برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

What Ultibro Breezhaler is

This medicine contains two active substances called indacaterol and glycopyrronium. These belong to a group of medicines called bronchodilators.

 

What Ultibro Breezhaler is used for

This medicine is used to make breathing easier for adult patients who have breathing difficulties due to a lung disease called chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In COPD the muscles around the airways tighten. This makes breathing difficult. This medicine blocks the tightening of these muscles in the lungs, making it easier for air to get in and out of the lungs.

 

If you use this medicine once a day, it will help to reduce the effects of COPD on your everyday life.


Do not use Ultibro Breezhaler

-        if you are allergic to indacaterol or glycopyrronium or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

 

Warnings and precautions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Ultibro Breezhaler if any of the following applies to you:

-                 you have asthma ‑ this medicine should not be used as a treatment for asthma.

-                 you have heart problems.

-                 you have seizure or fits.

-                 you have thyroid gland problems (thyrotoxicosis).

-                 you have diabetes.

-                 you are using any medicines for your lung disease which contain active substances similar (same class) to those in Ultibro Breezhaler (see section “Other medicines and Ultibro Breezhaler”).

-                 you have kidney problems.

-                 you have severe liver problems.

-                 you have an eye problem called narrow‑angle glaucoma.

-                 you have difficulty passing urine.

If any of the above applies to you (or you are not sure), talk to your doctor, pharmacist or nurse before using this medicine.

 

During treatment with Ultibro Breezhaler

-                 Stop using this medicine and seek medical help immediately if you experience any of the following:

-                 eye pain or discomfort, temporary blurring of vision, visual halos or coloured images in association with red eyes – these may be signs of an acute attack of narrow‑angle glaucoma.

-                 difficulty breathing or swallowing, swelling of the tongue, lips or face, skin rash, itching and hives (signs of an allergic reaction).

-                 tightness of the chest, coughing, wheezing or breathlessness immediately after using this medicine – these may be signs of a condition called paradoxical bronchospasm.

-                 Tell your doctor immediately if your COPD symptoms such as breathlessness, wheezing or cough do not improve or get worse.

 

Ultibro Breezhaler is used as an ongoing treatment for your COPD. Do not use this medicine to treat a sudden attack of breathlessness or wheezing.

 

Children and adolescents

Do not give this medicine to children or adolescents below the age of 18 years. This is because it has not been studied in this age group.

 

Other medicines and Ultibro Breezhaler

Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.

In particular, please tell your doctor or pharmacist if you are using:

-                 any medicines that may be similar to Ultibro Breezhaler (contain similar active substances).

-                 medicines called beta blockers that may be used for high blood pressure or other heart problems (such as propranolol), or for an eye problem called glaucoma (such as timolol).

-                 medicines that lower the amount of potassium in your blood. These include:

-                 steroids (such as prednisolone),

-                 diuretics (water tablets) used for high blood pressure (such as hydrochlorothiazide),

-                 medicines for breathing problems (such as theophylline).

 

Pregnancy and breast‑feeding

There are no data on the use of this medicine in pregnant women and it is not known whether the active substances of this medicine pass into human milk. Indacaterol, one of the active substances in Ultibro Breezhaler, may prevent labour due to its effect on the uterus.

 

If you are pregnant or breast‑feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine. You should not use Ultibro Breezhaler unless your doctor tells you to do so.

 

Driving and using machines

It is unlikely that this medicine will affect your ability to drive and use machines. However, this medicine may cause dizziness (see section 4). If you feel dizzy while taking this medicine, do not drive or use machines.

 

Ultibro Breezhaler contains lactose

This medicine contains lactose (23.5 mg per capsule). If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before using this medicine.

 

Ask your doctor or pharmacist for advice before using any medicine.

 


Always use this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

 

How much Ultibro Breezhaler to use

The usual dose is to inhale the content of one capsule each day.

You only need to inhale once a day because the effect of this medicine lasts for 24 hours. Do not use more than your doctor tells you to use.

 

Elderly (age 75 years and over)

You can use this medicine if you are aged 75 years and over at the same dose as for other adults.

 

When to inhale Ultibro Breezhaler

Use this medicine at the same time each day. This will also help you to remember to use it.

You can inhale Ultibro Breezhaler any time before or after food or drink.

 

How to inhale Ultibro Breezhaler

-                 Ultibro Breezhaler is for inhalation use.

-                 In this pack, you will find an inhaler and capsules (in blisters) that contain the medicine as inhalation powder. Only use the capsules with the inhaler provided in this pack (Ultibro Breezhaler inhaler). The capsules should remain in the blister until you need to use them.

-                 Peel the backing away from the blister to open it - do not push the capsule through the foil.

-                 When you start a new pack, use the new Ultibro Breezhaler inhaler that is supplied in the pack.

-                 Dispose of the inhaler in each pack after all capsules in that pack have been used.

-                 Do not swallow the capsules.

-                 Please read the instructions at the end of this leaflet for more information on how to use the inhaler.

 

If you use more Ultibro Breezhaler than you should

If you have inhaled too much of this medicine or if someone else accidentally uses your capsules, you must immediately either tell your doctor or go to the nearest emergency unit. Show the pack of Ultibro Breezhaler. Medical attention may be needed. You may notice that your heart is beating faster than usual, or you may have a headache, feel drowsy, feel nauseous or have to vomit, or you may notice visual disturbances, feel constipated or have difficulty when passing urine.

 

If you forget to use Ultibro Breezhaler

If you forget to inhale a dose at the usual time, inhale one as soon as possible that day. Then, inhale the next dose as usual the next day. Do not inhale more than one dose on the same day.

 

How long to continue your treatment with Ultibro Breezhaler

-               Keep using Ultibro Breezhaler for as long as your doctor tells you.

-               COPD is a long-term disease and you should use Ultibro Breezhaler every day and not only when you have breathing problems or other symptoms of COPD.

If you have questions about how long to continue your treatment with this medicine, talk to your doctor or pharmacist.

 

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.

 


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 

Some side effects may be serious:

 

Common (may affect up to 1 in 10 people)

·                difficulty breathing or swallowing, swelling of tongue, lips or face, urticaria, skin rash – these may be signs of an allergic reaction.

·                feeling tired or very thirsty, having an increased appetite without gaining weight and passing more urine than usual – these may be signs of high level of sugar in the blood (hyperglycaemia).

 

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)

·                crushing chest pain with increased sweating – this may be a serious heart problem (ischaemic heart disease).

·                swelling mainly of the tongue, lips, face or throat (possible signs of angioedema).

·                difficulty breathing with wheezing or coughing.

·                eye pain or discomfort, temporary blurring of vision, visual halos or coloured images in association with red eyes – these may be signs of glaucoma.

·                irregular heartbeat.

 

If you get any of these serious side effects, seek medical help immediately.

 

Other side effects may include:

 

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

·                blocked nose, sneezing, cough, headache with or without fever ‑ these may be signs of an upper respiratory tract infection.

 

Common

·                combination of sore throat and runny nose ‑ these may be signs of nasopharyngitis.

·                painful and frequent urination – these may be signs of a urinary tract infection called cystitis.

·                feeling of pressure or pain in the cheeks and forehead – these may be signs of inflammation of the sinuses called sinusitis.

·                runny or stuffy nose.

·                dizziness.

·         headache.

·                cough.

·                sore throat.

·                upset stomach, indigestion.

·                dental caries.

·                difficulty and pain when passing urine – these may be signs of a bladder obstruction or urinary retention.

·                fever.

·                chest pain.

 

Uncommon

·         difficulty sleeping.

·         fast heart beat.

·                palpitations – signs of abnormal heart beat.

·                voice alteration (hoarseness).

·                nose bleeds.

·                diarrhoea or stomach ache.

·         dry mouth.

·         itching or rash.

·                pain that affects the muscles, ligaments, tendons, joints and bones.

·         muscle spasm.

·         muscle pain, aches or tenderness.

·         pain in arms or legs.

·         swollen hands, ankles and feet.

·         tiredness.

 

Rare (may affect up to 1 in 1000 people)

·                tingling or numbness.

 


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

 

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

 

Do not store above 30°C.

 

Store the capsules in the original blister in order to protect from moisture and do not remove until immediately before use.

 

The inhaler in each pack should be disposed of after all capsules in that pack have been used.

 

Do not use this medicine if you notice that the pack is damaged or shows signs of tampering.

 

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.

 


-                 The active substances are indacaterol (as maleate) and glycopyrronium bromide. Each capsule contains 143 micrograms of indacaterol maleate equivalent to 110 micrograms of indacaterol and 63 micrograms of glycopyrronium bromide equivalent to 50 micrograms of glycopyrronium. The delivered dose (the dose that leaves the mouthpiece of the inhaler) is equivalent to 85 micrograms of indacaterol (equivalent to 110 micrograms of indacaterol maleate) and 43 micrograms of glycopyrronium (equivalent to 54 micrograms of glycopyrronium bromide).

-                 The other ingredients of the inhalation powder are lactose monohydrate and magnesium stearate (see section 2 under “Ultibro Breezhaler contains lactose”).


Ultibro Breezhaler 85 micrograms/43 micrograms inhalation powder, hard capsules are transparent and yellow and contain a white to almost white powder. They have the product code “IGP110.50” printed in blue under two blue bars on the body and the company logo ( ) printed in black on the cap. In this pack, you will find a device called an inhaler together with capsules in blister strips. Each blister contains either 6 or 10 hard capsules. The following pack sizes are available: Single pack containing 30x1 hard capsules, together with 1 inhaler. Not all pack sizes may be available in your country.

The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma AG. 
www.Novartis.com 
 


11-2020
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ما هو عقار ألتيبرو بريزهيلير؟

يحتوي هذا الدَّواء على مادتين فعَّالتين تُسميان إنداكاتيرول وجليكوبيرونيوم. وتنتميان إلى مجموعة من الأدوية تسمى موسعات الشُّعب الهوائية.

 

ما هي دواعي استعمال عقار ألتيبرو بريزهيلير؟

يُستخدم هذا الدواء لتسهيل عملية التنفس بالنسبة للمرضى البالغين الذين يُعانون من صعوبات في التنفس ناجمة عن مرض رئوي يسمى مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD) في مرض الانسداد الرئوي المُزمِن، يحدث تضيُّق بالعضلات المحيطة بالمسالك الهوائية. يجعل ذلك من التنفس أمرًا شاقًا. يمنع هذا الدواء تضيُّق هذه العضلات في الرئتين، مما يجعل من دخول الهواء إلى الرئتين والخروج منهما أمرًا سهلًا.

 

إذا استخدمت هذا الدَّواء مرة واحدة يوميًّا، فسيُساعد على خفض تأثيرات مرض الانسداد الرئوي المُزمِن على حياتك اليومية.

لا تستعمل عقار ألتيبرو بريزهيلير في الحالات التالية:

-        إذا كنت تعاني من حساسية تجاه إنداكاتيرول أو تجاه جليكوبيرونيوم أو تجاه أيٍّ من المكونات الأخرى بهذا الدَّواء (المدرجة في قسم: 6).

 

تحذيرات واحتياطات

تحدَّث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرض(ة) الخاص(ة) بك قبل استعمال عقار ألتيبرو بريزهيلير إذا انطبقت عليك أيٌّ من الحالات التالية:

-                 إذا كنت تعاني من مرض الربو - يجب عدم استخدام هذا الدَّواء كعلاج لمرض الربو.

-                 إذا كان لديك مشاكل بالقلب.

-                 إذا كنت تعاني من تشنُّجات أو نوبات.

-                 إذا كنت تعاني من مشاكل في الغدة الدَّرقية (تسمم درقي).

-                 إذا كنت مصابًا بمرض السُّكَّرِي.

-                 إذا كنت تستعمل أي أدوية تحتوي على مواد فعالة (من نفس الفئة) مشابهة لتلك الموجودة في عقار ألتيبرو بريزهيلير لعلاج المرض الرئوي لديك (انظر قسم "الأدوية الأخرى وعقار ألتيبرو بريزهيلير").

-                 إذا كانت لديك مشاكل في الكلى.

-                 إذا كانت لديك مشاكل شديدة بالكبد.

-                 إذا كنت تعاني من مشكلة بالعين تُدعى الزَرَق ضيِّق الزَّاوية.

-                 إذا كنت تعاني من صعوبة في التبوُّل.

تحدَّث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرض(ة) الخاص(ة) بك قبل استخدام هذا الدواء إذا انطبقت عليك أيٌّ من الحالات السابقة (أو إذا لم تكن متأكدًا).

 

أثناء العلاج بعقار ألتيبرو بريزهيلير

-                 توقف عن استخدام هذا الدَّواء واطلب المساعدة الطبية فورًا إذا أُصِبت بأيٍّ من الآتي:

-                 ألم أو ضيق بالعين، عدم وضوح الرؤية بشكل مؤقت، رؤية هالات بصرية أو صور ملونة يُصاحبها احمرارٌ بالعينين - قد تكون هذه علامات تنم عن الإصابة بإحدى نوبات الزَرَق ضيِّق الزَّاوية الحادة.

-                 صعوبة التَّنفس أو البلع، تورم اللسان أو الشفتين أو الوجه، طفح جلدي، حكة وشرى (أرتكاريا) (علامات تنم عن الإصابة بتفاعل حساسية).

-                 ضيق بالصدر، سعال، أزيز بالصدر أو عُسْر في التَّنَفُّس فور استخدام هذا الدواء - قد تكون هذه علامات على الإصابة بحالة تُسمى بالتشنُّج القصبي التناقُضي.

-                 أخبر طبيبك فورًا في حالة عدم تحسُن أو تفاقُم أعراض مرض الانسداد الرئوي المُزمِن لديك مثل عُسْرُ التَّنَفُّس، أزيز الصدر أو السعال.

 

يُستخدم عقار ألتيبرو بريزهيلير كعلاج مستمر لمرض الانسداد الرئوي المُزمِن لديك. لا تستخدم هذا الدَّواء لعلاج نوبات عُسْر التَّنَفُّس أو أزيز الصدر المفاجئة.

 

الأطفال والمراهقون

لا تعط هذا الدَّواء للأطفال أو المراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، يرجع ذلك إلى أنه لم يخضع للدراسة في هذه الفئة العمرية.

 

الأدوية الأخرى وعقار ألتيبرو بريزهيلير

يُرجى إبلاغ طبيبك أو الصيدلي الخاص بك إذا كنت تستخدم أو استخدمت مؤخرًا أو قد تستخدم أيَّة أدوية أخرى.

على وجه الخصوص، أخبر طبيبك أو الصيدلي الخاص بك إذا كنت تستخدم أيًّا مما يلي:

-                 أية أدوية قد تكون مُشابهة لعقار ألتيبرو بريزهيلير (تحتوي على مواد فَعَّالة مُشابهة).

-                 أدوية تُدعى حاصرات بيتا قد تُستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدَّم أو غيره من مشاكل القلب (مثل بروبرانولول)، أو لعلاج مُشكلة بالعين تُسمى الزَرَق (مثل تيمولول).

-                 الأدوية الخافضة لكمية البوتاسيوم بالدَّم لديك. ويشمل ذلك:

-                 الستيرويدات (مثل بريدنيزولون)،

-                 مُدِرات البول (أقراص الماء) التي تُستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم (مثل هيدروكلوروثيازيد)،

-                 الأدوية التي تُستخدَم لمشاكل التنفس (مثل ثيوفيلين).

 

الحمل والرضاعة

لا توجد بيانات حول استخدام هذا الدَّواء في السيدات الحوامل، ولا يُعرَف ما إذا كانت المواد الفعالة الموجودة بهذا الدَّواء تمر في لبن الأم لدى البشر أم لا. إنداكاتيرول، وهي إحدى المواد الفعالة الموجودة في عقار ألتيبرو بريزهيلير، قد تمنع المخاض لما لها من تأثيرٍ على الرَّحِم.

 

إذا كنتِ حاملًا أو مُرضعًا، أو تعتقدين أنكِ قد تكونين حاملًا أو تخططين للإنجاب، فاستشيري طبيبكِ أو الصيدلي الخاص بكِ قبل استخدام هذا الدَّواء. يجب عليكِ عدم استخدام عقار ألتيبرو بريزهيلير ما لم يأمركِ طبيبكِ بذلك.

 

القيادة واستخدام الآلات

من غير المرجح أن يُؤثر هذا الدواء في قدرتك على القيادة واستخدام الآلات. مع ذلك، قد يُسبب هذا الدَّواء دوخة (انظر القسم 4). إذا شعرت بدوخة أثناء تلقي هذا الدواء، فلا تُمارس القيادة أو تستخدم الآلات.

 

يحتوي عقار ألتيبرو بريزهيلير على اللاكتوز

يحتوي هذا الدَّواء على اللاكتوز (23.5 مجم بكل كبسولة). إذا كان طبيبك قد أخبرك بأنك لا تتحمل بعض أنواع السكريات، فاتصل به قبل استعمال هذا الدَّواء.

 

استشر طبيبك أو الصيدلي الخاص بك قبل استخدام أي دواء.

 

https://localhost:44358/Dashboard

استخدم هذا الدَّواء كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي الخاص بك بالضبط. راجع طبيبك أو الصيدلي الخاص بك إذا لم تكن متأكدًا من كيفية الاستخدام.

 

ما هي كمية عقار ألتيبرو بريزهيلير التي يجب استعمالها؟

الجرعة المُعتادةهي استنشاق محتوى كبسولة واحدة كل يوم.

أنت بحاجة إلى الاستنشاق مرة واحدة يوميًّا فقط؛ إذ يستمر تأثير هذا الدَّواء لمدة 24 ساعة. لا تستخدم كمية أكبر من تلك التي أمرك طبيبك باستخدامها.

 

كبار السن (بعمر 75 عامًا فأكبر)

بإمكانك استخدام هذا الدواء بنفس الجرعة المقررة للبالغين إذا كنت تبلغ من العمر 75 عامًا فأكثر.

 

متى تستنشق عقار ألتيبرو بريزهيلير؟

استخدم هذا الدواء في نفس الوقت من كل يوم. سيُساعِدك ذلك أيضًا على تذكر استخدامه.

بإمكانك استنشاق عقار ألتيبرو بريزهيلير في أي وقت قبل تناول الطعام أو الشراب أو بعد تناوله.

 

كيف تستنشق عقار ألتيبرو بريزهيلير؟

-                 عقار ألتيبرو بريزهيلير معد للاستخدام عن طريق الاستنشاق.

-                 ستجد في هذه العبوة جهاز استنشاق وكبسولات (في شرائط) تحتوي على الدَّواء كمسحوق للاستنشاق. لا تستعمل الكبسولات إلا مع جهاز الاستنشاق المُزود بهذه العبوة (جهاز الاستنشاق الخاص بعقار ألتيبرو بريزهيلير). ينبغي أن تظل الكبسولات في الشريط حتى تحتاج إلى استخدامها.

-                 لا تدفع الكبسولة عبر الرقاقة المعدنية لإخراجها من الشريط، بل قم بإزالة الغطاء بعيدًا عن الشريط لفتحه.

-                 عندما تبدأ باستعمال عبوة جديدة، استخدم جهاز الاستنشاق الخاص بألتيبرو بريزهيلير الجديد المتوفر مع العبوة.

-                 تخلص من جهاز الاستنشاق المُزود بكل عبوة بعد استخدام كافة الكبسولات بتلك العبوة.

-                 لا تبتلع الكبسولات.

-                 يُرجى قراءة التعليمات الموجودة في نهاية هذه النَّشرة للاطلاع على المزيد من المعلومات حول كيفية استخدام جهاز الاستنشاق.

 

إذا استخدمت كمية أكثر مما يجب من عقار ألتيبرو بريزهيلير

إذا استنشقت كمية أكبر مما ينبغي من هذا الدَّواء أو إذا استخدم شخص آخر كبسولاتك بطريق الخطأ، فيجب عليك إما إبلاغ طبيبك فورًا أو الذهاب لأقرب وحدة طوارئ لديك. أرِهم عبوة عقار ألتيبرو بريزهيلير. قد تكون هناك حاجة إلى الرعاية الطبية. قد تلاحظ أن نبض قلبك أسرع من المعتاد أو قد تُصاب بصداع أو تشعر بالنعاس أو تشعر بالغثيان أو بالحاجة للتقيؤ، أو قد تلاحظ اضطرابات بصرية أو تشعر بإمساك أو تواجه صعوبة عند التبول.

 

نسيان استعمال عقار ألتيبرو بريزهيلير

إذا نسيت أن تستنشق إحدى الجرعات في الموعد المُعتاد، استنشق جرعةً بأسرع وقت ممكن في ذلك اليوم. ثم استنشق الجرعة التَّالية كالمعتاد في اليوم التالي. لا تستنشق أكثر من جرعة واحدة في اليوم نفسه.

 

كم يبلغ طول المدة التي ستواصل خلالها علاجك بعقار ألتيبرو بريزهيلير

·                استمر في استعمال عقار ألتيبرو بريزهيلير طول المدة التي أمرك بها طبيبك.

·                مرض الانسداد الرئوي المُزمِن هو مرض طويل الأمد وينبغي عليك استعمال عقار ألتيبرو بريزهيلير كل يوم، وألا يقتصر استعمالك له على الأوقات التي تعاني فيها من مشاكل في التنفس أو غيرها من أعراض مرض الانسداد الرئوي المُزمِن.

إذا كانت لديك أية استفسارات حول طول المدة اللازمة لاستمرار علاجك بهذا الدواء، فيرجى التحدث إلى طبيبك أو الصيدلي الخاص بك.

 

إذا كانت لديك أية أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدَّواء، فاستشر طبيبك أو الصيدلي أو الممرض(ة) الخاص(ة) بك.

 

مثله مثل كافة الأدوية، قد يُسبب هذا الدَّواء أعراضًا جانبية، على الرَّغم من عدم حدوثها لدى الجميع.

 

قد تكون بعض الأعراض الجانبية خطيرة:

 

شائعة (قد تُؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من بين كل 10 أشخاص)

·                صعوبة التَّنفس أو البلع، تورم اللسان أو الشفتين أو الوجه، أرتكاريا، طفح جلدي - قد تكون هذه علامات على الإصابة بتفاعل حساسية.

·                الشعور بالتعب أو العطش الشديد، زيادة الشهية دون زيادة الوزن وزيادة كمية البول بشكل أكثر من المعتاد - قد تكون هذه علامات على ارتفاع مستوى السُّكَّرِ في الدَّم (فرط سكر الدَّم).

 

غير شائعة (قد تُؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من بين كل 100 شخص)

·                ألم طاحن بالصدر مع زيادة التعرُّق - قد تكون هذه مشكلة خطيرة بالقلب (مرض القلب الإقفاري).

·                تورُّم يصيب اللسان أو الشفتين أو الوجه أو الحَلْق بشكل أساسي (علامات مُحتَمَلة للإصابة بالوذمة الوعائية).

·                صعوبة التنفس مع أزيز بالصدر أو سعال.

·                ألم أو ضيق بالعين، عدم وضوح الرؤية بشكل مؤقت، رؤية هالات بصرية أو صور ملونة يُصاحبها احمرارٌ بالعينين - قد تكون هذه علامات تنم عن الإصابة بالزَرَق.

·                عدم انتظام ضربات القلب.

 

إذا تعرضت للإصابة بأيٍّ من هذه الأعراض الجانبية الخطيرة، فاطلب المساعدة الطبية فورًا.

 

قد تشمل الأعراض الجانبية الأخرى ما يلي:

 

شائعة جدًّا (قد تُؤثر على أكثر من شخص واحد من بين كل 10 أشخاص)

·                انسداد الأنف، عطس، سُعال، صداع مع الإصابة بحمى أو بدونها - قد تكون هذه علامات على الإصابة بعدوى الجهاز التنفسي العلوي.

 

شائعة

·         مزيج من التهاب الحلق وسيلان الأنف - قد تكون هذه علامات على الإصابة بالتهاب البلعوم الأنفي.

·         تبوُّل مؤلم ومتكرر - قد تكون هذه علامات على وجود عدوى بالمسالك البولية تدعى التهاب المثانة.

·         إحساس بضغط أو ألم في الخدين والجبهة - قد تكون هذه علامات التهاب الجيوب الأنفية.

·         سيلان الأنف أو انسداده.

·         دوخة.

·         صداع.

·         سعال.

·         التهاب الحلق.

·         تهيُّج المعدة، عسر الهضم.

·         تسوس الأسنان.

·         صعوبة وألم عند التَّبول - قد تكون هذه علامات على انسداد المثانة أو احتباس البول.

·         حمّى

·         ألم بالصدر.

 

غير شائعة

·         صعوبة النوم.

·         تسارع ضربات القلب.

·         خَفَقان - علامة على وجود اختلال بضربات القلب.

·         تغير الصوت (بحة في الصوت).

·         نزيف من الأنف.

·         إسهال أو ألم بالمعدة.

·         جفافُ الفَم.

·         حكة أو طفح جلدي.

·         ألم يصيب العضلات، الأربطة، الأوتار، المفاصل والعظام.

·         تقلصات عضلية.

·         ألم في العضلات أو أوجاع بها أو ألم عند الضغط عليها.

·         ألم بالذراعين أو الساقين.

·         تورم باليدين والكاحلين والقدمين.

·         تعب.

 

نادرة (قد تُؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من بين كل 1000 شخص)

·                وخز أو تنميل.

 

يُحفظ هذا الدَّواء بعيدًا عن رؤية ومُتناوَل الأطفال.

 

لا تستعمل هذا الدَّواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية والشريط بعد كلمة "EXP". يُشير تاريخ انتهاء الصَّلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

 

لا يُخَزَّن في درجة حرارة تتعدى 30 درجة مئوية.

 

تُخَزَّن الكبسولات داخل الشريط الأصلي لحمايتها من الضوء والرطوبة ويجب ألا يتم إزالتها إلا قبل استخدامها مباشرةً.

 

تخلص من جهاز الاستنشاق المُزود بكل عبوة بعد استخدام كافة الكبسولات بتلك العبوة.

 

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أن العبوة تالفة أو تظهر عليها علامات العبث.

 

لا تتخلص من الأدوية عن طريق إلقائها في مياه الصَّرف أو مع المخلفات المنزلية. استشر الصيدلي الخاص بك عن كيفية التَّخلص من الأدوية التي لم تَعُد تستخدمها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.

 

-                 المواد الفعَّالة هي إنداكاتيرول (في هيئة ماليات) وبروميد الجليكوبيرونيوم. تحتوي كل كبسولة على 143 ميكروجرامًا من إنداكاتيرول ماليات أي ما يعادل 110 ميكروجرامات من إنداكاتيرول و63 ميكروجرامًا من بروميد الجليكوبيرونيوم أي ما يُعادل 50 ميكروجرامًا من جليكوبيرونيوم. تحتوي كل جرعة يتم تلقيها (الجرعة التي تخرج من قطعة الفم الخاصَّة بجهاز الاستنشاق) على 85 ميكروجرامًا من إنداكاتيرول (أي ما يعادل 110 ميكروجرامات من إنداكاتيرول ماليات) و43 ميكروجرامًا من جليكوبيرونيوم (أي ما يُعادل 54 ميكروجرامًا من بروميد الجليكوبيرونيوم).

-                 المكونان الآخران بمسحوق الاستنشاق هما اللاكتوز أحادي الهيدرات وستيرات الماغنسيوم (انظر "يحتوي عقار ألتيبرو بريزهيلير على اللاكتوز" في قسم 2).

ألتيبرو بريزهيلير 85 ميكروجرامًا/43 ميكروجرامًا، مسحوق استنشاق في كبسولات صلبة شفافة وصفراء اللون وتحتوي على مسحوق أبيض اللون يميل إلى الاصفرار. عليها كود المُنتَج "IGP110.50" مطبوع باللون الأزرق أسفل شريطين زرقاوين على الجسم وشعار الشَّركة () مطبوع باللون الأسود على الغطاء.

 

ستجد في هذه العبوة جهاز استنشاق مع كبسولات موجودة في شرائط. يحتوي كل شريط إما على 6 أو 10 كبسولات صلبة.

 

تتوافر أحجام العبوات التالية:

عبوة واحدة تحتوي على 30 كبسولة صلبة في شريط واحد، معها جهاز استنشاق واحد.

 

 

قد لا تتوفر جميع أحجام العبوات ببلدك.

 

مالك حق التَّسويق لهذا المنتج هي شركة نوفارتس فارما إيه جي.
www.Novartis.com 
 

11-2020
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Ultibro Breezhaler 85 micrograms/43 micrograms inhalation powder hard capsules

Each capsule contains 143 micrograms of indacaterol maleate equivalent to 110 micrograms of indacaterol and 63 micrograms of glycopyrronium bromide equivalent to 50 micrograms of glycopyrronium. Each delivered dose (the dose that leaves the mouthpiece of the inhaler) contains 110 micrograms of indacaterol maleate equivalent to 85 micrograms of indacaterol and 54 micrograms of glycopyrronium bromide equivalent to 43 micrograms of glycopyrronium. Excipient(s) with known effect Each capsule contains 23.5 mg lactose (as monohydrate). For the full list of excipients, see section 6.1.

Inhalation powder, hard capsule (inhalation powder). Capsules with transparent yellow cap and natural transparent body containing a white to almost white powder, with the product code “IGP110.50” printed in blue under two blue bars on the body and the company logo ( ) printed in black on the cap.

Ultibro Breezhaler is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

 


Posology

 

The recommended dose is the inhalation of the content of one capsule once daily using the Ultibro Breezhaler inhaler.

 

Ultibro Breezhaler is recommended to be administered at the same time of the day each day. If a dose is missed, it should be taken as soon as possible on the same day. Patients should be instructed not to take more than one dose in a day.

 

Special populations

 

Elderly population

Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in elderly patients (75 years of age and older).

 

Renal impairment

Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild to moderate renal impairment. In patients with severe renal impairment or end-stage renal disease requiring dialysis it should be used only if the expected benefit outweighs the potential risk (see sections 4.4 and 5.2).

 

Hepatic impairment

Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild and moderate hepatic impairment. There are no data available for the use of Ultibro Breezhaler in patients with severe hepatic impairment, therefore caution should be observed in these patients (see section 5.2).

 

Paediatric population

There is no relevant use of Ultibro Breezhaler in the paediatric population (under 18 years) in the indication COPD. The safety and efficacy of Ultibro Breezhaler in children have not been established. No data are available.

 

Method of administration

 

For inhalation use only. The capsules must not be swallowed.

 

The capsules must be administered only using the Ultibro Breezhaler inhaler (see section 6.6). The inhaler provided with each new prescription should be used.

 

Patients should be instructed on how to administer the medicinal product correctly. Patients who do not experience improvement in breathing should be asked if they are swallowing the medicinal product rather than inhaling it.

 

For instructions on use of the medicinal product before administration, see section 6.6.


Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.

Ultibro Breezhaler should not be administered concomitantly with medicinal products containing other long‑acting beta‑adrenergic agonists or long‑acting muscarinic antagonists, the pharmacotherapeutic groups to which the components of Ultibro Breezhaler belong (see section 4.5).

 

Asthma

 

Ultibro Breezhaler should not be used for the treatment of asthma due to the absence of data in this indication.

 

Long‑acting beta2‑adrenergic agonists may increase the risk of asthma‑related serious adverse events, including asthma‑related deaths, when used for the treatment of asthma.

 

Not for acute use

 

Ultibro Breezhaler is not indicated for the treatment of acute episodes of bronchospasm.

 

Hypersensitivity

 

Immediate hypersensitivity reactions have been reported after administration of indacaterol or glycopyrronium, which are the active substances of Ultibro Breezhaler. If signs suggesting allergic reactions occur, in particular, angioedema (difficulties in breathing or swallowing, swelling of the tongue, lips and face) urticaria or skin rash, treatment should be discontinued immediately and alternative therapy instituted.

 

Paradoxical bronchospasm

 

Administration of Ultibro Breezhaler may result in paradoxical bronchospasm which can be life‑threatening. If this occurs, treatment should be discontinued immediately and alternative therapy instituted.

 

Anticholinergic effects related to glycopyrronium

 

Narrow-angle glaucoma

No data are available in patients with narrow‑angle glaucoma, therefore Ultibro Breezhaler should be used with caution in these patients.

 

Patients should be informed about the signs and symptoms of acute narrow‑angle glaucoma and should be informed to stop using Ultibro Breezhaler should any of these signs or symptoms develop.

 

Urinary retention

No data are available in patients with urinary retention, therefore Ultibro Breezhaler should be used with caution in these patients.

 

Patients with severe renal impairment

 

A moderate mean increase in total system exposure (AUClast) to glycopyrronium of up to 1.4‑fold was seen in subjects with mild and moderate renal impairment and up to 2.2‑fold in subjects with severe renal impairment and end‑stage renal disease. In patients with severe renal impairment (estimated glomerular filtration rate below 30 ml/min/1.73 m2), including those with end‑stage renal disease requiring dialysis, Ultibro Breezhaler should be used only if the expected benefit outweighs the potential risk (see section 5.2). These patients should be monitored closely for potential adverse reactions.

 

Cardiovascular effects

 

Ultibro Breezhaler should be used with caution in patients with cardiovascular disorders (coronary artery disease, acute myocardial infarction, cardiac arrhythmias, hypertension).

 

Beta2‑adrenergic agonists may produce a clinically significant cardiovascular effect in some patients as measured by increases in pulse rate, blood pressure, and/or symptoms. In case such effects occur with this medicinal product, treatment may need to be discontinued. In addition, beta‑adrenergic agonists have been reported to produce electrocardiographic (ECG) changes, such as flattening of the T wave, prolongation of QT interval and ST segment depression, although the clinical significance of these observations is unknown. Therefore, long‑acting beta2‑adrenergic agonists (LABA) or LABA‑containing combination products such as Ultibro Breezhaler should be used with caution in patients with known or suspected prolongation of the QT interval or treated with medicinal products affecting the QT interval.

 

Patients with unstable ischaemic heart disease, left ventricular failure, history of myocardial infarction, arrhythmia (excluding chronic stable atrial fibrillation), a history of long QT syndrome or whose QTc (Fridericia method) was prolonged (>450 ms) were excluded from the clinical trials, and therefore there is no experience in these patient groups. Ultibro Breezhaler should be used with caution in these patient groups.

 

Hypokalaemia

 

Beta2‑adrenergic agonists may produce significant hypokalaemia in some patients, which has the potential to produce adverse cardiovascular effects. The decrease in serum potassium is usually transient, not requiring supplementation. In patients with severe COPD, hypokalaemia may be potentiated by hypoxia and concomitant treatment, which may increase the susceptibility to cardiac arrhythmias (see section 4.5).

 

Clinically relevant effects of hypokalaemia have not been observed in clinical studies of Ultibro Breezhaler at the recommended therapeutic dose (see section 5.1).

 

Hyperglycaemia

 

Inhalation of high doses of beta2‑adrenergic agonists may produce increases in plasma glucose. Upon initiation of treatment with Ultibro Breezhaler plasma glucose should be monitored more closely in diabetic patients.

 

During long-term clinical studies, more patients on Ultibro Breezhaler experienced clinically notable changes in blood glucose (4.9%) at the recommended dose than on placebo (2.7%). Ultibro Breezhaler has not been investigated in patients for whom diabetes mellitus is not well controlled, therefore caution and appropriate monitoring are advised in such patients.

 

General disorders

 

Ultibro Breezhaler should be used with caution in patients with convulsive disorders or thyrotoxicosis, and in patients who are unusually responsive to beta2‑adrenergic agonists.

 

Excipients

 

This medicinal product contains lactose. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose‑galactose malabsorption should not take this medicinal product.


Concomitant administration of orally inhaled indacaterol and glycopyrronium, under steady‑state conditions of both active substances, did not affect the pharmacokinetics of either active substance.

 

No specific interaction studies were conducted with Ultibro Breezhaler. Information on the potential for interactions is based on the potential for each of its two active substances.

 

Concomitant use not recommended

 

Beta-adrenergic blockers

Beta‑adrenergic blockers may weaken or antagonise the effect of beta2‑adrenergic agonists. Therefore Ultibro Breezhaler should not be given together with beta‑adrenergic blockers (including eye drops) unless there are compelling reasons for their use. Where required, cardioselective beta‑adrenergic blockers should be preferred, although they should be administered with caution.

 

Anticholinergics

The co‑administration of Ultibro Breezhaler with other anticholinergic‑containing medicinal products has not been studied and is therefore not recommended (see section 4.4).

 

Sympathomimetics

Concomitant administration of other sympathomimetics (alone or as part of combination therapy) may potentiate the adverse events of indacaterol (see section 4.4).

 

Caution required with concomitant use

 

Hypokalaemic treatment

Concomitant hypokalaemic treatment with methylxanthine derivatives, steroids, or non-potassium-sparing diuretics may potentiate the possible hypokalaemic effect of beta2-adrenergic agonists, therefore use with caution (see section 4.4).

 

To be taken into account with concomitant use

 

Metabolic and transporter based interactions

Inhibition of the key contributors of indacaterol clearance, CYP3A4 and P‑glycoprotein (P‑gp), raises the systemic exposure of indacaterol up to two‑fold. The magnitude of exposure increases due to interactions does not raise any safety concerns given the safety experience of treatment with indacaterol in clinical studies of up to one year at doses up to twice the maximum recommended indacaterol dose.

 

Cimetidine or other inhibitors of organic cation transport

In a clinical study in healthy volunteers, cimetidine, an inhibitor of organic cation transport which is thought to contribute to the renal excretion of glycopyrronium, increased total exposure (AUC) to glycopyrronium by 22% and decreased renal clearance by 23%. Based on the magnitude of these changes, no clinically relevant drug interaction is expected when glycopyrronium is co‑administered with cimetidine or other inhibitors of the organic cation transport.


Pregnancy

 

There are no data from the use of Ultibro Breezhaler in pregnant women available. Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity at clinically relevant exposures (see section 5.3).

 

Indacaterol may inhibit labour due to a relaxant effect on uterine smooth muscle. Therefore, Ultibro Breezhaler should only be used during pregnancy if the expected benefit to the patient justifies the potential risk to the foetus.

 

Breast‑feeding

 

It is not known whether indacaterol, glycopyrronium and their metabolites are excreted in human milk. Available pharmacokinetic/toxicological data have shown excretion of indacaterol, glycopyrronium and their metabolites in the milk of lactating rats. The use of Ultibro Breezhaler by breast‑feeding women should only be considered if the expected benefit to the woman is greater than any possible risk to the infant (see section 5.3).

 

Fertility

 

Reproduction studies and other data in animals do not indicate a concern regarding fertility in either males or females.

 


This medicinal product has no or negligible influence on the ability to drive and use machines. However, the occurrence of dizziness may influence the ability to drive and use machines (see section 4.8).


The presentation of the safety profile is based on the experience with Ultibro Breezhaler and the individual active substances.

 

Summary of the safety profile

 

The safety experience with Ultibro Breezhaler was comprised of exposure of up to 15 months at the recommended therapeutic dose.

 

Ultibro Breezhaler showed similar adverse reactions to the individual components. As it contains indacaterol and glycopyrronium, the type and severity of adverse reactions associated with each of these components may be expected in the combination.

 

The safety profile is characterised by typical anticholinergic and beta‑adrenergic symptoms related to the individual components of the combination. Other most common adverse reactions related to the medicinal product (at least 3% of patients for Ultibro Breezhaler and also greater than placebo) were cough, nasopharyngitis and headache.

 

Tabulated summary of adverse reactions

 

Adverse reactions detected during clinical trials and from post-marketing sources are listed by MedDRA system organ class (Table 1). Within each system organ class, the adverse reactions are ranked by frequency, with the most frequent reactions first. Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness. In addition, the corresponding frequency category for each adverse reaction is based on the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000, <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).

 

Table 1       Adverse reactions

 

Adverse reactions

Frequency category

Infections and infestations

Upper respiratory tract infection

Very common

Nasopharyngitis

Common

Urinary tract infection

Common

Sinusitis

Common

Rhinitis

Common

Immune system disorders

Hypersensitivity

Common

Angioedema2

Uncommon

Metabolism and nutrition disorders

Hyperglycaemia and diabetes mellitus

Common

Psychiatric disorders

Insomnia

Uncommon

Nervous system disorders

Dizziness

Common

Headache

Common

Paraesthesia

Rare

Eye disorders

Glaucoma1

Uncommon

Cardiac disorders

Ischaemic heart disease

Uncommon

Atrial fibrillation

Uncommon

Tachycardia

Uncommon

Palpitations

Uncommon

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Cough

Common

Oropharyngeal pain including throat irritation

Common

Paradoxical bronchospasm

Uncommon

Dysphonia2

Uncommon

Epistaxis

Uncommon

Gastrointestinal disorders

Dyspepsia

Common

Dental caries

Common

Gastroenteritis

Uncommon

Dry mouth

Uncommon

Skin and subcutaneous tissue disorders

Pruritus/rash

Uncommon

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Musculoskeletal pain

Uncommon

Muscle spasm

Uncommon

Myalgia

Uncommon

Pain in extremity

Uncommon

Renal and urinary disorders

Bladder obstruction and urinary retention

Common

General disorders and administration site conditions

Pyrexia1

Common

Chest pain

Common

Oedema peripheral

Uncommon

Fatigue

Uncommon

1 Adverse reaction observed with Ultibro Breezhaler, but not with the individual components.

2 Reports received from post-marketing experience; frequencies calculated, however, on the basis of clinical trial data.

 

Description of selected adverse reactions

 

Cough was common, but usually of mild intensity.

 

Reporting of suspected adverse reactions

To report any side effect(s):

•           Saudi Arabia

 

-           Saudi Food and Drug Authority National Pharmacovigilance Center (NPC):

 

o Fax: +966112057662

o Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2340.

o Toll free phone: 8002490000

o SFDA call center: 19999

o E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

o Website: https://ade.sfda.gov.sa

 

-           Patient Safety Department Novartis Consulting AG - Saudi Arabia:

 

o Toll Free Number: 8001240078

o Phone: +966112658100

o Fax: +966112658107

o Email: adverse.events@novartis.com

 

•    Other GCC States:

-  Please contact the relevant competent authority.

 


There is no information on clinically relevant overdosing with Ultibro Breezhaler.

 

An overdose could lead to exaggerated effects typical of beta2‑adrenergic stimulants, i.e. tachycardia, tremor, palpitations, headache, nausea, vomiting, drowsiness, ventricular arrhythmias, metabolic acidosis, hypokalaemia and hyperglycaemia or could induce anticholinergic effects such as increased intraocular pressure (causing pain, vision disturbances or reddening of the eye), obstipation or difficulties in voiding. Supportive and symptomatic treatment is indicated. In serious cases, patients should be hospitalised. Use of cardioselective beta blockers may be considered for treating beta2-adrenergic effects, but only under the supervision of a physician and with extreme caution since the use of beta‑adrenergic blockers may provoke bronchospasm.

 


Pharmacotherapeutic group: Drugs for obstructive airway diseases, adrenergics in combination with anticholinergics, ATC code: R03AL04

 

Mechanism of action

 

Ultibro Breezhaler

When indacaterol and glycopyrronium are administered together in Ultibro Breezhaler, they provide additive efficacy due to their different mode of action targeting different receptors and pathways to achieve smooth muscle relaxation. Due to the differential density of beta2‑adrenoceptors and M3‑receptors in central versus peripheral airways, beta2‑agonists should be more effective in relaxing peripheral airways, whilst an anticholinergic compound may be more effective in central airways. Thus for bronchodilation in both peripheral and central airways of the human lung a combination of a beta2‑adrenergic agonist and a muscarinic antagonist may be beneficial.

 

Indacaterol

Indacaterol is a long‑acting beta2‑adrenergic agonist for once‑daily administration. The pharmacological effects of beta2‑adrenoceptor agonists, including indacaterol, are at least in part attributable to stimulation of intracellular adenyl cyclase, the enzyme that catalyses the conversion of adenosine triphosphate (ATP) to cyclic‑3’, 5’‑adenosine monophosphate (cyclic AMP). Increased cyclic AMP levels cause relaxation of bronchial smooth muscle. In vitro studies have shown that indacaterol has multi‑fold greater agonist activity at beta2‑receptors compared to beta1 and beta3‑receptors.

 

When inhaled, indacaterol acts locally in the lung as a bronchodilator. Indacaterol is a partial agonist at the human beta2‑adrenergic receptor with nanomolar potency.

 

Although beta2‑adrenergic receptors are the predominant adrenergic receptors in bronchial smooth muscle and beta1‑adrenergic receptors are the predominant receptors in the human heart, there are also beta2‑adrenergic receptors in the human heart comprising 10% to 50% of the total adrenergic receptors. Their presence in the heart raises the possibility that even highly selective beta2‑adrenergic agonists may have cardiac effects.

 

Glycopyrronium

Glycopyrronium is an inhaled long‑acting muscarinic receptor antagonist (anticholinergic) for once‑daily maintenance bronchodilator treatment of COPD. Parasympathetic nerves are the major bronchoconstrictive neural pathway in airways, and cholinergic tone is the key reversible component of airflow obstruction in COPD. Glycopyrronium works by blocking the bronchoconstrictor action of acetylcholine on airway smooth muscle cells, thereby dilating the airways.

 

Glycopyrronium bromide is a high affinity muscarinic receptor antagonist. A greater than 4‑fold selectivity for the human M3 receptors over the human M2 receptor has been demonstrated using radioligand binding studies.

 

Pharmacodynamic effects

 

The combination of indacaterol and glycopyrronium in Ultibro Breezhaler showed a rapid onset of action within 5 minutes after dosing. The effect remains constant over the whole 24‑h dosing interval.

 

The mean bronchodilator effect derived from serial FEV1 measurements over 24 h was 320 ml after 26 weeks of treatment. The effect was significantly greater for Ultibro Breezhaler, when compared to indacaterol, glycopyrronium or tiotropium alone (difference 110 ml, for each comparison).

 

There was no evidence for tachyphylaxis to the effect of Ultibro Breezhaler over time when compared to placebo or its monotherapy components.

 

Effects on heart rate

Heart rate effects in healthy volunteers were investigated after a single dose of 4 times the recommended therapeutic dose of Ultibro Breezhaler administered in four dose steps each separated by one hour and compared to the effects of placebo, indacaterol, glycopyrronium and salmeterol.

 

The largest time‑matched heart rate increase compared to placebo was +5.69 bpm (90% CI [2.71, 8.66]), the largest decrease was ‑2.51 bpm (90% CI [‑5.48, 0.47]). Overall the effect on heart rate over time did not show a consistent pharmacodynamic effect of Ultibro Breezhaler.

 

Heart rate in COPD patients at supratherapeutic dose levels was investigated. There were no relevant effects of Ultibro Breezhaler on mean heart rate over 24 h and heart rate assessed after 30 minutes, 4 h and 24 h.

 

QT interval

A thorough QT (TQT) study in healthy volunteers with high doses of inhaled indacaterol (up to twice the maximum recommended therapeutic dose) did not demonstrate a clinically relevant effect on the QT interval. Similarly, for glycopyrronium no QT prolongation was observed in a TQT study after an inhaled dose of 8 times the recommended therapeutic dose.

 

The effects of Ultibro Breezhaler on QTc interval were investigated in healthy volunteers after inhalation of Ultibro Breezhaler up to 4 times the recommended therapeutic dose in four dose steps each separated by one hour. The largest time‑matched difference versus placebo was 4.62 ms (90% CI 0.40, 8.85 ms), the largest time‑matched decrease was ‑2.71 ms (90% CI ‑6.97, 1.54 ms), indicating that Ultibro Breezhaler had no relevant impact on the QT interval, as was expected by the properties of its components.

 

In COPD patients, supratherapeutic doses between 116 micrograms/86 micrograms and 464 micrograms/86 micrograms of Ultibro Breezhaler showed a higher proportion of patients with QTcF increases vs. baseline between 30 ms and 60 ms (ranging from 16.0% to 21.6% vs. 1.9% for placebo), but there were no QTcF increases >60 ms from baseline. The highest dose level of 464 micrograms/86 micrograms Ultibro Breezhaler also showed a higher proportion of absolute QTcF values >450 ms (12.2% vs. 5.7% for placebo).

 

Serum potassium and blood glucose

In healthy volunteers, after the administration of 4 times the recommended therapeutic dose of Ultibro Breezhaler, the effect on serum potassium was very small (maximal difference –0.14 mmol/l when compared to placebo). The maximal effect on blood glucose was 0.67 mmol/l.

 

Clinical efficacy and safety

 

The Ultibro Breezhaler clinical Phase III development programme included six studies in which over 8,000 patients were enrolled: 1) a 26‑week placebo‑ and active‑controlled (indacaterol once daily, glycopyrronium once daily, open‑label tiotropium once daily) study; 2) a 26‑week active‑controlled (fluticasone/salmeterol twice daily) study; 3) a 64‑week active‑controlled (glycopyrronium once daily, open‑label tiotropium once daily) study; 4) a 52‑week placebo‑controlled study; 5) a 3-week placebo- and active-controlled (tiotropium once daily) exercise tolerance study; and 6) a 52-week active-controlled (fluticasone/salmeterol twice daily) study.

 

In four of these studies patients were enrolled who had a clinical diagnosis of moderate to severe COPD. In the 64‑week study patients were enrolled who had severe to very severe COPD with a history of ≥1 moderate or severe COPD exacerbation in the previous year. In the 52-week active-controlled study, patients were enrolled who had moderate to very severe COPD with a history of ≥1 moderate or severe COPD exacerbation in the previous year.

 

Effects on lung function

Ultibro Breezhaler showed clinically meaningful improvements in lung function (as measured by the forced expiratory volume in one second, FEV1) in a number of clinical studies. In Phase III studies, bronchodilator effects were seen within 5 minutes after the first dose and were maintained over the 24‑hour dosing interval from the first dose. There was no attenuation of the bronchodilator effect over time.

 

The magnitude of the effect was dependent on the degree of reversibility of airflow limitation at baseline (tested by administration of a short‑acting muscarinic antagonist bronchodilator and a short‑acting beta2‑agonist bronchodilator): Patients with the lowest degree of reversibility at baseline (<5%) generally exhibited a lower bronchodilator response than patients with a higher degree of reversibility at baseline (≥5%). At 26 weeks (primary endpoint), Ultibro Breezhaler increased trough FEV1 by 80 ml in patients (Ultibro Breezhaler n=82; placebo n=42) with the lowest degree of reversibility (<5%) (p=0.053) and by 220 ml in those patients (Ultibro Breezhaler n=392, placebo n=190) with a higher degree of reversibility at baseline (≥5%) compared to placebo (p<0.001).

 

Trough and peak FEV1:

Ultibro Breezhaler increased post‑dose trough FEV1 by 200 ml compared to placebo at the 26‑week primary endpoint (p<0.001) and showed statistically significant increases compared to each monotherapy component treatment arm (indacaterol and glycopyrronium) as well as the tiotropium treatment arm, as shown in the below table.

 

Post-dose trough FEV1 (least squares mean) at day 1 and week 26 (primary endpoint)

 

Treatment difference

Day 1

Week 26

Ultibro Breezhaler – placebo

190 ml (p<0.001)

200 ml (p<0.001)

Ultibro Breezhaler – indacaterol

80 ml (p<0.001)

70 ml (p<0.001)

Ultibro Breezhaler – glycopyrronium

80 ml (p<0.001)

90 ml (p<0.001)

Ultibro Breezhaler – tiotropium

80 ml (p<0.001)

80 ml (p<0.001)

 

The mean pre‑dose FEV1 (average of the values taken at ‑45 and ‑15 minutes prior to the morning dose of study medication) was statistically significant in favour of Ultibro Breezhaler at week 26 compared to fluticasone/salmeterol (least squares [LS] mean treatment difference 100 ml, p<0.001), at week 52 compared to placebo (LS mean treatment difference 189 ml, p<0.001) and at all visits up to week 64 compared to glycopyrronium (LS mean treatment difference 70‑80 ml, p<0.001) and tiotropium (LS mean treatment difference 60‑80 ml, p<0.001). In the 52-week active-controlled study, the mean pre-dose FEV1 was statistically significant in favour of Ultibro Breezhaler at all visits up to week 52 compared to fluticasone/salmeterol (LS mean treatment difference 62‑86 ml, p<0.001). At week 26, Ultibro Breezhaler produced statistically significant improvement in peak FEV1 compared to placebo in the first 4 hours post dose (LS mean treatment difference 330 ml) (p<0.001).

 

FEV1 AUC:

Ultibro Breezhaler increased post‑dose FEV1 AUC012 (primary endpoint) by 140 ml at 26 weeks (p<0.001) compared to fluticasone/salmeterol.

 

Symptomatic outcomes

Breathlessness:

Ultibro Breezhaler statistically significantly reduced breathlessness as evaluated by the Transitional Dyspnoea Index (TDI); it demonstrated a statistically significant improvement in the TDI focal score at week 26 compared to placebo (LS mean treatment difference 1.09, p<0.001), tiotropium (LS mean treatment difference 0.51, p=0.007) and fluticasone/salmeterol (LS mean treatment difference 0.76, p=0.003). Improvements versus indacaterol and glycopyrronium were 0.26 and 0.21, respectively.

 

A statistically significantly higher percentage of patients receiving Ultibro Breezhaler responded with a 1 point or greater improvement in the TDI focal score at week 26 compared to placebo (68.1% and 57.5% respectively, p=0.004). A higher proportion of patients demonstrated clinically meaningful response at week 26 on Ultibro Breezhaler as compared to tiotropium (68.1% Ultibro Breezhaler versus 59.2% tiotropium, p=0.016) and fluticasone/salmeterol (65.1% Ultibro Breezhaler versus 55.5% fluticasone/salmeterol, p=0.088).

 

Health‑related quality of life:

Ultibro Breezhaler has also shown a statistically significant effect on health‑related quality of life measured using the St. George’s Respiratory Questionnaire (SGRQ) as indicated by a reduction in SGRQ total score at 26 weeks compared to placebo (LS mean treatment difference ‑3.01, p=0.002) and tiotropium (LS mean treatment difference ‑2.13, p=0.009) and reductions versus indacaterol and glycopyrronium were ‑1.09 and ‑1.18, respectively. At 64 weeks, the reduction compared to tiotropium was statistically significant (LS mean treatment difference ‑2.69, p<0.001). At 52 weeks, the reduction compared to fluticasone/salmeterol was statistically significant (LS mean treatment difference ‑1.3, p=0.003).

 

A higher percentage of patients receiving Ultibro Breezhaler responded with a clinically meaningful improvement in SGRQ score (defined as a decrease of at least 4 units from baseline) at week 26 compared to placebo (63.7% and 56.6% respectively, p=0.088) and tiotropium (63.7% Ultibro Breezhaler vs. 56.4% tiotropium, p=0.047), at week 64 compared to glycopyrronium and tiotropium (57.3% Ultibro Breezhaler versus 51.8% glycopyrronium, p=0.055; versus 50.8% tiotropium, p=0.051, respectively), and at week 52 compared to fluticasone/salmeterol (49.2% Ultibro Breezhaler vs. 43.7% fluticasone/salmeterol, odds ratio: 1.30, p<0.001).

 

Daily activities

Ultibro Breezhaler demonstrated a statistically superior improvement versus tiotropium in the percentage of “days able to perform usual daily activities” over 26 weeks (LS mean treatment difference 8.45%, p<0.001). At week 64, Ultibro Breezhaler showed numerical improvement over glycopyrronium (LS mean treatment difference 1.95%; p=0.175) and statistical improvement over tiotropium (LS mean treatment difference 4.96%; p=0.001).

 

COPD exacerbations

In a 64-week study comparing Ultibro Breezhaler (n=729), glycopyrronium (n=739) and tiotropium (n=737), Ultibro Breezhaler reduced the annualised rate of moderate or severe COPD exacerbations by 12% compared to glycopyrronium (p=0.038) and by 10% compared to tiotropium (p=0.096). The number of moderate or severe COPD exacerbations/patient-years was 0.94 for Ultibro Breezhaler (812 events), 1.07 for glycopyrronium (900 events) and 1.06 for tiotropium (898 events). Ultibro Breezhaler also statistically significantly reduced the annualised rate of all COPD exacerbations (mild, moderate or severe) by 15% as compared to glycopyrronium (p=0.001) and 14% as compared to tiotropium (p=0.002). The number of all COPD exacerbations/patient-years was 3.34 for Ultibro Breezhaler (2,893 events), 3.92 for glycopyrronium (3,294 events) and 3.89 for tiotropium (3,301 events).

 

In the 52-week study comparing Ultibro Breezhaler (n=1,675) and fluticasone/salmeterol (n=1,679), Ultibro Breezhaler met the primary study objective of non-inferiority in rate of all COPD exacerbations (mild, moderate or severe) compared to fluticasone/salmeterol. The number of all COPD exacerbations/patient-years was 3.59 for Ultibro Breezhaler (4,531 events) and 4.03 for fluticasone/salmeterol (4,969 events). Ultibro Breezhaler further showed superiority in reducing the annualised rate of all exacerbations by 11% versus fluticasone/salmeterol (p=0.003).

 

Compared to fluticasone/salmeterol, Ultibro Breezhaler reduced the annualised rate of both moderate or severe exacerbations by 17% (p<0.001), and of severe exacerbations (requiring hospitalisation) by 13% (not statistically significant, p=0.231). The number of moderate or severe COPD exacerbations/patient-years was 0.98 for Ultibro Breezhaler (1,265 events) and 1.19 for fluticasone/salmeterol (1,452 events). Ultibro Breezhaler prolonged time to first moderate or severe exacerbation with a 22% reduction in risk of an exacerbation (p<0.001) and prolonged time to first severe exacerbation with a 19% reduction in risk of an exacerbation (p=0.046).

 

The incidence of pneumonia was 3.2% in the Ultibro Breezhaler arm compared to 4.8% in the fluticasone/salmeterol arm (p=0.017). Time to first pneumonia was prolonged with Ultibro Breezhaler compared to fluticasone/salmeterol (p=0.013).

 

In another study comparing Ultibro Breezhaler (n=258) and fluticasone/salmeterol (n=264), for 26 weeks, the number of moderate or severe COPD exacerbations/patient-years was 0.15 versus 0.18 (18 events versus 22 events), respectively (p=0.512), and the number of all COPD exacerbations/patients-years (mild, moderate or severe) was 0.72 versus 0.94 (86 events versus 113 events), respectively (p=0.098).

 

Use of rescue medication

Over 26 weeks, Ultibro Breezhaler statistically significantly reduced the use of rescue medication (salbutamol) by 0.96 puffs per day (p<0.001) compared to placebo, 0.54 puffs per day (p<0.001) compared to tiotropium and 0.39 puffs per day (p=0.019) compared to fluticasone/salmeterol. Over 64 weeks, this reduction was 0.76 puffs per day (p<0.001) compared to tiotropium. Over 52 weeks, Ultibro Breezhaler reduced the use of rescue medication by 0.25 puffs per day compared to fluticasone/salmeterol (p<0.001).

 

Exercise tolerance

Ultibro Breezhaler, dosed in the morning, reduced dynamic hyperinflation and improved the length of time exercise could be maintained from the first dose onwards. On the first day of treatment, inspiratory capacity under exercise was significantly improved (LS mean treatment difference 250 ml, p<0.001) compared to placebo. After three weeks of treatment, the improvement in inspiratory capacity with Ultibro Breezhaler was greater (LS mean treatment difference 320 ml, p<0.001) and exercise endurance time increased (LS mean treatment difference 59.5 seconds, p=0.006) compared to placebo.

 

Paediatric population

 

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Ultibro Breezhaler in all subsets of the paediatric population in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (see section 4.2 for information on paediatric use).


Absorption

 

Ultibro Breezhaler

Following inhalation of Ultibro Breezhaler, the median time to reach peak plasma concentrations of indacaterol and glycopyrronium was approximately 15 minutes and 5 minutes, respectively.

 

Based on the in vitro performance data, the dose of indacaterol delivered to the lung is expected to be similar for Ultibro Breezhaler and indacaterol monotherapy product. Steady‑state exposure to indacaterol after Ultibro Breezhaler inhalation was either similar or slightly lower than systemic exposure after indacaterol monotherapy product inhalation.

 

Following inhalation of Ultibro Breezhaler, the absolute bioavailability of indacaterol has been estimated to range from 61 to 85% of the delivered dose, and that of glycopyrronium was about 47% of the delivered dose.

 

Steady‑state exposure to glycopyrronium after Ultibro Breezhaler inhalation was similar to systemic exposure after glycopyrronium monotherapy product inhalation.

 

Indacaterol

Steady state concentrations of indacaterol were achieved within 12 to 15 days following once‑daily administration. The mean accumulation ratio of indacaterol, i.e. AUC over the 24‑h dosing interval on day 14 or day 15 compared to day 1, was in the range of 2.9 to 3.8 for once‑daily inhaled doses between 60 micrograms and 480 micrograms (delivered dose).

 

Glycopyrronium

In patients with COPD, pharmacokinetic steady‑state of glycopyrronium was reached within one week of the start of treatment. The steady‑state mean peak and trough plasma concentrations of glycopyrronium at the recommended once-daily dosing regimen were 166 picograms/ml and 8 picograms/ml, respectively. Steady‑state exposure to glycopyrronium (AUC over the 24‑hour dosing interval) was about 1.4‑ to 1.7‑fold higher than after the first dose.

 

Distribution

 

Indacaterol

After intravenous infusion the volume of distribution of indacaterol during the terminal elimination phase was 2557 litres indicating an extensive distribution. The in vitro human serum and plasma protein binding was about 95%.

 

Glycopyrronium

After intravenous dosing, the steady-state volume of distribution of glycopyrronium was 83 litres and the volume of distribution in the terminal phase was 376 litres. The apparent volume of distribution in the terminal phase following inhalation was almost 20‑fold larger, which reflects the much slower elimination after inhalation. The in vitro human plasma protein binding of glycopyrronium was 38% to 41% at concentrations of 1 to 10 nanograms/ml.

 

Biotransformation

 

Indacaterol

After oral administration of radiolabelled indacaterol in a human ADME (absorption, distribution, metabolism, excretion) study, unchanged indacaterol was the main component in serum, accounting for about one third of total drug‑related AUC over 24 hours. A hydroxylated derivative was the most prominent metabolite in serum. Phenolic O‑glucuronides of indacaterol and hydroxylated indacaterol were further prominent metabolites. A diastereomer of the hydroxylated derivative, a N‑glucuronide of indacaterol, and C‑ and N‑dealkylated products were further metabolites identified.

 

In vitro the UGT1A1 isoform is a major contributor to the metabolic clearance of indacaterol. However, as shown in a clinical study in populations with different UGT1A1 genotypes, systemic exposure to indacaterol is not significantly affected by the UGT1A1‑genotype.

 

Oxidative metabolites were found in incubations with recombinant CYP1A1, CYP2D6, and CYP3A4. CYP3A4 is concluded to be the predominant isoenzyme responsible for hydroxylation of indacaterol. In vitro investigations further indicated that indacaterol is a low affinity substrate for the efflux pump P‑gp.

 

Glycopyrronium

In vitro metabolism studies showed consistent metabolic pathways for glycopyrronium bromide between animals and humans. Hydroxylation resulting in a variety of mono‑ and bis‑hydroxylated metabolites and direct hydrolysis resulting in the formation of a carboxylic acid derivative (M9) were seen. In vivo, M9 is formed from the swallowed dose fraction of inhaled glycopyrronium bromide. Glucuronide and/or sulfate conjugates of glycopyrronium were found in urine of humans after repeated inhalation, accounting for about 3% of the delivered dose.

 

Multiple CYP isoenzymes contribute to the oxidative biotransformation of glycopyrronium. Inhibition or induction of the metabolism of glycopyrronium is unlikely to result in a relevant change of systemic exposure to the active substance.

 

In vitro inhibition studies demonstrated that glycopyrronium bromide has no relevant capacity to inhibit CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 or CYP3A4/5, the efflux transporters MDR1, MRP2 or MXR, and the uptake transporters OCT1 or OCT2. In vitro enzyme induction studies did not indicate a clinically relevant induction by glycopyrronium bromide for any of the cytochrome P450 isoenzymes tested or for UGT1A1 and the transporters MDR1 and MRP2.

 

Elimination

 

Indacaterol

In clinical studies, the amount of indacaterol excreted unchanged via urine was generally lower than 2.5% of the delivered dose. Renal clearance of indacaterol was, on average, between 0.46 and 1.2 litres/hour. When compared with the serum clearance of indacaterol of 23.3 litres/hour, it is evident that renal clearance plays a minor role (about 2 to 5% of systemic clearance) in the elimination of systemically available indacaterol.

 

In a human ADME study, indacaterol given orally was excreted into human faeces primarily as unchanged parent substance (54% of the dose) and, to a lesser extent, hydroxylated indacaterol metabolites (23% of the dose).

 

Indacaterol serum concentrations declined in a multi‑phasic manner with an average terminal half‑life ranging from 45.5 to 126 hours. The effective half‑life, calculated from the accumulation of indacaterol after repeated dosing ranged from 40 to 52 hours which is consistent with the observed time‑to‑steady state of approximately 12‑15 days.

 

Glycopyrronium

After intravenous administration of [3H]‑labelled glycopyrronium bromide, the mean urinary excretion of radioactivity in 48 hours amounted to 85% of the dose. A further 5% of the dose was found in the bile.

 

Renal elimination of parent drug accounts for about 60 to 70% of total clearance of systemically available glycopyrronium whereas non‑renal clearance accounts for about 30 to 40%. Biliary clearance contributes to the non‑renal clearance, but the majority of non‑renal clearance is thought to be due to metabolism.

 

Mean renal clearance of glycopyrronium following inhalation was in the range of 17.4 and 24.4 litres/h. Active tubular secretion contributes to the renal elimination of glycopyrronium. Up to 23% of the delivered dose was found in urine as parent drug.

 

Glycopyrronium plasma concentrations declined in a multi‑phasic manner. The mean terminal elimination half‑life was much longer after inhalation (33 to 57 hours) than after intravenous (6.2 hours) and oral (2.8 hours) administration. The elimination pattern suggests sustained lung absorption and/or transfer of glycopyrronium into the systemic circulation at and beyond 24 h after inhalation.

 

Linearity/non‑linearity

 

Indacaterol

Systemic exposure to indacaterol increased with increasing (delivered) dose (120 micrograms to 480 micrograms) in a dose proportional manner.

 

Glycopyrronium

In COPD patients both systemic exposure and total urinary excretion of glycopyrronium at pharmacokinetic steady state increased about dose‑proportionally over the (delivered) dose range of 44 to 176 micrograms.

 

Special populations

 

Ultibro Breezhaler

A population pharmacokinetic analysis of data in COPD patients after inhalation of Ultibro Breezhaler indicated no significant effect of age, gender and (lean body) weight on the systemic exposure to indacaterol and glycopyrronium. Lean body weight (which is a function of weight and height) was identified as a covariate. A negative correlation between systemic exposure and lean body weight (or body weight) was observed; however, no dose adjustment is recommended due to the magnitude of the change or the predictive precision of lean body weight.

 

Smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure to indacaterol and glycopyrronium after inhalation of Ultibro Breezhaler.

 

Indacaterol

A population pharmacokinetic analysis showed that there is no clinically relevant effect of age (adults up to 88 years), sex, weight (32‑168 kg) or race on the pharmacokinetics of indacaterol. It did not suggest any difference between ethnic subgroups in this population.

 

Glycopyrronium

A population pharmacokinetic analysis of data in COPD patients identified body weight and age as factors contributing to inter‑patient variability in systemic exposure. Glycopyrronium at the recommended dose can be safely used in all age and body weight groups.

 

Gender, smoking status and baseline FEV1 had no apparent effect on systemic exposure.

 

Patients with hepatic impairment

Ultibro Breezhaler:

Based on the clinical pharmacokinetic characteristics of its monotherapy components, Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild and moderate hepatic impairment. No data are available for subjects with severe hepatic impairment.

 

Indacaterol:

Patients with mild and moderate hepatic impairment showed no relevant changes in Cmax or AUC of indacaterol, nor did protein binding differ between mild and moderate hepatic impaired subjects and their healthy controls. Studies in subjects with severe hepatic impairment were not performed.

 

Glycopyrronium:

Clinical studies have not been conducted in patients with hepatic impairment. Glycopyrronium is cleared predominantly from the systemic circulation by renal excretion. Impairment of the hepatic metabolism of glycopyrronium is not thought to result in a clinically relevant increase of systemic exposure.

 

Patients with renal impairment

Ultibro Breezhaler:

Based on the clinical pharmacokinetic characteristics of its monotherapy components, Ultibro Breezhaler can be used at the recommended dose in patients with mild to moderate renal impairment. In patients with severe renal impairment or end‑stage renal disease requiring dialysis, Ultibro Breezhaler should be used only if the expected benefit outweighs the potential risk.

 

Indacaterol:

Due to the very low contribution of the urinary pathway to total body elimination of indacaterol maleate, a study in renal impaired subjects was not performed.

 

Glycopyrronium:

Renal impairment has an impact on the systemic exposure to glycopyrronium bromide. A moderate mean increase in total systemic exposure (AUClast) of up to 1.4‑fold was seen in subjects with mild and moderate renal impairment and up to 2.2‑fold in subjects with severe renal impairment and end‑stage renal disease. In COPD patients with mild and moderate renal impairment (estimated glomerular filtration rate, eGFR ≥30 ml/min/1.73 m2) glycopyrronium bromide can be used at the recommended dose.

 

Ethnicity

 

Ultibro Breezhaler:

There were no major differences in total systemic exposure (AUC) for both compounds between Japanese and Caucasian subjects. Insufficient pharmacokinetic data is available for other ethnicities or races.

 

Indacaterol:

No difference between ethnic subgroups was identified. Limited treatment experience is available for the black population.

 

Glycopyrronium:

There were no major differences in total systemic exposure (AUC) between Japanese and Caucasian subjects. Insufficient pharmacokinetic data is available for other ethnicities or races.

 


Ultibro Breezhaler

 

Pre-clinical studies included in vitro and in vivo safety pharmacology assessments, repeated‑dose inhalation toxicity studies in rats and dogs and an inhalation embryo‑foetal development study in rats.

 

Increased heart rates were apparent in dogs at all doses of Ultibro Breezhaler and each monotherapy component. The effects on heart rate for Ultibro Breezhaler increased in magnitude and duration when compared with the changes observed for each component alone consistent with an additive response. Shortening of electrocardiograph intervals and decreased systolic and diastolic blood pressure were also apparent. Indacaterol administered to dogs alone or in Ultibro Breezhaler was associated with a similar incidence and severity of myocardial lesions. Systemic exposures (AUC) at the no‑observed‑adverse‑effect level (NOAEL) for myocardial lesions were 64‑ and 59‑fold higher than in humans, for each component respectively.

 

No effects on the embryo or foetus were seen at any dose level of Ultibro Breezhaler during an embryo‑foetal development study in rats. Systemic exposures (AUC) at the no‑observed‑adverse‑effect level (NOAEL) were 79‑ and 126‑fold higher than in humans, for indacaterol and glycopyrronium respectively.

 

Indacaterol

 

Effects on the cardiovascular system attributable to the beta2‑agonistic properties of indacaterol included tachycardia, arrhythmias and myocardial lesions in dogs. Mild irritancy of the nasal cavity and larynx were seen in rodents. All these findings occurred at exposures sufficiently in excess of those anticipated in humans.

 

Although indacaterol did not affect general reproductive performance in a rat fertility study, a decrease in the number of pregnant F1 offspring was observed in the peri‑ and post‑developmental rat study at an exposure 14‑fold higher than in humans treated with indacaterol. Indacaterol and its metabolites transferred rapidly into the milk of lactating rats.Indacaterol was not embryotoxic or teratogenic in rats or rabbits.

 

Genotoxicity studies did not reveal any mutagenic or clastogenic potential. Carcinogenicity was assessed in a two‑year rat study and a six‑month transgenic mouse study. Increased incidences of benign ovarian leiomyoma and focal hyperplasia of ovarian smooth muscle in rats were consistent with similar findings reported for other beta2‑adrenergic agonists. No evidence of carcinogenicity was seen in mice. Systemic exposures (AUC) in rats and mice at the no‑observed‑adverse‑effect levels in these studies were at least 7‑ and 49‑fold higher, respectively, than in humans treated with indacaterol once a day at the maximum recommended therapeutic dose.

 

Glycopyrronium

 

Non‑clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction and development.

 

Effects attributable to the muscarinic receptor antagonist properties of glycopyrronium bromide included mild to moderate increases in heart rate in dogs, lens opacities in rats and, reversible changes associated with reduced glandular secretions in rats and dogs. Mild irritancy or adaptive changes in the respiratory tract were seen in rats. All these findings occurred at exposures sufficiently in excess of those anticipated in humans.

 

Glycopyrronium was not teratogenic in rats or rabbits following inhalation administration. Fertility and pre‑ and post‑natal development were not affected in rats. Glycopyrronium bromide and its metabolites did not significantly cross the placental barrier of pregnant mice, rabbits and dogs. Glycopyrronium bromide (including its metabolites) was excreted into the milk of lactating rats and reached up to 10‑fold higher concentrations in the milk than in the blood of the dam.

 

Genotoxicity studies did not reveal any mutagenic or clastogenic potential for glycopyrronium bromide. Carcinogenicity studies in transgenic mice using oral administration and in rats using inhalation administration revealed no evidence of carcinogenicity at systemic exposures (AUC) of approximately 53‑fold higher in mice and 75‑fold higher in rats than the maximum recommended dose once daily for humans.


Capsule content

 

Lactose monohydrate

Magnesium stearate


Not applicable.


18 months The inhaler in each pack should be disposed of after all capsules in that pack have been used.

Do not store above 30°C.

 

The capsules must always be stored in the original blister to protect from moisture and only removed immediately before use.


Inhaler body and cap are made from acrylonitrile butadiene styrene, push buttons are made from methyl metacrylate acrylonitrile butadiene styrene. Needles and springs are made from stainless steel.

 

PA/Alu/PVC – Alu perforated unit-dose blister. Each blister contains either 6 or 10 hard capsules.

 

Single pack containing 6x1, 10x1, 12x1, 30x1 or 90x1 hard capsules, together with 1 inhaler.

 

Multipacks containing 96 (4 packs of 24x1) hard capsules and 4 inhalers.

Multipacks containing 150 (15 packs of 10x1) hard capsules and 15 inhalers.

Multipacks containing 150 (25 packs of 6x1) hard capsules and 25 inhalers.

 

Not all pack sizes may be marketed.


The inhaler provided with each new prescription should be used. The inhaler in each pack should be disposed of after all capsules in that pack have been used.

 

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma AG. www.Novartis.com

11/2020
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية