Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
Diclofenac potassium the active ingredient of Dolvic -K® belongs to a group of medicines called non-steroidal
anti-inflammatory drugs (NSAIDs), which are used to reduce pain and inflammation in the following
conditions:
• Sprains, strains and other injuries
• Pain and inflammation following surgery
• Gout
• Other painful conditions affecting the joints and muscles such as backache, rheumatoid arthritis, osteoarthritis,
ankylosing spondylitis and pyrophosphate arthropathy.
The tablets can also be used to relieve the symptoms associated with migraine attacks in adults.
Do not take Dolvic -K® tablets if you:
• are allergic (hypersensitive) to diclofenac potassium or any of the other ingredients in the tablet
(Listed in Section 6 :Further information)
• have a peptic ulcer (ulcer in your stomach or duodenum) or bleeding in your stomach, or have had two or
more episodes of peptic ulcers, stomach bleeding or perforation
• have previously had a reaction (asthma, hives or a cold) caused by an allergy to salicylates (e.g. aspirin) or
other non-steroidal pain killers
• suffer from severe kidney, heart or liver failure
• Are pregnant, and in the last three months (last trimester) of pregnancy.
• Have established heart disease and / or cerebrovascular disease g. if you have had heart attack, stroke, ministroke
(TIA) or blockages to blood vessels, to the heart or brain, or an operation to clear , or bypass, blockages
• Have, or have had, problems with your blood circulation ( peripheral arterial disease) .
Check with your doctor or pharmacist before taking Dolvic -K® tablets if you:
• have a history of gastrointestinal disease e.g. ulcerative colitis or Crohn’s disease
• have reduced heart, kidney, or liver function
• suffer from any blood clotting disorder
• have or have had asthma, COPS that effects your breathing, a chest infection or hay fever.
• suffer from liver porphyria (disorder of the red blood pigment)
• have had or need to have surgery
• are elderly (over 65)
• If you are being treated with diuretics (water tablets) or COX-2 inhibitors such as celecoxib.
• Have angina, blood clots, high blood pressure, raised cholesterol or raised triglycerides
Medicines such as Diclofenac tablets may be associated with a small increased risk of heart attack (myocardial
infarction) or stroke. Any risk is more likely with high doses and prolonged treatment. Do not exceed the
recommended dose or duration of treatment.
If you have heart problems, have had a previous stroke or think that you might be at risk of these conditions
(for example if you have high blood pressure, diabetes or high cholesterol or are a smoker) you should discuss
your treatment with your doctor or pharmacist.
Whilst you are taking these tablets, your doctor may want to give you a check-up from time to time.
Taking other medicines
Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including
medicines obtained without a prescription Especially:
• Medicines to treat diabetes: a dose adjustment of these medicines may be necessary as blood sugar may
drop too low
• Anticoagulants (e.g. warfarin): these may increase the risk of bleeding
• Diuretics (water tablets): the effect of these may be decreased. Potassium-sparing diuretics may increase the
potassium levels in the blood.
• Lithium (medicine to treat depression): the blood levels of these medicines may be increased if taken with
Dolvic -K® tablets.
• Cytotoxic medicines (e.g. methotrexate to treat cancers) should not be taken less than 24 hours before or
after Dolvic -K® tablets, the blood levels of these medicines may be increased if taken with
Dolvic -K® tablets.
• Cyclosporine this may harm kidney function
• Quinolones (to treat infections, e.g. ciprofloxacin and levofloxacin): these may cause convulsion (fits).
• Steroid tablets: these may increase the risk of bleeding in the stomach.
• Other NSAIDs (e.g. aspirin): these may increase the risk of side effects.
• Medicines to treat high blood pressure (ACE-inhibitors, beta blocker): the blood pressure lowering effect
may be reduced.
• Mifepristone (used to induce abortion): effect of mifepristone may be reduced by NSADIs.
• Cardiac glycosides (e.g. digoxin) used to treat heart failure: Use with Dolvic -K® tablets may worsen heart
failure or increase blood levels of these medicines.
• Tacrolimus (an immunosuppressant): these may increase the risk of kidney damage.
• Zidovudine (an antiretroviral drug used to treat HIV): combination with Dolvic -K® tablets may increase
the risk of blood disorders.
• Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs) (medicines to treat depression ) - may increase the risk of
bleeding in the stomach
• Phenytoin ( an epilepsy medicine) – the blood level of this medicine may be increased if taken with
Diclofenac
• Potent CYP2C9 Inhibitors (e.g. sulfinpyrazone and voriconazole)- the blood level of Diclofenac may be
increased if taken with these medicines
• Cloestipol and cholestyramine – these may reduce the effect of Diclofenac
Laboratory test
Frequent liver and kidney function tests and monitoring of blood counts are necessary if taken for more than
a few days.
Pregnancy and breastfeeding
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Pregnancy
It is not recommend that you take Dolvic -K® tablets during the first 6 month of pregnancy. However, your
doctor may prescribe Dolvic -K® tablets for you during the first 6 months of pregnancy if he/she feels the
benefit to you outweighs the risk .You must not however take Dolvic -K® tablets during the last 3 months of
pregnancy as damage to the fetus and reduced labour may occur.
Breastfeeding
You should only use Dolvic -K® tablets whilst breastfeeding if advised by your doctor.
Female fertility
Dolvic -K® tablets may make it more difficult to become pregnant. You should inform your doctor if you are
planning to become pregnant or if you have problems becoming pregnant.
Driving and using machines
Some patients may experience side effects such as dizziness, drowsiness and visual disturbances which may
affect their ability to drive or operate machinery. Make sure you are not affected before driving or operating
machinery.
Important information about some of the ingredients
This medicine contains Potassium. This should be taken into account if you have reduced kidney function or
are on a controlled potassium diet.
“If you are allergic to peanut or soya do not take this medicine, as it contains soya”
Always take Dolvic -K® tablets exactly as your doctor has told you. If you are unsure check with your doctor or
pharmacist. Dolvic -K® tablets must not be taken long-term, blood tests should be carried out if taken for more
than a few days. To minimize side-effects, you should take the lowest effective dose for the shortest time necessary
to relieve your symptoms. The tablets must be swallowed whole with a glass of water, with or after food.
The usual dose is:
. To treat pain and inflammation
. Adults - 75mg to 150mg a day in two or three doses.
. Elderly patients - a lower dose may be used if you are frail or have a low body weight, your doctor may ask
you to go back to see him regularly for the first 4 weeks of treatment, to make sure that you are not experiencing
any side effects.
. Children aged 12 years and over - 75mg to 100mg daily in two or three doses.
. 50gm tablets only - not recommended for children under 12 years of age.
To treat symptoms of migraine in adults
50mg taken when the first signs of a migraine attack appear. Another 50mg taken 2 hours after the first dose if
needed and then every 4 to 6 hourly. You should not take more than 200mg in 24 hours.
These tablets are not suitable for the treatment of migraine in children.
If you take more Dolvic -K® tablets than you should:
Contact your doctor, emergency room or pharmacist if you have taken more Dolvic -K® tablets than stated in
this leaflet or more than what your doctor has prescribed.
If you forget to take Dolvic -K® tablets
Do not take a double dose to make up for forgotten dose. Continue the treatment as advice by your doctor.
Like all medicines, Diclofenac tablets can cause side effects, although not everybody gets them.
If you suffer from any of the following at any time during your treatment, STOP TAKING the medicine and
seek immediate medical help:
. Pass blood in your feces (stools/motions)
. Pass black tarry stools
. Vomit any blood or dark particles that look like coffee grounds
. An allergic reaction such as itching, low blood pressure, swelling of the face, lips, tongue, mouth and throat,
which may cause shortness of breath or difficulty swallowing
. A form of meningitis (aseptic) is causing a combination of symptoms such as headache, fever, stiff neck,
tiredness, muscle pain, sore throat and disorientation.
. Yellowing of the skin or the whites of your eyes
. Stomach pain, indigestion, heartburn, gases, nausea (feeling sick), vomiting or other abnormal stomach
symptoms
-Asthma or asthma that has been worse by this medicine.
-Sever rash, sometimes seen as pinky red sport with clear or violet centres.
STOP TAKING the medicine and tell your doctor if you experience:
. Any type of fit or seizure
. An unexpected change in the amount of urine produced and /or its appearance
Tell your doctor if you experience any of the following symptoms:
Common (occurs in less than 1 in 10 people)
Headache, dizziness, ‘spinning’ sensation, diarrhea, loss of weight or poor appetite, abnormal liver function
tests, skin rashes
Rare (occurs in less than 1 in 1000 people)
Drowsiness, tiredness, stomach ulcers or bleeding, hepatitis, itching, fluid retention (symptoms of which include
swollen ankles)
Very rare (occurs less than 1 in 10 000 people)
Pins and needles, tremor, blurred or double vision, hearing loss or impairment, tinnitus (ringing in the
ears),difficulty sleeping, nightmares, depression, irritability, anxiety, psychotic reactions, disorientation, loss
of memory, numbness, sensitivity to light, taste disturbance, constipation, inflammation of the tongue, mouth
ulcers, ulcers, ulcers of the gullet, lower gut disorders ( including inflammation of the colon causing diarrhea
and stomach pain), palpitations (fast or irregular heart beat), chest pain, high blood pressure, inflammation of
blood vessels (vasculitis), inflammation of the lung ( pneumonitis), congestive heart failure, blood disorders
(including anemia, making you tired and more prone to minor infection or bleeding), kidney or liver disorders,
presence of blood or protein in the urine, skin rash, itching, skin eruptions, eczema, Erythema Multiforme
(round red patches on the skin), Stevens-Johnson-Syndrome(severe skin rash with flushing, fever, blisters and
ulcers), or Lyell’s Syndrome (severe rash with reddening, peeling and swelling of skin that looks like severe
burns), hair loss, pancreatitis (inflammation of the pancreas) , worsening of ulcerative colitis or Crohn’s disease,
impotence ( difficulty getting an erection).
Medicines such as Diclofenac tablets may be associated with a small increased risk of heart attack (“myocardial
infarction”) or stroke. If you have any of the side effects, or if you notice any side effects not mentioned in this
leaflet, please inform your doctor or pharmacist.
Keep out of the reach and sight of children.
Do not use the Dolvic -K® tablets after the expiry date (EXP) which is stated on the blister strip and the carton.
The expiry date refers to the last day of that month.
Dolvic -K® 50 mg tablets: Store below 30 ° C.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.
The active substance is Diclofenac Potassium.
The other ingredients are Lactose Monohydrate, Sodium Starch Glycolate, Maize Starch, Magnesium Stearate,
Talc, Red Iron Oxide, Opadry OYL-white, Polyethylene Glycol, Povidone, and Microcrystalline Cellulose.
Marketing Authorization Holder:
Med City Pharma-KSA.
Tel: 00966920003288
Fax: 00966126358138
Mobile: 00966555786968
P.O .Box: 42512 - Jeddah 21551
E-mail: MD.admin@Axantia.com
Manufactured by:
Pharma International Company. Amman – Jordan.
ديكلوفيناك البوتاسيوم ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادة الالتهابات غير الستيرويدية )المسكنات(، والتي تستخدم للحد
من الألم والالتهاب في الحالات التالية:
• الالتواء، والشّد العضلي وإصابات أخرى
• الألم و الالتهابات ما بعد العملية جراحية
• النقرس
• حالات أخرى مؤلمة تؤثر على المفاصل والعضلات مثل آلام الظهر، والتهاب المفاصل الروماتويدي، والتهاب المفاصل،
التهاب الفقاراللاصق والاعتلال المفصلي بيروفسفات.
ويمكن أيضا أن تستخدم الأقراص لتخفيف الأعراض المرتبطة بنوبات الصداع النصفي لدى البالغين.
® لا تأخذ دولفيك- ك أقراص إذا كنت:
• تعاني من حساسية )حساسية مفرطة( لديكلوفيناك البوتاسيوم أو أي من المكونات الأخرى في القرص )المذكورة في البند 6
: للمزيد من المعلومات (
• تعاني من قرحة هضمية )قرحة في المعدة أو الاثنى عشر( أو نزيف في المعدة، أو كان هناك اثنين أو أكثر من نوبات القرحة
الهضمية، نزيف في المعدة أو انثقابها.
• عانيت من رد فعل سابق )الربو، الشرى أو البرد( الذي تسببه الحساسية من الساليسيلات )مثل الأسبرين( أو غيره من مسكنات
الألم غير الستيرويدية.
• تعاني من فشل كلوي، أو نوبة قلبية أو فشل الكبد.
• حامل، في الثلاث أشهر الأخيرة )الثلث الأخير( من الحمل.
.اذا كان لديك أمراض في القلب و/أو أمراض الدماغية الوعائية مثل إذا كان تعاني من نوبة قلبية,السكتة الدماغية, جلطة دماغية
أو انسداد الاوعية الدموية المؤدية إلى القلب أو الدماغ,أو فعلت عملية لإزالة أو تجاوز هذا انسداد . )TIA( بسيط
- كنت تعاني او عانيت من مشاكل مع الدورة الدموية )أمراض الشرايين الطرفية(
® قم بإستشارة الطبيب أو الصيدلي قبل تناول دولفيك- ك في حال:
• لديك تاريخ من مرض الجهاز الهضمي مثل التهاب القولون التقرحي أو مرض كرون
• عانيت من انخفاض في وظيفة القلب، الكلى، أو الكبد
• عانيت من أي اضطرابات في تخثر الدم
• تعاني من الربو
• تعاني من بورفيريا الكبد )اضطراب في صبغة الدم الحمراء(
• قمت بعملية جراحية سابقا أو بحاجة إلى عملية جراحية
) • كبار السن )أكثر من 65
مثل السيليكوكسيب. COX- • خضوعك للعلاج بتناول مدرات البول )أقراص الماء( أو مثبطات 2
• كنت تعاني من الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن الذي يؤثر على التنفس,و التهاب الصدر أو حمى القش .
•تعاني من الذبحة الصدرية و الجلطات الدموية,و ارتفاع ضغط الدم وزيادة نسبة الكوليسترول أو ارتفاع بالدهون الثلاثية.
الأدوية مثل دولفيك- ك أقراص قد تترافق مع احتمال ضئيل في زيادة الاصابة بالنوبات القلبية )احتشاء عضلة القلب( أو السكتة
الدماغية. أي خطر تزداد احتماليته مع الجرعات العالية والعلاج لفترات طويلة. لا تتجاوز الجرعة الموصى بها أو مدة العلاج.
إذا كان لديك مشاكل في القلب، أوعانيت من سكتة الدماغية سابقة أو تعتقد أنك قد تكون معرض لخطر الحالات التالية )على
سبيل المثال: تعاني من ارتفاع ضغط الدم، أومرض السكري أو ارتفاع الكوليسترول في الدم أو كونك مدخنا( يجب مناقشة
العلاج مع الطبيب الخاص بك أو الصيدلي.
أثناء تناولك لهذه الاقراص، قد يقوم طبيبك بطلب فحوصات من وقت لآخر.
تناول أدوية أخرى
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تأخذ أو اخذت مؤخرا أية أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي تم الحصول عليها
دون وصفة طبية خاصة:
• أدوية علاج مرض السكري: ضبط الجرعة لهذه الأدوية ضروري و ذلك لتفادي الهبوط الشديد للسكر في الدم.
• مضادات التخثر )مثل الوارفارين(: وهذه قد تزيد من خطر النزيف.
• مدرات البول )أقراص الماء(: تأثيرها قد ينخفض. مدرات البول حابسة البوتاسيوم قد تزيد من مستويات البوتاسيوم في الدم.
• الليثيوم )دواء لعلاج الاكتئاب( مستويات هذه الأدوية في الدم يمكن أن يزيد إذا تم تناوله مع دولفيك- ك أقراص
• الأدوية السامة للخلايا )مثل: الميثوتركسيت لعلاج السرطان(: لا ينبغي أن يؤخذ قبل مرور 24 ساعة على الأقل سواء كان قبل أو بعد تناول دولفيك- ك اقراص
، مستويات هذه الأدوية في الدم يمكن أن يزيد إذا تم تناوله مع دولفيك- ك اقراص
• سيكلوسبورين: وهذا قد يضر بوظائف الكلى.
• الكينولون )لعلاج الالتهابات، مثل: سيبروفلوكساسين و الليفوفلوكساسين(: و هذه قد تسبب تشنجات )نوبات(.
• أقراص الستيرويد: هذه قد تزيد من خطر حدوث نزيف في المعدة.
• مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الأخرى )مثل الأسبرين( : وهذه قد تزيد من خطر الأعراض الجانبية.
• أدوية علاج ارتفاع ضغط الدم )مثبطات الانزيم المحول للأنجيوتنسين، حاصرات البيتا(: قد تقل فعالية الأدوية في خفض
ضغط الدم.
• الميفيبريستون )التي تستخدم للحث على الإجهاض(: وتأثير الميفيبريستون قد ينخفض بتأثره بالأدوية المضادة للالتهاب
غير الستيرودية.
• جليكوسيدات القلب )مثل الديجوكسين( تستخدم لعلاج فشل القلب. استخدامها مع دولفيك- ك أقراص قد يزيد من سوء فشل
القلب أو زيادة مستويات هذه الأدوية في الدم.
• التاكروليموس )مثبطات المناعة( : وهذه قد تزيد من خطر الفشل الكلوي.
® • زيدوفودين )وهو دواء المضاد للفيروسات المستخدمة لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية( ، استخدامها مع دولفيك- ك
أقراص قد يزيد من خطر اضطرابات الدم.
• مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقالية )اس اس اراي )( أدوية لعلاج الاكتئاب(: قد تزيد من نسبة إصابة نزيف المعدة.
• فينيتوين )دواء لعلاج الصرع(: يمكن زيادة مستوى هذا الدواء في الدم عند تناول مع دولفيك-ك .
•مثبطات CYP2C القوية )على سبيل المثال سلفينبيرازون و فوريكونازول(: يمكن ان يؤدي الى ارتفاع مستوى دولفيك-ك
في الدم إذا اخذ مع هذه الأدوية.
• كوليستيبول و الكولسترامين- و هذه الادوية قد تقلل من تأثير دولفيك-ك.
الفحص المخبري
اختبارات وظائف الكبد و الكلى المتكررة و رصد تعداد الدم ضرورية إذا تم تناول الدواء لأكثر من بضعة أيام.
الحمل والرضاعة الطبيعية
إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل اتخاذ أي دواء.
فترة الحمل
من غير المستحسن استخدام دولفيك- ك أقراص خلال الأشهر الستة الأولى من الحمل. ومع ذلك، قد يصف الطبيب دولفيك ك
أقراص لك خلال الأشهر الستة الأولى من الحمل إذا كان هو / هي يشعر أن فائدة الدواء لك تفوق المخاطر. يجب أن لا تأخذي دولفيك- ك أقراص خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل و ذلك بسبب الأضرار التي تلحق بالجنين بالإضافة الى التقليل من علامات المخاض.
الرضاعة الطبيعية
يجب عليك فقط استخدام دولفيك- ك أقراص أثناء الرضاعة إذا نصحك الطبيب بذلك.
خصوبة المرأة
استخدام دولفيك- ك أقراص قد يجعل حدوث الحمل أكثر صعوبة. يجب عليك إبلاغ الطبيب إذا كنت تخططين للحمل أو إذا كان لديك مشاكل في الحمل.
القيادة واستخدام الآليات
بعض المرضى قد يواجهون أعراض جانبية مثل الدوخة، النعاس واضطرابات بصرية والتي قد تؤثر على قدرتهم على القيادة أو
تشغيل الآلات. تأكد أنك لا تتأثر بهذه الأعراض قبل قيادة السيارة أو تشغيل الآلات.
معلومات هامة حول بعض المكونات
هذا الدواء يحتوي على البوتاسيوم. وعليك أخذ هذا بالاعتبار إذا كنت تعاني من انخفاض في وظائف الكلى أو تتبع نظام غذائي
للسيطرة على نسبة البوتاسيوم.
“إذا لديك حساسية من الفو السوداني أو فول الصويا لا تأخذ هذا الدواء,حيث أنه يحتوي على الصويا ”
احرص على تناول دولفيك- ك أقراص كما وصفه الطبيب لك تماماً. إذا كنت غير متأكد راجع طبيبك أو الصيدلي.
يجب أن لا تأخذ دولفيك- ك أقراص على المدى الطويل، ينبغي إجراء اختبارات للدم إذا تم تناوله لأكثر من بضعة أيام. لتقليل الآثار
الجانبية، يجب أن تأخذ اقل جرعة فعالة لاقصر وقت قد يلزم لتخفيف الأعراض. يجب أن تبلع الأقراص كاملة مع كوب من
الماء، مع أو بعد الطعام.
الجرعة المعتادة كما يلي :
. لعلاج الألم والالتهاب:
. البالغين - من 75 ملغم إلى 150 ملغم لليوم الواحد مقسمة على جرعتين أو ثلاث جرعات.
. المرضى المسنين - أقل جرعة يمكن استخدامها إذا كان جسمك ضعيف البنية أو كنت من أصحاب الأوزان المنخفضة، طبيبك
قد يطلب منك أن تراجعه بانتظام خلال الأسابيع الأربعة الأولى من العلاج، للتأكد من أنك لا تعاني من أية اثار جانبية.
. الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 عام وما فوق - من 75 ملغم إلى 100 ملغم يوميا في جرعتين أو ثلاث جرعات.
. أقراص 50 ملغم- لا ينصح إعطائها للأطفال دون سن 12 عام.
لعلاج أعراض الصداع النصفي لدى البالغين
50 ملغم تعطى عند ظهور البوادر الأولى لنوبة الصداع النصفي. يتم إعطاء 50 ملغم أخرى بعد ساعتين من الجرعة الأولى إذا
لزم الأمر، ثم تعطى الجرعة كل 4 إلى 6 ساعات. يجب أن لا تتجاوز مجموع الجرعات ال 200 ملغم خلال ال 24 ساعة. هذه
الاقراص غير مناسبة لعلاج الصداع النصفي لدى الأطفال.
إذا أخذت دولفيك- ك أقراص أكثر مما يجب
راجع طبيبك أو الطوارئ أو الصيدلي إذا أخذت دولفيك- ك أقراص أكثر مما ذكر في هذه النشرة أو أكثر مما قد وصفه
الطبيب لك.
إذا نسيت أن تأخذ دولفيك- ك أقراص
لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة الفائتة. واصل العلاج كما وصفه الطبيب.
مثل باقي الأدوية، قد يتسبب ديكلوفيناك أقراص بآثار جانبية، وإن لم يكن الجميع يعاني منها.
إذا عانيت من أي من الآثار الجانبية التالية خلال فترة العلاج، توقف عن تناول الدواء و اطلب المساعدة الطبية فورا:
. ظهور دم في البراز.
. ظهور بقايا براز اسود.
. خروج دم أو جسيمات داكنة اللون كحبيبات القهوة عند التقيؤ أو الاستفراغ.
. رد فعل تحسسي مثل الحكة، وانخفاض ضغط الدم، وتورم في الوجه والشفتين واللسان والفم والحلق، مما قد يسبب ضيق في
التنفس أو صعوبة في البلع.
. شكل من أشكال التهاب السحايا )العقيم( يسبب مجموعة من الأعراض مثل الصداع، والحمى، وتصلب الرقبة، والتعب، وألم في
العضلات، والتهاب في الحلق والارتباك.
. اصفرار الجلد أو بياض العينين.
. آلام في المعدة، عسر الهضم، حرقة في المعدة، الغازات، الغثيان )الشعور بالتعب(، التقيؤ أو غيرها من الأعراض غير
الطبيعية التي تصيب المعدة.
توقف عن تناول الدواء وأخبر طبيبك إذا واجهت:
. أي نوع من النوبات أو الصرع
. تغيير غير متوقع في كمية البول و / أو مظهره.
أخبر طبيبك إذا كنت تواجه أي من الأعراض التالية:
شائع )يؤثر على أقل من 1 في 10 مستخدمين(
صداع، دوخة، الشعور بالدوار الإسهال، فقدان الوزن أو فقدان الشهية، اختبارات ،» الدوران السريع «
وظائف الكبد غير طبيعية، الطفح الجلدي
نادرة )يؤثر على أقل من 1 في 1000 مستخدم(
النعاس، التعب، قرحة المعدة أو النزيف، التهاب الكبد، الحكة، احتباس السوائل )من أعراضه تورم الكاحلين(
نادرة جداً )يؤثر على أقل من 1 في 10000 مستخدم(
الشعور بوخز كالدبابيس ، ارتعاش، عدم وضوح الرؤية او ازدواجية الرؤية، فقدان أو ضعف السمع، طنين )رنين في الأذنين(،
صعوبة في النوم، الكوابيس، اكتئاب، تهيج، قلق، ردود فعل ذهانية ، ارتباك، فقدان الذاكرة، خدر، والحساسية للضوء،
اضطرابات في التذوق، إمساك، التهاب في اللسان، تقرحات في الفم، القرحة، قرحة المريء، اضطرابات الأمعاء )بما في ذلك
التهاب القولون الذي يسبب الإسهال وآلام في المعدة(، الخفقان )تسارع أو عدم انتظام ضربات القلب(، ألم في الصدر، وارتفاع
ضغط الدم، التهاب الأوعية الدموية، التهاب الرئة )التهاب رئوي(، قصور القلب الاحتقاني، اضطرابات الدم )بما في ذلك فقر
الدم، مما يجعلك متعبا وأكثر عرضة للإصابة بالالتهابات الطفيفة أو نزيف(، اضطرابات في الكبد او الكلى، وجود دم أو بروتين
في البول، الطفح الجلدي، والحكة، الطفح الجلدي، الأكزيما، التهاب الجلد الحمامي المتعدد الأشكال )بقع حمراء دائرية على
الجلد(، متلازمة ستيفنز جونسون )طفح جلدي شديد مع احمرار، وحمى، وظهور بثور وتقرحات(، أو متلازمة لي يل )طفح
شديد مع احمرار، وتقشير ،وتورم في الجلد يشبه الحروق الشديدة(، فقدان الشعر، التهاب البنكرياس ، تفاقم التهاب القولون
التقرحي أو مرض كرون، العجز الجنسي )صعوبة في الانتصاب(.
الأدوية مثل ديكلوفيناك أقراص قد يرافقها ارتفاع بسيط على خطورة الاصابة بالنوبات القلبية )“احتشاء عضلة القلب”( أو
السكتة الدماغية. لذلك إذا عانيت من أي من الآثار الجانبية، أو لاحظت أية آثار جانبية غير المذكورة في هذه النشرة، يرجى
إبلاغ الطبيب أو الصيدلي.
يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال و نظرهم.
لا تستخدم الأقراص بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكورعلى الشريط و العلبة الخارجية.
تاريخ الانتهاء يشير إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر )EXP(.
دولفيك- ك 50 ملغم أقراص: يحفظ بدرجة حرارة دون 30 °م
يجب أن لا يتم التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من
الأدوية التي لم تعد مطلوبة. وسوف تساعد هذه التدابير في حماية البيئة.
المادة الفعالة ديكلوفيناك بوتاسيوم.
المكونات الأخرى هي لاكتوزأحادي مائي ، جليكوليت نشا الصوديوم، نشا الذرة، مغنيسيوم ستيريت، تالك، أكسيد الحديد
الأحمر، أوبادري أبيض، بولي إيثيلين جلايكول، بوفيدون، ميكروكريستالين سيليلوز.
دولفيك- ك 50 ملغم أقراص هي أقراص مغلفة دائرية الشكل ذات لون بني محمر، محدبة الوجهين، لا تحتوي على خط للتقسيم،
محفور على أحد الأوجهPhI وعلى الوجه الآخر NC 2 معبأة في أشرطة بي ڤي سي/تي إي/بي ڤي دي سي/ألومنيوم، ،
معدة للاستعمال عن طريق الفم.
حجم العبوة
20 قرصا مغلفا.
مالك حق التسويق:
مدينة الدواء للصناعات الدوائية - المملكة العربية السعودية.
الهاتف: 00966920003288
فاكس:00966126358138
ص.ب: 42512 - جدة 21551
البريد الكتروني:MD.admin@Axantia.com
تصنيع:
الشركة الدولية للدواء- عمان - الأردن
Rheumatoid arthritis Osteoarthrosis
Low back pain
Migraine attacks
Acute musculo-skeletal disorders and trauma such as periarthritis (especially frozen shoulder), tendinitis, tenosynovitis, bursitis, sprains, strains and dislocations; relief of pain in fractures
Ankylosing spondylitis Acute gout
Control of pain and inflammation in orthopaedic, dental and other minor surgery
Pyrophosphate arthropathy and associated disorders
For oral administration.
To be taken preferably with or after food.
The tablets should be swallowed whole with liquid
Undesirable effects may be minimized by using the lowest effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms (see section 4.4)
Adults
The recommended daily dose is 100 – 150 mg in two or three divided doses. For milder cases, 75 – 100 mg daily in two or three divided doses is usually sufficient.
In migraine an initial dose of 50 mg should be taken at the first signs of an impending attack. In cases where relief 2 hours after the first dose is not sufficient, a further dose of 50 mg may be taken. If needed, further doses of 50 mg may be taken at intervals of 4 – 6 hours, not exceeding a total dose of
200 mg per day.
Children
For children of 12 years and over, the recommended daily dose is 75 – 100 mg in two or three divided doses. Diclofenac Potassium 50 mg tablets should not be indicated for use in children less than 12 years of age.
The use of Diclofenac Potassium 50 mg tablets in migraine attacks has not been established in children.
Elderly
The elderly are at increased risk of the serious consequences of adverse reactions. If an NSAID is considered necessary, the lowest effective dose should be used and for the shortest possible duration. The patient should be monitored regularly for GI bleeding during NSAID therapy.
Undesirable effects may be minimized by using the lowest effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms (see section 4.4)
Warnings
Undesirable effects may be minimized by using the lowest effective dose for the shortest duration necessary to control symptoms (see section 4.2, and GI and cardiovascular risks below).
The use of Diclofenac potassium with concomitant NSAIDs including cyclooxygenase-2 selective inhibitors should be avoided due to the absence of any evidence demonstrating synergistic benefits and the potential for additive undesirable effect (see section 4.5).
Elderly:
The elderly have increased frequency of adverse reactions to NSAIDs especially gastro intestinal bleeding and perforation which may be fatal (see section 4.2).
Gastrointestinal:
Close medical surveillance is imperative in patients with symptoms indicative of gastrointestinal disorders, with a history suggestive of gastric or intestinal ulceration, with ulcerative colitis, or with Crohn's disease as these conditions may be exacerbated (see section 4.8 Undesirable effects).
Patients with a history of GI toxicity, particularly when elderly, should report any unusual abdominal symptoms (especially GI bleeding).
Gastrointestinal bleeding, ulceration and perforation:
GI bleeding, ulceration or perforation, which can be fatal, has been reported with all NSAIDs at any time during treatment, with or without warning symptoms or a previous history of serious GI events.
The risk of GI bleeding, ulceration or perforation is higher with increasing NSAlD doses, in patients with a history of ulcer, particularly if complicated with haemorrhage or perforation (see section 4.3), and in the elderly. These patients should commence treatment on the lowest dose available. Combination therapy with protective agents (e.g. misoprostol or proton pump inhibitors) should be considered for these patients, and also for patients requiring concomitant low dose aspirin, or other drugs likely to increase gastrointestinal risk (see below and section 4.5).
Patients with a history of GI toxicity, particularly when elderly, should report any unusual abdominal symptoms (especially GI bleeding) particularly in the initial stages of treatment.
Caution should be advised in patients receiving concomitant medications which increase the risk of ulceration or bleeding, such as oral corticosteroids, anticoagulants such as warfarin, selective serotonin-reuptake inhibitors or anti-platelet agents such as aspirin (see section 4.5).
When GI bleeding or ulceration occurs in patients receiving Diclofenac potassium, the treatment should be withdrawn.
NSAlDs should be given with care to patients with a history of gastrointestinal disease (ulcerative colitis, Crohn's disease) as these conditions may be exacerbated (see section 4.8).
Hepatic
Close medical surveillance is imperative in patients suffering from severe impairment of hepatic function.
Hypersensitivity reactions
As with other non-steroidal anti-inflammatory drugs, allergic reactions, including anaphylactic/anaphylactoid reactions, can occur without earlier exposure to the drug (see section 4.8).
Like other NSAIDs, Diclofenac Potassium tablets may mask the signs and symptoms of infection due to their pharmacodynamic properties.
SLE and mixed connective tissue disease:
In patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and mixed connective tissue disorders there may be an increased risk of aseptic meningitis (see section 4.8).
Precautions
Cardiovascular, Renal and Hepatic Impairment:
The administration of an NSAlD may cause a dose dependent reduction in prostaglandin formation and precipitate renal failure. Patients at greatest risk of this reaction are those with impaired renal function, cardiac impairment, liver dysfunction, those taking diuretics and the elderly. Renal function should be monitored in these patients (see also section 4.3).
Hepatic
If abnormal liver function tests persist or worsen, clinical signs or symptoms consistent with liver disease develop or if other manifestations occur (eosinophilia, rash), Diclofenac Potassium tablets should be discontinued. Hepatitis may occur without prodromal symptoms.
Use of Diclofenac Potassium tablets in patients with hepatic porphyria may trigger an attack.
Haematological
Diclofenac Potassium tablets may reversibly inhibit platelet aggregation (see section 4.5 “Interactions”). Patients with defects of haemostasis, bleeding diathesis or haematological abnormalities should be carefully monitored.
Long term treatment
All patients who are receiving long term treatment with non-steroidal, anti- inflammatory agents should be monitored as a precautionary measure eg renal function, hepatic function (elevation of liver enzymes may occur) and blood counts. This is particularly important in the elderly.
Respiratory disorders
Caution is required if administered to patients suffering from, or with a previous history of, bronchial asthma since NSAIDs have been reported to precipitate bronchospasm in such patients.
Cardiovascular and cerebrovascular effects:-
Appropriate monitoring and advice are required for patients with a history of hypertension and/or mild to moderate congestive heart failure as fluid retention and oedema have been reported in association with NSAID therapy. Clinical trial and epidemiological data suggest that use of Diclofenac, particularly at high dose (150mg daily) and in long term treatment may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke).
Patients with uncontrolled hypertension, congestive heart failure, established ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, and/or cerebrovascular disease should only be treated with Diclofenac after careful consideration. Similar consideration should be made before initiating longer-term treatment of patients with risk factors for cardiovascular events (e.g. hypertension, hyperlipidemia, diabetes mellitus, and smoking).
Dermatological:
Serious skin reactions, some of them fatal, including exfoliative dermatitis, Stevens- Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis, have been reported very rarely in association with the use of NSAlDs (see section 4.8). Patients appear to be at highest risk for these reactions early in the course of therapy: the onset of the reaction occurring in the majority of cases within the first month of treatment. Diclofenac potassium should be discontinued at the first appearance of skin rash, mucosal lesions, or any other sign of hypersensitivity.
Impaired female fertility:
The use of Diclofenac Potassium tablets may impair female fertility and is not recommended in women attempting to conceive. In women who may have difficulties conceiving or who are undergoing investigation of infertility, withdrawal of Diclofenac Potassium tablets should be considered.
Other analgesics including cyclooxygenase-2 selective inhibitors and corticosteroid:administration of diclofenac with other systemic NSAlDs or
corticosteroid may increase the risk gastrointestinal bleeding or ulceration.
Avoid concomitant use of two or more NSAlDs (including aspirin) as this may increase the risk of adverse effects (see section 4.4).
Diuretics and antihypertensive agents: like other NSAlDs , concomitant use of diclofenac diuretics or antihypertensive agents(e.g beta-blockers, angiotensin converting enzyme (AOI inhibitors) may cause a decrease in their antihypertensive effect . therefore, the combination should be administered with caution and patients, especially the elderly, should have their blood pressure periodically monitored .patients should be adequately hydrated and consideration should be give to monitoring of renal function after initiation of concomitant therapy and periodically thereafter particularly for diuretics and ACE inhibitors due to the increased risk of nephrotoxicity . concomitant treatment with potassium-sparing drugs may be associated with increased serum potassium leve which should therefore be monitored frequently Digoxin: if use concomitantly,diclofenac may raise plasma concentrations of digoxin monitoring of the serum digoxin level is recommended.
Anti-hypertensives: Reduced anti-hypertensive effect.
Diuretics: Reduced diuretic effect. Diuretics can increase the risk of nephrotoxicity of NSAIDs.
Cardiac glycosides: NSAlDs may exacerbate cardiac failure, reduce GFR and increase plasma glycoside levels.
Lithium: if use concomitantly,diclofenac may raise plasma concentrations of lithium Decreased elimination of lithium. Monitoring of the serum lithium level is recommended.
Methotrexate: Diclofenac,can inhibit the tubular renal clearance of methotrexate increasing methotrexate level .caution is recommended when NSAIDs, including diclofenac,administrered less than 24 hours before or after treatment with methotrexate, since blood concentration of methotrexate may rise and the toxicity of this substance be increased. Cases serious toxicity have been reported when methotrexate an NSAIDs including diclofenac are given within 24 hours of each other.this interaction is mediated through accumulation of methotrexate resulting from impairment of renal excretion in the presence of the NSAID.
Ciclosporin: Diclofenace, like other NSAlDs,may lncreased the nephrotoxicity of ciclosporin due to the effect on renal prostaglandine. Therefore,it should be given at doses lower than that would be used in patient not receiving
ciclosprin..
Mifepristone: NSAlDs should not be used for 8-12 days after mifepristone administration as NSAlDs can reduce the effect of mifepristone.
Corticosteroids: lncreased risk of gastrointestinal ulceration or bleeding (see section 4.4).
Anti-coagulants and Anti-platelet agents: caution is recommended since concomitant administration could increase the risk of bleeding ( see section 4.4). Although clinical investigation do not appear to indicate that diclofenac affects the action of anticoagulants, there are isolated report of an increased risk of haemorrhage in patients receiving diclofenac and anticoagulant concomitantly. Close monitoring of such patient is therefore recommended to be certain that change in anticoagulant dosage is required. As with other nonsteroidal anti-inflammatory agent diclofenac in a high dose can reversibly inhibit platelet aggregation also NSAlDs may enhance the effects of anti- coagulants, such as warfarin (see section 4.4).
Quinolone antibiotics: Animal data indicate that NSAlDs can increase the risk of convulsions associated with quinolone antibiotics. Patients taking NSAlDs and quinolones may have an increased risk of developing convulsions.“Therefore, caution should be exercised when considering the use of quinolone in patients who are already receiving as NSAID.
Anti-platelet agents and selective serotonin reuptake inhibitors (SSRls): lncreased risk of gastrointestinal bleeding (see section 4.4).
Tacrolimus: Possible increased risk of nephrotoxicity when NSAlDs are given with tacrolimus.this might be mediated through renal antiprostaglandin effects of both NSAID and calcineual inhibitor.
Phenytoin: when using phenytoin concomitantly with diclofenac, monitoring pf phenytoin plasma concentration is recommended due to an expected increase in exposure to phenytoin.
Potent CYP2C9 inhibitor: caution is recommended when co-prescribing diclofenac with potent CYP2C9 inhibitors (such as sulfinpyrazone and voriconazole), which could result in significant increase in peak plasma concentration and exposure to diclofenac due to inhibition diclofenac metabolism.
Zidovudine: lncreased risk of haematological toxicity when NSAlDs are given with zidovudine. There is evidence of an increased risk of haemarthroses and haematoma in HIV (+) haemophiliacs receiving concurrent treatment with zidovudine and ibuprofen.
Antidiabetic agents: Clinical studies have shown that Diclofenac Potassium tablets can be given together with oral antidiabetic agents without influencing their clinical effect. However there have been isolated reports of hypoglycaemic and hyperglycaemic effects which have required adjustment to the dosage of hypoglycaemic agents.“for this reason, monitoring of the blood glucose level is recommended as a precautionary measure during concomitant therapy.
Congenital abnormalities have been reported in association with NSAID administration in man; however, these are low in frequency and do not appear to follow any discernible pattern. In view of the known effects of NSAIDs on the foetal cardiovascular system (risk of closure of the ductus arteriosus), use in the last trimester of pregnancy is contraindicated. The onset of labour may be delayed and the duration increased with an increased bleeding tendency in both mother and child (see section 4.3). NSAIDs should not be used during the first two trimesters of pregnancy or labour unless the potential benefit to the patient outweighs the potential risk to foetus.
Inhibition of prostaglandin synthesis may adversely affect the pregnancy and/or the embryo/foetal development.data from epidemiological studies suggest an increased risk of miscarriage and cardiac malformation and gastroschisis after use of a prostaglandin synthesis inhibitor in early pregnancy. The absolute risk for cardiovascular malformation was increase from less 1% to approximately 1.5%.
The risk is believed to increase with dose and duration of therapy. In animals, administration of prostaglandin synthesis inhibitor has been shown to result in increased pre- and post-implantation loss and embryo-foetal lethality.
In addition, increase incidences of various malformations, including cardiovascular, have been reported in animals given a prostaglandin synthesis inhibitor during the organogenetic period during the first and second trimester of pregnancy, diclofenc should not be given unless clear necessary. If diclofenac is used by a woman attempting to conceive, or during the first and second trimester of pregnancy, the dose should be kept as low and duration of treatment as short possible.
During the third trimester of pregnancy, all prostaglandin synthesis inhibitors may expose the fetus to:
-cardiopulmonary toxicity (with premature closure of the ductus arteriosus and pulmonary hypertension), renal dysfunction, which may progress to renal failure with oligo-hydroamniosis, their mother and the neonate, at the end of pregnancy, to:
- possible prolongation of bleeding time, an anti-aggregating effect which may occur even at very low doses.
-inhibition of uterine contractions resulting in delayed or prolonged labour. Consequently, diclofenac is contraindicated during the third trimester of pregnancy.
Lactation
In limited studies so far available, NSAlDs can appear in breast milk in very low concentrations. NSAlDs should, if possible, be avoided when breastfeeding.
Like other NSAIDs, diclofenac passes into the breast milk in small amounts. therefore, diclofenac should not be administered during breast-feeding in order to avoid undesirable effects in the infant
Fertility
As with other NSAIDs, the use of diclofenac may impair female fertility and is
not recommended in women attempting to conceive.in women who have difficultied conceiving or who are undergoing investigation of infertility, withdrawal of diclofenac should be considered.
See section 4.4 Special warnings and precautions for use, regarding female fertility.
Undesirable effects such as dizziness, drowsiness, fatigue and visual disturbances are possible after taking NSAIDs. If affected, patients should not drive or operate machinery.
If serious side-effects occur, Diclofenac Potassium tablets should be withdrawn.
Clinical Trial and epidemiological data suggest that use of diclofenac, particularly at high doses (150 mg daily) and in long term treatment may be associated with a small increased risk of arterial thrombotic events (for example myocardial infarction or stroke) (see section 4.4)
Gastrointestinal: The most commonly-observed adverse events are gastrointestinal in nature. Peptic ulcers, perforation or GI bleeding, sometimes fatal, particularly in the elderly, may occur (see section 4.4). Nausea, vomiting, diarrhea, flatulence, constipation, dyspepsia, abdominal pain, melaena, haematemesis, ulcerative stomatitis, exacerbation of colitis and Crohn's disease (See section 4.4) have been reported following administration. Less frequently, gastritis has been observed. Pancreatitis has been reported very rarely.
Hypersensitivity: Hypersensitivity reactions have been reported following treatment with NSAIDs. These may consist of (a) non-specific allergic reactions and anaphylaxis (b) respiratory tract reactivity comprising asthma, aggravated asthma, bronchospasm or dyspnoea, or (c) assorted skin disorders, including rashes of various types, pruritus, urticaria, purpura, angiodema and, more rarely exfoliative and bullous dermatoses (including epidermal necrolysis and erythema multiforme).
Other adverse reactions reported less commonly include:
Renal: Nephrotoxicity in various forms, including interstitial nephritis, nephritic syndrome and renal failure.
Hepatic: abnormal liver function, hepatitis and jaundice.
Neurological and special senses: Visual disturbances, optic neuritis, headaches, paraesthesia, reports of aseptic meningitis (especially in patients with existing autoimmune disorders, such as systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease), with symptoms such as stiff neck, headache, nausea, vomiting, fever or disorientation (See section 4.4) , depression, confusion, hallucinations, tinnitus, vertigo, dizziness, malaise, fatigue and drowsiness.
Haematological: Thrombocytopenia, neutropenia, agranulocytosis, aplastic anaemia and haemolytic anaemia.
Dermatological: Bullous reactions including Stevens Johnson Syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis (very rare). Photosensitivity.
Cardiovascular system: In isolated cases, Palpitations, chest pain, hypertension, congestive heart failure.
Other organ systems: Impotence (very rare).
To report any side effect(s):
•Saudi Arabia:
The National Pharmacovigilance Center (NPC):
SFDA Call Center: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa Website: https://ade.sfda.gov.sa/
•United Arab of Emirates:
Pharmacovigilance and Medical Device Section P.O. Box: 1853, Tel: 80011111
Email: pv@mohap.gov.ae
Drug Department, Ministry of Health & Prevention Dubai-UAE.
•Other GCC States:
Please contact the relevant competent authority.
a) Symptoms
Symptoms include headache, nausea, vomiting, epigastric pain, gastrointestinal bleeding, rarely diarrhoea, disorientation, excitation, coma, drowsiness, tinnitus, fainting, occasionally convulsions. In rare cases of significant poisoning acute renal failure and liver damage are possible.
b) Therapeutic measure
Patients should be treated symptomatically as required.
Within one hour of ingestion of a potentially toxic amount, activated charcoal should be considered. Alternatively, in adults, gastric lavage should be considered within one hour of ingestion of a potentially life-threatening overdose.
Good urine output should be ensured.
Renal and liver function should be closely monitored.
Patients should be observed for at least four hours after ingestion of potentially toxic amounts.
Frequent or prolonged convulsions should be treated with intravenous diazepam.
Other measures may be indicated by the patient's clinical condition.
“Special measures such as forced dieresis, dialysis or haemo-perfusion are probably of no help in eliminating NSAIDs, including diclofenac,due to high protein binding any extensive metabolism“
Pharmacotherapeutic group: Non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID).
ATC code: M01A B05
Diclofenac Potassium tablets contain the potassium salt of diclofenac, a non- steroidal compound with pronounced and clinically demonstrable analgesic, anti-inflammatory and anti-pyretic properties.
Diclofenac is a potent inhibitor of prostaglandin biosynthesis and a modulator of arachidonic acid release and uptake.
Diclofenac Potassium tablets have a rapid onset of action and are therefore suitable for the treatment of acute episodes of pain and inflammation.
In migraine attacks Diclofenac Potassium tablets have been shown to be effective in relieving the headache and in improving the accompanying symptom of nausea.
Diclofenac in vitro does not suppress proteoglycan biosynthesis in cartilage at concentrations equivalent to the concentrations reached in human beings.
Absorption
Diclofenac is rapidly and completely absorbed from sugar-coated tablets. Food intake does not affect absorption.
Peak plasma concentration after one 50 mg sugar-coated tablet was 3.9µmol/l after 20-60 minutes. The plasma concentrations show a linear relationship to the size of the dose.
Diclofenac undergoes first-pass metabolism and is extensively metabolised.
Distribution
Diclofenac is highly bound to plasma proteins (99.7%), chiefly albumin (99.4%)
Diclofenac was detected in a low concentration (100ng/ml)in breast milk in one nursing mother. The estimated amount ingested by an infant consuming breast milk is equivalent to a 0.03 mg/kg/day dose (see section 4.6 fertility, pregnancy and lactation)
Elimination
The total systemic clearance of diclofenac in plasma is 263 ± 56 ml/min (mean ± SD).
The terminal half-life in plasma is 1 – 2 hours.
Repeated oral administration of Diclofenac Potassium tablets for 8 days in daily doses of 50 mg t.d.s does not lead to accumulation of diclofenac in the plasma.
Approx. 60% of the dose administered is excreted in the urine in the form of metabolites, and less than 1% as unchanged substance. The remainder of the dose is eliminated as metabolites through the bile in the faeces.
Biotransformation
The biotransformation of diclofenac involves partly glucuronidation of the intact molecule but mainly single and multiple hydroxylation followed by glucuronidation.
Characteristics in patients
The age of the patient has no influence on the absorption, metabolism, or excretion of diclofenac.
In patients suffering from renal impairment, no accumulation of the unchanged active substance can be inferred from the single-dose kinetics when applying the usual dosage schedule. At a creatinine clearance of <10 ml/min the theoretical steady-state plasma levels of metabolites are about four times higher than in normal subjects. However, the metabolites are ultimately cleared through the bile.
In the presence of impaired hepatic function (chronic hepatitis, non- decompensated cirrhosis) the kinetics and metabolism are the same as for patients without liver disease.
Relevant information on the preclinical safety of Diclofenac Potassium Tablets is included in previous sections of this Summary of Product Characteristics.
Lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, sodium starch glycolate, talc, Povidone V, magnesium Stearate, opadry OYL white, red iron oxide, polyethylene glycol.
Not applicable
No special storage precautions. Store below 30°C
Dolvic-K® 50 mg tablets are round, deep convex, reddish brown, non-scored film coated tablets engraved with PhI on one side & NC2 embossed on the other. Packed in PVC/TE/PVDC/Alu blisters, intended for oral use.
Pack sizes: 20 Film Coated Tablets.
Not applicable.