برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Pharmacotherapeutic group: VASOPROTECTIVES/CAPILLARY STABILIZING AGENTS, ATC code: C05CA03 (cardiovascular system).

This medicine is a venotonic (it increases the tonus of the venous walls) and a vasoprotective (it increases the resistance of small blood vessels).

It is recommended for:

-          venous circulation disorders (heavy legs, pain, restlessness when lying down),

haemorrhoidal crisis


Do not take PHLEBODIA

-          if you are allergic to diosmin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking PHLEBODIA.

Special warnings

If the discomfort and fragility of the vessels do not decrease within 15 days, consult your doctor.

If the haemorrhoidal disorders persist after several days of treatment, it is necessary to consult your doctor.

Precautions for use

This medicine has all its effectiveness when it is associated with a healthy lifestyle.

Avoid exposing yourself to sunlight and heat, prolonged standing and being overweight. Walking and, potentially, wearing appropriate compression socks improve blood circulation.

Children

Not applicable.

Other medicines and PHLEBODIA

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

PHLEBODIA with food

Not applicable.

Pregnancy and breast-feeding

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Pregnancy

This medicine will only be used during pregnancy on the advice of your doctor.

If you become pregnant during treatment, consult your doctor as he/she alone can decide whether you need to continue treatment.

Breast-feeding

As there are no data on whether this medicine passes into breast milk, the treatment is not recommended during breast-feeding.

Driving and using machines

Not applicable.

PHLEBODIA contains cochineal red A.

This medicine contains an azo colouring agent, cochineal red A, and may cause allergic reactions.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

Posology

The recommended dose is:

-          Venous circulation disorders: 1 tablet per day during a meal.

-          Haemorrhoids: 2 to 3 tablets per day during meals.

Method of administration

Oral route.

Take the tablet with half a glass of water.

If you take more PHLEBODIA than you should

Not applicable.

If you forget to take PHLEBODIA

Not applicable.

If you stop taking PHLEBODIA

Not applicable.

 

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Common (may affect up to 1 in 10 people):

-          stomach pain.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

-          allergic reactions such as rash, itching (pruritus), itchy rash (hives), swelling of the face and throat;

-          bloating;

-          diarrhea;

-          difficult digestion;

-          nausea.

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):

-          vomiting.

Digestive disorders rarely lead to treatment discontinuation.

Reporting of side effects

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, health care provider or pharmacist.


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not store above 30°C.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


What PHLEBODIA contains

-          The active substance is:

Diosmin (expressed in anhydrous and pure diosmin): 600 mg. For one film-coated tablet.

-          The other ingredients are:

Talc, colloidal hydrophobic silica, micronised stearic acid, microcrystalline cellulose.

Film coating: hypromellose, microcrystalline cellulose, macrogol 8 stearate type I, propylene glycol, titanium dioxide, cochineal red A, black iron oxide, red iron oxide, carnauba wax, beeswax, shellac, ethanol dehydrated.


This medicine is as a film-coated tablet. Box of 15 or 30. Not all pack sizes may be marketed.

Marketing Authorisation Holder

LABORATOIRES INNOTHERA

22 AVENUE ARISTIDE BRIAND

94110 ARCUEIL

FRANCE

Manufacturer

INNOTHERA CHOUZY

RUE RENE CHANTEREAU, CHOUZY-SUR-CISSE

41150 VALLOIRE-SUR-CISSE

FRANCE


This leaflet was last revised in January 2020
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

مجموعة العلاج الدوائي: مقويات الأوعية الدموية / واستقرار الشعيرات الدموية ، رمزATC: C05CA03

 (نظام القلب والأوعية الدموية).

 

يعمل هذا الدواء على تقوية جدران الأوردة وحماية

الأوعية الدموية ( يزيد من مقاومة الشعيرات الدموية

الدقيقة).

 

يوصى به في حالات:

• اضطرابات الدورة الدموية الوريدية (ثقل الساقين ،الآلام، الشعور بالألم الشديد أثناء النوم)

•البواسير الحادة.

يحظر تناول أقراص فليبوديا في حالة:

• إذا كنت تعاني من حساسية للدايوسمين أو أي من

المكونات الأخرى لهذا الدواء ) المدرجة في القسم 6).

 

التحذيرات والاحتياطات

تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول فليبوديا.

 

تحذيرات خاصة

إذا لم يقل شعور عدم الراحة واستمر ضعف الشعيرات الدموية خلال 15 يومًا ،استشر الطبيب.

إذا استمرت اضطرابات البواسير بعد عدة أيام من العلاج ، فمن الضروري استشارة الطبيب.

 

 

محاذير الاستعمال

•تكتمل فعالیة ھذا الدواء عندما يستعمل مع أسلوب

حیاة صحي

• تجنب تعريض نفسك لأشعة الشمس والحرارة والوقوف لفترات طويلة وزيادة الوزن. المشي ، وربما ارتداء الجوارب الضاغطة المناسبة ، يحسن الدورة الدموية.

 

الأطفال

لا ينطبق

 

الفليبودبا والأدوية الأخرى

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى.

 

الفليبوديا مع الطعام

لا ينطبق

 

الحمل والرضاعة

إذا كنت حاملاً أو مرضعة، أو تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول هذا الدواء.

 

الحمل:

لن يتم استخدام هذا الدواء أثناء الحمل إلا بناءً على نصيحة طبيبك.

إذا أصبحت حاملاً أثناء العلاج، فاستشيري طبيبك لأنه / هي وحدها من يقرر ما إذا كنت بحاجة لمواصلة العلاج.

 

الرضاعة الطبيعية:

نظرًا لعدم وجود بيانات حول ما إذا كان هذا الدواء ينتقل إلى حليب الثدي، لا ينصح بالعلاج أثناء الرضاعة الطبيعية.

 

القيادة واستعمال الماكنات

لا ينطبق.

 

يحتوي PHLEBODIA على اللون الأحمر القرمزي A.

 

https://localhost:44358/Dashboard

احرص دائمًا على تناول هذا الدواء تمامًا كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا.

 

الجرعات

الجرعة الموصي بها هي:

- اضطرابات الدورة الدموية الوريدية: قرص واحد يوميا خلال الوجبة.

- البواسير: 2 - 3 أقراص يوميا أثناء الأكل.

 

طريقة الاستعمال

يتم تناول الدواء عن طريق الفم.

يتم إبتلاع القرص مع شرب نصف كوب من الماء.

 

إذا تناولت فليبوديا أكثر مما ينبغي

لا ينطبق.

 

إذا نسيت تناول فليبوديا

لا ينطبق.

 

إذا توقفت عن تناول فليبوديا

لا ينطبق.

 

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

 

مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.

 

شائعة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 10 أشخاص):

- آلام في المعدة.

 

غير شائعة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 100 شخص):

- ردود فعل تحسسية مثل طفح جلدي ، حكة (حكة) ، طفح جلدي (شرى) ، انتفاخ في الوجه والحلق.

- الانتفاخ

- إسهال؛

- صعوبة الهضم

- غثيان.

 

نادرة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 1000 شخص):

- قيء.

 

نادرا ما تؤدي اضطرابات الجهاز الهضمي إلى وقف العلاج.

 

إذا تفاقمت أي من الآثار الجانبية، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة ، فيرجى إخبار طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي.

يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

يحظر استعمال بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العلبة. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.

يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية

لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ستساعد هذه الإجراءات في حماية البيئة.

ما الذي تحتوي عليه أقراص فليبوديا

المادة الفعالة هي:

الدايوسمين Diosmin (كمية يعبرعنها بالدايوسمين اللامائي والنقي) 600  مجم لكل قرص مغلف

المكونات الأخرى هي:

التلك ،سيليكا غروية طاردة للماء،حمض الستياريك

المطحون ،سليلوز صغير البلورات.

تغليف الأقراص :هيبروميلوز ،سليلوز صغير البلورات،

ستيارات الماكروجول ، 400 بروبيلين جليكول ،ثاني

أكسيد التيتانيوم ،ورنيش الألومنيوم الأحمر القرمزي

A ،أكسيد الحديد الأسود ،أكسيد الحديد الأحمر ،شمع

كرنوبا ،شمع العسل ،صمغ اللك ،كحول إيثانول بتركيز

95 درجة.

يأتي هذا الدواء على هيئة أقراص مغلفة. تأتي في عبوة سعة 15 أو 30 قرص.

قد لا يتم تسويق جميع أحجام العبوات.

 

الجهة المالكة لحق التسويق

مختبرات إينوثيرا

22 شارع ارستيد برياند

94110 أركيل

فرنسا

 

الشركة الصانعة

شركة إينوثيرا تشوزي

 شارع رينيه شانترو، تشوزي-سير-سيس،

41150  فاليور-سير-سيس

فرنسا

تمت مراجعة النشرة في 1/2020
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

PHLEBODIA 600 mg, film-coated tablets

Diosmin (expressed in anhydrous and pure diosmin): 600 mg. For one film-coated tablet. Excipient with known effect: cochineal red A. For the full list of excipients, see section 6.1.

Film-coated tablet

-          Improvement of symptoms associated with venolymphatic insufficiency: heavy legs, pain, primo-decubitus restlessness,

-          Supportive treatment for capillary fragility functional disorders,

-          Treatment of functional signs associated with haemorrhoidal crisis


Posology

-          Venous insufficiency: 1 tablet per day during a meal.

-          Haemorrhoidal crisis: 2 to 3 tablets per day during meals.

Pediatric population

The safety and efficacy of PHLEBODIA in children and adolescents aged less than 18 years have not yet been established.

Method of administration

Oral route.


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

This medicinal product contains an azo colouring agent (cochineal Red A) and may cause allergic reactions.

Haemorrhoidal crisis:

The administration of this product does not dispense patients from following specific treatments for other anal diseases.

The treatment must be short-term only.

If symptoms do not show signs of improvement rapidly, a proctological examination should be performed and the treatment should be revised.


No clinically relevant drug interaction has been reported to date with diosmin.


Pregnancy

There are no or limited amount of data from the use of diosmin in pregnant women.

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity (see section 5.3).

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of PHLEBODIA during pregnancy.

Breast-feeding

It is unknown whether diosmin or its metabolites are excreted in human milk. A risk to the newborns/infants cannot be excluded. A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from PHLEBODIA therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.

Fertility

Reproductive toxicity studies did not show effects on fertility in male and female rats (see section 5.3).


No specific studies on the effects of diosmin on the ability to drive or use machines have been performed. Nevertheless, according to the global safety profile of diosmin, PHLEBODIA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.


The undesirable effects are listed according to the MedDRA classification of system organ classes and according to the frequency of occurrence as follows: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000) and not known (cannot be determined from the available data).

 

System organ class

Common

Uncommon

Rare

Gastrointestinal disorders*

Gastralgia

Bloating, diarrhea, dyspepsia, nausea

Vomiting

Skin and subcutaneous tissue disorders

 

Allergic reactions such as rash, pruritus, urticaria, angioedema

 

*Gastrointestinal disorders rarely lead to treatment discontinuation.

To reports any side effect(s):

Saudi Arabia:

 
 Text Box: •	The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

-	SFDA Call Center: 19999
-	E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa 
-	Website: https://ade.sfda.gov.sa/


Other GCC States:   

 
 Text Box: -	Please contact the relevant competent authority.

 

 


No cases of overdose associated with adverse reactions were reported with PHLEBODIA administered alone.


Pharmacotherapeutic group: VASOPROTECTIVES/CAPILLARY STABILIZING AGENTS, ATC code: C05CA03 (cardiovascular system).

Venotonic and vasoprotective agent inducing venous constriction, increasing vascular resistance and reducing vascular permeability.

Various pharmacodynamic studies have been carried out to illustrate these properties.

In humans

Venotonic properties

-          Increase of the vasoconstrictive action of adrenaline, noradrenaline and serotonin on superficial veins of the hand or on an isolated saphenous vein.

-          Increase of venous tonus, demonstrated by measurement of venous capacitance using strain gauge plethysmography; reduction of the venous stasis.

-          The venoconstrictive effect is dose-related.

Reduction of mean venous pressure (in superficial system as well as in deep vein system), demonstrated by a double-blind study vs. placebo-controlled under Doppler control.

-          Increase of systolic and diastolic blood pressure in post-operative orthostatic hypotension.

-          Activity after saphenectomy.

Vasculoprotective properties

-          Increase of the capillary resistance which is related to the oral dose administered.


Absorption

After oral administration of PHLEBODIA, diosmin is metabolized to diosmetin by intestinal bacteria. Diosmetin is then absorbed and is found in the blood compartment as glucuroconjugates and sulfoconjugates. Diosmetin-3-O-glucuronide was shown to be a major diosmin’s metabolite.

The plasmatic concentration peak is reached between 12 and 15 hours after PHLEBODIA intake.

Distribution

In animals, the pharmacokinetic study on diosmin marked with carbon-14 showed a preferential radioactivity distribution in the vena cava and saphenous veins.

Elimination

In animals, the elimination is urinary (79%), faecal (11%) and biliary (2.4%), with evidence of an enterohepatic cycle.

In humans, diosmetin-3-O-glucuronide is found in the urine.


Non-clinical data from repeated toxicity, genotoxicity and reproductive toxicity studies did not reveal any particular risk for humans.


Talc, colloidal hydrophobic silica, micronised stearic acid, microcrystalline cellulose.

Film-coating: film-former agent (Sepifilm 002)*, colouring agent (Sepisperse AP 5523)**, Opaglos 6000***.

* Composition of film-former agent (Sepifilm 002): hypromellose, microcrystalline cellulose, macrogol 8 stearate type I.

** Composition of the colouring agent (Sepisperse AP 5523): propylene glycol, hypromellose, titanium dioxide, cochineal red A, black iron oxide, red iron oxide.

*** Composition of Opaglos 6000: carnauba wax, beeswax, shellac, ethanol dehydrated.


Not applicable.


5 years.

Do not store above 30°C


PVC/Aluminium blister of 15 or 30 tablets.

Not all pack sizes may be marketed.


No special requirements.

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


LABORATOIRES INNOTHERA 22 AVENUE ARISTIDE BRIAND 94110 ARCUEIL FRANCE

13 January 2020
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية