برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Fawar Fruit and Fawar Lemon are two highly palatable and pleasant-tasting sugar-free formulations for flatulence, indigestion, urine alkalinization and hyperchlorhydric dyspepsia. When added to water, the contents of each sachet interact to give carbon dioxide, sodium tartrate and sodium citrate. The administration of such mixture during effervescence results in an immediate and rapid antacid action due to neutralization  of  HCI  in  the  stomach by unreacted sodum bicarbonate, with a rapid improvement of dyspepsia caused by hyperchlorhydria. The gentle pressure induced by carbon dioxide stimulates intestinal peristalsis while the produced sodium tartrate causes mild laxation due to its poor absorption. Sodium citrate, on the other hand, is metabolized in the body to sodium bicarbonate which is excreted in the urine causing an  increase in its pH to the alkaline side. This is useful in reducing irritation in an inflamed urinary tract and when long-term maintenance of an alkaline urine is desirable as in patients with urinary urate and cysteine calculi and during treatment with sulfonamides. Moreover, being sugar-free, Fawar Fruit and Fawar Lemon are the drugs of choice for patients on a low-carbohydrate regimen.

Indications :

- Flatulence and indigestion associated with hyperchlorhydria.

- To render the urine alkaline in the treatment of inflammatory conditions

  of the urinary tract associated with acidic urine.

- In gout therapy, as an adjuvant with uricosuric agents.

- For prevention of crystalluria during treatment with sulfonamides


Fawar Fruit and Fawar Lemon are two highly palatable and pleasant-tasting sugar-free formulations for flatulence, indigestion, urine alkalinization and hyperchlorhydric dyspepsia. When added to water, the contents of each sachet interact to give carbon dioxide, sodium tartrate and sodium citrate. The administration of such mixture during effervescence results in an immediate and rapid antacid action due to neutralization  of  HCI  in  the  stomach by unreacted sodum bicarbonate, with a rapid improvement of dyspepsia caused by hyperchlorhydria. The gentle pressure induced by carbon dioxide stimulates intestinal peristalsis while the produced sodium tartrate causes mild laxation due to its poor absorption. Sodium citrate, on the other hand, is metabolized in the body to sodium bicarbonate which is excreted in the urine causing an  increase in its pH to the alkaline side. This is useful in reducing irritation in an inflamed urinary tract and when long-term maintenance of an alkaline urine is desirable as in patients with urinary urate and cysteine calculi and during treatment with sulfonamides. Moreover, being sugar-free, Fawar Fruit and Fawar Lemon are the drugs of choice for patients on a low-carbohydrate regimen.


Adults :  The contents of one sachet to be added to half a glass of water and taken while effervescing after meals.


Citric acid ingested frequently or in large quantities may cause erosion of the teeth and have a local irritant action


Store below 25o C, away from moisture.

Keep out of the reach of children.


Each  sachet  ( 5 g )  contains :

Sodium bicarbonate          2.80 gm

Tartaric acid                                   1.33 gm

Citric acid                                       0.82 gm

Flavour to                                       5.00 gm


Box containing 6 or 12 sachets ( 5 g each ).

PHARCO Pharmaceuticals.

Address:

Kilo 31, Alexandria-Cairo Desert Road, Amriya, Alexandria, Egypt.

Phone number(s): (+203) 4480720 / 4480140

Fax number(s): (+203)4480730 / 4486560


August 2018
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

فوار فروت  وفوار ليمون أملاح فواره ذات طعم مستساغ ومقبول ولا تحتوى على سكريات. وتتفاعل محتويات كيس الفوار مع الماء لتعطى ثانى أكسيد الكربون وطرطرات الصوديوم وسترات الصوديوم ولهذا الخليط تأثير سريع وفعال ضد الحموضة كما يتفاعل ما يتبقى من بيكربونات الصوديوم مع حمض المعدة الزائد ويزيل تأثيره فتختفى اعراض عسر الهضم الناشئة عن زيادة افراز هذا الحمض أما ثانى أكسيد الكربون فيساعد على تنشيط حركة الأمعاء بينما تحدث طرطرات الصوديوم تأثيراً مليناً لعدم امتصاصها من الأمعاء.  ويتم امتصاص سترات الصوديوم وتتحول فى الجسم إلى بيكربونات الصوديوم التى تخرج عن طريق البول وتكسبه الصفة القلوية مما يفيد من الناحية العلاجية كثيراً فى حالات حصوات والتهابات المسالك البولية وأيضاً فى حالات العلاج بمركبات السلفا. ونظراً لأن فوار فروت  وفوار ليمون لا يحتوى أى منهما على سكريات لذا فهما العلاج الأمثل للمرضى الذين يتبعون رجيم تقليل السكريات فى وجباتهم.

دواعى الاستعمال :

- حالات عسر الهضم وخاصة الناشئة عن زيادة افراز حمض المعدة.

- لاعطــاء الـبـول الصفــة القلويــة اللازمــة لعــلاج التهــابــات المسالك البوليــة المصاحبــة لزيـادة درجــة

   حموضة البول.

- كعلاج مساعد فى حالات النقرس لمنع ترسب بلورات  حمض اليوريك.

- لمنع تكـوين حصـوات فى الجـهـاز البولى عند التداوى بمركبات السلفا خصوصاً لفترات طويلة.

فوار فروت  وفوار ليمون أملاح فواره ذات طعم مستساغ ومقبول ولا تحتوى على سكريات. وتتفاعل محتويات كيس الفوار مع الماء لتعطى ثانى أكسيد الكربون وطرطرات الصوديوم وسترات الصوديوم ولهذا الخليط تأثير سريع وفعال ضد الحموضة كما يتفاعل ما يتبقى من بيكربونات الصوديوم مع حمض المعدة الزائد ويزيل تأثيره فتختفى اعراض عسر الهضم الناشئة عن زيادة افراز هذا الحمض أما ثانى أكسيد الكربون فيساعد على تنشيط حركة الأمعاء بينما تحدث طرطرات الصوديوم تأثيراً مليناً لعدم امتصاصها من الأمعاء.  ويتم امتصاص سترات الصوديوم وتتحول فى الجسم إلى بيكربونات الصوديوم التى تخرج عن طريق البول وتكسبه الصفة القلوية مما يفيد من الناحية العلاجية كثيراً فى حالات حصوات والتهابات المسالك البولية وأيضاً فى حالات العلاج بمركبات السلفا. ونظراً لأن فوار فروت  وفوار ليمون لا يحتوى أى منهما على سكريات لذا فهما العلاج الأمثل للمرضى الذين يتبعون رجيم تقليل السكريات فى وجباتهم.

https://localhost:44358/Dashboard

البالغون :  تذاب محتويات كيس واحد فى نصف كوب من الماء وتؤخذ (خلال الفوران) بعد الأكل مباشرة.

الأطفال : (من ٣ - 12 سنة) نصف جرعة البالغين.

قد يؤدي تناوله بشكل متكرر أو بكميات كبيرة إلى تآكل الأسنان وله تأثير مهيج موضعي.

يحفظ فى درجة حرارة أقل من 25  Oم، بعيداً عن الرطوبة

يحتوى كل كيس (٥ جم) على :

بيكربونات الصوديوم                         2.80 جم

حمض الطرطريك                              1.23 جم

حمض الستريك                                  0.82 جم

مواد محسنة للطعم والرائحة حتى    5.00             جم

علبة بها ٦ أكياس  أو 12 كيس يحتوى كل كيس منها على ٥ جم.

فاركو للادوية.
عنوان:
الكيلو 31 ، طريق الإسكندرية - القاهرة الصحراوي ، العامرية ، الإسكندرية ، مصر.
رقم (أرقام) الهاتف: 4480140/4480720 (203+)

رقم (أرقام) الفاكس: 4480730/4486560 (203+)

08/2018
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

FAWAR LEMON Effervescent Salt Sachets

Each sachet (5 g) contains: Active Substance(s): Substance Name Quantity Unit Reference Sodium Bicarbonate 2.8 g g BP Tartaric Acid Anhydrous 1.33 g g In-House Citric Acid Anhydrous 0.82 g g BP Excipient(s): Excipient Name Quantity Unit Reference Lemon oil 7.4 mg In-House Riboflavin 0.5 mg BP Saccharin sodium anhydrous 7.6 mg BP

Effervescent granules.

-  Flatulence and indigestion associated with hyperchlorhydria.

-  To render the urine alkaline in the treatment of inflammatory conditions of the urinary tract associated with acidic urine.

-  In gout therapy, as an adjuvant with uricosuric agents.

-  For prevention of crystalluria during treatment with sulfonamides.


Adults :The contents of one sachet to be added to half a glass of water and taken while effervescing after meals.

Children : ( 3 to 12 years ) :Half the adults dose.


Hypersensitivity to any component of the preparation.

As with other sodium -containing preparations ،frequent use per day should be avoided in patients with hypertension.


Temporary alkalinization of urine increases renal clearance of acidic drugs such as salicylates ،tetracyclines and barbiturates and increases half -life of basic drugs such as amphetamines.


FAWAR LEMON Effervescent Salt Sachets are safe and well-tolerated during pregnancy and

lactation.


No special problems.


Citric acid ingested frequently or in large quantities may cause erosion of the teeth and have a local irritant action


None reported with effervescent granules.


Pharmacodynamic Properties:

-                      FAWAR LEMON Effervescent Salt Sachets are two highly palatable and pleasant-tasting sugar-free formulations for flatulence, indigestion, urine alkalinization and hyperchlorhydric dyspepsia.

-                      FAWAR LEMON Effervescent Salt Sachets are two highly palatable and pleasant-tasting sugar-free formulations for flatulence, indigestion, urine alkalinization and hyperchlorhydric dyspepsia.

-                      When added to water, the contents of each sachet interact to give carbon dioxide, sodium tartrate and sodium citrate.


Not applicable.

It has a local effect


-                      No formal toxicological or teratogenicity tests of Calcium Glubionate have been reported. However, Calcium Glubionate has been widely used in experimental animals in cardiological and other researches.

-                      The administration of such mixture during effervescence results in an immediate and rapid antacid action due to neutralization of HCI in the stomach by unreacted sodum bicarbonate, with a rapid improvement of dyspepsia caused by hyperchlorhydria. - The gentle pressure induced by carbon dioxide stimulates intestinal peristalsis while the produced sodium tartrate causes mild laxation due to its poor absorption.

Sodium citrate, on the other hand, is metabolized in the body to sodium bicarbonate which is excreted in the urine causing an increase in its pH to the alkaline side. - This is useful in reducing irritation in an inflamed urinary tract and when long-term maintenance of an alkaline urine is desirable as in patients with urinary urate and cysteine calculi and during treatment with sulfonamides. Moreover, being sugar-free, Fawar LEMON and are the drugs of choice for patients on a low-carbohydrate regimen. 

-                      No formal toxicological or teratogenicity tests of Calcium Glubionate have been reported. However, Calcium Glubionate has been widely used in experimental animals in cardiological and other researches.

The effects are similar to those found in humans


Lemon oil

Riboflavin

Saccharin sodium anhydrous


None.


2 years.

Store below 25°C, away from moisture.


A box containing 6 sachets of FAWAR LEMON Effervescent Granules aluminium laminated foil, covered with printed thin sheet of paper, in a chromo-duplex carton box with a pamphlet.


Unnecessary.


PHARCO Pharmaceuticals. Address: Kilo 31, Alexandria-Cairo Desert Road, Amriya, Alexandria, Egypt. Phone number(s): (+203) 4480720 / 4480140 Fax number(s): (+203)4480730 / 4486560

August 2018
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية