برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Albenda belongs to a group of medicines known anthelmintics, which are effective against certain worms which are parasitic in humans.

Albenda is used to treat hydatid disease which is caused by a worm living inside your body. The inactive worms (larvae) form cysts in the body which slowly grow bigger. Your medicine kills the larvae, and therefore stops any more cysts growing.


Do not take Albenda:

•  if you are pregnant, think you may be pregnant, or are trying to become pregnant

•  if you are allergic (hypersensitive) to albendazole or any of the other ingredients of  Albenda (listed in section 6).

Do not take Albenda if any of the above applies to you. If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking Albenda.

Warnings and precautions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking this medicine:

• if you have kidney or liver problems

• if you have had any problems relating to your blood or blood cells

• if you weigh less than 60 kg

• if you are 65 years of age or above

Your doctor will probably carry out regular tests on your liver and blood at the start and during treatment with your medicine.

If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor or pharmacist before taking Albenda.

Children and adolescents

Albenda is not recommended for children and adolescents weighing less than 60 kg.

Other medicines and Albenda

Please tell your doctor, or pharmacist or nurse if you are taking, using or have recently taken or might take/use any other medicines. This is because Albenda can affect the way some other medicines work. Also some other medicines can affect the way Albenda works.

You must tell your doctor if you are taking the following before taking Albenda:

• medicines to treat fits (seizures) and epilepsy, for example phenytoin, fosphenytoin, carbamazepine, phenobarbital or primidone

• medicines used to treat worms, for example praziquantel and levamisole

• ritonavir (a medicine used to treat HIV infection)

• cimetidine (a medicine used to treat heartburn and stomach ulcers)

• dexamethasone (a medicine used to reduce inflammation and reduce the effectiveness of your immune system)

• oral contraceptives (“The Pill”)

• medicines to thin the blood (anticoagulants)

• medicines to treat diabetes (oral hypoglycaemics)

• theophylline (a medicine used to treat respiratory diseases)

Albenda with food and drink

You should avoid drinking grapefruit juice whilst taking Albenda.

Pregnancy and breast-feeding

Do not take Albenda if you are pregnant, think you are pregnant, or are trying to become pregnant. For women of child-bearing age, treatment will only be started after a negative pregnancy test. These tests will be repeated before starting a further course of treatment.

If you are a woman of child-bearing age, you should take precautions against becoming pregnant whilst taking Albenda and for one month after completing the course. You should use a non-hormonal method of contraception, for example condom (sheath), diaphragm or cap with spermicide. “The Pill” should not be used because Albenda may affect the way that it works.

It is not known whether the albendazole can pass into breast-milk. Talk to your doctor about breast-feeding while you are taking Albenda. The doctor will weigh-up the benefit to you against any risk to your baby of taking Albenda while you are breast-feeding.

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking Albenda.

Driving and using machines

Albenda can have side effects and the symptoms may make you unfit to drive or operate machinery.

Don’t drive or operate machinery unless you are feeling well.

Important information about Albenda:

Albenda contains saccharin. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

 


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

The recommended dose is:

Adults and children weighing more than 60 kg

400mg (20mL), taken twice daily for 28 days. Your doctor may tell you to repeat this treatment after   14 days, usually up to three times.

Your doctor may prescribe Albenda before or after an operation for removal of a hyatid cyst. In some cases your doctor may tell you to continue taking your medicine in 28 day courses for months or even years. It is important that you follow your doctor’s advice.

Adults and children weighing less than 60 kg

Albenda is not recommended for children and adolescents weighing less than 60 kg. Ask your doctor or pharmacist for advice.

How to take

Albenda should be taken with meals. Take your medicine evenly and spread through the day, for example take 400mg (20mL) in the morning and 400mg (20mL) in the evening.

If you take more Albenda than you should

You should only take the dose that your doctor or pharmacist has told you to. If you take too much, tell your doctor or hospital casualty department straight away. Show them your pack.

If you forget to take Albenda

If you miss a dose, take the next one with your next meal, then take your next dose at the normal time and carry on as normal. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, or pharmacist or nurse.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Stop taking this medicine and see a doctor straight away, if you notice any of the serious side effects – you may need urgent medical treatment:

The following are very rare (affects less than 1 in 10,000 people)

• a skin reaction known as ‘erythema multiforme’ where you may develop: itchy reddish purple patches on the skin especially on the palms of the hands or soles of the feet, ‘hive-like’ raised swollen areas on the skin, tender areas on the surfaces of the mouth, eyes and private parts. You may have a fever and be very tired

• other severe skin reactions can include: changes in skin colour, bumps under the skin, blistering, pustules, peeling, redness, pain, itching, scaling. These may be associated with fever, headaches and body aches.

Look out for serious symptoms:

People being treated for parasite infections may also have a rare and serious condition called neurocysticerosis meaning that they have parasites in the brain. They may not know they have this. By taking this medicine a reaction happens in the brain when the parasites are killed. Tell your doctor immediately if you get any of the following symptoms:

• headache, which can be severe

• nausea and vomiting

• fits (seizures)

• problems with your vision

albendazole can cause uncommon and serious side effects. You should tell your doctor as soon as possible if you get any of the symptoms when taking this medicine:

• darker urine or paler stools

• yellowing of the skin or whites of the eyes

The other possible side effects are:

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

• headache

• changes to blood test results, so tell your doctor that you are taking albendazole before a blood test.

Common (may affect up to 1 in 10 people)

• fever

• dizziness

• upset stomach including feeling sick (nausea), being sick (vomiting) or stomach pain

• thinning of the hair or hair loss, which may happen whilst taking this medicine but returns to normal after.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)

• liver disease

• blood reaction that causes an increase in infections (like fever, chills, sore throat or mouth ulcers)

• allergic skin reaction causing a rash, itching or hives and rarely it can be severe including flaking, peeling or blistering.

Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)

• blood reactions that cause tiredness, shortness of breath, bruising or bleeding (like nose bleeds) more than normal.

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet.

To report any side effect(s):

The National Pharmacovigilance and Drug Safety Center (NPC)

Fax: +966-11-205-7662

Call NPC at +966-11-2038222,

Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

Toll free phone: 8002490000

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: www.sfda.gov.sa/npc


-  Keep out of the reach and sight of children.

-  Do not take Albenda after the expiry date which is stated on the carton and on the inner label.

-  Store below 30°C. After opening, use within one month.

-  Do not take Albenda if you notice any visible sign of deterioration.

-  Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


The active ingredient is albendazole.  Each teaspoonful (5mL) of the suspension contains 100mg of albendazole.

The other ingredients: Saccharin sodium, potassium sorbate, propylene glycol, xanthan gum, fruit flavour, tween 80, citric acid, vanilla and blood orange flavours, and purified water.


Albenda suspension is available in packs containing one bottle (20mL) each, with measuring cup.

Gulf Pharmaceutical Industries " Julphar".


19-01-2016
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ينتمي دواء ألبيندا إلى مجموعة من الأدوية التي تعرف باسم الأدوية الطاردة للديدان، وهي ذات فاعلية ضد أنواع معينة من الديدان الطفيلية الموجودة في الإنسان.   

يستخدم دواء ألبيندا لعلاج داء الأكياس المائية الناجم عن الدودة التي تعيش داخل الجسم. تتحول الدودة الخاملة (اليرقة)  إلى أكياس في الجسم حيث تنمو ببطء حتى تصل إلى حجم أكبر. يعمل هذا الدواء على قتل اليرقة، مما يؤدي إلى إيقاف نمو المزيد من الأكياس .                       

يجب عدم تناول ألبيندا في الحالات التالية:

· إذا كنت حاملاً، تعتقدين أنك قد تكونين حاملاً، أو تحاولين أن تصبحي حاملاً.

· إذا كنت تعاني من حساسية (فرط الحساسية) تجاه ألبيندازول أو أياً من المكونات الأخرى في ألبيندا               (المذكورة في قسم 6)

يجب عليك عدم تناول ألبيندا إذا كان أياً مما ذكر أعلاه ينطبق عليك. يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه قبل تناول ألبيندا، مالم تكن متأكداً من ذلك.

تحذيرات واحتياطات

يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج، الصيدلي الذي تتعامل معه أو الممرض قبل تناول ألبيندا:

· إذا كنت تعاني من أية مشاكل في الكبد أو الكلى

· إذا كنت تعاني من مشاكل تتعلق بالدم أو خلايا الدم.

· إذا كان وزنك أقل من 60 كيلوغرام.

· إذا كنت تبلغ من العمر65 عاماً أو أكثر.

سوف يقوم طبيبك المعالج بإجراء فحوصات طبية دورية للكبد والدم عند بدء وأثناء العلاج بالدواء الخاص بك.

يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه قبل تناول ألبيندا، ما لم تكن متأكداً مما ذكر أعلاه ينطبق عليك.

الأطفال والمراهقون

لا يوصى بتناول ألبيندا من قبل الأطفال والمراهقين الذين تقل أوزانهم عن 60 كيلوغرام.

تناول الأدوية الأخرى بالتزامن مع ألبيندا

يرجى منك إخبار طبيبك المعالج، أو الصيدلي الذي تتعامل معه أو الممرض إذا كنت تتناول، تناولت مؤخراً أو قد تتناول أية أدوية أخرى. وذلك لأن من الممكن أن يؤثر ألبيندا على آلية عمل بعض الأدوية الأخرى. كما قد تؤثر بعض الأدوية الأخرى على آلية عمل ألبيندا.

 يجب عليك إخبار طبيبك المعالج إذا كنت تتناول الأدوية التالية قبل تناول ألبيندا:

· الأدوية التي تستخدم لعلاج النوبات التشنجية (الصرع)، على سبيل المثال فينيتوين، فوسفنتوين، كاربامازيبين،   فينوباربيتال أو بريميدون.

· الأدوية التي تستخدم لطرد الديدان، على سبيل المثال برازيكوانتيل وليفاميسول.

· ريتونافير(دواء يستخدم لعلاج نقص المناعة البشرية المكتسبة)

· سيمتيدين (دواء يستخدم لعلاج حرقة المعدة وقرحات المعدة)

· ديكساميثازون (دواء يستخدم للحد من الالتهابات وتثبيط الجهاز المناعي)

· وسائل منع الحمل الفموية (حبوب منع الحمل)

· الأدوية التي تستخدم لترقيق الدم (الادوية المضادة للتخثر)

· الأدوية التي تستخدم لعلاج داء السكري (مضادات داء السكري الفموية)

· ثيوفيلين (دواء يستخدم لعلاج أمراض الجهاز التنفسي).

ألبيندا مع الطعام والشراب

يجب عدم تناول عصير الجريب فروت أثناء تناول ألبيندا

الحمل والرضاعة الطبيعية

يجب عليك عدم تناول ألبيندا إذا كنت حاملاً، تعتقدين أنك حاملاً، أو تحاولين لكي تصبحين حاملاً. سوف يبدأ العلاج فقط بعد ظهورالاختبار السلبي للحمل لدى النساء اللواتي في سن الإنجاب. سوف يتم إعادة هذه الاختبارات قبل البدء بدورة علاج إضافية.

يجب عليك أخذ الاحتياطات اللازمة كي لا تصبحين حاملاً أثناء فترة تناول ألبيندا وبعد مرور شهر من انتهاء فترة العلاج، إذا كنت إمرأة في سن الإنجاب. يجب عليك استخدام وسائل منع الحمل الغير هرمونية، على سبيل المثال الواقي الذكري، العازل المهبلي أو غطاء لعنق الرحم مع وجود مادة قاتلة للحيوانات المنوية. يجب عدم استخدام "حبوب منع الحمل" وذلك لأن ألبيندا قد يؤثرعلى آلية عمل تلك الأدوية.

 ليس من المعروف حتى الآن ما إذا كان ألبيندازول يفرز في حليب الثدي. يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج حول الرضاعة الطبيعية أثناء فترة تناول ألبيندا. سوف يقارن طبيبك المعالج بين الأضرار والمنافع التي تعود على طفلك أثناء فترة تناول ألبيندا في فترة الرضاعة الطبيعية.

يرجى منك استشارة الطبيب المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه للحصول على المشورة الطبية قبل تناول ألبيندا، إذا كنت حاملاً أو ترضعين طفلك رضاعة طبيعية، تعتقدين أنك قد تكونين حاملاً، أو تخططين لإنجاب طفل.

القيادة واستخدام الآلات

من الممكن أن يسبب تناول ألبيندا حدوث تأثيرات جانبية وأعراض قد تجعلك غير مهيأ للقيادة أو تشغيل الآلات.

 يجب عليك عدم القيادة أو تشغيل الآلات إلا إذا كنت تشعر أنك بحالة جيدة.

معلومات هامة حول بعض مكونات ألبيندا

يحتوي ألبيندا على سكارين. يرجى منك استشارة طبيبك المعالج قبل تناول هذا الدواء، إذا كان قد أخبرك مسبقاً بأنك تعاني من مشكلة تتمثل في عدم القدرة على تحمل بعض أنواع السكر.

https://localhost:44358/Dashboard

تناول هذا الدواء دائماً بدقة وفقاً لتعليمات طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه. يجب عليك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه ما لم تكن متأكداً من كيفية التناول.

مقدار الجرعة الموصى بها:

البالغون والأطفال الذين تزيد أوزانهم عن 60 كيلوغرام

يبلغ مقدار الجرعة 400 ملغم (20 ملليلتر( مرتين يومياً لمدة 28 يوم. قد يخبرك طبيبك المعالج بتكرارهذا العلاج بعد مرور أربعة عشر يوماً، عادةً تصل إلى ثلاث مرات.

قد يصف لك طبيبك المعالج ألبيندا قبل وبعد إجراء العمليات الجراحية للتخلص من الأكياس المائية. في بعض الحالات قد يخبرك طبيبك المعالج بالمداومة على تناول هذا الدواء لدورة علاجية تستغرق 28 يوم على مدى شهور أو قد تصل إلى سنوات. من الضروري أن تتبع تعليمات طبيبك المعالج.

البالغون والأطفال الذين تقل أوزانهم عن 60 كيلوغرام

لا يوصى بتناول ألبيندا من قبل الأطفال والمراهقون الذين تقل أوزانهم عن 60 كيلوغرام. يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه للحصول على المشورة الطبية.

كيفية تناول ألبيندا

يجب تناول ألبيندا مع وجبات الطعام. يرجى منك تناول هذا الدواء بالتساوي على مدار اليوم، على سبيل المثال تناول     400 ملغم (20 ملليلتر) صباحاً وتناول 400 ملغم (20 ملليلتر) مساءً.

إذا تناولت ألبيندا بجرعة أكبر مما يجب

يجب عليك فقط تناول الجرعة التي أخبرك بها طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه. يرجى منك اخبار طبيبك المعالج أو التوجه إلى قسم طوارئ في أقرب مستشفى على الفور، إذا تناولت ألبيندا بجرعة أكبر مما يجب. يجب عليك إظهار عبوة الدواء.

إذا سهوت عن تناول ألبيندا

إذا سهوت عن تناول الجرعة، تناول الجرعة التالية مع وجبة الطعام التالية، ومن ثم تناول الجرعة المتبقية في موعدها الصحيح واستمر في تناول هذا الدواء تبعاً لجدول الجرعات. يجب عدم تناول جرعة مضاعفة للتعويض عن الجرعة التي قد سهوت عن تناولها.

يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه أو الممرض، إذا كان لديك أية أسئلة إضافية حول استعمال هذا الدواء.

شأنه شأن جميع الأدوية، قد يؤدي هذا الدواء إلى حدوث تأثيرات جانبية، على الرغم من ذلك فهي لا تحدث لكل شخص.

يرجى منك التوقف عن تناول هذا الدواء ورؤية الطبيب المعالج على الفور، إذا لاحظت حدوث أياً من التأثيرات الجانبية الخطيرة – قد تحتاج إلى علاج طبي عاجل:

التأثيرات الجانبية التالية نادرة جداً (تؤثرعلى أقل من شخص واحد من كل 10,000 شخص)

· التفاعلات الجلدية التي تعرف باسم "حمامي متعددة الأشكال" حيث تظهر في صورة بقع حمراء أرجوانية اللون مصحوبة بحكة في الجلد وبصفة خاصة على راحة اليدين أو باطن القدمين، مناطق متورمة مرتفعة عن سطح الجلد شبيه بالطفح الجلدي على شكل خلايا النحل، ألم عند الضغط على سطح الفم، العينين والمناطق الحساسة. قد تعاني من الحمى والشعور بالتعب الشديد.

· من الممكن أن تتضمن التفاعلات الجلدية الحادة الأخرى على: تغيرات في لون الجلد، نتوءات تحت الجلد، تقرحات، بثور جلدية، تقشر الجلد، احمرار، ألم، حكة. قد تكون هذه الأعراض مصحوبة بحدوث الحمى، الصداع، آلام في الجسم.

توخى الحذر مع الأعراض الخطيرة الآتية:

قد يعاني المرضى الذين يتلقون علاجاً للعدوى الطفيلية من حالة مرضية خطيرة ونادرة تعرف باسم داء الكيسات المذنبة العصبية والتي تعني وجود طفيليات في الدماغ. وقد لا يعلمون أنهم يعانون من مثل هذه الحالة المرضية. عند تناول هذا الدواء والقضاء على الطفيليات يتفاعل الدواء مع الديدان الميتة مما يسبب مشاكل في الدماغ، يرجى منك إخبار طبيبك على الفور إذا عانيت أياً من الأعراض التالية:

· صداع، حيث من الممكن أن يكون حاداً

· غثيان وتقيؤ

· نوبات تشنجية (صرع)

· مشاكل في الرؤية

من الممكن أن يسبب ألبيندازول تأثيرات خطيرة وغير شائعة. يجب عليك إخبار طبيبك المعالج في أسرع وقت ممكن إذا عانيت أياً من الأعراض التالية أثناء تناول هذا الدواء:

·  بول داكن اللون أو شحوب  في لون البراز

· اصفرار لون الجلد أو بياض العينين

التأثيرات الجانبية الأخرى هي:

شائعة جداً (قد تؤثر على أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص)

· صداع

· تغيرات في نتائج فحوصات الدم، لذلك يجب عليك إخبار طبيبك المعالج بأنك تتناول ألبيندازول قبل إجراء فحوصات الدم

شائعة ( قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص)

· حمى

· دوخة

· اضطرابات في المعدة بما في ذلك الشعور بالإعياء (غثيان)، التوعك ( تقيؤ) أو ألم في المعدة

· يصبح الشعر خفيف أو سقوط الشعر، الذي قد يحدث أثناء فترة تناول هذا الدواء، ولكن يعود الشعر لطبيعته بمجرد الانتهاء من تناوله

غير شائعة ( قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 100 شخص)

· أمراض الكبد

· تفاعلات في الدم والتي قد تتسبب في زيادة حدة العدوى (على سبيل المثال حمى، ارتعاش، التهاب الحلق أو تقرحات فموية)

· التفاعلات التحسسية الجلدية التي تتسبب في حدوث طفح جلدي، حكة أو طفح جلدي على شكل خلايا النحل ونادراً ما قد تكون حادة بما في ذلك تقشر الجلد أو تقرحات

نادرة جداً (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل  10,000 شخص)

· تفاعلات في الدم التي تسبب الشعور بالتعب، ضيق في التنفس، ظهور كدمات أو حدوث نزيف (على سبيل المثال النزيف من الأنف) أكثر من المعدل الطبيعي

يرجى منك إخبار طبيبك المعالج، الصيدلي الذي تتعامل معه أو الممرض، إذا عانيت من أية تأثيرات جانبية، بما في ذلك التأثيرات الجانبية المحتمل حدوثها ولم تذكر في هذه النشرة.

للإبلاغ عن حدوث أية تأثيرات جانبية:
المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية

رقم الفاكس: 7662-205-11-966+

يرجى الاتصال بالمركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية على: 2038222-11-966+ 
وصلة هاتف:
2340-2334-2354-2353-2356-2317

الهاتف المجاني: 8002490000

البريد الإلكتروني:  npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني: www.sfda.gov.sa/npc

-  يحفظ بعيداً عن متناول ومرأى الأطفال.

-  يجب عدم تناول ألبيندا بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة أو الملصق الداخلي للزجاجة.

-  يحفظ في درجة حرارة أقل من 30ºم. بعد فتح العبوة، يُستعمل خلال شهر واحد.

-  يجب عدم تناول ألبيندا إذا لاحظت وجود علامات تلف واضحة.

-  يجب عدم التخلص من الأدوية عبر المياه المبتذلة (مياه الصرف الصحي) أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي الذي تتعامل معه عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.

 

المادة الفعالة هي ألبيندازول. تحتوي كل ملعقة صغيرة (5 ملليلتر) من المعلق على 100 ملغم من ألبيندازول.         

المواد الأخرى: سكارين الصوديوم، سوربات البوتاسيوم، بروبيلين جلايكول، صمغ زانثان، نكهة الفاكهة، توين 80، حمض الستريك، نكهة الفانيلا والبرتقال الدموي وماء منقى. 

يتوفر معلق ألبيندا في عبوات تحتوي كلاً منها على زجاجة واحدة (سعة 20 ملليلتر)، مع كوب معايرة.

"الخليج للصناعات الدوائية " جلفار

19-01-2016
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Albenda Suspension

Each teaspoonful (5mL) of the suspension contains: Item No. Material Name Scale (mg/5mL) Active ingredient: 1. Albendazole 100.000 Inactive Ingredients: 1. Sodium saccharin 7.500 2. Potassium sorbate 7.500 3. Propylene glycol 550.000 4. Xanthan gum 15.000 5. Tween 80 7.500 6. Citric acid 2.000 7. Passion fruit 2.500 8. Vanilla dry flavour 2.500 9. Blood orange flavour 2.500 10. Purified water q.s. to 5mL For a full list of excipients, see section 6.1.

Oral Suspension Description: White to off white homogenous suspension with fruity odour and sweet palatable taste.

Albenda is effective against a variety of intestinal nematodes, cestodes and trematodes’ infestations including Enterobiasis (pinworms or threadworms), Trichuriasis (whipworms), Ascariasis (large roundworms), Strongyloidiasis (small roundworms), Taeniasis (tapeworms), hookworm infections (Ancylostoma and Necator) and infestations of some species of liver flukes.

It has been designated an orphan product for use in the treatment of hydatid disease and neurocysticercosis.  


Adults and children over 2 years of age:

1.      Enterobiasis, ascariasis, trichuriasis, trichostrongyliasis and hookworm infections: 400mg as a single dose, if reinfection occurs after 3 weeks follow-up, the treatment may be repeated.

2.      Strongyloidiasis and taeniasis: 400mg as a single dose for three days.

3.      Hydatid disease:

-Adults 60 kg or above: 400mg twice a day with meals for 28 days followed by 14 albendazole-free days; up to 3 cycles may be given.

-Adults below 60 kg: 15mg/kg/day in divided doses twice a day with meals for the same period above; maximum total daily dose should not exceed 800mg.

4.      Neurocysticercosis: Same dosage as in case of hydatid disease but the duration of therapy is 8-30 days.

 

Method of administration:

For oral administration.


Albendazole should not be administered during pregnancy or in women thought to be pregnant. Women of childbearing age should be advised to take effective precautions, with non hormonal contraceptive measures, against conception during and within one month of completion of treatment with albendazole. Albendazole is contra-indicated in patients with a known history of hypersensitivity to albendazole or to any other constituents.

Albendazole has been associated with mild to moderate elevations of hepatic enzymes. Hepatic enzymes generally normalise on discontinuation of treatment. Case reports of hepatitis have also been received (see ‘4.8 Undesirable Effects’). Liver function tests should be obtained before the start of each treatment cycle and at least every two weeks during treatment. If hepatic enzymes are significantly increased (greater than twice the upper limit of normal), albendazole should be discontinued. Treatment may be restarted when hepatic enzymes have returned to normal limits, but patients should be carefully monitored for recurrence.

Albendazole has been shown to cause bone marrow suppression and therefore blood counts should be performed at the start and every two weeks during each 28-day cycle.

Patients with liver disease, including hepatic echinococcosis, appear to be more susceptible to bone marrow suppression leading to pancytopenia, aplastic anaemia, agranulocytosis and leucopenia and therefore warrant closer monitoring of blood counts. Albendazole should be discontinued if clinically significant decreases in blood cell counts occur (see ‘4.2 Posology and Method of Administration’ and ‘4.8 Undesirable Effects’).

Precautions:

In order to avoid administering albendazole during early pregnancy, women of childbearing age should:

§ initiate treatment only after a negative pregnancy test. These tests should be repeated at least once before initiating the next cycle.

§ be advised to take effective precautions against conception during and within one month of completion of treatment with albendazole for a systemic infection.

Symptoms associated with an inflammatory reaction following death of the parasite may occur in patients receiving albendazole treatment for neurocysticercosis (e.g. seizures, raised intracranial pressure, focal signs).

These should be treated with appropriate steroid and anticonvulsant therapy.

Oral or intravenous corticosteroids are recommended to prevent cerebral hypertensive episodes during the first week of treatment.

Pre-existing neurocysticercosis may also be uncovered in patients treated with albendazole for other conditions, particularly in areas with high taenosis infection. Patients may experience neurological symptoms e.g. seizures, increased intracranial pressure and focal signs as a result of an inflammatory reaction caused by death of the parasite within the brain. Symptoms may occur soon after treatment, appropriate steroid and anticonvulsant therapy should be started immediately.


Albendazole has been shown to induce liver enzymes of the cytochrome P450 system responsible for its own metabolism.

Drugs that can reduce the effectiveness of albendazole – monitor effect – other dose regimens or therapies may be required.

§ Anticonvulsants (eg phenytoin, fosphenytoin, carbamazepine, phenobarbital, primidone)

§ Levamisole

§ Ritonavir

Drugs that may increase levels of the active metabolite of albendazole –monitor to possible increased albendazole adverse effects.

§ Cimetidine

§ Dexamethasone (continuous use raises albendazole levels by 50%)

§ Praziquantel

Grapefruit juice also increases the plasma levels of albendazole sulfoxide.

Other possible interactions

Because of possible alterations in cytochrome P450 activity, there is a theoretical risk of an interaction with the following

§ Oral contraceptives

§ Anticoagulants

§ Oral hypoglycaemics

§ Theophylline

Care should be exercised when albendazole is given to patients taking these medicines.


Pregnancy:

Albenda should not be administered during pregnancy or in women thought to be pregnant (see contra-indications).

Lactation:

It is not known whether albendazole or its metabolites are secreted in human breast milk. Thus Albenda should not be used during lactation unless the potential benefits are considered to outweigh the potential risks associated with treatment.


Dizziness is reported as a common reaction. Patients should be advised that if affected they should not drive, operate machinery or take part in activities where this could put them or others at risk.


Data from large clinical studies were used to determine the frequency of very common to rare undesirable reactions. The frequencies assigned to all other undesirable reactions (i.e. those occurring at < 1/1000) were mainly determined using post-marketing data and refer to a reporting rate rather than a true frequency.

 

The following convention has been used for the classification of frequency:

-   Very common ≥1/10

-   Common ≥1/100 and <1/10

-   Uncommon ≥ 1/1000 and < 1/100

-   Rare ≥ 1/10,000 and < 1/1000

-   Very rare < 1/10,000

 

Blood and the lymphatic system disorders

Uncommon: Leucopenia.

Very rare: Pancytopenia, aplastic anaemia, agranulocytosis.

Patients with liver disease, including hepatic echinococcosis, appear to be more susceptible to bone marrow suppression (see ‘4.2 Posology and Method of Administration’ and ‘4.4 Special Warnings and Precautions for Use’).

 

Immune system disorders

Uncommon: Hypersensitivity reactions including rash, pruritus and urticaria.

 

Nervous system disorders

Very common: Headache.

Common: Dizziness.

 

Gastrointestinal disorders

Common: Gastrointestinal disturbances (abdominal pain, nausea, vomiting).

Gastrointestinal disturbances have been associated with albendazole when treating patients with echinococcosis.

 

Hepato-biliary disorders

Very common: Mild to moderate elevations of hepatic enzymes.

Uncommon: Hepatitis.

 

Skin and subcutaneous tissue disorders

Common: Reversible alopecia (thinning of hair, and moderate hair loss).

Very rare: Erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome.

 

General disorders

Common: Fever.

 

To report any side effect(s):

The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

Fax: +966-11-205-7662

Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

Toll free phone: 8002490000

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

 


In case of overdosage, symptomatic therapy (gastric lavage) and general supportive measures should be undertaken.


Pharmacotherapeutic group: Benzimidazole derivatives

Albendazole is a benzimidazole carbamate with anthelmintic effects against tissue parasites.

Albendazole exhibits larvicidal, ovicidal and vermicidal activity, and it is thought to exert its anthelmintic effect by inhibiting tubulin polymerisation.

This causes the disruption of the helminth metabolism, including energy depletion, which immobilises and then kills the susceptible helminth.

Albendazole is effective in the treatment of tissue parasites including cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis caused by infestation of Echinococcus granulosus and Echinococcus multilocularis, respectively.

In the treatment of cysts due to E. multilocularis, a minority of patients was considered to be cured and a majority had an improvement or stabilisation of disease due to albendazole.

 


Absorption and metabolism

In man, albendazole is poorly absorbed (< 5%) following oral administration.

Albendazole rapidly undergoes extensive first-pass metabolism in the liver, and is generally not detected in plasma. Albendazole sulfoxide is the primary metabolite, which is thought to be the active moiety in effectiveness against systemic tissue infections. The plasma half-life of albendazole sulfoxide is 8½ hours.

Following oral administration of a single dose of 400 mg albendazole, the pharmacologically active metabolite, albendazole sulfoxide, has been reported to achieve plasma concentrations from 1.6 to 6.0 micromol/litre when taken with breakfast. The systemic pharmacological effect of albendazole is augmented if the dose is administered with a fatty meal, which enhances the absorption by approximately 5-fold.

Excretion

Albendazole sulfoxide and its metabolites appear to be principally eliminated in bile, with only a small proportion appearing in the urine. Elimination from cysts has been shown to occur over several weeks following high and prolonged dosing.

Special Patient Populations

§ Elderly

Although no studies have investigated the effect of age on albendazole sulfoxide pharmacokinetics, data in 26 hydatid cyst patients (up to 79 years) suggest pharmacokinetics similar to those in young healthy subjects. The number of elderly patients treated for either hydatid disease or neurocysticercosis is limited, but no problems associated with an older population have been observed.

§ Renal Impairment

The pharmacokinetics of albendazole in patients with impaired renal function have not been studied.

§ Hepatic Impairment

The pharmacokinetics of albendazole in patients with impaired hepatic function have not been studied.

 


There are no pre-clinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SPC.


Inactive Ingredients:

1.      Sodium saccharin

2.      Potassium sorbate

3.      Propylene glycol

4.      Xanthan gum

5.      Tween 80

6.      Citric acid

7.      Passion fruit

8.      Vanilla dry flavour

9.      Blood orange flavour

10.   Purified water


None known


Before opening: 36 months from the date of manufacturing After opening: one month

Store below 30˚C


20mL suspension in a bottle, packed in a printed carton along with a leaflet.


No special instructions.

 


Gulf Pharmaceutical Industries - Julphar Digdaga, Airport Street. Ras Al Khaimah - United Arab Emirates. P.O. Box 997 Tel. No.: (9717) 2 461 461 Fax No.: (9717) 2 462 462

08. October. 2015
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية