برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Predo belong to a group of medicines called steroids. Their full name is corticosteroids. These corticosteroids occur naturally in the body, and help to maintain health and well-being. Boosting your body with extra corticosteroids (such as Predo) is an effective way to treat various illnesses involving inflammation in the body. Predo reduce this inflammation, which could otherwise go on making your condition worse. You must take this medicine regularly to get maximum benefit from it.
Predo is used in a wide range of inflammatory and auto-immune conditions including:

  • Allergies, including severe allergic reactions
  • Inflammation affecting the:
    - Lungs, including asthma
    - Blood vessels and heart
    - Bowel or kidneys
    - Muscles and joints, including rheumatoid arthritis
    - Eye or nervous system
  • Skin conditions
  • Some infections
  • Some cancers, including leukaemia, lymphoma and myeloma
  • To prevent organ rejection after a transplant.

Also:

  • To boost steroid levels when the body is not making enough natural steroid on its own
  • To treat high calcium levels.

Do not take Predo if you:

  • Are allergic to prednisolone or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
  • Have a fungal infection
  • Have recently had any ‘live’ vaccinations.

Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before taking Predo if you have:

  • An infection or get an infection while being treated with prednisolone
  • Underactive thyroid gland (hypothyroidism)
  • Liver disease or kidney failure
  • or have had seizures
  • Myasthenia gravis (a disease that causes muscle weakness)
  • Tuberculosis or have ever been treated for tuberculosis
  • Gastric ulcer, duodenal ulcer or inflammatory bowel disease (e.g. ulcerative colitis or diverticulitis)
  • Diabetes
  • Heart disease, e.g. heart failure or high blood pressure
  • Had blood clots in the past (e.g. vein thrombosis) or have blood clots
  • Mood swings or psychotic tendencies
  • Any drug allergy
  • Osteoporosis
  • Adrenal tumour (phaeochromocytoma)
  • New surgically created blood vessels or intestinal connections
  • Scleroderma (also called systemic sclerosis, an autoimmune disease) as daily doses of 15 mg or more can increase the risk of a serious complication called acute kidney crisis. Signs of acute kidney crisis include high blood pressure and decreased urine output. Your doctor may advise you to check your blood pressure and urine levels regularly.

Contact your doctor if during treatment you:

  • Get serious psychological side effects, e.g. depression and suicidal thoughts. These can also occur when you stop taking prednisolone.
  • Experience blurred vision or other visual disturbances.
  • Are subjected to unusually severe physical or mental strain of any kind (e.g. infection, surgery, trauma) while you are being treated with prednisolone. The dose may need to be increased.

Increased susceptibility to infections
Prednisolone treatment can reduce your resistance to infections, making it easier for you to contract infections during treatment. Chickenpox and measles can become more serious when taking cortisone preparations. Therefore, if you have not previously had these diseases, you should avoid exposing yourself to chickenpox or measles during treatment and talk to a doctor straight away if this should still happen.

  • You are more likely to develop infections whilst taking Predo, and existing infections may become worse, especially during periods of stress. Certain infections can be serious if not controlled.
  • You may become very ill if you get chickenpox whilst taking Predo. You should avoid contact with people who have chickenpox or shingles whilst taking, and for up to 3 months after you have stopped taking, Predo. Do not stop taking Predo.
  • You should avoid contact with people who have measles.

If you need to be vaccinated during prednisolone treatment, tell your doctor about your treatment before you receive the vaccination.
Tumour lysis syndrome can occur when corticosteroids are used in cancer treatment. Tell your doctor if you have cancer and have symptoms of tumour lysis syndrome such as muscle cramps, muscle weakness, confusion, irregular heartbeat, vision loss or disturbances, and shortness of breath.
Corticosteroids can cause growth retardation in infants, children and adolescents and therefore longterm use should be avoided. If long-term use is necessary, the growth of infants and children will be closely monitored by the physician.
Other medicines and Predo
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines including medicines obtained without a prescription.
It is especially important to tell your doctor if you are taking any of the following medicines:

  • Rifampicin, isoniazid (to treat tuberculosis)
  • Blood thinners
  • Carbamazepine, phenobarbital, phenytoin (antiepilepsy drug)
  • Anticholinergics (e.g. medicines for Parkinson’s disease or asthma)
  • Cholinesterase inhibitors (for myasthenia gravis or Alzheimer’s disease)
  • Insulin or diabetes drugs in the form of tablets. Cortisone preparations can impair the blood sugar lowering effect of diabetes drugs
  • Cobicistat (for HIV infection)
  • Oestrogens (e.g. birth control pills)
  • Acetylsalicylic acid or other non-steroidal anti-inflammatory agents (NSAIDs) (used to treat pain and inflammation). The risk of peptic ulcer may increase when combined with cortisone preparations
  • Thiazides, furosemide, ethacrynic acid (potassium lowering diuretics)
  • Xanthines (e.g. theophylline, for treating asthma)
  • Beta-2 stimulants (e.g. salbutamol, terbutaline, salmeterol, formoterol, for treating asthma)
  • Amphotericin B (antibiotic for fungal infection).

If you need to be vaccinated, tell your doctor that you are taking Predo.
Pregnancy and breast-feeding
Pregnancy
If you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
Breast-feeding
If you are breast-feeding, you must tell your doctor before you start the treatment. Your doctor will want to examine your baby during your time of treatment. Small amounts of steroids are present in breast milk.
Driving and using machines
Dizziness, visual disturbances and fatigue can occur when using prednisolone. If you experience such symptoms, do not drive or use machines. You are responsible for assessing whether you are in a position to drive a motor vehicle or perform work that requires increased attention. One of the factors that may affect your ability in these respects is the use of drugs because of their effects and/or side effects. A description of these effects and side effects can be found in other sections. Read all the information in this leaflet for guidance. Discuss with your doctor or pharmacist if you are unsure.
Predo contains lactose
Predo contains lactose. Each tablet of Predo 5 mg and 25 mg Tablets contains 44 mg or 122.5 mg lactose; respectively. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Predo should be taken following a meal to reduce the risk of gastric irritation.
Different illnesses require different doses of Predo. Depending on your illness your daily dose may be between 5 and 60 mg. In some cases you may be instructed to take it every other day. Your doctor will decide when and how to treat you with Predo.
Once your condition starts to get better, your doctor may change your dosage to a lower one. Your doctor may also reduce your dosage before stopping treatment completely. This may depend on your illness, your dosage and how long you have been taking this medicine. In all cases you should be careful to follow any changes.
Treatment of the elderly
When steroids are taken by elderly patients some of the unwanted side effects can be more serious especially brittle bone disease, diabetes, high blood pressure, infections and thinning of the skin. Whilst you are taking Predo, if you develop chickenpox, shingles, measles or any infection tell your doctor straight away (refer to section 2 ‘Increased susceptibility to infections’).
Mental problems while taking Predo
Mental health problems can happen while taking steroids like Predo (see also Section 4 ‘Possible side effects’).

  • These illnesses can be serious.
  • Usually they start within a few days or weeks of starting the medicine.
  • They are more likely to happen at high doses.
  • Most of these problems go away if the dose is lowered or the medicine is stopped. However, if problems do occur, they might need treatment.

Talk to a doctor if you (or someone taking this medicine) show any signs of mental problems. This is particularly important if you are depressed, or might be thinking about suicide. In a few cases, mental problems have occurred when doses are being lowered or stopped.
Use in children and adolescents
The use of steroids can slow down normal growth of children and adolescents. In order to lessen this effect the tablets are often taken in a single dose every other day.
If you take more Predo than you should
If you (or someone else) swallow a lot of tablets at the same time, or you think a child may have swallowed any, contact your nearest hospital casualty department or tell your doctor immediately. Show any leftover medicines or the empty packet to the doctor.
If you forget to take Predo
If you forget to take a dose, take one as soon as you remember and then your next dose at the usual time.
Never take a double dose to make up for a forgotten dose.
If you stop taking Predo
If you stop taking the tablets suddenly you may develop muscle or joint pain, conjunctivitis, fever, weight loss, painful itchy skin lumps or runny nose.
In some severe cases a drop in blood pressure and death may occur. If you have been given Predo for more than 3 weeks your doctor will ensure that your dose is gradually reduced so as to avoid any withdrawal symptoms.
It is important that you complete the course of treatment as per your doctor’s instructions.
Talk to your doctor before you stop taking the tablets and follow their advice.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Side effects mainly occur with long-term treatment, but also depend on dose size and individual sensitivity.
Contact your doctor immediately if the following serious side effects occur:
Not known (frequency cannot be estimated from the available data):

  • Severe allergic reaction including angioedema. Symptoms may include: swelling of the face, tongue or throat, difficulty swallowing, hives and difficulty breathing, fever, drop in blood pressure.
  • Pheochromocytoma crisis, symptoms may include: anxiety, headache, palpitations, sweating, pale skin.
  • Acute renal crisis (in patients already suffering from scleroderma, an autoimmune disease, see section 2 ‘Warnings and precautions’). Symptoms may include: high blood pressure and decreased urine output.
  • Suicidal ideation (see section 2 ‘Warnings and precautions’).

Other side effects:
Common (may affect up to 1 in 10 people):

  • Infections, the immunosuppressive effect of prednisolone may also cause infections to flare up again (e.g. tuberculosis)
  • Lower concentration of certain hormones, cushings like appearance, growth retardation in children
  • Low levels of potassium, build-up of sodium in the body, increased sugar in the blood and urine, osteoporosis
  • Swelling due to fluid accumulation, high blood pressure
  • Thinner skin, impaired wound healing
  • Muscle wasting.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

  • Mental disorders (at high doses)
  • Cataracts, glaucoma.

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):

  • Depression
  • Mania in patients without a history of psychiatric illness
  • Benign pressure increase in the skull
  • Breakdown of bone tissue, tendon rupture.

Not known (frequency cannot be estimated from the available data):

  • Increased number of white blood cells (leukocytosis)
  • Withdrawal syndrome when reducing the dose (see section 3)
  • Lowered blood pH, decreased blood potassium, elevated blood fats, impaired sugar tolerance, accumulation of fatty tissue at secluded places in the body, increased appetite (which can lead to weight gain)
  • Emotional symptoms (such as elation, emotional instability, drug dependence), mental disorder (such as delusions, hallucinations and schizophrenia), personality change, confusion, anxiety, mood swings, abnormal behaviour, sleep problems, irritability
  • Seizures, problems with memory, intellectual disturbance, dizziness, headache, increased amount of fat around the spinal cord
  • Acid reduction (central serous chorioretinopathy), protruding eyes, blurred vision
  • Heart failure (in susceptible patients)
  • Slow heart rate
  • Blood clots
  • Hiccups
  • Gastric ulcer, hole (perforation) in the gut, inflammation of the pancreas, inflammation and ulcers of the oesophagus, swollen abdomen, abdominal pain, diarrhoea, digestive problems, nausea
  • Increased hairiness in women, bleeding of the skin, bruising, redness of the skin, sweating, stretch marks (blue-red patches on the chest and abdomen), itching, hives, acne
  • Muscle weakness, muscle aches, bone fractures without prior trauma, joint breakdown, joint pain
  • Irregular menstrual periods
  • Tiredness, feeling ill
  • Increased amount of calcium in the urine, elevated liver enzymes (alanine aminotransferase, aspartateaminotransferase), elevated alkaline phosphatase in the blood, elevated levels of blood urea (seen in blood tests), weaker reaction to skin tests.

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Store below 30°C.
Store in the original package in order to protect from light.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the package “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.
Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to
throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is prednisolone.
Each tablet of Predo 5 mg and 25 mg Tablets contains 5 mg or 25 mg prednisolone; respectively.
The other ingredients are lactose, pregelatinized starch, maize starch, microcrystalline cellulose, povidone and magnesium stearate.


Predo 5 mg Tablets are white round-shaped biconvex tablets imprinted with “JPI” on one side and “60” on the other side in clear PVC/PVDC-aluminum blisters. Predo 25 mg Tablets are white round-shaped biconvex tablets imprinted with “JPI” on one side and “61” on the other side in clear PVC/PVDC-aluminum blisters. Pack size: 30 Tablets (3 blisters; each blister contains 10 tablets).

Marketing Authorization Holder, Batch releaser and Bulk manufacturer
Jazeera Pharmaceutical Industries
Al-Kharj Road
P.O. BOX 106229
Riyadh 11666, Saudi Arabia
Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472
Fax: + (966-11) 2078170
e-mail: SAPV@hikma.com
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.

  • Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  • Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.

  • United Arab of Emirates

Pharmacovigilance & Medical Device Section

P.O. Box: 1853

Tel: 80011111

Email: pv@mohap.gov.ae

Drug Department

Ministry of Health & Prevention

Dubai


This leaflet was last revised in 03/2024; version number Un3.0.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ينتمي بريدو إلى مجموعة من الأدوية تسمى الستيرويدات. الاسم الكامل لهم هو الستيرويدات القشرية. توجد هذه الستيرويدات القشرية بشكل طبيعي في الجسم، وتساعد في الحفاظ على الصحة والعافية. يعد تعزيز جسمك بالستيرويدات القشرية الإضافية (مثل بريدو) طريقة فعالة لعلاج العديد من الأمراض التي تتضمن التهاب في الجسم. يقلل بريدو من هذا الالتهاب، والذي خلاف ذلك يستمر في جعل حالتك أكثر سوءاً. يجب عليك تناول هذا الدواء بانتظام للحصول على أقصى فائدة منه.

يُستخدَم بريدو في علاج مجموعة واسعة من حالات الالتهاب والمناعة الذاتية بما في ذلك:

  • الحساسية، بما في ذلك ردود الفعل التحسسية الشديدة
  •  الالتهاب الذي يؤثر على:

-    الرئتين، بما في ذلك الربو
-    الأوعية الدموية والقلب
-    الأمعاء أو الكلى
-    العضلات والمفاصل، بما في ذلك التهاب المفاصل الروماتويدي
-    العين أو الجهاز العصبي

  • الحالات الجلدية
  • بعض حالات العدوى
  • بعض أنواع السرطان، بما في ذلك سرطان الدَّم، سرطان الغدد الليمفاوية والورم النقوي
  • لمنع رفض العضو بعد عملية الزراعة.

وكذلك:

  • لتعزيز مستويات الستيرويد عندما لا ينتج الجسم ما يكفي من الستيرويد الطبيعي بمفرده
  • لعلاج مستويات الكالسيوم المرتفعة.

لا تتناول بريدو إذا:

  • كنت تعاني من حساسية لبريدنيزولون أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة هذا الدواء (المذكورة في القسم 6).
  • كان لديك عدوى فطرية
  • كنت قد تلقيت مؤخراً أي تطعيمات ’حية‘.

الاحتياطات والتحذيرات
تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول بريدو إذا كان لديك:

  • عدوى أو أصبت بعدوى أثناء علاجك باستخدام بريدنيزولون
  • قصور نشاط الغدة الدرقية (قصور الدرقية)
  • مرض في الكبد أو فشل كلوي
  • أو إذا قد كنت تعرضت فيما مضى للإصابة بنوبات
  • الوهن العضلي الوبيل (مرض يسبب ضعف العضلات)
  • السُّل أو إذا كنت قد تلقيت علاج السُّل في أي وقت مضى
  • قرحة المعدة، قرحة الاثني عشر أو مرض الأمعاء الالتهابي (مثل التهاب القولون التقرحي أو التهاب الرَّتج)
  • السكري
  • مرض في القلب، على سبيل المثال فشل القلب أو ارتفاع ضغط الدم
  • إذا كنت قد عانيت من جلطات دموية في الماضي (على سبيل المثال التخثر في الوريد) أو تعاني من جلطات دموية
  • تقلبات الحالة المزاجية أو ميول ذهانية
  • أي حساسية دوائية
  • هشاشة العظام
  • ورم الغدة الكظرية (ورم القواتم)
  • أوعية دموية أو وصلات معوية جديدة تم إنشاؤها جراحياً
  • تصلب الجلد (يعرف أيضاً باسم التصلب المجموعي، وهو أحد أمراض المناعة الذاتية) حيث يمكن أن تؤدي الجرعات اليومية من 15 ملغم أو أكثر إلى زيادة خطر الإصابة بمضاعفات خطيرة تُعرف باسم نوبات الكلى الحادة. علامات نوبات الكلى الحادة تشمل ارتفاع ضغط الدم وانخفاض النتاج البولي. قد ينصحك طبيبك بفحص ضغط الدم ومستويات البول لديك بانتظام.

اتصل بطبيبك إذا حدث لديك ما يلي أثناء العلاج:

  • إذا عانيت من آثار جانبية نفسية خطيرة، مثل الاكتئاب والأفكار الانتحارية. يمكن أن تحدث هذه أيضاً عند التوقف عن تناول بريدنيزولون.
  • إذا حدث لديك عدم وضوح في الرؤية أو غيرها من اضطرابات الرؤية.
  • إذا تعرضت لإجهاد بدني أو ذهني شديد بشكل غير عادي من أي نوع (على سبيل المثال عدوى، جراحة، إصابة) أثناء علاجك باستخدام بريدنيزولون. قد تكون هناك حاجة لزيادة الجرعة.

زيادة القابلية للإصابة بالعدوى
يمكن أن يقلل العلاج باستخدام بريدنيزولون من مقاومتك للعدوى، مما يسهل الإصابة بالعدوى أثناء العلاج. يمكن أن يصبح جدري الماء والحصبة أكثر خطورة عند تناول مستحضرات الكورتيزون. لذا، إذا لم يسبق لك الإصابة بهذه الأمراض، يجب عليك تجنب تعريض نفسك لجدري الماء أو الحصبة أثناء العلاج وتحدث إلى الطبيب على الفور إذا كنت لا تزال تتعرض لذلك.

  • أنت أكثر عرضة للإصابة بالعدوى أثناء تناول بريدو، وقد تصبح العدوى الحالية أسوأ، خاصةً خلال فترات الإجهاد. يمكن أن تكون بعض أنواع العدوى خطيرة إذا لم يتم السيطرة عليها.
  • قد تصاب بمرض شديد إذا أصبت بجدري الماء أثناء تناول بريدو. يجب عليك تجنب الاتصال بالأشخاص المصابين بجدري الماء أو الهربس النطاقي أثناء تناول بريدو، ولمدة تصل إلى 3 أشهر بعد أن تتوقف عن تناول بريدو. لا تتوقف عن تناول بريدو.
  • يجب عليك تجنب الاتصال بالأشخاص المصابين بالحصبة.

إذا كنت بحاجة إلى التطعيم أثناء العلاج ببريدنيزولون، أخبر طبيبك عن علاجك قبل تلقي التطعيم.

يمكن أن تحدث متلازمة تحلل الورم عند استخدام الستيرويدات القشرية في علاج السرطان. أخبر طبيبك إذا كنت مصاباً بالسرطان ولديك أعراض متلازمة تحلل الورم مثل التشنجات العضلية، ضعف العضلات، الارتباك، عدم انتظام ضربات القلب، فقدان الرؤية أو اضطرابات الرؤية، وضيق في التنفس.

يمكن أن تسبب الستيرويدات القشرية تأخر النمو لدى الرضع، الأطفال والمراهقين ولذلك ينبغي تجنب الاستخدام على المدى الطويل. إذا كان الاستخدام طويل الأمد ضرورياً، فسيتم مراقبة نمو الرضع والأطفال عن كثب من قِبل الطبيب.

الأدوية الأخرى وبريدو
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول، تناولت مؤخراً، أو قد تتناول أية أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها دون وصفة طبية.

من المهم بشكل خاص أن تخبر طبيبك إذا كنت تتناول أي من الأدوية التالية:

  • ريفامبيسين، إيزونيازيد (لعلاج السُّل)
  • مميعات الدم
  • كربامازيبين، فينوباربيتال أو فنيتوين (أدوية مضادة للصرع)
  • مضادات الكُولينِيَّات (على سبيل المثال الأدوية التي تُستخدَم لعلاج مرض باركنسون أو الربو)
  • مثبطات الكولينستيراز (لعلاج الوهن العضلي الوبيل أو مرض الزهايمر)
  • الإنسولين أو أدوية السكري على شكل أقراص. مستحضرات الكورتيزون يمكن أن تضعف تأثير أدوية السكري في خفض نسبة السكر في الدم
  • كوبيسيستات (لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشرية)
  • الاستروجينات (على سبيل المثال حبوب منع الحمل)
  • حمض الأسيتيل ساليساليك أو غيره من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (التي تُستخدَم لعلاج الألم والالتهاب). قد يزداد خطر الإصابة بالقرحة الهضمية عند استخدامهم مع مستحضرات الكورتيزون
  • أدوية الثيازيد، فيروسيمايد، حمض الإيثاكرِينِيك (مدرات البول التي تعمل على خفض البوتاسيوم)
  • الزانثين (على سبيل المثال الثيوفيلين، لعلاج الربو)
  • منشطات بيتا-2 (على سبيل المثال سالبوتامول، تيربوتالين، سالميترول، فورموتِرول، لعلاج الربو)
  • أمفوتيريسين ب (مضاد حيوي للعدوى الفطرية).

إذا كنت بحاجة إلى التطعيم، أخبر طبيبك بأنك تتناول بريدو.

الحمل والرضاعة
الحمل
اطلبي النصيحة من طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء إذا كنت حاملاً، تعتقدين بأنك حامل أو تخططين لذلك.

الرضاعة
إذا كنت مرضعاً، يجب أن تخبري طبيبك قبل بدء العلاج. سيحتاج طبيبك إلى فحص طفلك أثناء تلقيك للعلاج. توجد كميات صغيرة من الستيرويدات في حليب الثدي. 

القيادة واستخدام الآلات
يمكن أن يحدث دوخة، اضطرابات في الرؤية وتعب أثناء استخدام بريدنيزولون. إذا واجهت مثل هذه الأعراض، فلا تقود أو تستخدم الآلات. أنت مسؤول عن تقييم ما إذا كنت في وضع يسمح لك بقيادة سيارة أو أداء عمل يتطلب تركيزاً كبيراً. أحد العوامل التي قد تؤثر على قدرتك في هذه النواحي هو استخدام الأدوية بسبب تأثيرها و/أو آثارها الجانبية. يمكن العثور على وصف لهذه التأثيرات والآثار الجانبية في أقسام أخرى. اقرأ جميع المعلومات الواردة في هذه النشرة للحصول على إرشادات. ناقش الأمر مع طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

يحتوي بريدو على اللاكتوز
يحتوي بريدو على اللاكتوز. يحتوي كل قرص من بريدو 5 ملغم و25 ملغم أقراص على 44 ملغم أو 122.5 ملغم لاكتوز؛ على التوالي. إذا أخبرك طبيبك بأن لديك عدم تحمل لبعض السكريات، فاتصل بطبيبك قبل تناول هذا المستحضر الدوائي.

https://localhost:44358/Dashboard

قم دائماً بتناول دوائك كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي تماماً. تحقق من طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

يجب تناول بريدو بعد تناول الوجبة لخفض خطر الإصابة بتهيج المعدة.

تتطلب الأمراض المختلفة جرعات مختلفة من بريدو. وحسب مرضك، قد تتراوح جرعتك اليومية بين 5 و60 ملغم. في بعض الحالات، قد يُطلب منك تناوله كل يومين. سيقرر طبيبك متى وكيف يتم علاجك باستخدام بريدو.

بمجرد أن تبدأ حالتك في التحسن، قد يغير طبيبك جرعتك إلى جرعة أقل. قد يخفض طبيبك أيضاً من جرعتك قبل إيقاف العلاج تماماً. قد يعتمد هذا على مرضك، جرعتك ومدة تناولك لهذا الدواء. في جميع الحالات، يجب عليك الحرص على متابعة أي تغييرات.

علاج كبار السن
عندما يتم تناول الستيرويدات من قبل كبار السن من المرضى، يمكن أن تكون بعض الآثار الجانبية غير المرغوب فيها أكثر خطورة وبخاصة داء هشاشة العظام، السكري، ارتفاع ضغط الدم، العدوى وترقق الجلد.

أثناء تناولك بريدو، إذا أصبت بجدري الماء، الهربس النطاقي، الحصبة أو أي عدوى أخبر طبيبك على الفور (راجع القسم 2 ’زيادة القابلية للإصابة بالعدوى‘).

المشاكل العقلية أثناء تناول بريدو
يمكن أن تحدث مشاكل في الصحة العقلية أثناء تناول الستيرويدات مثل بريدو (انظر أيضاً القسم 4 ’الآثار الجانبية المحتملة‘).

  • يمكن أن تكون هذه الأمراض خطيرة.
  • وتبدأ عادةً في غضون أيام أو أسابيع قليلة من بدء الدواء.
  • يكون من المرجح أن تحدث مع الجرعات العالية.
  • تختفي معظم هذه المشاكل إذا تم خفض الجرعة أو تم التوقف عن تناول الدواء. ولكن، إذا حدثت مشاكل، فقد تحتاج إلى علاج.

تحدث إلى الطبيب إذا ظهر لديك (أو لدى أي شخص يتناول هذا الدواء) أي علامات لمشاكل عقلية. هذا الأمر مهم بشكل خاص إذا كنت مكتئباً، أو قد تفكر في الانتحار. في حالات قليلة، حدثت مشكلات عقلية عند خفض الجرعات أو إيقافها.

الاستخدام لدى الأطفال والمراهقين
يمكن أن يؤدي استخدام الستيرويدات إلى إبطاء النمو الطبيعي لدى لأطفال والمراهقين. لتقليل هذا التأثير غالباً ما يتم تناول الأقراص في جرعة واحدة كل يوم بعد يوم.

إذا تناولت بريدو أكثر من اللازم
إذا ابتلعت (أو أي شخص آخر) الكثير من الأقراص في نفس الوقت، أو كنت تعتقد أن الطفل قد ابتلع أياً منها، فاتصل بقسم الإصابات في أقرب مستشفى لك أو أخبر طبيبك على الفور. أظهر أي أدوية متبقية أو العبوة الفارغة للطبيب.

إذا نسيت تناول بريدو
إذا نسيت تناول الجرعة، فتناولها بمجرد تذكرها ثم بعد ذلك تناول الجرعة التالية في موعدها المعتاد.

لا تقم مطلقاً بتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية. 

إذا توقفت عن تناول بريدو
إذا توقفت عن تناول الأقراص فجأة، فقد تصاب بألم في العضلات أو المفاصل، التهاب الملتحمة، الحمى، فقد الوزن، تكتلات مؤلمة مصحوبة بحكة في الجلد أو سيلان الأنف.

في بعض الحالات الشديدة قد يحدث انخفاض في ضغط الدم والوفاة. إذا تم إعطاؤك بريدو لأكثر من 3 أسابيع، فسيتحقق طبيبك من خفض جرعتك تدريجياً لتجنب أي أعراض انسحابية.

من المهم إكمال دورة العلاج وفقاً لإرشادات الطبيب.

تحدث مع طبيبك قبل التوقف عن تناول الأقراص واتبع نصائحه.

إذا كان لديك أي أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء، اسأل الطبيب أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبيةً، إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

تحدث الآثار الجانبية بشكل أساسي مع العلاج طويل الأمد، ولكنها تعتمد أيضاً على حجم الجرعة والحساسية الفردية.

اتصل بالطبيب على الفور في حالة حدوث الآثار الجانبية الخطيرة التالية:

غير معروف (لا يمكن تقدير التكرار من البيانات المتاحة):

  • رد فعل تحسسي شديد بما في ذلك الوذمة الوعائية. قد تشمل الأعراض: تورم الوجه، اللسان أو الحلق، صعوبة في البلع، شرى وصعوبة في التنفس، حمى، انخفاض ضغط الدم.
  • نوبة ورم القواتم، قد تشمل الأعراض: القلق، الصداع، الخفقان، التعرق، الجلد الشاحب.
  • نوبة كلوية حادة (في المرضى الذين يعانون بالفعل من تصلب الجلد، أحد أمراض المناعة الذاتية، انظر القسم 2 ’الاحتياطات والتحذيرات‘). قد تشمل الأعراض: ارتفاع ضغط الدم وانخفاض النتاج البولي.
  • تفكير انتحاري (انظر القسم 2 ’الاحتياطات والتحذيرات‘).

آثار جانبية أخرى:
شائعة
(قد تؤثر فيما يصل إلى شخص من بين كل 10 أشخاص):

  • العدوى، قد يؤدي تأثير بريدنيزولون المثبط للمناعة أيضاً إلى تفاقم حالات العدوى مرة أخرى (على سبيل المثال، السُّل)
  • انخفاض تركيز هرمونات معينة، مظهر مشابه لداء كوشينغ، تأخر النمو لدى الأطفال
  • انخفاض مستويات البوتاسيوم، تراكم الصوديوم في الجسم، زيادة السكر في الدم والبول، هشاشة العظام
  • تورم بسبب تراكم السوائل، ارتفاع ضغط الدم
  • ترقق الجلد، ‏‫ضعف التئام الجروح
  • الهزال العضلي.

غير شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص من بين كل 100 شخص):

  • اضطرابات عقلية (في حالة الجرعات العالية)
  • إعتام عدسة العين، الزَرَق.

نادرة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص من بين كل 1000 شخص):

  • الاكتئاب
  • الهوس لدى المرضى الذين ليس لديهم تاريخ من الأمراض النفسية
  • زيادة الضغط الحميد في الجمجمة
  • اختلال أنسجة العظام، تمزق الوتر.

غير معروف (لا يمكن تقدير التكرار من البيانات المتاحة):

  • زيادة عدد خلايا الدم البيضاء (كثرةُ الكريات البِيض)
  • متلازمة الانسحاب عند خفض الجرعة (انظر القسم 3)
  • انخفاض درجة حموضة الدم، انخفاض بوتاسيوم الدم، ارتفاع الدهون في الدم، خلل في القدرة على تحمل السكر، تراكم الأنسجة الدهنية في أماكن منعزلة في الجسم، زيادة الشهية (والتي يمكن أن تؤدي إلى زيادة الوزن)
  • أعراض انفعالية (مثل الابتهاج، عدم الاستقرار العاطفي، الاعتماد على الأدوية)، اضطرابات عقلية (مثل الأوهام، الهَلْوَسات والفُصام)، تغير الشخصية، الارتباك، القلق، تقلبات الحالة المزاجية، سلوك غير طبيعي، مشاكل في النوم، التهيُجيَّة
  • نوبات، مشاكل في الذاكرة، اضطرابات ذهنية، الدوخة، الصداع، زيادة كمية الدهون حول الحبل الشوكي
  • انخفاض الأحماض (اعْتِلاَلُ المَشيمِيَّةِ والشَّبَكِيَّة المَرْكَزِيُّ المَصْلِيّ)، جحوظ العينين، عدم وضوح الرؤية
  • فشل القلب (في المرضى المعرضين للإصابة)
  • انخفاض معدل ضربات القلب
  • الجلطات الدموية
  • الحازُوقَة
  • القرحة المَعِدِيَّة، فتحة (انثقاب) في الأمعاء، التهاب البنكرياس، التهاب وقرح المريء، تورم البطن، ألم في البطن، إسهال، مشاكل في الهضم، الغثيان
  • زيادة الشعر لدى النساء، نزيف الجلد، الكدمات، احمرار الجلد، التعرق، علامات التمدد (بقع زرقاء-حمراء على الصدر والبطن)، الحكة، الشرى، حَبُّ الشّبَاب
  • ضعف العضلات، آلام العضلات، كسور العظام من دون إصابة سابقة، تفكك المفاصل، وجع المفاصل
  • دورات شهرية غير منتظمة
  • الإرهاق، الشعور بالمرض
  • زيادة كمية الكالسيوم في البول، ارتفاع إنزيمات الكبد (ناقلة أمين الألانين، ناقلة أمين الأَسبارتات)، ارتفاع الفسفاتاز القلوي في الدم، ارتفاع مستويات يوريا الدم (التي تظهر في اختبارات الدم)، رد فعل أضعف لاختبارات الجلد.

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

يحفظ عند درجة حرارة أقل من 30° مئوية.

يحفظ داخل العبوة الأصلية للحماية من الضوء.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية بعد "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أي علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. هذه الإجراءات ستساعد في الحفاظ على سلامة البيئة.

 

المادة الفعالة هي بريدنيزولون.

يحتوي كل قرص من بريدو 5 ملغم و25 ملغم أقراص على 5 ملغم أو 25 ملغم بريدنيزولون؛ على التوالي.

المواد الأخرى المستخدمة في التركيبة التصنيعية هي لاكتوز، النشا المعدّل، نشا الذرة، سيلليلوز بلوري مكروي، بوڤیدون وستيرات المغنيسيوم.

بريدو 5 ملغم أقراص هي أقراص لونها أبيض دائرية الشكل محدبة الوجهين مطبوع عليها "JPI" على جهة واحدة و"60" على الجهة الأخرى في أشرطة شفافة من كلوريد متعدد الڤينيل/ثنائي كلوريد متعدد الڤينيليدين-الألومنيوم.

بريدو 25 ملغم أقراص هي أقراص لونها أبيض دائرية الشكل محدبة الوجهين مطبوع عليها "JPI" على جهة واحدة و"61" على الجهة الأخرى في أشرطة شفافة من كلوريد متعدد الڤينيل/ثنائي كلوريد متعدد الڤينيليدين-الألومنيوم.

حجم العبوة: 30 قرص (3 أشرطة؛ كل شريط يحتوي على 10 أقراص).

مالك رخصة التسويق، محرر التشغيلة والشركة المصنعة للمستحضر النهائي

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية

طريق الخرج

صندوق بريد 106229

الرياض 11666، المملكة العربية السعودية

هاتف: 8107023 (11-966) +، 2142472 (11-966) +

فاكس: 2078170 (11-966) +

البريد الإلكتروني: SAPV@hikma.com

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

تحدث إلى الطبيب، الصيدلي، أو الممرض إذا عانيت من أية آثار جانبية. وذلك يشمل أي آثار جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة. كما أنه يمكنك الإبلاغ عن هذه الآثار مباشرةً (انظر التفاصيل المذكورة أدناه). من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة بتوفير معلومات مهمة عن سلامة الدواء.

  • المملكة العربية السعودية

المركز الوطني للتيقظ الدوائي

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني:  https://ade.sfda.gov.sa

  • دول الخليج العربي الأخرى

الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.  

  • الإمارات العربية المتحدة

قسم اليقظة الدوائية والجهاز الطبي

صندوق بريد: 1853

هاتف: 80011111

البريد الإلكتروني: pv@mohap.gov.ae

إدارة الدواء

وزارة الصحة ووقاية المجتمع

دبي

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 03/2024؛ رقم النسخة Un3.0.
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية