برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

PARAFON Capsules contains chlorzoxazone and paracetamol ,where Chlorzoxazone

is a centrally acting agent for painful musculoskeletal conditions and paracetamol acts by inhibiting prostaglandin synthesis in the CNS and through a peripheral action by blocking pain-impulse generation

PARAFON used As an adjunct to rest, physical therapy and other measures for the relief of discomfort associated with acute musculoskeletal conditions. Such conditions may include skeletal muscle spasm and pain associated with sprains, strains and other traumatic muscle injuries; myalgias; arthritides; low back pain; tension headache; torticollis; fibrositis; spondylitis; and cervical root and disc syndromes


Do not take this medicine and tell your doctor

If You are allergic (hypersensitive) to chlorzoxazone , paracetamol or any other component of PARAFON

If you have hepatic impairment

If you have acute porphyria

Do not take this medicine with any other drug containing Paracetamol (prescription or

non-prescription

Do not take this medicine if any of the above apply to you. If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before taking PARAFON

Warnings and Precautions

Use with caution if

You have serious kidney or serious liver disease.

You are an alcohol abuser

Redness or swelling is present in an area of pain, if symptoms do not improve or if they worsen, or if new symptoms such as high fever, rash, itching, or persistent headache occur, as these may be signs of a condition which requires medical attention

You have severe impairment of renal function

There have been reports of liver damage associated with the use of chlorzoxazone containing products. If any symptoms suggestive of liver dysfunction are observed, the drug should be discontinued

Pregnancy and breast-feeding

PARAFON is not recommtazoneended during pregnancy or lactation since safety in pregnant women or nursing mothers has not been established

Driving and using machines

PARAFON may cause dizziness or drowsiness, therefore, patients should be cautious when driving or using a machine


Always take PARAFON exactly as your doctor has told you. You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure

The usual adult (12 years and above) dosage is two PARAFON capsules four times daily

It is not advisable to use more than 8 capsules per day

In the elderly and in patients with impaired renal function

The dosage will be reduced by the physician

If you take more PARAFON than you should

If you take more PARAFON than you should, tell a doctor or go to a hospital casualty department straight away. Take the medicine pack with you. This is so the doctor knows what you have taken

If you forget to take PARAFON

If you forget a dose, take it as soon as you remember it. However, if it is nearly time for the next dose, skip the missed dose

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist


Like all medicines, PARAFON can cause side effects, although not everybody gets them

Gastrointestinal

Occasionally patients may develop gastrointestinal disturbances and abdominal pain. It is possible in rare instances that chlorzoxazone may have been associated with gastrointestinal bleeding

CNS

Drowsiness, dizziness, lightheadedness, malaise, or overstimulation may be noted by an occasional patient

Allergic

Rarely, allergic-type skin rashes, petechiae, or ecchymoses may develop during treatment. Angioneurotic edema or anaphylactic reactions are extremely rare

Renal toxicity

There is no evidence that this medicine will cause renal damage. Rarely, a patient may note discoloration of the urine resulting from a phenolic metabolite of chlorzoxazone. This finding is of no known clinical significance

Hepatotoxicity

Serious, including fatal, hepatocellular toxicity has been reported rarely in patients receiving chlorzoxazone. The mechanism is unknown but appears to be idiosyncratic and unpredictable. Factors predisposing patients to this rare event are not known

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in the leaflet, please tell your doctor or pharmacist


Keep out of the reach and sight of children

Store below 30°C

Store in the original pack to protect from light and moisture

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack the expiry date refers to the last day of that month

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment


Each capsule contains Chlorzoxazone (USP) 250 mg & Paracetamol (BP) 300 mg

Excipients

Gelatin, Glycerol, Talc, Colloidal anhydrous silica, Magnesium stearate, Capsule shell (size 0) (RP 87


Each capsule have opaque ivory body and opaque medium orange head with printing RP87 on head containing white to off white powder Pack contains 3 blisters, each Transparent (PVC film / Aluminum foil) blister of 10 Capsules

Medical and Cosmetic Products Company Ltd. - Riyadh Pharma

P.O.Box 442, Riyadh 11411

Fax: +966 11 265 0505

Email: contact@riyadhpharma.com

For any information about this medicinal product, please contact the local representative of marketing authorisation holder

Saudi Arabia

Marketing department

Riyadh

Tel: +966 11 265 0111

Email: marketing@riyadhpharma.com


This leaflet was revised in (02/2020)
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

كبسولات بارافون تحتوي على كلورزوكسازون و باراسيتامول، حيث كلورزوكسازون مادة تعمل مركزيا في حالات آلام العضلات والعظام وباراسيتامول يعمل عن طريق تثبيط تخليق البروستاجلاندين في الجهاز العصبي المركزي و طرفيا عن طريق منع تواتر نبضات الألم.

كبسولات بارافون تستخدم كعامل مساعد للراحة ، والعاج الطبيعي وغيرها من التدابير لتخفيف الانزعاج المرتبط بالظروف العضلية الهيكلية الحادة. مثل هذه الحالات قد تشمل تشنج العضات والهيكل العظمي والألم المرتبط بالالتواء و الاجهاد وغيرها من إصابات العضلات المؤلمة ؛ الاجهاد العضلي؛ التهابات مفصلية. آلام أسفل الظهر؛ صداع التوتر صعر. الالتهاب الليفي.

الفقار. ومتلازمات الجذر العنقي والقرصي

كبسولات بارافون تحتوي على كلورزوكسازون و باراسيتامول، حيث كلورزوكسازون مادة تعمل مركزيا في حالات آلام العضلات والعظام وباراسيتامول يعمل عن طريق تثبيط تخليق البروستاجلاندين في الجهاز العصبي المركزي و طرفيا عن طريق منع تواتر نبضات الألم.

كبسولات بارافون تستخدم كعامل مساعد للراحة ، والعاج الطبيعي وغيرها من التدابير لتخفيف الانزعاج المرتبط بالظروف العضلية الهيكلية الحادة. مثل هذه الحالات قد تشمل تشنج العضات والهيكل العظمي والألم المرتبط بالالتواء و الاجهاد وغيرها من إصابات العضلات المؤلمة ؛ الاجهاد العضلي؛ التهابات مفصلية. آلام أسفل الظهر؛ صداع التوتر صعر. الالتهاب الليفي.

الفقار. ومتلازمات الجذر العنقي والقرصي

 

لا تتناول هذا الدواء وأخبر طبيبك إذا:

•كنت تعاني من حساسية )فرط الحساسية (لكلورزوكسازون، و الباراسيتامول أو أي عنصر آخر في بارافون.

•إذا كنت تعاني من اختلال كبدي.

•إذا كان لديك البورفيريا الحادة.

لا تتناول هذا الدواء مع أي دواء آخر يحتوي على الباراسيتامول ) بوصفة طبية أو بدون وصفة طبية(.

لا تتناول هذا الدواء إذا كان أي مما سبق ينطبق عليك.

إذا لم تكن متأكدا، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول بارافون.

التحذيرات والاحتياطات

استخدم بحذر إذا:

•لديك مرض خطير في الكلى أو الكبد.

•كنت متعاطي للكحول.

•كان الاحمرار أو التورم موجود في منطقة الألم ، إذا لم تتحسن الأعراض أو إذا تفاقمت ، أو في حالة حدوث أعراض جديدة مثل الحمى المرتفعة أو الطفح الجلدي أو الحكة أو الصداع المستمر ، فقد تكون هذه علامات على وجود حالة تتطلب الرعاية الطبية.

•كان لديك ضعف شديد في وظائف الكلى. هناك تقارير عن تلف الكبد المرتبط باستخدام المنتجات التي تحتوي على الكلورزوكسازون. إذا لاحظت أي أعراض توحي بوجود خلل وظيفي في الكبد ، فيجب إيقاف الدواء.

الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة

لا ينصح بتناول بارافون أثناء الحمل أو الرضاعة حيث أن سامة الدواء في النساء الحوامل أو المرضعات لم يتم دراستها.

تأثير بارافون على القيادة واستخدام الآلات

بارافون قد يسبب الدوخة أو النعاس، وبالتالي، يجب على المرضى توخي الحذر عند القيادة أو استخدام الآلات

https://localhost:44358/Dashboard

دائما تناول هذا الدواء تماما كما قال لك طبيبك أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدا.

الجرعة المعتادة للبالغين ) أكثر من 12 عام( هي 2 كبسولة بارافون أربع مرات يوميا.

لا ينصح باستحدام أكثر من 8 كبسولات في اليوم.

الاستخدام في كبار السن والمرضى الذين يعانون من اختلال وظائف الكلى

سيتم تخفيض الجرعة من قبل الطبيب.

إذا تناولت بارافون أكثر مما يجب

إذا تناولت بارافون أكثرمما ينبغي ، أخبر الطبيب أو عليك الذهاب إلى قسم الطوارئ بالمستشفى على الفور. خذ عبوة الدواء معك. هذا حتى يعرف الطبيب ماذا تناولت.

إذا نسيت تناول بارافون

إذا نسيت تناول الدواء في أي وقت، تناول الدواء في أقرب وقت تتذكره، إذا كان الوقت قد حان للجرعة التالية، تخطى الجرعة الفائتة.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى عن استخدام هذا الدواء، إسأل طبيبك أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب بارافون آثارا جانبية على الرغم من أن هذه الآثار لا تحدث لكل شخص.

الجهاز الهضمي:

في بعض الأحيان قد يصاب المرضى باضطرابات معوية وألم في البطن. من الممكن في حالات نادرة أن يكون الكلورزوكسازون مرتبطًا بنزيف الجهاز الهضمي.

الجهاز العصبي :

قد يلاحظ المريض من حين لآخر النعاس أو الدوار أو خفة الرأس أو التوعك أو الإفراط في التحفيز.

الحساسية:

نادراً ، قد يحدث طفح جلدي ، أو نمش ، أو كدمات أثناء العاج. الوذمة وعائية عصبية أو ردود فعل الحساسية نادرة للغاية.

سمية الكلى:

لا يوجد دليل على أن هذا الدواء سوف يسبب تلف الكلى. نادرا ، قد يلاحظ المريض تغير لون البول الناتج عن مستقلب الفينول من الكلورزوكسازون. هذا الاكتشاف ليس له أهمية سريرية معروفة.

الكبد:

تم الإبلاغ بصورة نادرةعن سمية خطيرة ، قاتلة ، كبدية في المرضى الذين يتلقون الكلورزوكسازون. هذه الآلية غير معروفة ، لكنها تبدو غير متوقعة ولا يمكن التنبؤ بها. العوامل المهيئة للمرضى لهذا العرض النادر غير معروفة.

إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير المذكورة في هذه النشرة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي

 -يحفظ بعيدا عن متناول أيدي ونظر الأطفال.

 -يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.

 -يحفظ في العبوة الأصلية للحماية من الضوء والرطوبة.

 -لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية

المدون على الشريط وعلى الكرتون. تاريخ انتهاء الصلاحية يشير إلى اليوم الأخير من هذا الشهر.

- لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد مطلوبة. هذه التدابير تساعد في حماية البيئة

كل كبسولة تحتوي على كلورزوكسازون )دستور الأدوية الأمريكي(  250 ملجم و باراسيتامول  )دستور الأدوية البريطاني( 300  ملجم

المكونات الأخرى: الجيلاتين، الجلسرين، التلك، السيليكا الغروية اللامائية ، إستيرات المغنيسيوم، درع الكبسولة  )مقاس 0) (RP 87)

كل كبسولة لها جسم عاجي معتم ورأس برتقالي متوسط معتم مع طباعة  RP 87على الرأس الذي يحتوي على مسحوق أبيض الى أبيض داكن.

العبوة تحتوي على 3 شرائط ، كل شريط شفاف  (PVC/ALU) يحتوي على 10 كبسولات.

شركة المنتجات الطبية والتجميلية المحدودة (الرياض فارما(

ص.ب. 442 الرياض 11411

فاكس     +96611265 0505  

البريد الإلكتروني

contact@riyadhpharma.com

لأية معلومات عن هذا المنتج الطبي، يرجى الاتصال على صاحب الترخيص والتسويق:

المملكة العربية السعودية

قسم التسويق

الرياض

تلفون : +96611265 0111

البريد الإلكتروني:

marketing@riyadhpharma.com

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 02/2020
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Parafon Capsules

Each Capsule contains Chlorzoxazone 250 mg & Paracetamol 300 mg For the full list of excipients, see section 6.1

Each capsule have opaque ivory body and opaque medium orange head with printing RP87 on head containing white to off white powder

PARAFON Capsules are indicated

As an adjunct to rest, physical therapy and other measures for the relief of discomfort associated with acute musculoskeletal conditions. Such conditions may include skeletal muscle spasm and pain associated with sprains, strains and other traumatic muscle injuries; myalgias; arthritides; low back pain; tension headache; torticollis; fibrositis; spondylitis; and cervical root and disc syndromes


Adults: (12 years of age and older) 2 tablets 4 times a day. It is hazardous to exceed 8 tablets per day


Hypersensitivity to the components, hepatic impairment and acute porphyria

Use with caution in patients with known allergies or with a history of allergic reactions to drugs. If a sensitivity reaction occurs such as urticaria, redness, or itching of the skin, the drug should be stopped

There have been reports of liver damage associated with the use of chlorzoxazone containing products. If any symptoms suggestive of liver dysfunction are observed, the drug should be discontinued

Parafon Forte should be used with caution in patients with severe impairment of renal function

Occupational hazards

Drowsiness can occur with the use of Parafon Forte. Patients using this drug should be cautioned about driving a car or operating potentially hazardous machinery if they become drowsy or show impaired mental or physical abilities while taking this medication


Patients receiving antipsychotics, antianxiety agents or other CNS depressants (including alcohol) concomitantly with this drug may exhibit an additive CNS depression When such combined therapy is contemplated, the dose of one or both agents should be reduced

Avoid consumption of alcohol while using this product


Pregnancy

Should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus

 

Lactation

Chlorzoxazone and acetaminophen is not recommended during lactation because safety in nursing mothers has not been established. It is not known if chlorzoxazone is excreted in breast milk. Acetaminophen passes into breast milk but is not likely to have an adverse effect on the infant at therapeutic doses


PARAFON may cause dizziness or drowsiness, therefore, patients should be cautious when driving or using a machine


The classic gastrointestinal irritation with NSAIDs, including ASA, does not occur with acetaminophen

Sensitivity reactions are rare and may manifest as rash or urticarial

Cross-reactivity in ASA-sensitive persons has been rarely reported. If sensitivity is suspected, discontinue use of the drug

Patients who concomitantly medicate with warfarin-type anticoagulants and regular doses of acetaminophen have occasionally been reported to have unforeseen elevations in their INR. Physicians should be cognizant of this potential interaction and monitor the INR in such patients closely while therapy is established

 

Gastrointestinal

Occasionally patients may develop gastrointestinal disturbances and abdominal pain. It is possible in rare instances that chlorzoxazone may have been associated with gastrointestinal bleeding

 

CNS

Drowsiness, dizziness, lightheadedness, malaise, or overstimulation may be noted by an occasional patient

 

Allergic

Rarely, allergic-type skin rashes, petechiae, or ecchymoses may develop during treatment. Angioneurotic edema or anaphylactic reactions are extremely rare

 

Renal toxicity

There is no evidence that this medicine will cause renal damage. Rarely, a patient may note discoloration of the urine resulting from a phenolic metabolite of chlorzoxazone

This finding is of no known clinical significance

 

Hepatotoxicity

Serious, including fatal, hepatocellular toxicity has been reported rarely in patients receiving chlorzoxazone. The mechanism is unknown but appears to be idiosyncratic and unpredictable. Factors predisposing patients to this rare event are not known

 

Patients should be instructed to report early signs and/or symptoms of hepatotoxicity such as fever, rash, anorexia, nausea, vomiting, fatigue, right upper quadrant pain, dark urine, or jaundice. Chlorzoxazone should be discontinued immediately and a physician consulted if any of these signs or symptoms develop. Chlorzoxazone use should also be discontinued if a patient develops abnormal liver enzymes (e.g., AST, ALT, alkaline phosphatase or bilirubin)

 

In a controlled multidose clinical trial with chlorzoxazone 500 mg, the following adverse events occurred in >1% of patients receiving chlorzoxazone or occurred in < 1% of patients but resulted in patient withdrawal from the study and were considered possibly, probably or definitely related to chlorzoxazone

 

Body as a Whole

Asthenia (2%), body pain, edema

 

CNS

Anxiety, dizziness (6%), drowsiness (9%), headache (5%), nervousness, paresthesia, vertigo

 

Gastrointestinal

Abnormal pain, anorexia, diarrhea (2%), dyspepsia (1%), flatulence, melena, nausea (3%)

 

Skin

pruritus, rash, skin discoloration

 

Urogenital

Polyuria

 

The following adverse reports occurred with a frequency of <1% and the relationship to chlorzoxazone remains undetermined; chills, tachycardia, vasodilation, abnormal thinking, confusion, depression, emotional liability, hypotonia, insomnia, constipation, dry mouth, thirst, vomiting, cough increase, dyspnea, flu symptoms, rhinitis, sweating, increased urinary frequency, menorrhagia

 

To report any side effects

- The National Pharmacovigilance Center (NPC):

o Fax: +966-11-205-7662

o SFDA Call Center: 19999

o E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

o Website: https://ade.sfda.gov.sa


Acetaminophen: Typical Toxidrome: Significant overdoses of acetaminophen may result in potentially fatal hepatotoxicity. The physician should be mindful that there is no early presentation that is pathoneumonic for the overdose. A high degree of clinical suspicion must always be maintained

Due to the wide availability of acetaminophen, it is commonly involved in single and mixed drug overdose situations and the practitioner should have a low threshold for screening for its presence in a patient’s serum

Acute toxicity after single dose overdoses of acetaminophen can be anticipated when the overdose exceeds 150 mg/kg. Chronic alcohol abusers, cachectic individuals, and persons taking pharmacologic inducers of the hepatic P450 microsomal enzyme system may be at risk with lower exposures

 

There have been rare reports of chronic intoxication in persons consuming in excess of 150 mg/kg of acetaminophen daily for several days

Specific Antidote: NAC (N-acetylcysteine) administered by either the i.v. or the oral route is known to be a highly effective antidote for acetaminophen poisoning. It is not effective when administered within 8 hours of a significant overdose buy reports have indicated benefits to treatment initiated well beyond this time period. It is imperative to administer the antidote as early as possible in the time course of acute intoxication to reap the full benefits of the antidote’s protective effects

 

General Management

When the possibility of acetaminophen overdose exists, treatment should begin immediately and include appropriate decontamination of the gastrointestinal tract, proper supportive care, careful assessment of appropriately timed serum acetaminophen estimations evaluated against the Mattew-Rumack nomogram, timely administration of NAC as required and appropriate follow-up care. Physicians unfamiliar with the current management of acetaminophen overdose should consult with a Poison Control Centre immediately. Telephone numbers for local Poison Control Centres are available in the local phone directory.

Delays in initiation of appropriate therapy may jeopardize the patient’s chances for a full recovery

 

Chlorzoxazone: Typical Toxidrome: extreme weakness (voluntary muscles), CNS depression, labored breathing

 

Specific antidote: none

General Management: stabilize the patient (A, B, C’s), undertake appropriate gastrointestinal tract decontamination procedures, initiate supportive care, consult with a Regional Poison Control Centre regarding ongoing management, and arrange for appropriate follow-up care


Physicochemical characteristics

Molecular weight-

Chlorzoxazone: 169.57

Acetaminophen: 151.16

Mechanism of action/Effect

 

Chlorzoxazone

The precise mechanism of action has not been determined. Chlorzoxazone acts in the central nervous system (CNS) rather than directly on skeletal muscle. It acts primarily at the spinal cord level and at subcortical areas of the brain and preferentially depresses polysynaptic reflexes. The muscle relaxing effects may also be related to chlorzoxazone's CNS depressant

 

Acetaminophen

The mechanism of analgesic action has not been fully determined. Acetaminophen may act by inhibiting prostaglandin synthesis in the CNS and through a peripheral action by blocking pain-impulse generation. The peripheral action may also be due to inhibition of the synthesis of prostaglandins, or to inhibition of the synthesis or actions of other substances, which sensitize pain receptors to mechanical or chemical stimulation


Chlorzoxazone

Blood levels of chlorzoxazone can be detected in humans during the first 30 minutes after oral administration and peak levels may be reached in about 1 to 2 hours. Chlorzoxazone is rapidly metabolized and is excreted in the urine, primarily in a conjugated form as the glucuronide. Less than 1% of a dose of chlorzoxazone is excreted unchanged in the urine in 24 hours

 

Acetamiophen

Acetaminophen is rapidly absorbed after oral administration, with peak plasma levels occurring in 1 to 2 hours

After 8 hours, only negligible amounts remain in the blood. Only 4% is excreted unchanged; 85% of the ingested dose is recovered in the urine in conjugated form as the glucuronide. Acetaminophen is distributed throughout most tissues of the body

Acetaminophen is metabolized primarily in the liver. Little unchanged drug is excreted in the urine, but most metabolic products appear in the urine within 24 hours

 

Following oral administration chlorzoxazone in combination with acetaminophen both drugs are rapidly absorbed. Mean drug plasma concentrations reach a peak level in the majority of subjects in 45 to 90 minutes

The plasma elimination half-life is about 1 hour for chlorzoxazone and ranges from 1.5 to 3.5 hours for acetaminophen

 

Metabolism is rapid, the principle metabolites are conjugates of glucuronic acid which are excreted primarily in the urine. Less than 1% of an administered dose of chlorzoxazone and less than 4% of an administered dose of acetaminophen is excreted unchanged in the urine in 24 hours. Only traces of unchanged drug are excreted through the bile into the feces


There are no pre-clinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SPC


Gelatin
Glycerol
Talc
Colloidal anhydrous silica
Magnesium stearate
Capsule shell (size 0) (RP 87


None known


36 months

Store below 30 °C
Store in the original pack to protect from light and moisture


Pack contains 3 blisters, each Transparent PVC film / Aluminum foil blister of 10 Capsules


Not applicable


Medical and Cosmetic Products Company Ltd. (Riyadh Pharma) P.O.Box 442, Riyadh 11411 Fax: +966 11 265 0505 Email: contact@riyadhpharma.com For any information about this medicinal product, please contact the local representative of marketing authorisation holder: Saudi Arabia Marketing department Riyadh Tel: +966 11 265 0111 Email: marketing@riyadhpharma.com

2/2020
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية