Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
VERMOR-10 belongs to a group of medicines known as painkillers (opiate analgesics).
VERMOR-10 is used to relieve severe or very severe pain.
If you are sensitive or allergic to Morphine Injection or any of the other ingredients in this injection • If you have a breathing disorder • If you have a head injury or raised pressure around your brain. • If you have a convulsive disorder (epilepsy) or suffer from fits (seizures). • If you have acute alcohol poisoning (intoxication). • If you suffer from liver or kidney failure. • If you have a narrowing of the tubes leading to your bladder. • If you have inflammation of your pancreas • If you have impaired function of your gallbladder. • If you have an inflammation of your bowel or a bowel obstruction. • If you have low blood pressure with a lack of adequate circulatory filling. • If you suffer from an enlarged prostate gland. • If you have a thyroid problem. • If you have Phaeochromocytoma - a tumour of the adrenal gland. • If you are taking any of the antidepressant medicines known as monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) or have taken them during the last two weeks. • If you are unconscious (coma).
Please tell your doctor or nurse before Taking VERMOR-10:
• If you have low blood pressure
• If you have an under-active thyroid gland
• If you have asthma or other breathing difficulties
• If you have kidney or liver disorders
Using other medicines:
Please tell your doctor or nurse if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription. This is especially important with the following medicines as they may interact with your VERMOR-10:
• Monoamine oxidase inhibitors – MAOIs (medicines used for depression) or if you have taken them during the last two weeks.
• Drugs that depress the nervous system (your doctor or pharmacist will know what these are).
• Other painkillers - especially pentazocine, nalbuphine, or buprenorphine.
• Muscle relaxants.
• Diuretics (water tablets) - drugs that increase urine excretion .
• Cimetidine - an anti-ulcer treatment
• Antiarhythmics - drugs to control heart rhythm or rate (e.g. mexiletine).
• Drugs used to treat depression.
• Drugs used to treat anxiety.
• Medicines to help you sleep.
• Drugs for treatment of digestive tract disorders (e.g. cisapride).
• Drugs used for Parkinson’s Disease
• Drugs used to treat vomiting or indigestion (e.g. domperidone or metoclopramide).
Children:
VERMOR-10 is not recommended for use in children under 12 years of age. If you have any concerns ask your doctor or pharmacist.
Alcohol:
Alcohol should be avoided during treatment.
Pregnancy or breast feeding:
Please tell your doctor or nurse before Take VERMOR-10 if you are pregnant. The doctor will then decide if the injection is suitable for you. Please tell your doctor or nurse before taking VERMOR-10 if you are breast feeding – VERMOR-10 should not be used by nursing (breast feeding) mothers.
Driving and using machines:
You should not drive or use machinery while receiving VERMOR-10.
Your doctor will decide the correct dosage for you and how and when the injection will be given. Since the injection will be given to you by a doctor or nurse, it is unlikely that you will be given too much. If you think you have been given too much, you must tell the person giving you the injection. Tell your doctor or nurse immediately if any of the following symptoms of overdose occur:
• Shallow breathing
• Blue skin
• Contraction of the pupils
• feeling extremely sleepy
• Muscle weakness
• Cold and clammy skin
• Very slow heart rhythm
• Fall in blood pressure
VERMOR-10 may cause dependence with long-term use. If your treatment is stopped too quickly then withdrawal symptoms may occur. Please tell your doctor or nurse if you think this is happening to you. However, when the dose of VERMOR-10 is carefully adjusted to control pain, dependence and other side effects are rare
Like all medicines, Morphine Injection can cause side effects, although not everybody gets them.
All medicines can cause allergic reactions, although serious allergic reactions are very rare. Tell your doctor or nurse immediately if you get any sudden difficulties in breathing, swelling of the eyelids, face or lips, rash or itching (especially affecting your whole body).
The following side effects have been reported:
Very common (more than 1 in 10 patients)
• Feeling sick (nausea)
• vomiting
• Shallow breathing
• Constipation
• Sleepiness
• Not knowing where you are (disorientation)
• itching
• sweating
• A perception of seeing or hearing things (hallucinations)
• Uncomfortable mood
• Feeling of very intensive happiness and wellbeing (euphoria)
• Tolerance and dependence (with long-term treatment)
Common (in less than 1 in 10, but more than 1 in 100 patients)
• Skin rash
• Irregular skin patches and itching
• Pain at injection site
• Headache
• Dizziness
• Agitation
• fits
• Impairment of taste
• Mood changes
• Changes in psychological functions and senses
• Sleeplessness (insomnia)
• High pressure in your brain (you may have a headache and feel sick or vomit)
• Involuntary trembling and quivering
• Muscle cramps
• Contraction of the pupils
• Visual problems
• Dry mouth
• Stomach pain
• Hiccups
• diarrhoea
• Gallbladder spasms with stomach pain
• flushing
• chills
• Slow or fast heartbeat
• High blood pressure
• Heart failure
• Fluid in the lungs
• Spasms in the throat
• Asthma-like symptoms
• decreased ability to cough
• Problems with urination
• Impotence
• swelling of the skin
• feeling hot or cold
• Withdrawal symptoms
Uncommon (in less than 1 in 100, but more than 1 in 1000 patients)
• Severe allergic reactions after injection into a vein
If you think this injection is causing you any problems, or you are at all worried, talk to your doctor, nurse or pharmacist
Keep out of reach and sight of children
Store below 30°C and protect from light
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the ampoule after EXP. The expiry date refers to the last day of that month
This injection contains the active ingredient morphine sulphate. Each 1 ml of solution contains 10 mg of morphine sulphate.
Verve Human Care Laboratories
15-A, Pharmacity,
Selaqui, Dehradun-248011
India
Manufacturer:
Verve Human Care Laboratories
15-A, Pharmacity,
Selaqui, Dehradun-248011
India
ينتمي فيرمور – 10 إلى مجموعة من الأدوية تعرف بقاتلات الألم (مسكنات أفيونية).
يستخدم فيرمور – 10 لتسكين الألم الشديد أو الشديد جدا
· إذا كنت حساسا أو مفرط الحساسية لحقن المورفين أو أي من المكونات الأخرى في هذه الحقنة.
· إذا كان لديك اضطراب تنفسي.
· إذا كان لديك إصابة في الرأس أو ارتفاع في الضغط حول مخك.
· إذا كان لديك اضطراب تشنجي (صرع) أو تعاني من النوبات (التشنجات).
· إذا كان لديك تسمم كحولي حاد (تسمم).
· إذا كنت تعاني من الفشل الكبدي أو الكلوي.
· إذا كان لديك ضيق في الأنابيب المؤدية إلى المثانة.
· إذا كان لديك أي التهاب في البنكرياس.
· إذا كا لديك اعتلال في وظيفة الحويصلة الصفراوية.
· إذا كان لديك التهاب في الأمعاء أو انسداد معوي.
· إذا كام لديك انخفاض في ضغط الدم مع نقص الملء الدوري الكافي.
· إذا كنت تعاني من تضخم البروستاتا.
· إذا كان لديك مشكلة في الغدة الدرقية.
· إذا كان لديك ورم القواتم – ورم في الغدة الكظرية.
· إذا كنت تتعاطى أي أدوية مضاد الاكتئاب التي تعرف بمثبطات الأوكسيداز أحادي الأمين أو قد قمت بتعاطيها خلال الأسبوعين الأخيرين الماضيين.
· إذا كنت فاقد للوعي (غيبوبة).
فضلا أخبر طبيبك أو الممرضة قبل تعاطي فيرمور – 10
· إذا كان لديك انخفاض في ضغط الدم.
· إذا كان لديك نقص في نشاط الغدة الدرقية.
· إذا كان لديك ربو أو أي صعوبات أخرى في التنفس.
· إذا كان لديك اضطرابات في الكلى أو الكبد.
استخدام أدوية أخرى:
يرجى إخبار طبيبك أو الممرضة إذا كنت تتعاطى أو قد تعاطيت مؤخرا أية أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها دون وصفة طبية. وهذا هام بشكل خاص مع الأدوية التالية حيث يمكن أن تتفاعل مع فيرمور- 10 الخاص بك.
· مثبطات الأوكسيداز أحادي الأمين – (أدوية مستخدمة للاكتئاب) أو إذا كنت قد تعاطيتها خلال الأسبوعين الماضيين.
· الأدوية التي تثبط الجهاز العصبي (سوف يعلم الطبيب أو الصيدلي ما هي هذه الأدوية).
· قاتلات الألم الأخرى – خصوصا البنتازوسين، نالبيوفين، أو البيوبرينوفين.
· باسطات العضلات.
· مدرات البول (أقراص الماء) – الأدوية التي تزيد إخراج البول.
· سايميتيدين – العلاج المضاد للقرحة.
· مضادات اضطراب النظم – الأدوية التي تنظم معدل أو إيقاع القلب (مثال. ميكسليتين).
· الأدوية التي تستخدم لعلاج الاكتئاب.
· الأدوية التي تستخدم لعلاج القلق.
· الأدوية التي تساعدك على النوم.
· أدوية لعلاج اضطرابات القناة الهضمية (مثال. سيسابريد).
· الأدوية المستخدمة لعلاج مرض باركنسونز.
· الأدوية المستخدمة لعلاج القيء أو عسر الهضم (مثال. دومبريدون أو ميتوكلوبراميد).
الأطفال:
لا ينصح باستخدام فيرمور – 10 في الأطفال تحت 12 عام من العمر. إذا كانت لديك أية مخاوف اسأل طبيبك أو الصيدلي.
الكحول:
يجب تجنب الكحول أثناء العلاج.
الحمل أو الرضاعة الطبيعية:
يرجى إخبار طبيبك أو الممرضة قبل تعاطي فيرمور -10 إذا كنتي حاملا. سوف يقرر الطبيب حينها إذا ما كان الحقن مناسبا لك. يرجى إخبار طبيبك أو الممرضة قبل تعاطي فيرمور -10 إذا كنتي تقومين بالرضاعة الطبيعية – لا يجب أن يتم استخدام فيرمور – 10 من قبل الأمهات المرضعات (الرضاعة الطبيعية).
القيادة واستخدام الألات:
لا يجب أن تقوم بالقيادة أو استخدام الألات أثناء العلاج بفيرمور – 10
سوف يقرر طبيبك الجرعة الصحيحة لك وكيف وأين سيتم إعطاء الحقن. ولأنه سيتم إعطاء الحقن لك بواسطة طبيب أو ممرضة، فمن غير المحتمل أنه سيتم إعطاءك أكثر من اللازم. إذا كتا تعتقد أنه قد تم إعطاءك جرعة زائدة أكثر من اللازم، فيجب عليك إخبار الشخص الذي يعطيك الحقن. أخبر طبيبك أو الممرضة على الفور إذا حدثت أي من أعراض الجرعة الزائدة التالية:
· التنفس الضحل.
· زرقة الجلد
· انقباض البؤبؤين
· الشعور الشديد بالنعاس
· ضعف العضلات
· الجلد البارد والمتعرق
· إيقاع القلب البطيء جدا
· انخفاض ضغط الدم
قد يسبب فيرمور – 10 الإدمان مع الاستخدام طويل الأجل. إذا تم إيقاف علاجك بسرعة جدا فيمكن أن تحدث أعراض الانسحاب. يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعتقد أن هذا يحدث لك. ومع ذلك، عندما يتم ضبط جرعة فيرمور – 10 بعناية للسيطرة على الألم، فإن الإدمان والأثار الجانبية الأخرى تكون نادرة.
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب حقن المورفين أثارا جانبية، بالرغم من أنها لا تحدث للجميع. يمكن أن تسبب جميع الأدوية تفاعلات تحسسية، بالرغم من أن التفاعلات التحسسية الخطرة تعتبر نادرة جدا. أخبر طبيبك أو الممرضة على الفور إذا حدث لديك أية صعوبات مفاجئة في التنفس، تورم في الجفون، الوجه أو الشفتين، حكة أو طفح (خصوصا إذا كانت تؤثر على جميع أنحاء جسمك).
تم الإبلاغ عن الأثار الجانبية التالية:
شائعة جدا (أكثر من 1 في 10 مرضى)
· الشعور بالتوعك (الغثيان)
· القيء
· ضحالة التنفس
· الإمساك
· النعاس
· عدم معرفة أين أنت (فقدان التوجه)
· الحكة
· التعرق
· تصور رؤية أو سماع أشياء (هلاوس)
· المزاج الغير مريح
· الشعور بسعادة ورفاهية غامرة جدا (النشوة)
· التعود والإدمان (مع العلاج طويل الأجل)
شائعة (في أقل من 1 في 10، ولكن أكثر من 1 في 100 مريض)
· طفح جلدي
· بقع جلدية غير منتظمة وحكة
· ألم في موقع الحقن
· صداع
· دوار
· اهتياج
· نوبات تشنجية
· اضطراب التذوق
· تغيرات المزاج
· تغيرات في الوظائف والأحاسيس النفسية
· الأرق
· ضغط كبير في المخ (قد يكون لديك صداع وتشعر بالغثيان أو القيء)
· ارتجاف ورعشة لا إرادية
· انقباضات في العضلات
· انقباض بؤبؤي العين
· مشكلات في الإبصار
· جفاف الفم
· ألم في المعدة
· الفواق
· الإسهال
· تقلصات الحويصلة المرارية مع ألم في المعدة
· احمرار الوجه
· القشعريرة
· نبض القلب البطيء أو السريع
· ارتفاع ضغط الدم
· قصور القلب
· سوائل في الرئة
· تقلصات في الحلق
· أعراض تشبه الربو
· انخفاض القدرة على السعال
· مشاكل في التبول
· ضعف جنسي
· تورم الجلد
· الشعور بالحرارة أو البرد
· أعراض الانسحاب
غير شائعة (في أقل من 1 في 100، ولكن أكثر من 1 في 1000 مريض)
· تفاعلات تحسسية شديدة بعد الحقن في الوريد
إذا كنت تعتقد أن هذا الحقن يسبب لك أية مشكلات، أو إذا كنت قلقا جدا، تحدث إلى طبيبك، الممرضة، أو الصيدلي
أبقه بعيدا عن متناول ونظر الأطفال
قم بتخزينه في درجة حرارة أقل من 30 مئوية وحمايته من الضوء
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المسجل على العلبة والأمبولات بعد رمز EXP. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اخر يوم من الشهر
يحتوي هذا الحقن على المادة الفعالة كبريتات المورفين. يحتوي كل 1 مل من المحلول على 10 مجم من كبريتات المورفين
فيرمور – 10 هو محلول أصفر باهت إلى مائل للاصفرار معبأ في أمبولات 1 مل من الزجاج المعتم.
معامل فيرف هيومان كير
15 – أ، فارماسيتي
سيلاكي، ديرداون – 248011
الهند
الصانع:
معامل فيرف هيومان كير
15 – أ، فارماسيتي
سيلاكي، ديرداون – 248011
الهند
صورة المنتج على الرف
الصورة الاساسية
