removal of the LMA under deep anaesthesia.

Obstetrics

Due to the limited number of patients studied, the safety of desflurane has not been established for use in obstetric procedures. Desflurane is a uterine-relaxant and reduces the uterine-placental blood-flow. (See section 4.6)

Isolated reports of QT prolongation, very rarely associated with torsade de points (in exceptional cases, fatal), have been received (see section 4.8). Caution should be exercised when administering desflurane to susceptible patients (e.g. patients with congenital or acquired Long QT Syndrome, hypokalemia, congestive heart failure or patients taking drugs that can prolong with QT interval).

Precautions

With the use of halogenated anaesthetics, disruption of hepatic function, icterus and fatal liver necrosis have been reported; such reactions appear to indicate hypersensitivity. As with other halogenated anaesthetic agents, desflurane may cause sensitivity hepatitis in patients who have been sensitized by previous exposure to halogenated anaesthetics. Cirrhosis, viral hepatitis or other pre-existing hepatic disease may be a reason to select an anaesthetic other than a halogenated anaesthetic.

Desflurane, as other volatile anaesthetics, may produce a dose-dependent increase in cerebrospinal fluid pressure (CSFP) when administered to patients with space occupying lesions. In such patients, desflurane should be administered at 0.8 MAC or less, and in conjunction with a barbiturate induction and hyperventilation (hypocapnia) until cerebral decompression in patients with known or suspected increases in CSFP. Appropriate attention must be paid to maintain cerebral perfusion pressure.

In patients with coronary artery disease, maintenance of normal hemodynamics is important to avoid myocardial ischemia. Marked increases in pulse rate, mean arterial pressure and levels of epinephrine and norepinephrine are associated with a rapid increase in desflurane concentrations. Desflurane should not be used as the sole agent for anesthetic induction in patients at risk of coronary artery disease or in patients where increases in heart rate or blood pressure are undesirable. It should be used with other medications, preferably intravenous opioids and hypnotics.

During maintenance of anaesthesia, increases in heart rate and blood pressure occurring after rapid incremental increases in end-tidal concentration of desflurane may not represent inadequate anaesthesia. The changes due to sympathetic activation resolve in approximately 4 minutes. Increases in heart rate and blood pressure occurring before or in the absence of a rapid increase in desflurane concentration may be interpreted as light anaesthesia.

Hypotension and respiratory depression increase as anaesthesia is deepened.

Use of desflurane in hypovolaemic, hypotensive and debilitated patients has not been extensively investigated. As with other potent inhaled anaesthetics, a lower concentration is recommended for use in these patients.

Desflurane, like some other inhalation anaesthetics, can react with desiccated carbon dioxide (CO2) absorbents to produce carbon monoxide that may result in elevated levels of carboxyhemoglobin in some patients. Case reports suggest that barium hydroxide lime and soda lime become desiccated when fresh gases are passed through the CO2 canister at high flow rates over many hours or days. When a clinician suspects that CO2 absorbent may be desiccated, it should be replaced before the administration of desflurane.

As with other rapid-acting anaesthetic agents, rapid emergence with desflurane should be taken into account in cases where post-anaesthesia pain is anticipated. Care should be taken that appropriate analgesia has been administered to the patient at the end of the procedure or early in the post-anaesthesia care unit stay. Emergence from anesthesia in children may evoke a brief state of agitation that may hinder cooperation.

As with all halogenated anaesthetics, repeated anaesthesia within a short period of time should be approached with caution.

Facilities and equipment for maintenance of a patent airway, artificial ventilation, oxygen enrichment and circulatory resuscitation must be immediately available.

Glucose elevation

As with other halogenated anaesthetic agents, desflurane has been associated with some elevation of glucose intra-operatively.


Concentration of other gases

The MAC for desflurane is reduced by concomitant N2O administration. (See Table 1)

 

Non-depolarizing and depolarizing muscle relaxants

Commonly used muscle relaxants are potentiated by desflurane.

Anaesthetic concentrations of desflurane at equilibrium reduce the ED95 of suxamethonium by approximately 30% and that of atracurium and pancuronium by approximately 50% compared to N2O/opioid anaesthesia. The doses of pancuronium, atracurium, suxamethonium and vecuronium needed to produce 95% (ED95) depression in neuromuscular transmission at different concentrations of desflurane are given in Table 2. With the exception of vecuronium, these doses are similar to isoflurane. The ED95 of vecuronium is 14% lower with desflurane than isoflurane. Additionally, recovery from neuromuscular blockade is longer with desflurane than with isoflurane.

 

Table 2: Dosage (mg/kg) of muscle relaxant causing 95% depression in neuromuscular transmission

Desflurane

Concentration

Pancuronium

Atracurium

Suxamethonium

Vecuronium

0.65 MAC/

60%N2O/O2

0.026

0.133

*NA

*NA

1.25 MAC/

60%N2O/O2

0.018

0.119

*NA

*NA

1.25 MAC/O2

100% O2

0.022

0.120

0.362

0.019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*NA = not available

 

Pre-anaesthetic Drugs

No clinically significant adverse interactions with commonly used pre-anaesthetic drugs, or drugs used during anaesthesia (intravenous agents, and local anaesthetic agents) were reported in clinical trials. The effect of desflurane on the disposition of other drugs has not been determined.

Sedatives

Patients anaesthetised with different concentrations of desflurane who received increasing doses of fentanyl showed a marked reduction in the anaesthetic requirements or MAC. The administration of increasing doses of intravenous midazolam showed a small reduction in MAC. Results are reported in Table 3. These MAC reductions are similar to those observed with isoflurane. It is anticipated that there will be a similar influence on MAC with other opioid and sedative drugs.

Sedatives

Patients anaesthetised with different concentrations of desflurane who received increasing doses of fentanyl showed a marked reduction in the anaesthetic requirements or MAC. The administration of increasing doses of intravenous midazolam showed a small reduction in MAC. Results are reported in Table 3. These MAC reductions are similar to those observed with isoflurane. It is anticipated that there will be a similar influence on MAC with other opioid and sedative drugs.

 

Table 3: Effect of Fentanyl or Midazolam on Desflurane MAC

 *MAC (%)%MAC Reduction
No Fentanyl6.33 - 6.35-
Fentanyl (3 mcg/kg)3.12 - 3.4646 - 51
Fentanyl (6 mcg/kg)2.25 - 2.9753 - 64
No Midazolam5.85 - 6.86-
Midazolam (25 mcg/kg)4.9315.7
Midazolam (50 mcg/kg)4.8816.6

  * Includes values for ages 18 - 65 years


Due to the limited number of patients studied, the safety of desflurane has not been established for use in obstetric procedures. Desflurane is a uterine relaxant and reduces the uterine-placental blood-flow.

There are no adequate data from the use of desflurane in pregnant or lactating women, therefore desflurane is not indicated for use during pregnancy and lactation. (see section 5.3).


There is no information on the effects of desflurane on the ability to drive or operate machinery. However, patients should be advised that the ability to perform tasks such as driving or operation of machinery may be impaired after general anaesthesia, and it is advisable to avoid such tasks for a period of 24 hours.


As with all potent inhaled anaesthetics desflurane may cause dose-dependent cardio-respiratory depression. Most other adverse events are mild and transient. Nausea and vomiting have been observed in the postoperative period, common sequelae of surgery and general anaesthesia, which may be due to inhalational anaesthetic, other agents administered intraoperatively or post-operatively and to the patient's response to the surgical procedure.

ADR frequency is based upon the following scale:

Very Common (≥1/10); Common (≥1/100 - <1/10), Uncommon (≥1/1,000 - <1/100),            Rare (≥1/10,000 - <1/1,000), Very Rare (<1/10,000), Unknown (adverse reactions reported in the post-marketing experience).

 

Adverse Reactions

System Organ Class (SOC)

Preferred MedDRA Term

Frequency

INFECTIONS AND INFESTATIONS

Pharyngitis

Common

BLOOD AND THE LYMPHATIC SYSTEM DISORDERS

Coagulopathy

Unknown

METABOLISM AND NUTRITION DISORDERS

Hyperkalemia

Hypokalemia

Metabolic acidosis

Unknown

Unknown

Unknown

PSYCHIATRIC DISORDERS

Breath holding+

Agitation

Common

Uncommon

Nervous system disorders

Headache

Dizziness

Convulsions

Common

Uncommon

Unknown

Eye disorders

Conjunctivitis

Ocular icterus

Common

Unknown

Cardiac disorders

Nodal arrhythmia

Bradycardia

Tachycardia

Hypertension

Myocardial infarction

Myocardial ischemia

Arrthymia

Cardiac arrest

Torsade de pointes

Ventricular failure

Ventricular hypokinesia

Electrocardiogram QT prolonged

Common

Common

Common

Common

Uncommon

Uncommon

Uncommon

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Vascular Disorders

Vasodilation

Malignant hypertension

Hemorrhage

Hypotension

Shock

Uncommon

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

RESPIRATORY, THORACIC, AND MEDIASTINAL DISORDERS

Apnea+

Cough+

Laryngospasm*

Hypoxia+

Respiratory arrest

Respiratory failure

Respiratory distress

Bronchospasm

Hemoptysis

Common

Common

Common

Uncommon

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Gastrointestinal disorders

Vomiting+

Nausea+

Salivary hypersecretion+

Pancreatitis acute

Abdominal pain

Very Common

Very Common

Common

Unknown

Unknown

HEPATOBILIARY DISORDERS

Hepatic failure

Hepatic necrosis

Hepatitis

Cytolytic hepatitis

Cholestasis

Jaundice

Hepatic function abnormal

Liver disorder

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

SKIN AND SUBCUTANEOUS TISSUE DISORDER

Urticaria

Erythema

Unknown

Unknown

MUSCULOSKELETAL, connective tissue and bone disorders

Myalgia

Rhabdomyolysis

Uncommon

Unknown

 

GENERAL DISORDERS AND ADMINISTRATION SITE CONDITIONS

Hyperthermia malignant

Asthenia

Malaise

Unknown

Unknown

Unknown

Investigations

Increased creatinine phosphokinase

ECG abnormal

Electrocardiogram ST-T change

Electrocardiogram T wave inversion

Transaminases (alanine and aspartate aminotransferase increased

Blood bilirubin increased

Coagulation test abnormal Ammonia increased

Common

 

Common

Unknown

Unknown

 

 

Unknown

Unknown

 

INJURY, POISONING, AND PROCEDURAL COMPLICATIONS§

Agitation postoperative

Dizziness§

Migraine§

Tachyarrhythmia§

Palpitations§

Eye burns§

Blindness transient§

Encephalopathy§

Ulcerative keratitis§

Ocular hyperemia§

Visual acuity reduced§

Eye irritation§

Eye pain§

Fatigue§

Skin burning sensation

Drug administration error

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

Unknown

* reported during induction with desflurane

+ reported during induction and maintenance with desflurane

§ Reactions due to accidental exposures to non-patients

 

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system as per contact details below.

Saudi Arabia:

- The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

·     Fax: +966-11-205-7662

·     Call NPC at +966-11-2038222, Ext: 2317-2356-2340

·     Reporting hotline: 19999

·     E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa   

·     Website: www.sfda.gov.sa/npc  

 

Other GCC States:

- Please contact the relevant competent authority.


Symptoms and treatment of overdosage

The symptoms of overdosage of desflurane are anticipated to be similar to those of other volatile agents with a deepening of anaesthesia, cardiac and/or respiratory depression in spontaneous breathing patients, and hypotension in ventilated patients in whom hypercarbia and hypoxia may occur only at a late stage.

In the event of overdosage or what may appear to be overdosage, the following actions should be taken: stop desflurane, establish a clear airway and initiate assisted or controlled ventilation with pure oxygen. Support and maintain adequate haemodynamics.


Desflurane is one of a family of halogenated methylethylethers which are administered by inhalation producing a dose-related, reversible loss of consciousness and of pain sensations, suppression of voluntary motor activity, reduction of autonomic reflexes and sedation of respiration and the cardiovascular system.  Other members of the series include enflurane and its structural isomer isoflurane which are halogenated with chlorine as well as fluorine.  Desflurane is halogenated exclusively with fluorine.  As suggested by its structure, the low blood/ gas partition coefficient of desflurane (0.42) is lower than that of other potent inhaled anaesthetics such as isoflurane (1.4) and even lower than that of nitrous oxide (0.46).  These data indicate that desflurane would meet the need for an agent characterised by rapid recovery and that it is particularly suited for use in outpatient anaesthesia where this is an important property.  Animal studies showed a more rapid induction and recovery from anaesthesia than for isoflurane, with a similar cardiorespiratory profile.

There were no signs of epileptogenic or other untoward effects on EEG, and adjuvant drugs produced no unanticipated or toxic EEG responses during anaesthesia with desflurane.

Studies in pigs bred to be susceptible to malignant hyperthermia (MH) indicated that desflurane is a potential trigger for MH.


a.          General Characteristics

As predicted from its physicochemical profile, pharmacokinetic studies in animals as in man indicate that desflurane washes into the body more rapidly than other volatile anaesthetic agents, suggesting a more rapid induction of anaesthesia.  It also washes out of the body more rapidly, allowing quick recovery and flexibility in adjustment of the depth of anaesthesia.  Desflurane is eliminated via the lungs, undergoing only minimal metabolism (0.02%).

 

b.         Characteristics in patients

The pharmacological effect is proportional to the inspired concentration of desflurane. The main adverse effects are extensions of the pharmacological action.

MAC decreases with increasing age. A reduction of dosage is recommended in hypovolaemic, hypotensive and debilitated patients, as discussed under Warnings above.


In swine, desflurane does not sensitize the myocardium to exogenously administered epinephrine (adrenaline).  Desflurane appears to produce coronary vasodilation at arteriolar level in selected animal models, in a similar fashion to that of isoflurane.  In an animal model simulating coronary artery disease with conscious, chronically instrumented dogs, desflurane does not appear to divert blood from collateral dependent myocardium to normally perfused areas ("coronary steal").  Clinical studies to date evaluating myocardial ischaemia, infarction and death as outcome parameters have not established that the coronary arteriolar property of desflurane is associated with coronary steal or myocardial ischaemia in patients with coronary artery disease.

Published fetal rhesus macaque studies demonstrate that the administration of anesthetic (isoflurane) or sedation drugs (propofol, ketamine) that, like desflurane, block NMDA receptors and/or potentiate GABA activity increase neuronal and oligodendrocyte apoptosis in the developing brain of the offspring. The clinical significance of these nonclinical findings is not clear; however, studies in juvenile animals suggest increased neuroapoptosis may correlate with long-term cognitive deficits.


Not applicable


None


Three years

Store below 30°C.

Store in an upright position with cap firmly in place.


Desflurane 100% v/v Inhalation vapour, liquid is presented in aluminium bottle that is internally coated with an epoxyphenolic resin, containing 240 ml of desflurane.

The bottle is closed with a crimped-on valve directly compatible with the filling port of the desflurane vaporiser.


Replace cap after use.

Desflurane should only be administered by persons trained in the administration of anaesthesia, using a vaporizer specifically designed and designated for use with desflurane.


Baxter Healthcare Corporation Deerfield 60015 IL USA

21 September 2018
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية