برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

3V is indicated for Neurological system diseases caused by severe vitamin B1, B6 and B12 deficiencies that cannot be remedied by means of oral therapy


You must not be given 3V:

•   If you are allergic (hypersensitive) to thiamine mononitrate, pyridoxine hydrochloride, cyanocobalamin or any other ingredients in 3V (see section 6).

•   Children below the age of 14 years (due to high doses of the active ingredients)

Warning and precaution

•   The ampoules must not be administered by intravenous injection.

•   Short-term parenteral vitamin B12 administration may temporarily impair the diagnosis of funicular myelosis or pernicious anaemia.

•   If symptoms of peripheral sensory neuropathy (paraesthesia) occur, the dosage should be reviewed and treatment with the medicinal product discontinued, if necessary. Neuropathies have been observed under long-term administration (over 6-12 months) of daily dosages exceeding 50 mg vitamin B6 as well as in short-term administration (over 2 months) of more than 1 g vitamin B6 per day. Therefore, regular monitoring is recommended under long-term treatment.

Taking other medicines

Tell your pharmacist or doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

This is because 3V can affect the way some other medicines work. 

Also, some medicines can affect the way 3V works.

In particular, tell your doctor if you are taking any of the following:

•   5-fluorouracil

•   Loop diuretics, e.g. furosemide

•   L-dopa

•   Isoniazide (INH), hydralazine, D-penicillamine or cycloserine

•   Acid lowering agents

Pregnancy and breast-feeding

If you are pregnant, planning to become pregnant or are breast-feeding, talk to your doctor or pharmacist before having this medicine.

Driving and using machines  

The ampoules do not affect the capability to drive a vehicle or to operate machinery.


3V is usually given by a doctor or nurse. 3V ampoules are used for deep intramuscular (intragluteal) injection.

Oral therapy is recommended for supporting or continuing ongoing injection therapy and for relapse prophylaxis

Dosage:

In severe cases, one ampoule daily is usually recommended until the acute symptoms subside.

After improvement of symptoms: one ampoule 1-3 times per week

3V ampoules are contraindicated in children below 14 years.

If you have had too much 3V

If you think you have been given too much 3V talk to your doctor or nurse straight away.

If you miss a dose of 3V

Your doctor or nurse will have instructions on when to give you this medicine. It is unlikely that you will not be given the medicine as it has been prescribed. However, if you do think you have missed a dose, tell your doctor or nurse.

If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.

 


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Tell your doctor or nurse as soon as possible if any of the following side effects happen:

•   Very rare:

-   Immune system disorders: Hypersensitivity reactions such as sweating, tachycardia and skin reactions like itching and urticaria, as well as anaphylaxis.

•   Not known (frequency not estimatable on the basis of the data available):

-   Nervous system disorders: Long-term intake (> 6-12 months) of a daily dosage > 50 mg vitamin B6 may cause peripheral sensory neuropathy.

-   Gastrointestinal disorders: Gastrointestinal complaints such as nausea, vomiting, diarrhoea and abdominal pain.

-   Skin and subcutaneous tissue disorders: Allergic reactions, eczematous skin alterations and a benign form of acne have been observed after high-dose vitamin B12.

-   Renal and urinary disorders:  Chromaturia (“reddish urine”, appeared during the first 8 hours after an administration and typically resolves within 48 hours).

-   General disorders and administration site conditions:  Injection-site reactions.

If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet.

 

Reporting of side effects:

• Saudi Arabia:

  The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

-   Fax: +966-11-205-7662

-   SFDA Call Centre: 19999

-   E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

-   Website: https://ade.sfda.gov.sa

• Other GCC States:

-   Please contact the relevant competent authority


-  Keep out of the reach and sight of children.

-  Do not use 3V after the expiry date which is stated on the carton and on the inner label.

-  Store at a temperature of 2-8°C, protected from light and heat.

-  Do not use 3V if you notice any visible sign of deterioration.

-  Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


Each ampoule (3mL) contains:

Active ingredients:

                     Vitamin B1                100mg

                     Vitamin B6                100mg

                     Vitamin B12          1000mcg

Excipients:     Benzyl alcohol, sodium hydroxide (for pH adjustment) and water for injection.


3V ampoules are available in pack of 3 or 50 ampoules.

Gulf Pharmaceutical Industries " Julphar".


20/03/2023
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يستخدم لعلاج اضطرابات الجهاز العصبي الناجمة عن النقص الشديد في مستويات فيتامين ب1، فيتامين ب6 وفيتامين ب12، التي لا يمكن علاجها عن طريق العلاج الفموي.

يجب عدم إعطاء 3ڤ في الحالات التالية:

•   إذا كنت تعاني من الحساسية (فرط الحساسية) تجاه ثيامين أحادي النيترات،  هيدروكلوريد البيريدوكسين، سيانوكوبلامين أو أياً من المكونات الأخرى في  (المذكورة في قسم  6).

•   للأطفال بعمر أقل من 14 سنة (نظراً لتركيزات المواد الفعالة العالية)

تحذيرات واحتياطات

•   يجب عدم إعطاء هذا الدواء عن طريق الحقن الوريدي.

•   قد يؤثر إعطاء فيتامين ب12 عن طريق الحقن لفترة قصيرة المدى على تشخيص تورم النخاع الحبلي أو فقر الدم الخبيث.

•   يجب مراجعة مقدار الجرعة والتوقف عن إعطاء هذا الدواء إذا لزم ذلك، في حال ظهور أعراض اعتلال الأعصاب الحسية المحيطية (مذل). لقد لوحظ حدوث اعتلال الأعصاب أثناء فترة العلاج طويلة المدى (لمدة تزيد عن 6 - 12 شهراً) باستخدام الجرعة اليومية من فيتامين ب6 بمقدار يزيد عن 50 ملغم وكذلك أثناء فترة العلاج قصيرة المدى (لمدة تزيد عن شهرين) باستخدام فيتامين ب6 بمقدار يتجاوز عن 1 غرام يومياً. لذلك، يوصى بإجراء فحوصات بشكل دوري أثناء فترة العلاج طويلة المدى.

تناول الأدوية الأخرى

يرجى منك إخبار طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أية أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية.

قد يؤثر 3ڤ على آلية عمل بعض الأدوية، كما قد تؤثر بعض الأدوية على آلية عمل 3ڤ.

بصفة خاصة، يرجى منك إخبار طبيبك المعالج إذا كنت تتناول أياً من الأدوية التالية:

 •    5-فلورويوراسيل

 •    مدرات البول العروية على سبيل المثال  فوروسيميد

 •    ليفودوبا

 •    آيزونيازيد، هيدرالازين،  دي-بنسيلامين أو سيكلوسيرين

 •    مضادات الحموضة

الحمل والرضاعة الطبيعية

يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعاملين معه قبل أن يتم إعطائك هذا الدواء، إذا كنت حاملاً، تخططين لكي تصبحين حاملاً أو ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.

القيادة واستخدام الآلات

لا يؤثر هذا الدواء على قدرتك على قيادة المركبات أو تشغيل الآلات.

https://localhost:44358/Dashboard

عادة ما يتم إعطاء 3ڤ بواسطة الطبيب المعالج أو الممرض. تحقن أمبولات بعمق في العضل (داخل الإلية).

يوصى بالعلاج الفموي لدعم أو المواصلة مع العلاج عن طريق الحقن وللوقاية من معاودة حدوث الحالة المرضية.

الجرعة:

 في الحالات الشديدة، يوصى بإعطاء أمبولة واحدة يومياً حتى تزول الأعراض الحادة.

بعد تحسن الأعراض: يتم إعطاء أمبولة واحدة 1-3 مرات أسبوعياً.

يجب عدم إعطاء أمبولات 3ڤ للأطفال بعمر أقل من 14 سنة.

إذا تم إعطائك 3ڤ بجرعة أكبر مما يجب

يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج أو الممرض على الفور، إذا كنت تعتقد بأن تم إعطائك هذا الدواء بجرعة أكبر مما يجب.

إذا سهوت عن استعمال 3ڤ 

من غیر المحتمل أن يتم إعطائك جرعة دوائیة غیر الجرعة الموصوفة، حیث سیقوم الطبیب أو الممرض بإعطائك الجرعة اللازمة في وقتھا حسبما ھو مقرر.

على الرغم من ذلك، یرجى منك التحدث إلى طبیبك المعالج أو الممرض،  إذا كان لدیك أدنى شك بالسھو عن جرعة ما.

يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه، إذا كان لديك أية أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء.

شأنه شأن جميع الأدوية، قد يؤدي هذا الدواء، إلى حدوث تأثيرات جانبية، ولكنها قد لا تحدث لكل شخص.

يرجى منك إخبار طبيبك المعالج أو الممرض في أقرب وقت ممكن في حال حدوث أياً من التأثيرات الجانبية التالية:

•   نادرة جداً:

-   اضطرابات الجهاز المناعي: تفاعلات فرط الحساسية على سبيل المثال التعرق،عدم انتظام ضربات القلب، وتفاعلات جلدية على سبيل المثال حكة وشرى، وبالإضافة إلى صدمة الحساسية.

•   غير معروفة (لا يمكن تحديد تكرار حدوثها من البيانات المتاحة):

-   اضطرابات الجهاز العصبي: قد يؤدي إعطاء فيتامين ب6 بجرعة تتجاوز مقدارها عن 50 ملغم لفترة طويلة المدى (لمدة تزيد عن 6 - 12 شهراً) إلى حدوث اعتلال الأعصاب الحسية المحيطية.

-   اضطرابات الجهاز الهضمي: مشاكل في الجهاز الهضمي على سبيل المثال غثيان، تقيؤ، إسهال وألم في البطن.

-   اضطرابات الجلد والنسيج تحت الجلد: لقد لوحظ حدوث تفاعلات تحسسية، تغيرات إكزيمية في الجلد، ظهور حب شباب طفيف بعد تلقي جرعات عالية من فيتامين ب12.

-   اضطرابات الكلى والجهاز البولي:  بول أحمر اللون (الذي يظهر أثناء 8 ساعات الأولى من تلقي العلاج وعادةً ما يختفي ذلك في غضون 48 ساعة).

-    اضطرابات عامة وفي موضع الحقن: تفاعلات في موضع الحقن

يرجى منك التحدث إلى طبيبك المعالج او الصيدلي الذي تتعامل معه، في حال حدوث أياً من التأثيرات الجانبية، بما في ذلك أية تأثيرات جانبية يحتمل حدوثها ولم يتم ذكرها في هذه النشرة.

 

للإبلاغ عن حدوث أية تأثيرات جانبية:

·  المملكة العربية السعودية:

 المركز الوطني للتيقظ الدوائي:

رقم الفاكس: 7662-205-11-966+

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني:  npc.drug@sfda.gov.sa

-  الموقع الإلكتروني: https://ade.sfda.gov.sa

·  دول الخليج العربي الأخرى:

-  الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.

-   يحفظ بعيداً عن متناول ومرأى الأطفال.

-   يجب عدم استخدام 3ڤ بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المذكور على العبوة والملصق الداخلي.

-    يحفظ في درجة حرارة 2 -º 8م، بعيداً عن الضوء والحرارة.

-   يجب عدم استخدام 3ڤ إذا لاحظت وجود أي علامات تلف واضحة.

-   يجب عدم التخلص من الأدوية عبر المياه المبتذلة (مياه الصرف الصحي) أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي الذي تتعامل معه عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.

تحتوي كل أمبولة (3 ملليلتر) على:

المواد الفعالة:

                        فيتامين ب1         100 ملغم

                        فيتامين ب6          100 ملغم

                        فيتامين ب12          1000 مكغم

المواد الغير فعالة: بنزيل الكحول، هيدروكسيد الصوديوم (لضبط الرقم الهيدروجيني) وماء معد للحقن.

تتوفر أمبولات في عبوة تحتوي على 3  أو 50 أمبولة.

"الخليج للصناعات الدوائية " جلفار

م 20/3/2023
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

3V Injection

Each ampoule (3mL) contains: Item No. Material Name Scale (mg/3mL) Active Ingredient: 1. Thiamine Hydrochloride (Vitamin B1) 100 .000 2. Pyridoxine Hydrochloride (Vitamin B6) 100.000 3. Cyanocobalamin (Vitamin B12) 1.000 Inactive Ingredient: 1. Sodium hydroxide pellets 3.000 2. Benzyl alcohol 30.000 3. Water for injection q.s. to 3mL 4. Nitrogen q.s. For a full list of excipients, see section 6.1.

Solution for Injection Description: Clear red solution.

Neurological diseases caused by severe vitamin B1, B6 and B12 deficiencies that cannot be remedied by means of oral therapy.


Posology

In severe (acute) cases: One ampoule daily until the acute symptoms subside.

After improvement of symptoms: One ampoule 1-3 times per week.

Paediatric population:

3V ampoules are contraindicated in children below 14 years (see section 4.3).

Method of administration

For intramuscular administration

3V ampoules are to be administered intramuscularly (by deep intragluteal injection).

3V film-coated tablets are recommended for supporting or continuing on going injection therapy and for relapse prophylaxis.


 Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.  Children below the age of 14 years (due to high doses of the active ingredients)

The ampoules must not be administered by intravenous injection.

Short-term parenteral vitamin B12 administration may temporarily impair the diagnosis of funicular myelosis or pernicious anaemia.

If symptoms of peripheral sensory neuropathy (paraesthesia) occur, the dosage should be reviewed and treatment with the medicinal product discontinued, if necessary. Neuropathies have been observed under long-term administration (over 6-12 months) of daily dosages exceeding 50 mg vitamin B6 as well as in short-term administration (over 2 months) of more than 1 g vitamin B6 per day. Therefore, regular monitoring is recommended under long-term treatment.

The ampoules must not be used in children below the age of 14 years (due to their high active substance content).

Each ampoule contains sodium. This is to be taken into account in persons under sodium-restricted diet (low in table salt/sodium).


Thiamine is inactivated by 5-fluorouracil as the latter competitively inhibits the phosphorylation of thiamine to thiamine pyrophosphate.

Loop diuretics, e.g. furosemide that inhibit tubular reabsorption may cause increased excretion of thiamine in long-term therapy and, thus, lowering of the thiamine serum level.

If taken simultaneously with L-dopa, vitamin B6 can lessen the dopa effect.

The simultaneous administration of pyridoxine antagonists (e.g. isoniazide (INH), hydralazine, D-penicillamine or cycloserine) may decrease the efficacy of vitamin B6 (pyridoxine).

Long term use of acid lowering agents may lead to vitamin B12 deficiency.

Beverages containing sulphite (e.g. wine) enhance thiamine degradation.


Pregnancy

There are only insufficient animal studies on the effect of this medicinal product on pregnancy, embryo-foetal, prenatal and postnatal development. The possible risk for human beings is not known. The treating physician should decide about the use of this product during pregnancy after carefully weighing the risk-to-benefit ratio.

Lactation

Vitamins B1, B6 and B12 are secreted into human breast milk. High concentrations of vitamin B6 i.e. > 600mg daily, can inhibit the production of breast milk. Data on the extent of secretion into breast milk from animal studies are not available. Therefore, the advantages of breast-feeding for the infant should be carefully weighed against the therapeutic benefit for the women in order to decide to either discontinue breast-feeding or therapy with the ampoules.


The ampoules do not affect the capability to drive a vehicle or to operate machinery.


In the following, the undesirable effects are classified by organ system and frequency. The assessment of undesirable effects is based on the following frequency grouping:

§ Very common (≥1/10)

§ Common (≥1/100, <1/10)

§ Uncommon (≥1/1,000, <1/100)

§ Rare (≥1/10,000, < 1/1,000)

§ Very rare (< 1/10,000)

§ Not known (frequency cannot be estimated from the available data)

 

 

Nervous system disorders:

Not known: Long-term intake (> 6-12 months) of a daily dosage > 50 mg vitamin B6 may cause peripheral sensory neuropathy.

Gastrointestinal disorders:

Not known: Gastrointestinal complaints such as nausea, vomiting, diarrhoea and abdominal pain.

Immune system disorders:

Very rare: Hypersensitivity reactions such as sweating, tachycardia and skin reactions like itching and urticaria, as well as anaphylaxis.

Skin and subcutaneous tissue disorders:

Not known: Allergic reactions, eczematous skin alterations and a benign form of acne have been observed after high-dose vitamin B12.

Renal and urinary disorders:

Not known: Chromaturia (“reddish urine”, appeared during the first 8 hours after an administration and typically resolves within 48 hours).

General disorders and administration site conditions:

Not known: Injection-site reactions.

 

To report any side effect(s):

§ Saudi Arabia:

The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

-      Fax: +966-11-205-7662

-      SFDA Call Centre: 19999

-      E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

-      Website: https://ade.sfda.gov.sa/

§ Other GCC States:

-      Please contact the relevant competent authority.


Vitamin B1:

Thiamine has a broad therapeutic range. Very high doses (over 10 g) have a ganglion-blocking effect, similar to that of curare, and suppress the conduction of nerve impulses.

Vitamin B6:

The toxic potential of vitamin B6 can be considered as very low. Long-term treatment (> 6-12 months) of a daily dosage > 50 mg vitamin B6 may, however, cause peripheral sensory neuropathy. These symptoms improve gradually upon vitamin discontinuation.

Continuous intake of vitamin B6 at a daily dosage of more than 1 g over more than two months may produce neurotoxic effects.

Neuropathies with ataxia and sensitivity disorders, cerebral convulsions with EEG changes as well as, in individual cases, hypochromic anaemia and seborrhoeic dermatitis have been described after administration of more than 2 g daily.

Vitamin B12:

Allergic reactions, eczematous skin alterations and a benign form of acne have been observed after high-dose parenteral administration.


Pharmacotherapeutic group: Vitamin B1 in combination with vitamin B6 and/or vitamin B12

ATC Code: A11DB

3V ampoules contain a combination of neurotropic active substances of the vitamin B complex. The vitamins thiamine (B1), pyridoxine (B6) and cobalamin (B12) contained play a particular role as coenzymes in the intermediary metabolism of the central and peripheral nervous system.

Like all other vitamins, they are essential nutrients which the body cannot synthesise itself.

Therapeutic supply of vitamins B1, B6 and B12 balances deficiencies due to inadequate nutritive vitamin intake and thus ensures the availability of the required quantities of coenzymes.

Thiamine (Vitamin B1)

Thiamine pyrophosphate (TPP) is the effective form of vitamin B1 and acts as a coenzyme for a number of enzymes (e.g. pyruvate dehydrogenase and transketolase). Accordingly, vitamin B1 is primarily involved in the carbohydrate metabolism; however, it also intervenes in the synthesis of lipids and amino acids. Nerve cells cover their energy requirement exclusively via enzymatic oxidation and decarboxylation of glucose, so that an adequate supply of vitamin B1 is of crucial importance. Thiamine is also involved in the conduction of nerve impulses. Furthermore, results obtained in experiments indicate an analgesic effect.

Manifestations of vitamin B1 deficiency are very multifaceted and can involve the central and peripheral nervous system the cardiovascular system, the skin and other body systems. Specific symptoms can include polyneuropathy with paraesthesia (tingling, burning, numbness), hyperesthesia (increased sensitivity), muscle weakness, altered temperature sensitivity, oedema, and others.

Pyridoxine (vitamin B6)

Pyridoxal phosphate, the biologically active form of pyridoxine, is the determinative coenzyme in amino acid metabolism. It is involved in the formation of physiologically active amines (e.g. serotonin, histamine, adrenalin) through decarboxylation processes, as well as in anabolic and catabolic processes through transamination.

Pyridoxal phosphate plays an essential role in the nervous system, especially in the enzymatically controlled neurotransmitter metabolism. As a catalyst of the first biosynthesis steps of sphingosine, pyridoxal phosphate also has a key role in the metabolism of sphingolipids. Sphingolipids are essential constituents of the myelin sheaths of nerve cells. Animal experimental models have demonstrated that vitamin B6 has an analgesic effect. Vitamin B6 deficiency can be associated with peripheral neuritis and neuropathy, paresthesia, burning, painful dysesthesia, disorders of oxalate metabolism, depression of immune responses, anemia, lesions of the mucous membranes and other symptoms.

Cobalamin (vitamin B12)

Vitamin B12 in its coenzyme forms (5-deoxyadenosyl cobalamin and methyl cobalamin) is involved in enzymatically catalysed intramolecular hydrogen displacements and in intramolecular transfers of methyl groups. Vitamin B12 is also involved in methionine synthesis (closely coupled to the synthesis of nucleic acids) and in lipid metabolism, via the conversion of propionic acid into succinic acid. Vitamin B12 is involved in the methylation of the myelin basic protein, a constituent of the myelin sheaths of the nervous system. Methylation increases the lipophilic properties of the myelin basic protein, which favours increased integration in the myelin sheaths.

Vitamin B12 deficiency can result in neurological symptoms like paresthesia, numbness, gait impairment, impaired vibration sense, polyneuritis (particularly sensory, in the distal extremities), ataxia and others. Further symptoms can be anaemia, optic atrophy, altered mental status and others.

Combination of vitamins B1, B6, and B12

Neurotropic vitamins B, B6 and B12 atone, and in combination as the result of biochemical synergy, have special significance for the metabolism of the nervous system, which justifies their combined use.

Further, in most of the patient populations such as elderly, diabetic patients and others, deficiency of all three neurotropic vitamins is present.

Animal studies have shown that this combination of neurotropic B vitamins accelerates regenerative processes in damaged nerve fibres, which finally leads to enhanced restoration of function and muscle innervation. In the model of experimental diabetes in rats, administration of B complex vitamins prevented or attenuated the characteristic nerve damage, so that deterioration of the functional properties was counteracted (antineuropathic effect).

Further, the combination of B1, B6 and B12 has been proven to have a synergistic effect when combined with NSAIDs in the treatment of pain.

Animal and clinical studies have indicated antinociceptive activity of vitamin B1, B6 and B12.


Combined administration of vitamins B1, B6 and B12 is not expected to have a negative effect on the pharmacokinetics of the individual vitamins.

Thiamine (vitamin B1):

The biological half-life of thiamine in humans is about 9.5 to 18.5 days, with an elimination half-life of approx. 4 hours.

The reserve capacity is 4 - 10 days. The high turnover rate and limited storage of thiamine (20- 30 mg, mainly in the heart, brain, liver, and kidneys) require an adequate daily thiamine intake to meet requirements. Deficiency can present within 2-3 weeks of intake ceasing. Typical symptoms are tiredness, nausea, vomiting, obstipation, headache, tachycardia, and weak muscle reflexes.

Pyridoxine (vitamin B6):

Vitamin B6 is phosphorylated mainly in the liver, forming the biologically active pyridoxal phosphate. To cross cell membranes, phosphorylated vitamin B6 must be hydrolysed by alkaline phosphatase to free vitamin B6. Transport into the cells is by simple diffusion followed by rephosphorylation. Peak concentrations are reached after 3.5 to 4 hours. The biological half-life of pyridoxal phosphate is about 15 - 25 days with an elimination half-life of approximately 3 hours. The storage capacity for vitamin B6 is 14 to 42 days. Approx. 40 to 150 mg can be stored; 1.7 to 3.6 mg is excreted in the urine per day.

Cobalamin (vitamin B12):

Oral vitamin B12 is known to have a low absorption rate which may be further decreased, following bariatric surgery, in elderly patients, dialysis patients and patients with other conditions of malabsorption. Apart from saturable active absorption of oral vitamin B12, leading to daily absorption of approximately I.5μg, vitamin B12 is also absorbed by passive diffusion. The proportion absorbed by passive diffusion is only approximately 1% of the ingested quantity. This is further reduced in patients who have had bariatric surgery or have an impaired gastrointestinal absorption due to other diseases. In these patients, parenteral application may be indicated.

About 90% of plasma cobalamin is bound to proteins (transcobalamins). Most of the Vitamin B12 not circulating in the plasma is stored predominantly in the liver, the daily requirement is 1 μg. The turnover rate is 2.5 μg B12 per day, or 0.05% of the stored quantity.

Vitamin B12 is mainly excreted via the bile and largely reabsorbed during the enterohepatic circulation. If the body's storage capacity is exceeded as a result of high-dose and, in particular, parenteral administration, the portion not retained is excreted in the urine.

Results of pharmacokinetic studies using parenteral vitamin B preparations suggest that intramuscular and intravenous B-vitamins lead to higher cyanocobalamin plasma levels than high oral doses. In addition, parenteral and oral preparations of vitamins B1, B6 and B12 are equally well tolerated. Consequently, parenteral application of vitamins B1, B6 and B12 may be adequate for rapid restoration of vitamin stores in acute deficiencies and in patients with vitamin B absorption problems and in patients with an increased need due to certain pathological conditions.


The toxicity of vitamins B1, B6 and B12 is very low. The data available to date do not suggest any potential risk for humans.

The literature available on the subject does not contain any findings indicating that vitamins B1, B6 and B12 have carcinogenic, mutagenic or teratogenic properties.

Chronic toxicity: In animals, very high doses of vitamin B1 cause bradycardia. Other symptoms are blockade of vegetative ganglia and motor end plates. The oral administration of 150–200 mg of vitamin B6/kg body weight/day over a period of 100-107 days caused ataxia, muscular asthenia, disorders of balance, as well as degenerative changes of axons and myelin sheaths in dogs. Animal studies also showed incidences of convulsions and impaired coordination after high doses of vitamin B6.

Mutagenic and tumorigenic potential: Mutagenic effects of vitamin B1 and vitamin B6 are not to be expected under the conditions of clinical use.

There are no long-term animal studies available on the tumorigenic potential of thiamine and vitamin B6.

Reproduction toxicity: Thiamine is transported actively to the foetus. Concentrations in the foetus and the newborn exceed maternal concentrations of vitamin B1.

Systematic investigations on human embryonal and foetal development in connection with the use of vitamin B1 at doses exceeding the stated daily requirements are not available.

Vitamin B6 is insufficiently investigated in animal studies. An embryotoxicity study in rats gave no indications of a teratogenic potential. In male rats the administration of very high doses of vitamin B6 induced damage to spermatogenesis.


Inactive Ingredients:

  1. Sodium hydroxide pellets
  2. Benzyl alcohol
  3. Water for injection
  4. Nitrogen

None


24 months from the date of manufacturing.

Store at a temperature of 2-8ºC, protected from light and heat.


§ 3mL injection in an amber coloured glass ampoule with a printed label, 3 ampoules in an ampoule tray, packed in a printed carton along with a leaflet.

§ 3mL injection in an amber coloured glass ampoule with a printed label, 50 ampoules in an ampoule tray, packed in a printed carton along with a leaflet.


None


Gulf Pharmaceutical Industries - Julphar Digdaga, Airport Street. Ras Al Khaimah - United Arab Emirates. P.O. Box 997 Tel. No.: (9717) 2 461 461 Fax No.: (9717) 2 462 462

20. March. 2023
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية