برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

What EXJADE is

EXJADE contains an active substance called deferasirox. It is an iron chelator which is a medicine used to remove the excess iron from the body (also called iron overload). It traps and removes excess iron which is then excreted mainly in the stools.

 

What EXJADE is used for

Repeated blood transfusions may be necessary in patients with various types of anaemia (for example thalassaemia, sickle cell disease or myelodysplastic syndromes (MDS)). However, repeated blood transfusions can cause a build‑up of excess iron. This is because blood contains iron and your body does not have a natural way to remove the excess iron you get with your blood transfusions. In patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes, iron overload may also develop over time, mainly due to increased absorption of dietary iron in response to low blood cell counts. Over time, the excess iron can damage important organs such as the liver and heart. Medicines called iron chelators are used to remove the excess iron and reduce the risk of it causing organ damage.

 

EXJADE is used to treat chronic iron overload caused by frequent blood transfusions in patients with beta thalassaemia major aged 6 years and older.

 

EXJADE is also used to treat chronic iron overload when deferoxamine therapy is contraindicated or inadequate in patients with beta thalassaemia major with iron overload caused by infrequent blood transfusions, in patients with other types of anaemias, and in children aged 2 to 5 years.

 

EXJADE is also used when deferoxamine therapy is contraindicated or inadequate to treat patients aged 10 years or older who have iron overload associated with their thalassaemia syndromes, but who are not transfusion dependent.


a.Do not take EXJADE

-        if you are allergic to deferasirox or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). If this applies to you, tell your doctor before taking EXJADE. If you think you may be allergic, ask your doctor for advice.

-                 if you have moderate or severe kidney disease.

-                 if you are currently taking any other iron chelator medicines.

 

EXJADE is not recommended

-                 if you are at an advanced stage of myelodysplastic syndrome (MDS; decreased production of blood cells by the bone marrow) or have advanced cancer.

 

b. Take special care with EXJADE

Talk to your doctor or pharmacist before taking EXJADE:

-        if you have a kidney or liver problem.

-        if you have a cardiac problem due to iron overload.

-        if you notice a marked decrease in your urine output (sign of kidney problem).

-        if you develop a severe rash, or difficulty breathing and dizziness or swelling mainly of the face and throat (signs of severe allergic reaction, see also section 4 “Possible side effects”).

-        if you experience a combination of any of the following symptoms: rash, red skin, blistering of the lips, eyes, or mouth, skin peeling, high fever, flu-like symptoms, enlarged lymph nodes (signs of severe skin reaction, see also section 4 “Possible side effects”).

-        if you experience a combination of drowsiness, upper right abdominal pain, yellowing or increased yellowing of your skin or eyes and dark urine (signs of liver problems).

-        if you experience difficulty thinking, remembering information, or solving problems, being less alert or aware or feeling very sleepy with low energy (signs of a high level of ammonia in your blood, which may be associated with liver or renal problems, see also section 4 “Possible side effects”).

-        if you vomit blood and/or have black stools.

-        if you experience frequent abdominal pain, particularly after eating or taking EXJADE.

-        if you experience frequent heartburn.

-        if you have a low level of platelets or white blood cells in your blood test.

-        if you have blurred vision.

-        if you have diarrhoea or vomiting.

If any of these apply to you, tell your doctor straight away.

 

Monitoring your EXJADE treatment

You will have regular blood and urine tests during treatment. These will monitor the amount of iron in your body (blood level of ferritin) to see how well EXJADE is working. The tests will also monitor your kidney function (blood level of creatinine, presence of protein in the urine) and liver function (blood level of transaminases). Your doctor may require you to undergo a kidney biopsy, if he/she suspects significant kidney damage. You may also have MRI (magnetic resonance imaging) tests to determine the amount of iron in your liver. Your doctor will take these tests into consideration when deciding on the dose of EXJADE most suitable for you and will also use these tests to decide when you should stop taking EXJADE.

 

Your eyesight and hearing will be tested each year during treatment as a precautionary measure.

 

c.Taking other medicines

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. This includes in particular:

-        other iron chelators, which must not be taken with EXJADE,

-        antacids (medicines used to treat heartburn) containing aluminium, which should not be taken at the same time of day as EXJADE,

-        ciclosporin (used to prevent the body rejecting a transplanted organ or for other conditions, such as rheumatoid arthritis or atopic dermatitis),

-           simvastatin (used to lower cholesterol),

-        certain painkillers or anti‑inflammatory medicines (e.g. aspirin, ibuprofen, corticosteroids),

-        oral bisphosphonates (used to treat osteoporosis),

-           anticoagulant medicines (used to prevent or treat blood clotting),

-           hormonal contraceptive agents (birth control medicines),

-           bepridil, ergotamine (used for heart problems and migraines),

-        repaglinide (used to treat diabetes),

-        rifampicin (used to treat tuberculosis),

-        phenytoin, phenobarbital, carbamazepine (used to treat epilepsy),

-        ritonavir (used in the treatment of HIV infection),

-        paclitaxel (used in cancer treatment),

-        theophylline (used to treat respiratory diseases such as asthma),

-        clozapine (used to treat psychiatric disorders such as schizophrenia),

-        tizanidine (used as a muscle relaxant),

-        cholestyramine (used to lower cholesterol levels in the blood),

-        busulfan (used as a treatment prior to transplantation in order to destroy the original bone marrow before the transplant).

 

Additional tests may be required to monitor the blood levels of some of these medicines.

 

Older people (age 65 years and over)

EXJADE can be used by people aged 65 years and over at the same dose as for other adults. Elderly patients may experience more side effects (in particular diarrhoea) than younger patients. They should be monitored closely by their doctor for side effects that may require a dose adjustment.

 

Children and adolescents

EXJADE can be used in children and adolescents receiving regular blood transfusions aged 2 years and over and in children and adolescents not receiving regular blood transfusions aged 10 years and over. As the patient grows the doctor will adjust the dose.

 

EXJADE is not recommended for children aged under 2 years.

 

d.Pregnancy and breast‑feeding

If you are pregnant or breast‑feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine.

 

EXJADE is not recommended during pregnancy unless clearly necessary.

 

If you are currently using an oral contraceptive or using a patch contraceptive to prevent pregnancy, you should use an additional or different type of contraception (e.g. condom), as EXJADE may reduce the effectiveness of oral and patch contraceptives.

 

Breast‑feeding is not recommended during treatment with EXJADE.

 

e.Driving and using machines

If you feel dizzy after taking EXJADE, do not drive or operate any tools or machines until you are feeling normal again.

 

EXJADE contains lactose

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.


Treatment with EXJADE will be overseen by a doctor who is experienced in the treatment of iron overload caused by blood transfusions.

 

Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

 

How much EXJADE to take

The dose of EXJADE is related to body weight for all patients. Your doctor will calculate the dose you need and tell you how many tablets to take each day.

·                The usual daily dose for EXJADE dispersible tablets at the start of the treatment for patients receiving regular blood transfusions is 20 mg per kilogram body weight. A higher or lower starting dose may be recommended by your doctor based on your individual treatment needs.

·                The usual daily dose for EXJADE dispersible tablets at the start of the treatment for patients not receiving regular blood transfusions is 10 mg per kilogram body weight.

·                Depending on how you respond to treatment, your doctor may later adjust your treatment to a higher or lower dose.

·                The maximum recommended daily dose for EXJADE dispersible tablets is 40 mg per kilogram body weight for patients receiving regular blood transfusions, 20 mg per kilogram body weight for adult patients not receiving regular blood transfusions and 10 mg per kilogram body weight for children and adolescents not receiving regular blood transfusions.

 

Deferasirox also comes as “film‑coated” tablets and granules. If you are switching from the film‑coated tablets or granules to these dispersible tablets, you will need an adjustment of the dose.

 

When to take EXJADE

·                Take EXJADE once a day, every day, at about the same time each day.

·                Take the EXJADE dispersible tablets on an empty stomach.

·                Then wait at least 30 minutes before eating any food.

Taking EXJADE at the same time each day will also help you remember when to take your tablets.

 

How to take EXJADE:

·                Drop the tablet(s) into a glass of water, or apple or orange juice (100 to 200 ml).

·                Stir until the tablet(s) dissolve completely. The liquid in the glass will look cloudy.

·                Drink everything in the glass. Then add a little water or juice to what is left in the glass, swirl the liquid around and drink that too.

 

Do not dissolve the tablets in fizzy drinks or milk.

Do not chew, break or crush the tablets.

Do not swallow the tablets whole.

 

EXJADE_step1

 

EXJADE_step2

 

EXJADE_Step3

 

 

How long to take EXJADE

Continue taking EXJADE every day for as long as your doctor tells you. This is a long‑term treatment, possibly lasting for months or years. Your doctor will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect (see also section 2: “Monitoring your EXJADE treatment”).

 

If you have questions about how long to take EXJADE, talk to your doctor.

 

a.If you take more EXJADE than you should

If you have taken too much EXJADE, or if someone else accidentally takes your tablets, contact your doctor or hospital for advice straight away. Show them the pack of tablets. Medical treatment may be necessary.

 

b.If you forget to take EXJADE

If you miss a dose, take it as soon as you remember on that day. Take your next dose as scheduled. Do not take a double dose on the next day to make up for the forgotten tablet(s).

 

c.If you stop taking EXJADE

Do not stop taking EXJADE unless your doctor tells you to. If you stop taking it, the excess iron will no longer be removed from your body (see also above section “How long to take EXJADE”).

 

 


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Most of the side effects are mild to moderate and will generally disappear after a few days to a few weeks of treatment.

 

Some side effects could be serious and need immediate medical attention.

These side effects are uncommon (may affect up to 1 in 100 people) or rare (may affect up to 1 in 1,000 people).

·                If you get a severe rash, or difficulty breathing and dizziness or swelling mainly of the face and throat (signs of severe allergic reaction),

·                If you experience a combination of any of the following symptoms: rash, red skin, blistering of the lips, eyes, or mouth, skin peeling, high fever, flu-like symptoms, enlarged lymph nodes, (signs of severe skin reactions),

·                If you notice a marked decrease in your urine output (sign of kidney problem),

·                If you experience a combination of drowsiness, upper right abdominal pain, yellowing or increased yellowing of your skin or eyes and dark urine (signs of liver problems),

·                If you experience difficulty thinking, remembering information, or solving problems, being less alert or aware or feeling very sleepy with low energy (signs of a high level of ammonia in your blood, which may be associated with liver or renal problems and lead to a change in your brain function),

·                If you vomit blood and/or have black stools,

·                If you experience frequent abdominal pain, particularly after eating or taking EXJADE,

·                If you experience frequent heartburn,

·                If you experience partial loss of vision,

·                If you experience severe upper stomach pain (pancreatitis),

stop taking this medicine and tell your doctor straight away.

 

Some side effects could become serious.

These side effects are uncommon.

·                If you get blurred or cloudy eyesight,

·                If you get reduced hearing,

tell your doctor as soon as possible.

 

Other side effects

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

·                Disturbance in kidney function tests.

 

Common (may affect up to 1 in 10 people)

·                Gastrointestinal disorders, such as nausea, vomiting, diarrhoea, pain in the abdomen, bloating, constipation, indigestion

·                Rash

·                Headache

·                Disturbance in liver function tests

·                Itching

·                Disturbance in urine test (protein in the urine)

If any of these affects you severely, tell your doctor.

 

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)

·                Dizziness

·                Fever

·                Sore throat

·                Swelling of arms or legs

·                Change in the colour of the skin

·                Anxiety

·                Sleep disorder

·                Tiredness

If any of these affects you severely, tell your doctor.

 

Frequency not known (cannot be estimated from the available data).

·                A decrease in the number of cells involved in blood clotting (thrombocytopenia), in the number of red blood cells (anaemia aggravated), in the number of white blood cells (neutropenia) or in the number of all kinds of blood cells (pancytopenia)

·                Hair loss

·                Kidney stones

·                Low urine output

·                Tear in stomach or intestine wall that can be painful and cause nausea

·                Severe upper stomach pain (pancreatitis)

·                Abnormal level of acid in blood

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.


·                Keep this medicine out of the sight and reach of children.

·                Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after EXP. The expiry date refers to the last day of that month.

·                Store in the original package in order to protect from moisture.

·                Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.

·                Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.

·                Exjade 125 mg: Do not store above 30⁰ C.

·                Exjade 250 mg: Do not store above 25°C.

·                Exjade 500 mg: Do not store above 25°C.


The active substance is deferasirox.

·                Each dispersible tablet of EXJADE 125 mg contains 125 mg deferasirox.

·                Each dispersible tablet of EXJADE 250 mg contains 250 mg deferasirox.

·                Each dispersible tablet of EXJADE 500 mg contains 500 mg deferasirox.

The other ingredients are lactose monohydrate, crospovidone type A, povidone, sodium laurilsulfate, microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica and magnesium stearate.


EXJADE is supplied as dispersible tablets. The tablets are white to slightly yellow, round and flat. • EXJADE 125 mg tablets are stamped “J 125” on one side and “NVR” on the other. • EXJADE 250 mg tablets are stamped “J 250” on one side and “NVR” on the other. • EXJADE 500 mg tablets are stamped “J 500” on one side and “NVR” on the other. EXJADE 125 mg, 250 mg and 500 mg dispersible tablets are available in unit packs containing 28, 84 or 252 dispersible tablets. EXJADE 500 mg dispersible tablets are also available in multipacks containing 294 (3 packs of 98) dispersible tablets. Not all pack sizes or strengths may be available in your country.

The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma.

www.Novartis.com


This leaflet was last approved by EMA in 07/2018.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ما هو دواء إكسجيد.

 

يحتوي إكسجيد على مادة فعالة تسمى ديفيرازيروكس وهي مادة خالبة للحديد تستخدم كدواء لإزالة الحديد الفائض عن حاجة الجسم (يسمى ذلك أيضًا فرط حمل الحديد). وهي تحتجز الحديد الفائض عن حاجة الجسم وتزيله ثم تخرجه بصفة رئيسية في البراز.

 

وما هي دواعي استعماله.

 

قد يكون نقل الدم المتكرر ضروريًّا للمرضى بأنواع مختلفة لفقر الدم (مثل أنيميا البحر المتوسط، وداء الخلايا المنجلية أو متلازمة خلل التنسج النقويMDS)). ولكن، يمكن أن يسبب نقل الدم المتكرر تراكمًا للحديد الفائض عن حاجة الجسم. يرجع ذلك لأن الدم يحتوي على حديد، ولا تتوفر لجسمك طريقة طبيعية لإزالة الحديد الفائض عن حاجته الذي تحصل عليه من نقل الدم لك. في مرضى متلازمات أنيميا البحر المتوسط غير المعتمدة على (نقل الدم)، قد يحدث فرط حمل الحديد كذلك بمرور الوقت، وخاصةً نتيجة زيادة امتصاص الحديد من الطعام استجابةً لانخفاض تعدادات خلايا الدم. بمرور الوقت، يمكن للحديد الفائض عن حاجة الجسم أن يضر بأعضاء مهمة كالكبد والقلب. تستخدم أدوية تسمى خالبات الحديد لإزالة الحديد الفائض والحد من خطر تسببه في الإضرار بأعضاء الجسم.

 

يستخدم إكسجيد لعلاج فرط حمل الحديد المزمن الناتج عن نقل الدم المتواتر في المرضى المصابين بأنيميا البحر المتوسط الكبرى من النوع بيتا ممن تبلغ أعمارهم 6 سنوات فما فوق.

 

يستخدم إكسجيد كذلك في علاج فرط حمل الحديد المزمن عندما يكون العلاج باستخدام ديفيروكزامين ممنوعًا أو غير مناسب في المرضى المصابين بأنيميا البحر المتوسط الكبرى من النوع بيتا المصابين بفرط حمل الحديد بسبب نقل الدم على فترات متباعدة، وفي المرضى المصابين بأنواع أخرى لفقر الدم، وفي الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2-5 سنوات.

 

يستخدم إكسجيد كذلك عندما يكون العلاج باستخدام ديفيروكزامين ممنوعًا أو غير مناسب لعلاج المرضى الذين تبلغ أعمارهم 10 سنوات أو أكبر عندما يصاحب فرط حمل الحديد إصابتهم بمتلازمات البحر المتوسط، وإن كانوا غير معتمدين على نقل الدم.

 

أ. موانع استعمال إكسجيد

إن كنت مصابًا بالحساسية تجاه ديفيرازيروكس أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (مسرودة في القسم 6). إن كان ذلك ينطبق عليك، فأبلغ طبيبك  قبل تناول إكسجيد. إن كنت تشك في أنك مصاب بالحساسية، فاستشر الطبيب.

-                 إن كنت مصابًا بمرض كلوي معتدل أو شديد.

-                 إن كنت تتلقى حاليًّا أية أدوية أخرى خالِبة للحديد.

 

ب.لا يوصى بدواء إكسجيد

 

-                 إن كنت مصابًا بمرحلة متقدمة لمتلازمة خلل التنسج النقوي (MDS: نقص إنتاج النخاع العظمي لخلايا الدم) أو بسرطان متقدم.

 

ج. الاحتياطات عند استعمال إكسجيد

ينبغي استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام إكسجيد.

-           إن كنت مصابًا بمشكلة كلوية أو كبدية.

-           إن كنت مصابًا بمشكلة قلبية بسبب فرط حمل الحديد.

-           إن لاحظت نقصًا لافتًا لناتجك البولي (علامة على مشكلة كلوية).

-           إن أصبت بطفح جلدي شديد، أو صعوبة التنفس، أو الدوخة، أو التورم وخاصةً في الوجه والحلق (علامات على رد فعل حساسي شديد، انظر كذلك القسم 4 "الآثار الجانبية الممكنة").

-           إن أصبت  بمزيج من الأعراض التالية: طفح جلدي ,احمرار الجلد، أو تقرح الشفتين، أو العينين أو الفم، أو تقشر الجلد، أو الحمى الشديدة , أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا, تضخم الغدد اللمفاوية (علامات على رد فعل جلدي شديد، انظر كذلك القسم 4 "الآثار الجانبية الممكنة").

-           إن أصبت بمزيج من الدوخة، والألم في الجزء العلوي الأيمن للبطن، واصفرار أو زيادة اصفرار جلدك أو عينيك أو البول الداكن (علامات على مشكلات كبدية).

-          إذا أًصبت بصعوبة في التفكير، تذكر المعلومات أو حل المشكلات، أصبحت أقل تيقظاً أو وعي أو شعور بالنعاس الشديد مصاحبًا انخفاض في النشاط ( علامات في إرتفاع نسبة الأمونيا في الدم، مما قد يصاحبه أمراض في الكبد و الكلى، انظر قسم 4 " الأعراض الجانبية")

-           إن قئت دمًا و/ أو اسودَّ برازك.

-           إن أصبت بألم متواتر في البطن، وخاصةً بعد الأكل أو تناول إكسجيد.

-           إن أصبت بحرقة في المعدة المتواترة.

-           إن أصبت بنقص مستوى الصفيحات أو كريات الدم البيضاء في اختبار الدم الخاص بك.

-           إن أصبت بتشوش الإبصار.

-           إن أصبت بالإسهال أو القيء.

إن كان أي مما سبق ينطبق عليك، فأبلغ طبيبك فورًا.

 

د. مراقبة علاجك باستخدام إكسجيد

ستخضع لاختبارات منتظمة للدم والبول خلال العلاج. يهدف ذلك إلى مراقبة كمية الحديد في جسمك (مستوى فيريتين في الدم) لملاحظة مدى كفاءة أداء إكسجيد. ستراقب تلك الاختبارات كذلك وظيفتك الكلوية (مستوى الكرياتينين في الدم، ووجود البروتين في البول)، ووظيفتك الكبدية (مستوى ناقلات الأمين في الدم). قد يطلب منك الطبيب الخضوع لخزعة كلوية، إن كان هو/ هي يشتبه في ضرر كلوي لافت. قد تخضع كذلك لاختبارات بأشعة الرنين المغناطيسي (MRI) لتحديد كمية الحديد في كبدك. سيضع طبيبك تلك الاختبارات في الاعتبار عندما يحدد جرعة إكسجيد الأنسب لك، وسيستخدم تلك الاختبارات كذلك لاتخاذ قراره بخصوص موعد إيقاف تناولك إكسجيد.

 

ستجرى اختبارات لبصرك وسمعك كل سنة خلال العلاج كإجراء احترازي.

 

هـ. التداخلات الدوائية من أخذ هذا المستحضر مع أدوية أخرى

 

أبلغ الطبيب أو الصيدلي إن كنت تستخدم، أو إن استخدمت مؤخرًا أو قد تستخدم أي أدوية أخرى. يتضمن ذلك على وجه الخصوص ما يلي:

-         خالبات أخرى للحديد، ولا يجب تناولها أبدًا مع إكسجيد،

-         مضادات الحموضة (الأدوية المستخدمة لعلاج حرقة المعدة) التي تحتوي الألومونيوم، ولا يجب تناولها في نفس الموعد اليومي لتناولك إكسجيد،

-         سيكلوسبورين (يستخدم لمنع رفض الجسم للأعضاء المزروعة أو غير ذلك من الحالات، مثل التهاب المفاصل الروماتويدي أو التهاب الجلد التأتبي)،

-         سيمفاستاتين (يستخدم لخفض الكولسترول)،

-         بعض المسكنات أو الأدوية المضادة للالتهاب (مثل الأسبرين، وآيبوبروفين، والستيرويدات القشرية)،

-         أدوية البيسفوسفونيت الفموية (تستخدم لعلاج هشاشة العظام)،

-         الأدوية المضادة للتجلط (تستخدم لمنع تجلط الدم وعلاجه)،

-         عقاقير منع الحمل الفموية (أدوية منع الحمل)،

-         بيبريديل، وإيرجوتامين (يستخدمان لعلاج مشكلات القلب والصداع النصفي)،         

-         ريباجلينيد (يستخدم لعلاج السكري)،

-         ريفامبيسين (يستخدم لعلاج الدرن)،

-         فينيتوين، وفينوباربيتال، وكاربامازيبين (تستخدم لعلاج الصرع)،

-         ريتونافير (يستخدم لعلاج عدوى العوز المناعي البشري)،

-         باكليتاكسيل (يستخدم لعلاج السرطان)،

-         ثيوفيللين (يستخدم لعلاج الأمراض التنفسية كالربو)،

-         كلوزابين (يستخدم لعلاج الاضطرابات النفسية مثل الفصام)،

-         تيزانيدين (يستخدم كمرخٍّ للعضلات)،

-         كوليستيرامين (يستخدم لخفض مستويات الكولسترول في الدم).

-        بوسلفان ( يستخدم كعلاج لزراعة الأعضاء من خلال تدمير النخاع العظمي الأساسي قبل عملية الزراعة)

 

 

قد تُطلب اختبارات إضافية لمراقبة مستويات بعض هذه الأدوية في الدم.

 

 المسنون (من تبلغ أعمارهم 65 فما فوق)

 

يمكنك استخدام إكسجيد إن كان عمرك 65 عامًا فما فوق بنفس جرعة البالغين الآخرين. يمكن أن يصاب المرضى المسنون بأعراض جانبية أكثر (وخاصةً الإسهال) بالمقارنة بالمرضى الأصغر سنًّا. يجب أن يراقبهم الطبيب بعناية لأي آثار جانبية قد تتطلب تعديل الجرعة.

 

 الأطفال واليافعون

 

يمكن استخدام إكسجيد في الأطفال والمراهقين ممن يتلقون نقل الدم بانتظام وتبلغ أعمارهم عامين فما فوق، وفي الأطفال والمراهقين الذين لا يتلقون نقل الدم بانتظام وتبلغ أعمارهم 10 سنوات فما فوق. سيعدل الطبيب الجرعة مع نمو المريض.

 

لا يوصى باستخدام إكسجيد للأطفال الذين تقل أعمارهم عن عامين.

 

و. الحمل والرضاعة

إن كنتِ حاملًا أو مرضعة، أو تشكين أنك حامل أو تخططين للإنجاب، فاستشيري طبيبك قبل استخدام هذا الدواء.

 

لا يوصى باستخدام إكسجيد خلال الحمل ما لم تتضح ضرورة ذلك.

 

إن كنتِ تستخدمين حاليًّا إحدى وسائل منع الحمل الفموية، أو تستخدمين لصقة لمنع الحمل، فينبغي أن تستخدمي مانع حمل إضافيًّا أو من نوع مختلف (كالعازل)؛ حيث إن إكسجيد قد يحد فاعلية موانع الحمل الفموية ولصقات منع الحمل.

 

لا يوصى بالرضاعة الطبيعية خلال العلاج باستخدام إكسجيد.

 

ز. تأثير إكسجيدعلى القيادة واستخدام الآلات

 

إن شعرت بالدوخة بعد تناول إكسجيد، فلا تقم بقيادة المركبات أو استخدام أية أدوات أو آلات حتى تشعر باستعادتك عافيتك مرة أخرى.

 

            يحتوي عقار إكسجيد على لاكتوز

 

            إذا كان طبيبك قد أخبرك بأنك لا تتحمل بعض أنواع السكريات، فاتصل به قبل تناول هذا الدَّواء.

 

https://localhost:44358/Dashboard

سيشرف طبيبك على العلاج باستخدام إكسجيد وهو خبير بعلاج فرط حمل الحديد الناتج عن نقل الدم.

 

دائمًا ينبغي تناول هذا الدواء حسب إرشادات الطبيب تمامًا. راجع طبيبك أو الصيدلي إن كنت في شك من ذلك.

 

أ‌.         ما كمية دواء إكسجيد التي يجب استخدامها؟

 

ترتبط جرعة إكسجيد بوزن الجسم لجميع المرضى. سيحسب طبيبك الجرعة التي تحتاجها، وسيبلغك بعدد الأقراص التي ينبغي تناولها يوميًّا.

·                تبلغ الجرعة اليومية المعتادة من أقراص إكسجيد القابلة للإنتشار في بداية العلاج للمرضى الذين يتلقون نقل الدم بانتظام 20 ملجم لكل كيلوجرام من وزن الجسم. قد يوصى الطبيب بجرعة أكثر أو أقل بناءً على احتياجاتك العلاجية الفردية.

·                تبلغ الجرعة اليومية المعتادة من أقراص إكسجيد القابلة للإنتشار في بداية العلاج للمرضى الذين لا يتلقون نقل الدم بانتظام 10 ملجم لكل كيلوجرام من وزن الجسم.

·                بحسب كيفية استجابتك للعلاج، فقد يقوم الطبيب لاحقًا بتعديل علاجك إلى جرعة أكثر أو أقل.

·                الجرعة اليومية القصوى الموصى بها من أقراص إكسجيد المغلفة هي:

·                40 ملجم لكل كيلوجرام من وزن الجسم للمرضى الذين يتلقون نقل الدم بانتظام.

·                20 ملجم لكل كيلوجرام من وزن الجسم للمرضى البالغين الذين لا يتلقون نقل الدم بانتظام.

·                10 ملجم لكل كيلوجرام من وزن الجسم الأطفال و المراهقين  الذين لا يتلقون نقل الدم بانتظام.

 

يتوفر ديفيرازيروكس أيضا في هيئة "أقراص مغلفة" أو حبيبات. إن انتقلت من استخدام الأقراص المغلفة أو الحبيبات إلى تناول هذة الأقراص القابلة للإنتشار، فستحتاج لتعديل الجرعة.

 

متى تناول عقار إكسجيد؟

·               تناول إكسجيد مرة يوميًّا، كل يوم، في نفس التوقيت يوميًّا مع بعض الماء.

·               تناول أقراص إكسجيد المغلفة إما على معدة خاوية أو مع وجبة خفيفة.

·               ثم انتظر لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل تناول أي طعام

استخدام إكسجيد في نفس التوقيت يوميًّا سيساعدك كذلك أن تتذكر موعد تناول أقراصك.

 

كيفية تناول عقار إكسجيد:

·         ضع القرص (الأقراص) في كوب ماء أو عصير تفاح أو برتقال (100 إلى 200 مللي لتر).

·         قم بالتَّقليب حتى يذوب القرص (تذوب الأقراص) بشكل كامل. سوف يبدو السائل في الكوب غائمًا.

·         اشرب جميع محتويات الكوب. ثم قم بإضافة القليل من الماء أو العصير إلى ما تبقى في الكوب، وحرك السَّائل بشكل دوامة واشرب ذلك أيضًا.

 

لا تُذب الأقراص في المشروبات الغازية أو في الحليب.

لا تقم بمضغ، كسر الأقراص أو طحنها.

لا تبتلع الأقراص كاملة.

 

 

 

 

 

 

 

 

كم تبلغ مدة تناول إكسجيد؟

 

واظب على تناول إكسجيد يوميًّا للفترة التي يبلغك بها طبيبك. هذا علاج طويل الأمد، وقد يستمر لشهور أو لسنوات. سيراقب طبيبك حالتك بانتظام للتأكد أن للعلاج أثره المرجو (انظر كذلك القسم 2: "مراقبة علاجك باستخدام إكسجيد").

 

إن كانت لديك أسئلة بخصوص مدة استخدامك إكسجيد، فاستشر الطبيب.

 

ب. الجرعة الزائدة من إكسجيد

إن تناولت بالخطأ أقراصًا أكثر مما ينبغي لك، أو إن تناول شخص آخر أقراصك عن طريق الخطأ، فاتصل بالطبيب أو المستشفى طلبًا للنصيحة فورًا. أرهم علبة الأقراص. قد يستدعي ذلك علاجًا طبيًّا.

 

ج. نسيان تناول جرعة من إكسجيد

إن نسيت إحدى الجرعات، فتناولها فور تذكرها في ذلك اليوم. تناول جرعتك التالية في موعدها المحدد. لا تتناول جرعة مزدوجة لتعويض القرص المنسي.

 

د. التوقف عن تناول إكسجيد

لا توقف تناول إكسجيد ما لم يبلغك طبيبك بذلك. إن أوقفت تناوله، فإن الحديد الفائض لن يزال من جسمك (انظر كذلك القسم المسرود أعلاه "كم مدة تناول إكسجيد").

مثل كل الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، وإن كانت لا تحدث في جميع الأشخاص الذين يتعاطونه. أغلب الآثار الجانبية بسيطة إلى معتدلة وستختفي بصفة عامة بعد بضعة أيام أو أسابيع من العلاج.

 

قد تكون بعض الآثار الجانبية خطيرة وتحتاج عناية طبية فورية.

 

هذه الآثار الجانبية غير شائعة (قد تصيب حتى   شخصا من بين 100 شخص) أو نادرة (قد تصيب حتى   شخصا من بين 1000 شخص).

·                إن أصبت بطفح جلدي شديد، أو صعوبة التنفس، أو الدوخة، أو التورم وخاصةً في الوجه والحلق (علامات على رد فعل حساسي شديد)،

·         إن أصبت  بمزيج من الأعراض التالية: طفح جلدي ,احمرار الجلد، أو تقرح الشفتين، أو العينين أو الفم، أو تقشر الجلد، أو الحمى الشديدة , أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا, تضخم الغدد اللمفاوية (علامات على رد فعل جلدي شديد، انظر كذلك القسم 4 "الآثار الجانبية الممكنة").

 

·                إن لاحظت نقصًا لافتًا لناتجك البولي (علامة على مشكلة كلوية)،

·                إن أصبت بمزيج من الدوخة، والألم في الجزء العلوي الأيمن للبطن، واصفرار أو زيادة اصفرار جلدك أو عينيك أو البول الداكن (علامات على مشكلات كبدية)،

·         إذا أًصبت بصعوبة في التفكير، تذكر المعلومات أو حل المشكلات، أصبحت أقل تيقظاً أو وعي أو شعور بالنعاس الشديد مصاحبًا انخفاض في النشاط ( علامات في إرتفاع نسبة الأمونيا في الدم، مما قد يصاحبه أمراض في الكبد و الكلى وتؤدي إلى تغيير في وظائف الدماغ)

 

·                إن قئت دمًا و/ أو اسودَّ برازك،

·                إن أصبت بألم متواتر في البطن، وخاصةً بعد الأكل أو تناول إكسجيد،

·                إن أصبت بحرقة المعدة المتواترة،

·                إن أصبت بضعف الإبصار المؤقت،

·                إن أصبت بألم شديد في الجزء العلوي من البطن (التهاب البنكرياس)،

أوقف تناول هذا الدواء وأبلغ طبيبك فورًا.

 

قد تصير بعض الأعراض الجانبية خطيرة.

هذه الآثار الجانبية غير شائعة.

·                إن أصبت بتشوش الإبصار أو ضبابيته،

·                إن أصبت بضعف السمع،

أبلغ طبيبك في أقرب فرصة.

 

آثار جانبية أخرى

بالغة الشيوع (قد تصيب أكثر من شخص من بين 10 أشخاص)

·                اضطراب اختبارات الوظيفة الكلوية.

 

شائعة (قد تصيب حتى  شخصا من بين 10 أشخاص)

·                اضطرابات الجهاز الهضمي، كالغثيان، والقيء، والإسهال، وألم البطن، والانتفاخ، والإمساك، وعسر الهضم

·                الطفح الجلدي

·                الصداع

·                اضطراب اختبارات الوظيفة الكبدية

·                الهرش

·                اضطراب في اختبار البول (بروتين في البول)

إن أثر عليك أي من ذلك بشدة، فأبلغ طبيبك.

 

غير شائعة (قد تصيب حتى  شخصا من بين 100 شخص)

·                الدوخة

·                الحمى

·                ألم الحلق

·                تورم الذراعين أو الساقين

·                تغير لون الجلد

·                القلق

·                اضطراب النوم

·                الإرهاق

إن أثر عليك أي من ذلك بشدة، فأبلغ طبيبك.

 

نسبة حصوله غير معروفة (لم يمكن تقديره من خلال البيانات المتاحة):

·                نقص عدد الخلايا المسؤولة عن تجلط الدم (نقص الصفيحات)، وعدد خلايا الدم الحمراء (تفاقم فقر الدم)، ونقص عدد خلايا الدم البيضاء (نقص الخلايا المتعادلة) أو عدد كل أنواع خلايا الدم (النقص الشامل لخلايا الدم)

·                تساقط الشعر

·                حصوات الكلى

·                نقص الناتج البولي

·                جرح في جدار المعدة أو الأمعاء، وقد يكون مؤلمًا ويسبب الغثيان

·                ألم شديد في الجزء العلوي من البطن (التهاب البنكرياس)

·                مستوى غير طبيعي للحمض في الدم

 

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

إن أصبت بأي آثار جانبية، فأبلغ طبيبك أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي آثار جانبية غير مسرودة في هذه النشرة. يمكنك كذلك الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً. بإبلاغك عن الآثار الجانبية يمكنك المساعدة في توفير المزيد من المعلومات بخصوص أمان هذا الدواء.

 

 

·         يحفظ هذا الدَّواء بعيدًا عن رؤية ومُتناوَل الأطفال.

·         لا تستعمل هذا الدَّواء بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة والشريط بعد كلمة "EXP".  يُشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

·         يخزن في العبوة الأصلية للحماية من الرطوبة.

·         لا تستخدم أي عبوة تالفة أو يظهر عليها علامات العبث.

·         لا تتخلص من الأدوية عن طريق إلقائها في مياه الصرف أو مع المخلفات المنزلية. استشر الصيدلي الخاص بك عن كيفية التَّخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. سوف تُساعد هذه الإجراءات في الحفاظ على البيئة.

·         عقار إكسجيد 125 مجم : لا يحفظ في درجة حرارة أعلى من 30 درجة مئوية

·         عقار إكسجيد 250 مجم: لا يحفظ في درجة حرارة أعلى من 25 درجة مئوية

·         عقار إكسجيد 500 مجم: لا يحفظ في درجة حرارة أعلى من 25 درجة مئوية

المادة الفعالة هي ديفيراسيروكس.

·         يحتوي كل قرص قابل للانتشار من عقار إكسجيد 125 مجم على 125 مجم من ديفيراسيروكس.

·         يحتوي كل قرص قابل للانتشار من عقار إكسجيد 250 مجم على 250 مجم من ديفيراسيروكس.

·         يحتوي كل قرص قابل للانتشار من عقار إكسجيد 500 مجم على 500 مجم من ديفيراسيروكس.

المكونات الأخرى هي لاكتوز أحادي الهيدرات، كروسبوفيدون من النوع أ، بوفيدون، لوريل سلفات الصوديوم، سليلوز دقيق التبلور، سيليكا غروية لا مائية وستيرات الماغنسيوم.

يتوفر عقار إكسجيد في هيئة أقراص قابلة للانتشار. أقراص ذات لون أبيض يميل إلى الاصفرار، دائرية ومسطحة.

·         أقراص عقار إكسجيد 125 مجم منقوش على أحد جانبيها "J 125" و"NVR" على الجانب الآخر.

·         أقراص عقار إكسجيد 250 مجم منقوش على أحد جانبيها "J 250" و"NVR" على الجانب الآخر.

·         أقراص عقار إكسجيد 500 مجم منقوش على أحد جانبيها "J 500" و"NVR" على الجانب الآخر.

يتوافر عقار إكسجيد 125 مجم و250 مجم و500 مجم أقراص قابلة للانتشار في عبوة جرعات مفردة تحتوي على 28، 84 أو 252 قرصًا قابلًا للانتشار.

يتوافر عقار إكسجيد 500 مجم أقراص قابلة للانتشار في عبوة جرعات متعددة تحتوي 294 ( 3 عبوات من 98) قرصًا قابلًا للانتشار.

 

 

ليس كل الأحجام والتراكيز لهذا المستحضر قد تكون مسجلة في دولتك

مالك حق التسويق لهذا المنتج هي شركة نوفارتس فارما إيه جي.

www.Novartis.com

تم اعتماد هذه النَّشرة من قبل منظمة الأدوية الأوروبية في 07/ 2018
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

EXJADE 250 mg dispersible tablets

EXJADE 125 mg dispersible tablets Each dispersible tablet contains 125 mg deferasirox. Excipient with known effect: Each dispersible tablet contains 136 mg lactose. EXJADE 250 mg dispersible tablets Each dispersible tablet contains 250 mg deferasirox. Excipient with known effect: Each dispersible tablet contains 272 mg lactose. EXJADE 500 mg dispersible tablets Each dispersible tablet contains 500 mg deferasirox. Excipient with known effect: Each dispersible tablet contains 544 mg lactose. For the full list of excipients, see section 6.1.

Dispersible tablet EXJADE 125 mg dispersible tablets White to slightly yellow, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 125 on the other). Approximate tablet dimensions 12 mm x 3.6 mm. EXJADE 250 mg dispersible tablets White to slightly yellow, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 250 on the other). Approximate tablet dimensions 15 mm x 4.7 mm. EXJADE 500 mg dispersible tablets White to slightly yellow, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 500 on the other). Approximate tablet dimensions 20 mm x 5.6 mm.

EXJADE is indicated for the treatment of chronic iron overload due to frequent blood transfusions (³7 ml/kg/month of packed red blood cells) in patients with beta thalassaemia major aged 6 years and older.

 

EXJADE is also indicated for the treatment of chronic iron overload due to blood transfusions when deferoxamine therapy is contraindicated or inadequate in the following patient groups:

-                 in paediatric patients with beta thalassaemia major with iron overload due to frequent blood transfusions (³7 ml/kg/month of packed red blood cells) aged 2 to 5 years,

-                 in adult and paediatric patients with beta thalassaemia major with iron overload due to infrequent blood transfusions (<7 ml/kg/month of packed red blood cells) aged 2 years and older,

-                 in adult and paediatric patients with other anaemias aged 2 years and older.

 

EXJADE is also indicated for the treatment of chronic iron overload requiring chelation therapy when deferoxamine therapy is contraindicated or inadequate in patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes aged 10 years and older.


Treatment with EXJADE should be initiated and maintained by physicians experienced in the treatment of chronic iron overload.

 

Posology

 

Transfusional iron overload

 

It is recommended that treatment be started after the transfusion of approximately 20 units (about 100 ml/kg) of packed red blood cells (PRBC) or when there is evidence from clinical monitoring that chronic iron overload is present (e.g. serum ferritin >1,000 µg/l). Doses (in mg/kg) must be calculated and rounded to the nearest whole tablet size.

 

The goals of iron chelation therapy are to remove the amount of iron administered in transfusions and, as required, to reduce the existing iron burden.

 

In case of switching from film‑coated tablets/granules to dispersible tablets, the dose of dispersible tablets should be 40% higher than the dose of film‑coated tablets/granules, rounded to the nearest whole tablet.

 

The corresponding doses for the different formulations are shown in the table below.

 

Table 1 Recommended doses for transfusional iron overload

 

 

Film‑coated tablets/granules

Dispersible tablets

Transfusions

 

Serum ferritin

Starting dose

14 mg/kg/day

20 mg/kg/day

After 20 units (about 100 ml/kg) of PRBC

or

>1,000 µg/l

Alternative starting doses

21 mg/kg/day

30 mg/kg/day

>14 ml/kg/month of PRBC (approx. >4 units/month for an adult)

 

 

 

7 mg/kg/day

10 mg/kg/day

<7 ml/kg/month of PRBC (approx. <2 units/month for an adult)

 

 

For patients well managed on deferoxamine

One third of deferoxamine dose

Half of deferoxamine dose

 

 

 

Monitoring

 

 

 

 

Monthly

Target range

 

 

 

 

500‑1,000 µg/l

 

 

 

 

 

 

Adjustment steps

(every 3‑6 months)

Increase

 

 

>2,500 µg/l

3.5 ‑ 7 mg/kg/day

Up to 28 mg/kg/day

5‑10 mg/kg/day

Up to 40 mg/kg/day

 

 

 

Decrease

 

 

 

3.5 ‑ 7 mg/kg/day

5‑10 mg/kg/day

 

 

<2,500 µg/l

In patients treated with doses >21 mg/kg/day

In patients treated with doses >30 mg/kg/day

 

 

 

-          When target is reached

 

 

500‑1,000 µg/l

Maximum dose

28 mg/kg/day

40 mg/kg/day

 

 

 

Consider interruption

 

 

 

 

<500 µg/l

 

Starting dose

The recommended initial daily dose of EXJADE dispersible tablets is 20 mg/kg body weight.

 

An initial daily dose of 30 mg/kg may be considered for patients who require reduction of elevated body iron levels and who are also receiving more than 14 ml/kg/month of packed red blood cells (approximately >4 units/month for an adult).

 

An initial daily dose of 10 mg/kg may be considered for patients who do not require reduction of body iron levels and who are also receiving less than 7 ml/kg/month of packed red blood cells (approximately <2 units/month for an adult). The patient’s response must be monitored and a dose increase should be considered if sufficient efficacy is not obtained (see section 5.1).

 

For patients already well managed on treatment with deferoxamine, a starting dose of EXJADE dispersible tablets that is numerically half that of the deferoxamine dose could be considered (e.g. a patient receiving 40 mg/kg/day of deferoxamine for 5 days per week (or equivalent) could be transferred to a starting daily dose of 20 mg/kg/day of EXJADE dispersible tablets). When this results in a daily dose less than 20 mg/kg body weight, the patient’s response must be monitored and a dose increase should be considered if sufficient efficacy is not obtained (see section 5.1).

 

Dose adjustment

It is recommended that serum ferritin be monitored every month and that the dose of EXJADE be adjusted, if necessary, every 3 to 6 months based on the trends in serum ferritin. Dose adjustments may be made in steps of 5 to 10 mg/kg and are to be tailored to the individual patient’s response and therapeutic goals (maintenance or reduction of iron burden). In patients not adequately controlled with doses of 30 mg/kg (e.g. serum ferritin levels persistently above 2,500 µg/l and not showing a decreasing trend over time), doses of up to 40 mg/kg may be considered. The availability of long‑term efficacy and safety data with EXJADE dispersible tablets used at doses above 30 mg/kg is currently limited (264 patients followed for an average of 1 year after dose escalation). If only very poor haemosiderosis control is achieved at doses up to 30 mg/kg, a further increase (to a maximum of 40 mg/kg) may not achieve satisfactory control, and alternative treatment options may be considered. If no satisfactory control is achieved at doses above 30 mg/kg, treatment at such doses should not be maintained and alternative treatment options should be considered whenever possible. Doses above 40 mg/kg are not recommended because there is only limited experience with doses above this level.

 

In patients treated with doses greater than 30 mg/kg, dose reductions in steps of 5 to 10 mg/kg should be considered when control has been achieved (e.g. serum ferritin levels persistently below 2,500 µg/l and showing a decreasing trend over time). In patients whose serum ferritin level has reached the target (usually between 500 and 1,000 µg/l), dose reductions in steps of 5 to 10 mg/kg should be considered to maintain serum ferritin levels within the target range. If serum ferritin falls consistently below 500 µg/l, an interruption of treatment should be considered (see section 4.4).

 

Non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes

 

Chelation therapy should only be initiated when there is evidence of iron overload (liver iron concentration [LIC] ≥5 mg Fe/g dry weight [dw] or serum ferritin consistently >800 µg/l). LIC is the preferred method of iron overload determination and should be used wherever available. Caution should be taken during chelation therapy to minimise the risk of over‑chelation in all patients.

 

In case of switching from film‑coated tablets/granules to dispersible tablets, the dose of dispersible tablets should be 40% higher than the dose of film‑coated tablets/granules, rounded to the nearest whole tablet.

 

The corresponding doses for the different formulations are shown in the table below.

 

Table 2 Recommended doses for non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes

 

 

Film‑coated tablets/granules

Dispersible tablets

Liver iron concentration (LIC)*

 

Serum ferritin

Starting dose

7 mg/kg/day

10 mg/kg/day

≥5 mg Fe/g dw

or

>800 µg/l

Monitoring

 

 

 

 

Monthly

Adjustment steps

(every 3‑6 months)

Increase

≥7 mg Fe/g dw

or

>2,000 µg/l

3.5 ‑ 7 mg/kg/day

5‑10 mg/kg/day

 

 

 

Decrease

<7 mg Fe/g dw

or

≤2,000 µg/l

3.5 ‑ 7 mg/kg/day

5‑10 mg/kg/day

 

 

 

Maximum dose

14 mg/kg/day

20 mg/kg/day

 

 

 

 

7 mg/kg/day

10 mg/kg/day

 

 

 

 

For adults

not assessed

and

≤2,000 µg/l

 

For paediatric patients

 

 

 

Interruption

 

 

<3 mg Fe/g dw

or

<300 µg/l

Retreatment

 

 

Not recommended

*LIC is the preferred method of iron overload determination.

 

Starting dose

The recommended initial daily dose of EXJADE dispersible tablets in patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes is 10 mg/kg body weight.

 

Dose adjustment

It is recommended that serum ferritin be monitored every month. After every 3 to 6 months of treatment, a dose increase in increments of 5 to 10 mg/kg should be considered if the patient’s LIC is ≥7 mg Fe/g dw, or if serum ferritin is consistently >2,000 µg/l and not showing a downward trend, and the patient is tolerating the medicinal product well. Doses above 20 mg/kg are not recommended because there is no experience with doses above this level in patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes.

 

In patients in whom LIC was not assessed and serum ferritin is ≤2,000 µg/l, dosing should not exceed 10 mg/kg.

 

For patients in whom the dose was increased to >10 mg/kg, dose reduction to 10 mg/kg or less is recommended when LIC is <7 mg Fe/g dw or serum ferritin is ≤2,000 µg/l.

 

Treatment cessation

Once a satisfactory body iron level has been achieved (LIC <3 mg Fe/g dw or serum ferritin <300 µg/l), treatment should be stopped. There are no data available on the retreatment of patients who reaccumulate iron after having achieved a satisfactory body iron level and therefore retreatment cannot be recommended.

 

Special populations

 

Elderly patients (≥65 years of age)

The dosing recommendations for elderly patients are the same as described above. In clinical studies, elderly patients experienced a higher frequency of adverse reactions than younger patients (in particular, diarrhoea) and should be monitored closely for adverse reactions that may require a dose adjustment.

 

Paediatric population

Transfusional iron overload:

The dosing recommendations for paediatric patients aged 2 to 17 years with transfusional iron overload are the same as for adult patients. Changes in weight of paediatric patients over time must be taken into account when calculating the dose.

 

In children with transfusional iron overload aged between 2 and 5 years, exposure is lower than in adults (see section 5.2). This age group may therefore require higher doses than are necessary in adults. However, the initial dose should be the same as in adults, followed by individual titration.

 

Non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes:

In paediatric patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes, dosing should not exceed 10 mg/kg. In these patients, closer monitoring of LIC and serum ferritin is essential to avoid overchelation: in addition to monthly serum ferritin assessments, LIC should be monitored every three months when serum ferritin is ≤800 µg/l.

 

Children from birth to 23 months:

The safety and efficacy of EXJADE in children from birth to 23 months of age have not been established. No data are available.

 

Patients with renal impairment

EXJADE has not been studied in patients with renal impairment and is contraindicated in patients with estimated creatinine clearance <60 ml/min (see sections 4.3 and 4.4).

 

Patients with hepatic impairment

EXJADE is not recommended in patients with severe hepatic impairment (Child‑Pugh Class C). In patients with moderate hepatic impairment (Child‑Pugh Class B), the dose should be considerably reduced followed by progressive increase up to a limit of 50% (see sections 4.4 and 5.2), and EXJADE must be used with caution in such patients. Hepatic function in all patients should be monitored before treatment, every 2 weeks during the first month and then every month (see section 4.4).

 

Method of administration

For oral use.

EXJADE dispersible tablets must be taken once daily on an empty stomach at least 30 minutes before food, preferably at the same time each day (see sections 4.5 and 5.2).

 

The dispersible tablets are dispersed by stirring in a glass of water or orange or apple juice (100 to 200 ml) until a fine suspension is obtained. After the suspension has been swallowed, any residue must be resuspended in a small volume of water or juice and swallowed. The tablets must not be chewed or swallowed whole (see also section 6.2).


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Combination with other iron chelator therapies as the safety of such combinations has not been established (see section 4.5). Patients with estimated creatinine clearance <60 ml/min.

 

Renal function

 

Deferasirox has been studied only in patients with baseline serum creatinine within the age‑appropriate normal range.

 

During clinical studies, increases in serum creatinine of >33% on ≥2 consecutive occasions, sometimes above the upper limit of the normal range, occurred in about 36% of patients. These were dose‑dependent. About two‑thirds of the patients showing serum creatinine increase returned below the 33% level without dose adjustment. In the remaining third the serum creatinine increase did not always respond to a dose reduction or a dose interruption. In some cases, only a stabilisation of the serum creatinine values has been observed after dose reduction. Cases of acute renal failure have been reported following post‑marketing use of deferasirox (see section 4.8). In some post‑marketing cases, renal function deterioration has led to renal failure requiring temporary or permanent dialysis.

 

The causes of the rises in serum creatinine have not been elucidated. Particular attention should therefore be paid to monitoring of serum creatinine in patients who are concomitantly receiving medicinal products that depress renal function, and in patients who are receiving high doses of deferasirox and/or low rates of transfusion (<7 ml/kg/month of packed red blood cells or <2 units/month for an adult). While no increase in renal adverse events was observed after dose escalation of EXJADE dispersible tablets to doses above 30 mg/kg in clinical studies, an increased risk of renal adverse events with EXJADE dispersible tablet doses above 30 mg/kg cannot be excluded.

 

It is recommended that serum creatinine be assessed in duplicate before initiating therapy. Serum creatinine, creatinine clearance (estimated with the Cockcroft‑Gault or MDRD formula in adults and with the Schwartz formula in children) and/or plasma cystatin C levels should be monitored prior to therapy, weekly in the first month after initiation or modification of therapy with EXJADE (including switch of formulation), and monthly thereafter. Patients with pre‑existing renal conditions and patients who are receiving medicinal products that depress renal function may be more at risk of complications. Care should be taken to maintain adequate hydration in patients who develop diarrhoea or vomiting.

 

There have been post‑marketing reports of metabolic acidosis occurring during treatment with deferasirox. The majority of these patients had renal impairment, renal tubulopathy (Fanconi syndrome) or diarrhoea, or conditions where acid‑base imbalance is a known complication. Acid‑base balance should be monitored as clinically indicated in these populations. Interruption of EXJADE therapy should be considered in patients who develop metabolic acidosis.

 

Post-marketing cases of severe forms of renal tubulopathy (such as Fanconi syndrome) and renal failure associated with changes in consciousness in the context of hyperammonaemic encephalopathy have been reported in patients treated with deferasirox, mainly in children. It is recommended that hyperammonaemic encephalopathy be considered and ammonia levels measured in patients who develop unexplained changes in mental status while on Exjade therapy.

 

Table 3 Dose adjustment and interruption of treatment for renal monitoring

 

 

 

 

 

 

Serum creatinine

 

Creatinine clearance

Before initiation of therapy

Twice (2x)

and

Once (1x)

Contraindicated

 

 

<60 ml/min

Monitoring

 

 

 

-          First month after start of therapy or dose modification (including switch of formulation)

Weekly

and

Weekly

-          Thereafter

Monthly

and

Monthly

Reduction of daily dose by 10 mg/kg/day (dispersible tablet formulation),

if following renal parameters are observed at two consecutive visits and cannot be attributed to other causes

Adult patients

>33% above pre-treatment average

and

Decreases <LLN* (<90 ml/min)

Paediatric patients

> age appropriate ULN**

and/or

Decreases <LLN* (<90 ml/min)

After dose reduction, interrupt treatment, if

Adult and paediatric

Remains >33% above pre-treatment average

and/or

Decreases <LLN* (<90 ml/min)

*LLN: lower limit of the normal range

**ULN: upper limit of the normal range

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treatment may be reinitiated depending on the individual clinical circumstances.

 

 

 

Dose reduction or interruption may be also considered if abnormalities occur in levels of markers of renal tubular function and/or as clinically indicated:

•        Proteinuria (test should be performed prior to therapy and monthly thereafter)

•        Glycosuria in non‑diabetics and low levels of serum potassium, phosphate, magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria (monitor as needed).

Renal tubulopathy has been mainly reported in children and adolescents with beta‑thalassaemia treated with EXJADE.

 

Patients should be referred to a renal specialist, and further specialised investigations (such as renal biopsy) may be considered if the following occur despite dose reduction and interruption:

•        Serum creatinine remains significantly elevated and

•        Persistent abnormality in another marker of renal function (e.g. proteinuria, Fanconi Syndrome).

 

Hepatic function

 

Liver function test elevations have been observed in patients treated with deferasirox. Post‑marketing cases of hepatic failure, some of which were fatal, have been reported. Severe forms associated with changes in consciousness in the context of hyperammonaemic encephalopathy, may occur in patients treated with deferasirox, particularly in children. It is recommended that hyperammonaemic encephalopathy be considered and ammonia levels measured in patients who develop unexplained changes in mental status while on Exjade therapy. Care should be taken to maintain adequate hydration in patients who experience volume-depleting events (such as diarrhoea or vomiting), particularly in children with acute illness. Most reports of hepatic failure involved patients with significant morbidities including pre‑existing liver cirrhosis. However, the role of deferasirox as a contributing or aggravating factor cannot be excluded (see section 4.8).

 

It is recommended that serum transaminases, bilirubin and alkaline phosphatase be checked before the initiation of treatment, every 2 weeks during the first month and monthly thereafter. If there is a persistent and progressive increase in serum transaminase levels that cannot be attributed to other causes, EXJADE should be interrupted. Once the cause of the liver function test abnormalities has been clarified or after return to normal levels, cautious re‑initiation of treatment at a lower dose followed by gradual dose escalation may be considered.

 

EXJADE is not recommended in patients with severe hepatic impairment (Child‑Pugh Class C) (see section 5.2).

 

Table 4 Summary of safety monitoring recommendations

 

Test

Frequency

Serum creatinine

In duplicate prior to therapy.

Weekly during first month of therapy or after dose modification (including switch of formulation).

Monthly thereafter.

Creatinine clearance and/or plasma cystatin C

Prior to therapy.

Weekly during first month of therapy or after dose modification (including switch of formulation).

Monthly thereafter.

Proteinuria

Prior to therapy.

Monthly thereafter.

Other markers of renal tubular function (such as glycosuria in non-diabetics and low levels of serum potassium, phosphate, magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria)

As needed.

Serum transaminases, bilirubin, alkaline phosphatase

Prior to therapy.

Every 2 weeks during first month of therapy.

Monthly thereafter.

Auditory and ophthalmic testing

Prior to therapy.

Annually thereafter.

Body weight, height and sexual development

Prior to therapy.

Annually in paediatric patients.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In patients with a short life expectancy (e.g. high‑risk myelodysplastic syndromes), especially when co‑morbidities could increase the risk of adverse events, the benefit of EXJADE might be limited and may be inferior to risks. As a consequence, treatment with EXJADE is not recommended in these patients.

 

Caution should be used in elderly patients due to a higher frequency of adverse reactions (in particular, diarrhoea).

 

Data in children with non‑transfusion‑dependent thalassaemia are very limited (see section 5.1). As a consequence, EXJADE therapy should be closely monitored to detect adverse reactions and to follow iron burden in the paediatric population. In addition, before treating heavily iron‑overloaded children with non‑transfusion‑dependent thalassaemia with EXJADE, the physician should be aware that the consequences of long‑term exposure in such patients are currently not known.

 

Gastrointestinal disorders

Upper gastrointestinal ulceration and haemorrhage have been reported in patients, including children and adolescents, receiving deferasirox. Multiple ulcers have been observed in some patients (see section 4.8). There have been reports of ulcers complicated with digestive perforation. Also, there have been reports of fatal gastrointestinal haemorrhages, especially in elderly patients who had haematological malignancies and/or low platelet counts. Physicians and patients should remain alert for signs and symptoms of gastrointestinal ulceration and haemorrhage during EXJADE therapy and promptly initiate additional evaluation and treatment if a serious gastrointestinal adverse reaction is suspected. Caution should be exercised in patients who are taking EXJADE in combination with substances that have known ulcerogenic potential, such as NSAIDs, corticosteroids, or oral bisphosphonates, in patients receiving anticoagulants and in patients with platelet counts below 50,000/mm3 (50 x 109/l) (see section 4.5).

 

Skin disorders

Skin rashes may appear during EXJADE treatment. The rashes resolve spontaneously in most cases. When interruption of treatment may be necessary, treatment may be reintroduced after resolution of the rash, at a lower dose followed by gradual dose escalation. In severe cases this reintroduction could be conducted in combination with a short period of oral steroid administration. Severe cutaneous adverse reactions (SCARs) including Stevens‑Johnson syndrome (SJS), toxic epidermal necrolysis (TEN) and drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), which could be life‑threatening or fatal, have been reported. If any SCAR is suspected, EXJADE should be discontinued immediately and should not be reintroduced. At the time of prescription, patients should be advised of the signs and symptoms of severe skin reactions, and be closely monitored.

 

Hypersensitivity reactions

Cases of serious hypersensitivity reactions (such as anaphylaxis and angioedema) have been reported in patients receiving deferasirox, with the onset of the reaction occurring in the majority of cases within the first month of treatment (see section 4.8). If such reactions occur, EXJADE should be discontinued and appropriate medical intervention instituted. Deferasirox should not be reintroduced in patients who have experienced a hypersensitivity reaction due to the risk of anaphylactic shock (see section 4.3).

 

Vision and hearing

Auditory (decreased hearing) and ocular (lens opacities) disturbances have been reported (see section 4.8). Auditory and ophthalmic testing (including fundoscopy) is recommended before the start of treatment and at regular intervals thereafter (every 12 months). If disturbances are noted during the treatment, dose reduction or interruption may be considered.

 

Blood disorders

There have been post‑marketing reports of leukopenia, thrombocytopenia or pancytopenia (or aggravation of these cytopenias) and of aggravated anaemia in patients treated with deferasirox. Most of these patients had pre‑existing haematological disorders that are frequently associated with bone marrow failure. However, a contributory or aggravating role cannot be excluded. Interruption of treatment should be considered in patients who develop unexplained cytopenia.

 

Other considerations

Monthly monitoring of serum ferritin is recommended in order to assess the patient’s response to therapy (see section 4.2). If serum ferritin falls consistently below 500 µg/l (in transfusional iron overload) or below 300 µg/l (in non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes), an interruption of treatment should be considered.

 

The results of the tests for serum creatinine, serum ferritin and serum transaminases should be recorded and regularly assessed for trends.

 

In two clinical studies, growth and sexual development of paediatric patients treated with deferasirox for up to 5 years were not affected (see section 4.8). However, as a general precautionary measure in the management of paediatric patients with transfusional iron overload, body weight, height and sexual development should be monitored prior to therapy and at regular intervals (every 12 months).

 

Cardiac dysfunction is a known complication of severe iron overload. Cardiac function should be monitored in patients with severe iron overload during long‑term treatment with EXJADE.

 

Lactose content

The dispersible tablets contain lactose.

 

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose‑galactose malabsorption should not take this medicinal product.


The safety of deferasirox in combination with other iron chelators has not been established. Therefore, it must not be combined with other iron chelator therapies (see section 4.3).

 

Interaction with food

The bioavailability of deferasirox was increased to a variable extent when taken along with food. EXJADE dispersible tablets must therefore be taken on an empty stomach at least 30 minutes before food, preferably at the same time each day (see sections 4.2 and 5.2).

 

Agents that may decrease EXJADE systemic exposure

Deferasirox metabolism depends on UGT enzymes. In a healthy volunteer study, the concomitant administration of deferasirox (single dose of 30 mg/kg, dispersible tablet formulation) and the potent UGT inducer, rifampicin, (repeated dose of 600 mg/day) resulted in a decrease of deferasirox exposure by 44% (90% CI: 37% - 51%). Therefore, the concomitant use of EXJADE with potent UGT inducers (e.g. rifampicin, carbamazepine, phenytoin, phenobarbital, ritonavir) may result in a decrease in EXJADE efficacy. The patient’s serum ferritin should be monitored during and after the combination, and the dose of EXJADE adjusted if necessary.

 

Cholestyramine significantly reduced the deferasirox exposure in a mechanistic study to determine the degree of enterohepatic recycling (see section 5.2).

 

Interaction with midazolam and other agents metabolised by CYP3A4

In a healthy volunteer study, the concomitant administration of deferasirox dispersible tablets and midazolam (a CYP3A4 probe substrate) resulted in a decrease of midazolam exposure by 17% (90% CI: 8% - 26%). In the clinical setting, this effect may be more pronounced. Therefore, due to a possible decrease in efficacy, caution should be exercised when deferasirox is combined with substances metabolised through CYP3A4 (e.g. ciclosporin, simvastatin, hormonal contraceptive agents, bepridil, ergotamine).

 

Interaction with repaglinide and other agents metabolised by CYP2C8

In a healthy volunteer study, the concomitant administration of deferasirox as a moderate CYP2C8 inhibitor (30 mg/kg daily, dispersible tablet formulation), with repaglinide, a CYP2C8 substrate, given as a single dose of 0.5 mg, increased repaglinide AUC and Cmax about 2.3‑fold (90% CI [2.03‑2.63]) and 1.6‑fold (90% CI [1.42‑1.84]), respectively. Since the interaction has not been established with dosages higher than 0.5 mg for repaglinide, the concomitant use of deferasirox with repaglinide should be avoided. If the combination appears necessary, careful clinical and blood glucose monitoring should be performed (see section 4.4). An interaction between deferasirox and other CYP2C8 substrates like paclitaxel cannot be excluded.

 

Interaction with theophylline and other agents metabolised by CYP1A2

In a healthy volunteer study, the concomitant administration of deferasirox as a CYP1A2 inhibitor (repeated dose of 30 mg/kg/day, dispersible tablet formulation) and the CYP1A2 substrate theophylline (single dose of 120 mg) resulted in an increase of theophylline AUC by 84% (90% CI: 73% to 95%). The single dose Cmax was not affected, but an increase of theophylline Cmax is expected to occur with chronic dosing. Therefore, the concomitant use of deferasirox with theophylline is not recommended. If deferasirox and theophylline are used concomitantly, monitoring of theophylline concentration and theophylline dose reduction should be considered. An interaction between deferasirox and other CYP1A2 substrates cannot be excluded. For substances that are predominantly metabolised by CYP1A2 and that have a narrow therapeutic index (e.g. clozapine, tizanidine), the same recommendations apply as for theophylline.

 

Other information

The concomitant administration of deferasirox and aluminium‑containing antacid preparations has not been formally studied. Although deferasirox has a lower affinity for aluminium than for iron, it is not recommended to take deferasirox tablets with aluminium‑containing antacid preparations.

 

The concomitant administration of deferasirox with substances that have known ulcerogenic potential, such as NSAIDs (including acetylsalicylic acid at high dosage), corticosteroids or oral bisphosphonates may increase the risk of gastrointestinal toxicity (see section 4.4). The concomitant administration of deferasirox with anticoagulants may also increase the risk of gastrointestinal haemorrhage. Close clinical monitoring is required when deferasirox is combined with these substances.

 

Concomitant administration of deferasirox and busulfan resulted in an increase of busulfan exposure (AUC), but the mechanism of the interaction remains unclear. If possible, evaluation of the pharmacokinetics (AUC, clearance) of a busulfan test dose should be performed to allow dose adjustment.


Pregnancy

No clinical data on exposed pregnancies are available for deferasirox. Studies in animals have shown some reproductive toxicity at maternally toxic doses (see section 5.3). The potential risk for humans is unknown.

 

As a precaution, it is recommended that EXJADE is not used during pregnancy unless clearly necessary.

 

EXJADE may decrease the efficacy of hormonal contraceptives (see section 4.5). Women of childbearing potential are recommended to use additional or alternative non‑hormonal methods of contraception when using EXJADE.

 

Breast‑feeding

In animal studies, deferasirox was found to be rapidly and extensively secreted into maternal milk. No effect on the offspring was noted. It is not known if deferasirox is secreted into human milk. Breast‑feeding while taking EXJADE is not recommended.

 

Fertility

No fertility data is available for humans. In animals, no adverse effects on male or female fertility were found (see section 5.3).


EXJADE has minor influence on the ability to drive and use machines. Patients experiencing the uncommon adverse reaction of dizziness should exercise caution when driving or operating machines (see section 4.8).


Summary of the safety profile

The most frequent reactions reported during chronic treatment with deferasirox dispersible tablets in adult and paediatric patients include gastrointestinal disturbances (mainly nausea, vomiting, diarrhoea or abdominal pain) and skin rash. Diarrhoea is reported more commonly in paediatric patients aged 2 to 5 years and in the elderly. These reactions are dose‑dependent, mostly mild to moderate, generally transient and mostly resolve even if treatment is continued.

 

During clinical studies, dose‑dependent increases in serum creatinine occurred in about 36% of patients, though most remained within the normal range. Decreases in mean creatinine clearance have been observed in both paediatric and adult patients with beta‑thalassemia and iron overload during the first year of treatment, but there is evidence that this does not decrease further in subsequent years of treatment. Elevations of liver transaminases have been reported. Safety monitoring schedules for renal and liver parameters are recommended. Auditory (decreased hearing) and ocular (lens opacities) disturbances are uncommon, and yearly examinations are also recommended (see section 4.4).

 

Severe cutaneous adverse reactions (SCARs), including Stevens-Johnson syndrome (SJS), toxic epidermal necrolysis (TEN) and drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) have been reported with the use of EXJADE (see section 4.4).

 

Tabulated list of adverse reactions

Adverse reactions are ranked below using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.

 

Table 5

 

Blood and lymphatic system disorders

 

Not known:

Pancytopenia1, thrombocytopenia1, anaemia aggravated1, neutropenia1

Immune system disorders

 

Not known:

Hypersensitivity reactions (including anaphylactic reactions and angioedema)1

Metabolism and nutrition disorders

 

Not known:

Metabolic acidosis1

Psychiatric disorders

 

Uncommon:

Anxiety, sleep disorder

Nervous system disorders

 

Common:

Headache

 

Uncommon:

Dizziness

Eye disorders

 

Uncommon:

Cataract, maculopathy

 

Rare:

Optic neuritis

Ear and labyrinth disorders

 

Uncommon:

Deafness

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

 

Uncommon:

Laryngeal pain

Gastrointestinal disorders

 

Common:

Diarrhoea, constipation, vomiting, nausea, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia

 

Uncommon:

Gastrointestinal haemorrhage, gastric ulcer (including multiple ulcers), duodenal ulcer, gastritis

 

Rare:

Oesophagitis

 

Not known:

Gastrointestinal perforation1, acute pancreatitis1

Hepatobiliary disorders

 

Common:

Transaminases increased

 

Uncommon:

Hepatitis, cholelithiasis

 

Not known:

Hepatic failure1, 2

Skin and subcutaneous tissue disorders

 

Common:

Rash, pruritus

 

Uncommon:

Pigmentation disorder

 

Rare:

Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)

 

Not known:

Stevens‑Johnson syndrome1, hypersensitivity vasculitis1, urticaria1, erythema multiforme1, alopecia1, toxic epidermal necrolysis (TEN)1

Renal and urinary disorders

 

Very common:

Blood creatinine increased

 

Common:

Proteinuria

 

Uncommon:

Renal tubular disorder2 (acquired Fanconi syndrome), glycosuria

 

Not known:

Acute renal failure1, 2, tubulointerstitial nephritis1, nephrolithiasis1, renal tubular necrosis1

General disorders and administration site conditions

 

Uncommon:

Pyrexia, oedema, fatigue

1           Adverse reactions reported during post‑marketing experience. These are derived from spontaneous reports for which it is not always possible to reliably establish frequency or a causal relationship to exposure to the medicinal product.

2        Severe forms associated with changes in consciousness in the context of hyperammonaemic encephalopathy have been reported.

 

Description of selected adverse reactions

Gallstones and related biliary disorders were reported in about 2% of patients. Elevations of liver transaminases were reported as an adverse reaction in 2% of patients. Elevations of transaminases greater than 10 times the upper limit of the normal range, suggestive of hepatitis, were uncommon (0.3%). During post‑marketing experience, hepatic failure, sometimes fatal, has been reported with the deferasirox dispersible tablet formulation, especially in patients with pre‑existing liver cirrhosis (see section 4.4). There have been post‑marketing reports of metabolic acidosis. The majority of these patients had renal impairment, renal tubulopathy (Fanconi syndrome) or diarrhoea, or conditions where acid‑base imbalance is a known complication (see section 4.4). Cases of serious acute pancreatitis were observed without documented underlying biliary conditions. As with other iron chelator treatment, high‑frequency hearing loss and lenticular opacities (early cataracts) have been uncommonly observed in patients treated with deferasirox (see section 4.4).

 

Creatinine clearance in transfusional iron overload

In a retrospective meta‑analysis of 2,102 adult and paediatric beta‑thalassaemia patients with transfusional iron overload treated with deferasirox dispersible tablets in two randomised and four open label studies of up to five years’ duration, a mean creatinine clearance decrease of 13.2% in adult patients (95% CI: ‑14.4% to ‑12.1%; n=935) and 9.9% (95% CI: ‑11.1% to ‑8.6%; n=1,142) in paediatric patients was observed during the first year of treatment. In 250 patients who were followed for up to five years, no further decrease in mean creatinine clearance levels was observed.

 

Clinical study in patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes

In a 1‑year study in patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes and iron overload (dispersible tablets at a dose of 10 mg/kg/day), diarrhoea (9.1%), rash (9.1%), and nausea (7.3%) were the most frequent study drug‑related adverse events. Abnormal serum creatinine and creatinine clearance values were reported in 5.5% and 1.8% of patients, respectively. Elevations of liver transaminases greater than 2 times the baseline and 5 times the upper limit of normal were reported in 1.8% of patients.

 

Paediatric population

In two clinical studies, growth and sexual development of paediatric patients treated with deferasirox for up to 5 years were not affected (see section 4.4).

 

Diarrhoea is reported more commonly in paediatric patients aged 2 to 5 years than in older patients.

 

Renal tubulopathy has been mainly reported in children and adolescents with beta‑thalassaemia treated with deferasirox. In post-marketing reports, a high proportion of cases of metabolic acidosis occurred in children in the context of Fanconi syndrome.

 

Acute pancreatitis has been reported, particularly in children and adolescents.


Cases of overdose (2‑3 times the prescribed dose for several weeks) have been reported. In one case, this resulted in subclinical hepatitis which resolved after a dose interruption. Single doses of 80 mg/kg of the deferasirox dispersible tablet formulation in iron‑overloaded thalassaemic patients caused mild nausea and diarrhoea.

 

Acute signs of overdose may include nausea, vomiting, headache and diarrhoea. Overdose may be treated by induction of emesis or by gastric lavage, and by symptomatic treatment.


Pharmacotherapeutic group: Iron chelating agents, ATC code: V03AC03

 

Mechanism of action

Deferasirox is an orally active chelator that is highly selective for iron (III). It is a tridentate ligand that binds iron with high affinity in a 2:1 ratio. Deferasirox promotes excretion of iron, primarily in the faeces. Deferasirox has low affinity for zinc and copper, and does not cause constant low serum levels of these metals.

 

Pharmacodynamic effects

In an iron‑balance metabolic study in iron‑overloaded adult thalassaemic patients, deferasirox at daily doses of 10, 20 and 40 mg/kg (dispersible tablet formulation) induced the mean net excretion of 0.119, 0.329 and 0.445 mg Fe/kg body weight/day, respectively.

 

Clinical efficacy and safety

Clinical efficacy studies were conducted with deferasirox dispersible tablets.

 

Deferasirox has been investigated in 411 adult (age ³16 years) and 292 paediatric patients (aged 2 to <16 years) with chronic iron overload due to blood transfusions. Of the paediatric patients 52 were aged 2 to 5 years. The underlying conditions requiring transfusion included beta‑thalassaemia, sickle cell disease and other congenital and acquired anaemias (myelodysplastic syndromes, Diamond‑Blackfan syndrome, aplastic anaemia and other very rare anaemias).

 

Daily treatment with the deferasirox dispersible tablet formulation at doses of 20 and 30 mg/kg for one year in frequently transfused adult and paediatric patients with beta‑thalassaemia led to reductions in indicators of total body iron; liver iron concentration was reduced by about ‑0.4 and ‑8.9 mg Fe/g liver (biopsy dry weight (dw)) on average, respectively, and serum ferritin was reduced by about ‑36 and ‑926 µg/l on average, respectively. At these same doses the ratios of iron excretion: iron intake were 1.02 (indicating net iron balance) and 1.67 (indicating net iron removal), respectively. Deferasirox induced similar responses in iron‑overloaded patients with other anaemias. Daily doses of 10 mg/kg (dispersible tablet formulation) for one year could maintain liver iron and serum ferritin levels and induce net iron balance in patients receiving infrequent transfusions or exchange transfusions. Serum ferritin assessed by monthly monitoring reflected changes in liver iron concentration indicating that trends in serum ferritin can be used to monitor response to therapy. Limited clinical data (29 patients with normal cardiac function at baseline) using MRI indicate that treatment with deferasirox 10‑30 mg/kg/day (dispersible tablet formulation) for 1 year may also reduce levels of iron in the heart (on average, MRI T2* increased from 18.3 to 23.0 milliseconds).

 

The principal analysis of the pivotal comparative study in 586 patients suffering from beta‑thalassaemia and transfusional iron overload did not demonstrate non‑inferiority of deferasirox dispersible tablets to deferoxamine in the analysis of the total patient population. It appeared from a post‑hoc analysis of this study that, in the subgroup of patients with liver iron concentration ≥7 mg Fe/g dw treated with deferasirox dispersible tablets (20 and 30 mg/kg) or deferoxamine (35 to ≥50 mg/kg), the non‑inferiority criteria were achieved. However, in patients with liver iron concentration <7 mg Fe/g dw treated with deferasirox dispersible tablets (5 and 10 mg/kg) or deferoxamine (20 to 35 mg/kg), non‑inferiority was not established due to imbalance in the dosing of the two chelators. This imbalance occurred because patients on deferoxamine were allowed to remain on their pre‑study dose even if it was higher than the protocol specified dose. Fifty‑six patients under the age of 6 years participated in this pivotal study, 28 of them receiving deferasirox dispersible tablets.

 

It appeared from preclinical and clinical studies that deferasirox dispersible tablets could be as active as deferoxamine when used in a dose ratio of 2:1 (i.e. a dose of deferasirox dispersible tablets that is numerically half of the deferoxamine dose). However, this dosing recommendation was not prospectively assessed in the clinical studies.

 

In addition, in patients with liver iron concentration ≥7 mg Fe/g dw with various rare anaemias or sickle cell disease, deferasirox dispersible tablets up to 20 and 30 mg/kg produced a decrease in liver iron concentration and serum ferritin comparable to that obtained in patients with beta‑thalassaemia.

 

In a 5-year observational study in which 267 children aged 2 to <6 years (at enrollment) with transfusional haemosiderosis received deferasirox, there were no clinically meaningful differences in the safety and tolerability profile of Exjade in paediatric patients aged 2 to <6 years compared to the overall adult and older paediatric population, including increases in serum creatinine of >33% and above the upper limit of normal on ≥2 consecutive occasions (3.1%), and elevation of alanine aminotransferase (ALT) greater than 5 times the upper limit of normal (4.3%). Single events of increase in ALT and aspartate aminotransferase were reported in 20.0% and 8.3%, respectively, of the 145 patients who completed the study.

 

In a study to assess the safety of deferasirox film-coated and dispersible tablets, 173 adult and paediatric patients with transfusion dependent thalassaemia or myelodysplastic syndrome were treated for 24 weeks. A comparable safety profile for film-coated and dispersible tablets was observed.

 

In patients with non‑transfusion‑dependent thalassaemia syndromes and iron overload, treatment with deferasirox dispersible tablets was assessed in a 1‑year, randomised, double‑blind, placebo‑controlled study. The study compared the efficacy of two different deferasirox dispersible tablet regimens (starting doses of 5 and 10 mg/kg/day, 55 patients in each arm) and of matching placebo (56 patients). The study enrolled 145 adult and 21 paediatric patients. The primary efficacy parameter was the change in liver iron concentration (LIC) from baseline after 12 months of treatment. One of the secondary efficacy parameters was the change in serum ferritin between baseline and fourth quarter. At a starting dose of 10 mg/kg/day, deferasirox dispersible tablets led to reductions in indicators of total body iron. On average, liver iron concentration decreased by 3.80 mg Fe/g dw in patients treated with deferasirox dispersible tablets (starting dose 10 mg/kg/day) and increased by 0.38 mg Fe/g dw in patients treated with placebo (p<0.001). On average, serum ferritin decreased by 222.0 µg/l in patients treated with deferasirox dispersible tablets (starting dose 10 mg/kg/day) and increased by 115 µg/l in patients treated with placebo (p<0.001).


Absorption

Deferasirox (dispersible tablet formulation) is absorbed following oral administration with a median time to maximum plasma concentration (tmax) of about 1.5 to 4 hours. The absolute bioavailability (AUC) of deferasirox (dispersible tablet formulation) is about 70% compared to an intravenous dose. Total exposure (AUC) was approximately doubled when taken along with a high‑fat breakfast (fat content >50% of calories) and by about 50% when taken along with a standard breakfast. The bioavailability (AUC) of deferasirox was moderately (approx. 13–25%) elevated when taken 30 minutes before meals with normal or high fat content.

 

Distribution

Deferasirox is highly (99%) protein bound to plasma proteins, almost exclusively serum albumin, and has a small volume of distribution of approximately 14 litres in adults.

 

Biotransformation

Glucuronidation is the main metabolic pathway for deferasirox, with subsequent biliary excretion. Deconjugation of glucuronidates in the intestine and subsequent reabsorption (enterohepatic recycling) is likely to occur: in a healthy volunteer study, the administration of cholestyramine after a single dose of deferasirox resulted in a 45% decrease in deferasirox exposure (AUC).

 

Deferasirox is mainly glucuronidated by UGT1A1 and to a lesser extent UGT1A3. CYP450‑catalysed (oxidative) metabolism of deferasirox appears to be minor in humans (about 8%). No inhibition of deferasirox metabolism by hydroxyurea was observed in vitro.

 

Elimination

Deferasirox and its metabolites are primarily excreted in the faeces (84% of the dose). Renal excretion of deferasirox and its metabolites is minimal (8% of the dose). The mean elimination half‑life (t1/2) ranged from 8 to 16 hours. The transporters MRP2 and MXR (BCRP) are involved in the biliary excretion of deferasirox.

 

Linearity / non‑linearity

The Cmax and AUC0‑24h of deferasirox increase approximately linearly with dose under steady‑state conditions. Upon multiple dosing exposure increased by an accumulation factor of 1.3 to 2.3.

 

Characteristics in patients

Paediatric patients

The overall exposure of adolescents (12 to ≤17 years) and children (2 to <12 years) to deferasirox after single and multiple doses was lower than that in adult patients. In children younger than 6 years old exposure was about 50% lower than in adults. Since dosing is individually adjusted according to response this is not expected to have clinical consequences.

 

Gender

Females have a moderately lower apparent clearance (by 17.5%) for deferasirox compared to males. Since dosing is individually adjusted according to response this is not expected to have clinical consequences.

 

Elderly patients

The pharmacokinetics of deferasirox have not been studied in elderly patients (aged 65 or older).

 

Renal or hepatic impairment

The pharmacokinetics of deferasirox have not been studied in patients with renal impairment. The pharmacokinetics of deferasirox were not influenced by liver transaminase levels up to 5 times the upper limit of the normal range.

 

In a clinical study using single doses of 20 mg/kg deferasirox dispersible tablets, the average exposure was increased by 16% in subjects with mild hepatic impairment (Child‑Pugh Class A) and by 76% in subjects with moderate hepatic impairment (Child‑Pugh Class B) compared to subjects with normal hepatic function. The average Cmax of deferasirox in subjects with mild or moderate hepatic impairment was increased by 22%. Exposure was increased 2.8‑fold in one subject with severe hepatic impairment (Child‑Pugh Class C) (see sections 4.2 and 4.4).


Non‑clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity or carcinogenic potential. The main findings were kidney toxicity and lens opacity (cataracts). Similar findings were observed in neonatal and juvenile animals. The kidney toxicity is considered mainly due to iron deprivation in animals that were not previously overloaded with iron.

 

Tests of genotoxicity in vitro were negative (Ames test, chromosomal aberration test) while deferasirox caused formation of micronuclei in vivo in the bone marrow, but not liver, of non‑iron‑loaded rats at lethal doses. No such effects were observed in iron‑preloaded rats. Deferasirox was not carcinogenic when administered to rats in a 2‑year study and transgenic p53+/- heterozygous mice in a 6‑month study.

 

The potential for toxicity to reproduction was assessed in rats and rabbits. Deferasirox was not teratogenic, but caused increased frequency of skeletal variations and stillborn pups in rats at high doses that were severely toxic to the non‑iron‑overloaded mother. Deferasirox did not cause other effects on fertility or reproduction.


Lactose monohydrate

Crospovidone type A

Cellulose, microcrystalline

Povidone

Sodium laurilsulfate

Silica, colloidal anhydrous

Magnesium stearate


 

Dispersion in carbonated drinks or milk is not recommended due to foaming and slow dispersion, respectively.


3 years

 

·                Exjade 125 mg: Do not store above 30⁰ C.

·                Exjade 250 mg: Do not store above 25°C.

·                Exjade 500 mg: Do not store above 25°C


PVC/PE/PVDC/Aluminium blisters.

 

EXJADE 125 mg dispersible tablets

Packs containing 28, 84 or 252 dispersible tablets.

 

EXJADE 250 mg dispersible tablets

Packs containing 28, 84 or 252 dispersible tablets.

 

EXJADE 500 mg dispersible tablets

Unit packs containing 28, 84 or 252 dispersible tablets and multipacks containing 294 (3 packs of 98) dispersible tablets.

 

Not all pack sizes may be marketed.


No special requirements.


The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma AG. www.Novartis.com

Approved by EMA in 07/2018
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية