برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Pharmacotherapeutic group: NON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORIES – ATC code: M01AC01.

Before prescribing you piroxicam, your doctor must evaluate the benefits that this medicine could have for you compared to the risk of developing side effects. Your doctor will only prescribe you piroxicam if your symptoms are not sufficiently relieved with other non-steroidal anti-inflammatories (NSAIDs).

FELDENE 20 mg/ mL solution for injection in ampoules is used as short-term treatment to relieve certain symptoms during episodes of rheumatoid arthritis and ankylosing spondyloarthritis (rheumatic conditions of the spine), such as swelling, stiffness and joint pain. This medicine is used by injection when the oral and rectal routes cannot be used.


Never take FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM)

• if you are allergic to the active substance or to any of the other ingredients of this medicine, listed in section 6,

• if you are pregnant, from the start of the 6th month of pregnancy (beyond 24 weeks of amenorrhoea),

• history of allergy or asthma triggered by taking this medicine or another similar medicine, particularly other non-steroidal anti-inflammatories, aspirin,

• history of severe skin reactions such as exfoliative dermatitis (intense reddening of the skin with peeling of the skin in scales or layers), vesiculobullous reactions (Stevens-Johnson syndrome, a condition where the skin is bloody with red blisters, erosion and scabs) and Lyell’s syndrome (serious skin condition characterised by blisters and the detachment of the upper layer of the skin),

• history of ulcers, bleeding or perforation of the stomach or intestines,

• current or past digestive disorders (inflammation of the stomach or intestines) that predispose you to bleeding disorders such as haemorrhagic rectocolitis, Crohn's disease, gastrointestinal cancers or diverticulitis (inflammation or infection of the vesicles of the colon),

• intake of acitretin,

• active duodenal or stomach ulcer,

• serious heart disease,

• serious liver disease,

• serious kidney disease,

• children under 15 years of age,

• aorto-coronary bypass (cardiac surgery to bypass a constricted artery),

• in premature infants and full-term newborns, as this medicine contains benzyl alcohol and propylene glycol (see “Warnings and precautions”),

• intake of mifamurtide.

If any of the situations above applies to you, you should not take piroxicam.

Inform you doctor immediately if any of these situations applies to you.

IF YOU ARE UNSURE OF ANYTHING, IT IS ESSENTIAL THAT YOU ASK YOUR DOCTOR OR PHARMACIST FOR ADVICE

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking FELDENE 20 mg/mL, solution for injection in ampoule (IM).

Warnings

THIS MEDICINE SHOULD ONLY BE TAKEN UNDER MEDICAL SUPERVISION.

Be careful with FELDENE 20 mg/mL, solution for injection in ampoule (IM) and make sure you always inform your doctor before using it. As with all non-steroidal anti-inflammatories (NSAIDs), FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM) can cause serious gastrointestinal reactions, such as pain, bleeding, ulcer or perforation. The administration of doses greater than 20 mg per day increases the risk of gastrointestinal side effects.

Medicines such as FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM) could increase the risk of heart attack (“myocardial infarction”) or stroke. The risk increases when the doses used are higher and the duration of treatment longer. Do not exceed the recommended doses nor the treatment duration.

If you have heart problems, if you have had a stroke or if you think you have risk factors for this type of disease (for example, if you have high blood pressure, diabetes, high cholesterol levels or if you are a smoker), inform you doctor or pharmacist.

INFORM YOUR DOCTOR:

• if you have a history of asthma associated with chronic rhinitis, chronic sinusitis or polyps in the nose.

Administration of this medicine can cause an asthma attack, particularly in certain patients who are allergic to aspirin or a non-steroidal anti-inflammatory (see section “Never take FELDENE 20 mg/mL, solution for injection in (IM)”),

STOP TREATMENT IMMEDIATELY AND INFORM YOUR DOCTOR if you have:

• stomach pain, or any sign of gastrointestinal bleeding (blood coming up to the mouth, presence of blood in the stool or black coloured stool),

• allergic reaction as seen by a skin eruption, swelling of the face, wheezing or difficulty breathing,

• in the event of abnormalities or an aggravation of liver function.

• if you develop a rash or skin symptoms, you should stop taking FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM) immediately, seek prompt medical advice and tell your doctor that you are taking this medicine

Precautions

This medicine is available in other dosage forms that can be more suitable. It is important to inform the doctor preparing your prescription if you have any of the following, as this will require dose adjustment:

• if you have a history of digestive events (digestive bleeding, hiatal hernia, history of stomach or duodenal ulcer),

• if you have heart, liver or kidney disease

If you are over 70 years of age, your doctor may need to reduce the treatment duration and see you more frequently during the period of piroxicam administration.

If you are over 70 years of age or if you are taking medicines such as corticosteroids or other medicines against depression called selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) or acetylsalicylic acid to prevent the formation of blood clots, or if you consume alcohol, your doctor may prescribe you a medicine to protect your gastric mucosa at the same time as FELDENE 20 mg/mL solution for injection in ampoule (IM).

You must not take this medicine if you are over 80 years of age.

If you have current or past medical problems or allergies, or if you are not sure if you should use piroxicam, please inform your doctor before using this medicine.

Make sure that you have told your doctor all the other medicines that you may be taking, including those that you purchased without a prescription.

IF YOU ARE UNSURE OF ANYTHING, DO NOT HESITATE TO ASK YOUR DOCTOR OR PHARMACIST FOR ADVICE

Children and adolescents

Not applicable.

Other medicines and FELDENE 20 mg/ ml solution for injection (IM)

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

Please inform your doctor of the other medicines that you are taking or have recently taken (during the last week), including medicines that you purchased yourself without a prescription.

Some medicines can sometimes interfere with the activity of other medicines. Your doctor may limit your use of piroxicam or other medicines or give you a different medicine. It is particularly important to inform him or her:

• if you are taking mifamurtide,

• if you are taking acitretin,

• if you are taking acetylsalicylic acid or another non-steroidal anti-inflammatory for pain relief,

• if you are taking oral corticosteroids, which are medicines that are given to treat various conditions such as allergies and hormonal imbalances,

• if you are taking anticoagulants such as coumarin-type derivatives (warfarin) and direct oral anticoagulants (for example apixaban, dabigatran, rivaroxaban) to prevent blood clots from forming,

• if you are taking certain medicines intended to treat depression called selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), lithium,

• if you are taking medicines such as acetylsalicylic acid to prevent platelet aggregation,

• if you are taking methotrexate,

• if you are taking heparins, • if you are taking other potassium-sparing agents,

• if you are taking pemetrexed (used to treat lung cancer),

• if you are taking cyclosporin, tacrolimus (used to decrease the body’s defences in the case of transplants or certain skin diseases),

• if you are taking medicines for hypertension,

• if you are taking diuretics,

• if you are taking deferasirox,

• if you are taking tenofovir disoproxil,

• if you are taking nicotinic acid,

• if you are taking medicines causing a withdrawal reaction,

• if you are taking vitamin K antagonists,

• if you are taking irreversible MAOIs,

• if you are taking insulin,

• if you are taking sedatives,

• if you are taking metformin

• if you are taking hypoglycaemic sulfamides,

• if you are taking platelet anti-aggregants,

• if you are taking cobimetinib,

• if you are taking mixed adrenergic-serotonergic drugs,

• if you are taking nicorandil.

FELDENE 20 mg/ml, solution for injection (IM) with food and drink

Not applicable.

Pregnancy, breast-feeding and fertility

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.

Pregnancy

Before the beginning of the 6th month of pregnancy (up to the 24th week of amenorrhoea),

you should not take this medication except in case of absolute necessity determined by your doctor, due to the potential risk of miscarriages or deformities. In this case, the dose should be as low as possible and the duration of treatment as short as possible.The health care professionals should consider ultrasound monitoring of amniotic fluid if NSAID treatment extends beyond 48 hours and discontinue the NSAID if oligohydramnios is found.

After 12 weeks without menstruation, this medicine can cause kidney problems in your baby, if taken for several days, which can lead to a low level of the amniotic fluid surrounding the baby (oligoamnios). Narrowing of the blood vessels (constriction of the arterial canal) in your baby’s heart may occur after 20 weeks without menstruation. If several days of treatment are needed, your doctor may recommend additional monitoring.

From the start of the 6th month until the end of pregnancy (beyond 24th week of amenorrhoea), this medicine is contraindicated, which means that you MUST NOT take this medicine, because the effects on your baby, especially on his/her heart, lungs and/or kidneys, can be serious or even fatal, even with a single dose.

Benzyl alcohol may cross the placental barrier (see below).

If you have taken this medicine while pregnant, talk to your obstetrician-gynaecologist immediately, to make sure that you are offered suitable monitoring if necessary.

Breast-feeding

As this medicine passes into breast milk, it is not recommended to use it while breast-feeding.

Fertility

Like all non-steroidal anti-inflammatories (NSAIDs), this medicinal product can alter fertility in women and cause difficulties in becoming pregnant, being reversible when the treatment is discontinued. Tell your doctor if you are planning to become pregnant or having difficulties conceiving.

Driving vehicles and using machines

In rare cases, use of this medicine can cause dizziness and drowsiness.

FELDENE 20 mg/ml solution for injection (IM) contains benzyl alcohol, ethanol, propylene glycol and sodium.

This medicine contains 20 mg of benzyl alcohol per ampoule.

Benzyl alcohol can lead to allergic reactions.

Benzyl alcohol, a preservative, is associated with a risk of serious adverse events, including breathing problems (called “gasping syndrome”) and death in young children. While at the usual therapeutic doses, the quantities of benzyl alcohol delivered are considerably less than doses at the origin of “gasping syndrome”, the minimum quantity of benzyl alcohol for which toxicity may occur is not known.

Premature infants and infants with a low birth weight have a greater risk of presenting with toxicity. It may also cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old (see “Never use FELDENE 20 mg/ ml, solution for injection in vial (IM) in following cases”).

Inform your doctor or pharmacist if you are pregnant or if you are breast-feeding. Large quantities of benzyl alcohol can accumulate in your body and cause side effects (called “metabolic acidosis”).

Inform your doctor or pharmacist if you have a liver or kidney disease. Large quantities of benzyl alcohol can accumulate in your body and cause side effects (called “metabolic acidosis”).

WARNING THE ALCOHOL CONTENT OF THE SOLUTION IS 12.6% (V/V) OR 100 mg OF ALCOHOL PER AMPOULE.

This medicine contains 12.6% volume of ethanol (alcohol), i.e. 100 mg per ampoule, which is the equivalent of 2.47 mL of beer or 1.03 mL of wine per ampoule.

The use of this medicine is dangerous in alcoholic subjects and should be taken into consideration in women who are pregnant or breast-feeding, children and high-risk groups, such as those with hepatic insufficiency or epilepsy.

This medicine contains 400 mg of propylene glycol per ampoule and may cause similar symptoms to those caused by alcohol.

If you are pregnant or breastfeeding, do not use this medicine except on your doctor's advice. Your doctor might proceed to additional examinations while you are taking this medicine.

If you have a liver or kidney disease, use this medicine only if advised by your doctor. Your doctor might proceed to complementary examinations while you are taking this medicine.

This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per ampoule, that is to say essentially "sodium-free”


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

Posology

Adults and elderly patients:

The maximum daily dose is 20 milligrams (1 ampoule) of piroxicam in a single daily dose. Your doctor may prescribe you another medicine intended to protect your stomach and intestines against possible side effects in combination with piroxicam.

IN ALL CASES, STRICTLY FOLLOW YOUR DOCTOR’S PRESCRIPTION.

Method of administration

Intramuscular route.

This medicine can be injected either with a glass syringe or with a single-use syringe. Inject the medicine as soon as you fill up the syringe. The injections must be administered deeply and slowly under strictly aseptic conditions in the upperouter quadrant of the buttock. If repeated injections are given, change sides for each injection. It is important to pull back slightly on the plunger before injecting the medicinal product to make sure that the tip of the needle is not in a blood vessel. If the injection is very painful, stop the injection immediately. If you have a hip prosthesis, administer the injection contralaterally.

Frequency of administration

One single injection per day.

IN ALL CASES, STRICTLY FOLLOW YOUR DOCTOR’S INSTRUCTIONS.

Duration of treatment

It is on the order of 2 or 3 days. Beyond that, continue oral or rectal treatment. IN ALL CASES, STRICTLY FOLLOW YOUR DOCTOR’S INSTRUCTIONS.

If you have used more FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM) than you should have Immediately consult your doctor or pharmacist.

If you forget to use FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM)

Not applicable.

If you stop using FELDENE 20 mg/mL, solution for injection (IM)

Not applicable.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, but not everyone gets them.

Medicines such as FELDENE 20 mg/ ml solution for injection could increase the risk of heart attack (“myocardial infarction”) or stroke.

The following may occur:

Common adverse effects (may affect up to 1 in 10 people):

Effects on the metabolism and nutrition:

·       loss of appetite (anorexia).

Effects on the nervous system:

·       headache, dizziness, drowsiness, vertigo.

Effects on the ear:

·       buzzing in the ears.

Digestive effects:

·       heavy feeling in the abdomen, nausea, constipation, abdominal discomfort, flatulence, abdominal pain, diarrhoea, vomiting, indigestion.

Effects on the skin:

·       skin rash, itching (pruritus).

General effects:

·       swelling of certain parts of the body due to liquid infiltrating into the tissues (oedema, particularly of the legs).

Effects on the biological test:

·       reversible elevations of blood urea nitrogen, transitory or reversible increased serum transaminase levels (enzymes found inside cells),

·       decrease in hemoglobin (a protein in red blood cells that carries oxygen to the tissues and gives blood its red color) and hematocrit (percentage of the volume occupied by red blood cells compared to the total blood volume) unassociated with obvious gastro-intestinal bleeding.

If any of the side effects listed above occur, you must notify a doctor immediately and consider stopping treatment.

Uncommon adverse effects (may affect up to 1 in 100 people):

Effects on the eye:

·       blurred vision.

Cardiac effects:

·       perception of heartbeats (palpitations).

Digestive effects:

·       inflammation in the mouth (stomatitis).

Effects on the biological test:

·       reversible elevations of creatinine in the blood (may be a sign of a kidney problem).

If any of the side effects listed above occur, you must notify a doctor immediately and consider stopping treatment.

Adverse effects with not known frequency (frequency cannot be estimated from the available data):

Effects on the blood:

·       abnormally low levels of certain cells in the blood which may result in paleness or intense fatigue (red blood cells), signs of infection or unexplained fever (white blood cells), bleeding from the nose or gums (platelets) or abnormally high levels of other cells in the blood (eosinophils).

Effects on the immune system:

·       severe allergic reactions (anaphylactic reactions),

·       severe allergic reactions related to the appearance of antibodies (serum sickness).

Effects on the metabolism and nutrition:

·       abnormally high blood glucose levels (hyperglycaemia),

·       abnormal decrease in blood glucose levels (hypoglycaemia),

·       fluid retention, sodium retention,

·       high level of potassium in the blood (hyperkalemia).

Effects on the nervous system:

·       neck stiffness with fever and sometimes coma (aseptic meningitis),

·       sensitivity disorder that includes stinging, numbness and tingling in a limb, usually in the extremities (paresthesia).

Effects on the eye:

·       eye irritation, swollen eyes.

Effects on the ear:

·       decreased hearing.

Vascular effects:

·       acute inflammation of the walls of blood vessels (vasculitis),

·       high blood pressure (hypertension).

Respiratory effects:

·       contraction of the lungs that causes temporary obstruction of the airways (bronchospasm),

·       difficulty in breathing (dyspnea),

·       nosebleed (epistaxis),

·       asthma attack.

Digestive effects:

·       gastrointestinal perforations and ulcers,

·        inflammation of the pancreas (pancreatitis),

·       digestive bleeding (blood coming up to the mouth (haematemesis) or in the stool, black colored stool (melena). This type of bleeding becomes more frequent with higher doses,

·       inflammation of the stomach lining (gastritis).

Hepatobiliary effects:

·       severe liver inflammation that can be fatal,

·       jaundice (yellowing of the skin or eyes).

Effects on the skin:

·       blistering, often associated with itching and burning sensation (hives) on the face with difficulty breathing (angioedema),

·       serious skin reactions such as rash, blistering or peeling of the skin (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis (Lyell's syndrome), DRESS syndrome, bullous skin reactions, exfoliative dermatitis, erythema multiforme),

·       strong skin reaction when skin is exposed to the sun or UV rays,

·       fixed drug eruption (may look like round or oval patches of redness and swelling of the skin), blistering, often associated with itching and burning sensation (hives),

·       vascular purpura resulting in haemorrhagic spots on the skin (Henoch-Schonlein),

·       progressive detachment of the nail (onycholysis),

·       worsening of blistering, often associated with itching and burning sensation (chronic hives),

·       hair loss (alopecia).

Effects on the kidney:

·       abnormal kidney filtration function (functional acute renal failure, nephrotic syndrome),

·       inflammation of certain kidney tissues (glomerulonephritis, interstitial nephritis),

·       necrosis of part of the kidney (papillary necrosis, acute tubular necrosis).

Reproductive effects:

·       decreased fertility in women.

General and administration site effects:

·       local adverse reactions (burning sensations) or tissue damage at the injection site,

·       malaise,

·       pain at the injection site.

Effects on the biological test:

·       positive antinuclear antibody test,

·       transitory or reversible elevation of bilirubin in the blood,

·       platelet aggregation decreased and bleeding time increased.

If any of the side effects listed above occur, you must notify a doctor immediately and consider stopping treatment.

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.

To Report side effects

·       Saudi Arabia

National Pharmacovigilance Centre (NPC)

·   SFDA Call center : 19999

·   E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

·   Website :https://ade.sfda.gov.sa/

Other GCC States

- Please contact the relevant competent authority.


Store below 25°C.

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the box after EXP. The expiry date refers to the last day of that month.

After opening: the product should be used immediately.

Keep this medicine away from light.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment


• The active substance is:
Piroxicam ................................................ 20.00 mg
For one ampoule
• The other ingredients are:

Sodium dihydrate dihydrogen sulphate, nicotinamide, propylene glycol , ethanol, benzyl alcohol, sodium hydroxide, hydrochloric acid, water for injection (see section 2).

 

 


This medicine is in the form of solution for injection in ampoule of 1mL. Carton of 5 ampoules.

SPIMACO, AL-QASSIM PHARMACAEUTICAL PLANT, SAUDI ARABIA

Manufacturer

SPIMACO, Al-Qassim Pharmacaeutical Plant, Saudi Arabia

Under license from: Pfizer Inc, New York, U.S.A


January 2023
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

الفئة الدوائية العلاجية: مضادات الالتهاب غير الستيرويدية – رمز نظام التصنيف الكيميائي العلاجي التشريحي (ATC): M01AC01 

قبل أن يصف لك طبيبك بيروكسيكام،يجب أن يقيم الفوائد التي قد تعود عليك من استخدام هذا الدواء مقارنة بمخاطر الإصابة بالأعراض الجانبية. سيصف لك طبيبك بيروكسيكام فقط إذا لم يتم تخفيف الأعراض التي تعاني منها بشكل كاف باستخدام مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) الأخرى .

 يستخدم محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المعبأ في أمبولات المخصص للحقن بوصفه علاجا قصير الأمد لتخفيف بعض الأعراض أثناء نوبات التهاب  المفاصل الروماتويدي والتهاب الفقار المقسط (وهما حالتان روماتيزميتان تصيبان العمود الفقري)، مثل التورم والتيبس وألم المفاصل.

يستخدم هذا الدواء عن طريق الحقن عندما لا يمكن استخدام مساري التعاطي عبر الفم وعبر المستقيم.

موانع استعمال محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل )
 • إذا كنت مصابًا بالحساسية تجاه المادة الفعالة أو تجاه أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء، المدرجة في القسم ٦
• إذا كنتِ حاملًا، من بداية الشهر السادس من الحمل (بعد ۲٤ أسبوعًا من انقطاع الحيض) ،
• إذا كان لديك تاريخ من الإصابة بحالات الحساسية أو الربو التي يحفز ظهورها تناول هذا الدواء أو دواء آخر مشابه، خاصة مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى، الأسبرين،
• إذا كان لديك تاريخ من الإصابة بتفاعلات جلدية شديدة مثل التهاب الجلد التقشري (احمرار شديد للجلد مصحوب بتقشر الجلد في صورة
قشور أو طبقات)، والتفاعلات الحويصلية الفقاعية (متلازمة ستيفنز جونسون، وهي حالة يصاب فيها الجلد بنزيف مصحوب ببثور حمراء
وتآكل وتكوّن قشور) ومتلازمة ليل (حالة جلدية خطيرة تتسم بظهور بثور وانفصال الطبقة العليا للجلد) ،
• في حالة وجود تاريخ من الإصابة بالقرح أو النزيف أو الانثقاب في المعدة أو الأمعاء ،
• في حالة الإصابة الحالية أو السابقة باضطرابات هضمية (التهاب المعدة أو الأمعاء) تجعلك عرضة للإصابة باضطرابات نزفية مثل التهاب المستقيم والقولون النزفي أو مرض كرون أو السرطانات المعدية المعوية أو التهاب الرتج (التهاب حويصلات القولون او عدواها )،
• في حالة تناول أسيتريتين،
• في حالة الإصابة بقرحة نشطة في الاثني عشر أو المعدة،
• في حالة الإصابة بمرض خطير بالقلب،
• في حالة الإصابة بمرض خطير بالكبد،
• في حالة الإصابة بمرض خطير بالكلى،
• في حالة الأطفال البالغين من العمر أقل من ۱٥ عامًا،
• في حالة الخضوع لجراحة تركيب مجازة أبهرية تاجية (جراحة قلب لتجاوز شريان متضيق) .
• في حالة الرضّع المولودين مبكرًا وحديثي الولادة المولودين بعد اكتمال الحمل، اذا  يحتوي هذا الدواء على كحول بنزيلي وبروبيلين
جليكول (انظر "الاحتياطات عند استعمال محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل)")،
• في حالة تناول ميفامورتيد.
إذا كانت أي من الحالات المذكورة أعلاه تنطبق عليك،ينبغي عليك عدم تناول بيروكسيكام. أبلغ طبيبك على الفور إذا انطبقت عليك أي من هذه الحالات .
إذا كنت غير متأكد بشأن أي أمر، فمن الضروري أن تستشير طبيبك أو الصيدلي.

الاحتياطات عند استعمال محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل )
تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول محلول فلدين ۲۰ ملجم/ مل المعبأ في قارورة والمخصص للحقن (عن طريق العضل) .

تحذيرات
ينبغي تناول هذا الدواء فقط تحت إشراف طبي.


كن حذرًا عند استخدام محلول فلدين ۲۰ ملجم/ مل المعبأ في قارورة والمخصص للحقن (عن طريق العضل) واحرص دومًا على إبلاغ طبيبك قبل استخدامه .
 كما هو الحال مع جميع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) ،يمكن أن يسبب محلول فلدين ۲۰ ملجم/ مل المخصص للحقن (عن طريق العضل) تفاعلات معدية معوية خطيرة، مثل الألم أو النزيف أو القرحة أو الانثقاب. إن استعمال جرعات أكبر من ۲۰ ملجم في اليوم يزيد من خطر حدوث الأعراض الجانبية المعدية المعوية.


قد تتسبب الأدوية مثل محلول فلدين ۲۰ ملجم/ مل المخصص للحقن (عن طريق العضل) في زيادة خطر الإصابة بالأزمة القلبية ("احتشاء عضلة القلب") أو السكتة الدماغية. يزداد الخطر عندما تكون الجرعات المستخدمة أعلى ومدة العلاج أطول. لا تتجاوز الجرعات ولا مدة العلاج الموصى بها.


إذا كنت تعاني من مشكلات بالقلب أو إذا كنت قد أصبت من قبل بسكتة دماغية أو إذا كنت تعتقد أن لديك عوامل خطر للإصابة بهذا النوع من
المرض (على سبيل المثال إذا كنت مصابًا بضغط الدم المرتفع أو داء السكري أو ارتفاع مستويات الكوليسترول أو إذا كنت مدخنًا)، فأبلغ طبيبك او الصيدلي .


أبلغ طبيبك:
• إذا كان لديك تاريخ من الإصابة بالربو المصحوب بالالتهاب الانف المزمن او التهاب الجيوب الانفية او وجود سلائل في الانف .
 يمكن أن يسبب استعمال هذا الدواء الإصابة بنوبة ربو، خاصة لدى بعض المرضى المصابين بالحساسية تجاه الأسبرين او مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (انظر قسم "موانع استعمال محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل)") ،


أوقف العلاج فورًا وأبلغ طبيبك:
• إذا أصبت بألم في المعدة أو أي علامة على وجود نزيف معدي معوي (خروج دم من الفم أو وجود دم في البراز أو تلوّن البراز باللون الاسود)،
• إذا أصبت بتفاعل حساسية يظهر على شكل طفح جلدي أو تورم في الوجه أو أزيز أو صعوبة في التنفس ،
• في حالة وجود اضطرابات في وظائف الكبد أو تفاقم حالتها .
• إذا عانيت من طفح جلدي أو أعراض جلدية،ينبغي أن تتوقف فورًا عن تناول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل)، واطلب المشورة الطبية على وجه السرعة وأخبر طبيبك أنك تتناول هذا الدواء .

احتياطا ت
يتوفر هذا الدواء في أشكال جرعات أخرى يمكن أن تكون أكثر ملاءمة .
من الضروري أن تبلغ الطبيب الذي يصف لك الوصفة الطبية إذا كنت مصابًا بأيٍ من الحالات التالية، حيث سيتطلب هذا تعديل الجرعة :
• إذا كان لديك تاريخ من الإصابة بأحداث هضمية (نزيف في القناة الهضمية، فتق حجابي، تاريخ من الإصابة بقرحة في المعدة أو الاثني عشر)،
• إذا كنت مصابًا بمرض في القلب أو الكبد أو الكلى.


إذا كان عمرك أكبر من ۷۰ عامًا، فقد يتعين على طبيبك تقليل مدة العلاج ورؤيتك بمعدل أكثر تكررًا أثناء فترة استعمال بيروكسيكام.


إذا كان عمرك أكبر من ۷۰ عامًا أو إذا كنت تتناول أدوية مثل الستيرويدات القشرية أو أدوية أخرى مضادة للاكتئاب تُسمى مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية (SSRIs)
أو حمض الأسيتيل ساليسيليك لمنع تكوّن الجلطات الدموية، أو إذا كنت تستهلك الكحوليات، فقد يصف لك طبيبك دواءً لحماية الغشاء المخاطي لمعدتك بالتزامن مع محلول فلدين ۲۰ ملجم/ مل المعبأ في امبولة المخصص للحقن (عن طريق العضل) .


يجب ألا تتناول هذا الدواء إذا كان عمرك أكبر من ۸۰ عاماً.


إذا كنت تعاني أو سبق لك أن عانيت من مشكلات طبية أو حالات حساسية، أو إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان ينبغي عليك استخدام بيروكسيكام،
يرجى إبلاغ طبيبك قبل استخدام هذا الدواء .


تأكد من أنك قد أخبرت طبيبك بجميع الأدوية الأخرى التي قد تكون تتناولها، بما في ذلك تلك التي قمت بشرائها دون وصفة طبية .
إذا كنت غير متأكد بشأن أي أمر، فلا تتردد في استشارة طبيبك أو الصيدلي.


الأطفال والمراھقو ن
لا ينطبق .
التداخلات الدوائية مع أخذ هذا المستحضر مع أي أدوية أخرى أو أعشاب أو مكملات غذائية
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول اي ادوية اخرى أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول .

يرجى إبلاغ طبيبك بالأدوية الأخرى التي تتناولها أو تناولتها مؤخرًا (أثناء الأسبوع الماضي)، بما في ذلك الأدوية التي قمت بشرائها بنفسك دون وصفة طبية .
يمكن أن تتداخل بعض الأدوية في بعض الأحيان مع نشاط أدوية أخرى. قد يحدّ طبيبك من استخدامك لبيروكسيكام أو الأدوية الأخرى أو قد يعطيك دواءً مختلفًا.

من المهم بشكل خاص أن تبلغ طبيبك بالتالي:
• إذا كنت تتناول ميفامورتيد،
• إذا كنت تتناول أسيتريتين،
• إذا كنت تتناول حمض الأسيتيل ساليسيليك أو مضاد التهاب غير ستيرويدي آخر لتخفيف الألم ،
• إذا كنت تتناول الستيرويدات القشرية التي تؤخذ عبر الفم، وهي أدوية تُعطى لعلاج حالات متعددة مثل الحساسية واختلال التوازن الهرموني،
• إذا كنت تتناول مضادات التخثر مثل مشتقات من نوع الكومارين (وارفارين) ومضادات التخثر التي تؤخذ عبر الفم مباشرة (على سبيل المثال أبيكسابان، دابيجاتران، ريفاروكسابان) لمنع تكوّن الجلطات الدموية،

• إذا كنت تتناول أدوية معينة مخصصة لعلاج الاكتئاب تُسمى مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية (SSRIs), ليثيوم،
• إذا كنت تتناول أدوية مثل حمض الأسيتيل ساليسيليك لمنع تكدس الصفيحات الدموية،

إذا كنت تتناول ميثوتريكسات،
• إذا كنت تتناول مركبات الهيبارين،
• إذا كنت تتناول عوامل أخرى حافظة للبوتاسيوم،
• إذا كنت تتناول بيميتريكسيد (يستخدم لعلاج سرطان الرئة) ،
• إذا كنت تتناول سيكلوسبورين، تاكروليموس (يستخدمان لخفض دفاعات الجسم في حالة عمليات الزرع أو بعض الأمراض الجلدية) ،
• إذا كنت تتناول أدوية لعلاجالضغط المرتفع ،
• إذا كنت تتناول مدرات البول،
• إذا كنت تتناول ديفيراسيروكس ،
• إذا كنت تتناول تينوفوفير ديسوبروكسيل،
• إذا كنت تتناول حمض النيكوتينيك،
• إذا كنت تتناول أدوية تتسبب في حدوث تفاعل انسحاب ،
• إذا كنت تتناول مناهضات فيتامين K

• إذا كنت تتناول مثبطات أكسيداز أحادي الأمين (MAOIs) غير القابلة للعكس
• إذا كنت تتناول الإنسولين،
• إذا كنت تتناول المهدئات،
• إذا كنت تتناول ميتفورمين،
• إذا كنت تتناول السلفاميدات الخافضة لسكر الدم ،
• إذا كنت تتناول مضادات تكدس الصفائح الدموية،
• إذا كنت تتناول كوبيميتينيب،
• إذا كنت تتناول العقاقير الأدرينالينية السيروتونينية المختلطة ،
• إذا كنت تتناول نيكورانديل.
تناول محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل) مع الطعام والشرا ب
لا ينطبق .
الحمل والرضاعة والخصوبة 
إذا كنتِ حاملًا أو ترضعين رضاعة طبيعية، أو تعتقدين أنكِ ربما تكونين حاملًا أو تخططين للحمل، فاستشيري طبيبكِ أو الصيدلي قبل تناول أي
دواء .
الحمل
قبل بداية الشهر السادس من الحمل (حتى الأسبوع ۲٤ من انقطاع الحيض)، ينبغي ألا تتناولي هذا الدواء إلا في حالات الضرورة الحتمية التي يحددها طبيبك، وذلك نظرًا لخطر حدوث الإجهاض أو التشوهات المحتمل. في هذه الحالة،ينبغي أن تكون الجرعة أقل مايمكن وأن تكون مدة العلاج قصيرة قدر الإمكان.ينبغي لمتخصصي الرعاية الصحية أن يضعوا في الاعتبار مراقبة السائل الأمينوسي بالموجات فوق الصوتية إذا امتد العلاج بمضادات الالتهاب غير الستيرويدية لأكثر من ٤۸ ساعة، وإيقاف العلاج بمضادات الالتهاب غير الستيرويدية إذا اكتُشف نقصًا في السائل الأمينوسي.

 

بعد مرور ۱۲ أسبوعا دون حيض, قد يسبب هذا الدواء  مشكلات بالكليتين لدى طفلك، إذا تناولته لعدة أيام، وهو ما قد يؤدي إلى انخفاض مستوى السائل الأمنيوسي المحيط بالطفل (قلة السائل السلوي). قديحدث تضيق الأوعية الدموية (انقباض القناة الشريانية) في قلب طفلك . إذا كنت بحاجة إلى عدة أيام من العلاج، فقد يوصيك طبيبك بإجراء مراقبة إضافية .


من بداية الشهر السادس وحتى نهاية الحمل (بعد الأسبوع ۲٤ من انقطاع الحيض)،يمنع استعمال هذا الدواء، ممايعني أنه يجب عليكِ ألا تتناولي
هذا الدواء، لأن آثاره على طفلكِ، وخاصة على قلبه و/أو رئتيه و/أو كليتيه، يمكن أن تكون خطيرة أو حتى مميتة، حتى مع استخدام جرعة فردية .

وقد يؤثر ذلك أيضا فيك وفي طفلك بزيادة النزيف ويؤدي إلى تأخر الولادة أو استغراقها لوقت أطول من المتوقع.
قد يعبر الكحول البنزيلي من خلال الحاجز المشيمي (انظر أدناه) .
إذا حدث أن تناولتِ هذا الدواء أثناء الحمل، فتحدثي مع طبيب التوليد- أمراض النساء الخاص بكِ فورًا لضمان توفر المراقبة الملائمة لكِ إذا لزم الأمر.
الرضاعة الطبيعية
نظرًا لأن هذا الدواء يمر إلى لبن الثدي، فلايوصى باستخدامه أثناء فترة الرضاعة الطبيعية.
الخصوبة
كما هو الحال مع جميع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية  (NSAIDs), قد يغير هذا المنتج الدوائي مستوى الخصوبة لدى السيدات ويتسبب في صعوبات
تعوق الحمل، ويكون تأثيره قابلًا للعكس عند إيقاف العلاج. أخبري طبيبكِ إذا كنتِ تخططين للحمل أو تواجهين صعوبات في حدوث الحمل .

تأثير محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل) على القيادة واستخدام الآلا ت
في حالات نادرة، يمكن لاستخدام هذا الدواء أن يسبب الدوار والنعاس .

معلومات هامة حول بعض مكونات محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل )
يحتوي محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل) على كحول بنزيلي، وإيثانول، وبروبيلين جليكول، وصوديوم.

يحتوي هذا الدواء على ۲۰ ملجم من الكحول البنزيلي في كل أمبولة.
يمكن أن يؤدي الكحول البنزيلي إلى حدوث تفاعلات حساسية .
إن الكحول البنزيلي، وهو مادة حافظة، يرتبط بخطر وقوع أحداث ضارة خطيرة، بما في ذلك مشكلات التنفس (تُسمى "متلازمة اللهاث")

والوفاة في الأطفال الصغار. على الرغم من أن كميات الكحول البنزيلي التي يتم توصيلها في الجرعات العلاجية المعتادة أقل بدرجة كبيرة من تلك التي
تنشأ بسببها حالة "متلازمة اللهاث"، فإن الحد الأدنى لكمية الكحول البنزيلي الذي قد تحدث فيه السمية غير معروف.

الرضّع المولودون مبكرًا والرضّع ذوو الوزن المنخفض عند الولادة هم عرضة أكثر للإصابة بالسمية. قد تسبب هذه المادة أيضًا تفاعلات سامة وتفاعلات حساسية ل دى
الرضّع والأطفال الذین تصل أعمارھم إلى ۳ أعوام (انظر "موانع استعمال محلول فلدین ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طریق العضل)") .

أخبري طبیبكِ أو الصیدلي إذا كنتِ حاملًا أو ترضعین رضاعة طبیعیة. قد تتراكم الكمیات الكبیرة من الكحول البنزیلي في جسمكِ وتُسبب آثارًا
جانبیة (تُسمى "الحماض الأیضي").
أخبر طبیبك أو الصیدلي إذا كنت تعاني من مرض في الكلى أو الكبد. قد تتراكم الكمیات الكبیرة من الكحول البنزیلي في جسمك وتُسبب آثار ا
جانبیة (تُسمى "الحماض الأیضي").

۱۲ % (حجم/حجم) أو ۱۰۰ ملجم من الكحول في كل أمبولة . . تحذیر: یبلغ محتوى الكحول في المحلول ٦

۲ . ۱۲ % من الحجم، أي ما یصل إلى ۱۰۰ ملجم لكل قارورة، بما یكافئ ٤۷ . یحتوي ھذا الدواء على إیثانول (كحول) بنسبة ۲
۱. مل من النبیذ لكل أمبولة . . مل من الجعة أو ۰۳
یُعد استخدام ھذا الدواء خطیرًا في حالة الأشخاص المدمنین للكحولیات وینبغي وضع ذلك في الاعتبار في حالة السیدات الحوامل أو اللاتي
یرضعن رضاعة طبیعیة والأطفال والفئات الأكثر تعرضًا للخطر، مثل أولئك المصابین بقصور كبدي أو صرع .
یحتوي ھذا الدواء على ٤۰۰ ملجم من البروبیلین جلیكول في كل قارورة وقد یسبب أعراضًا مشابھة للأعراض التي یسببھا الكحول .
إذا كنتِ حاملًا أو ترضعین رضاعة طبیعیة، فلا تستخدمي ھذا الدواء إلا بناءً على مشورة طبیبكِ. قد یشرع طبیبكِ في إجراء فحوصات إض افیة
أثناء تناول ھذا الدواء.
إذا كنت مصابًا بمرض في الكبد أو الكلى، فلا تستخدم ھذا الدواء إلا إذا نصحك طبیبك باستخدامھ. قد یشرع طبیبك في إجراء فحوصات تكمیلیة
أثناء تناول ھذا الدواء.
یحتوي ھذا الدواء على أقل من ۱ ملیمول ( ۲۳ ملجم) من الصودیوم لك ل قارورة، أي أنھ "خالٍ من الصودیوم" بشكل أساسي

https://localhost:44358/Dashboard

احرص دومًا على تناول هذا الدواء تمامًا كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي. راجع طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا مما يجب عليك فعله.
الجرعات
المرضى البالغون والمسنون :

الحد الأقصى للجرعة اليومية هو ٢٠ مليجرام )أمبولة واحدة( من بيروكسيكام في صورة جرعة فردية يومية.

قد يصف لك طبيبك دواءً آخر بالتزامن مع بيروكسيكام لحماية معدتك وأمعائك من الآثار الجانبية المحتملة .في جميع الحالات، اتبع وصفة طبيبك بدقة .


طريقة الاستعمال
مسار الحقن عن طريق العضل .
يمكن أن يتم حقن هذا المنتج إما بمحقنة زجاجية أو بمحقنة مخصصة للاستعمال مرة واحدة .قم بحقن الدواء بمجرد أن تقوم بتعبئة المحقنة .
يجب إعطاء الحقن بعمق وببطء في ظل ظروف معقمة تمامًا في الربع العلوي الخارجي من الردف. في حالة الحقن المتكرر، قم بتغيير جانب الحقن في كل مرة .
من المهم أن تسحب المكبس إلى الخلف قليلًا قبل حقن المنتج الدوائي لتتأكد من أن طرف الإبرة لم يدخل في أي أوعية دموية .
إذا كان الحقن مؤلمًا جدًا، فأوقف الحقن على الفور.
إذا كنت قد خضعت لعملية استبدال مفصل الورك، فقم بإعطاء الحقنة في الجانب المقابل .


معدل الاستعمال
حقنة واحدة يوميًا.
في جميع الحالات، اتبع تعليمات طبيبك بدقة .


مدة العلا ج
يستمر العلاج لمدة يومين أو ۳ أيام تقريبًا. بعد ذلك، استكمل العلاج عبر الفم أو عبر المستقيم .
في جميع الحالات، اتبع تعليمات طبيبك بدقة .
الجرعة الزائدة من محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن(عن طريق العضل )
استشر طبيبك أو الصيدلي على الفور.
نسيان تناول جرعة محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن(عن طريق العضل)
لا ينطبق .
 التوقف عن تناول محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن (عن طريق العضل )
لا ينطبق .
إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية بشأن استخدام هذا الدواء، فاسأل طبيبك أو الصيدلي .

كما هو الحال بالنسبة لجميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، لكنھا لا تصيب الجميع.
قد تتسبب الأدوية مثل محلول فلدين ۲۰ ملجم/مل المخصص للحقن في زيادة خطر الإصابة بالأزمة القلبية ("احتشاء عضلة القلب") أو السكتة
.الدماغية
:قد يحدث ما يلي 
:الآثار الضارة الشائعة (قد تصیب ما یصل إلى شخص واحد من بین كل ۱۰ أشخاص )
: الآثار على الأيض والتغذية

  • فقدان الشهية (القهم) 

:الآثار على الجهاز العصبي

  •  الصداع، الدوار، النعاس، الدوخة 

:الآثار على الأذن

  • طنين في الأذنين

:الآثار على الجهاز الهضمي

  •  الشعور بثقل في البطن، الغثيان، الإمساك، الشعور بانزعاج في البطن، امتلاء البطن بالغازات، ألم البطن، الإسهال، القيء، عسر الهضم 

الآثار على الجلد:

  • الطفح الجلدي، الحكة 

:الآثار العامة 

  •  تورم أجزاء من الجسم نتيجة لارتشاح السوائل في الأنسجة (التورم، وخاصة تورم الساقين) 

الآثار على نتائج الاختبارات الحيوية :

  •  ارتفاع قابل للعكس في مستويات نيتروجين يوريا الدم، زيادة مؤقتة أو قابلة للعكس في مستويات ناقلة أمين مصل الدم (إنزيمات موجودة(داخل الخلايا
  • انخفاض في الهيموجلوبين (بروتين موجود في خلايا الدم الحمراء يحمل الأكسجين إلى الأنسجة ويمنح الدم لونه الأحمر) والهيماتوكريت(النسبة المئوية للحجم الذي تشغله خلايا الدم الحمراء مقارنة بإجمالي حجم الدم)  غير  مرتبط بنزيف معدي معوي ملحوظ

إذا حدث أي من الآثار الجانبية المذكورة أعلاه، يجب عليك إخطار طبيب على الفور والأخذ في الاعتبار إيقاف العلاج
الآثار الضارة غير الشائعة (قد تصيب ما يصل إلى شخص واحد من بين كل ۱۰۰        شخص)  
لآثار على العينين

  • تغيم الرؤية

 :الآثار القلبية

  • الشعور بضربات القلب (الخفقان) 

:الآثار على الجهاز الهضمي

  • التهاب في الفم (التهاب الفم)

:الآثار على الاختبارات الحيوية

  • ارتفاع قابل للعكس في مستويات الكرياتينين في الدم، (قد تكون علامة على مشكلة  في الكلى)

إذا حدث أي من الآثار الجانبية المذكورة أعلاه، يجب عليك إخطار طبيب على الفور والأخذ في الاعتبار إيقاف العلاج .
الآثار الضارة ذات معدل التكرار غير المعروف (لايمكن تقدیر معدل التكرار من البيانات المتاحة
:الآثار على الدم 

  •  انخفاض غير طبيعي في مستويات بعض خلايا الدم، مما قد ينتج عنه شحوب أو إرهاق شديد (خلايا الدم الحمراء)، أو علامات للإصابة بعدوى أو بحمى غير مبررة (خلايا الدم البيضاء)، أو نزيف من الأنف أو اللثة (الصفيحات الدموية)، أو ارتفاع غير طبيعي في مستويات خلايا الدم الأخرى (اليوزينيات) 

الآثار على الجهاز المناعي:

  • تفاعلات حساسية شديدة (تفاعلات تأقية)
  • تفاعلات حساسية شديدة مرتبطة بظهور الأجسام المضادة (داء المصل)

:الآثار على الأيض والتغذية

  •  ارتفاع غير طبيعي في مستويات جلوكوز الدم (فرط جلوكوز الدم) 
  • انخفاض غير طبيعي في مستويات جلوكوز الدم (نقص جلوكوز الدم) 
  •  احتباس السوائل، احتباس الصوديوم
  • ارتفاع مستوى البوتاسيوم في الدم (فرط بوتاسیوم الدم) 

 

الآثار على الجهاز العصبي :

  •  تيبس الرقبة المصحوب بالحمى وأحيانًا الغيبوبة (التهاب السحايا العقيم)
  • اضطراب الحساسية الذي يتضمن الشعور باللسع، والخدر، والوخز في أحد الأعضاء الطرفية، عادةً في الجانب الطرفي(التنميل)

:الآثار على العينين

  • تهيج العين، تورم العينين

:الآثار على الأذن 

  •  ضعف السمع 

:الآثار على الأوعية الدموية

  •  التهاب حاد في جدران الأوعية الدموية (التهاب الأوعية الدموية)،ضغط الدم المرتفع (ارتفاع ضغط الدم) 

:الآثار التنفسية

  •  انقباض الرئتين الذي يسبب الانسداد المؤقت للمجاري الهوائية (التشنج القصبي)
  •  صعوبة التنفس (ضيق التنفس)
  •  نزيف الأنف (الرعاف) 
  •  نوبة ربو 

:الآثار على الجهاز الھضمي

  •  القرح والانثقابات المعدية المعوية 
  •  التهاب البنكرياس
  • نزيف في الجهاز الهضمي (خروج الدم من الفم (قيء دموي) أو وجود دم في البراز، أو تلوُّن البراز باللون الأسود (التغوط الأسود) يزداد معدل حدوث هذا النوع من النزيف مع تلقي جرعات اعلى
  • التهاب بطانة المعدة (التهاب المعدة)

الآثار الكبدية الصفراوية  :

  • التهاب الكبد الشديد الذي يمكن أن يكون مميتًا
  • اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين)

الآثار على الجلد :

  •  تبثر، غالبًا ما يكون مصحوبًا بحكة وشعور بالحرقان (شرى) على الوجه مع صعوبة التنفس (التورم الوعائي)
  •  تفاعلات جلدية خطيرة مثل الطفح الجلدي، او تبثر أو تقشّر الجلد (متلازمة ستيفنز-  جونسون، تقشّر الأنسجة المتموتة البشروية التسممي(متلازمة لايل)  ,  متلازمة التفاعل الدوائي المصحوب بفرط اليوزينيات واعراض جهازية (DRESS)(تفاعلات جلدية فقاعية، التهاب الجلد التقشري،البقع الحمراء عديدة الاشكال ) ،
  • تفاعل جلدي شديد عند تعرض الجلد لأشعة الشمس أو للأشعة فوق البنفسجية 
  • الطفح الدوائي الثابت (قد يظهر بقعًا جلد ية حمراء دائرية أو بيضاوية الشكل وتورم الجلد)، تبثر غالبًا ما يكون مصحوبًا بالحكة والشعور بالحرقان (الشرى)
  •  الفرفرية الوعائية التي تؤدي إلى ظهور بقع نزفية على الجلد (هينوخ شونلاين)
  •  انفصال الأظافر التقدمي (انفكاك الأظافر) 
  •  تفاقم حالة التبثر، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بالحكة والشعور بالحرقان (الشرى المزمن) 
  •  تساقط الشعر (الثعلبة) .

الآثار على الكلى:
• اضطراب وظيفة ترشيح الكلى (الفشل الكلوي الوظيفي الحاد، المتلازمة الكلوية) ،
• التهاب بعض أنسجة الكلى (التهاب كبيبات الكلى، التهاب الكلية الخلالي)،
• نخر في جزء من الكلى (نخر الحليمات الكلوية، النخر النبيبي الحاد) .
الآثار على الجهاز التناسلي :
• انخفاض الخصوبة في السيدات .
الآثار الجانبية العامة والمتعلقة بموضع الاستعمال :
• تفاعلات ضارة موضعية (شعور بالحرقان) أو تلف الأنسجة في موضع الحقن،
• التوعك،
• ألم في موضع الحقن .
الآثار على نتائج الاختبارات الحيوية :
• نتيجة إيجابية لاختبار الأجسام المضادة للنواة،
• ارتفاع عابر أو قابل للعكس في مستوى البيليروبين في الدم،
• انخفاض تراكم الصفائح الدموية وزيادة مدة النزيف .
إذا حدث أي من الآثار الجانبية المذكورة أعلاه، يجب عليك إخطار طبيب على الفور والأخذ في الاعتبار إيقاف العلاج .


الإبلاغ عن الأعراض الجانبية
إذا أصبت بأي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن هذا أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة .
بالإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير المزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء .
للإبلاغ عن الأعراض الجانبية
المملكة العربية السعودية•

المركز الوطني للتيقظ الدوائي
• مركز الاتصال: ۱۹۹۹۹
• البريد الإلكتروني : npc.drug@sfda.gov.sa
• الموقع الإلكتروني :https://ade.sfda.gov.sa/

دول الخليج الأخر ى

الرجاء الاتصال بالمؤسسات والهيئات الوطنية في كل دولة 

 

احتفظ بهذا الدواء بعيدًا عن مرأى ومتناول الأطفال. يحفظ عند درجة حرارة اقل من ۲٥ درجة مئوية .
 لا تستخدم فلدين بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية بعد الرمز "EXP"
يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى آخر يوم في الشهر المذكور .
بعد الفتح:ينبغي استخدام المنتج على الفور .
احتفظ بهذا الدواء بعيدًا عن الضوء .

لا تتخلص من أي أدوية عبر مياه الصرف أو مع المخلفات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ستساعد
هذه الإجراءات على حماية البيئة .

· المادة الفعالة هي:

بيروكسيكام .............................................. 20.00 ملجم

للامبولة الواحدة

المكونات الأخرى هي:

كبريتات ثنائي الهيدروجين ثنائي هيدرات الصوديوم، نيكوتيناميد، بروبيلين جليكول، إيثانول، كحول بنزيلي، هيدروكسيد الصوديوم، حمض
 الهيدروكلوريك، ماء للحقن (انظر القسم ۲)

يأتي هذا الدواء في صورة محلول مخصص للحقن معبأ في امبولة بحجم ۱ مل.

عبوة كرتونية تحتوي على ٥ امبولات.

مالك رخصة التسويق:

سبيماكو، القصيم، المملكة العربية السعودية
الجهة المصنعة :
سبيماكو، القصيم، المملكة العربية السعودية
بترخيص من شركة فايزر الأمريكية

يناير 2023
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

FELDENE 20 mg/ mL, solution for injection (IM)

Piroxicam……….…………………………………………………………………………20.0 mg For one Ampoule. Excipient(s) with known effect: benzyl alcohol, propylene glycol, ethanol , sodium. For the full list of excipients, see section 6.1.

Injectable solution (IM).

Piroxicam is indicated for the symptomatic treatment of osteoarthritis, rheumatoid arthritis or ankylosing spondylitis. Because of its safety profile (see sections 4.2, 4.3 and 4.4), piroxicam should not be used in first-line treatment when a NSAID is indicated.

The decision to prescribe a drug containing piroxicam should be based on an assessment of the individual patient’s overall risks (see sections 4.3 and 4.4).


Intra-muscular route.

Posology

The prescription of products containing piroxicam should be initiated by physicians with experience in the diagnosis and treatment of patients with inflammatory or degenerative rheumatic diseases.

The maximum recommended daily dose is 20 mg (one ampoule).

Adverse effects may be minimised by using the minimum effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms. The benefit and safety of the treatment should be reassessed within 14 days. If continued treatment is necessary, it must be accompanied by frequent revaluations.

Given that piroxicam has been shown to be associated with an increased risk of gastrointestinal complications, the need for possible combination therapy with gastro-protective agents (e.g. misoprostol or proton pump inhibitors) should be carefully considered, in particular for elderly patients.

Frequency of administration

The duration of the treatment is 2 to 3 days (this time allowing, if necessary, the switch of the therapy to the oral or rectal route).

The piroxicam injectable route is administered only when the oral or rectal route could not be used.

CYP2C9 poor metabolizers

 

The risk of dose-related adverse events is higher, piroxicam should be administered with caution to patients known or suspected to be CYP2C9 poor metabolizers based on genotyping or history/previous experiences with other substrates CYP2C9. A dose reduction should be considered (see section 5.2).

Method of administration

This product can be injected either with a glass syringe or with a single-use syringe (polypropylene).

Injections must be performed in a strictly aseptic way in the external part of the top external quadrant of the buttock, deeply and slowly. When repeated, it is recommended to change side at each injection. It is important to aspire before injecting, in order to ensure that the point of the needle is not in a vessel.

In case of severe pain, the injection must be stopped immediately.

In case of hip prosthesis, the injection must be performed on the opposite side.


This medicinal product is contraindicated in the following cases: • hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1, • pregnancy, from the start of the 6th month (beyond 24 weeks of amenorrhoea) (see section 4.6), • history of allergy or asthma triggered by taking piroxicam or substances with similar activity such as other NSAIDs, aspirin, • history of all types of serious allergic drug reactions, in particular skin reactions such as polymorphic erythema, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis (Lyell syndrome), • concomitant use of acitretin (see section 4.5), • history of gastrointestinal ulcer, bleeding or perforation, • patients presenting with a history of gastrointestinal disorders that predispose them to bleeding disorders such as ulcerative colitis, Crohn’s disease, gastrointestinal cancers or diverticulitis, • patients presenting with a progressive peptic ulcer, an inflammatory gastrointestinal disorder or gastrointestinal bleeding, • severe hepato-cellular insufficiency, • severe uncontrolled heart failure, • severe renal insufficiency, • children under 15 years of age, • haemostasis symptoms or concomitant anticoagulant treatment (contra indication due to the Intra- Muscular route), • in preterm and term newborns, due to the presence of benzyl alcohol and propylene glycol (see section 4.4), • aorto-coronary bypass, • in combination with mifamurtide (see section 4.5).

 Special warnings

The concomitant use of piroxicam with other NSAIDs, including selective cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitors, should be avoided.

The onset of undesirable effects may be minimised by using the minimum effective dose for the shortest duration necessary to relieve the symptoms (see section 4.2 and paragraphs “Gastrointestinal effects” and “Cardiovascular and cerebrovascular effects” below).

The clinical benefit and tolerability should be re-evaluated periodically and treatment should be immediately discontinued at the first appearance of cutaneous reactions or relevant gastrointestinal events.

Patients with asthma combined with a chronic rhinitis, chronic sinusitis and/or nasal polyposis have a higher risk of allergic reaction when they take aspirin and/or NSAIDs compared to the general population.

The administration of this medicine may lead in an asthma crisis, particularly in some patients allergic to aspirin or NSAIDs (see section 4.3).

Gastrointestinal (GI) Effects: risk of GI Ulceration, Bleeding, and Perforation

NSAIDs, including piroxicam, can cause serious gastrointestinal events including bleeding, ulceration, and perforation of the stomach, small intestine or large intestine, which can be fatal. The administration of doses greater than 20 mg per day increases the risk of adverse gastrointestinal reactions. Observational studies suggest that piroxicam may be associated with an increased risk of serious gastrointestinal toxicity as compared to other NSAIDs. These serious adverse events can occur at any time, with or without warning symptoms, in patients treated with NSAIDs.

NSAID exposures of both short and long duration have an increased risk of serious GI event.

Patients with significant risk factors for serious GI events should be treated with piroxicam only after careful evaluation of benefit/risk ratio (see sections 4.3 and below).

The possible need for combination therapy with gastro-protective agents (e.g. misoprostol or proton pump inhibitors) should be carefully considered (see section 4.2).

Serious GI Complications

Identification of at-risk subjects

The risk for developing serious GI complications increases with age. Age over 70 years is associated with high risk of complications. The administration to patients over 80 years should be avoided.

Patients taking concomitant oral corticosteroids, selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) or anti- platelet agents such as low-dose acetylsalicylic acid are at increased risk of serious GI complications (see below and section 4.5), as well as patients who consume alcohol. As with other NSAIDs, the use of piroxicam in combination with protective agents (e.g. misoprostol or proton pump inhibitors) must be considered for these at-risk patients.

Patients and physicians should remain alerted for signs and symptoms of GI ulceration and/or bleeding during piroxicam treatment. Patients should be asked to report any new or unusual abdominal symptom during treatment. If a gastrointestinal complication is suspected during treatment, piroxicam should be discontinued immediately and additional clinical evaluation and treatment should be considered.

Cardiovascular (CV) and cerebrovascular effects

Appropriate monitoring and advice are required for patients with a history of hypertension and/or mild to moderate congestive heart failure as fluid retention and oedema have been reported in association with NSAID therapy.

Clinical trial and epidemiological data suggest that use of some NSAIDs (particularly at high doses and in long term treatment) may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke) that are potentially fatal. A relative increase in the risk seems to be similar in all patients, whether they present with known CV disease or risk factors for CV that could lead to a higher risk in terms of absolute incidence, due to the higher risk that they present with from the start. There are insufficient data to exclude such a risk for piroxicam.

Patients with uncontrolled hypertension, congestive heart failure, ischaemic heart disease, peripheral arterial disease and/or a history of cerebrovascular disease (including a transitory ischaemic accident) should only be treated with piroxicam after a careful evaluation of the benefit/risk ratio.

Patients suffering from a CV disease may present with an increased risk of the aggravation of cardiac insufficiency: doctors and patients must be warned of this risk, even in the absence of past CV

symptoms. Patients must, moreover, be informed of the signs and symptoms of serious cardiac toxicity and the actions to take if they occur (see section 4.3).

Similar consideration should be made before initiating longer-term treatment of patients with risk factors for CV events (e.g. hypertension, hyperlipidaemia, diabetes mellitus, smoking).

Hypertension

As with all NSAIDs, piroxicam may lead to the onset of arterial hypertension or the increase in pre- existing hypertension, which could contribute to an increase in the incidence of CV effects. NSAIDs, including piroxicam, should be used with caution in patients with hypertension. Blood pressure should be closely monitored at the start and for the entire period of treatment.

Hepatic effects

Severe hepatic involvement (jaundice, serious or fatal hepatitis) have rarely been reported with piroxicam. If liver function abnormalities persist or worsen or if clinical signs of liver failure of general signs (eosinophilia, rash) appear, piroxicam should be stopped.

Skin reactions

Serious skin reactions, some of which have fatal outcomes, including drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS syndrome), exfoliative dermatitis, Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis (Lyell syndrome) have very rarely been reported during treatment with NSAIDs (see section 4.8). Cases of fixed drug eruption (FDE) have been reported with piroxicam. Piroxicam should not be reintroduced in patients with history of piroxicam-related FDE. Potential cross reactivity might occur with other oxicams.

Studies have suggested that piroxicam may be associated with a higher risk of serious skin reactions compared with other non-oxicam NSAIDs. The incidence of these adverse effects appears to be more significant at the start of treatment with the latency period in most cases during the first month of treatment. Treatment with piroxicam should be stopped at the first appearance of a skin rash, mucosal lesions or any other sign of hypersensitivity.

Functional renal impairment

NSAIDs, by inhibiting the vasodilatory action of renal prostaglandins, are likely to cause functional renal impairment by decreasing glomerular filtration.

At the start of treatment, monitoring of diuresis and renal function is recommended in all patients presenting with the following risk factors:

·       elderly subjects,

·       associated drugs such as ACE inhibitors, sartans and diuretics (see section 4.5),

·       hypovolaemia irrespective of the cause,

·       cardiac insufficiency,

·       chronic renal impairment,

·       nephrotic syndrome,

·       lupus nephropathy,

·       decompensated liver cirrhosis.

Special attention should be paid when starting treatment with piroxicam in patients presenting with severe dehydration. Monitoring is also recommended in patients with kidney failure (see section 4.3).

Due to the significant elimination of piroxicam and its biotransformation products via the renal route, the administration of lower doses of piroxicam should be considered in patients with altered kidney function, and should be closely monitored (see sections 4.3 and 5.2).

Use with oral anticoagulants

The concomitant use of NSAIDs, including piroxicam, with oral anticoagulants increases the risk of gastrointestinal and non-gastrointestinal bleeding, and should be avoided. Oral anticoagulants include

warfarin/coumarin anticoagulants and direct oral anticoagulants (for example, apixaban, dabigatran, rivaroxaban). Anticoagulation/INR should be monitored in patients during anticoagulant treatment with warfarin/coumarin (see section 4.5).

Fluid retention

Fluid retention with possible oedema, hypertension or increased hypertension, and worsened cardiac insufficiency. Clinical monitoring is necessary at the start of treatment in the case of hypertension or cardiac insufficiency. A decreased effect in anti-hypertensive drugs is possible (see section 4.5).

Hyperkalaemia

Hyperkalaemia contributed by diabetes or treatment with hyperkalaemia-inducing medication (see section 4.5).

Blood potassium levels should be regularly monitored in these circumstances.

Elderly subjects

Elderly subjects present with an increased risk of undesirable effects from NSAIDs, in particular, gastrointestinal haemorrhages and perforations that could be fatal (see section 4.2).

When prescribing, the physician must take into account the fact that cases of secondary anovulatory infertility by non-rupture of De Graaf follicles, reversible upon discontinuation of treatment have been reported in patients treated chronically by some inhibitors synthesis of prostaglandins.

 
 

Warning: the alcohol content of the solution is 12.6° (v/v) or 100 mg of alcohol per Ampoule.

 

 

 

This medicine contains 12.6% volume of ethanol (alcohol), i.e. up to 100 mg per Ampoule, which is equivalent to 2.47 mL of beer or 1.03 mL of wine per Ampoule. Using this medicine is dangerous for alcoholic subjects and this should be taken into consideration in women who are pregnant or breast- feeding, children and high-risk groups, such as those with liver failure or epilepsy.

The drug product contains 20 mg/ ampoule of benzyl alcohol per Ampoule. Benzyl alcohol can lead to allergic reactions.

Benzyl alcohol, a preservative, is linked with the risk of severe side effects including breathing problems (called “gasping syndrome” and death in young children. While at the usual therapeutic doses, the quantities of benzyl alcohol delivered are considerably less than doses at the origin of “gasping syndrome”, the minimum quantity of benzyl alcohol at which toxicity may occur is not known. The risk of benzyl alcohol-induced toxicity depends on the quantity administered and the hepatic detoxification capacity of the product. In particular, there is an increased risk due to accumulation in young children. Premature infants and infants with a low birth weight have a greater risk of presenting with toxicity. Benzyl alcohol may also cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. FELDENE is contraindicated in children less than 15 years old (see section 4.3).

High volumes should be used with caution and only if necessary, especially in subjects with liver or kidney impairment because of the risk of accumulation and toxicity (metabolic acidosis).

High volumes should be used with caution and only if necessary, especially in pregnant women because of the risk of accumulation and toxicity (metabolic acidosis) (see section 4.6).

This medicine contains 400 mg of propylene glycol per vial and can lead to similar symptoms to those caused by alcohol.

Even if propylene glycol has not shown any reproduction or development toxicity in animals or humans, it can reach the foetus and has been found in milk. Therefore, propylene glycol administration to pregnant or breast-feeding patients should be considered on a case-by-case basis (see section 4.6).

A medical supervision is required in patients with renal failure or impaired liver function, because diverse side effects assigned to propylene glycol have been reported as renal dysfunction (acute tubular necrosis), acute renal failure and hepatic dysfunction.

This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per vial, which means that it is essentially “without sodium”.

Precautions for use

This medicine is presented in several dose strength which might be more appropriate.

The occurrence of asthma crisis in some patients might be related to an aspirin or NSAID allergy (see section 4.3).

Particular attention should be given to patients with a history of hypertension and/or heart failure, cases of fluid retention and oedema have been reported in association with NSAID therapy.

Slow CYP2C9 substrate metabolisers

Precaution should be taken with patients who are known or suspected to be slow metabolisers of CYP2C9, based on the history of other CYP2C9 substrates, since there could be abnormally elevated plasma concentrations of piroxicam due to a decrease in metabolism (see section 5.2).


Simultaneous administration of piroxicam with the following products requires careful monitoring of patient clinical and biological status.

Contraindicated associations

+ Mifamurtide

At high doses of NSAIDs, risk of less effective mifamurtide.

Inadvisable combinations

+ Acetylsalicylic acid (at anti-inflammatory doses (≥ 1 g per dose and/or ≥ 3 g per day) or at analgesic or antipyretic doses (500 mg per dose and/or < 3 g per day)

increased risk of digestive ulcers and bleeding.

+ Oral anticoagulants

NSAIDs, including piroxicam, are likely to enhance the effects of anticoagulants, such as coumarin-type derivatives (warfarin) and direct oral anticoagulants (for example, apixaban, dabigatran, rivaroxaban). Increase in the risk of haemorrhage from oral anticoagulant (aggression of the gastroduodenal mucosa by non-steroidal anti-inflammatories). Consequently, the concomitant use of piroxicam and anticoagulants should be avoided. If the association cannot be avoided, carry out close clinical, or even biological, monitoring (see section 4.4).

+ Other non-steroidal anti-inflammatories (including aspirin and other salicylates)

With other non-steroidal anti-inflammatories: increased risk of digestive ulcers and bleeding.

As with all NSAIDs, the use of piroxicam combined with acetylsalicylic acid or other NSAIDs, and the combination of several proprietary medicinal products containing piroxicam, must be avoided.

No data has made it possible to demonstrate the benefit of these combinations compared with piroxicam alone, and therefore the incidence of adverse effects is increased (see section 4.4).

Human studies have highlighted a reduced piroxicam plasma concentration of approximately 80% of the usual value during the concomitant administration of piroxicam and acetylsalicylic acid.

+ Low-molecular-weight heparins and related agents (curative doses and/or elderly subjects)

Increase in the risk of haemorrhage (aggression of the gastroduodenal mucosa by non-steroidal anti- inflammatories). If the combination cannot be avoided, close clinical monitoring.

+ Unfractionated heparins (curative doses and/or elderly subjects)

Increase in the risk of haemorrhage (aggression of the gastroduodenal mucosa by non-steroidal anti- inflammatories). If the combination cannot be avoided, close clinical monitoring.

+ Lithium

Increase of lithium plasma level, which might reach the toxic threshold (decrease of renal lithium excretion).

If the combination cannot be avoided, close monitoring of the lithium plasma levels and adaptation, during the combination and after the non-steroidal anti-inflammatory withdrawal, of the lithium doses.

+ Methotrexate, used at doses upper than 20 mg/week

Increase of the methotrexate particularly haematologic toxicity (decrease of its renal clearance by anti- inflammatory drugs).

+ Nicorandil

Increased risk of digestive ulcers and bleeding.

+ Pemetrexed (in patients with weak to moderate renal function)

Risk of increased toxicity of pemetrexed (decreased its renal clearance due to NSAIDs).

Combinations to be used with caution

+ Angiotensin II receptor antagonists

Acute renal failure in at-risk patients (elderly, dehydration, concomitant treatment with diuretics, renal function impairment), by decreasing glomerular filtration secondary to a decrease in synthesis of renal prostaglandins. These effects are usually reversible. Moreover, the antihypertensive effect is decreased.

Hydrate the patient and monitor the renal function at treatment initiation and regularly during the combination.

+ Cyclosporin

Risk of additive nephrotoxic effects, particularly in elderly subjects.

Renal function should be monitored at the beginning of treatment with NSAIDs.

+ Diuretics

Risk of acute renal failure in at risk patients (elderly, dehydrated, on diuretics, with impaired renal function) by decrease of the glomerular filtration secondary to a decrease in synthesis of renal prostaglandins. These effects are usually reversible. Moreover, the antihypertensive effect is decreased.

Hydrate the patient and monitor the renal function at treatment initiation and regularly during the combination.

+ Converting-enzyme inhibitors

Acute kidney failure in at-risk patients (elderly, dehydrated, on diuretics, with altered kidney function), from a decrease in glomerular filtration secondary to a decrease in synthesis of renal prostaglandins. These effects are generally reversible. Moreover, the antihypertensive effect is decreased.

Hydrate the patient and monitor the renal function at treatment initiation and regularly during the combination.

+ Methotrexate, at low doses (lower than or equal to 20 mg/week)

Increase of the haematological toxicity of methotrexate (decrease of its renal clearance by anti- inflammatory drugs).

Weekly blood monitoring during the first weeks following the association initiation. Close monitoring in case of renal impairment, even mild, and when administered to elderly subjects.

+ Pemetrexed (in patients with normal renal function)

Risk of increased toxicity of pemetrexed (decreased itsrenal clearance due to NSAIDs). Monitoring of renal function parameters.

+ Tacrolimus

Risk of additive nephrotoxic effects, particularly in elderly subjects.

Renal function should be monitored at the beginning of treatment with NSAIDs.

+ Tenofovir disoproxil

Increased risk of nephrotoxicity of tenofovir, notably with elevated doses of anti-inflammatories or in the presence of risk factors of kidney failure.

In the case of a combination, monitor kidney function.

Combinations to take into account

+ Acetyl salicylic acid at anti-aggregate doses (from 50 mg to 375 mg daily taken once or several times)

Increased risk of digestive ulcer and bleeding.

Piroxicam, like other NSAIDs, decreases platelet aggregation and prolongs bleeding time. This effect must be considered when determining bleeding time.

Piroxicam interferes with the antiplatelet effect of aspirin at low doses and may, therefore, interfere in the prophylactic action of aspirin in treating CV diseases.

+ Platelet anti-aggregants

Increased risk of bleeding, especially gastrointestinal.

+ Other potassium-sparing agents

Potentially fatal risk of increased hyperkalaemia.

Risks related to hyperkalaemia

Some medicinal products or therapeutic groups can favour the development of hyperkalaemia: potassium salts, potassium-sparing diuretics, angiotensin converting enzyme inhibitors, angiotensin II antagonists, non-steroidal anti-inflammatory drugs, heparins (low molecular weight or unfractionated), immunosuppressive drugs such as cyclosporine and tacrolimus, and trimethoprim.

This drug combination increases the risk of hyperkalaemia. This risk is especially important with potassium-sparing diuretics, particularly when combined or with potassium salts, while the combination of an ACE inhibitor and an NSAID, for example, is safer if the recommended precautions are implemented.

To know the risks and levels of constraints specific to potassium sparing drugs, refer to the interactions related to each substance.

However, some substances, such as trimethoprim, are not subject to specific interactions with regard to this risk. However, they can act as enabling factors when combined with other drugs such as those mentioned above.

The onset of hyperkalaemia may depend on the existence of co-related factors.

+ Beta-blockers (except esmolol) (including eye drops)

Reduction of the antihypertensive effect (inhibition of vasodilator prostaglandins by the non-steroidal anti-inflammatories).

+ Deferasirox

Increased risk of digestive ulcers and bleeding.

+ Gluco-corticosteroids (except hydrocortisone)

Increased risk of gastrointestinal ulcer and bleeding (see section 4.4).

+ Non-fractionated heparins and low molecular weight heparins and related agents (preventive doses)

Increased risk of bleeding.

+ Selective serotonin re-uptake inhibitors (SSRI)

Higher risk of bleeding (see section 4.4).

+ Mixed adrenergic-serotonergic drugs

Increased haemorrhagic risk.

RELATED TO ETHANOL (excipient)

Contraindicated combinations

+ Acitretin

In women of child-bearing age, the risk of the transformation of acitretin into etretinate, which is a potent teratogenic with a very long half-life (120 days), creates exposure to a major teratogenic risk in the event of pregnancy during treatment and in the 2 months following its discontinuation.

Inadvisable combinations

+   Irreversible MAOIs (iproniazid)

Increase in hypertensive effects and/or hyperthermia from tyramine, which is present in certain alcoholic beverages (chianti, certain beers, etc.).

Avoid taking this medicine with MAOIs.

+   Insulin

Increase in hypoglycaemic reaction (inhibition of compensation reactions that could facilitate the onset of hypoglycaemic coma).

Avoid taking this medicine with insulin.

+ Medicines that could cause a withdrawal reaction

Withdrawal effect (hot flushes, redness, vomiting, tachycardia).

Avoid taking medicines that cause a withdrawal effect with this medicine, which contains alcohol. Consider the complete elimination of medicines by referring to their half-life before consuming alcoholic beverages or this medicine again.

+    Sedatives

The fact that numerous medicines or substances may add their central nervous system depressant effects and contribute to a decrease in vigilance must be considered. These are morphine derivatives (analgesics, cough suppressants and replacement treatments), neuroleptics, barbiturates, benzodiazepines, anxiolytics other than benzodiazepines (for example, meprobamate), hypnotics, sedative antidepressants (amitriptyline, doxepin, mianserin, mirtazapine, trimipramine), sedative H1 antihistamines, central antihypertensives, baclofen and thalidomide.

The sedative effect of these substances is increased by alcohol. The alteration of vigilance may make driving and using machines dangerous.

Avoid taking this medicine with sedatives.

+ Metformin

Increased risk of lactic acidosis during acute alcohol intoxication, particularly in the case of fasting or denutrition, or even hepatocellular insufficiency.

Avoid taking this medicine with metformin.

+    Sulphamides    hypoglycaemic    agents    (carbetamide,      chlorpropamide,                         glibenclamide, gluconuride, gliclazide, glimepiride, glipizide, tolbutamide)

Withdrawal effect, notably for glibenclamide, glipizide, tolbutamide. Increased hypoglycaemic reaction (inhibition of compensation reactions) that could facilitate the onset of hypoglycaemic coma.

Avoid taking this medicine with hypoglycaemic agents.

Combinations to be considered

+   Nicotinic acid

Risk of pruritus, redness and hot flushes, related to the potentiation of the vasodilator effect.

+   Vitamin K antagonist (acenocumarol, fluindione, phenindione, warfarin)

Possible changes in the anticoagulant effect, with an increase in the event of acute intoxication or a decrease in the event of chronic alcoholism (increased metabolism).


Pregnancy

Inhibition of prostaglandin synthesis by NSAIDs may affect the course of pregnancy and/or the development of the embryo or foetus.

Risks related to the use during the 1st trimester

Data of epidemiological studies suggests an increase in the risk of miscarriage, heart malformations and gastroschisis, after treatment by a prostaglandin synthesis inhibitor at the start of pregnancy. The absolute risk of cardiovascular malformations went from less than 1% in general population to approximately 1.5% in people exposed to NSAIDs. The risk appears to increase with dose and treatment duration. In animals, it has been shown that the administration of a prostaglandin synthesis inhibitor causes an increased risk of pre- and post-implant loss and a rise in embryo-foetal fatality. Moreover, a higher incidence of certain malformations, including cardiovascular malformations, has been reported in animals who received a prostaglandin synthesis inhibitor during the organogenesis phase of gestation.

Risks related to the use from the 12th week of amenorrhoea and until birth:

From the 12th week of amenorrhoea and until birth, all NSAIDs, by inhibition of prostaglandin synthesis, may expose the foetus to renal function disorder:

o in utero observed from 12 weeks of amenorrhoea (start of foetal diuresis): oligoamnios (may occur shortly after starting treatment and is generally reversible after discontinuation of treatment), or anamnios, especially after extended exposure.

o at birth, renal impairment (reversible or irreversible) can persist, particularly in case of late and prolonged exposure (with a risk of severe delayed hyperkalaemia). The constriction of the arterial canal may occur during the second trimester (usually reversible upon discontinuation of the treatment).

Risks related to the use from the 24th week of amenorrhoea and until birth:

From the 24th week of amenorrhea, NSAIDs may expose the foetus to cardiopulmonary toxicity (premature closure of the ductus arteriosus and pulmonary arterial hypertension) and lead to foetal or neonatal right heart failure or foetal death in utero. This risk is greater the closer administration is to delivery (less reversibility). This effect occurs even with occasional administration.

At the end of pregnancy, the mother and newborn may have:

- increased bleeding time due to an anti-aggregating action, which may arise even after the administration of very small doses of the medicinal product;

- an inhibition of uterine contractions, resulting in a delay in term or prolonged delivery.

Consequently:

Unless absolutely necessary, this medicinal product must not be prescribed in a woman considering pregnancy or during the first 5 months of pregnancy (first 24 weeks of amenorrhoea). If this medicinal product is administered to a woman intending to get pregnant or who is less than 6 months pregnant, the dose should be as low as possible and the duration of treatment as short as possible. Prolonged use is highly inadvisable. The health care professionals should consider ultrasound monitoring of amniotic fluid if NSAID treatment extends beyond 48 hours and discontinue the NSAID if oligohydramnios is found.

Administration from the 20th week of amenorrhoea justifies cardiac and renal monitoring. In the event of oligoamnios, or constriction of the arterial canal, treatment with this medicine should be discontinued.

From the beginning of the 6th month (after 24 weeks of amenorrhoea): any ongoing administration, however brief, is contraindicated. An inadvertent use from this date requires cardiac and renal monitoring of the foetus or neonate, depending on the date of exposure. The duration of this monitoring depends on the elimination half-life of the molecule.

Benzyl alcohol may cross the placental barrier (see section 4.4)

Breast-feeding

Because NSAIDs pass into breast milk, this medicinal product is not recommended for use by breastfeeding women.

Fertility

Like all NSAIDs, the use of this medicinal product may temporary affect female fertility by acting on ovulation. It is therefore not recommended for women wishing to conceive a child. In women having difficulty conceiving or undergoing fertility tests, discontinuation of treatment should be considered.


Patients must be warned about the possible occurrence of dizziness and sleepiness.


Clinical trial and epidemiological data suggest that use of some NSAIDs (particularly at high doses and in long term treatment) may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke) (see section 4.4).

Gastro-intestinal effects are the most commonly encountered side effects. Peptic ulcers, perforation or gastrointestinal bleeding, sometimes fatal, can occur, especially in the elderly (see section 4.4). Nausea, vomiting, diarrhoea, flatulence, constipation, dyspepsia, ulcerative stomatitis, abdominal pain, melena, hematemesis, exacerbation of ulcerative colitis or Crohn's disease (see section 4.4) have been reported following administration of NSAIDs. Less frequently, gastritis was observed.

Oedema, hypertension, and cardiac failure have been reported in association with NSAID treatment. The table below presents adverse drug reactions (ADRs) by system organ class (SOC) and frequency category. The ADRs are listed in order of decreasing medical seriousness within each frequency category and SOC.

 

 

System Organ Class

Common

(≥ 1/100 to < 1/10)

Uncommon

(≥ 1/1000 to < 1/100)

Frequency not known (cannot be

estimated from the available data)

 Blood and lymphatic system disorders     Aplastic anaemia* (Aplasia bone marrow)a Haemolytic   anaemia* Eosinophilia* Leucopenia* Thromocytopenia*

Immune system disorders

 

 

Anaphylaxis* Serum sickness*

Metabolism and nutrition disorders

Anorexia

 

Hyperglycaemia* Hypoglycaemia* Fluid retention* Sodium retention*

Hyperkalaemia*

Nervous system disorders

Headache

Dizziness

Somnolence

Vertigo

 

Aseptic meningitis* Paresthesia*

Eye disorders

 

Blurred vision

Eye irritation* Swollen eyes*

Ear and labyrinth disorders

Tinnitus

 

Hearing decreased*

Cardiac disorders

 

Palpitations

 

Vascular disorders

 

 

Vasculitis* Hypertension*

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

 

 

Bronchospasm* Dyspnoea* Epistaxis*

Asthma crisis*

Gastrointestinal disorders

Epigastric heaviness Nausea Constipation

Abdominal discomfort Flatulence

Abdominal pain Diarrhoea Vomiting

Indigestion

Stomatitis

Perforation* Ulcers* Pancreatitis* Gastrointestinal bleeding (including hematemesis and melena)*

Gastritis*

Hepatobiliary disorders

 

 

Fatal hepatitis* Severe hepatitis* Jaundice*

Skin and subcutaneous tissue disorders

Skin rash Pruritis

 

Edema Quincke's* (Angioedema*) Stevens-Johnson syndrome*

Toxic epidermal necrolysis (Lyell's disease)*

Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS syndrome)* Vesiculo bullous reactions*

Dermatitis exfoliative*

 

 

System Organ Class

Common

(≥ 1/100 to < 1/10)

Uncommon

(≥ 1/1000 to < 1/100)

Frequency not known (cannot be

estimated from the available data)

 

 

 

Erythema multiforme* Photosensitisation* Fixed Drug Eruption* Non- thrombocytopenic purpura (Henoch- Schoenlein)* Onycholysis* Worsening of chronic urticaria*

Alopecia*

Renal and urinary disorders

 

 

Functional acute renal failure*

Nephrotic syndrome* Glomerulonephritis* Interstitial nephritis*

Papillary necrosis*

Acute tubular necrosis*

Reproductive system and breast disorders

 

 

Female fertility decreased*

General disorders and administration site conditions

Oedema (mainly of lower extremities)

 

Local adverse reactions (burning sensations) or tissue damage (sterile abscess formation, fatty tissue necrosis) at the site of injection* Malaise*

Transient pain upon injection*

Investigations

Reversible elevations of BUN

Transitory or reversible increased serum transaminase levels

Decreases in hemoglobin and hematocrit unassociated with obvious gastro-

intestinal bleeding

Reversible elevations of creatinine

Positive ANA* Transitory or reversible increased bilirubin*

Platelet aggregation decreased and Bleeding time increased*

a. Aplastic anemia is a form of bone marrow failure (aplasia bone marrow).

*ADR identified post-marketing.

ANA = antinuclear antibody; BUN = blood urea nitrogen.

Reporting of adverse reaction

Reporting suspected adverse reactions after marketing authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions to National Pharmacovigilance Center (NPC).

To Report side effects

 ·       Saudi Arabia

 
  

National Pharmacovigilance Center (NPC)

SFDA Call center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa/

Other GCC States

 
 

- Please contact the relevant competent authority.

 


• Immediate transfer to a hospital.
• Symptomatic treatment.


Pharmacotherapeutic group: NON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY DRUG, ATC code: M01AC01

Piroxicam is a non-steroidal anti-inflammatory agent of the oxicam group. It has the following actions:

• analgesic action,

• antipyretic action,

• anti-inflammatory action,

• inhibiting action on platelet aggregation.

These whole actions are linked to the inhibition of the prostaglandin synthesis.


Piroxicam pharmacokinetic is linear. Various studies showed no pharmacokinetics difference according to the age.

 

Absorption

A comparative study of the bioavailability of the injectable form with the oral form has shown:

·       After intramuscular administration of piroxicam plasma levels are significantly higher than those obtained after ingestion of capsules during the 45 minutes following the administration the first day and during thirty minutes the second day.

·       A bioequivalence between the two forms.

 

Distribution

Plasma elimination half-life: about 50 hours. After intramuscular injection of 40 mg of piroxicam, a Cmax of 3.80 µg/mL is reached in 45 minutes (Tmax). Binding to plasma protein is high: about 99 per cent. Piroxicam rapidly crosses the synovial membrane: synovial levels are on average, 45 to 50% of blood levels. Binding to synovial fluid protein is the same as that seen in the plasma. A preliminary study showed that piroxicam is present in maternal milk (about 1 to 3% of plasma levels).

 

Biotransformation - Elimination

The piroxicam is slowly eliminated. It is almost totally metabolised. Less than 5% of the ingested dose is eliminated unchanged in the urine and faeces. Piroxicam metabolism is predominantly mediated via cytochrome P450 CYP 2C9 in the liver. One of the main metabolic way is the hydroxylation of the pyridine nucleus of the lateral chain followed by a glucuronide conjugation and urinary elimination. Serum levels verified a year after continuous oral administration of 20 mg per day are the same as those when the initial state of equilibrium is reached. A study evaluated the pharmacokinetics of piroxicam administered at a single dose of 20 mg to healthy volunteers with genotype CYP2C9 *1/*1, CYP2C9 *1/*2 or CYP2C9 *1/*3. During the latter, it was observed for subjects with genotype CYP2C9 *1/*2 or CYP2C9 *1/*3, an increase of ASC0-∞ and a decrease in oral clearance of piroxicam. It was also observed an increase in the inhibition of cyclooxygenase I by piroxicam for these patients. Patients who are known or suspected to be poor CYP2C9 metabolizers based on previous history/experience with other CYP2C9 substrates should be administered piroxicam with caution as they may have abnormally high plasma levels due to reduced metabolic clearance (see section 4.4).

Pharmacogenetics

The activity of CYP2C9 is reduced in people presenting with genetic polymorphisms, such as CYP2C9*2 and CYP2C9*3 polymorphism. Limited data from two published reports show that subjects presenting with heterozygous genotypes CYP2C9*1/*2 (n = 9), heterozygotes CYP2C9*1/*3 (n = 9) and homozygotes CYP2C9*3/*3 (n = 1) had, respectively, systemic levels of piroxicam 1.7, 1.7 and 5.3 times greater than in subjects with a genotype CYP2C9*1/*1 (n = 17, metaboliser genotype) following the administration of a single dose via the oral route. The mean half-life elimination values of piroxicam in subjects presenting with CYP2C9*1/*3 (n = 9) and CYP2C9*3/*3 (n = 1) genotypes were, respectively, 1.7 and 8.8 times greater than those in subjects presenting with a CYP2C9*1/*1 (n = 17) genotype. We estimate that the frequency of the homozygote genotype *3/*3 ranges from 0% to 5.7% in different ethnic groups.


Not applicable.


Sodium dihydrogen phosphate dihydrate, nicotinamide, propylene glycol ethanol, benzyl alcohol, sodium hydroxide, concentrate hydrochloric acid, water for injection.


In the absence of compatibility studies, this drug should not be mixed with other drugs.


24 months. Do not use Feldene after the expiry date which is stated on the carton after EXP:. The expiry date refers to the last day of that month. After opening: the product must be used immediately.

Store below 25C. Store away from light.


1 mL in Ampoule: boxes of 5 ampoules.


Keep out of the sight and reach of children.

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


SPIMACO Al-Qassim Pharmacaeutical Plant, Saudi Arabia MANUFACTURED BY: SPIMACO, Al-Qassim Pharmacaeutical Plant, Saudi Arabia Under license from: Pfizer Inc, New York, U.S.A

January 2023
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية