Search Results
| نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
|---|
Preservative-free, sterile, moisturizing and lubricating eye drops
containing 0.2% sodium hyaluronate in sterile isotonic solution for mild to
moderate dry eye symptoms.
Composition:
0.2% sodium hyaluronate in sterile isotonic solution without materials
of animal origin.
Product description:
BioSoftTM eye drops offer natural, preservative-free moisture for all
dry and sensitive eyes. The moisturizing and protective properties of
sodium hyaluronate relieve irritation, dryness and burning sensations
in the eyes caused by environmental elements such as wind, the
sun, dry air, smoke, excessive light, air conditioning, heating and, by
prolonged use of the computer, ocular surgery or contact lens use.
The physiological composition of BioSoftTM eye drops helps to
stabilize the tear film and because the eye drops are
preservative-free, it is suitable for sensitive eyes and for frequent
use.
BioSoftTM eye drops can be used before and during contact lens
wear.
Preservative-free, sterile, moisturizing and lubricating eye drops
containing 0.2% sodium hyaluronate in sterile isotonic solution for mild to
moderate dry eye symptoms.
Composition:
0.2% sodium hyaluronate in sterile isotonic solution without materials
of animal origin.
Product description:
BioSoftTM eye drops offer natural, preservative-free moisture for all
dry and sensitive eyes. The moisturizing and protective properties of
sodium hyaluronate relieve irritation, dryness and burning sensations
in the eyes caused by environmental elements such as wind, the
sun, dry air, smoke, excessive light, air conditioning, heating and, by
prolonged use of the computer, ocular surgery or contact lens use.
The physiological composition of BioSoftTM eye drops helps to
stabilize the tear film and because the eye drops are
preservative-free, it is suitable for sensitive eyes and for frequent
use.
BioSoftTM eye drops can be used before and during contact lens
wear.
Instructions for use:
• Practice handling of the bottle before the first application. Apply
1–2 drops 2–3 times daily, as needed.
• Apply 1 drop on contact lens before inserting it on the eye and as
needed during contact lens wear.
• Remove seal of the cap when opening the bottle for the first time.
• Remove the cap for application and put it immediately back on
after use.
• Squeeze the bottle only in tip down position.
• You can use moisturizing drops during contact lens wear.
• Use within three (3) months from opening the bottle and by the
expiry date.
Pack size:
BioSoft ™ is available in 10 ml preservative-free and sterile bottle.
Precautions and warnings:
• No specific contraindications. Do not use if you are sensitive to
any of the ingredients.
• Do not use if the bottle is damaged.
• Each bottle should be used by one user only.
• Do not touch the eye or contact lens with the tip of the bottle. Do
not touch the tip of the bottle with fingers.
• Do not squeeze the bottle with the cap on.
• Do not use after the expiry date or after discard date(3 months
from opening).
• A Mild temporary blurring of vision may be experienced
immediately after application. It is therefore advisable to wait a
few seconds before continuing any activity that requires clear
vision.
• Leave at least 10–15 minutes between applications of any other
ophthalmic preparation.
• Keep out of the reach and sight of children.
• Store at 15–30 °C, protect from direct sunshine and freezing.
• Discard the empty bottle appropriately.
Pack size:
BioSoft ™ is available in 10 ml preservative-free and sterile bottle.
Precautions and warnings:
• No specific contraindications. Do not use if you are sensitive to
any of the ingredients.
• Do not use if the bottle is damaged.
• Each bottle should be used by one user only.
• Do not touch the eye or contact lens with the tip of the bottle. Do
not touch the tip of the bottle with fingers.
• Do not squeeze the bottle with the cap on.
• Do not use after the expiry date or after discard date(3 months
from opening).
• A Mild temporary blurring of vision may be experienced
immediately after application. It is therefore advisable to wait a
few seconds before continuing any activity that requires clear
vision.
• Leave at least 10–15 minutes between applications of any other
ophthalmic preparation.
• Keep out of the reach and sight of children.
• Store at 15–30 °C, protect from direct sunshine and freezing.
• Discard the empty bottle appropriately.
Pack size:
BioSoft ™ is available in 10 ml preservative-free and sterile bottle.
Precautions and warnings:
• No specific contraindications. Do not use if you are sensitive to
any of the ingredients.
• Do not use if the bottle is damaged.
• Each bottle should be used by one user only.
• Do not touch the eye or contact lens with the tip of the bottle. Do
not touch the tip of the bottle with fingers.
• Do not squeeze the bottle with the cap on.
• Do not use after the expiry date or after discard date(3 months
from opening).
• A Mild temporary blurring of vision may be experienced
immediately after application. It is therefore advisable to wait a
few seconds before continuing any activity that requires clear
vision.
• Leave at least 10–15 minutes between applications of any other
ophthalmic preparation.
• Keep out of the reach and sight of children.
• Store at 15–30 °C, protect from direct sunshine and freezing.
• Discard the empty bottle appropriately.
Pack size:
BioSoft ™ is available in 10 ml preservative-free and sterile bottle.
Precautions and warnings:
• No specific contraindications. Do not use if you are sensitive to
any of the ingredients.
• Do not use if the bottle is damaged.
• Each bottle should be used by one user only.
• Do not touch the eye or contact lens with the tip of the bottle. Do
not touch the tip of the bottle with fingers.
• Do not squeeze the bottle with the cap on.
• Do not use after the expiry date or after discard date(3 months
from opening).
• A Mild temporary blurring of vision may be experienced
immediately after application. It is therefore advisable to wait a
few seconds before continuing any activity that requires clear
vision.
• Leave at least 10–15 minutes between applications of any other
ophthalmic preparation.
• Keep out of the reach and sight of children.
• Store at 15–30 °C, protect from direct sunshine and freezing.
• Discard the empty bottle appropriately.
Oy Finnsusp Ltd, Pääskykalliontie 5, 21420 Lieto, Finland.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الترکیب:
٠٫٢ ٪ حامض الهیالورونیك في محلول متساوي التوتر و محلول متعادل بالفوسفات. لا تحتوى على مواد من
أصل حیواني.
وصف المنتج:
الرطوبة الطبیعیة الخالیة من المواد الحافظة لکل العیون الجافة ® تقدم قطرة الترطیب الحیویة بيوسوفت
والحساسة. من خصائص الترطیب والوقایة لحامض الهیالورونیك تخفیف التهیج، الجفاف و احساس التحرق
في العیون التي تسببها العناصر البیئیة مثل الریاح والشمس والهواء الجاف، الدخان، الضوء المفرط ، تکییف
الهواء، التدفئة و من خلال الاستخدام المطول للکومبیوتر، جراحة العین أو استخدام العدسات اللاصقة. التکوین
یساعد علی تحقیق الاستقرار في السائل المسیل للدموع و ® الفسیولوجي لقطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
لأن قطرة العین خالیة من المواد الحافظة، فهي مناسبة للعیون الحساسة والاستخدام المتکرر. یمکن استخدام
قبل و أثناء ارتداء العدسات اللاصقة. ® قطرات الترطیب الحیویة بيوسوفت
تعلیمات الاستخدام:
تدرب علی التعامل مع الزجاجة قبل الاستعمال الأول.
٣ مرات یومیا، حسب الحاجة. - ٢ قطرة ٢ - استعمل ١
أزل ختم الغطاء عند فتح الزجاجة لأول مرة.
أزل الغطاء للاستعمال ثم ضعه في مکانه بعد الاستعمال مباشرة.
اضغط علی الزجاجة فقط في وضع القطارة نحو الأسفل.
يمكنك استعمال القطرة علی العدسات اللاصقة قبل إرتدائها فى العین أو أثناء إرتداء العدسات اللاصقة حسب
الحاجة.
ینبغي استخدام القطرة خلال ( ٣) أشهر من فتح العبوة وقبل تاریخ إنهاء الصلاحیة.
الاحتیاطات والتحذیرات:
• لا موانع استعمال معینة. لا تستخدم إذا کان لدیك حساسیة لأي من المکونات.
• لا تستخدم في حالة تلف الزجاجة.
• یجب استخدام کل زجاجة من قبل مستخدم واحد فقط.
• لا تلمس العین أو العدسات اللاصقة بالقطارة. لا تلمس قطارة الزجاجة بالأصابع.
• لا تضغط علی الزجاجة مع اغلاق الغطاء.
• لا تستخدم بعد تاریخ انتهاء الصلاحیة أو بعد تاریخ التخلص ( ٣ أشهر من الفتح).
• یمکن أن یحدث عدم وضوح للرؤیة خفیف ومؤقت بعد الاستعمال مباشرة ، و لذلك یستحسن الانتظار بضع
ثوان قبل مواصلة أي نشاط یتطلب رؤیة واضحة.
١٥ دقائق بین استعمال أي مستحضر اخر للعیون . – • أترك ١٠
• یحفظ بعیدا عن من متناول و بصر الأطفال.
٣٠ درجة مئویة، یحمی من أشعة الشمس المباشرة والتجمد. – • یحفظ في درجة حرارة ١٥
• تخلص من الزجاجة الفارغة بشکل مناسب.
الشركة المصنعة:
اوى فينساسب ليمتد، ٢١٤٢٠ ليتو، فنلنده
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
