برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

belongs to a group of medicines called anti-inflammatory pain killers (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs). It can be used to relieve pain and inflammation in conditions such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis (including juvenile rheumatoid arthritis or Still's disease), arthritis of the spine (ankylosing spondylitis), swollen joints, frozen shoulder, bursitis, tendonitis, tenosynovitis, lower back pain, sprains and strains.

Profinal can also be used to treat other painful conditions such as toothache, pain after operations, period pain and headache, including migraine and to reduce fever in children.

The active ingredient in Profinal is ibuprofen and each 5ml teaspoonful contains 100 mg of ibuprofen.

 


 

 Do not take Profinal if;

- You are sensitive (allergic) to any of the ingredients in the suspension. These are listed in Section 6: “Further Information”.

- You previously experienced stomach bleeding or perforation after taking ibuprofen or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)

- You currently have a peptic ulcer (ulcer in your stomach or duodenum) or bleeding in your stomach, or have had two or more episodes of peptic ulcers, stomach bleeding or perforation in the past

- You suffer from severe heart failure, liver failure or kidney failure

- You have a condition which increases your tendency to bleeding

- You are sensitive (allergic) or previously had an allergic reaction or suffered from wheezing after taking ibuprofen, aspirin or other anti-inflammatory pain killers

- You are in the third trimester (last 3 months) of pregnancy

Take special care with Profinal if:

- You have, or previously suffered from asthma

- You suffer from liver, kidney or heart disease

- You suffer from high blood pressure (hypertension)

- You are elderly – elderly people are more prone to side effects to NSAIDs, particularly stomach bleeding and perforation which can be fatal

- You have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars

- You have, or you previously had a stomach ulcer, stomach bleeding or other gastric complaint

- You have a history of inflammatory bowel disease (ulcerative colitis, Crohn’s disease)

- You are dehydrated

- You have a condition which increases your tendency to bleeding or have bleeding in the skull – please see above

- You have lupus or a connective tissue disease (autoimmune diseases affecting connective tissue)

If any of these apply to you, please tell your doctor or pharmacist BEFORE taking any Profinal.

Profinal may make it more difficult to become pregnant. You should inform your doctor if you are planning to become pregnant or if you have problems becoming pregnant.

There is a risk of renal impairment in dehydrated children and adolescents.

Medicines such as Profinal may be associated with a small increased risk of heart attack (myocardial infarction) or stroke. Any risk is more likely with high doses and prolonged treatment. Do not exceed the recommended dose or duration of treatment. If you have heart problems, previous stroke or think that you might be at risk of these conditions (e.g. if you have high blood pressure, diabetes, high cholesterol or are a smoker) you should discuss your treatment with your doctor or pharmacist.

Taking other Medicines

Can you take Profinal with other medicines?

Some medicines that are anti-coagulants (i.e. thin blood/prevent clotting e.g. aspirin/acetylsalicyclic acid, warfarin, ticlodipine), some medicines that reduce high blood pressure (ACE-inhibitors such as captopril, beta-blockers such as atenolol or angiotensin-II receptor antagonists such as losartan) and other medicines may affect or be affected by treatment with ibuprofen. You should therefore always seek the advice of your doctor or pharmacist before you use ibuprofen with other medicines.

In particular you should tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines in addition to those mentioned above:

- Any medicines used to treat high blood pressure (see above)

- Any medicines to treat heart conditions (e.g. diuretics such as bendroflumethiazide or furosemide or cardiac glycosides such as digoxin)

- Any anti-coagulants or anti-platelet medicines (see above)

- Lithium or selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) (Used to treat depression).

- A medicine called zidovudine (an anti-viral drug)

- A medicine called methotrexate (used to treat some forms of cancer)

- Medicines called cyclosporin or tacrolimus (immunosuppressants used following organ transplant or in autoimmune conditions such as psoriasis, eczema)

- Any other NSAIDs or anti-inflammatory pain killers, including aspirin and the group of drugs known as COX-2 inhibitors such as celecoxib and lumiracoxib

- Any corticosteroids (e.g. hydrocortisone, betamethasone, prednisolone, used to treat inflammatory conditions)

- A certain type of antibiotic, known as quinolone antibiotics (e.g. ciprofloxacin and levofloxacin)

- Probenecid (used to treat gout)

- A certain type of antibiotic known as aminoglycosides

- Mifepristone (now or in the last 12 days)

- A herbal remedy called ginkgo bilboa (there is a chance that you may bleed more easily if you are taking ibuprofen and ginkgo biloba at the same time).

- Voriconazole or fluconazole (anti-fungal drugs)

Pregnancy and breast-feeding:

Please tell your doctor if you are, or think you are, pregnant. Profinal is not recommended during the first and second trimesters (first 6 months) of pregnancy unless clearly necessary and should not be taken during the third trimester (last 3 months) of pregnancy. Profinal is not recommended while breast-feeding.

Driving and Using Machines:

Medicines such as Profinal may cause dizziness, drowsiness, tiredness and problems with vision. If affected, you should not drive or operate machines.  

What else do you need to know about Profinal?  

Do not take Profinal if you are allergic to aspirin. If you develop an unexpected skin rash, sore eyes, sore mouth or difficulty breathing whilst taking the medicine, stop taking it and contact your doctor for advice. Some of the ingredients in Profinal may cause allergic reactions – please see below and refer to the section 4: “Possible side effects”.

Important information about some of the ingredients of Profinal:

Profinal contains sorbitol, which may have a mild laxative effect.


ALWAYS take Profinal exactly as your doctor has told you. If you are not sure check with your doctor or pharmacist.

Profinal can be taken with a little water, preferably with or after food.

Remember to shake the bottle before use. 

Dosage:

Adults: The usual dose is four to six 5 ml teaspoonful taken three times each day. Your doctor may choose to increase or decrease this dose depending on your symptoms, but no more than 120 ml of Oral suspension (2400 mg) should be taken each day.

Children aged 3 months to 12 years:
For pain and fever - 20mg/kg/day in divided doses.
Infants from 3 up to 6 months:
Weighing more than 5 kg: One 2.5mL dose may be given 3 times in 24 hours. Do not use for more than 24 hours
Infants from 6 up to 1 year:  2.5mL three to four times a day.
Children from 1 up to 4 years: 5mL three time a day
Children from 4 up to 7 years:  7.5mL three times a day
Children from 7 up to 12 years: 10mL three a day.
Doses should be given every 6 to 8 hours if required. Leave as least 4 hours between doses.
Post-immunization fever: 2.5mL (50mg) followed by one further dose of 2.5mL (50mg) six hours later if necessary. No more than 2 doses in 24 hours. If fever is not reduced, consult a doctor.
Do not give to children under 3 months of age.
If the child's (aged over 6 months) symptoms persist for more than 3 days, consult your doctor promptly. For children under 6 months medical advice should be sought promptly after 24 hours use (3 doses) if the symptoms persist.

Elderly: Refer to adult dosing. If you have liver or kidney problems however, your dose may need to be modified in which case you should contact your doctor for advice.

If you take more Profinal than prescribed (an overdose)

You should contact a doctor or go to the nearest hospital casualty department immediately taking your medicine with you.

If you forget to take your Profinal

Take it as soon as you remember, unless it is almost time for your next dose. If it is, do not take the missed dose at all. Never double up on a dose to make up for the one you have missed.


As with all medicines, Profinal may cause side effects, although they are usually mild and not everyone will suffer from them. You can minimise the risk of side effects by taking the least amount of medicine for the shortest amount of time necessary to control your symptoms.

The following frequencies are taken as a basis when evaluating undesirable effects:
Very common: ≥ 1/10
Common: ≥ 1/100 to < 1/10
Uncommon: ≥ 1/1,000 to < 1/100
Rare: ≥ 1/10,000 to < 1/1,000
Very rare: > 1/10,000
Not known: (cannot be estimated from the available data)
Infections and infestations:
Very rare: Exacerbation of infection-related inflammations (e.g. development of necrotizing fasciitis) coinciding with the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs has been described. This is possibly associated with the mechanism of action of the non-steroidal anti-inflammatory drugs. If signs of an infection occur or get worse during use of Ibuprofen the patient is therefore recommended to go to a doctor without delay. It is to be investigated whether there is an indication for anti-infective/antibiotic therapy.

Hematological:
Very rare: Haematopoietic disorders (anaemia, leucopenia, thrombocytopenia, pancytopenia, and agranulocytosis). First signs are fever, sore throat, superficial mouth ulcers, flu-like symptoms, severe exhaustion, unexplained bleeding and bruising.
Not known: Thrombocytopenia, neutropenia, agranulocytosis, aplastic anaemia and haemolytic anaemia.
Hypersensitivity:
Uncommon: Hypersensitivity reactions with urticaria and pruritus.
Very rare: severe hypersensitivity reactions. Symptoms could be facial, tongue and laryngeal swelling, dyspnoea, tachycardia, hypotension, (anaphylaxis, angioedema or severe shock).
Not known: Hypersensitivity reactions have been reported following treatment with NSAIDs. These may consist of:

a) non-specific allergic reactions and anaphylaxis,

b) respiratory tract reactivity comprising asthma, aggravated asthma, bronchospasm or dyspnoea, or

c) assorted skin disorders, including rashes of various types, pruritus, urticaria, purpura, angioedema and, more rarely exfoliative and bullous dermatoses (including epidermal necrolysis and erythema multiforme).

Neurological and special senses:

Not known: Visual disturbances, optic neuritis, headaches, paraesthesia, reports of aseptic meningitis (especially in patients

with existing auto-immune disorders, such as systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease), with symptoms such as stiff neck, headache, nausea, vomiting, fever or disorientation, depression, confusion, hallucinations, tinnitus, vertigo, dizziness, malaise, fatigue and drowsiness.

Nervous System:
Uncommon: Headache.
Very rare: Aseptic meningitis – single cases have been reported very rarely.
Immune System:
Not known: In patients with existing auto-immune disorders (such as systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease) during treatment with ibuprofen, single cases of symptoms of aseptic meningitis, such as stiff neck, headache, nausea, vomiting, fever or disorientation have been observed.
Cardiovascular and cerebrovascular:
Not known: Oedema, hypertension and cardiac failure has been reported in association with NSAID treatment.
Clinical trial and epidemiological data suggest that use of ibuprofen, particularly at high dose (2400 mg daily) and in long term treatment may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke).

Gastrointestinal:
Uncommon: abdominal pain, nausea, dyspepsia.
Rare: diarrhoea, flatulence, constipation and vomiting
Very rare: peptic ulcer, perforation or gastrointestinal haemorrhage, melaena, haematemesis, sometimes fatal, particularly in the elderly. Ulcerative stomatitis, gastritis. Exacerbation of colitis and Crohn's disease.
Not known: The most commonly observed adverse events are gastrointestinal in nature. Peptic ulcers, perforation or GI bleeding, sometimes fatal, particularly in the elderly, may occur. Nausea, vomiting, diarrhoea, flatulence, constipation, dyspepsia, abdominal pain, melaena, haematemesis, ulcerative stomatitis, exacerbation of colitis and Crohn's disease have been reported following ibuprofen administration. Less frequently, gastritis has been observed. Pancreatitis has been reported very rarely.

Hepatic:
Very rare: liver disorders.
Not known: Abnormal liver function, hepatitis and jaundice.
Skin and subcutaneous tissue disorders:
Uncommon: Various skin rashes
Very rare: Bullous reactions including Stevens Johnson syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis.
Not known: Photosensitivity. In exceptional cases, severe skin infections and soft-tissue complications may occur during a varicella infection (see also "Infections and infestations").
Renal:
Very rare: Acute renal failure, papillary necrosis, especially in long-term use, associated with increased serum urea and oedema.
Not known: Nephrotoxicity in various forms, including interstitial nephritis, nephrotic syndrome and renal failure.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.

 

To report any side effect(s):

The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

Fax: +966-11-205-7662

Call NPC at +966-11-2038222,

Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

Toll free phone: 8002490000

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: www.sfda.gov.sa/npc    

Other GCC States: Please contact the relevant competent authority


·  Keep out of the reach and sight of children.

·  Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and on the inner label.

·  store below 30°C, protected from light. After opening use within one month.

·  Do not take this medicine if you notice any visible sign of deterioration.

·  Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


The active substance is Ibuprofen. Each teaspoonful (5mL) contains 100mg of Ibuprofen.

The other ingredients: Sucrose, sodium benzoate, saccharin sodium, sodium EDTA, glycerol, sorbitol, xanthan gum, cellulose, polysorbate, citric acid, FD&C red no. 40, all fruit flavour, and strawberry flavour.


Profinal suspension is available packs containing one bottle (60mL, 110mL, or 135mL) each.

Gulf Pharmaceutical Industries " Julphar".


28/02/2016
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

 ينتمي بروفينال إلى مجموعة من الأدوية تعرف باسم الأدوية المضادة للالتهاب والمسكنة للألم (الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات)والتي قد تستخدم لتخفيف الألم والالتهابات في بعض الحالات على سبيل المثال هشاشة العظام، التهاب المفاصل الروماتويدي، (بما في ذلك التهاب المفاصل الصبياني أو داء ستيل)، التهاب مفاصل العمود الفقري (التهاب الفقار القسطي)، تورم المفاصل، تيبس الكتف، التهاب الكيس الزلالي، التهاب الوتر، التهاب غمد الوتر، آلام أسفل الظهر، الالتواء وفي حالات الإجهاد.

كما يستخدم بروفينال لعلاج الحالات الأخرى المصحوبة بألم على سبيل المثال ألم الأسنان، الألم الذي يلي العمليات الجراحية، ألم الدورة الشهرية والصداع، بما في ذلك الصداع النصفي ولتقليل الحمى لدى الأطفال.

المادة الفعالة في بروفينال هي آيبوبروفين وتحتوي كل ملعقة  (5 ملليلتر) على  100 ملغم من آيبوبروفين.

يجب عليك عدم تناول بروفينال في الحالات التالية:

يجب عليك عدم تناول بروفينال في الحالات التالية:

-  إذا كنت تعاني من الحساسية تجاه أي من مكونات المعلق. المذكورة في البند رقم 6: "معلومات إضافية"

-  إذا كنت قد عانيت مسبقاً من نزيف أو انثقاب في المعدة بعد تناول آيبوبروفين أو الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للإلتهابات الأخرى

-   إذا كنت تعاني في الوقت الحالي من قرحة هضمية (قرحة في المعدة أو الإثنى عشر) أو نزيف في المعدة، أو عانيت مسبقاً من نوبتين أو أكثر من القرحة الهضمية ، نزيف أو انثقاب في المعدة

-  إذا كنت تعاني من فشل قلبي حاد، فشل كبدي، أو فشل كلوي

-  إذا كنت تعاني من حالة مرضية تجعل لديك قابلية للنزيف

-  إذا كنت تعاني من الحساسية أو عانيت مسبقاً من تفاعلات تحسسية أو عانيت من أزيز بعد تناول آيبوبروفين، أسبرين أو أي من الأدوية الأخرى المضادة للالتهاب والمسكنة للألم

-  إذا كنت في الشهر الثالث من الحمل

يجب عليك توخي الحذرعند تناول بروفينال وبصفة خاصة في الحالات التالية:

-  إذا كنت تعاني أو عانيت مسبقاً من الربو.

-  إذا كنت تعاني من أمراض الكبد ، الكلى، أو القلب.

-  إذا كنت تعاني من إرتفاع ضغط الدم.

-  إذا كنت من فئة كبار السن – كبار السن هم أكثر عرضة للإصابة بالتأثيرات الجانبية للأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات، بصفة خاصة النزيف أو الانثقاب في المعدة حيث أن هذه التأثيرات قد تكون مميتة في بعض الأحيان.  

-  إذا كان قد أخبرك طبيبك المعالج مسبقاً بأنك تعاني من مشكلة تتمثل في عدم القدرة على تحمل بعض أنواع السكر

-  إذا كنت تعاني، أو عانيت مسبقاً من قرحة المعدة وحدوث نزيف في المعدة أو مشاكل هضمية أخرى

-  إذا كنت تعاني من تاريخ مرضي مسبق من الإصابة بداء التهاب الأمعاء (التهاب القولون التقرحي، مرض كرون)

-  إذا كنت تعاني من الجفاف

-  إذا كنت تعاني من حالة مرضية تجعل لديك قابلية لحدوث نزيف أو كنت تعاني من نزيف في الجمجمة- رجاءً انظر ما ذكر أعلاه

-  إذا كنت تعاني من داء الذئبة أو أمراض النسيج الضام (أمراض المناعة الذاتية التي يؤثر على النسيج الضام)

إذا كان أياً مما ذكر أعلاه ينطبق عليك فيرجى منك اخبار طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه قبل تناول بروفينال.

قد يزيد بروفينال من صعوبة حدوث الحمل. يرجى منك إخبار طبيبك المعالج إذا كنتِ تخططين أن تصبحين حاملاً أو إذا كنت تعانين من مشاكل تعيق حدوث الحمل.

إن الأطفال والمراهقين الذين يعانون من جفاف عرضة لخطر حدوث قصور في وظائف الكلى.

إن بعض الأدوية على سبيل المثال بروفينال قد يصاحب تناولها زيادة طفيفة في خطر حدوث الأزمات القلبية (احتشاء عضلة القلب) أو السكتة الدماغية.

إن أي خطر قد يحدث يرجح حدوثه بنسبة مرتفعة عند تناول جرعات عالية من الدواء وفي فترات العلاج الطويلة. يجب عليك عدم تجاوز الجرعات الموصى بها أو مدة العلاج المحددة لك. إذا كنت تعاني من مشكلات في القلب، أو عانيت سابقاً من السكتة الدماغية أوإذا كنت تعتقد بأنك عرضة لخطر حدوث مثل هذه الحالات (على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم، داء السكري أو ارتفاع مستوى الكوليسترول في الدم، أو إذا كنت مدخناً) فيجب عليك أن تناقش أمر علاجك مع طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه.

تناول الأدوية الأخرى

هل من الممكن أن تتناول بروفينال مع الأدوية الأخرى؟

بعض الأدوية التي تمنع تجلط الدم (بمعنى ترقق الدم/تمنع التخثر على سبيل المثال الأسبرين/حمض الأستيل ساليسيلك، الوارفارين، تيكلوديبين)، بعض الأدوية التي تقلل من ارتفاع ضغط الدم (مثبطات إنزيم محول للإنجيوتنسين على سبيل المثال كابتوبريل،غالقات مستقبلات بيتا على سبيل المثال اتينولول أو مضادات مستقبلات الأنجيوتنسين  IIعلى سبيل المثال لوسارتان) والأدوية الأخرى التي قد تؤثر أو تتأثر بالعلاج مع آيبوبروفين. لذلك يجب عليك طلب النصيحة دائماً من طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه قبل تناول آيبوبروفين بالتزامن مع الأدوية الأخرى.

يجب عليك أن تخبر طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه إذا كنت تتناول أياً من الادوية التالية بالإضافة إلى الأدوية المذكورة أعلاه:

-  أية أدوية التي تستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم (انظرأعلاه)

-  أية دواء يستخدم لعلاج حالات القلب (مثل مدرات البول على سبيل المثال بندروفلوميثيازيد أو فوروسيميد أو جليكوسيدات القلبية على سبيل المثال الديجوكسين)

-  أية أدوية مضادة للتجلط أو مضادة لتكدس الصفائح الدموية (انظر اعلاه)

-  الليثيوم أو مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية (يستخدم لعلاج الاكتئاب)

-  دواء يعرف باسم زيدوفودين (دواء مضاد للفيروسات)

-  دواء يعرف باسم ميثوتريكسات (يستخدم لعلاج بعض أشكال السرطان)

-  دواء يعرف باسم سيكلوسبورين أو تاكروليموس(مثبط للمناعة يستخدم بعد زراعة الأعضاء أو في حالات أمراض المناعة الذاتية على سبيل المثال الصدفية والأكزيما)

-  أياً من مضادات الإلتهابات الغير ستيرويدية  المضاد للالتهاب والمسكنة للألم، بما في ذلك  الأسبرين ومجموعة من الأدويه التي تعرف

-  باسم مثبطات سيكلو أوكسيجيناز-2على سبيل المثال سيليكوكسيب ولوميراكوكسيب.

-  أياً من الأدوية من مجموعة كورتيكوستيرويدات (على سبيل المثال هيدروكورتيزون بيتاميثازون، بريدنيزولون، يستخدم لعلاج حالات الالتهابات)

-  مجموعة معينة من المضادات الحيوية تعرف باسم المضادات الحيوية من فئة الكوينولون (على سبيل المثال سيبروفلوكساسين  وليفوفلوكساسين)

-  بروبينسيد (لعلاج النقرس)

-  مجموعة معينة من المضادات الحيوية تعرف باسم الأمينوجلايكوسيدات

-  ميفيبرستون (إذا كنت تتناوله في الوقت الحالي أو كنت قد تناولته خلال الإثنى عشر يوماً الأخيرة)

-  العلاج بالأعشاب المعروف باسم جينكو بيلوبا (إن تزامن تناولك آيبوبروفين مع  جنكو بيلوبا يجعل فرصة تعرضك للنزيف أكثر سهولة)

-  فوريكانازول أو فلوكونازول (أدوية مضادة للفطريات)

الحمل والرضاعة الطبيعية

يرجى منك إخبار طبيبك المعالج، إذا كنت حاملاً، أو تعتقدين بأنك حاملاً .

لا يوصى بتناول بروفينال أثناء الثلث الأول والثاني من الحمل (الستة أشهر الأولى) إلا إذا استعدت الضرورة ذلك بصورة واضحة كما يجب عليك عدم تناوله أثناء الثلث الأخير من الحمل (الثلاث أشهر الأخيرة). لا يوصى بتناول بروفينال أثناء فترة الرضاعة الطبيعية.

القيادة واستخدام الآلات

إن بعض الأدوية على سبيل المثال بروفينال قد تسبب دوار، نعاس، ارهاق ومشاكل في الرؤية. في حال تعرضك لمثل هذه التأثيرات يجب عليك عدم القيادة أو استخدم الآلات.

ما الذي تحتاج لمعرفته أيضاً عن بروفينال؟

يجب عليك عدم تناول بروفينال إذا كنت تعاني من الحساسية تجاه الأسبرين. في حال ظهور طفح جلدي مفاجىء غير متوقع، قرحة بالعينين، قرحة بالفم أو صعوبة في التنفس أثناء فترة تناول الدواء، يرجى منك التوقف عن تناوله واستشارة طبيبك المعالج للحصول على  النصيحة. قد تؤدي  بعض من مكونات بروفينال إلى حدوث تفاعلات تحسسية – يرجى منك النظر أدناه والرجوع إلى البند رقم 4: "التاثيرات الجانبية المحتملة"

معلومات هامة عن بعض مكونات بروفينال

يحتوي بروفينال على السوربيتول،ذو تاثير ملين طفيف.

https://localhost:44358/Dashboard

تناول بروفينال دائماً بدقة وفقاً لتعليمات التي أخبرك بها طبيبك المعالج. يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه، إذا لم تكن متاكداً من كيفية تناول هذا الدواء.

من الممكن تناول بروفينال مع قليل من الماء، يفضل مع أو بعد الطعام.

تذكر أن ترج الزجاجة قبل الاستخدام.

البالغون: يتراوح مقدار الجرعة الاعتيادية ما بين 4 إلى 6 ملاعق صغيرة سعة 5 ملليلتر ثلاث مرات يومياً. قد يلجأ طبيبك المعالج إلى زيادة أو تقليل مقدار الجرعة المعطاة وذلك اعتماداً على الأعراض التي تعاني منها، ولكن على أية حال يجب ألا يتجاوز مقدار الجرعة التي يجب تناولها عن 120ملليلتر من المعلق الفموي (2400ملغم) يومياً.

الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 3 أشهر إلى 12 سنة:

الألم والحمى – 20 ملغم / كغم / يومياً مقسمة على جرعات.

الرضع من 3 إلى 6 أشهر: بوزن أكثر من 5 كلغم: يمكن إعطاء جرعة واحدة بمقدار 2,5 ملليلتر 3 مرات في 24 ساعة. يجب عدم استخدامه لأكثر من 24 ساعة.

الرضع من 6 أشهر الى سنة: 2,5 ملليلتر ثلاث الي أربع مرات في اليوم.

الأطفال من 1 إلى 4 سنوات: 5ملليلتر ثلاث مرات في اليوم

الأطفال من 4 تصل إلى 7 سنوات: 7,5ملليلتر ثلاث مرات في اليوم

الأطفال من 7 إلى 12 عاما: 10ملليلتر ثلاث مرات في اليوم.

يجب إعطاء الجرعات كل 6-8 ساعات إذا لزم الأمر. يجب عليك ترك على الاقل 4 ساعات بين الجرعات.

الحمى بعد التطعيم: 2,5 ملليلتر (50 ملغم) تليها جرعة إضافية واحدة من 2,5 ملليلتر (50 ملغم) بعد ست ساعات إذا لزم الأمر. يجب عدم تجاوز عن مقدار جرعتين خلال 24 ساعة. يرجى منك استشارة الطبيب المعالج، في حال لم تنخفض الحمى.  

يجب عدم إعطاء الدواء للأطفال دون سن 3 أشهر من العمر.

 

يرجى منك استشارة طبيبك المعالج على الفور، في حال استمرار الأعراض لدى الأطفال (بعمر أكبر من 6 شهور) أكثر من 3 أيام. يجب عليك طلب المشورة الطبية على الفور في حال استمرار الأعراض لدى الأطفال بعمر أقل من 6 شهور من بعد مرور 24 ساعة من تناول هذا الدواء (3جرعات).

إذا استمرت (الذين تزيد أعمارهم عن 6 أشهر) الأعراض لأكثر من 3 أيام، استشر طبيبك المعالج فوراً. للأطفال دون سن 6 أشهر ينبغي التماس المشورة الطبية  فورا بعد استخدام 24 ساعات (3 جرعات) إذا استمرت الأعراض.

     فئة كبار السن: يرجى منك الرجوع إلى الجرعة المذكورة للبالغين. إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى، يجب عليك استشارة طبيبك المعالج      للحصول على النصيحة الطبية فقد تكون بحاجة إلى إجراء تعديل على مقدار الجرعة المعطاة.

إذا تناولت بروفينال بجرعة أكبر من المحددة (فرط الجرعة)

يجب عليك الاتصال بطبيبك المعالج أو التوجه لأقرب قسم طوارئ بالمستشفى على الفور آخذاً معك علبة الدواء.

إذا سهوت عن تناول بروفينال

إذا سهوت عن تناول بروفينال تناول الجرعة التي قد سهوت عنها في أسرع وقت ممكن في حال تذكره، وذلك ما لم يكن قد حان أو اقترب موعد الجرعة التالية. وفي حال حان موعد الجرعة التالية، يجب عدم  تناول الجرعة التي قد سهوت عنها على الإطلاق. لا تتناول على الإطلاق جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة التي قد سهوت عنها.

 

كما هو عليه الحال مع جميع الأدوية قد يسبب بروفينال في حدوث تأثيرات جانبية، على الرغم من ذلك فهي عادة ما تكون طفيفة وقد لا تحدث لكل شخص. من الممكن أن تقلل من خطر حدوث التأثيرات الجانبية عن طريق تناول أقل جرعة من الدواء ولأقصر فترة زمنية لازمة للسيطرة على الأعراض التي تعاني منها.

تقييم التأثيرات الغير مرغوب فيها كالتالي:

شائع جدا: ≥ 10/1

شائع: ≥ 1/100 إلى <10/1

غير شائعة: ≥ 1/1000 إلى <1/100

نادر: ≥ 1/10000 إلى <1/1000

نادرة جدا:> 1/10000

غير معروفة: (لا يمكن تقدير معدل الحدوث من البيانات المتاحة)

العدوى والإصابة:

نادرة جدا: تفاقم الالتهابات المرتبطة بالعدوى (على سبيل المثال تطوير التهاب اللفافة) بالتزامن مع استخدام الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات. وربما يرتبط هذا مع آلية عمل الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات. إذ قد تظهر أعراض العدوى أو تسوء خلال استخدام آيبوبروفين لذلك ينصح المريض بالتوجه إلى الطبيب المعالج دون تأخير. يجب أن يتم التحقيق ما إذا كان هناك مؤشراً لاستخدام المضادات الحيوية.

الأمراض الدموية:

نادرة جدا: اضطرابات في تكوين الدم (فقر الدم ونقص الكريات البيض، قلة الصفيحات، قلة الكريات الشاملة، وندرة المحببات). العلامات الأولى هي الحمى والتهاب الحلق وتقرحات الفم سطحية، اعراض تشبه اعراض الانفلونزا، والإرهاق الشديد، النزيف غير المبررة وحدوث كدمات.

غير معروفة: نقص الصفيحات، قلة العدلات، ندرة المحببات، وفقر الدم اللاتنسجي وفقر دم الانحلالي.

فرط الحساسية:

شائعة: تفاعلات فرط الحساسية مع الشرى والحكة.

نادرة جدا: تفاعلات فرط الحساسية الشديدة. يمكن أن تتضمن الأعراض على: تورم الوجه واللسان والحنجرة ، وضيق في النفس، تسارع ضربات القلب، انخفاض ضغط الدم، (الحساسية المفرطة، وذمة وعائية أو صدمة شديدة).

غير معروفة: وقد تم الإبلاغ عن تفاعلات فرط الحساسية بعد العلاج مع الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للالتهابات. قد تتضمن هذه التفاعلات على:

 أ).  تفاعلات تحسسية غير محددة والصدمة الاستهدافية

ب). تفاعل الجهاز التنفسي بما في ذلك الربو، تفاقم حالة الربو، التشنج القصبي ضيق في التنفس

ج). اضطرابات الأمراض الجلدية المتنوعة، بما في ذلك الأنواع المختلفة من الطفح الجلدي، حكة، شرى، فرفرية، وذمة وعائية، ونادراً جداً حدوث الأمراض الجلدية التقشرية والفقاعي (بما في ذلك انحلال البشرة والحمامي عديدة الأشكال).

 الأمراض العصبية والحواس الخاصة:

غير معروفة: اضطرابات بصرية، التهاب العصب البصري، صداع، تخدر، وتقارير حول التهاب السحايا العقيم (وبصفة خاصة في المرضى الذين يعانون من اضطرابات المناعة الذاتية الحالية، على سبيل المثال الذئبة الحمامية الجهازية، وأمراض النسيج الضام المختلط)، المصحوبة بأعراض على سبيل المثال تصلب الرقبة، صداع، غثيان، تقيؤ، حمى والارتباك، اكتئاب، ارتباك، هلوسة، طنين، دوار، دوخة، الشعور بالضيق، تعب والشعور بالنعاس.

الجهاز العصبي:

غير شائعة: الصداع.

نادرة جدا: التهاب السحايا العقيم - وقد تم الإبلاغ عن حالات فردية نادرة جداً.

جهاز المناعة:

غير معروفة: في المرضى الذين يعانون من اضطرابات المناعة الذاتية الحالية (على سبيل المثال الذئبة الحمامية الجهازية، وأمراض النسيج الضام المختلط) لوحظ خلال فترة العلاج مع الآيبوبروفين وجود حالات فردية تعاني من أعراض التهاب السحايا العقيم، على سبيل المثال تصلب الرقبة، صداع، غثيان، تقيؤ،  حمى والارتباك.

الأمراض القلبية الوعائية والدماغية:

غير معروفة: وذمة، تم الإبلاغ عن ارتفاع ضغط الدم وفشل القلب بالتزامن مع العلاج بمضادات الالتهاب غير الستيرودية

تشير التجارب السريرية والدراسات الوبائية إلى أن استخدام الآيبوبروفين، وخاصة بجرعات عالية (2400 ملغم يومياً) والعلاج على المدى الطويل قد تكون مصحوبة بزيادة  طفيفة في معدل خطر حدوث الخثاري الشرياني(على سبيل المثال احتشاء عضلة القلب أو السكتة الدماغية).

الجهاز الهضمي:

غير شائع: ألم في البطن، غثيان، عسر الهضم.

نادرة: إسهال، انتفاخ البطن، إمساك وتقيؤ.

نادرة جدا: القرحة الهضمية، انثقاب أو نزيف الجهاز الهضمي، براز أسود اللون، تقيؤ دموي، وتكون مهددة للحياة في بعض الأحيان وبصفة خاصة لدى فئة كبار السن. التهاب الفم التقرحي، التهاب المعدة. تفاقم التهاب القولون ومرض كرون.

غير معروفة: لوحظ بصورة طبيعية أن التأثيرات السلبية الأكثر شيوعا هي التأثيرات على الجهاز الهضمي. قد تحدث القرحة الهضمية، انثقاب أو نزيف في الجهاز الهضمي، والتي قد تكون مميتة في بعض الأحيان، وبصفة خاصة  لدى فئة كبار السن، تم الابلاغ عن حدوث غثيان، تقيؤ، إسهال، انتفاخ البطن، إمساك، عسر هضم، آلام في البطن، غائط أسود، تقيؤ دموي، التهاب الفم التقرحي، تفاقم التهاب داء كرون  عقب تناول آيبوبروفين لقد لوحظ في حالات نادرة، حالات تعاني من التهاب المعدة. تم الإبلاغ عن التهاب البنكرياس في حالات نادرة جداً.

الكبد:

نادر جدا: اضطرابات الكبد.

غير معروفة: وظائف كبد غير طبيعية، والتهاب الكبد ويرقان.

اضطرابات الجلد والنسيج تحت الجلد:

غير شائع: أشكال مختلفة من الطفح الجلدي

نادرة جدا: ردود الفعل الفقاعية بما في ذلك متلازمة ستيفن جونسون وانحلال البشرة السمي التنخري.

غير معروفة: الحساسية تجاه الضوء. في حالات استثنائية، قد تحدث التهابات جلدية شديدة ومضاعفات الأنسجة الرخوة خلال عدوى الحماق (انظر أيضاً "العدوى والإصابة").

أمراض الكلى:

نادرة جدا: الفشل الكلوي الحاد، نخر حليمي، وخاصة في الاستخدام على المدى الطويل، المصحوب  بزيادة نسبة اليوريا في الدم ووذمة.

غير معروفة: التسمم الكلوي في أشكال مختلفة، بما في ذلك التهاب الكلية الخلالي، المتلازمة الكلوية والفشل الكلوي.

يرجى منك استشارة طبيبك المعالج أو الصيدلي الذي تتعامل معه، في حال زيادة حدة التأثيرات الجانبية أو إذا تعرضت لأي تأثيرات جانبية أخرى يحتمل حدوثها و لم تذكر في هذه النشرة.

 

للإبلاغ عن حدوث أية تأثيرات جانبية:
 المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية

رقم الفاكس: 7662-205-11-966+

يرجى الاتصال بالمركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية على: 2038222-11-966+ 

وصلة هاتف:2340-2334-2354-2353-2356-2317

الهاتف المجاني: 8002490000

البريد الإلكتروني:  npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني: www.sfda.gov.sa/npc

دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى: يرجى الاتصال بالجهات المختصة ذات الصلة.

 

·  يحفظ بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

·  يجب عدم تناول هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية والملصق الداخلي للزجاجة.

·  يحفظ في درجة حرارة أقل من 30ºم، بعيداً عن الضوء.

·  يجب عدم تناول هذا الدواء إذا لاحظت وجود علامات تلف واضحة.

·  يجب عدم التخلص من الأدوية عبر المياه المبتذلة (مياه الصرف الصحي) أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي الذي تتعامل  معه عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.

المادة الفعالة هي آيبوبروفين. تحتوي كل ملعقة صغيرة (5 ملليلتر) من المعلق على100ملغم من آيبوبروفين.

المواد غير الفعالة الأخرى: سكروز، بنزوات الصوديوم، سكارين الصوديوم، صوديوم إديتا، جليسيرول، سوربيتول، صمغ الزانثان، سليلوز،

     بولي سوربات، حمض الستريك، إف دي وسي أحمر رقم 40، نكهة الفواكه، نكهة الفراولة.

يتوفر معلق بروفينال في عبوات تحتوي كلاً منها على زجاجة واحدة (سعة 60 ملليلتر، 110 ملليلتر أو 135 ملليلتر).

"الخليج للصناعات الدوائية" جلفار

28-02-2016
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Profinal 100mg/5mL Paediatric Oral Suspension

Each teaspoonful (5mL) of the suspension contains: Item No. Material Name Scale (mg/5mL) Active Ingredient: 1. Ibuprofen (Coarse) 100.00 Inactive Ingredients: 1. Sucrose (Sugar syrup) 4200.00 2. Sodium benzoate 10.00 3. Saccharin sodium 5.00 4. Sodium EDTA 5.00 5. Glycerol 500.00 6. Sorbitol 70% solution 500.00 7. Xanthan gum 8.00 8. Avicel RC 591 20.00 9. Tween 80 5.00 10. Citric acid 8.50 11. Colour FD&C red 40 1.25 12. All fruit flavour 7.50 13. Strawberry flavour 5.00 14. Purified water q.s. to 5mL For a full list of excipients, see section 6.1.

Oral Suspension Description: Red homogenous viscous suspension, with fruity odour and sweet palatable taste.

Children aged 3 months to 12 years:

Mild to moderate pain due to sore throat, teething pain, toothache, headache, minor aches and pains, symptoms of cold and influenza, post-immunization pyrexia and reduction of fever
 


To be taken orally. For short term use only

Children aged 3 months to 12 years:
For pain and fever - 20mg/kg/day in divided doses.

§ Infants from 3 up to 6 months,

weighing more than 5kg:

One 2.5 ml dose may be given 3 times in 24 hours. Do not use for more than 24 hours

§ Infants from 6 up to 1 year:

2.5 ml three to four times a day.

§ Children from 1 up to 4 years:

5 ml three times a day

§ Children from 4 up to 7 years:

7.5 ml three times a day

§ Children from 7 up to 12 years:

10 ml three times a day

Doses should be given every 6 to 8 hours if required. Leave as least 4 hours between doses.
Post-immunization fever:

2.5ml (50mg) followed by one further dose of 2.5ml (50mg) six hours later if necessary. No more than 2 doses in 24 hours. If fever is not reduced, consult a doctor.
Do not give to children under 3 months of age.
If the child's (aged over 6 months) symptoms persist for more than 3 days, consult your doctor promptly. For children under 6 months medical advice should be sought promptly after 24 hours use (3 doses) if the symptoms persist.

 


 Hypersensitivity to Ibuprofen or any of the excipients in the product.  Patients who have previously shown hypersensitivity reactions (e.g. asthma, rhinitis, angioedema or urticaria) in response to aspirin or other non-steroidal anti-inflammatory drugs.  Active or history of recurrent peptic ulcer / haemorrhage (two or more distinct episodes of proven ulceration or bleeding).  History of gastrointestinal bleeding or perforation, related to previous NSAIDs therapy.  Severe heart failure, renal failure or hepatic failure (see section 4.4).  Last trimester of pregnancy (See section 4.6)

Undesirable effects may be minimised by using the lowest effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms (see GI and cardiovascular risks below).

The elderly have an increased frequency of adverse reactions to NSAIDs especially gastrointestinal bleeding and perforation, which may be fatal.

Respiratory:

Bronchospasm may be precipitated in patients suffering from or with a previous history of bronchial asthma or allergic disease.

Other NSAIDs:

The use of ibuprofen with concomitant NSAIDs including cyclooxygenase-2 selective inhibitors should be avoided (see section 4.5).

SLE and mixed connective tissue disease:

Systemic lupus erythematosus and mixed connective tissue disease – increased risk of aseptic meningitis (see Section 4.8).

Renal:

Renal impairment as renal function may further deteriorate (see sections 4.3 and 4.8).

Hepatic:

Hepatic dysfunction (see sections 4.3 and 4.8)

Cardiovascular and cerebrovascular effects:

Caution (discussion with doctor or pharmacist) is required prior to starting treatment in patients with a history of hypertension and/or heart failure as fluid retention, hypertension and oedema have been reported in association with NSAID therapy.

Clinical trial and epidermiological data suggest that use of ibuprofen, particularly at high doses (2400mg daily) and in long-term treatment may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke). Overall, epidemiological studies do not suggest that low dose ibuprofen (e.g. ≤1200mg daily) is associated with an increased risk of myocardial infarction.

 

 

 

Impaired female fertility:

There is limited evidence that drugs which inhibit cyclooxygenase / prostaglandin synthesis may cause impairment of female fertility by an effect on ovulation. This is reversible on withdrawal of treatment. The use of Ibuprofen is therefore not recommended in women attempting to conceive.

Gastrointestinal:

NSAIDs should be given with care to patients with a history of gastrointestinal disease (ulcerative colitis, Crohn's disease) as these conditions may be exacerbated (see section 4.8).

GI bleeding, ulceration or perforation, which can be fatal, has been reported with all NSAIDs at any time during treatment, with or without warning symptoms or a previous history of serious GI events.

The risk of GI bleeding, ulceration or perforation is higher with increasing NSAID doses, in patients with a history of ulcer, particularly if complicated with haemorrhage or perforation (see section 4.3) and in the elderly. These patients should commence treatment on the lowest dose available.

Patients with a history of GI toxicity, particularly when elderly, should report any unusual abdominal symptoms (especially GI bleeding) particularly in the initial stages of treatment.

Caution should be advised in patients receiving concomitant medications which could increase the risk of ulceration or bleeding, such as oral corticosteroids, anticoagulants such as warfarin, selective serotonin-reuptake inhibitors or anti-platelet agents such as aspirin (see section 4.5).

Where GI bleeding or ulceration occurs in patients receiving Ibuprofen, the treatment should be withdrawn.

Dermatological:

Serious skin reactions, some of them fatal, including exfoliative dermatitis, Stevens - Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis, have been reported very rarely in association with the use of NSAIDs (see section 4.8). Patients appear to be at highest risk for these reactions early in the course of therapy: the onset of the reaction occurring in the majority of cases within the first month of treatment. Ibuprofen should be discontinued at the first appearance of skin rash, mucosal lesions or any other sign of hypersensitivity.

Dehydration:

There is a risk of renal impairment in dehydrated children.

 


Ibuprofen should be avoided in combination with:

Aspirin: Unless low-dose aspirin (not above 75mg daily) has been advised by a doctor, as this may increase the risk of adverse reactions (See section 4.4).

Experimental data suggest that ibuprofen may inhibit the effect of low dose aspirin on platelet aggregation when they are dosed concomitantly. However, the limitations of these data and the uncertainties regarding extrapolation of ex-vivo data to the clinical situation imply that no firm conclusions can be made for regular ibuprofen use, and no clinically relevant effect is considered to be likely for occasional ibuprofen use (see section 5.1).

Other NSAIDs including cyclooxygenase-2 selective inhibitors: Avoid concomitant use of two or more NSAIDs as this may increase the risk of adverse effects (see section 4.4).

Ibuprofen should be used with caution in combination with:

Anti-coagulants: NSAIDs may enhance the effects of anti-coagulants, such as warfarin (see section 4.4)

Anti-hypertensives and diuretics: NSAIDs may diminish the effect of these drugs. Diuretics can increase the risk of nephrotoxicity of NSAIDs.

Corticosteroids: Increased risk of gastrointestinal ulceration or bleeding (see section 4.4).

Anti-platelet agents and selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs): increased risk of gastrointestinal bleeding (see section 4.4)

Cardiac glycosides: NSAIDs may exacerbate cardiac failure, reduce GFR and increase plasma glycoside levels.

Lithium: There is evidence for potential increases in plasma levels of lithium.

Methotrexate: There is potential for an increase in plasma methotrexate.

Ciclosporin: Increased risk of nephrotoxicity.

Mifepristone: NSAIDs should not be used for 8-12 days after mifepristone administration as NSAIDs can reduce the effect of mifepristone.

Tacrolimus: Possible increased risk of nephrotoxicity when NSAIDs are given with tacrolimus.

Zidovudine: Increased risk of haematological toxicity when NSAIDs are given with zidovudine. There is evidence of an increased risk of haemarthroses and haematoma in HIV (+) haemophiliacs receiving concurrent treatment with zidovudine and Ibuprofen.

Quinolone antibiotics: Animal data indicate that NSAIDs can increase the risk of convulsions associated with quinolone antibiotics. Patients taking NSAIDs and quinolones may have an increased risk of developing convulsions.

 


While no teratogenic effects have been demonstrated in animal experiments, the use of Ibuprofen should, if possible, be avoided during the first 6 months of pregnancy.

During the 3rd trimester, Ibuprofen is contraindicated as there is a risk of premature closure of foetal ductus arteriosus with possible persistent pulmonary hypertension. The onset of labour may be delayed and the duration increased with an increased bleeding tendency in both mother and child. (See section 4.3 Contraindications).

In limited studies, Ibuprofen appears in breast milk in very low concentration and is unlikely to affect breast-fed infants adversely.

See section 4.4 regarding female fertility


 

It is not expected that ibuprofen oral suspension would interfere with the ability to drive or operate machinery at the recommended dose and duration of therapy.


It is not expected that ibuprofen oral suspension would interfere with the ability to drive or operate machinery at the recommended dose and duration of therapy.

Very rare: severe hypersensitivity reactions. Symptoms could be facial, tongue and laryngeal swelling, dyspnoea, tachycardia, hypotension, (anaphylaxis, angioedema or severe shock).
Not known: Hypersensitivity reactions have been reported following treatment with NSAIDs. These may consist of (a) non-specific allergic reactions and anaphylaxis, (b) respiratory tract reactivity comprising asthma, aggravated asthma, bronchospasm or dyspnoea, or (c) assorted skin disorders, including rashes of various types, pruritus, urticaria, purpura, angioedema and, more rarely exfoliative and bullous dermatoses (including epidermal necrolysis and erythema multiforme).
Neurological and special senses:
Not known: Visual disturbances, optic neuritis, headaches, paraesthesia, reports of aseptic meningitis (especially in patients with existing auto-immune disorders, such as systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease), with symptoms such as stiff neck, headache, nausea, vomiting, fever or disorientation (see section 4.4), depression, confusion, hallucinations, tinnitus, vertigo, dizziness, malaise, fatigue and drowsiness.
Nervous System:
Uncommon: Headache.
Very rare: Aseptic meningitis – single cases have been reported very rarely.
Immune System:
Not known: In patients with existing auto-immune disorders (such as systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease) during treatment with ibuprofen, single cases of symptoms of aseptic meningitis, such as stiff neck, headache, nausea, vomiting, fever or disorientation have been observed (see section 4.4).
Cardiovascular and cerebrovascular:
Not known: Oedema, hypertension and cardiac failure has been reported in association with NSAID treatment.
Clinical trial and epidemiological data suggest that use of ibuprofen, particularly at high dose (2400 mg daily) and in long term treatment may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke) (see section 4.4).
Gastrointestinal:
The most commonly observed adverse events are gastrointestinal in nature.
Uncommon: abdominal pain, nausea, dyspepsia.
Rare: diarrhoea, flatulence, constipation and vomiting
Very rare: peptic ulcer, perforation or gastrointestinal haemorrhage, melaena, haematemesis, sometimes fatal, particularly in the elderly. Ulcerative stomatitis, gastritis. Exacerbation of colitis and Crohn's disease (see section 4.4).
Not known: The most commonly observed adverse events are gastrointestinal in nature. Peptic ulcers, perforation or GI bleeding, sometimes fatal, particularly in the elderly, may occur (see section 4.4).Nausea, vomiting, diarrhoea, flatulence, constipation, dyspepsia, abdominal pain, melaena, haematemesis, ulcerative stomatitis, exacerbation of colitis and Crohn's disease (see section 4.4) have been reported following ibuprofen administration. Less frequently, gastritis has been observed. Pancreatitis has been reported very rarely.
Hepatic:
Very rare: liver disorders.
Not known: Abnormal liver function, hepatitis and jaundice.
Skin and subcutaneous tissue disorders:
Uncommon: Various skin rashes
Very rare: Bullous reactions including Stevens Johnson syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis.
Not known: Photosensitivity. In exceptional cases, severe skin infections and soft-tissue complications may occur during a varicella infection (see also "Infections and infestations") 

Renal:
Very rare: Acute renal failure, papillary necrosis, especially in long-term use, associated with increased serum urea and oedema.
Not known: Nephrotoxicity in various forms, including interstitial nephritis, nephrotic syndrome and renal failure.

 

To report any side effect(s):

The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

Fax: +966-11-205-7662

Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

Toll free phone: 8002490000

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: www.sfda.gov.sa/npc


 

In children, ingestion of more than 400mg/kg may cause symptoms. In adults the dose response effect is less clear-cut. The half-life in overdose is 1.5 –3 hours.

Symptoms

Most patients who have ingested clinically important amounts of NSAIDs will develop no more than nausea, vomiting, epigastric pain, or more rarely diarrhoea. Tinnitus, headache and gastrointestinal bleeding are also possible. In more serious poisoning, toxicity is seen in the central nervous system, manifesting as drowsiness, occasionally excitation and disorientation or coma. Occasionally patients develop convulsions. In serious poisoning metabolic acidosis may occur and the prothrombin time/ INR may be prolonged, probably due to interference with the actions of circulating clotting factors. Acute renal failure and liver damage may occur. Exacerbation of asthma is possible in asthmatics.

Management

Management should be symptomatic and supportive and include the maintenance of a clear airway and monitoring of cardiac and vital signs until stable. Consider oral administration of activated charcoal if the patient presents within 1 hour of ingestion of a potentially toxic amount. If frequent or prolonged, convulsions should be treated with intravenous diazepam or lorazepam. Give bronchodilators for asthma.


Ibuprofen is a propionic acid derivative NSAID that has demonstrated its efficacy by inhibition of prostaglandin synthesis. In humans Ibuprofen reduces inflammatory pain, swellings and fever. Furthermore, Ibuprofen reversibly inhibits platelet aggregation.

Experimental data suggest that ibuprofen may inhibit the effect of low dose aspirin on platelet aggregation when they are dosed concomitantly. In one study, when a single dose of ibuprofen 400 mg was taken within 8 hours before or within 30 minutes after immediate release aspirin dosing (81 mg), a decreased effect of aspirin on the formation of thromboxane or platelet aggregation occurred. However, the limitations of these data and the uncertainties regarding extrapolation of ex-vivodata to the clinical situation imply that no firm conclusions can be made for regular ibuprofen use, and no clinically relevant effect is considered to be likely for occasional ibuprofen use.


Ibuprofen is rapidly absorbed from the gastro-intestinal tract and rapidly distributed throughout the whole body. Peak plasma concentrations occur about 1 to 2 hours after ingestion with food or in 45 minutes if taken on an empty stomach. These times may vary with different dosage forms.

The excretion is rapid and complete via the kidneys.

The elimination half-life is about 2 hours.

It is metabolized to two inactive metabolites and these are rapidly excreted in urine. About 1 percent is excreted in urine as unchanged Ibuprofen and about 14 percent as conjugated Ibuprofen.

Ibuprofen is extensively bound to plasma proteins.

In limited studies, Ibuprofen appears in breast milk in very low concentrations.

 


No relevant information additional to that contained elsewhere in the SPC.


Inactive Ingredients:

  1. Sucrose (Sugar Syrup)
  1. Sodium Benzoate
  1. Saccharin Sodium
  1. SodiumEDTA
  1. Glycerol
  1. Sorbitol 70% Solution
  1. Xanthan Gum
  1. Avicel RC 591
  1. Tween 80
  1. Citric Acid
  1. Color FD&C Red 40
  1. All Fruit Flavor
  1. Strawberry Flavor
  1. Purified Water

 

 

 

 

 

 

 

 


None


24 months.

6.4 Special precautions for storage

Store below 30ºC, protected from light. After opening, use within one month.


§ Pack of 110mL: Pack of 110 mL suspension in a sealed, labelled glass bottle, packed in a printed carton along with dosing cup and a leaflet.

§ Pack of 135mL: Pack of 135 mL suspension in a sealed, labelled glass bottle, packed in a printed carton along with dosing cup and a leaflet.


None stated.


Gulf Pharmaceutical Industries - Julphar Digdaga, Airport Street Ras Al Khaimah - United Arab Emirates P.O. Box 997 Tel. No.: (9717) 2 461 461 Fax No.: (9717) 2 462 462

18. September. 2016
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية