برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

CELSENTRI contains a medicine called maraviroc. Maraviroc belongs to a group of medicines called CCR5 antagonists. CELSENTRI works by blocking a receptor called CCR5 which HIV uses to enter and infect your blood cells.

CELSENTRI is used to treat Human Immunodeficiency Virus type-1 (HIV-1) in adults

CELSENTRI must be taken in combination with other medicines which are also used to treat the HIV infection. These medicines are all called anti-HIV medicines or antiretrovirals.

CELSENTRI, as part of combination therapy, reduces the amount of virus in your body, and keeps it at a low level. This helps your body to increase the CD4 cell count in your blood. CD4 cells are a type of white blood cell that are important in helping your body to fight infection.


Do not take CELSENTRI:

·         if you are allergic to maraviroc or to peanut or soya or to any of the other ingredients of CELSENTRI (listed in section 6 ).

è Check with your doctor if you think this applies to you.

Warnings and precautions 

Talk to your doctor or pharmacist before taking CELSENTRI.

Your doctor must take blood samples to test whether CELSENTRI is an appropriate treatment for you.

Some people taking CELSENTRI have developed serious allergic reactions or skin reactions (see also ‘Serious side effects’ in section 4).

Before taking this medicine, make sure that your doctor knows if you have or in the past had any of the following:

·         liver problems, including chronic hepatitis B or C. Only a limited number of people with liver problems have taken CELSENTRI. Your liver function may need to be closely monitored.  (See also ‘Liver problems’ in section 4).

·         low blood pressure, including dizziness when you stand up or sit up quickly, or if you are taking any medicines to lower blood pressure. This is due to a sudden fall in blood pressure. If this happens, lie down until you feel better. When getting up, do so as slowly as possible.

·         Tuberculosis (TB) or serious fungal infections. CELSENTRI could potentially increase your risk of developing infections.

·         kidney problems. This is particularly important if you are also taking some other medicines (see ‘Other medicines and CELSENTRI’ later in section 2).

·         problems with your heart or circulatory system. Only a limited number of people with serious heart or circulatory problems have taken CELSENTRI.

è  Tell your doctor before starting treatment if you think any of these apply to you.

 

Conditions you need to look out for 

Some people taking medicines for HIV infection develop other conditions, which can be serious. These include:

Ÿ  symptoms of infections and inflammation

Ÿ  joint pain, stiffness and bone problems

You need to know about important signs and symptoms to look out for while you’re taking CELSENTRI.

è  Read the information ‘Other possible side effects of combination therapy for HIV’ in Section 4 of this leaflet.

Older people 

CELSENTRI has only been taken by limited numbers of people 65 years or older. If you belong to this age group, discuss with your doctor if you can use CELSENTRI.

 

Other medicines and CELSENTRI 

Tell your doctor or pharmacist if you are taking any other medicines, have recently taken, or might take any other medicines. 

Tell your doctor or pharmacist if you begin taking a new medicine while taking CELSENTRI.

Medicines containing St. John’s Wort (Hypericum perforatum) are likely to prevent CELSENTRI from working properly. You should not take them while you’re taking CELSENTRI.

Some medicines may change the amount of CELSENTRI in the body when they are taken at the same time as CELSENTRI. These include:

·         other medicines to treat HIV or hepatitis C infection (such as atazanavir, cobicistat, darunavir, efavirenz, etravirine, fosamprenavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, boceprevir, telaprevir).

·         antibiotics (clarithromycin, telithromycin, rifampicin, rifabutin).

·         antifungal medicines (ketoconazole, itraconazole, fluconazole).

·         anticonvulsant medicines (carbamazepine, phenytoin, phenobarbital).

è Tell your doctor if you are taking any of these medicines. This will allow your doctor to prescribe the right dose of CELSENTRI.

 

Pregnancy & Breast-feeding

If you are pregnant, if you become pregnant, or if you are planning to have a baby:

è Talk to your doctor about the risks and benefits of taking CELSENTRI.

Breast-feeding is not recommended in women living with HIV, because HIV infection can be passed on to the baby in breast milk. 

It is not known whether the ingredients in CELSENTRI can also pass into breast milk. If you are breast-feeding, or thinking about breast-feeding, you should discuss it with your doctor as soon as possible.

 

Driving and using machines 

CELSENTRI can make you dizzy.

è Do not drive, cycle, or operate tools or machines unless you are sure you’re not affected.

CELSENTRI contains soya lecithin and sodium. 

If you are allergic to peanut or soya do not use this medicinal product.

CELSENTRI contains less than 1 mmol sodium (23 mg) in each tablet, that is to say essentially ‘sodium free’.


Always take or give this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

Your doctor will advise you whether it is better to take CELSENTRI oral solution, if you are unable to swallow tablets.

How much to take

Adults

The recommended dose of CELSENTRI is 150 mg, 300 mg or 600 mg twice per day depending on other medicines that you are taking at the same time. Always take the dose recommended by your doctor.

 People with kidney problems

If you have a kidney problem, your doctor may alter your dose.

è Talk to your doctor if this applies to you.

 

CELSENTRI can be taken with or without food. CELSENTRI should always be taken by mouth.

CELSENTRI must be taken in combination with other medicines to treat HIV. Refer to the Package Leaflets of these other medicines for guidance on how to take them.

If you take or give more CELSENTRI than you should 

If you accidentally take or give too much CELSENTRI:

è Contact your doctor or the nearest hospital immediately.

 

If you forget to take or give CELSENTRI 

If you miss a dose of CELSENTRI, take or give the missed dose as soon as possible and then continue with the next dose at its regular time.

If it is almost time for the next dose, do not take or give the missed dose. Wait for the next dose at its regular time.

Do not take or give a double dose to make up for a forgotten dose.

If you stop taking CELSENTRI 

Keep taking CELSENTRI until your doctor tells you to stop.

Taking your medicines at the right time every day is important as it makes sure the HIV infection does not increase in your body.  Therefore, unless your doctor tells you to stop treatment, it is important to keep taking CELSENTRI correctly, as described above. 

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or your pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Tell your doctor if you notice anything unusual about your own health.

Serious side effects — get medical help immediately 

Serious allergic or skin reactions 

Some people taking CELSENTRI have developed severe and life-threatening skin reactions and allergic reactions. These are rare, and may affect up to 1 in 1,000 people taking CELSENTRI.

If you get any of the following symptoms while you’re taking CELSENTRI :

Ÿ  swelling of the face, lips or tongue

Ÿ  difficulty breathing

Ÿ  widespread skin rash

Ÿ  fever (high temperature)

Ÿ  blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals.

è Get medical help immediately if you get these symptoms. Stop taking CELSENTRI.

 

Liver Problems 

These are rare, and may affect up to 1 in 1,000 people taking CELSENTRI.

Signs include:

  • loss of appetite
  • feeling sick or being sick
  • yellowing of skin or eyes

·         skin rash or itching

·         feeling very tired

·         stomach pain or tenderness

·         dark urine

·         drowsiness and confusion

·         fever (high temperature).

è Contact a doctor immediately if you get these symptoms. Stop taking CELSENTRI.

Other side effects

Common side effects

These may affect 1 to 10 in 100 people:

·         diarrhoea, feeling sick, stomach ache, wind (flatulence),

·         loss of appetite

·         headache, problems sleeping, depression

·         rash (see also ‘Serious allergic or skin reactions’ earlier in section 4)

·         feeling weak or lack of energy, anaemia (seen in blood test result)

·         increase in liver enzymes (seen in blood test results), which can be a sign of liver problems (see also ‘Liver problems’ earlier in section 4).

Uncommon side effects

These may affect up to 1 in 100 people:

·      lung infection

·      fungal infection of the gullet (oesophagus)

·      fits (seizures).

·      feeling dizzy, faint or light headed when standing up

·      kidney failure, protein in the urine

·      an increase in a substance known as CPK (seen in blood test results) which is a sign that muscles are inflamed or damaged.

Rare side effects

These may affect up to 1 in 1,000 people:

·      chest pain (caused by reduced blood flow to the heart).

·      decrease in muscle size

·      some types of cancer, such as of the gullet (oesophagus) and bile duct

·      decrease in number of blood cells (seen in blood test results).

 

Other possible side effects of combination therapy for HIV

People taking combination therapy for HIV may get other side effects.

Symptoms of infection and inflammation 

People with advanced HIV infection (AIDS) have weak immune systems, and are more likely to develop serious infections (opportunistic infections). When they start treatment, the immune system becomes stronger, so the body starts to fight infections.

Symptoms of infection and inflammation may develop, caused by either:

·         old, hidden infections flaring up again as the body fights them

·         the immune system attacking healthy body tissue (autoimmune disorders).

The symptoms of autoimmune disorders may develop many months after you start taking medicine to treat your HIV infection. Symptoms may include:

·         muscle weakness

·         weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body

·         palpitations or tremor

·         hyperactivity (excessive restlessness and movement).

If you get any symptoms of infection or if you notice any of the symptoms above:

è Tell your doctor immediately. Don’t take other medicines for the infection without your doctor’s advice.

 

Joint pain, stiffness and bone problems

Some people taking combination therapy for HIV develop a condition called osteonecrosis. With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.

·         It is not known how common this condition is. You may be more likely to develop it if you have been taking combination therapy for a long time

·         if you are also taking anti-inflammatory medicines called corticosteroids

·         if you drink alcohol

·         if you have a very weak immune system

·         if you are overweight

 

Signs to look out for include: 

·         stiffness in the joints

·         aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder)

·         difficulty moving

 

If you notice any of these symptoms:

è Tell your doctor.


Keep out of the sight and reach of children.

Do not use CELSENTRI after the expiry date which is stated on the carton, blister or bottle label. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not store CELSENTRI above 30°C

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help to protect the environment.


·         The active ingredient in CELSENTRI is maraviroc. Each film-coated tablet contains either 150 mg or 300 mg of maraviroc.

·         The other ingredients are:

Tablet core: cellulose microcrystalline, calcium hydrogen phosphate anhydrous, sodium starch glycolate, magnesium stearate

Film-coat: poly (vinyl alcohol), titanium dioxide, macrogol 3350, talc, soya lecithin, indigo carmine aluminium lake (E132).


CELSENTRI film-coated tablets are blue coloured with “MVC 150” or “MVC 300”. CELSENTRI 150 mg and 300 mg film-coated tablets are supplied in bottles of 180 tablets or in blister packs of 30, 60, 90 film-coated tablets and multipacks containing 180 (2 packs of 90) film-coated tablets. Not all pack sizes may be marketed in all countries. Celsentri is a trademark owned by or licenced to ViiV Healthcare group of companies. © 2023 ViiV Healthcare group of companies. All rights reserved.

Manufacturing:

Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH Betriebsstatte Freiburg, Mooswaldallee 1,79090 Freiburg, Germany

 

Marketing Authorisation Holder:

Glaxo Saudi Arabia Ltd.*, Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia

*member of GSK group of companies


Version Number: EMAv13 Version Date: 19 August 2022
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يشتمل سيلسينتري على دواء يُسمَّى مارافايروك. ينتمي مارافايروك إلى فئة من الأدوية يُطلَق عليها اسم مضادات CCR5.
يعمل سيلسينتري على إحصار مستقبل يُسمَّى CCR5 والذي يستخدمه فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) للدخول إلى خلايا الدم لديك وإصابتها.

 

يُستخدَم سيلسينتري لعلاج النمط الأول من فيروس نقص المناعة البشرية (HIV-1) لدى البالغين

يجب استخدام سيلسينتري مع الأدوية الأخرى التي تُستخدَم أيضًا لعلاج العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية. يُطلق على هذه الأدوية جميعًا اسم الأدوية المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية أو مضادات الفيروسات الرجعية.

يعمل سيلسينتري، كجزء من علاج مركب، على التقليل من انتشار الفيروس في جسمك، ويبقيه عند مستوى منخفض. ويساعد ذلك جسمك على زيادة عدد خلايا CD4 في الدم. وتُعد خلايا CD4 نوعًا من خلايا الدم البيضاء التي لها دور مهم في مساعدة الجسم على مكافحة العدوى.

لا تتناول سيلسينتري:

·         إذا كنت تعاني من حساسية لمارافايروك أو الفول السوداني أو فول الصويا أو أي من المكوِّنات الأخرى لسيلسينتري (المدرجة في القسم 6).

ç    استشر طبيبك إذا كنت تعتقد أن هذه الحالة تنطبق عليك.

 

تحذيرات واحتياطات 

استشر طبيبك أو الصيدلى قبل تناول سيلسينتري.

يجب أن يقوم طبيبك بأخذ عينات دم لتحليلها ومعرفة ما إذا كان سيلسينتري علاجًا مناسبًا لك أم لا.

أصيب بعض الأشخاص الذين يتناولون سيلسينتري بتفاعلات جلدية أو تفاعلات تحسسية شديدة (راجع أيضًا "الآثار الجانبية الخطيرة" في القسم 4).

قبل تناول هذا الدواء، تَأكَّد من أن طبيبك يعرف ما إذا كنت تعاني في الوقت الحالي، أو عانيت في الماضي، من أي من
المشاكل التالية:

·         مشاكل في الكبد، بما في ذلك التهاب الكبد المزمن B أو C. لم يتناول سيلسينتري من المرضى الذين يعانون من مشاكل في الكبد إلا عدد محدود. قد تحتاج إلى مراقبة وظائف الكبد لديك بعناية.  (راجع أيضًا "مشاكل الكبد" في القسم 4).

·         انخفاض ضغط الدم، بما في ذلك الشعور بدوار عند الوقوف أو الجلوس من الرقود بسرعة، أو إذا كنت تتناول أي أدوية لخفض ضغط الدم. ويحدث ذلك نتيجة الانخفاض المفاجئ في ضغط الدم. إذا حدث ذلك، ينبغي لك الاستلقاء لبعض الوقت إلى أن تشعر بتحسّن. وعند النهوض بعد الاستلقاء، ينبغي أن يكون ذلك بأكبر قدر ممكن من البطء.

·         السل (TB) أو حالات العدوى الفطرية الخطيرة :من المحتمل أن يتسبب سيلسينتري في زيادة مخاطر الإصابة بحالات عدوى.

·         مشاكل الكلى. ويُعدّ هذا في غاية الأهمية إذا كنت تتناول أيضًا بعض الأدوية الأخرى (راجع "الأدوية الأخرى وسيلسينتري" لاحقًا في القسم 2).

·         مشاكل في القلب أو الجهاز الدوري. لم يتناول سيلسينتري من المرضى الذين يعانون من مشاكل خطيرة في القلب أو الجهاز الدوري إلا عدد محدود.

ç      أخبر طبيبك قبل بدء العلاج إذا كنت تعتقد أن أيًا من هذه الحالات تنطبق عليك.

 

حالات ينبغي الانتباه لها

يصاب بعض الأشخاص الذين يتناولون أدوية لعلاج ‏‫عدوى فيروس نقص المناعة البشرية بحالات أخرى يمكن أن تكون خطيرة. ويشمل ذلك ما يلي:

Ÿ      أعراض العدوى والالتهاب

·      تيبس وألم في المفاصل ومشاكل في العظام

 

عليك معرفة معلومات عن العلامات والأعراض المهمة التي ينبغي الانتباه لها أثناء تناول سيلسينتري.

ç اقرأ المعلومات الموجودة في "الآثار الجانبية الأخرى المحتملة للعلاج المركب لفيروس نقص المناعة البشرية"  في القسم 4 من هذه النشرة.

كبار السن

لم يتناول سيلسينتري من الأشخاص الذين يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر إلا أعداد محدودة. إذا كنت تنتمي إلى هذه الفئة العمرية، فناقش طبيبك لمعرفة ما إذا كان يمكنك استخدام سيلسينتري أم لا.

الأدوية الأخرى وسيلسينتري 

أخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول حاليًا أي أدوية أخرى أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى. 

أبلغ الطبيب أو الصيدلي إذا بدأت تناول دواء جديد أثناء تناولك لسيلسينتري.

من المرجح أن تؤدي الأدوية التي تحتوي على نبتة سانت جونز (العرن المثقوب) إلى منع سيلسينتري من العمل بشكل صحيح. ويجب ألا تأخذ هذه الأدوية أثناء تناول سيلسينتري‏.

قد تعمل بعض الأدوية على تغيير كمية سيلسينتري في الجسم عند تناولها في الوقت نفسه الذي تتناول فيه سيلسينتري.
ويشمل ذلك ما يلي:

·         الأدوية الأخرى المُستخدَمة لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشرية أو التهاب الكبد الوبائي C
(على سبيل المثال ‏‫أتازاناڤير وكوبيسيستات وداروناڤير وإيفافيرينز‏‫ وإتراڤيرين وفوسامبريناڤير وإنديناڤير ولوبيناڤير ونيلفيناڤير وريتوناڤير‏‫ وساكويناڤير وبوسيبريڤير وتيلابريڤير).

·         المضادات الحيوية (‏‫كلاريثروميسين وتليثروميسين و‏ريفامبيسين وريفابوتين).

·         الأدوية المضادة للفطريات (كيتوكونازول وإيتراكونازول وفلوكونازول).

·         الأدوية المضادة للاختلاج (كاربامازيبين وفينيتوين وفينوباربيتال).

 

ç    يجب إبلاغ الطبيب في حالة تناولك لأيّ من هذه الأدوية. فسيتيح ذلك للطبيب تحديد جرعة سيلسينتري المناسبة.

 

الحمل والرضاعة الطبيعية

إذا ‏‫كنتِ حاملاً أو إذا أصبحتِ حاملاً أو إذا كنتِ تخططين للإنجاب:

ç    فتحدثي مع طبيبك حول مخاطر وفوائد تناول سيلسينتري.

لا ينصح بالرضاعة الطبيعية للنساء المتعايشات مع فيروس نقص المناعة البشرية، لأن عدوى فيروس نقص المناعة البشرية يمكنها الانتقال إلى الطفل عبر لبن الأم.

لا تتوفر أيضًا معلومات حول إمكانية انتقال مكوّنات سيلسينتري إلى لبن الأم. إذا كنتِ ترضعين طفلكِ رضاعة طبيعية أو تفكرين
في ذلك، يجب استشارة طبيبكِ فى أسرع وقت.

 

القيادة واستخدام الآلات 

يمكن أن يسبب سيلسينتري الدوار.

ç    تَجنّب القيادة أو ركوب الدراجة أو تشغيل الأدوات أو الآلات ما لم تتأكد من عدم تأثرك.

 

يحتوي سيلسينتري على ليسيثين الصويا و الصوديم.

إذا كنت تعاني من حساسية لفول الصويا أو الفول السوداني، فلا تستخدم هذا المنتج الدوائي.

يحتوى سيلسنترى على أقل من واحد ملى مول من الصوديم (23 ملجم) لكل قرص، مما يعني أنه فى الأساس  "خالى من الصوديم".

https://localhost:44358/Dashboard

يجب الالتزام الدائم بدقة بتعليمات الطبيب بشأن طريقة تناول أو إعطاء هذا الدواء. راجع الطبيب أو الصيدلي لديك في حالة عدم التأكد من ذلك.

سيخبرك طبيبك بما إذا كان من الأفضل أخذ محلول ‏‫سيلسينتري المخصص للتناول عن طريق الفم إذا كنت غير قادر على ابتلاع الأقراص.

الجرعة

البالغون

الجرعة الموصى بها من سيلسينتري هي 150 ملجم أو 300 ملجم أو 600 ملجم مرتان يوميًا حسب الأدوية الأخرى التي تتناولها في الوقت نفسه. التزم دائمًا بالجرعة التي أوصى بها الطبيب.

 الأشخاص المصابون بمشاكل الكلى

إذا كنت تعاني من مشكلة في الكلى، فربما يعدّل الطبيب الجرعة.

ç  تحدث إلى الطبيب ‎إذا كانت هذه الحالة تنطبق عليك.

 

يمكن تناول سيلسينتري مع الطعام أو دونه. يجب تناول سيلسينتري عن طريق الفم دائمًا.

 

يجب تناول سيلسينتري مع الأدوية الأخرى التي تُستخدَم لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية. راجع نشرات العبوات الخاصة بهذه الأدوية الأخرى لمعرفة إرشادات حول كيفية تناول هذه الأدوية.

في حالة تناول أو إعطاء جرعة زائدة من سيلسينتري 

إذا تناولت أو أعطيت جرعة مفرطة من سيلسينتري دون قصد،

ç    فاتصل بالطبيب أو توجّه إلى أقرب مستشفى على الفور.

في حال نسيان تناول أو إعطاء سيلسينتري 

إذا فاتتك جرعة من سيلسينتري، فتناول أو أعطي الجرعة الفائتة في أقرب وقت ممكن، وبعد ذلك تابع الجرعة التالية في
وقتها المعتاد.

إذا كان وقت الجرعة التالية قريبًا جدًا، فلا تتناول أو تعطي الجرعة الفائتة. يجب عليك الانتظار وتناول الجرعة التالية في
وقتها المعتاد.

ولا يجوز تناول أو إعطاء جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة الفائتة.‏

في حالة توقفك عن تناول سيلسينتري 

واصل تناول سيلسينتري إلى أن يوجهك الطبيب بالتوقف.

يُعتبَر تناول الأدوية في الوقت المناسب كل يوم أمرًا مهمًا لأن ذلك يضمن عدم زيادة العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية في جسمك. ولذلك، من المهم أن تستمر في تناول سيلسينتري بشكل صحيح على النحو الموضح أعلاه ما لم ينصحك الطبيب بالتوقف عن العلاج. 

إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية حول استعمال هذا الدواء، يمكنك سؤال الطبيب أو الصيدلي.

يمكن أن يتسبب هذا الدواء، مثل جميع الأدوية، في حدوث آثار جانبية، لكن ليس بالضرورة أن يصاب بها جميع الأشخاص.
أبلغ الطبيب عند ملاحظة أي شيء غير معتاد بشأن صحتك.

الآثار الجانبية الخطيرة - احصل على المساعدة الطبية فورًا 

التفاعلات الجلدية أو التحسسية الشديدة 

أصيب بعض الأشخاص الذين يتناولون سيلسينتري بتفاعلات تحسسية وجلدية حادة ومهددة للحياة. هذه المشاكل نادرة ويمكن أن تصيب شخصًا واحدًا بحد أقصى من بين كل 1000 شخص يتناولون سيلسينتري.

في حالة ظهور أي من الأعراض التالية أثناء تناول سيلسينتري:

Ÿ      تورّم الوجه أو الشفتين أو اللسان

Ÿ      صعوبة في التنفس

Ÿ      طفح جلدي واسع الانتشار

Ÿ      الحمى (ارتفاع درجة الحرارة)

Ÿ      تقرّحات وتقشير في الجلد، خاصةً حول الفم والأنف والعينين والأعضاء التناسلية.

ç  احصل على مساعدة طبية على الفور إذا أصابتك هذه الأعراض. وتوقف عن تناول سيلسينتري.

 

مشاكل الكبد

هذه المشاكل نادرة ويمكن أن تصيب شخصًا واحدًا بحد أقصى من بين كل 1000 شخص يتناولون سيلسينتري.

تشمل العلامات:

  • فقدان الشهية
  • الشعور بالغثيان أو القيء
  • اصفرار الجلد أو العينين

·         ظهور طفح جلدي أو الإحساس بحكة

·         الشعور بالإرهاق الشديد

·         ألم أو توجّع بالمعدة

·         لون بول داكن

·         النعاس والتشوش

·         الحمى (ارتفاع درجة الحرارة).

ç    اتصل بطبيب على الفور إذا أصابتك هذه الأعراض. وتوقف عن تناول سيلسينتري.

 

الآثار الجانبية الأخرى

الآثار الجانبية الشائعة

يمكن أن تصيب هذه الآثار من شخص إلى 10 بين كل 100 شخص:

·         الإسهال، والشعور بالغثيان، وألم المعدة، والانتفاخ بسبب الغازات

·         فقدان الشهية

·         الصداع، ومشاكل النوم، والاكتئاب

·         الطفح الجلدي (راجع أيضًا "التفاعلات الجلدية أو التحسسية الشديدة" سابقًا في القسم 4)

·         ‏‫الشعور بالضعف أو فقدان الطاقة، وفقر الدم (لوحظ ذلك في نتيجة فحص الدم)

·         زيادة إنزيمات الكبد (لوحظ ذلك في نتائج فحوصات الدم)، ويمكن أن تكون علامة على مشاكل في الكبد (راجع أيضًا "مشاكل الكبد" سابقًا في القسم 4).

 

الآثار الجانبية غير الشائعة

قد تصيب واحدًا بحد أقصى من بين كل 100 شخص:

·      الالتهاب الرئوي

·      العدوى الفطرية في المريء

·      النوبات (التشنجات).

·      الشعور بالدوار أو الإغماء أو الدوخة عند الوقوف

·      الفشل الكلوي، وإفراز البروتين في البول

·      زيادة في مادة تُعرَف باسم CPK (لوحظ ذلك في نتائج فحوصات الدم) والتي تكون علامة على التهاب أو تلف العضلات

 

الآثار الجانبية النادرة

قد تصيب واحدًا بحد أقصى من بين كل 1000 شخص:

·         ألم في الصدر (ينتج عن انخفاض تدفق الدم إلى القلب).

·         نقص في حجم العضلة

·         بعض أنواع السرطان، مثل سرطان المريء وتقلص القناة الصفراوية

·         نقص في عدد خلايا الدم (لوحظ ذلك في نتائج فحوصات الدم).

الآثار الجانبية الأخرى المحتملة للعلاج المركب لفيروس نقص المناعة البشرية

قد يتعرض المرضى الذين يتناولون علاجًا مركبًا لفيروس نقص المناعة البشرية إلى آثار جانبية أخرى.

أعراض العدوى والالتهاب 

يعاني المرضى المصابون بحالة متقدمة من عدوى نقص المناعة البشرية (الإيدز) من ضعف الجهاز المناعي، ويصبحون أكثر عرضة للإصابة بحالات عدوى خطيرة (حالات العدوى الانتهازية). وعندما يبدأون العلاج، يقوى الجهاز المناعي ويبدأ الجسم في محاربة العدوى.

قد تظهر أعراض العدوى والالتهاب ويكون السبب فيها إما:

Ÿ      عدوى قديمة مستترة تنشط مرة أخرى حين يحاربها الجسم

Ÿ      مهاجمة الجهاز المناعي لأنسجة الجسم السليمة (اضطرابات المناعة الذاتية).

وربما تظهر أعراض اضطرابات المناعة الذاتية بعد أشهر من بدء تناول الدواء لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشرية. قد تشمل الأعراض:

Ÿ      ضعف العضلات

Ÿ      ضعف يبدأ في اليدين والقدمين وينتقل لأعلى باتجاه جذع الجسم

Ÿ      حالات خفقان القلب أو الرعاش

Ÿ      فرط الحركة (التململ والحركة الزائدة).

إذا أصابك أي من أعراض العدوى، أو لاحظت أيًا من الأعراض المذكورة أعلاه:

ç      فأخبر طبيبك فورًا. ولا تتناول أي أدوية أخرى لعلاج العدوى دون استشارة الطبيب.

 

تيبس وألم في المفاصل ومشاكل في العظام

يصاب بعض الأشخاص الذين يتناولون العلاج المركب لفيروس نقص المناعة البشرية بحالة يُطلَق عليها النخر العظمي.
في هذه الحالة، تموت أجزاء من أنسجة العظام بسبب انخفاض تدفق الدم إلى العظام.

·         مدى شيوع هذه الحالة غير معروف. وقد تصبح أكثر عرضة للإصابة بها إذا كنت تتناول علاجًا مركبًا لفترة طويلة

·         إذا كنت تتناول الأدوية المضادة للالتهابات التي يُطلَق عليها الكورتيكوستيرويدات

·         إذا كنت تتناول مشروبات كحولية

·         إذا كنت تعاني من ضعف شديد في الجهاز المناعي

·         إذا كنت تعاني من زيادة الوزن

تتضمن العلامات التي ينبغي الانتباه لها ما يلي: 

·           تيبس المفاصل

·           أوجاع وآلام (وخاصة في الورك أو الركبة أو الكتف)

·           صعوبة الحركة

عند ملاحظة أي من هذه الأعراض:

 çأخبر طبيبك.

يجب حفظه بعيدًا عن مرأى ومتناول الأطفال.

تجنّب استخدام سيلسينتري بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على ملصق العبوة الكرتونية أو الشريط أو الزجاجة. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من الشهر المذكور.

يجب عدم تخزين سيلسينتري في درجة حرارة أعلى من 30 درجة مئوية.

‏‫لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. يجب سؤال الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ‏‫فهذه الإجراءات من شأنها المساعدة على حماية البيئة.‏

·         المادة الفعَّالة في سيلسينتري هي مارافايروك. يحتوي كل قرص مُغلَّف على إما 150 ملجم أو 300 ملجم من مارافايروك.

·         أما المكوّنات الأخرى فهي:

لب القرص: سليلوز دقيق التبلور، فوسفات كالسيوم هيدروجيني لا مائي، جلايكولات نشاء الصوديوم، سترات الماغنسيوم

غلاف القرص: بولي (كحول الفينيل)، ثاني أكسيد التيتانيوم، ماكروغول 3350، التلك، ليسيثين الصويا، صبغة ألومنيوم ليك باللون القرمزي النيلي (E132)

أقراص سيلسينتري المغلَّفة ذات لون أزرق ومكتوب عليها "MVC 150" أو "MVC 300".

تتوفر أقراص سيلسينتري المغلَّفة 150 ملجم و300 ملجم في زجاجات تحتوي على 180 قرصًا أو في شرائط فقاعية تحتوي على 30 أو 60 أو 90 قرصًا مغلَّفًا وعبوات متعددة تحتوي على 180 قرصًا مغلَّفًا (عبوتان تحتوي كل منهما على 90 قرصًا مغلَّفًا).

قد لا تتوفر بعض أحجام العبوات في أسواق بعض البلدان.

سيلسينتري علامة تجارية مملوكة أو مرخصة لمجموعة شركات ڤیڤ هيلثكير.

©2023 مجموعة شركات ڤیڤ هيلثكير. جميع الحقوق محفوظة.

الشركة المُصنّعة:

Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH Betriebsstatte Freiburg, Mooswaldallee 1,79090 Freiburg, Germany

 

مالك التسويق المعتمد

جلاكسو العربية السعودية المحدودة*، جدة، المملكة العربية السعودية

*عضو مجموعة شركات جلاكسو سميث كلاين

رقم الإصدار: EMAv13 تاريخ الإصدار:19 أغسطس 2022
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية