برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

4.1 Therapeutic indications
Diseases caused by disturbances in the calcium metabolism in consequence of reduced endogenous production of 1.25-dihydroxyvitamin D3. Renal osteodystrophy, postoperative or idiopathic hypo-parathyroidism, pseudohypoparathyroidism, as an adjunct to the management of tertiary hyperparathyroidism, vitamin D-resistant rickets or osteomalacia, vitamin D-dependent rickets, neonatal hypocalcaemia or rickets, malabsorption of calcium, osteoporosis, malabsorptive and nutritional rickets, and osteomalacia.


4.3 CONTRAINDICATIONS
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Hypercalcaemia


4.2 Posology and method of administration
Individual dosage under thorough control of serum calcium.
Adults and children over 20 kg: Initially 1 microgram daily
Maintenance dose: Usually 0.25 – 2 micrograms daily
Children (>1 month) under 20 kg: Initially 0.05 microgram/kg/day
One-Alpha® drops to neonates (<1 month): 0.1 micrograms/kg/day
One-Alpha® drops must be taken orally.
One-Alpha® capsules must be swallowed whole.
One-Alpha® solution for injection is intended for intravenous injection and should be injected slowly.
Must be shaken before use.
Elderly: There is no specific clinical experience in the treatment of elderly patients. Special attention is not deemed necessary. Reduced renal function: See section 4.4
Reduced liver function: With severe liver insufficiency the hydroxylation of 1α-hydroxy vitamin D3 to 1.25 dihydroxy vitamin D3 may be reduced, and the intestinal absorption may be reduced because of decreased enterohepatic circulation.
A higher dosage may be necessary.
One-Alpha® can be given as an i.v. injection following each haemodialysis. The injection should be administered into the return line from the haemodialysis machine at the end of each dialysis. The initial dosage for adults is 1 microgram per dialysis. The maximum dose recommended is
6 micrograms per dialysis and not more than 12 micrograms per week.
Food intake: It is not known whether the effect of One-Alpha®
is affected if taken together with food.


4.8 UNDESIRABLE EFFECTS
The estimation of the frequency of undesirable effects is based on a pooled analysis of data from clinical studies and spontaneous reporting.
The most frequently reported undesirable effects are various skin reactions such as pruritus and rash, hypercalcaemia, gastrointestinal pain/discomfort and hyperphosphataemia.
Renal failure has been reported post-marketing.
Undesirable effects are listed by MedDRA system organ class (SOC) and the individual undesirable effects are listed starting with the most frequently reported one. Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
Very common ≥1/10
Common ≥1/100 to < 1/10
Uncommon ≥1/1,000 to <1/100
Rare ≥1/10,000 to <1/1,000
Very rare <1/10,000

 

Metabolism and nutrition disorders
Common: Hypercalcaemia
Hyperphosphatemia
Psychiatric disorders
Uncommon: Confusional state
Nervous system disorders
Uncommon: Headache
Rare: Dizziness
Gastrointestinal disorders
Common: Abdominal pain and discomfort
Uncommon: Diarrhoea
Vomiting
Constipation
Nausea
Skin and subcutaneous tissue disorders
Common: Rash*
Pruritus
*Various types of rash such as erythematous, maculo-papular and pustular have been reported
Musculoskeletal and connective tissue disorders
Uncommon: Myalgia
Renal and urinary disorders
Common: Hypercalciuria
Uncommon: Renal impairment (including acute renal failure)
Nephrolithiasis/Nephrocalcinosis
General disorders and administration site conditions
Uncommon: Fatigue/asthenia/malaise/Calcinosis


6.3 Special precautions for storage
Capsules
Protect from direct sunlight; store below 25 °C.
Drops
Keep bottle in outer carton to protect from direct sunlight; store at 2-8 °C.
Solution for injection
Keep ampoules in outer carton to protect from light; store at 2-8 °C.
Keep out of the reach of children


6.PHARMACEUTICAL DATA
6.1 Excipients
Capsules
0.25 microgram capsules: Sesame oil; all-rac-α-tocopherol; gelatine (bovine); glycerol; potassium sorbate (E202); titanium dioxide (E171).
0.5 microgram capsules: Sesame oil; all-rac-α-tocopherol; gelatine (bovine); glycerol; potassium sorbate (E202); titanium dioxide (E171); red iron oxide (E172).
1 microgram capsules: Sesame oil; all-rac-α-tocopherol; gelatine (bovine); glycerol; potassium sorbate (E202); red iron oxide (E172); black iron oxide (E172).
Drops
Citric acid monohydrate; ethanol, anhydrous; macrogolglycerol hydroxystearate; methyl parahydroxy benzoate (E218); sodium citrate; sorbitol (E420); α-tocopherol; purified water.
Solution for injection
Citric acid monohydrate; ethanol, anhydrous; sodium citrate; propylenglycol; water for injection.


Solution for injection Solution for injection (for i.v. use); clear and colourless Solution for injection Alfacalcidol 2 micrograms/ml (for i.v. use) Pack sizes: 0.5 ml x 10 ampules and 1 ml x 10 ampules

7. MANUFACTURER
Solution for injection
CENEXI, 52, rue Marcel et Jacques Gaucher,
F-94120 Fontenay-sous Bois, France for LEO Pharma A/S,
55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark
Capsules and Drops
LEO Pharma A/S, 55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark
8. MARKETING AUTHORISATION HOLDER
LEO Pharma A/S, 55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark


This leaflet was last revised in January 2017
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

. التفاصيل الطبية

4.1 الدواعي العلاجية

الأمراض الناجمة عن الاضطرابات في تمثيل الكالسيوم نتيجة لانخفاض الإنتاج الداخلي المنشأ 1.25 - ثنائي هيدروكسي فيتامين د 3. فقر العظام الناتج عن الفشل الكلوي، قصور الدريقية التالية للعملية الجراحية أو مجهول السبب، قصور الدريقية الكاذب، كعلاج مساعد للتعامل مع فرط الدريقات الثالثي، الكساح أو لين العظام المقاوم لفيتامين (د)، الكساح المعتمد على فيتامين (د)، نقص كلس الدم أو الكساح لدى الأطفال حديثي الولادة، سوء امتصاص الكالسيوم، هشاشة العظام، الكساح الغذائي أو الناتج عن سوء الامتصاص، ولين العظام.

4.3 موانع الاستعمال

فرط التحسس من المادة الفعالة أو أي من السواغات.

فرط كالسيوم الدم.

https://localhost:44358/Dashboard

4.2 نظام الجرعات وطريقة التناول

الجرعة الفردية تحت المراقبة الدقيقة لمستوى الكالسيوم المصلي.

البالغون والأطفال فوق 20 كجم: ابتداءً 1 ميكروجرام يوميًا

2 ميكروجرام يوميًا في العادة - جرعة الاستمرار: 0.25

الأطفال )< شهر واحد( أقل من 20 كجم: ابتداءً 0.05 ميكروجرام/كجم يوميًا

لحديثي الولادة )> شهر واحد(

قطرات One-Alpha®‎:

0.1 ميكروجرام/كجم يوميًا

يجب أخذ قطرات One-Alpha®‎ عن طريق الفم.

يجب بلع كبسولات One-Alpha®‎ كاملة.

محلول One-Alpha®‎ للحقن معد للحقن الوريدي ويجب حقنه ببطء.

يجب رج العبوة قبل الاستخدام.

تعليمات لكبار السن: لا توجد تجربة طبية نوعية في علاج المرضى المسنين. ولذا يجب توخي الحذر الخاص.

انخفاض وظائف الكلى:

انظر القسم 4.4

انخفاض وظائف الكبد: في حالة حدوث قصور كبدي شديد، ربنا يحدث نقص في إدخال عنصر الهيدروكسيل إلى 1 ألفا-هيدروكسي فيتامين د 3 إلى 1.25 ثاني هيدروكسي فيتامين د 3 وربما ينخفض الامتصاص من الأمعاء نظرًا لانخفاض الدوران المعوي الكبدي وربما تطلب ذلك جرعة أعلى.

يمكن إعطاء One-Alpha®‎ على هيئة حقنة وريدية في أعقاب كل عملية غسيل كلى. وينبغي إعطاء الحقنة في خط الرجوع بآلة الغسيل الكلوي في نهاية كل عملية. وتبلغ الجرعة الأولية للبالغين 1 ميكروجرام لكل عملية غسيل كلوي. وتبلغ أقصى جرعة موصى بها 6 ميكروجرام لكل عملية غسيل كلوي، وبما لا يزيد على 12 ميكروجرام في الأسبوع.

تناول الطعام: من غير المعلوم ما إذا كان تأثير One-Alpha®‎ يتأثر إذا ما أخذ مع الطعام.

4.8 الآثار غير المرغوبة

يعتمد تقييم تكرار الآثار غير المرغوب فيها على تحليل مُجمَّع للبيانات المستخلصة من الدراسات الطبية والتقارير التلقائية.

وتتمثل أكثر الآثار غير المرغوبة تواترًا في التفاعلات الجلدية المختلفة، مثل الحكة والطفح الجلدي، فرط كالسيوم الدم والشعور بالألم/عدم راحة في الجهاز الهضمي وفرط فوسفات الدم.

وقد سجلت حالات فشل كلوي بعد التسويق.

ترد الآثار غير المرغوب فيها في قائمة فئة أعضاء الأجهزة بالمعجم الطبي للأنشطة التنظيمية وترد الآثار غير المرغوب فيها الفردية مرتبة بأكثرها تواترًا حسب التقارير الواردة. وفي كل فئة من فئات التواتر، تعرض التفاعلات العكسية مرتبة تنازليًا بحسب جسامتها.

10/ شائعة جدًا ≤ 1

10/ 100 إلى > 1 / شائعة ≤ 1

100/ 1000 إلى > 1 / غير شائعة ≤ 1

1000/ 10000 إلى > 1 / نادرة ≤ 1

10000/ نادرة جدًا > 1

 

اضطرابات الأيض والتغذية

شائعة:

فرط كالسيوم الدم

فرط فوسفات الدم

اضطرابات نفسية

غير شائعة:

حالة تشوش

 

اضطرابات الجهاز العصبي

غير شائعة:

الصداع

نادرة:

الدوار

اضطرابات الجهاز الهضمي

 

شائعة:

شعور بألم وعدم راحة في البطن

غير شائعة:

 

إسهال

قيء

إمساك

غثيان

الاضطرابات الجلدية واضطرابات الأنسجة تحت الجلدية

شائعة:

طفح جلدي*

حكة

*وردت تقارير عن أنواع مختلفة من الطفح الجلدي، مثل النوع الحمامي والبقعي الحطاطي والبثري

الاضطرابات العضلية الهيكلية واضطرابات النسيج الضام

غير شائعة:

ألم عضلي

اضطرابات كلوية وبولية

شائعة:

فرط كالسيوم البول

غير شائعة:

القصور الكلوي

(بما في ذلك الفشل الكلوي الحاد)

تحصي الكلية/التكلس الكلوي

اضطرابات عامة وحالات الإصابة في موضع الحقن

غير شائعة:

إجهاد/وهن/ضيق

الكلاس

6.3 احتياطات خاصة للتخزين

كبسولات

الحماية من ضوء الشمس المباشر؛ الحفظ في درجة حرارة أقل من ° 25 م.

قطرات

تحفظ الزجاجة في عبوتها الكرتونية الخارجية لحمايتها من الضوء؛ تحفظ في درجة حرارة من ° 2 إلى ° 8 م.

محلول للحقن

تحفظ الأمبولات في عبوتها الكرتونية الخارجية لحمايتها من الضوء؛ تحفظ في درجة حرارة من ° 2 إلى ° 8 م.

يُحفظ بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال

6.1 السواغات

كبسولات

كبسولات 0.25 ميكروجرام: زيت السمسم؛ جميع مصاوغات α توكوفيرول؛ جيلاتين (حيواني)؛ جليسيرول؛ سوربات البوتاسيوم (E202)، ثاني أكسيد التيتانيوم (E171)

كبسولات 0.5 ميكروجرام: زيت السمسم؛ جميع مصاوغات α توكوفيرول؛ جيلاتين (حيواني)؛ جليسيرول؛ سوربات البوتاسيوم (E202)، ثاني أكسيد التيتانيوم (E171) أكسيد الحديد الأحمر (E172)

كبسولات 1 ميكروجرام: زيت السمسم؛ جميع مصاوغات α توكوفيرول؛ جيلاتين (حيواني)؛ جليسيرول؛ سوربات البوتاسيوم (E202)، أكسيد الحديد الأحمر (E172) أكسيد الحديد الأسود (E172)

قطرات

أحادي هيدرات حمض الستريك؛ إيثانول، لامائي، ماكروجولجليسيرول هيدروكسي ستيارات؛ ميثيل باراهيدروكسي بنزوات (E218) سترات الصوديوم؛ سوربيتول (E420)، α-توكوفيرول؛ ماء مقطر.

محلول للحقن

أحادي هيدرات حمض الستريك، إيثانول، لامائي، سترات الصوديوم؛ بروبيلين جليكول؛ ماء للحقن.

. التركيب النوعي والكمي

كبسولات

ألفاكالسيدول 0.25 ميكروجرام، و 0.5 ميكروجرام، و 1 ميكروجرام.

.100 ،50 ،30، أحجام العبوات: كبسولات 10

السواغات التي ينبغي أن يكون الطبيب على دراية عنها: زيت السمسم

قطرات

ألفاكالسيدول 2 ميكروجرام/مل (كل قطرة تحتوي على 0.1 ميكروجرام)

السواغات التي ينبغي أن يكون الطبيب على دراية عنها: إيثانول، سوربيتول، ميثيل

باراهايدروكسي بنزوات، ماكرو جولجليسيرول هايدروكسي ستيارات

أحجام العبوات: 10 مل و 20 مل

محلول للحقن

ألفاكالسيدول 2 ميكروجرام/مل (للاستخدام في الحقن الوريدي)

10 أمبولات × 10 أمبولات و 1 مل × أحجام العبوات: 0.5 مل

قائمة بالسواغات، انظر القسم 6.1

من الجائز عدم تسويق كل أحجام العلب والتركيزات والتركيبات.

7. الشركة المُصنعة

محلول للحقن

CENEXI, 52, rue Marcel et Jacques Gaucher,

F-94120 Fontenay-sous Bois, France for LEO Pharma A/S,

55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark

كبسولات وقطرات

LEO Pharma A/S, 55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark

8. صاحب رخصة التسويق

LEO Pharma A/S,

55, Industriparken, DK-2750 Ballerup, Denmark

 

أحدث مراجعة لهذه النشرة بتاريخ يناير 2017
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية