برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

COMPOSITION:

Clariva -250: Each film coated tablet contains clarithromycin USP 250 mg.

 

PHARMACOLOGICAL ACTION:

Clarithromycin is a new macrolide antibiotic. It exerts its antibacterial activity by means of inhibition of protein synthesis, linking to the 50S ribosomal subunit of susceptible bacteria. Clarithromycin is highly potent against a wide variety of aerobic and anaerobic, gram-positive and gram-negative organisms.


CONTRAINDICATIONS:

-           Clariva is contra-indicated in patients with known hypersensitivity to macrolide antibiotic drugs.

-           It is also contraindicated in patients with severe liver insufficiency. Clariva and ergot  derivatives should not be co-administered.

 

WARNINGS AND PRECAUTIONS:

Clarithromycin is principally excreted by the liver and kidney. Caution should be exercised in administering this antibiotic to patients with impaired hepatic or renal function and to elderly patients (> 65 years). Prolonged or repeated use of Clariva may result in an overgrowth of non susceptible bacteria or fungi. If super-infection occurs, Clariva should be discontinued and appropriate therapy instituted. H. pylori organisms may develop resistance to clarithromycin in a small number of patients.

 

USAGE DURING PREGNANCY & LACTATION: 

Its safety during pregnancy & lactation has not been established.

 

DRUG INTERACTIONS:

Clariva has been shown not to interact with oral contraceptives. As with other macrolide antibiotics, the use of clarithromycin in patients concurrently taking drugs metabolized by the cytochrome P450 system (eg. warfarin, ergot alkaloids, triazolam, midazolam, disopyramide, lovastatin, rifabutin, phenytoin, cyclosporin and tacrolimus) may be associated with elevations in serum levels of these drugs. Rhabdomyolysis, coincident with the co-administration of clarithromycin and lovastatin or simvastatin has been reported. The administration of Clariva to patients who are receiving theophylline has been associated with increased serum theophylline levels and potential theophylline toxicity. The use of Clariva in patients receiving warfarin may result in potentiation of the effects of warfarin. Prothrombin time should be frequently monitored in these patients. The effects of digoxin may be potentiated with concomitant administration of Clariva. Monitoring of serum digoxin levels should be considered. Macrolides have been reported to alter the metabolism of terfenadine, cisapride and pimozide resulting in increased plasma levels of these drugs. This may result in QT prolongation and cardiac arrhythmias including ventricular tachycardia, ventricular fibrillation and torsade de pointes. Similar effects have been observed with concomitant administration of astemizole and other macrolides. Clariva may potentiate the effects of carbamazepine due to a reduction in the rate of excretion. Simultaneous oral administration of Clariva tablets and zidovudine to HIV infected adults may result in decreased steady state zidovudine levels. This can be largely avoided by staggering the doses of Clariva and zidovudine by 1-2 hours. No such reaction has been reported in children. Ritonavir increases the area under curve (AUC), Cmax and Cmin of clarithromycin when administered concurrently. Because of the large therapeutic window for clarithromycin, no dosage reduction should be necessary in patients with normal renal function. However, for patients with renal  impairment,  the following dosage adjustment should be considered: For patients with CLCR 30 to 60 ml/ min the dose of clarithromycin should be reduced by 50%. For patients with CLCR < 30 ml/ min the dose of clarithromycin should be decreased by 75%. Doses of clarithromycin greater than 1g/day should not be co-administered with ritonavir. Although total plasma concentrations of clarithromycin and omeprazole may be increased when they are administered concurrently, no adjustment to the dosage is necessary. At the dosages recommended, there is no clinically significant interaction between clarithromycin and lansoprazole. Increased plasma concentrations of clarithromycin may also occur when it is co-administered with Maalox or Ranitidine. No adjustment to the dosage is necessary.


INDICATIONS:

Clariva is used in the treatment of infections caused by the following pathogens which are sensitive to Clarithromycin:

Streptococcus agalactiae, Streptococcus pyogenes, Streptococcus viridans, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Haemophilus parainfluenzae, Neisseria gonorrheae, Listeria monocytogenes, Legionella pneumophila, Mycoplasma pneumoniae, Helicobacter pylori, Campylobacter jejuni, Chlamydia trachomatis, Moraxilla (Branhamella) catarrhalis, Bordetella pertussis, Staphylococcus aureus, Propionibacterium acnes, Mycobacterium avium, M. leprae, M. kansasii, M. chelonae, M. fortuitum, M. intracellulare.

Clariva is indicated in the treatment of:

-           Infections of upper respiratory tract as: pharyngitis, tonsillitis, sinusitis and otitis   media.

-           Infections of the lower respiratory tract as: bronchitis, bacterial pneumonia and atypical pneumonia.

-           Skin infections: impetigo, erysipelas, folliculitis, furunculosis and septic wounds.

-           Helicobacter pylori infection when used in combination with omeprazole or and amoxicillin as dual or triple therapy.

 

DOSAGE AND ADMINISTRATION:

Clarithromycin recommended dosage in adults is one 250 mg tablet every 12 hours. In cases of severe infections, dosage can be increased up to 500 mg every 12 hours. Administration must be continued, according to severity of infection up to 6-14 days.

In patients with renal impairment with creatinine clearance less than 30 ml/min, the dosage should be reduced by one-half. Dosage should not be continued beyond 14 days in these patients.

For Helicobacter pylori infections, as dual therapy clarithromycin 500 mg three times a day with omeprazole 40 mg once daily for two weeks or as triple therapy clarithromycin 500 mg, omeprazole 20 mg and amoxicillin 1 g, all twice a day for one week are recommended.

 

OVERDOSAGE:

In case high dosages of clarithromycin have been ingested, G.I. disturbances can occur. A systemic reaction can also follow, to be readily treated by means of gastric lavage and supportive measures. Providing that clarithromycin cannot be removed by haemodialysis or peritoneal dialysis, a rapid action is needed aimed to eliminate the amount of drug not yet absorbed, applying at the same time a suitable symptomatic therapy.

 


SIDE EFFECTS:

Side effects reported include nausea, dyspepsia, diarrhoea, vomiting, abdominal pain and paraesthesia. Stomatitis, glossitis, oral monilia and tongue discoloration have been reported. Other side effects include headache, arthralgia, myalgia, and allergic reactions ranging from urticaria, mild skin eruptions and angioedema to anaphylaxis and rarely Stevens-Johnson syndrome / toxic epidermal necrolysis. Reports of alteration of the sense of smell, usually in conjunction with taste perversion have also been received. There have been reports of tooth discoloration in patients treated with clarithromycin. Tooth discoloration is usually reversible with professional dental cleaning. There have been reports of transient central nervous system side effects including dizziness, vertigo, anxiety, insomnia, bad dreams, tinnitus, confusion, disorientation, hallucination, psychosis and depersonalization. There have been reports of hearing loss with clarithromycin, which is usually reversible upon withdrawal of therapy. Pseudomembranous colitis has been reported rarely with clarithromycin and may range in severity from mild to life threatening. There have been rare reports of hypoglycaemia, some of which have occurred in patients on concomitant oral hypoglycaemic agents or insulin. Isolated cases of leukopenia and thrombocytopenia have been reported. As with other macrolides, hepatic dysfunction (which is usually reversible) including altered liver function tests, hepatitis and cholestasis with or without jaundice, has been reported. Dysfunction may be severe and very rarely fatal hepatic failure has been reported. Cases of increased serum creatinine, interstitial nephritis, renal failure, pancreatitis and convulsions have been reported rarely. As with other macrolides, QT prolongation, ventricular tachycardia and Torsade de Pointes have been rarely reported with clarithromycin.


STORAGE  INSTRUCTIONS: 

Store below 30oC

Protect from light and moisture.

Keep out of the reach of children.


Clariva -250: Each film coated tablet contains clarithromycin USP 250 mg.


Clariva-250: box of 1 blister which contains 14 coated tablets of 250 mg each.

Oman Pharmaceutical Products Co., LLC


June 2009.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

التركيب:

كلاريفا – 250 : كل قرص مغلف بطبقة رقيقة يحتوي 250 ملجم كلاريثروميسين.

 

التأثير الدوائي:

كلاريثروميسين هو مضاد حيوي جديد ينتمي لمجموعة الماكرولايد. يؤدي كلاريثروميسين مفعوله المضاد للبكتيريا بمنع تكوين البروتينات في الجراثيم الحساسة عن طريق الارتباط بوحدة الريبوزوم الفرعية 50 إس لهذه البكتيريا . وهو يتمتع بفاعلية كبيرة تجاه مجموعة واسعة من الجراثيم الهوائية واللاهوائية ، الموجبة والسالبة الجرام.

 

موانع الاستعمال:

-          يحذر استعمال كلاريفا للمرضى الذين يعانون من الحساسية الشديدة لمجموعة الماكرولايد من المضادات الحيوية.

-          كما يحذر استعمال كلاريفا للمرضى الذين يعانون من قصور كبدي شديد، لا يجب إعطاء كلاريفا مع مشتقات الأرغوت في آن واحد.

 

التحذيرات والإحتياطات:

يتم إفراز كلاريثروميسين بصفة رئيسية عن طريق الكبد والكليتين، لذا يجب الحذر عند إعطاء هذا المضاد الحيوي للمرضى المصابين بإضطراب في وظائف الكبد أو الكلى وللمرضى المسنين (فوق 65 سنة) . إن الإستعمال الطويل الأمد أو المتكرر للكلاريفا قد ينتج عنه نمو بكتيريا أو فطريات مقاومة لا تتأثر به. لذا فإنه عند حدوث عدوى إضافية يجب التوقف عن إستعمال كلاريفا والبدء بالعلاجات المناسبة الأخرى، قد تكون جراثيم هـ.بيلوري (H.pylori) مقاومة للكلاريثروميسين في عدد محدود من المرضى.

 

الاستعمال أثناء فترة الحمل والرضاعة:

لم تثبت سلامته خلال فترة الحمل والرضاعة.

التفاعلات الدوائية:

لقد ثبت أن كلاريفا لا يتفاعل مع حبوب منع الحمل، كما هي الحال بالنسبة للمضادات الحيوية الأخرى من مجموعة الماكرولايد. إن استعمال كلاريثروميسين عند المرضى الذين يتناولون أدوية يتم استقلابها بواسطة الصبغ الخلوي ب 450 (cytochrome P450 system) (مثل الوارفرين، قلونيات الأرغوت، تريازولام، ميدازولام، ديزوبيراميد، لوفاستاتين، ريفابيوتين، فنيتوين، سيلكوسبورين وتاكروليمس) قد يؤدي إلى إرتفاع نسبة هذه الأدوية في الدم.

 

ذكرت التقارير حدوث إنحلال في العضلات الإرادية عند تناول  كلاريثروميسين بالتزامن مع لوفاستاتين أو سيمفاستاتين إن إعطاء كلاريفا للمرضى الذين يتناولون الثيوفيللين قد يؤدي إلى زيادة نسبة الثيوفيللين في الدم مع زيادة إحتمالات التسمم بهذه المادة.

إن استعمال كلاريفا لدى المرضى الذين يتناولون عقار وارفرين قد يؤدي إلى زيادة فعالية الوارفرين، لذا يجب مراقبة زمن البروثرومبين بإستمرار عند هؤلاء المرضى.

قد تزداد فعالية الديجوكسين إذا تم تناوله مع كلاريفا في آن واحد، لذا يجب أن يوضع في الحسبان مراقبة تركيز الديجوكسين في الدم. أظهرت التقارير أن مجموعة الماكرولايد من المضادات الحيوية تغير في عملية إستقلاب ترفينادين، سيسابريد وبيموزيد مما يؤدي إلى زيادة نسبة هذه الأدوية في الدم، وقد يؤدي ذلك إلى إطالة فترة QT وعدم انتظام القلب الذي يشمل التسرع البطيني، الرجفان البطيني وسرعة وعدم إنتظام ضربات القلب، كما لوحظ تأثيرات مماثلة عند تناول أستيميزول بالتزوامن مع أحد المضادات الحيوية الأخرى من مجموعة الماكرولايد.

قد يؤدي كلاريفا إلى زيادة فعالية الكربامازبين وذلك عن طريق تقليل معدل إفرازه.

إن تناول أقراص كلاريفا في آن واحد مع عقار زيدوفودين للمرضى المصابين بفيروس نقص المناعة قد يؤدي إلى نقص تركيز الزيدوفودين في الدم، إلا أنه يمكن تجنب ذلك بشكل كبير عن طريق فصل جرعات كلاريفا عن جرعات الزيدوفودين بمقدار ساعة أو ساعتين. لم يسجل تأثير كهذا عند الأطفال.

يزيد الريتونافير ال Cmin,Cmax,AUC للكلاريثروميسين عند تناوله معه في آن واحد.

نتيجة لنافذية العلاج الواسعة للكلاريثروميسين فإنه لا توجد حاجة لتقليل الجرعة عند المرضى الذين تعمل كليتهم بصفة طبيعية، إلا أنه بالنسبة للمرضى الذين يعانون من الفشل الكلوي فإنه يجب تعديل الجرعات كالتالي: للمرضى الذين لديهم معدل تصفية الكرياتينين 30 – 60 مل / دقيقة يجب تخفيض جرعة الكلاريثروميسين 50% أما بالنسبة للمرضى الذين لديهم معدل تصفية الكرياتينين أقل من 30 مل/ دقيقة فإنه يجب تخفيض جرعة الكلاريثروميسين بنسبة 75% لا يجب اعطاء كلاريثروميسين بجرعات أكبر من 1 جرام يوميا مع الريتونافير.

بالرغم من احتمال زيادة تركيز الكلاريثروميسين والأميبرازول في الدم عند تناولهما معا في آن واحد، إلا أن هذا لا يتطلب تعديل جرعة أي منهما.

لا يوجد تفاعل يذكر بين كلاريثروميسين ولانسوبرازول عند تناولهما معاً بالجرعات الموصى بها.

قد يزداد أيضاً تركيز الكلاريثروميسين في الدم عند تناوله في آن واحد مع الأدوية المضادة للحموضة إلا أن ذلك لا يتطلب تعديل الجرعة.

https://localhost:44358/Dashboard

دواعي الاستعمال:
يستعمل كلاريفا لمعالجة العدوى الناتجة عن الجراثيم التالية الحساسة له:
ستربتوكوكس أجالكتيي ، ستربتوكوكس بيوجينس ، ستربيوكوكس فيريدنس، ستربتوكوكس نيومونيا، هيموفيلوس إنفلونزا، هيموفيلوس بارا إنفلونزا ، نيسيريا جونوريا، لستيريا مونوسيتوجينس، ليجيونيلا نيوموفيلا، ميكوبلازما نيومونيا، هليكوباكتر بيلوري، كامبيلوباكترجيجوني، كلاميديا تراكوماتس، برانهاميلا كاتارالس، بوردتيلا بيرتوسس، ستافيلوكوكوس أوريوس، بروبيونيبكتريوم أكنس، ميكوبكتيريوم أفيوم، م.ليبرى، م.كانساسي، م.فورتويتم، م.إنتراسليولير.

يوصي بإستعمال كلاريفا لعلاج الحالات التالية:
-    انتانات الجهاز التنفسي العلوي وتشمل: التهاب البلعوم، التهاب اللوزتين، التهاب الجيوب الأنفية والتهاب الأذن الوسطى.
-    انتانات الجهاز التنفسي السفلي وتشمل: التهاب الشعب الهوائية، التهاب الرئه الجرثومي والتهاب الرئه الشاذ.
-    انتانات الجلد وتشمل: الحصف، الحمرة، التهاب الأجربة، الدمامل والجروح المتقيحة.
-    يستعمل أيضا لعلاج إنتانات هيليكوباكتر بايلوري حيث يستخدم مع الأومبيرازول و / أو الأموكسيسيللين كعلاج ثنائي أو ثلاثي.

الجرعة وطريقة الاستعمال:

تتألف جرعة كلاريثروميسين للكبار من قرص يحتوي على 250 ملجم كل 12 ساعة. في حالات العدوى الشديدة يمكن زيادة الجرعة إلى 500 ملجم كل 12 ساعة ، يجب الإستمرار بتناول العلاج لمدة 6 إلى 14 يوما، وذلك حسب خطورة العدوى.

عند معالجة المرضى المصابين بخلل كلوي والذين يفرزون من مادة الكرياتينين أقل من 30 ملجم في الدقيقة ، يجب إنقاص الجرعات إلى النصف. كما يجب أن تمتد مدة المعالجة أكثر من 14 يوماً عند هؤلاء المرضى.

في حالات علاج العدوى بهيليكوباكتر بايلوري بنظام العلاج بالدواء الثنائي: يعطى المريض كلاريثروميسين 500 ملجم ثلاث مرات يوميا و أوميبرازول 40 ملجم مرة واحدة يوميا. أو بنظام العلاج بالدواء الثلاثي: كلاريثروميسين 500 ملجم، أوميبرازول 20 ملجم و أموكسيسيللين 1 جم تعطى مرتين يوميا لمدة أسبوع.

 

زيادة الجرعة:

في حال تناول جرعات متزايدة من كلاريثروميسين قد تظهر أعراض الإضطرابات المعدية المعوية. وقد تسبب الجرعات المتزايدة ردود فعل شاملة ممكا يستدعي فوراً غسيل المعدة إعطاء العلاج الداعم المناسب. بما أنه لا يمكن إفراز الكلاريثروميسين من الجسم عن طريق ديلزة الدم أو الصفاق، من الضروري إتخاذ الإجراءات السريعة لإفراغ المعدة من الكميات غير الممتصة من العقار، وبنفس الوقت إعطاء العلاج المناسب وفقا للأعراض.

الآثار الجانبية:

تشمل التأثيرات الجانبية الغثيان ، سوء الهضم، الاسهال، القئ، آلام البطن، والإحساس بالتنميل.

كما أظهرت التقارير حدوث إلتهاب الفم و إلتهاب اللسان وتبدل لونه بالاضافة إلى مونيليا الفم.

تتضمن التأثيرات الجانبية الأخرى الصداع، آلام المفاصل، آلام العضلات والحساسية التي تتراوح بين الطفح الجلدي، التهيج الجلدي الخفيف وتورم الأوعية الى فرط الحساسية، ونادراً ما تحدث أعراض ستيفنس جونسون/ النخر الجلدي السمي.

كما ورد في التقارير حدوث تغير في حاسة الشم وعادة يكون مصحوب بتبدل في حاسة التذوق.

ورد في التقارير حدوث تغير في لون الأسنان لدى بعض المرضى المعالجين بالكلاريثروميسين، إلا أن لونها يعود إلى طبيعته بعد تنظيفها عند طبيب الأسنان.

 

وردت تقارير عن حدوث ردود فعل عصبية مركزية عابرة تشمل الدوار، القلق، الأرق، الأحلام المزعجة، طنين الأذن، الارتباك، التوهان، الهلوسة، الإضطراب وضياع الشخصية.

 

وردت تقارير تدل على حدوث فقدان السمع عند تناول الكلاريثروميسين ولكنه يزول عند التوقف عن المعالجة بهذا الدواء.

 

نادراً ما ذكر حدوث إلتهاب غشاء القولون الكاذب بعد تناول الكلاريثروميسين، وقد تتراوح شدته بين الطفيف والمدد للحياة.

نادراً ما ذكرت التقارير حدوث نقص سكر الدم عند تناول الكلاريثروميسين، وقد حدثت بعض هذه الحالات لمرضى كانوا يتناولون في نفس الوقت خافضات سكر الدم عن طريق الفم أو الانسولين.

 

كما وردت حالات متفرقة من نقص عدد كريات الدم البيضاء والصفيحات الدموية، كما هو الحال بالنسبة للمضادات الحيوية الأخرى من مجموعة الماكرولايد فانه ذكر حدوث إضطراب في وظائف الكبد ( والذي عادة ما يزول عند التوقف عن إستعمال هذا الدواء) يشمل تبدل نتائج إختبار وظائف الكبد، إلتهاب الكبد، وركود الصفراء الذي قد يصاحبه اليرقان. قد يكون الإضطراب في وظائف الكبد خطيراً ونادراً جداً ما ذكرت التقارير حدوث فشل كبدي مميت.

 

نادراً ما ذكرت التقارير حدوث إرتفاع نسبة الكرياتينين في الدم، إلتهاب الكلية، الفشل الكلوي، إلتهاب البنكرياس والتشنجات، كما هو الحال بالنسبة للمضادات الحيوية الأخرى من مجموعة الماكرولايد، فقد ذكرت التقارير أنه نادراً ما أدى تناول الكلاريثروميسين إلى اطالة فترة QT، التسرع البطيني وسرعة وعدم إنتظام ضربات القلب.

تعليمات التخزين:

تحفظ في درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية.

يحفظ بعيداً عن الضوء والرطوبة.

يحفظ بعيداً عن متناول أيدي الأطفال.

 

كلاريفا – 250 : كل قرص مغلف بطبقة رقيقة يحتوي 250 ملجم كلاريثروميسين.

 

كلاريفا-250: علبة تحتوي على شريط واحد يحتوي على 14 قرص مغلف، وكل قرص يحتوي على 250 ملجم.

 

كلاريفا-500: علبة تحتوي على شريطين يحتوي على 14 قرص مغلف، وكل قرص يحتوي على 500 ملجم

الشركة العمانية لمستحضرات الصيدلة ش.م.م. صلاله- سلطنة عمان

يونيو 2009
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية