Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
Adalat LA contains nifedipine, which belongs to a group of medicines
called calcium antagonists.
Adalat LA is used to treat high blood pressure or angina (chest pain).
For high blood pressure: Adalat LA works by relaxing and expanding the
blood vessels. This makes the blood flow more easily and lowers blood
pressure. Lower blood pressure reduces the strain on your heart.
For angina: Adalat LA works by relaxing and expanding the arteries
supplying the heart. This allows more blood and oxygen to reach the
heart and decreases the strain on it. Your angina attacks will be less
severe and less frequent if there is less strain on the heart.
Do not take Adalat LA:
• If you have had a heart attack within the last month.
• If you get a sudden angina attack. Adalat LA will not help relieve
symptoms of angina quickly.
• If you have unstable angina.
• If you are allergic to nifedipine, any other similar medicines (known
as dihydropyridines) or any of the other ingredients of this medicine
(listed in section 6).
• If you are taking rifampicin, an antibiotic.
• If you have a liver disease that prevents your liver from working
properly.
• If you have inflammation of the bowel or intestines, such as Crohn’s
disease.
• If you have an obstruction or narrowing in your intestines, or have had
this in the past.
• If you have ever had an obstruction in the gullet (the oesophagus - the
tube connecting the throat to the stomach).
• If you have been told that you have a narrowing of the aortic heart
valve (stenosis).
• If you have ever had a collapse caused by a heart problem (cardiogenic
shock), during which you became breathless, pale and had a cold
sweat and dry mouth.
• If you have a “Kock pouch” (a surgically constructed intestinal reservoir
with an opening through the abdominal wall) in your gut.
• If your blood pressure continues to rise despite treatment (malignant
hypertension).
→ Tell your doctor and do not take Adalat LA if any of these apply to you.
Warnings and precautions
Talk to your doctor before taking Adalat LA
• If you have low blood pressure and you were prescribed Adalat LA for
your angina. Your blood pressure may be decreased further by this
treatment.
• If you have a heart condition where your heart cannot cope with
increased strain (poor cardiac reserve).
• If you are pregnant.
• If you are breast-feeding. If you need to take Adalat LA, you should
stop breast-feeding before you start to take this medicine.
• If you are a diabetic. The treatment for your diabetes may need to be
adjusted. If you have any questions about this, ask your doctor.
• If you are on kidney dialysis. If you have a very high blood pressure
and a low blood volume, you might experience a sudden drop in blood
pressure when you take Adalat LA.
• If your liver is not working properly. Your doctor may need to do some
blood tests. You may also be given a lower dose of Adalat LA.
→ Talk to your doctor before you take Adalat LA if any of these apply to you.
tell your doctor:
• If your chest pain (angina) gets worse (comes on more often or more
severely) over a matter of hours or days. You may be advised not to
take Adalat LA.
• If you have chest pains after taking your first dose of Adalat LA. Your
doctor may wish to change your treatment.
• If you notice increased breathlessness.
• If you notice swelling of the ankles.
→ Tell your doctor before you take the next dose if any of these apply to you.
Also tell your doctor:
• If you are giving a urine sample. Adalat LA may interfere with the
results of certain urine tests.
• If you are to have a barium contrast x-ray (barium meal). These tablets
may affect the results of the test.
• If you are a man who has been unable to father a child by in vitro
fertilisation. Drugs like Adalat LA have been shown to impair sperm
function.
Other medicines and Adalat LA
tell your doctor if you are taking, have recently taken or might take any
other medicines.
Some medicines may affect the way Adalat LA works. tell your doctor if
you are taking:
• Other medicines to treat high blood pressure.
• Rifampicin (an antibiotic).
• Cimetidine (to treat stomach ulcers).
• Digoxin, diltiazem, quinidine or beta-blockers (to treat heart
conditions).
• Quinupristin/dalfopristin (a combination antibiotic).
• Phenytoin, carbamazepine or valproic acid (to treat epilepsy).
• Cisapride (to treat reduced movements of the gullet and stomach).
• Magnesium sulphate injections during pregnancy (may cause a severe
fall in blood pressure).
• Erythromycin (an antibiotic).
• Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (anti-fungal medicines).
• Indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir or amprenavir (to treat HIV).
• Fluoxetine or nefazodone (to treat depression).
• Tacrolimus (to prevent the rejection of transplanted organs).
• Phenobarbital (usually used to treat insomnia or anxiety).
Adalat LA with food and drink
You can take Adalat LA with or without food.
Do not drink grapefruit juice or eat grapefruit while taking Adalat LA.
Do not start taking Adalat LA within 3 days of drinking grapefruit juice or
eating grapefruit. Tell your doctor if you have had grapefruit or grapefruit
juice in this time. Also, do not drink grapefruit juice or eat grapefruit
whilst taking Adalat LA. Grapefruit juice is known to increase the blood
levels of the active ingredient, nifedipine. This effect can last for at least
3 days.
One tablet of Adalat LA 30mg contains 24 mg salt (sodium chloride). tell
your doctor if you are on a low-salt diet.
Pregnancy and breast-feeding
If you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to have a baby,
ask your doctor for advice before taking this medicine.
You may be able to use Adalat LA but only after special consideration and
agreement by your doctor.
Do not take Adalat LA if you are breast-feeding. If you need to take
Adalat LA, you should stop breast-feeding before you start taking this
medicine.
Driving and using machines
Adalat LA may make you feel dizzy, faint, extremely tired or have visual
disturbances. Do not drive or operate machinery if you are affected in this way.
This may be more likely when you first start treatment, if you change
tablets, or if you have drunk alcohol.
Adalat LA is specially formulated so that you only have to take one doseeach day.
Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor if you are not sure.
• Dose for high blood pressure: the usual dose is 1 tablet, once a day.
• Dose for angina: the dose depends on your individual requirements.
Your doctor will decide how much you should take.
• swallow the tablets whole. do not bite, chew or break them – if you do they will not work properly. If you have difficulty swallowing
tablets, consult your doctor as he or she may wish to change your medicine.
• Continue to take these tablets for as long as your doctor has told you to.
Take your dose at the same time each day, preferably in the morning.
Take your tablets with a glass of water. Do not take them with grapefruit juice.
You can take Adalat LA with or without food.
You may see what looks like a complete tablet in the toilet or in yourstools. This is normal – it’s the outer shell of the tablet which is not digested by the body.
use in children and adolescents:
Adalat LA is not recommended for use in children and adolescents below
18 years of age, because there are only limited data on the safety and efficacy in this population.
If you take more Adalat LA than you should
→ Get medical help immediately. If possible, take your tablets or the box with you to show the doctor.
Taking too many tablets may cause your blood pressure to become too low and your heartbeats to speed up or slow down. It may also lead to an increase in your blood sugar level or an increase in the acidity of your
blood, swelling in the lungs, low blood oxygen levels and disturbances in consciousness, possibly leading to unconsciousness.
If you forget to take Adalat LA
Take your normal dose immediately and continue taking your tablets at the usual time of day, waiting at least 12 hours before taking the next dose.
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not
everybody gets them.
serious side effects
If you notice:
• Severe, sudden generalised allergic reaction including very rarely lifethreatening
shock (e.g. difficulty in breathing, drop of blood pressure,
fast pulse), swelling (including potentially life-threatening swelling of
the airway)
• other allergic reactions causing swelling under the skin (possibly
severe and including swelling of the larynx that may result in a lifethreatening
outcome)
• fast heart beat (tachycardia)
• shortness of breath (frequency not known) or difficulty breathing
• mild to moderate allergic reactions
• itching (possibly severe), a rash or hives
→ Contact your doctor immediately and do not take the next dose
as these may be the first signs of allergic reaction which may become
severe.
If you develop:
• a skin reaction or blistering/peeling of the skin and/or mucosal
reactions (in the mouth/nose or at the penis/vagina) (Toxic Epidermal
Necrolysis)
→ Contact your doctor immediately before you continue treatment
as these may be signs of a severe reaction.
Less serious side effects
Apart from the side effects listed above, these are the other side effects of
Adalat LA, starting with the more common ones:
Common side effects (These may affect up to 1 in 10 people)
• headache
• flushing
• general feeling of being unwell
• constipation
• swelling, particularly of the ankles and legs
uncommon side effects (These may affect up to 1 in 100 people)
• stomach pain (abdominal pain)
• unspecific pain
• chills
• low blood pressure when standing up (symptoms include fainting,
dizziness, light headedness, occasional palpitations, blurred vision and
sometimes confusion)
• fainting
• irregular heartbeat (palpitations)
• dry mouth
• indigestion or upset stomach
• wind (flatulence)
• feeling sick (nausea)
• muscle cramps
• joint swelling
• sleep disorders
• anxiety or nervousness
• reddening of the skin
• nose bleeds
• nasal congestion
• sensation of spinning or whirling motion (vertigo)
• migraine
• dizziness
• trembling
• increase in the need to pass water (urinate)
• painful or difficult urination
• inability to achieve or maintain an erection (impotence)
• blurred vision
• temporary increase in certain liver enzymes
Rare side effects (These may affect up to 1 in 1,000 people)
• pins and needles
• inflammation of the gums, tender or swollen gums, bleeding gums
other side effects (Frequency not known: frequency cannot be estimated
from the available data)
• stomach pain or distress caused by a mass of foreign material found in
the stomach which may require surgery for removal
• difficulty swallowing
• abdominal pain, caused by obstruction of the gut or ulcers in the gut
• vomiting
• a reduction in the number of white blood cells (leucopenia)
• a more severe decrease in a specific class of white blood cell
(agranulocytosis)
• increased blood sugar (hyperglycaemia)
• decreased skin sensitivity (hypoaesthesia)
• drowsiness (somnolence)
• eye pain
• chest pain (angina pectoris)
• heartburn or indigestion (gastroesophageal sphincter insufficiency)
• yellowing of the whites of the eyes or skin (jaundice)
• sensitivity to light (photosensitivity allergic reaction)
• small, raised areas of bleeding in the skin (palpable purpura)
• joint pain
• muscle pain
All of these symptoms usually go away when treatment with Adalat LA is
stopped.
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes
any possible side effects not listed in this leaflet. By reporting side effects
you can help provide more information on the safety of this medicine.
To report any side effect(s):
The National Pharmacovigilance Centre (NPC).
SFDA call center: 19999.
E - mail: npc.drug@sfda.gov.sa.
Website: https://ade.sfda.gov.sa/
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Not to be stored above 30°C.
Store your medicine in its original container. Protect from strong light and
only remove the tablet from the blister strip when you are about to take it.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on both the
outer carton and on each blister strip of tablets after EXP. The expiry date
refers to the last day of that month.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
These measures will help protect the environment.
What Adalat LA contains
Adalat LA tablets contain the active ingredient, nifedipine.
Adalat LA tablets also contain cellulose acetate, ferric oxide (E172),
hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, macrogol,
magnesium stearate, propylene glycol, titanium oxide (E171).
Each 30 mg tablet also contains 24 mg of sodium chloride (salt) to be
taken into consideration by patients on a controlled sodium diet
Manufacturer
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee 1
51373 Leverkusen, Germany.
Secondary Packed by:
DEEF Pharmaceutical Ind. Co.,
Saudi Arabia - Al Qassim
يحتوي أدالات ال ايه على نيفيدبين والذي ينتمي إلى مجموعة من الأدوية تعرف باسم مناهضات الكالسيوم.
يستخدم أدالات ال ايه لعلاج ارتفاع ضغط الدم أو الذبحة الصدرية (ألم في الصدر).
لضغط الدم المرتفع: يعمل أدالات ال ايه عن طريق إرخاء وتوسيع الأوعية الدموية. وهذا يجعل الدم يتدفق بسهولة أكثر ويخفض ضغط الدم. ضغط الدم المنخفض يقلل الجهد من على قلبك.
للذبحة الصدرية: يعمل أدالات ال ايه عن طريق إرخاء وتوسيع الشرايين التي تمد القلب بالدم. وهذا يسمح للمزيد من الدم والأكسجين أن يصل إلى القلب مما يقلل الجهد من عليه. ستكون نوبات الذبحة لديك أقل حدة وأقل تواترا إذا كان الجهد على القلب أقل.
لا تتناول أدالات ال ايه:
- إذا كنت قد تعرضت لنوبة قلبية خلال الشهر الماضي.
- إذا كنت تصاب بنوبة ذبحة مفاجئة. أدالات ال ايه لن يساعد في تخفيف أعراض الذبحة بسرعة.
- إذا كنت مصابا بذبحة غير مستقرة.
- إذا كنت مصابا بالحساسية تجاه نيفيديبين، أو أي أدوية أخرى مماثلة (والمعروفة بثنائي هيدرو البيريدين) أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (المذكورة في القسم 6).
- إذا كنت تتناول ريفامباسين، مضاد حيوي.
- إذا كنت مصابا بمرض في الكبد يمنع كبدك من العمل بشكل صحيح.
- إذا كنت مصابا بالتهابات في الأحشاء أو الأمعاء، مثل مرض كرون.
- إذا كنت مصابا بانسداد أو ضيق في أمعائك، أو إذا كنت قد أصبت بذلك في السابق.
- إذا كنت قد أصبت في أي وقت مضى بانسداد في المرئ (المرئ - القناة الرابطة بين الحنجرة والمعدة)
- إذا كان قد قيل لك أنك مصاب بضيق في صمام القلب الأبهر (الأورطي) (تضيق الأوعية الدموية).
- إذا كنت قد أصبت في أي وقت مضى بانخماص (انهيار) ناجم عن مشكلة في القلب (صدمة قلبية)، والتي أصبحت خلالها لاهثا، شاحبا وأصبت بعرق بارد وجفاف الفم.
- إذا كان لديك «جيبة كوخ» (خزان معوي تم انشاؤه جراحيا مع فتحة من خلال جدار البطن) في أمعائك.
- إذا كان ضغط الدم لديك مستمرا في الارتفاع على الرغم من العلاج (ارتفاع ضغط الدم الخبيث).
¬ أخبر طبيبك ولا تتناول أدالات ال ايه إذا كان أي من هذه الأعراض ينطبق عليك.
التحذيرات والاحتياطات
تحدث إلى طبيبك قبل تناول أدالات ال ايه
- إذا كنت مصابا بضعط دم منخفض وتم وصف أدالات ال ايه لعلاج الذبحة لديك. فقد ينخفض ضعط الدم أكثر بهذا العلاج.
- إذا كنت مصابا بمرض في القلب حيث لا يستطيع قلبك التعامل مع زيادة الجهد عليه (مدخر قلبي ضعيف).
- إذا كنت حاملا.
- إذا كنت ترضعين رضاعة طبيعية. إذا كنت بحاجة لتناول أدالات ال ايه فينبغي عليك التوقف عن الرضاعة الطبيعية قبل البدء في تناول هذا الدواء.
- إذا كنت مصابا بمرض السكر. قد يحتاج علاج مرض السكر الخاص بك إلى تعديل. إذا كان لديك أي أسئلة بهذا الشأن، اسأل طبيبك.
- إذا كنت تقوم بعمل غسيل كلى. إذا كنت مصابا بضغط دم مرتفع جدا وحجم الدم منخفض، فقد تواجه انخفاض مفاجئ في ضغط الدم عند تناول أدالات ال ايه.
- إذا كان كبدك لا يعمل بشكل طبيعي. قد يحتاج طبيبك إلى إجراء بعض اختبارات الدم. كما يمكن أيضا اعطاؤك جرعة أقل من أدالات ال ايه.
¬ تحدث مع طبيبك قبل تناول أدالات ال ايه إذا كان أي من هذه الأعراض ينطبق عليك.
أخبر طبيبك:
- إذا ازداد ألم الصدر (الذبحة) لديك سوءا (تصاب بها في أحيان أكثر أو بحدة أكثر) على مدى ساعات أو أيام. قد تُنصح بعدم تناول أدالات ال ايه.
- إذا شعرت بآلام في الصدر بعد تناول أول جرعة من أدالات ال ايه. قد يرغب طبيبك في تغيير علاجك.
- إذا لاحظت زيادة في صعوبة التنفس.
- إذا لاحظت تورما في الكاحلين.
¬ أخبر طبيبك قبل تناول جرعتك التالية من أدالات ال ايه إذا كان أي من هذه الأعراض ينطبق عليك.
أخبر طبيبك أيضا:
- إذا كنت ستقدم عينة بول. قد يتداخل أدالات ال ايه مع نتائج بعض اختبارات البول.
- إذا كنت ستقوم بإجراء أشعة سينية بتباين الباريوم (وجبة باريوم)، فإن هذه الأقراص من الممكن أن تؤثر على نتائج الاختبار.
- إذا كنت رجلا غير قادر على إنجاب طفل عن طريق الإخصاب في المختبر. قد تبين أن العقاقير مثل أدالات ال ايه تعيق وظيفة الحيوانات المنوية.
الأدوية الأخرى وأدالات ال ايه
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أو قد تناولت مؤخرا أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
بعض الأدوية قد تؤثر على طريقة عمل أدالات ال ايه. أخبر طبيبك إذا كنت تتناول:
- أدوية أخرى لعلاج ضغط الدم المرتفع.
- ريفامبيسين (مضاد حيوي).
- سيميتيدين (لعلاج قرح المعدة).
- ديجوكسين، ديلتيازيم، كينيدين أو حاصرات بيتا (لعلاج أمراض القلب).
- كينوبريستين / دالفوبريستين (مضاد حيوي مركب).
- فينيتوين، كاربامازيبين أو حمض الفالبرويك (لعلاج الصرع).
- سيسابريد (لعلاج انخفاض حركة المريء والمعدة).
- حقن سلفات المغنسيوم أثناء الحمل (قد يتسبب في انخفاض حاد في ضغط الدم).
- اريثروميسين (مضاد حيوي).
- كيتوكونازول، إيتراكونازول أو فلوكونازول (أدوية مضادة للفطريات).
- إندينافير، نلفينافير، ريتونافير، ساكينافير أو أمبرينافير (لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية).
- فلوكستين أو نيفازودون (لعلاج الاكتئاب).
- تاكروليماس (لمنع رفض الأعضاء المزروعة).
- فينوباربيتال (يستخدم عادة لعلاج الأرق أو القلق).
أدالات ال ايه مع الطعام والشراب
يمكنك تناول أدالات ال ايه مع أو بدون طعام.
لا تشرب عصير الجريب فروت أو تتناول الجريب فروت أثناء تناول أدالات ال ايه.
لا تبدأ في تناول أدالات ال ايه في خلال 3 أيام من شربك لعصير الجريب فروت أو تناولك للجريب فروت. أخبر طبيبك إذا كنت قد تناولت الجريب فروت أو عصير الجريب فروت في هذا الوقت. أيضا لا تشرب عصير الجريب فروت أو تتناول الجريب فروت أثناء تناولك لأدالات ال ايه. من المعروف أن عصير الجريب فروت يزيد من تركيز مستويات الدم من المادة الفعالة نيفيديبين. ومن الممكن أن يستمر هذا التأثير لمدة 3 أيام على الأقل.
يحتوي قرص واحد من أدالات ال ايه 30 على 24 مجم من الملح (كلوريد الصوديوم). أخبر طبيبك إذا كنت على نظام غذائي منخفض الملح.
الحمل والرضاعة الطبيعية
إذا كنت حاملا أو كنت تعتقدين أنك حامل أو كنت تخططين لإنجاب طفل، استشيري طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء.
قد يكون بإمكانك استخدام أدالات ال ايه ولكن فقط بعد اعتبارات خاصة واتفاق مع طبيبك
لا تتناولي أدالات ال ايه إذا كنت ترضعين طبيعيا إذا كنت بحاجة لتناول أدالات ال ايه فينبغي عليك التوقف عن الرضاعة الطبيعية قبل البدء في تناول هذا الدواء.
القيادة واستخدام الآلات
من الممكن لأدالات ال ايه أن يجعلك تشعر بالدوار أو الإغماء أو أن تصبح متعبا للغاية أو تصاب باضطرابات بصرية. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات إذا تأثرت بهذه الطريقة.
قد يكون هذا أكثر احتمالا عند بدء العلاج في الأول، أو إذا قمت بتغيير الأقراص، أو إذا كنت قد تناولت كحوليات
تم صياغة أدالات ال ايه خصيصا بحيث تتناول جرعة واحدة كل يوم.
تناول هذا الدواء دائما كما أخبرك طبيبك بالضبط. راجع طبيبك إذا لم تكن متأكدا.
- الجرعة لضغط الدم المرتفع: الجرعة المعتادة هي قرص واحد مرة واحدة يوميا.
- الجرعة للذبحة الصدرية: تعتمد الجرعة على متطلباتك الفردية. سيقرر لك طبيبك كم ينبغي أن تتناول.
- ابتلع الأقراص كاملة. لا تقم بعضها أو مضغها أو كسرها - إذا فعلت ذلك فلن تقوم الأقراص بعملها بشكل صحيح. إذا وجدت صعوبة في ابتلاع الأقراص، استشر طبيبك حيث قد يرغب في تغيير دواءك.
- استمر في تناول هذه الأقراص طالما أخبرك طبيبك بذلك. تناول جرعتك في نفس الموعد كل يوم ويفضل أن يكون في الصباح.
تناول أقراصك مع كوب من الماء. لا تتناولها مع عصير جريب فروت. يمكنك تناول أدالات ال ايه مع أو بدون طعام.
قد تلاحظ ما يبدو كقرص كامل في المرحاض أو في البراز. هذا طبيعي - إنه الغلاف الخارجي للقرص والذي لا يتم هضمه بواسطة الجسم.
الاستخدام في الأطفال والمراهقين:
لا ينصح باستخدام أدالات ال ايه في الأطفال والمراهقين أقل من 18 سنة، لأن هناك بيانات محدودة فقط عن السلامة والفعالية في هذه الفئة من المرضى.
إذا تناولت أدالات ال ايه أكثر مما ينبغي
¬ اسعى للحصول على مساعدة طبية على الفور.إذا كان ممكنا، خذ معك الأقراص أو العلبة لتريها للطبيب.
إن تناول الكثير من الأقراص قد يتسبب في انخفاض ضغط دمك بشدة وتسريع أو إبطاء دقات قلبك. كما قد يؤدي أيضا إلى ارتفاع مستوى السكر في الدم أو إلى زيادة حموضة الدم وتورم الرئتين وانخفاض مستويات الأكسجين في الدم واضطرابات في الوعي مما قد يؤدي إلى فقدان الوعي.
إذا نسيت تناول أدالات ال ايه
تناول جرعتك المعتادة على الفور واستمر في تناول الأقراص في موعدها المعتاد من اليوم، والانتظار ما لا يقل عن 12 ساعة قبل تناول الجرعة التالية.
لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض جرعة فائتة.
إذا كان لديك المزيد من الأسئلة عن استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك.
مثل جميع الأدوية، من الممكن أن يتسبب هذا الدواء في آثار جانبية، وإن لم تكن تصيب الجميع.
آثار جانبية خطيرة إذا لاحظت:
- رد فعل تحسسي عام مفاجئ شديد، بما في ذلك صدمة مهددة للحياة تحدث نادرا جدا (مثل صعوبة في التنفس، وانخفاض في ضغط الدم، ونبض سريع)، وتورم (بما في ذلك تورم في مجرى الهواء من المحتمل أن يكون مهددا الحياة )
- تفاعلات تحسسية أخرى بما في ذلك تورم تحت الجلد (من الممكن أن تكون شديدة وتتضمن تورم في الحنجرة قد يؤدي إلى نتيجة مهددة للحياة)
- ضربات القلب السريع (عدم انتظام دقات القلب)
- ضيق في التنفس (تكرارية غير معروفة) أو صعوبة في التنفس
- ردود فعل تحسسية خفيفة إلى معتدلة
- حكة (ربما شديدة)، طفح جلدي أو شرى
¬ اتصل بطبيبك على الفور ولا تتناول جرعتك التالية لأن هذه قد تكون أولى علامات رد الفعل التحسسي الذي قد يصبح شديدا.
إذا عانيت من:
- رد فعل جلدي أو تقرح / تقشير في الجلد و / أو ردود فعل مخاطية (في الفم / الأنف أو في القضيب / المهبل) (تقشر الأنسجة المتموتة البشروية التسممي)
¬ اتصل بطبيبك على الفور قبل الاستمرار في العلاج لأن هذه قد تكون علامات على رد فعل شديد.
آثار جانبية أقل خطورة
بعيدا عن الآثار الجانبية المذكورة أعلاه، هذه بعض الآثار الجانبية الأخرى لأدالات ال ايه، بدءا من الآثار الأكثر شيوعا:
آثار جانبية شائعة: (هذه قد تصيب حتى 1 من 10 أشخاص)
- صداع
- احمرار
- شعور عام بالتعب
- إمساك
- تورم وخاصة في الكاحلين والساقين
آثار جانبية غير شائعة: (هذه قد تصيب حتى 1 من 100 شخص)
- ألم في المعدة (وجع البطن)
- ألم غير محدد
- قشعريرة
- انخفاض ضغط الدم عند الوقوف (الأعراض تشمل الإغماء، والدوخة، والدوار، والخفقان في بعض الأحيان، وعدم وضوح الرؤية والتشوش أحيانا)
- الإغماء
- عدم انتظام ضربات القلب (خفقان)
- جفاف الفم
- عسر الهضم أو اضطراب في المعدة
- ريح (انتفاخ البطن)
- الشعور بالإعياء (الغثيان)
- تشنجات العضلات.
- تورم المفاصل
- اضطرابات النوم
- القلق أو العصبية
- احمرار الجلد
- نزيف الأنف
- احتقان الأنف
- الاحساس بالدوران أو حركة دوامة (دوار)
- صداع نصفي (شقيقة)
- دوخة
- ارتجاف
- زيادة الحاجة إلى التبول
- صعوبة أو ألم في التبول
- عدم القدرة على تحقيق أو الحفاظ على الانتصاب (عجز جنسي)
- تشوش الرؤية
- زيادة مؤقتة في بعض إنزيمات الكبد
آثار جانبية نادرة: (هذه قد تصيب حتى 1 من 1,000 شخص)
- شعور بوخز (مسامير ودبابيس)
- التهاب اللثة، ألم أو تورم في اللثة، نزيف اللثة
آثار جانبية أخرى: (تكرار غير معروف: حالات لا يمكن تقديرها من البيانات المتاحة)
- ألم أو ضيق في المعدة ناجم عن كتلة من المواد الغريبة الموجودة في المعدة والتي قد تطلب عملية جراحية لإزالتها
- صعوبة البلع
- ألم في البطن ناجم عن انسداد في الأمعاء أو قرحة في القناة الهضمية
- قئ
- انخفاض في عدد خلايا الدم البيضاء (قلة الكريات البيض)
- انخفاض أكثر حدة في فئة معينة من خلايا الدم البيضاء (ندرة المحببات)
- ارتفاع سكر الدم
- انخفاض حساسية الجلد (نقص الحس)
- وسن (نعاس)
- ألم في العين
- ألم في الصدر (ذبحة صدرية)
- حرقة في المعدة أو عسر هضم (قصور العاصرة المعدي المريئي)
- اصفرار بياض العينين أو الجلد (اليرقان)
- الحساسية للضوء (رد فعل تحسسي للضوء)
- مناطق بارزة وصغيرة من النزف في الجلد (الفرفرية الملموسة)
- ألم المفاصل
- ألم العضلات
جميع هذه الأعراض تختفي عند توقف العلاج بأدالات ال ايه.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا أصبت بأي أعراض جانبية، أخبر طبيبك أو الصيدلي. وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة وغير مذكورة في هذه النشرة. بالإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
للإبلاغ عن الأعراض الجانبية:
المركز الوطني للتيقظ الدوائي
مركز اتصال الهيئة العامة للغذاء والدواء : 19999
البريد الالكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa
الموقع الالكتروني: https://ade.sfda.gov.sa
احفظ هذا الدواء بعيدا عن متناول ورؤية الأطفال. لا يُحفظ في درجة حرارة أكثر من 30 درجة مئوية
احفظ الدواء في عبوته الأصلية. يحفظ بعيدا عن الضوء القوي وانزع القرص من الشريط فقط عندما تكون على وشك تناوله.
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على كل من العلبة الخارجية وعلى كل شريط من شرائط الأقراص بعد كلمة تاريخ الإنتهاء «EXP». تاريخ الانتهاء يشير إلى آخر يوم من ذلك الشهر.
لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. سوف تساعد هذه التدابير على حماية البيئة.
يحتوي أدالات ال ايه على المادة الفعالة نيفيديبين.
تحتوي أقراص أدالات ال ايه أيضا على خلات السليولوز، أكسيد الحديديك (E172)،هيدروكسي بروبيل سليولوز، هيدروكسي بروبيل ميثيل سليولوز، ماكروجول، ستيرات المغنيسيوم، بروبيلين جليكول، أكسيد التيتانيوم (E171).
يحتوي كل قرص 30 مجم أيضا على 24 مجم من كلوريد الصوديوم (الملح) والذي ينبغي أن يؤخذ بعين الاعتبار من قبل المرضى المتبعون لنظام غذائي مراقب للصوديوم.
يحتوي كل قرص ممتد الإطلاق على 30 مجم من نيفيديبين. كل قرص قرنفلي اللون وعلى شكل مستدير وبه ثقب بالليزر على إحدى الجهتين وعليه علامة «Adalat 30». تحتوي كل عبوة على 30 قرص.
المصنع
باير ايه جي
1 طريق القيصر ويلهلم
51373 ليفركوزن، ألمانيا..
التغليف الثانوي
شركة ديف للصناعات الدوائية
المملكة العربية السعودية – القصيم