برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Canesten solution is a medicine for the treatment of fungal infections (mycoses) of the skin. The active substance clotrimazole penetrates into affected skin layers to attack the fungus. The result is that the fungus dies or its growth is inhibited.
Canesten solution is used:
for the treatment of fungal infections (mycoses) of the skin caused by dermatophytes, yeasts, moulds and other fungi such as Malassezia furfur as well as skin infections caused by Corynebacterium minutissimum.
These can occur, for example, in the form of:
mycoses of the feet (athlete›s foot), between the toes and fingers, at the nail fold (paronychia), also in association with nail mycoses; skin mycoses superinfected with Canesten-susceptible pathogens; mycoses of the skin and skin folds; superficial candidiasis; pityriasis versicolor; infections due to Corynebacterium minutissimum (erythrasma); seborrhoeic dermatitis only in cases of microbial involvement of the aforementioned pathogens.


Canesten solution should not be used
if you are allergic to CLOTRIMAZOLE or one of the other ingredients of Canesten solution listed in Section 6.
Special care is required when using Canesten solution in the following circumstances:
Canesten solution should not come into contact with the eyes and should not be applied to mucous membranes, as it contains propylene glycol, which can cause local irritation
Other medicines and Canesten solution
No interactions have been reported to date..
Pregnancy, breast-feeding and fertility
Ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
Only limited data are available on the use of clotrimazole during pregnancy. If you use Canesten solution as described in this package leaflet or as recommended by your doctor or pharmacist, only very small amounts of the active substance clotrimazole will be absorbed into your body. A systemic effect (effect on other organs) is therefore unlikely. As a precautionary measure, clotrimazole should not be used in the first three months of pregnancy.
Because of the low absorption rate following topical use, Canesten solution can be used as instructed during lactation.
During breast-feeding Canesten solution should not be applied to the breast area.
No studies are available on the effects of clotrimazole on fertility in humans.
Driving and using machines
Canesten solution has no influence on the ability to drive or use machines.
Important information about some of the other ingredients in Canesten solution
Propylene glycol may cause skin irritation.


Always use this product exactly according to the instructions in this leaflet, or exactly according to the instructions agreed with your doctor or pharmacist. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Unless otherwise prescribed by your doctor, the recommended dose is:
Apply the solution thinly onto the affected skin and adjoining healthy skin areas and rub in two to three times daily.
Before every use of Canesten solution wash the affected skin areas to remove any loose flakes of skin. Afterward, dry the skin thoroughly, taking particular care in the case of athlete’s foot to dry between the toes so that no moisture remains.
Duration of use:
The duration of treatment depends on, among other things, the severity and site of the infection. To achieve complete eradication, treatment should not be stopped after the symptoms have subsided but should be continued consistently for a period of at least four weeks. Pityriasis versicolor generally clears in one to three weeks and erythrasma in two to four weeks.

In the case of athlete’s foot, treatment should be continued for approximately two weeks after all signs of infection have disappeared – despite rapid subjective improvement – to prevent recurrences.

If you feel that the effects of Canesten solution are too strong or too weak, please talk to your doctor or pharmacist.

If you use more Canesten solution than you should
Consequences of using too much Canesten solution are not known; no relevant reports are available.
If you forget to use Canesten solution
Do not use a greater amount of  Canesten solution next time. Instead continue the treatment as recommended.
If you stop using Canesten solution
To achieve complete eradication of the fungal infection and prevent a recurrence, you should not end the treatment prematurely or interrupt it without first talking to your doctor. If you do so anyway, recurrence of the symptoms is possible, because your fungal infection probably has not yet been completely eradicated. You should also not stop the treatment after the symptoms have subsided but should continue it (as recommended in the “Duration of use” section).
Ask your doctor or pharmacist if you have any further questions regarding the use of the product.
What else you can do
Change your towels, linen and hosiery that have come into contact with the affected skin area daily. These simple measures will promote the healing process and prevent the infection from spreading to other parts of the body or other persons.

 


Like all medicines Canesten solution can cause side effects, although not everybody gets them.
The frequency information on adverse effects is based on the following categories:

Very commonMore than 1 in 10 persons treated
Common1 to 10 in 100 persons treated
Uncommon1 to 10 in 1.000 persons treated
Rare1 to 10 in 10,000 persons treated
Very rareFewer than 1 in 10,000 persons treated
UnknownFrequency rates cannot be estimated from the available data.

The following adverse effects associated with the use of clotrimazole were identified after marketing authorisation was granted. Because these reactions were voluntarily reported by patient groups of undetermined size, it is not possible to estimate the frequency on the basis of the available data.
Significant side effects or signs you should watch out for and measures to take if you are affected:
If you are affected by any of the side effects listed below, stop using Canesten solution and consult your doctor immediately

Immune system disorders (frequency unknown)
Allergic reactions (shortness of breath, fainting)
Skin and subcutaneous tissue disorders  (frequency unknown):
Blisters, oedema, skin peeling/scaling, pain
Other possible side effects:
Immune system disorders (frequency unknown):
Allergic reactions (hives, low blood pressure)
Skin and subcutaneous tissue disorders  (frequency unknown):
Itching, redness, prickling/burning sensation, skin irritation, rash
Because of the content of propylene glycol, the product should not be applied to mucous membranes, as it could cause local irritation. Skin dryness may occur during use
Reporting side effects
If you notice any undesirable effects, please tell your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. By reporting side effects, you will be helping to ensure that more information concerning the safety of this medicinal product can be made available.

To report any side effect(s):
National Pharmacovigilance and Drug Safety Center (NPC).
Fax: + 966 - 11 - 205 - 7662.
Call NPC at +966 - 11 - 2038222,
Ext.: 2317 - 2356 - 2353 - 2354 - 2334 - 2340.
Toll - free: 8002490000.
E - mail: npc.drug@sfda.gov.sa.
Website: www.sfda.gov.sa/npc


Keep this medicine out of the reach of children.
Do not use after the expiry date which is stated on the bottle label and the box. The expiry date refers to the last day of the month stated.
Storage conditions
Do not store above 30°C.
Shelf-life after opening
Once opened, the solution can be used until the expiry date (stated on the box).
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Deposit packages and medicines that you do not need at special collection points   in pharmacies. If in doubt, ask your pharmacist how to dispose of packages and medicines that you do not need. These measures will help protect the environment.


•     The active ingredient is: clotrimazole. 1 mL solution contains 10 mg clotrimazole.
•     The other ingredients are: propylene glycol, 2-propanol, Macrogol 400.


Canesten solution is a colourless solution. Canesten solution is available in a 20 ml bottle.

Manufactured by
KVP Pharma + Veterinar Produckt GmbH, Kiel, Germany

for
Bayer Consumer Care AG,
Basel, Switzerland.


This leaflet was last revised in July, 2013.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

محلول كانستين دواء لعلاج العدوى الفطرية للجلد (مرض ناجم عن الإصابة بعدوى الفطريات). المادة الفعالة كلوترميازول تخترق طبقات الجلد المصابة لمهاجمة الفطريات. نتيجة لذلك يموت الفطر أو يتم إعاقة نموه.

 

استخدامات محلول كانستين

لعلاج العدوى الفطرية للجلد (مرض ناجم من الإصابة بعدوى الفطريات) الناجم من الفطريات الجلدية، الخمائر، العفن و من فطريات أخرى مثل نخالة الملاسيزية و كذلك العدوى

ااجلدية التي تسببها الوتدية المستدقة.

يمكن أن تحدث هذه العدوى، على سبيل المثال، في شكل من الأشكال الآتية:

مرض فطري للقدمين (القدم الرياضي)، بين أصابع القدم والأصابع، في طيات الظفر (الداحس)، أيضاً في نفس الوقت مع مرض فطري للأظافر؛ مرض فطري للجلد مع عدوى

إضافية بمسببات أمراض لديها قابلية الاستجابة لفاعلية كانستين عليها؛ مرض فطري للجلد و لطيات الجلد؛ المبيضات السطحية؛ النخالية المبرقشة؛ عدوى بسبب الوتدية

المستدقة (وذح)؛ فقط في حالات التهاب الجلد الدهني التي تشمل على عدوى ميكروبية لمسببات الأمراض المذكورة أعلاه.

يجب عدم استخدام محلول كانستين

إذا كان لديك حساسية من الكلوترميازول أو من أحد المكونات الأخرى في محلول كانستين لالذكورة في الجزء -6.

مطلوب عناية خاصة عندما يتم استخدام محلول كانستين في الحالات الآتية:

يجب عدم مالمسة محلول كانستين العينين و يجب أن لا يوضع على الأغشية المخاطية،لأنه يحتوي على غليكول البروبيلين، الذي يمكن أن يسبب تهيج موضعي..

استخدام أدوية أخرى مع محلول كانستين

لم يتم حتى الأن التبليغ عن أي تفاعلات الحمل، الرضاعة الطبيعية من الثدي و الخصوبة

اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل استخدام هذا الدواء.

تتوفر فقط بيانات محدودة على استخدام كلوترميازول أثناء الحمل. إذا كنت تستخدم محلول كانستين كما هو موضح في نشرة العبوة هذه أو على النحو الموصي به من الطبيب أو الصيدلي، سوف يتم فقط امتصاص في الجسم لكميات صغيرة جداً من كلوترميازول المادة الفعالة. لذلك من غير المحتمل أن يحدث تأثير على الجسم بالكامل (التأثير على أعضاء أخرى). كإجراء وقائي، لا ينبغي أن يستخدم كلوترميازول في الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل.

بسبب انخفاض معدل الامتصاص بعد الاستخدام الموضعي، يمكن استخدام محلول كانستين وفقاً للتعليمات أثناء الرضاعة الطبيعية من الثدي.

أثناء الرضاعة الطبيعية من الثدي لا ينبغي أن يتم استخدام محلول كانستين على منطقة الثدي.

لا توجد دراسات عن تأثيرات الكلوترميازول على الخصوبة لدى البشر.

القيادة و استخدام الآلات

لا يوجد تأثير لمحلول كانستين  على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات.

معلومات هامة عن بعض المكونات الأخرى في محلول كانستين

قد يسبب البروبيلين جليكول تهيج للجلد.

https://localhost:44358/Dashboard

دائما استخدم هذا المستحضر بالضبط وفقاً للتعليمات الواردة في هذه النشرة، أو بالضبط وفقاً للتعليمات المتفق عليها مع طبيبك أو الصيدلي.

إذا كنت غير متأكد، تأكد من ذلك من طبيبك أو الصيدلي.

الجرعة الموصي بها هي كما يلي، ما لم ينص طبيبك على خلاف ذلك:

ضع المحلول على الجلد بطبقة رقيقة على المنطقة المتضررة و المناطق المجاورة السليمة من الجلد و أفرك المكان التي تم وضع المحلول عليه من مرتين إلى ثلاثة مرات يومياً.

ينبغي غسل مناطق الجلد المتضررة قبل كل استخدام لمحلول كانستين و ذلك لإزالة أي قشور غير ملتصقة من الجلد.

بعد ذلك، يجب تجفيف الجلد جيداً، بعناية خاصة، و في حالة القدم الرياضية يجب تجفيف المنطقة بين أصابع القدم بحيث لا يتبقى بها رطوبة.

مدة الاستخدام

تعتمد مدة العلاج على، ، شدة و مكان العدوى، و ذلك ضمن أمور أخرى.

لتحقيق القضاء التام على العدوى، ينبغي عدم التوقف عن العلاج بعد أن تخف الأعراض و لكن يجب الاستمرار في العلاج لمدة أربعة أسابيع على الأقل.

عموماً يتم الشفاء من النخالية المبرقشة خلال واحد إلى ثلاثة أسابيع و الوذح في خلال أسبوعين إلى أربعة أسابيع.

في حالة القدم الرياضية، ينبغي مواصلة العلاج لمدة أسبوعين تقريباً بعد اختفاء كل علامات العدوى - على الرغم من التحسن السريع الظاهري – و ذلك لمنع تكرار العدوى.

إذا كان لديك احساس بأن آثار محلول كانستين قوية جداً أو ضعيفة جداً، الرجاء التحدث مع طبيبك أو الصيدلي.

إذا تم استخدام كانستين بكمية أكثر مما يجب

عواقب استخدام الكثير من محلول كانستين ليست معروفة؛ لا توجد تقارير تخص هذه الحالة.

إذا تم نسيان استخدام كانستين

لا تستخدم كمية أكبر من محلول كانستين في المرة التالية. بدال من ذلك استمر في العلاج على النحو الموصي به.

إذا توقفت عن استخدام كانستين

لتحقيق الشفاء التام من العدوى الفطرية و منع تكرارها، يجب عدم إنهاء العالج قبل الأوان أو التوقف عن العلاج بدون التحدث مع طبيبك. على أي حال، إذا حدث ذلك فإن تكرار

الأعراض ممكن، لأن العدوى الفطرية الخاصة بك ربما لم يتم القضاء عليها تماماً. يجب عليك أيضاً عدم التوقف عن العلاج بعد أن اختفاء الأعراض، لكن يجب الاستمرار في العلاج

(على النحو الموصي به في جزء »مدة االستخدام«).

اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة أخرى عن استخدام المستحضر.

ماذا أيضاً يمكنك القيام به

يجب يومياً تغيير المناشف الخاصة بك، الملابس المصنوعة من الكتان و الجوارب التي تتلامس مع منطقة الجلد المصابة. لأن هذه التدابير البسيطة تسبب مزيد من التقدم في

عملية الشفاء و منع العدوى من الانتشار إلى أجزاء أخرى من الجسم أو لأشخاص آخرين.

مثل جميع الأدوية يمكن أن يتسبب محلول كانستين في آثار جانبية، على الرغم من عدم إصابة الجميع بهم.

تستند المعلومات الخاصة بتكرار الآثار السلبية على المجموعات التالية

 

شائعة جداًأكثر من 1 من كل 10 أشخاص يتم علاجهم
شائعة1 إلى 10 من 100 شخص يتم علاجهم
غير شائعة1 إلى 10 في 1000 شخص يتم علاجهم
نادراً1 إلى 10 من 10000 شخص يتم علاجهم.
نادرة جداًأقل من 1 في 10000 شخص يتم علاجهم
غير معروفةلا يمكن تقدير معدلات التكرار من البيانات المتاحة

 

 

 

 

 

تم تحديد الآثار السلبية التالية المرتبطة باستخدام كلوترميازول بعد الحصول على ترخيص التسويق. حيث أنه تم الإبالغ عن هذه التفاعلات بمحض إرادة المريض من بين مجموعات

مختلفة من المرضى بعدد غير محدد، فإنه ليس من الممكن تقدير التكرار على أساس البيانات المتاحة.

يجب الاحتراس من الآثار الجانبية أو من العلامات الهامة و اتخاذ التدابير إذا تم الاصابة بها.

إذا تم إصابتك بأي من الآثار الجانبية المذكورة أدناه، توقف عن استخدام محلول كانستين و استشر طبيبك فوراً.

اضطرابات الجهاز المناعي (التكرار غير معروف)

تفاعلات الحساسية (ضيق في التنفس، والاغماء)

اضطرابات الجلد و النسيج تحت الجلد (التكرار غير معروف):

بثور، تجمع سائل مائي في تجاويف أو أنسجة الجسم.، تقشير الجلد / زيادة خلايا الجلد الميتة التي يتم انتاجها بسبب ظروف الجلد الغير طبيعية، ألم.

آثار جانبية أخرى محتملة:

اضطرابات الجهاز المناعي (التكرار غير معروف):

تفاعلات حساسية (بقع حمراء مرتفعة عن مستوى الجلد بها حكة أحيانا، انخفاض ضغط الدم)

اضطرابات الجلد و النسيج تحت الجلد (التكرار غير معروف):

حكة، احمرار، احساس بوخز / حرقان، تهيج الجلد، طفح جلدي

ينبغي عدم استخدام المنتج على الأغشية المخاطية، لأنه يحتوي على البروبيلين غليكول، الذي يمكن أن يسبب تهيج موضعي للجلد. قد يحدث جفاف للجلد أثناء الاستخدام.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية:

اذا تم إصابتك بأي آثار غير مرغوبة، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. هذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة.

يمكن أن يساعد التبليغ عن الآثار الجانبية على توفير مزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء

للإبالغ عن الأعراض الجانبية:

المركز الوطني للتيقظ و السلامة الدوائية

+ 966 – 11 – 205 – 7662 :فاكس

للاتصال بالإدارة التنفيذية للتيقظ و إدارة الأزمات. هاتف: 2038222 – 11 – 966+

2340 – 2334 – 2354 – 2317 – 2356 – 2353 :تحويلة

الهاتف المجاني: 8002490000

npc.drug@sfda.gov.sa :الالكتروني البريد

www.sfda.gov.sa/npc :الالكتروني الموقع

يحفظ هذا الدواء بعيداً عن متناول الأطفال.

لا يتم استخدام المستحضر بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على ملصق العبوة و على العلبة. تاريخ انتهاء الصلاحية يشير إلى اليوم الأخير من الشهر المذكور.

شروط التخزين

يحفظ في درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية.

مدة الصلاحية بعد فتح العبوة

عندما يتم فتح العبوة لمرة واحدة، ميكن استخدام المحلول حتى تاريخ انتهاء الصلاحية (المذكور على علبة العبوة).

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. يتم تجميع العبوات و الأدوية التي لا تحتاجها في نقاط تجميع خاصة في الصيدليات. إذا كان لديك شك

في ذلك، اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من العبوات و الأدوية التي لا تحتاج إليها. سوف تساعد هذه التدابير لحماية البيئة.

المادة الفعالة : كلوترميازول. يحتوي 1 ميليلتر من المحلول على 10 ميليغرام كلوترميازول.

المكونات الأخرى (السواغ) هي: جليكول البروبيلين، 2 - بروبانول، ماكروغول 400.

محلول كانستين محلول عديم اللون.

محلول كانستين متاح في عبوة تحتوي على 20 ميليلتر.

تم التصنيع في كى في بي + فيترينار برودكت جي إم بي إتش كييل، ألمانيا.

لصالح باير كونسيومر كير ايه جى،بازل، سويسرا.

٠٧/٢٠١٢
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Canesten® Solution Active substance: clotrimazole

Active substance: 1 mL solution contains 10 mg clotrimazole. Other ingredients: Propylene glycol, among others. For a full list of other ingredients, see section 6.1.

Solution for application to the skin

Canesten Solution should be used to treat all fungal skin infections due to dermatophytes, yeasts, moulds and other fungi.

It is particularly suitable for use on hairy skin and in fungal infections of the outer ear (otitis externa) and middle ear (otomycoses).


Canesten Solution should be thinly and evenly applied to the affected area 2 or 3 times a day and gently rubbed in. A few drops are enough to treat an area of about the size of the hand. To prevent relapse, treatment should be continued for at least two weeks after the disappearance of all signs of infection.

There is no separate dosage schedule for the elderly or the young


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

Propylene glycol may cause skin irritations.
Keep out of the sight and reach of children. Avoid contact with the eyes. Do not swallow.


None known.


Pregnancy
To date only limited data are available on the use of clotrimazole during pregnancy. Animal studies have shown no evidence of direct or indirect deleterious effects with regard to reproductive toxicity (see section 5.3). As a precautionary measure, the use of clotrimazole should be avoided during the first trimester of pregnancy.

Lactation
It is not known whether clotrimazole passes into breast milk in humans. The available pharmacodynamic / toxicological data from animal studies show that clotrimazole / metabolites pass into breast milk following oral administration (see section 5.3 for details). Because of the low absorption rate following topical use, Canesten Solution can be used as directed during lactation.

To prevent direct exposure of the infant to Canesten Solution, breast-feeding mothers should avoid using Canesten Solution throughout the entire lactation period.

Fertility
No studies on the influence of clotrimazole on fertility in humans are available. Animal studies have shown no effect of the substance on fertility.


Canesten Solution has no influence on the ability to drive and operate machines.


The frequency information on adverse effects is based on the following categories:

Very common >1/10
Common≥ 1/100 to < 1/10
Uncommon≥ 1/1,000 to < 1/100
Rare≥ 1/10,000 to < 1/1,000
Very rare < 1/10,000
UnknownFrequency cannot be estimated from the available data.

The following adverse effects associated with the use of clotrimazole were identified after marketing authorisation was granted. Because these reactions were voluntarily reported by patient groups of unknown size, it is not possible to estimate the frequency on the basis of the available data.

Immune system disorders (frequency unknown):
Allergic reactions (urticaria, hypotension, dyspnoea, syncope)

Skin and subcutaneous tissue disorder (frequency unknown): Prickling/burning sensation, redness, pruritus, skin irritation, rash, blisters, oedema, skin peeling/scaling, pain
Because of the content of propylene glycol, the product should not be applied to mucous membranes, as it could cause local irritation. Drying of the skin may occur during use.

Reporting suspected undesirable effects

Reporting of suspected undesirable effects after marketing authorisation is granted is extremely important. It enables continuous monitoring of the risk-benefit ratio of a medicinal product.

To report any side effect(s):

National Pharmacovigilance and Drug Safety Center (NPC).

Fax: + 966 - 11 - 205 - 7662.

Call NPC at +966 - 11 - 2038222,

Ext.: 2317 - 2356 - 2353 - 2354 - 2334 - 2340. Toll - free: 8002490000.

E - mail: npc.drug@sfda.gov.sa. Website: www.sfda.gov.sa/npc

 


No acute risk of intoxication is thought to exist, since intoxication is unlikely after a single application of an overdose to the skin (use on a large surface area under conditions that favour absorption) or inadvertent ingestion. There is no specific antidote.


Pharmacotherapeutic group:
imidazole and triazole derivatives, topical antimycotic.
ATC code: D01AC01

Mechanism of action
Clotrimazole, the active substance in Canesten Solution, acts as an inhibitor of ergosterol production in fungi, the inhibition of which results in disruption of the synthesis and function of the cytoplasm membrane.
Clotrimazole has a broad antimycotic spectrum of activity in vitro and in vivo that includes dermatophytes, yeast-like fungi, moulds and dimorphous fungi.
Under suitable test conditions the MIC values for these fungal species is in the order of less than 0.062–8.0 µg/mL substrate. Clotrimazole acts primarily as a fungistatic or fungicide (depending on its concentration at the infection site). Its in vitro action is limited to proliferating fungal elements; fungal spores are poorly susceptible.
In addition to its antimycotic activity, clotrimazole is also active against Gram-positive (streptococci / staphylococci / Gardnerella vaginalis) and Gram-negative (Bacteroides) microorganisms.
Clotrimazole inhibits the proliferation of corynebacteria and Gram-positive cocci – except enterococci – in vitro at concentrations of 0.5–10 µg/mL substrate.

The resistance situation of clotrimazole is favourable: primarily resistant variants of sensitive fungal species are very rare, and secondary resistance development of sensitive fungi has been observed under therapeutic conditions only in isolated cases.

 


Pharmacokinetic studies after dermal application have shown that clotrimazole is absorbed through intact or inflamed skin into the bloodstream in humans to a minimal extent. The resulting peak plasma concentrations of clotrimazole were below the detection threshold of 0.001 µg/mL. The topical use of clotrimazole on the skin is therefore unlikely to have appreciable systemic or adverse effects.


Non-clinical data have shown no specific risks for humans based on conventional studies of safety, multiple-dose toxicity, reproductive and developmental toxicity, genotoxicity, and carcinogenicity.
Local and systemic tolerance was investigated in studies involving the subacute dermal administration of various clotrimazole doses to rabbits. No evidence of treatment-related local or systemic adverse effects was found in any of these studies.
The oral toxicity of clotrimazole was extensively investigated.
Clotrimazole was found to be mildly to moderately toxic in animal experiments after a single oral dose with LD50 values of 761 to 923 mg/kg body weight  in mice, 95 to 114 mg/kg body weight in newborn rats, 114 to 718 mg/kg body weight in adult rats, > 1,000 mg/kg body weight in rabbits and > 2,000 mg/kg body weight in dogs and cats.
Studies in which multiple oral doses were given to rats and dogs showed the liver to be the primary target organ for toxic effects. Elevated serum transaminase concentrations and vacuole formation and fat deposits in the liver occurred in a study on chronic use (78 weeks) in rats starting at a dose of 50 mg/kg and a study on subchronic use (13 weeks) in dogs from a dose of 100 mg/kg.
Clotrimazole was extensively investigated in in vitro and in vivo mutagenicity tests. No evidence of mutagenicity was found. No carcinogenic effect was observed in a 78-week study in which clotrimazole was administered to rats.

In a fertility study in rats, groups of FB30 rats received oral clotrimazole doses of up to 50 mg/kg body weight for ten weeks both before and during a three-week mating period (only in the males) or up to day 13 of gestation or four weeks postpartum (in the females). A reduced survival rate of the offspring was found in the group given 50 mg/kg body weight. Clotrimazole had no adverse effect on the development of the offspring in doses of up to 25 mg/kg body weight and no effect on fertility in any of the doses tested.

No teratogenic effects were observed in studies on mice, rabbits and rats who received oral doses of up to 200, 180 and 100 mg/kg, respectively.
One study in which three suckling rats received 30 mg/kg clotrimazole intravenously showed that the substance was secreted in the milk in a concentration that exceeded the plasma concentration by a factor of 10 to 20. The milk concentration then fell to a factor of 0.4 within 24 hours.
In view of the limited systemic absorption of the substance after topical application, no risks are likely to be associated with the topical use of clotrimazole.


Propylene glycol, 2-propanol, Macrogol 400.


Not applicable.


The shelf life of the solution is two years (also after the container has been opened).

Do not store above 30⁰C


Bottle containing 20 mL solution.


Do not dispose of the product down the drain (in the toilet or sink). Medicine that is no longer required can be disposed of in the household waste. These measures will help to protect the environment.


Bayer Pharma AG Leverkusen, Germany

July 2013
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية