برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Each tablet contains: 500 mg of Paracetamol. Paracetamol works by relieving pain and reducing high temperature and fever. Your medicine is for effective relief from: mild to moderate pain including headache, migraine, sharp nerve pain (neuralgia), toothache, sore throat, period pains, aches and pain, symptomatic relief of rheumatic aches and pains, influenza symptoms, feverishness and feverish colds


 Do not take Omol Tablets :

  • If you have ever had an allergic reaction to paracetamol or any of the other.
  • If you are taking other medicines containing paracetamol.

Before you take your medicine:

  • If you have liver or kidney disease, including alcoholic liver disease or G-6-PD deficiency (an hereditary condition leading to low red blood cell counts).
  • If you suffer from mild arthritis and need to take painkillers every day

Under other medicines

"Talk to your doctor or a pharmacist if you are taking some antibiotics (chbramphenicol)".

Talk to your doctor or pharmacist before taking these tablets if you are taking any prescribed medicines; particularly metoclopramide or domperidone (for nausea [feeling sick] or vomiting [being sick]) or colestyramine (to lower blood cholesterol). If you take blood thinning drugs (anticoagulants e.g. warfarin) and you need to take a pain reliever on a daily basis, talk to your doctor because of the risk of bleeding. But you can still take occasional doses of Omol Tablets at the same time as anticoagulants.

Pregnancy and breast feeding

Talk to your doctor before taking Omol Tablets if you are pregnant. You can take this product whilst breast-feeding.


For oral administration and short term use only

Dosage: Adults, the elderly and young persons aged 16 or over: The minimum effective dose should be used for the shortest time necessary to relieve symptoms. Take 2 tablets up to 4 times a day as required. The tablets should be taken with water. Take only as much as you need to relieve your symptoms and leave at least 4 hours between each dose. Do not take more than 8 tablets in 24 hours

For children 6 to 9 years of age:

Give 1/2 a tablet with a drink of water, every 4 hours as required.

For children 10 to 11 years of age:

Give 1 tablet with a drink of water, every 4 hours as required.

For adolescents 12 to 15years of age:

Give 1 to 1 1/2 a tablet with a drink of water, every 4 hours as required.

For all children's dosing, give only as much as you need to relieve symptoms and leave at least 4 hours between each dose.

Do not give more than 4 doses in 24 hours

“Do not take with any other paracetamol-containing products.

Do not give to children under 6 years of age.

Do not exceed the stated dose”

 

If you take too many tablets

Immediate medical advice should be sought in the event of an overdose, even if you feel well, because of the risk of delayed, serious liver damage.

If your symptoms continue or your headache becomes persistent see your doctor


Like all medicines, your medicine can cause side effects, although not everybody gets them. You can reduce the chances of experiencing side effects by using the minimum dose required. Side effects may be more serious in elderly patients. If you experience any of the following serious effects STOP taking this medicine immediately and contact your doctor or pharmacist:

Other possible side effects if any of the following side effects get serious, or if you notice any side effect not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.

  • Occasionally the blood does not clot well, which may result in easy brusing or bleeding
  • Rarely, a severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely
  • Other rare side effects like shortness of breath.
  • Severe allergic reactions: difficulty breathing, skin rash, swollen facial features or a runny nose.
  • Very rare cases of serious skin reactions have been reported symptoms could include skin reddening, blisters of rash.

“Other possible side effects If any of the following side effects get serious, or if you notice any side effect not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist:

• Occasionally the blood does not clot well, which may result in easy bruising or bleeding.

• Rarely, a severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely.

• Other rare side effects like shortness of breath.


Store below 30° C. Protect from light & moisture.


Active ingredient: Each tablet contains Paracetamol 500mg.
Other ingredients: Polyvinyl Pyrrolidone, Starch, Stearic acid,Sodium starch glycolate.


Omol Tablets : White to off white, flat, beveled edge, circular, uncoated tablet having embossing '101" on one side and break line on the other side of the tablet. Pack of Omol Tablets contain strip of 10 tablets.

National Pharmaceutical Industries Co. SAOG, P.0 Box 120, Postal Code 124, Rusayl,
Muscat, Sultanate of Oman.


Rev.No: 00 Rev Date : 09/18 NCPK 008
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

كل قرص يحتوي على : ٥۰۰ ملغ من البار اسيتامول. يعمل الباراسيتامول عن طريق تخفيف الألم والحد من ارتفاع درجة الحرارة والحمى. دواء فعال للتخفيف من: الألم الخفيف إلى المعتدل بما في ذلك الصداع. والصداع النصفي، وآلام الأعصاب الحادة(الألم العصبي)، وآلام الأسنان ، والتهاب الحلق ، وآلام الدورة الشهرية ، والأوجاع ، وتخفيف الأعراض من الآلام والأوجاع الروماتيزمية ، وأعراض الإنفلونزا ، والسخونة ، والحمى. نزلات البرد

:لا تأخذ أقراص أمول

إذا كان لديك في أي وقت مضى حساسية للباراسيتامول أو إلى أي من المكونات الأخرى (راجع قسم 6)

إذا كنت تأخذ أدوية أخرى تحتوي على الباراسيتامول

:إسأل طبيبك قبل أن تأخذ هذا الدواء

إذا كان لديك أمراض الكلى أو الكبد، بما في ذلك أمراض الكبد الكحولية (الناتجة عن الكحول) أو نقص G-6-PD (وهي حالة وراثية تؤدي إلى انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء)

إذا كنت تعاني من التهاب مفاصل خفيف وتحتاج إلى تناول المسكنات كل يوم

 

:إذا كنت تأخذ أدوية أخرى

تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذه الأقراص إذا كنت تأخذ أي أدوية توصف مثل ميتودومبيردون أو دومبيريدون وخاصة (للغثيان [شعور المرضى] أو القيء [يجري المرضى]) أو كوليسترامين (انخفاض الكولسترول في الدم). إذا كنت تأخذ أدوية ترقق الدم (مضادات تخثر مثل الوارفارين) وتحتاج إلى أن تأخذ مسكنات الألم على مدار يومي، وجب التحدث إلى الطبيب بسبب خطر النزيف. ولكنه يمكنك أخذ جرعات من أقراص أومول من حين لآخر في نفس الوقت متزامنا مع مضادات التخثر

"تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول بعض المضادات الحيوية (الكلورامفينيكول)"

الحمل والرضاعة

تحدث مع طبيبك قبل أخذ أقراص أومول إذا كنتي حاملا يمكنك أن تأخذي هذا المنتج مع الرضاعة الطبيعية

https://localhost:44358/Dashboard

يؤخذ عن طريق الفم والاستخدام على المدى القصير فقط

 الجرعة : البالغين والمسنين والشباب الذين تبلغ اعمارهم ۱٦ سنة أو أكثر: يجب استخدام الحد الادنى من الجرعة الفعالة لأقصر وقت ضروري لتخفيف الاعراض. خذ ۲ قرص حتى ٤ مرات في اليوم، كما هو مطلوب . يجب ان تؤخذ الاقراص مع الماء. تؤخذ بقدر ماتحتاج لتخفيف الاعراض وتترك ما لا يقل عن ٤ ساعات بين كل جرعة.

لا تأخذ أكثر من ۸ أقراص في ۲٤ ساعة.

للاطفال من ٦- ۹ سنوات من العمر:

إعطاء نصف قرص مع شراب الماء ،كل ٤ ساعات على النحو المطلوب.

للأطفال من ۱۰ - ۱۱ عاما:

اعط ۱ قرص مع شراب من الماء ، كل ٤ ساعات على النحو المطلوب .

للمراهقين من سن ۱۲ - ۱٥ سنة:

إعطاء ۱- ۱ونصف مع شراب من الماء ، كل ٤ ساعات كما هو مطلوب .

بالنسبة لجميع جرعات الاطفال ، لاتعطي إلا ما تحتاجة لتخفيف الاعراض وترك 4 ساعات على الاقل بين كل جرعة.

لا تعطي أكثر من ٤ جرعات في ۲٤ ساعة.

"لا تأخذ مع أي منتجات أخرى تحتوي على الباراسيتامول.

لا تعطي للأطفال دون سن 6 سنوات من العمر

 لا تزيد عن الجرعة المحددة

إذا كنت اخذت الكثير من الأقراص

ينغي التماس المشورة الطبية الفورية في حالة جرعة زائدة، حتى اذا كنت تشعر بخير ، وذلك بسبب خطر حدوث تأخير أثار خطيرة أو تلف في الكبد

إذا استمرت الأعراض أو صداعك مازال مستمر راجع طبيبك

مثل جميع الادوية يمكن ان يسبب الدواء آثار ا جانبية، على الرغم من عدم حصول الجميع عليها. ويمكنك تقليل فرص مواجهة آثار جانبية بإستخدام الحد الادنى من الجرعة المطلوبة .قد تكون الاثار الجانبية اكثر خطورة في المرضى المسنين إذا واجهت ايآ من التأثيرات الخطيرة التالية توقف عن تناول هذا الدواء فورآ واتصل بطبيبك أو الصيدلي

ردود الفعل التحسسية الحادة :صعوبة في التنفس، طفح جلدي، انتفاخ في الوجة أو سيلان الانف.

تم الابلاغ عن حالات نادرة جدآ من تفاعلات الجلد الخطيرة. قد تشمل الاعراض احمرار الجلد أو ظهور بثور أو طفح جلدي.

"آثار جانبية أخرى محتملة إذا كان أي من الآثار الجانبية التالية خطيرة ، أو إذا لاحظت أي أثر جانبي غير مذكور في هذه النشرة ، فيرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي:

في بعض الأحيان لا يجلط الدم بشكل جيد ، مما قد يؤدي إلى كدمات سهلة أو نزيف.

نادرا ، انخفاض حاد في عدد خلايا الدم البيضاء ، مما يجعل العدوى أكثر احتمالا.

الآثار الجانبية النادرة الأخرى مثل ضيق في التنفس

احفظه بعيدا عن متناول الأطفال 

 تخزين في درجة حرار أقل من 30° درجة مئوية. بعيدا عن الضوء والرطوبة

العنصر النشط: كل قرص يحتوي على باراسيتامول 500 ملغ

المكونات الأخرى: بيروليدون البولي فينيل، النشا، حامض الستريت الصوديو غليكولات النشا

أقراص أومول: هي أقراص بيضاء أو مائلة إلى الأبيض ذات شق بالوسط، مشطوف الحافة، دائرية، قرص غير مصقول عليه نقش "101" على جانب واحد وخط الكسر على الجانب الآخر من القرص. العبوة تحتوي على أقراص أومول باشرطة. كل شريط به 10 أقراص

الشركة الوطنية للصناعات الدوائية (ش م ع ع) ، صندوق بريد 120، الرمز البريدي 124 

الرسيل، مسقط، سلطنة عمان

Rev.No: 00 Rev Date : 09/18 NCPK 008
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Omol tablet

Each tablet contains Paracetamol 500.00 mg For the full list of excipients, see section 6.1.

White to off white, flat, beveled edge, circular, uncoated tablet having embossing “101” on one side and break line on the other side of the tablet

Omol Tablets is for the treatment of mild to moderate pain including headache, migraine, neuralgia, toothache, sore throat, period pains, aches and pains, symptomatic relief of rheumatic aches and pains and of influenza, feverishness and feverish colds.


Posology:
Adults, the elderly and young person’s 16 years and over:
2 tablets every 4 hours to a maximum of 8 tablets in 24 hours.
Children 6 – 9 years:
½ tablet every 4 hours to a maximum of 4 doses in 24 hours.
Children 10 – 11 years:
1 tablet every 4 hours to a maximum of 4 doses in 24 hours
Adolescents 12 – 15 years:

1 to 1 ½ tablets every 4 hours to a maximum of 4 doses in 24 hours
Do not give to children aged under 6 years of age.
Route of Administration: Oral


Hypersensitivity to Paracetamol or any of the other constituents.

Care is advised in the administration of paracetamol to patients with severe renal or severe hepatic impairment. The hazards of overdose are greater in those with non-cirrhotic alcoholic liver disease.
Do not take more medicine than the label tells you to. If you do not get better, talk to your doctor.
Contains Paracetamol.
Do not take anything else containing paracetamol while taking this medicine.
Talk to your doctor at once if you take too much of this medicine, even if you feel well. This is because too much paracetamol can cause delayed, serious liver damage

Patients should be advised that paracetamol may cause severe skin reactions. If a skin reaction such as skin reddening, blisters, or rash occurs, they should stop use and seek medical assistance right away.


Cholestyramine: The speed of absorption of paracetamol is reduced by cholestyramine.
Therefore, the cholestyramine should not be taken within one hour if maximal analgesia is required.
Metoclopramide and Domperidone: The absorption of paracetamol is increased by metoclopramide and domperidone. However, concurrent use need not be avoided.
Warfarin: The anticoagulant effect of warfarin and other coumarins may be enhanced by prolonged regular use of paracetamol with increased risk of bleeding; occasional doses have no significant effect.

Chloramphenicol: Increased plasma concentration of chloramphenicol.


Epidemiological studies in human pregnancy have shown no ill effects due to Paracetamol used in the recommended dosage, but patients should follow the advice of their doctor regarding its use.
Paracetamol is excreted in breast milk but not in a clinically significant amount. Available published data do not contraindicate breast feeding.


None


Adverse effects of paracetamol are rare. Very rare cases of serious skin reactions have been reported. There have been reports of blood dyscrasias including thrombocytopenia purpura, methaemoglobenaemia and agranulocytosis, but these were not necessarily causality related to paracetamol.

Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important.
It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product.
Reporting of suspected adverse reactions
To report side effects:
Saudi Arabia:
National Pharmacovigilance & Drug Safety Centre (NPC)
• Fax: +966‐11‐205‐7662
• Call NPC at +966‐11‐2038222, Exts: 2317‐2356‐2353‐2354‐2334‐2340.
• Toll free phone: 8002490000
• E‐mail: npc.drug@sfda.gov.sa
• Website: www.sfda.gov.sa/npc


Liver damage is possible in adults who have taken 10g or more of paracetamol. Ingestion of 5g or more of paracetamol may lead to liver damage if the patient has risk factors (see below).
Risk factors
If the patient:
a) Is on long term treatment with carbamazepine, phenobarbitone, phenytoin, primidone, rifampicin, St John's Wort or other drugs that induce liver enzymes.

Or 

b) Regularly consumes ethanol in excess of recommended amounts.
Or
c) Is likely to be glutathione deplete e.g. eating disorders, cystic fibrosis, HIV infection, starvation, cachexia.


Symptoms
Symptoms of paracetamol overdosage in the first 24 hours are pallor, nausea, vomiting, anorexia and abdominal pain. Liver damage may become apparent 12 to 48 hours after ingestion.
Abnormalities of glucose metabolism and metabolic acidosis may occur. In severe poisoning,
hepatic failure may progress to encephalopathy, haemorrhage, hypoglycaemia, cerebral oedema, and death. Acute renal failure with acute tubular necrosis, strongly suggested by loin pain, haematuria and proteinuria, may develop even in the absence of severe liver damage. Cardiac arrhythmias and pancreatitis have been reported

Management
Immediate treatment is essential in the management of paracetamol overdose. Despite a lack of significant early symptoms, patients should be referred to hospital urgently for immediate medical attention. Symptoms may be limited to nausea or vomiting and may not reflect the severity of overdose or the risk of organ damage. Management should be in accordance with established treatment guidelines, see BNF overdose section

Treatment with activated charcoal should be considered if the overdose has been taken within 1 hour. Plasma paracetamol concentration should be measured at 4 hours or later after ingestion (earlier concentrations are unreliable).
Treatment with N-acetylcysteine may be used up to 24 hours after ingestion of paracetamol, however, the maximum protective effect is obtained up to 8 hours post-ingestion.

If required the patient should be given intravenous N-acetylcysteine, in line with the established dosage schedule. If vomiting is not a problem, oral methionine may be a suitable alternative for remote areas, outside hospital.

Management of patients who present with serious hepatic dysfunction beyond 24 hours from ingestion should be discussed with the NPIS or a liver unit.


Mechanisms of Action/Effect
Analgesic – the mechanism of analgesic action has not been fully determined. Paracetamol may act predominantly by inhibiting prostaglandin synthesis in the central nervous system (CNS) and to a lesser extent, through a peripheral action by blocking pain-impulse generation.

The peripheral action may also be due to inhibition of prostaglandin synthesis or to inhibition of the synthesis or actions of other substances that sensitise pain receptors to mechanical or chemical stimulation.
Antipyretic – paracetamol probably produces antipyresis by acting centrally on the hypothalamic heat-regulation centre to produce peripheral vasodilation resulting in increased blood flow through the skin, sweating and heat loss. The central action probably involves inhibition of prostaglandin synthesis in the hypothalamus.


Absorption and Fate
Paracetamol is readily absorbed from the gastro-intestinal tract with peak plasma concentrations occurring about 30 minutes to 2 hours after ingestion. It is metabolised in the liver and excreted in the urine mainly as the glucuronide and sulfate conjugates. Less than 5% is excreted as unchanged paracetamol. The elimination half-life varies from about 1 to 4 hours. Plasma-protein binding is negligible at usual therapeutic concentrations but increases with increasing concentrations.
A minor hydroxylated metabolite which is usually produced in very small amounts by mixedfunction oxidases in the liver and which is usually detoxified by conjugation with liver glutathione may accumulate following paracetamol overdosage and cause liver damage.


None stated


Poly Vinyl Pyrrolidone
Starch
Stearic acid
Sodium starch glycolate


Not applicable


3 years

Keep this out of the reach of children.
Store below 30⁰C. Protect from light and moisture.


Opaque PVC blisters, backed up with printed aluminium foil


No special requirements for storage.


National Pharmaceutical Industries Co. (SAOG) P.O Box 120, Road No.15 Postal Code 124 Rusayl, Sultanate of Oman

Rev No: 00, Rev. Date: 09/18
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية