برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Losartan (AZAR ) belongs to a group of medicines known as angiotensin-II receptor antagonists. Angiotensin-II is a substance produced in the body which binds to receptors in blood vessels, causing them to tighten. This results in an increase in blood pressure. Losartan prevents the binding of angiotensin-II to these receptors, causing the blood vessels to relax which in turn lowers the blood pressure. Losartan slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.

AZAR is used:

•    To treat patients with high blood pressure (hypertension) in adults and in children and adolescents 6-18 years of age.

•    To protect the kidney in hypertensive type 2 diabetic patients with laboratory evidence of impaired renal function and proteinuria ≥ 0.5 g per day (a condition in which urine contains an abnormal amount of protein).

•    To treat patients with chronic heart failure when therapy with specific medicines called angiotensin-converting-enzyme inhibitors (ACE inhibitors, medicine used to lower high blood pressure) is not considered suitable by your doctor. If your heart failure has been stabilized with an ACE inhibitor you should not be switched to losartan.

•    In patients with high blood pressure and a thickening of the left ventricle, AZAR has been shown to decrease the risk of stroke (“LIFE indication”).


Do not take AZAR

•    If you are allergic to losartan or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

•    If you are more than 3 months pregnant. (It is also better to avoid AZAR in early pregnancy- see Pregnancy),

•    If your liver function is severely impaired.

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking AZAR .

You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant. AZAR is not recommended in early pregnancy, and must not be taken if you are more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used at that stage (see pregnancy section).

It is important to tell your doctor before taking AZAR :

−   If you have had a history of angioedema (swelling of the face, lips, throat, and/or tongue) (see also section 4 ‘Possible side effects).

−   If you suffer from excessive vomiting or diarrhoea leading to an extreme loss of fluid and/or salt in your body.

−   If you receive diuretics (medicines that increase the amount of water that you pass out through your kidneys) or are under dietary salt restriction leading to an extreme loss of fluid and salt in your body (see section 3 ‘Dosage in special patient groups’).

−   If you are known to have narrowing or blockage of the blood vessels leading to your kidneys or if you have received a kidney transplant recently.

−   If your liver function is impaired (see sections 2 “Do not take AZAR ” and 3 “Dosage in special patient groups”).

−   If you suffer from heart failure with or without renal impairment or concomitant severe life threatening cardiac arrhythmias. Special caution is necessary when you are treated with a ß-blocker concomitantly.

−   If you have problems with your heart valves or heart muscle.

−   If you suffer from coronary heart disease (caused by a reduced blood flow in the blood vessels of the heart) or from cerebrovascular disease (caused by a reduced blood circulation in the brain).

−   If you suffer from primary hyperaldosteronism (a syndrome associated with increased secretion of the hormone aldosterone by the adrenal gland, caused by an abnormality within the gland).

Children and adolescents

AZAR has been studied in children. For more information, talk to your doctor.

AZAR is not recommended for use in children suffering from kidney or liver problems, or children under 6 years old, as limited data are available in these patient groups.

Other medicines and AZAR

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines.

Take particular care if you are taking the following medicines while under treatment with AZAR :

−   Other blood pressure lowering medicines as they may additionally reduce your blood pressure. Blood pressure may also be lowered by one of the following drugs/class of drugs: tricyclic antidepressants, antipsychotics, baclofen, amifostine.

−   Medicines which retain potassium or may increase potassium levels (e.g. potassium supplements, potassium-containing salt substitutes or potassium-sparing medicines such as certain diuretics [amiloride, triamterene, spironolactone] or heparin).

−   Non -steroidal anti-inflammatory drugs such as indometacin, including COX-2-inhibitors (medicines that reduce inflammation, and can be used to help relieve pain) as they may reduce the blood pressure lowering effect of losartan.

If your kidney function is impaired, the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function.

Lithium containing medicines should not be taken in combination with losartan without close supervision by your doctor. Special precautionary measures (e.g. blood tests) may be appropriate.

AZAR with food and drink

AZAR may be taken with or without food.

Pregnancy and breast-feeding

Pregnancy

You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant. Your doctor will normally advise you to stop taking AZAR before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant and will advise you to take another medicine instead of AZAR . AZAR is not recommended in early pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy.

Breast-Feeding

Tell your doctor if you are breast-feeding or about to start breast-feeding. AZAR is not recommended for mothers who are breast feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed. Especially if your baby is a newborn, or born prematurely.

Ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Driving and using machines

No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.

AZAR is unlikely to affect your ability to drive or use machines. However, as with many other medicines used to treat high blood pressure, losartan may cause dizziness or drowsiness in some people. If you experience dizziness or drowsiness, you should consult your doctor before attempting such activities.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure. Your doctor will decide on the appropriate dose of AZAR , depending on your condition and whether you are taking other medicines. It is important to continue taking AZAR for as long as your doctor prescribes it in order to maintain smooth control of your blood pressure.

Adult patients with High Blood Pressure

Treatment usually starts with 50 mg losartan (one tablet AZAR 50 mg) once a day. The maximal blood pressure lowering effect should be reached 3-6 weeks after beginning treatment. In some patients the dose may later be increased to 100 mg losartan once daily. If you have the impression that the effect of losartan is too strong or too weak, please talk to your doctor or pharmacist.

Use in children and adolescents (6 to 18 years old)

The recommended starting dose in patients who weigh between 20 and 50 kg is 0.7 mg of losartan per kg of body weight administered once a day. The doctor may increase the dose if blood pressure is not controlled.

Adult patients with high blood pressure and Type 2 diabetes

Treatment usually starts with 50 mg losartan (one tablet AZAR 50 mg) once a day. The dose may later be increased to 100 mg losartan once daily depending on your blood pressure response.

Losartan may be administered with other blood pressure lowering medicines (e.g. diuretics, calcium channel blockers, alpha- or beta-blockers, and centrally acting agents) as well as with insulin and other commonly used medicines that decrease the level of glucose in the blood (e.g. sulfonylureas, glitazones and glucosidase inhibitors).

Adult Patients with Heart Failure

Treatment usually starts with 12.5 mg losartan once a day. Generally, the dose should be increased weekly step-by-step (i.e., 12.5 mg daily during the first week, 25 mg daily during the second week, 50 mg daily during the third week, 100 mg daily during the fourth week, 150 mg daily during the fifth week) up to the maintenance dose as determined by your physician. A maximum dose of 150 mg losartan (for example, three tablets of AZAR 50 mg or one tablet each of AZAR 100mg and AZAR 50 mg) once daily may be used.

In the treatment of heart failure, losartan is usually combined with a diuretic (medicine that increases the amount of water that you pass out through your kidneys) and/or digitalis (medicine that helps to make the heart stronger and more efficient) and/or a beta-blocker.

Dosage in special patient groups

The doctor may advise a lower dose, especially when starting treatment in certain patients such as those treated with diuretics in high doses, in patients with liver impairment, or in patients over the age of 75 years. The use of losartan is not recommended in patients with severe hepatic impairment (see section “Do not take AZAR ”).

Administration

The tablets should be swallowed with a glass of water. You should try to take your daily dose at about the same time each day. It is important that you continue to take AZAR until your doctor tells you otherwise.

If you take more AZAR than you should

If you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately. Symptoms of overdose are low blood pressure, increased heartbeat, possibly decreased heartbeat.

If you forget to take AZAR

If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal. Do not take a double dose to make up for a forgotten tablet. If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

If you experience the following, stop taking losartan tablets and tell your doctor immediately or go to the casualty department of your nearest hospital:

- A severe allergic reaction (rash, itching, swelling of the face, lips, mouth or throat that may cause difficulty in swallowing or breathing).

This is a serious but rare side effect, which affects more than 1 out of 10,000 patients but fewer than 1 out of 1,000 patients. You may need urgent medical attention or hospitalization.

The following side effects have been reported with AZAR :

Common (may affect up to 1 in 10 people):

•    Dizziness.

•    Low blood pressure.

•    Debility.

•    Fatigue.

•    Too little sugar in the blood (hypoglycaemia).

•    Too much potassium in the blood (hyperkalaemia).

•    Changes in kidney function including kidney failure.

•    Reduced number of red blood cells (anaemia).

•    Increase in blood urea, serum creatinine and serum potassium in patients with heart failure.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

•    Somnolence.

•    Headache.

•    Sleep disorders.

•    Feeling of increased heart rate (palpitations).

•    Severe chest pain (angina pectoris).

•    Low blood pressure (especially after excessive loss of water from the body within blood vessels e.g. in patients with severe heart failure or under treatment with high dose of diuretics).

•    Dose-related orthostatic effects such as lowering of blood pressure appearing when rising from a lying or sitting position.

•    Shortness of breath (dyspnoea).

•    Abdominal pain.

•    Obstipation.

•    Diarrhoea.

•    Nausea.

•    Vomiting.

•    Hives (urticaria).

•    Itching (pruritus).

•    Rash.

•    Localised swelling (oedema),

•    Cough.

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):

•    Hypersensitivity.

•    Angiooedema.

•    Inflammation of blood vessels (vasculitis including Henöch-Schonlein purpura).

•    Numbness or tingling sensation (paraesthesia).

•    Fainting (syncope).

•    Very rapid and irregular heartbeat (atrial fibrillation).

•    Brain attack (stroke).

•    Inflammation of the liver (hepatitis).

•    Elevated blood alanine aminotransferase (ALT) levels, usually resolved upon discontinuation of treatment.

Not known (frequency cannot be estimated from the available data):

•    Reduced number of thrombocytes.

•    Migraine.

•    Liver function abnormalities.

•    Muscle and joint pain.

•    Flu-like symptoms.

•    Back pain and urinary tract infection.

•    Increased sensitivity to the sun (photosensitivity).

•    Unexplained muscle pain with dark (tea-coloured) urine (rhabdomyolysis).

•    Impotence.

•    Inflammation of the pancreas (pancreatitis).

•    Low levels of sodium in the blood (hyponatraemia).

•    Depression.

•    Generally feeling unwell (malaise).

•    Ringing, buzzing, roaring, or clicking in the ears (tinnitus).

Side effects in children are similar to those seen in adults.

If you get any of the side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet.


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton

Store below 30°C.


The active substance is losartan potassium.

Each AZAR 50 mg tablet contains 50 mg of losartan potassium.

Each AZAR 100 mg tablet contains 100 mg of losartan potassium.

Excipients: Microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, colloidal silicon dioxide, purified talc, magnesium stearate, polysorbate, titanium dioxide, polyethylene glycol, hydroxypropyl methylcellulose, purified water.


AZAR is supplied as a film-coated tablet. In pack of 30 film coated tablets

SPIMACO

Al-Qassim Pharmaceutical Plant

Saudi Pharmaceutical Industries &

Medical Appliances Corporation.

Saudi Arabia

For: COOPER PHARMA


This leaflet was last approved in June 2012.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

لوسارتان (أزار) هو دواء ينتمي إلى مجموعة من الأدوية التي تسمى مضادات مستقبل أنجيوتنسين-II. أنجيوتنسين-II هي مادة يتم إنتاجها عن طريق الجسم وترتبط بمستقبلات على الأوعية الدموية، مسببة تضيق الأوعية الدموية. مما يسبب ارتفاع ضغط الدم. لوسارتان يمنع ارتباط مادة أنجيوتنسين- II بتلك المستقبلات، مسببا ارتخاء الأوعية الدموية وبالتالي انخفاض ضغط الدم. لوسارتان يعمل على تقليل القصور الممكن حدوثه في وظائف الكلى عند مرضى ارتفاع ضغط الدم ومرضى السكر (من النوع- 2).

يستخدم أزار في الحالات الآتية:

•   لعلاج ارتفاع ضغط الدم لدى البالغين والأطفال والمراهقين من سن 6-18 سنة من العمر.

•   لحماية الكلى عند المرضى المصابين بارتفاع ضغط الدم ومرض السكر من النوع- 2 الذين يعانون من اختلال وظائف الكلى استنادا إلى النتائج المخبرية لهؤلاء المرضى ونسبة البروتينيوريا ≥ 0.5 جم في اليوم (وهي الحالة التي يحتوي فيها البول على كمية غير طبيعية من البروتين).

•   لعلاج المرضى المصابين بفشل قلبي مزمن في حالة ما إذا كان العلاج عن طريق مجموعة من الأدوية تعرف باسم مثبطات الإنزيم المحول لأنجيوتنسين (مثبطات ACE وهي أدوية تستخدم لتقليل ضغط الدم المرتفع) غير مناسب من وجهة نظر طبيبك المعالج. في حالة استقرار حالة الفشل القلبي لديك مع استخدام مثبطات ACE لا يجب تحويل علاجك إلى لوسارتان.

•   في حالة المرضى المصابين بارتفاع ضغط الدم وزيادة سمك البطين الأيسر، فقد تبين أن أزار يقلل من خطر حدوث السكتة الدماغية.

 

 لا تقم بتناول أزار في الحالات الآتية:

•   إذا كنت تعاني من فرط التحسس تجاه لوسارتان أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (الموضحة بالفقرة 6).

•   إذا كنت في فترة ما بعد الشهر الثالث من الحمل. (حيث أنه من الأفضل أيضا تجنب استخدام أزار في المراحل المبكرة من الحمل- انظري فقرة الحمل).

•   في حالة القصور الشديد لوظائف الكبد.

التحذيرات والاحتياطات

تواصل مع طبيبك المعالج أو الصيدلي قبل تناول أقراص أزار.

يجب عليك إخبارطبيبك المعالج إذا كنت تعتقدين أنك حامل أو ربما تصبحين حامل. حيث أنه لا يوصى باستخدام أزار في المرحلة المبكرة من الحمل، كما أنه يجب عدم استخدام أزار في مرحلة ما بعد الشهر الثالث من الحمل، حيث أنه قد يسبب ضرر جسيم لطفلك إذا ما تم استخدامه في تلك المرحلة (انظري فقرة الحمل).

من الضروري عليك إخبار طبيبك المعالج قبل تناول أقراص أزار في الحالات الآتية:

-    إذا كان لديك تاريخ من الإصابة بالخزب الوعائي (وهو تورم الوجه، الشفتين، الحلق و/أو اللسان) (انظر أيضا الفقرة 4 «الأعراض الجانبية المحتملة»).

-    إذا كنت تعاني من تقيؤ أو إسهال شديدين مما قد يؤدي إلى نقص شديد للسوائل و/أو الأملاح في جسمك.

-    إذا كنت تستخدم مدرات البول (وهي أدوية تزيد من كمية الماء المفرز خارج الجسم عن طريق الكلى) أو في حالة اتباعك لحمية غذائية تحد من استخدام الملح مما يعرض جسمك إلى فقد شديد للسوائل والملح (انظر الفقرة 3 «الجرعة لمجموعات خاصة من المرضى»).

-    إذا كان معلوم أنه لديك تضيق أو انسداد في الأوعية الدموية المؤدية إلى الكلى أو أنك خضعت لعملية زراعة للكلية في الفترة الأخيرة.

-    إذا كنت تعاني من قصور بوظائف الكبد (انظر الفقرة 2 «ما يجب مراعاته قبل تناول أقراص أزار» والفقرة 3 « الجرعة لمجموعة معينة من المرضى»).

-    إذا كنت تعاني من الفشل القلبي سواء كان مصحوبا بقصور في الكلى أو بدونه أو خلل شديد في ضربات القلب بشكل متلازم قد يهدد حياتك. يجب توخي الحذر بشكل خاص عند العلاج بشكل متزامن مع مثبطات مستقبلات بيتا.

-    إذا كانت لديك مشاكل في صمامات القلب أو عضلة القلب.

-    إذا كنت تعاني من أمراض القلب التاجية (والتي تنتج عن نقص تدفق الدم بالأوعية الدموية الخاصة بالقلب) أو من مرض مخي وعائي (والذي ينتج عن نقص في الدورة الدمويه في المخ).

-    إذا كنت تعاني من فرط الألدوستيرون الأولى (وهو حالة يتسبب فيها زيادة إفراز هرمون الألدوستيرون من الغدة الكظرية، نتيجة خلل موجود بالغدة).

الأطفال والمراهقين

تم إجراء دراسات على استخدام أزار للأطفال. لمزيد من المعلومات، تواصل مع طبيبك المعالج.

لا ينصح باستخدام أزار للأطفال المصابين بمشاكل في الكبد أو الكلى أو الأطفال الأقل عمرا من 6 سنوات، نظرا لقلة المعلومات المتوفرة في تلك المجموعات من المرضى.

الأدوية الأخرى واستخدامها مع أزار

قم بإخبار طبيبك المعالج إذا كنت تتناول حاليا أو تناولت مؤخرا أو ربما تتناول أي أدوية اخرى.

يجب عليك الحرص بشكل خاص في حالة تناولك لأي من الأدوية الآتية أثناء خضوعك للعلاج بأزار:

-    أدوية أخرى تستخدم لتقليل ضغط الدم حيث أنها قد تؤدي إلى تقليل ضغط الدم بشكل زائد. ربما تتسبب أيضا بعض الأدوية الأخرى أو فصائل من الأدوية الأخرى في تقليل ضغط الدم مثل: مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقة أو مضادات الذهان أو باكلوفين أو أميفوستين.

-    الأدوية التي تحافظ على أو قد تزيد من مستوى البوتاسيوم (مثل المكملات الغذائية التي تحتوي على البوتاسيوم أو بدائل الملح التي تحتوي على البوتاسيوم أو الأدوية المدخرة للبوتاسيوم مثل بعض مدرات البول ]أميلورايد، ترايمتيرين، سبيرونولاكتون[ أو الهيبارين).

-    مضادات الالتهاب غير الاستيرويدية مثل إندوميثاسين وتشمل مثبطات إنزيم COX-2 (وهي أدوية تحد من الالتهاب ويمكن استخدامها للتخلص من الألم) حيث أنها قد تقلل من تأثير لوسارتان على تقليل ضغط الدم.

إذا كان لديك قصور في وظائف الكلى قد يؤدي استخدام هذه الأدوية بشكل متزامن مع لوسارتان إلى زيادة سوء وظائف الكلى.

يجب تجنب استخدام الأدوية المحتوية على الليثيوم مع لوسارتان بدون إشراف دقيق من طبيبك المعالج. حيث يجب أن تتخذ بعض الاحتياطات الخاصة المناسبة (مثل اختبارات الدم ).

تناول أزار مع الطعام والشراب

يمكن تناول أقراص أزار مع أو بدون الطعام.

الحمل والرضاعة

 الحمل

يجب عليك إخبار الطبيب المعالج إذا كنت تعتقدين بأنك حامل أو ربما تصبحين حامل. حيث أنه سينصحك طبيبك المعالج بشكل طبيعي بالتوقف عن تناول اقراص أزار قبل الحمل أو بمجرد معرفتك بالحمل وسيقوم بوصف دواء آخر بدلا من أزار. ذلك لأنه لا يوصى باستخدام أزار في المراحل المبكرة من الحمل، ويجب عدم تناوله فيما بعد الشهر الثالث من الحمل، حيث أنه قد يسبب ضررا جسيما للطفل إذا ما تم تناوله فيما بعد الشهر الثالث من الحمل.

الرضاعة

يجب عليك إخبار الطبيب المعالج إذا كنت تقومين بإرضاع طفلك طبيعيا أو تنوين القيام بذلك. حيث أنه لا ينصح باستخدام أزار للأمهات المرضعات طبيعيا وقد يلجأ طبيبك المعالج إلى وصف علاج آخر إذا كنت ترغبين بإرضاع طفلك طبيعيا. خاصة إذا كان طفلك حديث الولادة أو مولود قبل الأوان.

اسألي الطبيب أو الصيدلي للمشورة قبل تناول هذا الدواء.

القيادة واستخدام الآلات

لم يتم إجراء دراسات حول تأثير هذا الدواء على القدرة على قيادة السيارة و استخدام الآلات.

من المستبعد أن يؤثر أزار على قدرتك على قيادة السيارة أو استخدام الآلات. بالرغم من ذلك فشأنه شأن العديد من الأدوية الأخرى لعلاج ارتفاع ضغط الدم فقد يسبب لوسارتان دوخة أو دوار لبعض الناس. لذلك إذا تعرضت للدوخة أو الدوار يجب عليك استشارة طبيبك المعالج قبل القيام بتلك الأنشطة.

https://localhost:44358/Dashboard

قم دائما بتناول هذا الدواء تماما كما أخبرك طبيبك المعالج أو الصيدلي. إذا كنت غير متأكد تحقق من خلال طبيبك المعالج أو الصيدلي. سوف يصف لك طبيبك المعالج الجرعة المناسبة من أزار اعتمادا على حالتك وإذا كنت تتناول أدوية أخرى. يجب عليك الاستمرار في تناول أقراص أزار للمدة الزمنية التي حددها طبيبك المعالج وذلك للحفاظ على التحكم في ضغط الدم.

المرضى البالغين المصابين بارتفاع ضغط الدم

تكون جرعة البداية عادة 50 ملجم (قرص واحد من أزار 50 ملجم) مرة واحدة يوميا. التأثير الأقصى للدواء على إنقاص ضغط الدم يجب أن يحصل خلال من 3- 6 أسابيع من بداية العلاج. قد يتم زيادة الجرعة فيما بعد لبعض المرضى لتصل إلى 100 ملجم مرة واحدة يوميا. في حالة شعورك بفرط قوة أو ضعف تأثير لوسارتان عليك، فضلا تواصل مع طبيبك المعالج أو الصيدلي.

الاستخدام في الأطفال والمراهقين (من 6 18 سنة من العمر)

جرعة البداية التي يوصى بها للمرضى التي تتراوح أوزانهم ما بين 20 و 50 كجم هي 0.7 ملجم من لوسارتان لكل كجم من وزن الجسم مرة واحدة يوميا. قد يلجأ الطبيب إلى زيادة الجرعة في حالة عدم السيطرة على ضغط الدم.

المرضى البالغين المصابين بارتفاع ضغط الدم والنوع 2 من السكر

تكون جرعة البداية عادة 50 ملجم (قرص واحد من أزار 50 ملجم) مرة واحدة يوميا. قد يتم زيادة الجرعة فيما بعد إلى 100 ملجم مرة واحدة يوميا اعتماد على استجابة ضغط دمك للدواء.

قد يتم تناول لوسارتان مع أدوية أخرى تستخدم لإنقاص ضغط الدم (مثل مدرات البول و مغلقات قنوات الكالسيوم ومغلقات مستقبلات ألفا أو بيتا والأدوية التي تعمل على الجهاز العصبي المركزي) كما قد يتم تناوله مع الإنسولين وأدوية أخرى شائعة الاستخدام لإنقاص مستوى الجلوكوز بالدم (مثل السلفونيل يوريا والجليتازونات ومثبطات إنزيم جلوكوسيديز).

المرضى البالغين المصابين بالفشل القلبي

تكون جرعة البداية عادة 12.5 ملجم من لوسارتان مرة واحدة يوميا. بشكل عام يجب زيادة الجرعة أسبوعيا بشكل تدريجي (بمعنى 12.5 ملجم يوميا خلال الأسبوع الأول ثم 25 ملجم يوميا خلال الأسبوع الثاني ثم 50 ملجم يوميا خلال الأسبوع الثالث ثم 100 ملجم يوميا خلال الأسبوع الرابع ثم 150 ملجم يوميا خلال الأسبوع الخامس) إلى أن يتم تحديد الجرعة الدائمة من قبل طبيبك المعالج. الجرعة القصوى من لوسارتان هي 150 ملجم (مثلا 3 أقراص من أزار 50 ملجم أو قرص واحد من أزار 100 ملجم مع قرص واحد من أزار 50 ملجم ) مرة واحدة يوميا.

في حالة علاج الفشل القلبي عادة يتم استخدام لوسارتان مع مدر للبول (وهو دواء يستخدم ليزيد من كمية الماء المفرز من الجسم عن طريق الكلى) و/ أو ديجيتاليس (وهو دواء يزيد من كفاءة وقوة القلب) و/ أو مثبطات البيتا.

الجرعة لمجموعات خاصة من المرضى

قد يصف الطبيب جرعة أقل من المعتاد خاصة في بداية العلاج لبعض المرضى مثل المرضى الخاضعين للعلاج بجرعات كبيرة من مدرات البول أو المرضى المصابين بفشل الكبد أو كبار السن من المرضى ما فوق 75 سنة من العمر. لا ينصح باستخدام لوسارتان للمرضى المصابين بقصور حاد في الكبد (انظر الفقرة «توقف عن تناول أزار»).

طريقة تناول أقراص أزار

يجب ابتلاع قرص أزار مع كوب من الماء. حاول أن تتناول الجرعة اليومية في نفس الوقت من كل يوم. من الضروري أن تستمر في تناول أقراص أزار ما لم يخبرك طبيبك المعالج بخلاف ذلك.

في حالة تناولك لأقراص أزار أكثر مما ينبغي

إذا قمت بتناول أقراص أزار بشكل زائد بطريق الخطأ، تواصل مع طبيبك المعالج فورا. أعراض الجرعة الزائدة هي انخفاض ضغط الدم أو زيادة معدل ضربات القلب أو من الممكن نقص معدل ضربات القلب.

في حالة نسيان تناول أقراص أزار

إذا فقدت أو نسيت الجرعة اليومية عن طريق الخطأ، فقط تناول الجرعة التالية كما هو معتاد. لا تقم بتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المفقودة. إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء، اسأل الطبيب أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، هذا الدواء قد يسبب آثار جانبية، وإن لم تكن تحدث لكل من يتناول هذا الدواء.

إذا تعرضت لأي من الأعراض الجانبية الآتية توقف عن تناول أقراص أزار وأخبر طبيبك المعالج في الحال أو توجه إلى قسم الإصابات بأقرب مستشفى:

- تفاعلات تحسسية حادة (طفح الجلدي ، حكة، تورم الوجه، الشفتين، الفم أو الحلق مما يسبب صعوبة في البلع أو التنفس).

هذا من الآثار الجانبية الخطيرة ولكنه نادر الحدوث، والذي يصيب أكثر من واحد لكل 10،000 مريض ولكن أقل من واحد لكل 1000 مريض. قد تحتاج إلى تدخل طبي عاجل أو التنويم داخل المستشفى.

تم الإبلاغ عن الأعراض الجانبية الآتية مع استخدام أزار:

أعراض جانبية شائعة الحدوث (تصيب حتى 1 من كل 10 مستخدمين لهذا الدواء):

•   دوخة.

•   انخفاض ضغط الدم.

•   وهن.

•   إرهاق.

•   انخفاض مستوى السكر بالدم (هيبوجلايسيميا).

•   ارتفاع مستوى البوتاسيوم بالدم (هيبركاليميا).

•   تغيرات في وظائف الكلى بما فيها الفشل الكلوي.

•   انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء (أنيميا).

•   زيادة اليوريا وزيادة الكرياتينين وزيادة البوتاسيوم بالدم عند المرضى المصابين بالفشل القلبي.

أعراض جانبية غير شائعة الحدوث (تصيب حتى 1 من كل 100 مستخدم لهذا الدواء):

•   نعاس.

•   صداع.

•   اضطرابات في النوم.

•   الشعور بزيادة ضربات القلب (خفقان).

•   ألم شديد بالصدر (الذبحة الصدرية).

•   انخفاض ضغط الدم (خصوصا بعد الفقدان المفرط للماء من الجسم خلال الأوعية الدموية مثلما يحدث للمرضى المصابين بالفشل القلبي الحاد أو للمرضى الخاضعين للعلاج بجرعات كبيرة من مدرات البول).

•   التأثيرات التي تظهر عند القيام و المرتبطة بالجرعة مثل انخفاض ضغط الدم بعد الوقوف من الجلوس أو الرقود.

•   ضيق في التنفس.

•   ألم بالبطن.

•   إمساك مستعص.

•   إسهال.

•   غثيان.

•   تقيؤ.

•   الشرى.

•   حكة.

•   طفح جلدي.

•   تورم موضعي (استسقاء).

•   سعال.

أعراض جانبية نادرة الحدوث (تصيب حتى 1 من كل 1000 مستخدم لهذا الدواء):

•   تفاعلات تحسسية.

•   وذمة وعائية.

•   التهاب الأوعية الدموية.

•   تنميل أو إحساس بوخز الإبر.

•   الإغماء (الغشيان).

•   عدم انتظام وسرعة حادة في ضربات القلب (الرجفان الأذيني).

•   السكتة الدماغية.

•   التهاب الكبد.

•   ارتفاع مستوى إنزيم ألانين ترانسفيريز الأميني بالدم (ALT)، والذي يزول عند التوقف عن تناول العلاج.

أعراض جانبية غير معروفة (معدل حدوثها لا يمكن تقديره من المعلومات المتاحة):

•   انخفاض عدد الصفائح الدموية.

•   صداع نصفي.

•   خلل في وظائف الكبد.

•   ألم بالعضلات والمفاصل.

•   أعراض شبيهة بأعراض الأنفلونزا.

•   آلام الظهر والتهاب المسالك البولية.

•   زيادة الحساسية للشمس.

•   ألم غير مبرر في العضلات مع تغير لون البول إلى اللون القاتم (لون الشاي)علامة على انحلال العضلات.

•   عجز جنسي.

•   التهاب البنكرياس.

•   انخفاض مستوى الصوديوم في الدم.

•   اكتئاب.

•   الشعور العام بتوعك.

•   رنين أو طنين في الأذنين.

الآثار الجانبية في الأطفال شبيهة بتلك الموجودة في البالغين.

إذا تعرضت لأي أعراض جانبية، تواصل مع طبيبك المعالج أو الصيدلي أو الممرض. بما في ذلك أي أعراض جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة.

 

يحفظ الدواء بعيدا عن متناول ونظر الاطفال.

لا تستعمل أقراص أزار بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة.

يتم تخزينه في درجة أقل من 30 درجة مئوية.

يحتوي كل قرص أزار 50 ملجم على 50 ملجم لوسارتان بوتاسيوم.

يحتوي كل قرص أزار 100ملجم على 100 ملجم لوسارتان بوتاسيوم.

المكونات الغير فعالة: كريستالات السيليلوز الدقيقة، كروسكارملوز الصوديوم، ثنائي أكسيد السيليكون الغرواني، تالك منقى، ستيايرات المغنيسيوم، بولي سوربات، ثنائي أكسيد التيتانيوم، بولي إيثيلين جلايكول، هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلليلوز، ماء منقى.

شكل أقراص أزار و محتويات العبوة:

يتوافر أزار على هيئة أقراص مغلفة بطبقة رقيقة تحتوي كل عبوة على 30 قرصا.

الدوائية

مصنع الأدوية بالقصيم

الشركة السعودية للصناعات الدوائية والمستلزمات الطبية.

المملكة العربية السعودية

لصالح: كوبر فارما

تم الموافقة على هذه النشرة بتاريخ يونيو 2012.
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية