برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Every 5ml of this medicine contains 15mg of the active ingredient dextromethorphan.
This active ingredient belongs to a group of medicines called cough suppressants that work by providing relief from persistent dry irritant coughs.


Do not take this medicine if:

  • You are allergic (hypersensitive) to dextromethorphan or any of the other ingredients in this medicine.

Take special care and talk to your doctor before taking this medicine if:

  • You have had a cough for a long time or if you have asthma or suffer from serious asthma attacks, or if your cough is accompanied by a fever, rash, or persistent headache.
  • You have liver problems.

Pregnancy and Lactation

Talk to your doctor before taking this medicine if you are pregnant or breastfeeding.

Taking other medicines

Do not take if you are:

  • Taking a prescription monoamine oxidase inhibitor (MAOI) or have done so in the last 14 days.

Talk to your doctor or pharmacist if you are:

  • Taking Quinidine or Amiodarone.

Important information about some of the ingredients of Romin:

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.


For oral administration.

Adults, the elderly and children over 12 years: Take 5 ml up to four times daily, as required.

Children under 12 years: Do not use.

Do not exceed the stated dose.

Stop use and ask a healthcare professional if your cough lasts for more than 7 days, or comes back.

If you take more medicine than you should

If you take too much of this medicine, consult your doctor or hospital immediately.

Bring any remaining medicine to show the doctor.


Like all medicines, Romin can cause side effects, although not everybody gets them. Side effects with dextromethorphan are rare. However, susceptible individuals may experience unwanted side effects. If any of the side effects gets serious or you experience any other side effects, STOP taking this medicine immediately and consult your doctor:

  • Allergic reactions. Symptoms could include itchy skin or rashes, difficulty breathing, faster heart rate, swelling of the face or the throat.
  • Stomach upset.
  • Dizziness.

Keep out of the reach and sight of children.

Do not use this medicine after the expiry date shown on the end of the carton.

Store below 30°C.

After opening the bottle, keep at room temperature and use within 30 days.

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.


Each 5ml contains 15mg of the active substance dextromethorphan.

This medicine also contains: Sodium Benzoate; Sodium Saccharin; Sugar; Glycerin; Propylene Glycol; Citric Acid Anhydrous; FD C Yellow No 6 day; Orange Liquid Flavor; Purified Water


Orange liquid flavor and odor. Bottle containing of 120 ml syrup.

Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI)
Riyadh, Saudi Arabia
11666 Riyadh, P.O.Box 106229


This leaflet was last approved in 06/2016; version number 1.1.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

كل 5 مل من هذا الدواء يحتوي على 15 مغ من المادة الفعالة دكسترومثورفان

هذه المادة الفعالة تنتمي إلى مجموعة دوائية تدعى مثبطات السعال التي تعمل عن طريق تخفيف السعال الجاف المزعج المستمر.

 

لا تستخدم رومين:

  • إذا كنت تعاني من حساسية الدكسترومثورفان أو لإحدى المواد المستخدمة في تركيبة هذا الدواء.

يجب أخذ العناية الخاصة والإتصال مع طبيبك قبل تناول هذا الدواء:

  • إذا كان لديك سعال منذ فترة طويلة أو إذا كان لديك ربو أو تعاني من نوبات ربو خطيرة, أو إذا كان السعال مصحوباً بالحمى أو طفح جلدي أو صداع مستمر.
  • إذا كان لديك مشاكل بالكبد.

الحمل والرضاعة

يرجى إستشارة طبيبك قبل تناول هذا الدواء إذا كنت حاملا أو مرضعة.

تناول ادوية أخرى

لا تتناول هذا الدواء إذا كنت:

  • تتناول وصفة مثبط مونوامين أوكسيداز أو قد فعلت ذلك خلال الأسبوعين الماضيين.

إستشر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت:

  • تتناول الكينيدين أو الأميودارون

معلومات هامة حول بعض مكونات رومين

إذا كان طبيبك قد أخبرك أن لديك عدم تحمل لبعض السكريات فيجب استشارة طبيبك قبل تناول هذا الدواء.

https://localhost:44358/Dashboard

التناول عن طريق الفم

البالغين والمسنين والأطفال ما فوق 12 عاماً: تناول 5 مل لغاية أربعة مرات يومياً, حسب الطلب.

الأطفال ما دون 12 عاماً: لا ينبغي أستخدامه

لا تتناول ما يزيد عن الجرعة المقررة

توقف عن الإستخدام وإستشر أخصائي الرعاية الطبية إذا إستمر السعال

لديك لفترة تزيد عن 7 أيام, أو إذا عاد إليك.

الجرعة الزائدة

إذا تناولت كمية كبيرة من هذا الدواء, إستشر الطبيب او المستشفى فوراً.

أحضر معك ما تبقى من الدواء حتى يراه الطبيب.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء أعراض جانبية, على الرغم أن ليس كل شخص قد يحصل له ذلك. الأعراض الجانبية للدكسترومثورفان هي نادرة الحدوث. عموماً, الأفراد الحساسين قد يواجهون أعراض جانبية غير مرغوب فيها. فإذا أي من الأعراض الجانبية أصبحت خطيرة أو إذا واجهت أي أعراض جانبية أخرى, توقف عن تناول هذا الدواء فوراً و إستشر طبيبك:

  • ردود فعل تحسسية. والأعراض قد تتضمن حكة جلدية أو طفح جلدي, صعوبة في التنفس, معدل ضربات القلب أسرع, تورم في الوجه او الحلق.
  • تلبك المعدة
  • دوخة

إحفظ هذا الدواء بعيدا عن مرأ ومتناول الأطفال.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العلبة الخارجية.

إحفظ هذا الدواء في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.

مدة صلاحية العبوة بعد الفتح 30 يوم في درجة حرارة الغرفة.

لا تتخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة اليها. هذه التدابير سوف تساعد على حماية البيئة.

كل 5 مل تحتوي 15 مغ من المادة الفعالة دكسترومثورفان.

هذا الدواء يحتوي أيضاً على: بنزوات الصوديوم, الصوديوم السكري, سكر, الجلسرين, غليكول البروبيلين, حمض الستريك اللامائي, صبغة أف دي اند سي أصفر رقم 6, سائل نكهة البرتقال وماء نقي.

سائل نكهة ورائحة البرتقال.
زجاجة تحتوي على 120 مل شراب

الجزيرة للصناعات الدوائية
الرياض, المملكة العربية السعودية, الرياض 11666 , صندوق بريد 106229

تمت الموافقة على هذه النشرة بتاريخ 06/2016 ، رقم النسخة: 1.1
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Romin® 15 mg / 5ml Syrup (Dextromethorphan)

Each ml containing 3 mg from Dextromethorphan For full list of excipients see section 6.1

Orange liquid flavor and odor.

For the relief of persistent dry irritant coughs.


Oral administration.

Adults, the elderly and children over 12 years: One 5ml measure up to four times daily.

Children under 12 years: Do not use


Hypersensitivity to any of the ingredients. Patients taking a prescription monoamine oxidase inhibitor (MAOI) or for 14 days after stopping the MAOI drug. (See section 4.5). Use in children under 12 years.

Patients suffering from chronic cough, asthma or patients suffering from an acute asthma attack, or where cough is accompanied by excessive secretions should be advised to consult a Healthcare Professional before use.

Causes of chronic cough should be excluded if symptoms are persistent. Any accompanying symptoms should be actively sought and appropriately investigated/ treated. Stop use and ask your healthcare professional if your cough lasts more than 7 days, comes back or is accompanied by a fever, rash or persistent headache.

Keep out of the sight and reach of children.

Do not exceed recommended dose.

Excipient warnings:

- Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine because this product contains Sorbitol and Maltitol.


Not to be used in patients taking monoamine inhibitors or within 14 days of stopping treatment as there is a risk of hyperpyrexic crisis when MOAI are taken in combination with dextromethorphan.

Quinidine can increase serum concentrations of dextromethorphan markedly and some patients have experienced symptoms of dextromethorphan toxicity when the two agents have been used together.

Amiodarone appears to be able to increase serum concentrations of dextromethorphan.


Although  dextromethorphan  has  been  in  widespread  use  for  many  years  without apparent illconsequence, there are no specific data on its use during pregnancy. Caution should   therefore  be  exercised  by balancing the potential  benefit  of  treatment  against any possible 
hazards. It is not known whether dextromethorphan or its metabolites are excreted in human milk.
 


Dextromethorphan has no adverse effects on the patient’s ability to drive and to use machines.


Adverse effects are rare, however the following side effects may be associated with dextromethorphan:

Gastrointestinal Disorders

Rare: Gastrointestinal upset

Nervous System Disorders

Rare: Dizziness

Reporting of suspected adverse reactions

  • Saudi Arabia:

− The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

Fax: +966-11-205-7662 Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

Toll free phone: 8002490000

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: www.sfda.gov.sa/npc

  • Other GCC States: Please contact the relevant competent authority.

Symptoms:

These include nausea and vomiting, CNS depression, dizziness, dysarthria (slurred speech), nystagmus, somnolence (drowsiness), excitation, mental confusion, psychotic disorder (psychosis), and respiratory depression.

Management:

Treatment of overdose should be symptomatic and supportive. Gastric lavage may be of use. Naloxone has been used successfully as a specific antagonist to dextromethorphan toxicity in children.


Pharmacotherapeutic group: Cough suppressant

ATC code: R05DA09

Dextromethorphan is a cough suppressant which has a central action on the cough centre in the medulla. It has no analgesic properties and little sedative activity.


Dextromethorphan is well absorbed from the gastrointestinal tract. It is metabolised in the liver and excreted in the urine as unchanged dextromethorphan and demethylated metabolites including dextrorphan, which has some cough suppressant activity.


There is no relevant information additional to that already contained elsewhere in the SmPC or of relevance to the prescriber.


 

  • Sodium Benzoate
  • Sodium Saccharin
  • Sugar
  • Glycerin
  • Propylene Glycol
  • Citric Acid Anhydrous
  • FD C Yellow No 6 day
  • Orange Liquid Flavor
  • Purified Water

Not applicable .


3 years .


Store below 30°C.
After opening the bottle, keep at room temperature and use within 30 days.
 


PVC amber bottle containing of 120 ml


No special requirements.


Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI) Riyadh, Saudi Arabia 11666 Riyadh, P.O.Box 106229

23 June 2016
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية