Search Results
| نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
|---|
Novibon tablets contains nebivolol, a cardiovascular drug belonging
to the group of selective beta-blocking agents (i.e. with a selective
action on the cardiovascular system). It prevents increased heart
rate, controls heart pumping strength. It also exerts a dilating action
on blood vessels, which contributes as well to lower blood pressure.
It is used to treat raised blood pressure (hypertension).
Novibon is also used to treat mild and moderate chronic heart failure
in patients aged 70 or over, in addition to other therapies.
Do not take Novibon tablets:
- if you are allergic to Nebivolol or any of the other ingredients of this
medicine (listed in section 6).
• if you have one or more of the following disorders:
- low blood pressure
- serious circulation problems in the arms or legs
- very slow heartbeat (less than 60 beats per minute)
- certain other serious heart rhythm problems (e.g. 2nd and 3rd
degree atrioventricular block, heart conduction disorders).
- heart failure, which has just occurred, or which has recently become
worse, or you are receiving treatment for circulatory shock due to
acute heart failure by intravenous drip feed to help your heart work
- asthma or wheezing (now or in the past)
- untreated phaeochromocytoma, a tumour located on top of the
kidneys (in the adrenal glands)
- liver function disorder
- a metabolic disorder (metabolic acidosis), for example, diabetic
ketoacidosis.
Take special care with Novibon tablets
Talk to your doctor or pharmacist before taking Novibon tablets
Inform your doctor if you have or develop one of the following
problems:
- abnormally slow heartbeat
- a type of chest pain due to spontaneously occurring heart cramp
called Prinzmetal angina
- untreated chronic heart failure
- 1st degree heart block (a kind of light heart conduction disorder that
affects heart rhythm)
- poor circulation in the arms or legs, e.g. Raynaud’s disease or
syndrome, cramp-like pains when walking
- prolonged breathing problems
- diabetes: This medicine has no effect on blood sugar, but it could
conceal the warning signs of a low sugar level (e.g. palpitations,
fast heartbeat).
- overactive thyroid gland: This medicine may mask the signs of an
abnormally fast heart rate due to this condition
- allergy: This medicine may intensify your reaction to pollen or other
substances you are allergic to
- psoriasis (a skin disease - scaly pink patches) or if you have ever
had psoriasis
- if you have to have surgery, always inform your anaesthetist that
you are on Novibon tablets before being anaesthetised.
If you have serious kidney problems do not take Novibon tablets for
heart failure and tell your doctor.
You will be regularly monitored at the beginning of your treatment for
chronic heart failure by an experienced physician (see section 3).
This treatment should not be stopped abruptly unless clearly
indicated and evaluated by your doctor (see section 3).
Children and adolescents
Because of the lack of data on the use of the product in children and
adolescents, Novibon tablets is not recommended for use in them.
Other medicines and Novibon tablets
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken
or might take any other medicines.
Always tell your doctor if you are using or receiving any of the
following medicines in addition to Novibon tablets:
- Medicines for controlling the blood pressure or medicines for heart
problems (such as amiodarone, amlodipine, cibenzoline, clonidine,
digoxin, diltiazem, disopyramide, felodipine, flecainide, guanfacin,
hydroquinidine, lacidipine, lidocaine, methyldopa, mexiletine,
moxonidine, nicardipine, nifedipine, nimodipine, nitrendipine,
propafenone, quinidine, rilmenidine, verapamil).
- Sedatives and therapies for psychosis (a mental illness) e.g.
barbiturates (also used for epilepsy), phenothiazine (also used for
vomiting and nausea) and thioridazine.
- Medicines for depression e.g. amitriptyline, paroxetine, fluoxetine.
- Medicines used for anaesthesia during an operation.
- Medicines for asthma, blocked nose or certain eye disorders such
as glaucoma (increased pressure in the eye) or dilation (widening)
of the pupil.
- Baclofen (an antispasmodic drug); Amifostine (a protective medicine
used during cancer treatment)
All these drugs as well as nebivolol may influence the blood pressure
and/or heart function.
- Medicines for treating excessive stomach acid or ulcers (antacid
drug), e.g. cimitedine: you should take Novibon tablets during a meal
and the antacid drug between meals.
Novibon tablets with food and drink
Please refer to section 3.
Pregnancy and breast-feeding
Novibon tablets should not be used during pregnancy, unless clearly
necessary.
It is not recommended for use while breast-feeding.
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or
are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice
before taking this medicine.
Driving and using machines
This medicine may cause dizziness or fatigue. If affected, do not
drive or operate machinery.
Novibon tablets contain lactose
This product contains lactose. If you have been told by your doctor
that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor
before taking this medicine.
Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check
with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Novibon tablets may be taken before, during or after the meal, but,
alternatively, you can take it independently of meals. The tablet is
best taken with some water.
Treatment of raised blood pressure (hypertension)
- The usual dose is 1 tablet per day. The dose should be taken
preferably at the same time of the day.
- Elderly patients and patients with a kidney disorder will usually start
with ½ (half) tablet daily.
- The therapeutic effect on blood pressure becomes evident after
1-2 weeks of treatment. Occasionally, the optimal effect is reached
only after 4 weeks.
Treatment of chronic heart failure
- Your treatment will be started and closely supervised by an
experienced physician.
- Your doctor will start your treatment with ¼ (quarter) tablet per day.
This may be increased after 1-2 weeks to ½ (half) tablet per day, then
to 1 tablet per day and then to 2 tablets per day until the correct dose
is reached for you. Your doctor will prescribe the dose that is right for
you at each step and you should closely follow his/her instructions.
- The maximum recommended dose is 2 tablets (10mg) a day.
- You will need to be under the close supervision for 2 hours by an
experienced physician when you start treatment and every time your
dose is increased
- Your doctor may reduce your dose if necessary
- You should not stop treatment abruptly as this can make your
heart failure worse.
- Patients with serious kidney problems should not take this medicine.
- Take your medicine once daily, preferably at about the same time
of day.
If you have been told by your doctor to take ¼ (quarter) or ½ (half)
tablet daily, please refer to the instructions below on how to break
Novibon tablets 5 mg cross-scored tablets.
• Place the tablets onto a flat, hard surface (e.g. a table or worktop),
with the cross score facing up.
• Break the tablet by pushing it with the index fingers of both hands
placed along one breakmark (Diagrams 1 and 2).
• Tablet quarters are obtained by breaking the halves in the same
way (Diagrams 3 and 4).
Diagrams 1 and 2: Easy breaking of the Nebivolol 5 mg cross-scored
tablet in half.
Diagrams 3 and 4: Easy breaking of half of the Nebivolol 5 mg crossscored
tablet into quarters.
- Your doctor may decide to combine Novibon tablets with other
medicines to treat your condition.
- Do not use in children or adolescents.
If you take more Novibon tablets than you should
If you accidentally take an overdose of this medicine, tell your doctor
or pharmacist immediately. The most frequent symptoms and signs
of a Novibon tablets overdose are very slow heartbeat (bradycardia),
low blood pressure with possible fainting (hypotension),
breathlessness such as in asthma (bronchospasm), and acute
heart failure.
You can take activated charcoal (which is available at your
pharmacy) while you wait for the arrival of the doctor.
If you forget to take Novibon tablets
If you forget a dose of Novibon tablets but remember a little later
on that you should have taken it, take that day’s dose as usual.
However, if a long delay has occurred (e.g. several hours), so that
the next due dose is near, skip the forgotten dose and take the next,
scheduled, normal dose at the usual time. Do not take a double dose.
Repeated skipping, however, should be avoided.
If you stop taking Novibon tablets
You should always consult with your doctor before stopping Novibon
tablets treatment, whether you are taking it for high blood pressure or
chronic heart failure.
You should not stop Novibon tablets treatment abruptly as this can
temporarily make your heart failure worse. If it is necessary to stop
Novibon tablets treatment for chronic heart failure, the daily dose
should be decreased gradually, by halving the dose, at weekly
intervals.
If you have any further questions on the use of this product, ask your
doctor or pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not
everybody gets them.
When Nebivolol is used for the treatment of raised blood
pressure, the possible side effects are:
Common side effects (may affect up to 1 in 10 people):
- headache
- dizziness
- tiredness
- an unusual itching or tingling feeling
- diarrhoea
- constipation
- nausea
- shortness of breath
- swollen hands or feet.
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people):
- slow heartbeat or other heart complaints
- low blood pressure
- cramp-like leg pains on walking
- abnormal vision
- impotence
- feelings of depression
- digestive difficulties (dyspepsia), gas in stomach or bowel, vomiting
- skin rash, itchiness
- breathlessness such as in asthma, due to sudden cramps in the
muscles around the airways (bronchospasm)
- nightmares.
Very rare side effects (may affect up to 1 in 10,000 people):
- fainting
- worsening of psoriasis (a skin disease - scaly pink patches).
The following side effects have been reported only in some
isolated cases during Nebivolol treatment:
- whole-body allergic reactions, with generalised skin eruption
(hypersensitivity reactions);
- rapid onset swelling, especially around the lips, eyes, or of the
tongue with possible sudden difficulty breathing (angioedema);
- kind of skin rash notable for pale red, raised, itchy bumps of allergic
or non-allergic causes (urticaria).
In a clinical study for chronic heart failure, the following side effects
were seen:
Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people):
- slow heartbeat
- dizziness
Common side effects (may affect up to 1 in 10 people):
- worsening of heart failure
- low blood pressure (such as feeling faint when getting up quickly)
- inability to tolerate this medicine
- a kind of light heart conduction disorder that affects heart rhythm
(1st degree AV-block)
- swelling of the lower limbs (such as swollen ankles).
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist or nurse.
This includes any possible side effects not listed in this leaflet
• Keep this medicine out of the sight and reach of children.
• Do not use this medicine after the expiry date which is stated on
the carton and label after “EXP”. The expiry date refers to the last
day of that month.
• Store below 30oC.
• Do not throw away any medicines via wastewater or household
waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no
longer use. These measures will help protect the environment.
The active substance is: Nebivolol hydrochloride corresponding to
5mg Nebivolol.
The other ingredients are: Lactose monohydrate, Corn starch/
Maize starch, Croscarmellose sodium, Hydroxypropyl Methyl
Cellulose, Polysorbate 80, Microcrystalline Cellulose, Colloidal silicon
dioxide, Magnesium Stearate.
P.O.Box 4180 Riyadh 11491, Kingdom of Saudi Arabia
2nd industrial City, Riyadh.
Tel: 920010564
Fax: +966 (11) 2654723
يحتوي نوفيبون على مادة تسمى نيبيفولول و هو عقار دوائي لمعالجة القلب والأوعية
الدََّموية و هو ينتمي إلى مجموعة حاصرات المستقبل بيتا الانتقائية )أي ذات مفعول انتقائي
على نظام القلب والأوعية الدََّموية(.
إنه يمنع زيادة ضربات القلب و يضبط قوة ضخ القلب. كما إنه يعمل كموسع للأوعية
الدموية، مما يساهم كذلك في خفض ضخ الدم.
يتم إستخدامه لعلاج ارتفاع ضغط الدم.
يُُستََخدََم نوفيبون أيضا لعلاج قصور القلب المزمن في المرضى الذين تتراوح أعمارهم بين
70 عامآ أو اكثر، بالإضافة إلى علاجات أخرى.
إذا كان لديك حساسية من النيبيفولول أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء )المدرجة
في القسم 6(
إذا كنت تعاني من واحد أو أكثر من الإضطرابات التالية:
- إنخفاض في ضغط الدم
- مشاكل خطيرة في الدورة الدموية في الذراعين أو الساقين
- ضربات قلب بطيئة جدآ )أقل من 60 نبضة في الدقيقة(
- بعض المشاكل الخطيرة الأخرى في إيقاع القلب )على سبيل المثال الحصار الأذيني
البطيني من الدرجة الثانية أو الثالثة، اضطراب في التوصيل القلبي(.
- قصور القلب الذى حدث مؤخرآ أو تفاقم في الآونة الأخيرة أو في حال تلقيك علاج
صدمة جهاز الدوران بسبب قصور القلب الحاد من خلال التغذية بالتنقيط عن طريق
الوريد لمساعدة القلب لاداء وظيفتة.
- الربو أو الأزيز )الآن أو في الماضي(
- ورم القوائم غير المعالج، ورم يقع على رأس الكلى )في الغدد الكظرية(
- اضطراب في وظائف الكبد
- الإضطراب الأيضي )الحماض الأيضي(، على سبيل المثال الحماض الكيتوني السكري
يجب توخى الحذر بشكل خاص عند تناول نوفيبون
تحدََّث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول نوفيبون.
أبلغ طبيبك إذا كان لديك واحدة من المشاكل التََّالية:
• ضربات قلب بطيئة بشكل غير إعتيادي
• ألم في الصدر بسبب حدوث تقلصات في القلب بشكل عفوي والمعروفة باسم ذبحة
برنزميتال
• قصور القلب المزمن غير المعالج
• حصار القلب من الدرجة الأولى ) نوع من الإضطراب الخفيف في التوصيل القلبي
والذي يؤثر علي إيقاع القلب(
• ضعف الدورة الدموية في الذراعين أو الساقين. علي سبيل المثال مرض أو ظاهرة
رينود ، أو ألم يشبه التشنج عند المشي
• مشاكل في التنفس تمتد لفترات طويلة
• مرض السكري: ليس لهذا الدواء تأثير علي نسبة السكر في الدم، ولكنه يمكن أن
يخفي علامات التحذير من إنخفاض مستوى السكر ) علي سبيل المثال الخفقان، وسرعة
ضربات القلب(
• فرط نشاط الغدقة الدرقية: قد يحجب هذا الدواء علامات معدل ضربات القلب السريعة
بشكل غير اعتيادي بسبب هذه الحالة
• الحساسية: قد يزيد هذا الدواء من ردة فعلك لحبوب اللقاح أو غيرها من المواد التي
لديك حساسية منها
• الصدفية ) مرض جلدي – بقع وردية متقشرة( أو إذا عانيت من الصدفية في أي
وقت مضى
• إذا كان لابد من إجراء عملية جراحية، قم بإبلاغ طبيب التخدير دائماًً بأنك تتناول
نوفيبون قبل أن تخضع للتخدير
• إذا كان لديك مشاكل خطيرة في الكلي، لا تتناول نوفيبون لمعالجة قصور القلب وقم
بإبلاغ طبيبك بذلك
• سوف تتم مراقبتك بانتظام في بداية علاجك لقصور القلب المزمن من قبل طبيب خبير
) راجع القسم 3 (.
لا يجب إيقاف هذا العلاج بشكل مفاجئ إلا مصرحآ به بشكل واضح و تم تقييمه من قبل
الطبيب )راجع القسم 3(.
الأطفال والمراهقون
بسبب عدم وجود بيانات عن استخدام المنتج من قبل الأطفال والمراهقين، فلا يُُنصح
باستخدام نوفيبون من قبلهم.
الأدوية الأخرى و نوفيبون
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراًً أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
أخبر طبيبك دائماًً إذا كنت تستخدم أو تتلقى أي من الأدوية التالية بالإضافة إلى نوفيبون:
• أدوية للتحكم بضغط الدم أو أدوية لمشاكل القلب )مثل أميودارون، أملوديبين، سيبنزولين،
كلونيدين، ديجوكسين، ديلتيازيم، ديسوبيراميد، فيلوديبين، فليكاينيد، غوانفاسين،
هيدروكينيدين، لاسيديبين، ليدوكائين، مثيلدوبا، مكسيليتين، موكسونيدين، نيكارديبين،
نيفيديبين، نيموديبين، نترينديبين، بروبافينون، كينيدين، ريلمينيدين، فيراباميل(.
• المهدئات و العلاجات للذهان )مرض عقلى( مثل باربيتورات )تُُستخدم أيضاًً لمعالجة
الصرع(، فينوثيازين )تُُستخدم أيضاًً لمعالجة القيء والغثيان( و ثيوريدازين.
• أدوية الاكتئاب مثل أميتريبتيلين، باروكسيتين، فلوكستين.
• الأدوية المُُستخدمة للتخدير أثناء العملية.
• أدوية الربو و انسداد الأنف أو اضطرابات العين المعينة مثل الجلوكوما )زيادة الضغط
في العين( أو توسيع بؤبؤ العين.
• باكلوفين )دواء مضاد للتشنج(، أميفوستين )و هو دواء وقائى يستخدم أثناء معالجة
السرطان(.
كل هذه الأدوية وكذلك نيبيفولول قد تؤثر على ضغط الدم و/أو وظيفة القلب.
• أدوية لعلاج حموضة المعدة المفرطة أو القرحة )دواء مضاد للحموضة( مثل سيميتيدين:
يجب أن تتناول نوفيبون أثناء الوجبة والدواء المضاد للحموضة بين الوجبات.
نوفيبون مع الطعام و الشراب
يُُرجى مراجعة القسم 3.
الحمل والرضاعة الطبيعية
لا يجب أن تتناولي نوفيبون أثناء فترة الحمل إلا إذا كان ذلك ضرورياًً بشكل واضح.
لا يُُوصى بتناول نوفيبون إذا كنت ترضعين.
إذا كنت حاملاًً أو ترضعين، أو تعتقدين أنك حاملاًً أو تخططين لوضع مولوداًً، استشيري
طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء.
القيادة واستخدام الآلات
قد يُُسبب هذا الدََّواء دوخة أو إعياء. إذا تأثرت من هذا، لا تقوم بالقيادة أو تشغيل الآلات.
يحتوي نوفيبون على اللاكتوز
يحتوى هذا المنتج على اللاكتوز. إذا أخبرك طبيبك بانك تعاني من عدم تحمل لبعض أنواع
السكريات، تحدث مع طبيبك قبل تناول هذا الدواء.
تناول هذا الدواء دائماًً تماماًً كما أخبرك الطبيب أو الصيدلي. تحقق من الأمر مع طبيبك
أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداًً.
يمكن تناول نوفيبون قبل أو أثناء أو بعد الوجبة. ولكن بدلاًً من ذلك، يمكن تناوله بشكل
مستقل عن وجبات الطعام. من الأفضل تناول القرص مع قليل من الماء.
علاج ارتفاع ضغط الدََّم
• الجرعة المعتادة هي قرص واحد يوميآ. يجب أن تؤخذ الجرعة في نفس الوقت من اليوم.
• عادة ما يبدأ المرضى المسنين والمرضى الذين يعانون من اضطراب في الكلى بنصف
قرص يومياًً
• يصبح التأثير العلاجي على ضغط الدم واضحاًً بعد – أسبوعاًً من العلاج. أحياناًً، يتم
الوصول إلى التأثير الأمثل بعد أسابيع فقط
علاج قصور القلب المزمن
• سيبدأ علاجك وتتم مراقبته عن كثب من قبل طبيب خبير.
• سوف يبدأ طبيبك بعلاجك مع ربع قرص يومياًً. يمكن الزيادة بعد 1 – 2 أسبوع إلى
نصف قرص يومياًً، ثم إلى قرص واحد يومياًً وبعد ذلك إلى قرصين في اليوم إلى أن يتم
الوصول إلى الجرعة الصحيحة بالنسبة لك. سوف يصف لك طبيبك الجرعة المناسبة لك
في كل خطوة ويجب عليك اتباع تعليماته بدقة.
• الجرعة القصوى الموصى بها هي قرصين ) 10 ملجم( في اليوم.
• سوف تحتاج إلى أن تكون تحت إشراف دقيق ولمدة ساعتين من قبل طبيب خبير عند بدء
العلاج وفي كل مرة تتم فيها زيادة الجرعة
• قد يقلل طبيبك الجرعة إذا لزم الأمر
• يجب أن لا تتوقف عن العلاج بشكل مفاجئ لأن هذا يمكن أن يجعل قصور قلبك أسوأ.
• يجب على المرضى الذين يعانون من مشاكل خطيرة في الكلى أن لا يتناولوا هذا الدواء
• تناول دوائك مرة في اليوم، ويفضل أن يكون في نفس الوقت من اليوم تقريبآ.
إذا قيل لك من قبل طبيبك أن تتناول )ربع( أو )نصف( قرص يومياًً، يرجى مراجعة
التعليمات أدناه عن كيفية كسر أقراص نوفيبون 5 ملجم ذو الخطوط المتقاطعة.
• ضع الأقراص على سطح صلب ومستو )مثل سطح مكتب أو طاولة( حيث تكون
الخطوط المتقاطعة إلى الأعلى.
• اكسر القرص عن طريق الضغط عليه بواسطة أصبعي السبابة في كلتا اليدين عن طريق
وضعهما معاًً بمحاذاة علامة كسر واحدة )الشكل 1 و 2(.
• يمكن الحصول على ربع قرص عن طريق كسر نصف القرص بنفس الطريقة )الشكل
3 و 4(.
الشكل 1 و 2: عملية كسر سهلة لقرص نيبيفولول 5 ملجم ذو الخطوط المتقاطعة إلى
أنصاف.
الشكل 3 و 4: عملية كسر سهلة لنصف قرص نيبيفولول 5 ملجم ذو الخطوط المتقاطعة إلى أرباع.
• قد يقرر طبيبك الجمع بين أقراص نوفيبون وأدوية أخرى لعلاج حالتك.
• لا يُُستََخدََم من قبل الأطفال أو المراهقين.
إذا تناولت نوفيبون أكثر مما يجب
إذا تناولت جرعة زائدة من هذا الدََّواء من غير قصد، أبلغ طبيبك أو الصيدلي فورًًا. أكثر
الأعراض والعلامات المألوفة للجرعة الزََّائدة من نوفيبون هي ضربات القلب البطيئة جدآ
)بطء القلب(، انخفاض ضغط الدََّم مع إمكانية الإغماء، ضيق التنفس مثل الربو )تشنج
قصبي( وقصور القلب الحاد.
يمكنك أن تتناول الفحم النشط )و الذى يتوفر فى الصيدلية( فى حين انتظارك وصول
الطبيب.
إذا نسيت تناول نوفيبون
إذا نسيت تناول جرعة من نوفيبون، ولكنك تذكرت بعد وقت قليل أنه كان من الواجب
تناولها، تناول جرعة ذلك اليوم كالعادة. و لكن إذا حدث تأخير طويل )على سبيل المثال
عدة ساعات( حيث أن الجرعة التالية قريبة الميعاد، تخطى الجرعة المنسية وتناول
الجرعة التالية في ميعادها المعتاد. لا تتناول جرعة مضاعفة. ومع ذلك، ينبغي تجنب
تخطي الجرعات المتكرر.
إذا توقفت عن تناول نوفيبون
يجب عليك استشارة الطبيب دائماًً قبل التوقف عن علاج نوفيبون، سواء كنت تتناوله لعلاج
ارتفاع ضغط الدم أو قصور القلب المزمن.
يجب أن لا تتوقف عن علاج نوفيبون بشكل مفاجئ لأن هذا يمكن أن يجعل قصور
قلبك أسوأ مؤقتآ. إذا كان من الضروري إيقاف علاج نوفيبون لقصور القلب المزمن،
ينبغي أن تخفّّض الجرعة اليومية تدريجياًً عن طريق تقليص الجرعة إلى النصف وعلى
فترات أسبوعية.
إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك أو الصيدلى.
على غرار كل الأدوية، يمكن لهذا الدواء أن يتسبب في آثار جانبية بالرغم من أنه لا
يصاب بها الجميع.
عند استخدام نوفيبون لعلاج ارتفاع ضغط الدم، فإن الأثار الجانبية المحتملة هي:
آثار جانبية شائعة )قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من أصل 10 أشخاص(:
- صداع
- دوخة
- تعب
- الشعور بحكة أو وخز غير اعتياديين
- إسهال
- إمساك
- غثيان
- ضيق التنفس
- تورم اليدين أو القدمين
آثار جانبية غير شائعة )قد تُُؤثر على ما يصل إلى 1 من أصل 100 شخص(:
- ضربات قلب بطيئة أو مشاكل قلب أخرى
- ضغط دم منخفض
- ألم يشبه التشنج في الساق عند المشي
- مشاكل في الرؤية
- ضعف جنسي
- الشعور بالاكتئاب
- صعوبات في الهضم )عسر الهضم( ، غازات في المعدة أو الأمعاء، تقيؤ
- طفح جلدي، حكة
- ضيق في التنفس مثل الربو، بسبب تشنجات مفاجئة في العضلات المحيطة بالشعب
الهوائية )تشنج قصبئ(
- كوابيس
آثار جانبية نادرة جدآ )قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من أصل 10000 شخص(:
- إغماء.
- تفاقم الصدفية )مرض جلدي - بقع وردية متقشرة(.
لقد تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التََّالية في بعض الحالات المعزولة فقط و خلال العلاج
بواسطة نيبيفولول:
- حساسية في الجسم مع تهيج عام للجلد )فرط الحساسية(.
- تورم سريع الظهور، و خاصة حول الشفتين و العينين أو اللسان مصاحب بصعوبة
محتملة و مفاجئة فى التنفس )وذمة وعائية(
- نوع من الطفح الجلدي الملحوظ على شكل نتؤات أورام ذات لون أحمر شاحب و تسبب
الحكة و ذلك لأسباب لها أو ليس لها علاقة بالحساسية )الشرى(
في دراسة سريرية لقصور القلب المزمن، شوهدت الآثار الجانبية التالية:
آثار جانبية شائعة ج ً دًّا )قد تُُؤثر على أكثر من 1 من أصل 10 أشخاص(:
- ضربات قلب بطيئة.
- دوخة
الآثار الجانبية الشََّائعة )قد تُُؤثر على ما يصل إلى 1 من أصل 10 أشخاص(:
- تفاقم قصور القلب.
- انخفاض ضغط الدََّم )مثل الشعور بالدوار عند الوقوف بسرعة(.
- عدم القدرة على تحمُُّل هذا الدََّواء.
- نوع من الاضطراب الخفيف في التََّوصيل القلبي الذي يُُؤثر على إيقاع القلب )حصار
القلب الأذينى البطينى من الدرجة الأولى(.
- تورُُّم الأطراف السفلية )مثل تورُُّم الكاحلين(.
إذا كان لديك أية آثار جانبية، تحدََّث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرض.
ويشمل ذلك أية آثار جانبية غير مذكورة في هذه النََّشرة.
• احتفظ بهذا الدواء بعيدًًا عن متناول ومرأى الأطفال.
• لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء صلاحيته المدوّّن على العبوة. ويشير تاريخ انتهاء
الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
• يُُحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
• لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. واسأل
الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم يعد لها استخدام. سوف تساعد تلك التدابير
على حماية البيئة.
المادة الفعّّالة هي نيبيفولول هيدروكلوريد، ويحتوي كل قرص على ما يعادل 5 ملجم
نيبيفولول.
المكونات الأخرى هي اللاكتوز أحادي الهيدرات، نشا الذرة، كروسكارميلوز الصوديوم،
هيدروكسي بروبيل ميثيل السليلوز، بولي سوربات 80 ، السليولوز البلوري المكروي،
ثنائي أكسيد السيليكون الغروي، ستيرات المغنيسيوم.
يتوفّّر الدواء في شكل أقراص دائرية بلون أبيض الى أبيض مائل للصفرة، مُُحدّّبة من
الجانبين، محفور عليها »T 56« على جانب واحد، وخط فاصل على الجانب الآخر.
حجم العبوة: 30 قرص مُُعبّّأة في أشرطة مصنوعة من مادة )بولي فينيل كلورايد / بولي
فينيلدين ثنائي كلورايد / الألومنيوم(.
شركة الشرق الأوسط للصناعات الدوائية )أفالون فارما(,
8146 شارع الملك محمد الخامس, السليمانية، الرياض
3904-12223 ٫ ص.ب: 4180 ، الرياض، 11491
المملكة العربية السعودية
رقم الهاتف: 920010564
رقم الفاكس: 0096112654723