برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

WARNING: RISK OF THYROID C-CELL TUMORS

·         Liraglutide causes thyroid C-cell tumors at clinically relevant exposures in rodents. It is unknown whether Victoza causes thyroid C-cell tumors, including medullary thyroid carcinoma (MTC), in humans, as human relevance could not be determined by clinical or nonclinical studies.

·         Victoza is contraindicated in patients with a personal or family history of MTC or in patients with

Multiple Endocrine Neoplasia syndrome type 2.

Victoza® contains the active substance liraglutide. It helps your body reduce your blood sugar level only when blood sugar is too high. It also slows food passage through your stomach and can help prevent heart disease.

 

Victoza® is used on its own if your blood sugar is not properly controlled by diet and exercise alone, and you cannot use metformin (another diabetes medicine).

 

Victoza® is used with other medicines for diabetes when they are not enough to control your blood sugar levels. These may include:

•        oral antidiabetics (such as metformin, pioglitazone, sulfonylurea, sodium-glucose cotransporter 2 inhibitor (SGLT2i)) and/or insulin.


Do not use Victoza®

–        if you are allergic to liraglutide or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

 

Warnings and precautions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse:

•        before using Victoza®.

•        if you have or have had a disease of the pancreas.

 

This medicine should not be used if you have type 1 diabetes (your body does not produce any insulin) or diabetic ketoacidosis (a complication of diabetes with high blood sugar and increase in effort to breathe). It is not an insulin and should therefore not be used as a substitute for insulin.

 

The use of Victoza® is not recommended if you are on dialysis.

 

The use of Victoza® is not recommended if you have severe liver disease.

 

The use of Victoza® is not recommended if you have severe heart failure.

 

This medicine is not recommended if you have a severe stomach or gut problem which results in delayed stomach emptying (called gastroparesis), or inflammatory bowel disease.

 

If you have symptoms of acute pancreatitis, such as persistent, severe stomach ache, you should consult your doctor immediately (see section 4).

 

If you have thyroid disease including thyroid nodules and enlargement of the thyroid gland, consult your doctor.

 

When initiating treatment with Victoza®, you may in some cases experience loss of fluids/dehydration, e.g. in case of vomiting, nausea and diarrhoea. It is important to avoid dehydration by drinking plenty of fluids. Contact your doctor if you have any questions or concerns.

 

Kidney Problems (Kidney Failure):

In people who have kidney problems, diarrhea, nausea, and vomiting may cause a loss of fluids (dehydration) which may cause kidney problems to get worse. This can happen in people who have never had kidney problems before.

Gallbladder Problems:

Gallbladder problems have happened in some people who take Victoza®.

Tell your healthcare provider right away if you get symptoms of gallbladder problems which may include:

·         Pain in the right or middle upper stomach area

·         Nausea and vomiting

·         Fever

·         Your skin or the white part of your eyes turns yellow

 

It is also important to tell your healthcare provider if you had stones in your gallbladder (gallstones) in the past.

 

Children and adolescents

Victoza® can be used in adolescents and children aged 10 years and above. No data are available in children below 10 years of age.

 

Other medicines and Victoza®

Please tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

 

In particular, tell your doctor, pharmacist or nurse if you are using medicines containing any of the following active substances:

•        Sulfonylurea (such as glimepiride or glibenclamide) or insulin. You may get hypoglycaemia (low blood sugar) when using Victoza® together with a sulfonylurea or insulin, as sulfonylureas and insulin increase the risk of hypoglycaemia. When you first start using these medicines together, your doctor may tell you to lower the dose of the sulfonylurea or insulin. Please see section 4 for the warning signs of low blood sugar. If you are also taking a sulfonylurea (such as glimepiride or glibenclamide) or insulin, your doctor may tell you to test your blood sugar levels. This will help your doctor to decide if the dose of the sulfonylurea or insulin needs to be changed.

•        If you are using insulin, your doctor will tell you how to reduce the dose of insulin and will recommend you to monitor your blood sugar more frequently, in order to avoid hyperglycaemia (high blood sugar) and diabetic ketoacidosis (a complication of diabetes that occurs when the body is unable to break down glucose because there is not enough insulin).

•        Warfarin or other oral anti-coagulation medicines. More frequent blood testing to determine the ability of your blood to clot may be required.

 

Pregnancy and breast-feeding

Tell your doctor if you are, you think you might be, or are planning to become pregnant. Victoza® should not be used during pregnancy because it is not known if it may harm your unborn child.

 

It is not known if Victoza® passes into breast milk, therefore do not use this medicine if you are breast‑feeding.

 

Driving and using machines

Low blood sugar (hypoglycaemia) may reduce your ability to concentrate. Avoid driving or using machines if you experience signs of hypoglycaemia. Please see section 4 for the warning signs of low blood sugar. Please consult your doctor for further information on this topic.

 

Important information about some of the ingredients of Victoza®

This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose. This means that it is essentially ‘sodium free’.


Always use this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor, pharmacist or nurse if you are not sure.

 

•        The starting dose is 0.6 mg once a day, for at least one week.

•        Your doctor will tell you when to increase it to 1.2 mg once a day.

•        Your doctor may tell you to further increase the dose to 1.8 mg once a day, if your blood glucose is not adequately controlled with a dose of 1.2 mg.

 

Do not change your dose unless your doctor has told you to.

 

Victoza® is given as an injection under the skin (subcutaneous). Do not inject it into a vein or muscle. The best places to give yourself the injection are the front of your thighs, the front of your waist (abdomen), or your upper arm.

 

You can give yourself the injection at any time of the day, regardless of meals. When you have found the most convenient time of the day it is preferred that you inject Victoza® around the same time of the day.

 

Before you use the pen for the first time, your doctor or nurse will show you how to use it.

 

Always use a new needle for each injection to prevent contamination. Needles must not be shared.

 

Detailed instructions for use are provided on the other side of this leaflet.

 

If you use more Victoza® than you should

If you use more Victoza® than you should, talk to your doctor straight away. You may need medical treatment. You may experience nausea, vomiting, diarrhoea or low blood sugar (hypoglycaemia). Please refer to section 4 for warning signs of low blood sugar.

 

If you forget to use Victoza®

If you forget a dose, use Victoza® as soon as you remember.

However, if it is more than 12 hours since you should have used Victoza®, skip the missed dose. Then take your next dose as usual the following day.

Do not take an extra dose or increase the dose on the following day to make up for the missed dose.

 

If you stop using Victoza®

Do not stop using Victoza® without talking to your doctor. If you stop using it, your blood sugar levels may increase.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.

 


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 

Serious side effects

Common: may affect up to 1 in 10 people

•        Hypoglycaemia (low blood sugar). The warning signs of low blood sugar may come on suddenly and can include: cold sweat, cool pale skin, headache, fast heartbeat, feeling sick, feeling very hungry, changes in vision, feeling sleepy, feeling weak, nervous, anxious, confused, difficulty concentrating, shaking (tremor). Your doctor will tell you how to treat low blood sugar and what to do if you notice these warning signs. This is more likely to happen if you also take a sulfonylurea or insulin. Your doctor may reduce your dose of these medicines before you start using Victoza®.

 

Rare: may affect up to 1 in 1,000 people

•        A severe form of allergic reaction (anaphylactic reaction) with additional symptoms such as breathing problems, swelling of throat and face, fast heartbeat, etc. If you experience these symptoms you should seek immediate medical help and inform your doctor as soon as possible.

•        Bowel obstruction. A severe form of constipation with additional symptoms such as stomach ache, bloating, vomiting etc.

 

Very rare: may affect up to 1 in 10,000 people

•        Cases of inflammation of the pancreas (pancreatitis). Pancreatitis can be a serious, potentially life-threatening medical condition. Stop taking Victoza® and contact a doctor immediately if you notice any of the following serious side effects:

          Severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back, as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas (pancreatitis).

 

Other side effects

Very common: may affect more than 1 in 10 people

•        Nausea (feeling sick). This usually goes away over time.

•        Diarrhoea. This usually goes away over time.

 

Common

•        Vomiting.

 

When initiating treatment with Victoza®, you may in some cases experience loss of fluids/dehydration, e.g. in case of vomiting, nausea and diarrhoea. It is important to avoid dehydration by drinking plenty of fluids.

 

•        Headache

•        Indigestion

•        Inflamed stomach (gastritis). The signs include stomach ache, nausea and vomiting.

•        Gastro-oesophageal reflux disease (GORD). The signs include heartburn.

•        Painful or swollen tummy (abdomen)

•        Abdominal discomfort

•        Constipation

•        Wind (flatulence)

•        Decreased appetite

•        Bronchitis

•        Common cold

•        Dizziness

•        Increased pulse

•        Tiredness

•        Toothache

•        Injection site reactions (such as bruising, pain, irritation, itching and rash)

•        Increase of pancreatic enzymes (such as lipase and amylase).

 

Uncommon: may affect up to 1 in 100 people

•        Allergic reactions like pruritus (itching) and urticaria (a type of skin rash)

•        Dehydration, sometimes with a decrease in kidney function

•        Malaise (feeling unwell)

•        Gallstones

•        Inflamed gallbladder

•        Change in how things taste

•        A delay in the emptying of the stomach.

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet.

 

To report any side effect(s):

The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

·         Fax: +966-11-205-7662

·         SFDA Call Center: 19999

·         E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

·         Website: https://ade.sfda.gov.sa

 


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen label and carton after ‘Expiry’. The expiry date refers to the last day of that month.

 

Before opening:

Store in a refrigerator (2°C–8°C). Do not freeze. Keep away from the freezer compartment.

 

During use:

You can keep the pen for 1 month when stored at a temperature below 30°C or in a refrigerator (2°C–8°C), away from the freezer compartment. Do not freeze.

When you are not using the pen, keep the pen cap on in order to protect from light.

 

Do not use this medicine if the solution is not clear and colourless or almost colourless.

 

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


What Victoza® contains

–        The active substance is liraglutide. 1 ml solution for injection contains 6 mg liraglutide. One pre-filled pen contains 18 mg liraglutide.

–        The other ingredients are disodium phosphate dihydrate, propylene glycol, phenol and water for injections.


What Victoza® looks like and contents of the pack Victoza® is supplied as a clear, and colourless or almost colourless, solution for injection in a pre filled pen. Each pen contains 3 ml of solution, delivering 30 doses of 0.6 mg, 15 doses of 1.2 mg or 10 doses of 1.8 mg. Victoza® is available in packs containing 1, 2, 3, 5 or 10 pens. Not all pack sizes may be marketed. Needles are not included.

Novo Nordisk A/S,

Novo Allé, DK-2880 Bagsværd, Denmark

 


Jan/2024
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

 تحذير: خطورة الإصابة بسرطان الغدة الدرقية

·         ﻟﯿﺮاﺟﻠﻮﺗﺎﯾﺪ ﯾﺤﺪث ﺳﺮطﺎن اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮارض ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺪراﺳﺎت اﻹﻛﻠﯿﻨﯿﻜﯿﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﯾﺖ ﻋﻠﯿﮭﻢ، وﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﺮوف أذا ﻛﺎن  ِﻓﻜﺘﻮزا ﯾﺴﺒﺐ ﺳﺮطﺎن اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذلك سرطان الغدة الدرقية النخاعي في البشر، حيث أنه لايمكن تحديد ذلك من خلال الدراسات الإكلينيكية والغير إكلينيكية

·      ﯾﻤﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪام  ِﻓﻜﺘﻮزا ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺸﻤﻞ ﺗﺎرﯾﺨﮭﻢ اﻟﺸﺨﺼﻲ أو اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻣﻦ ﺳﺮطﺎن اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﯿﺔ اﻟﻨﺨﺎﻋﻲ أو اﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻣﺘﻼزﻣﺔ اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء نيوبلسا النوع الثاني.

يحتوي فِكتوزا على المادة الفعَّالة ليراجلوتايد. وهو يساعد الجسم على تقليل مستوى السكر في الدم فقط عندما يكون مستوى السكر في الدم مرتفعاً جداً. كما أنه يبطئ عملية مرور الطعام من خلال معدتك ويمكن أن يساعد في الوقاية من أمراض القلب.

 

يُستخدم فِكتوزا وحده إذا تعذر التحكم في نسبة السكر في الدم بشكل صحيح من خلال نظام غذائي وممارسة التمارين الرياضية وحدها، أو مع أدوية السكري الأخرى عندما لا تكون هذه الأدوية كافية للتحكم في مستويات السكر في دمك. ويمكن أن تشمل هذه الأدوية:

•        أدوية السكري التي يتم تناولها عن طريق الفم (مثل أدوية ميتوفورمين وبيوجليتازون وسالفونيل يوريا أو مثبطات الناقل المشترك للصوديوم والجلوكوز 2 (SGLT2i)) و/أو الإنسولين.

موانع استخدام فِكتوزا

–        إذا كنت تعاني من حساسية لليراجلوتايد أو أيِ من مكونات هذا الدواء (الواردة في القسم 6).

 

تحذيرات واحتياطات

استشر الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة:

•        قبل استعمال فِكتوزا.

•        إذا كنت مصاباً بمرض في البنكرياس حالياً أو فيما قبل.

 

لا يجب استخدام هذا الدواء إذا كنت مصاباً بمرض السكري من النوع الأول (جسمك لا يفرز أي إنسولين) أو بالحماض الكيتوني السكري (مضاعفات لمرض السكري مع ارتفاع نسبة السكر في الدم وزيادة في الجهد للتنفس). وهو ليس إنسولين، وبالتالي لا يجوز استعماله كبديل للإنسولين.

 

لا يُنصح باستخدام فِكتوزا أثناء غسيل الكلى.

 

لا يُنصح باستخدام فِكتوزا إذا كنت مصاباً بمرض شديد في الكبد.

 

لا يُنصح باستخدام فِكتوزا إذا كنت مصاباً بقصور شديد في القلب.

 

لا يُنصح باستعمال هذا الدواء إذا كنت تعاني من مشكلة شديدة في المعدة أو الأمعاء تؤدي إلى إفراغ المعدة المتأخر (يُطلق عليه خزل المعدة)، أو إذا كنت مصاباً بمرض التهاب الأمعاء.

 

إذا كنت تعاني من أعراض التهاب البنكرياس الحاد، مثل وجع شديد ومستمر بالبطن، يجب إبلاغ طبيبك على الفور (انظر القسم 4).

 

إذا كنت مصاباً بمرض الغدة الدرقية، بما في ذلك العقيدات الدرقية وتضخم الغدة الدرقية، يجب عليك استشارة الطبيب.

 

عند بدء العلاج بفِكتوزا، قد تعاني في بعض الحالات من فقدان السوائل/الجفاف، على سبيل المثال في حالة القيء والغثيان والإسهال. ولذلك يجب تجنب الإصابة بالجفاف، وذلك عن طريق شرب الكثير من السوائل. استشر طبيبك إذا كانت لديك أية أسئلة أو مخاوف.

 

مشاكل الكلى (الفشل الكلوي):

في الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الكلى، قد يؤدي الإسهال والغثيان والقيء إلى فقدان السوائل (الجفاف) مما قد يؤدي إلى تفاقم مشاكل الكلى.  يمكن أن يحدث هذا في الأشخاص الذين لم يسبق لهم أن عانوا من مشاكل في الكلى من قبل.

مشاكل المرارة:

حدثت مشاكل في المرارة لدى بعض الأشخاص الذين يتناولون بفِكتوزا™.

أخبر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور إذا ظهرت عليك أعراض مشاكل المرارة والتي قد تشمل:

·         ألم في الجزء العلوي الأيمن أو الأوسط من المعدة

·         استفراغ وغثيان

·         حمى

·         تحول لون بشرتك أو الجزء الأبيض من عينك إلى اللون الأصفر

 

من المهم أيضًا إخبار مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك حصوات في المرارة في الماضي.

 

 

الأطفال والمراهقون

يمكن أن يُستعمل فِكتوزا لعلاج المراهقين والأطفال الذين تبلغ أعمارهم 10 سنوات أو أكثر. ولا تتوفر أية بيانات بخصوص استعماله مع الأطفال الأصغر من 10 سنوات.

 

الأدوية الأخرى وفِكتوزا

أخبر الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة إذا كنت تتناول أدوية أخرى أو تناولت أي أدوية أخرى مؤخراً أو قد تتناول أدوية أخرى في المستقبل.

 

أخبر الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة تحديداً إذا كنت تستخدم أدوية تحتوي على أي من المواد الفعالة التالية:

•        السالفونيل يوريا (مثل جليميبيرايد أو جليبنكلاميد) أو الإنسولين. قد تتعرض لنقص نسبة السكر في الدم (انخفاض مستوى السكر في الدم) عند استخدام فِكتوزا بالتزامن مع السالفونيل يوريا أو الإنسولين، حيث إن أدوية السالفونيل يوريا والإنسولين تزيد من خطورة الإصابة بنقص نسبة السكر في الدم. عند البدء في استخدام هذه الأدوية معاً، قد يطلب منك الطبيب خفض جرعة السالفونيل يوريا أو الإنسولين. يرجى الرجوع إلى القسم 4 للاطلاع على العلامات التحذيرية لانخفاض نسبة السكر في الدم. إذا كنت تتناول أحد أدوية سالفونيل يوريا (مثل جليميبيرايد أو جليبنكلاميد) أو الإنسولين، فقد يطلب منك طبيبك اختبار مستويات السكر في دمك. فهذا سيساعد طبيبك على أن يقرر ما إذا كان يجب تغيير جرعة السالفونيل يوريا أو الإنسولين.

•        إذا كنت تستخدم الإنسولين، فسوف يخبرك طبيبك بكيفية تقليل جرعة الإنسولين وسيوصيك بمراقبة نسبة السكر في الدم بشكل متكرر، وذلك لتجنب ارتفاع السكر في الدم (زيادة نسبة السكر في الدم) والحماض الكيتوني السكري (أحد مضاعفات مرض السكري الذي يحدث عندما يكون الجسم غير قادر على تكسير الجلوكوز لعدم وجود ما يكفي من الإنسولين).

•        الوارفارين أو أدوية مضادات التخثر الأخرى التي تؤخذ عن طريق الفم. فقد تكون هناك حاجة لإجراء مزيد من فحوصات الدم لتحديد مستوى قدرة دمك على التخثر.

 

الحمل والرضاعة الطبيعية

أخبري طبيبِك ‏إذا كنِت حاملاً أو تظنين أنك قد تكونين حاملاً أو كنِت تخططين للإنجاب. يجب تجنب استخدام فِكتوزا أثناء الحمل لأنه من غير المعروف ما إذا كان له أضرار على الجنين أم لا.

 

من غير المعروف ما إذا كان فِكتوزا ينتقل إلى حليب الأم، لهذا تجنبي استخدام هذا الدواء إذا كنِت تُرضعين رضاعة طبيعية.

 

القيادة واستخدام الآلات

قد يقلل انخفاض نسبة السكر في الدم (نقص مستوى السكر في الدم) من قدرتك على التركيز. تجنب القيادة أو استخدام الآلات إذا كنت تعاني من علامات نقص مستوى السكر في الدم. يرجى الرجوع إلى القسم 4 للاطلاع على العلامات التحذيرية لانخفاض نسبة السكر في الدم. استشر طبيبك للمزيد من المعلومات عن هذا الموضوع.

 

معلومات مهمة عن بعض مكونات فِكتوزا

يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 مليمول من الصوديوم (23 ملجم) في كل جرعة. وهذا يعني أنه تقريباً "خالٍ من الصوديوم".

https://localhost:44358/Dashboard

 

يجب استعمال هذا الدواء دوماً كما أخبرك الطبيب تماماً. ويجب استشارة الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة في حالة الشك بشأن طريقة استخدامه على الوجه الصحيح.

 

•        الجرعة المبدئية هي 0.6 ملجم مرة واحدة في اليوم، لمدة أسبوع واحد على الأقل.

•        سوف يخبرك طبيبك متى يمكنك زيادة الجرعة إلى 1.2 ملجم مرة واحدة في اليوم.

•        قد يطلب منك طبيبك زيادة الجرعة مرة أخرى إلى 1.8 ملجم مرة واحدة في اليوم، إذا لم يؤدي تناول جرعة 1.2 ملجم إلى التحكم في مستوى السكر في الدم بشكلٍ كافٍ.

 

لا يجوز تغيير الجرعة إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك.

 

تؤخذ جرعة فِكتوزا كحقنة تحت الجلد. لا تحقن في الأوردة ولا في العضلات. وتعد أفضل الأماكن للحقن هي: الجزء الأمامي من الفخذين أو الجزء الأمامي من الخصر (البطن) أو الجزء العلوي من ذراعك.

 

يمكنك إعطاء نفسك الحقنة في أي وقت من اليوم، دون التقيد بالوجبات. عندما تجد الوقت الأنسب خلال اليوم لأخذ الدواء، يُفضل حقن فِكتوزا في نفس التوقيت تقريباً من اليوم.

 

قبل استعمال القلم لأول مرة، سيوضح لك الطبيب أو الممرضة كيفية استعماله.

 

التعليمات المفصلة للاستخدام موضحة في الجانب الآخر من هذه النشرة.

 

في حالة استخدام جرعة زائدة من فِكتوزا عن الجرعة الموصوفة

في حالة استخدام جرعة زائدة من فِكتوزا عن الجرعة الموصوفة، ينبغي استشارة الطبيب على الفور. فقد تحتاج إلى علاج طبي. قد تعاني من الغثيان أو القيء أو الإسهال أو ‏‫انخفاض نسبة السكر في الدم (هبوط سكر الدم). ‏‫يُرجى الرجوع إلى القسم 4 للاطّلاع على العلامات التحذيرية لانخفاض السكر في الدم.

 

في حالة نسيان جرعة فِكتوزا

في حالة نسيان جرعة، ينبغي استخدام فِكتوزا في أسرع وقت بمجرد تذكُّر الجرعة.

ولكن إذا مر أكثر من 12 ساعة منذ تناولك لآخر جرعة من فِكتوزا، اترك الجرعة الفائتة. ثم تناول الجرعة التالية كالمعتاد في اليوم التالي.

لا تأخذ جرعة زائدة ولا تزد مقدار الجرعة الموصوفة لك في اليوم التالي لتعويض الجرعة الفائتة.

 

في حالة التوقف عن استخدام دواء فِكتوزا

لا تتوقف عن استعمال دواء فِكتوزا دون استشارة الطبيب. قد يرتفع مستوى السكر في الدم إذا توقفت عن استعماله.

إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى بشأن استخدام هذا الدواء، ينبغي استشارة الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة.

مثل كل الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثاراً جانبية وإن كانت لا تحدث في جميع الأشخاص الذين يستخدمونه.

 

الآثار الجانبية الخطيرة

شائعة: قد تصيب حتى شخص واحد من كل 10 أشخاص

•        نقص نسبة السكر في الدم (انخفاض مستوى السكر في الدم). وقد تحدث العلامات التحذيرية لانخفاض مستوى السكر في الدم فجأة ويمكن أن تشمل: عرق بارد أو شحوب وبرودة الجلد أو صداع أو سرعة ضربات القلب أو شعور بالتعب أو شعور بالجوع الشديد أو تغيرات في الرؤية أو شعور بالنعاس أو شعور بالضعف أو شعور بالعصبية أو بالتوتر أو قلق أو ارتباك أو صعوبة في التركيز أو رعشة (ارتجاف). ‏سيخبرك الطبيب بكيفية علاج انخفاض مستوى السكر في الدم وماذا تفعل عند ملاحظة هذه العلامات التحذيرية. ومن الأرجح أن يحدث إذا كنت تأخذ أيضاً سالفونيل يوريا أو إنسولين. قد يخفض طبيبك جرعتك من هذه الأدوية قبل البدء في استخدام فِكتوزا.

 

نادرة: قد تصيب حتى شخص واحد من كل 1000 شخص

•        شكل حاد من أشكال تفاعلات الحساسية (ردود الفعل التحسسية) مع أعراض أخرى، مثل حدوث مشكلات في التنفس أو تورم في الحلق والوجه أو سرعة ضربات القلب، وما إلى ذلك. إذا شعرت بهذه الأعراض، يجب طلب المساعدة الطبية الفورية وإبلاغ الطبيب في أقرب وقت ممكن.

•        انسداد الأمعاء. شكل حاد من أشكال الإمساك مع أعراض أخرى، مثل آلام المعدة أو الانتفاخ أو التقيؤ، وما إلى ذلك.

 

نادرة جداً: قد تصيب حتى شخص واحد من كل 10000 شخص

•        حالات التهاب البنكرياس. يمكن أن يكون التهاب البنكرياس حالة مرضية خطيرة ومهدِدة للحياة. يجب التوقف عن استخدام فِكتوزا وإخبار الطبيب فوراً عند ملاحظة أي من الآثار الجانبية الخطرة التالية:

          ألم شديد متواصل في البطن (منطقة المعدة) قد تشعر به في الظهر، وغثيان وقيء لأن هذه الأعراض قد تكون أعراضاً لالتهاب البنكرياس.

 

 

الآثار الجانبية الأخرى

شائعة جداً: قد تصيب أكثر من شخص من كل 10 أشخاص

•        الغثيان (التوعك). وعادةً ما يزول هذا العَرَض بمرور الوقت.

•        الإسهال. وعادةً ما يزول هذا العَرَض بمرور الوقت.

 

شائعة

•        التقيؤ.

 

عند بدء العلاج بفِكتوزا، قد تعاني في بعض الحالات من فقدان السوائل/الجفاف، على سبيل المثال في حالة القيء والغثيان والإسهال. ولذلك يجب تجنب الإصابة بالجفاف، وذلك عن طريق شرب الكثير من السوائل.

 

•        صداع

•        عسر هضم

•        التهاب المعدة. وتشمل هذه العلامات آلام في المعدة وغثيان وقيء.

•        مرض الارتجاع المعدي المريئي. قد تتضمن العلامات ‏حرقة في فم المعدة.

•        ألم أو انتفاخ في البطن

•        ألم في البطن

•        إمساك

•        ريح (انتفاخ بسبب امتلاء البطن بالغازات)

•        انخفاض في الشهية

•        التهاب الشعب الهوائية

•        نزلات برد

•        دوار

•        زيادة النبض

•        تعب

•        ألم في الأسنان

•        حساسية في موضع الحقن (تشمل كدمات أو شعور بألم أو تهيج أو حكة أو طفح جلدي)

•        زيادة في إنزيمات البنكرياس (مثل الليباز والأميليز).

 

غير شائعة: قد تصيب حتى شخص واحد من كل 100 شخص

•        تفاعلات حساسية، مثل الحكة والشرى (نوع من الطفح الجلدي)

•        جفاف، وأحياناً مع انخفاض في وظائف الكلى

•        توعك (شعور بعدم الارتياح)

•        حصوات صفراوية

•        التهاب المرارة

•                 تغير في مذاق الأشياء

•        تأخير في إفراغ المعد ة

 

 

الإبلاغ عن الآثار الجانبية

في حالة إصابتك بأي آثار جانبية، استشر الطبيب أو الصيدلي أو الممرضة. يشمل هذا أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة.

المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية:

·    فاكس: +966-11-205-7662

·    للاتصال بالمركز الموحد للهيئة العامة للغذاء والدواء 19999

·    بريد الالكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

·    الموقع  الالكتروني: https://ade.sfda.gov.sa

يُحفظ هذا الدواء بعيداً عن متناول ومرأى الأطفال.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على ملصق قلم الحقن والعلبة الكرتونية بعد كلمة "Expiry". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى آخر يوم في ذلك الشهر.

 

قبل الفتح:

يُخزن في الثلاجة (2 درجة مئوية إلى 8 درجات مئوية). يُراعى عدم التجميد. ويُحفظ بعيداً عن وحدة التجميد.

 

أثناء الاستعمال:

يمكنك الاحتفاظ بالقلم لمدة شهر واحد في حالة حفظه في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية أو في الثلاجة (في درجة حرارة 2 إلى 8 درجات مئوية)، بعيداً عن وحدة التجميد. يُراعى عدم التجميد.

عند عدم استخدام القلم يرجى تغطيته بالغطاء لحمايته من الضوء.

كما يرجى عدم استخدام هذا الدواء إذا كان المحلول غير صافٍ وغير عديم اللون أو غير عديم اللون تقريباً.

 

لا تلقِ أي أدوية في مياه الصرف الصحي أو الفضلات المنزلية. اسأل الصيدلي بشأن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستعملها. ستساعد هذه التدابير على حماية البيئة.

محتويات فِكتوزا

–        المادة الفعَّالة هي ليراجلوتايد. يحتوي كل 1 مل من محلول الحقن على 6 ملجم من مادة ليراجلوتايد. ويحتوي كل قلم حقن معبأ مسبقاً على 18 ملجم من مادة ليراجلوتايد.

–        المكونات الأخرى هي: ثنائي هيدرات فوسفات ثنائي الصوديوم وبروبيلين جلايكول وفينول وماء للحقن.

شكل فِكتوزا ومحتويات العبوة

يأتي فِكتوزا في شكل محلول صافٍ وعديم اللون أو عديم اللون تقريباً للحقن في قلم معبأ مسبقاً. يحتوي كل قلم على 3 مل من المحلول، ويعطي 30 جرعة تحتوي كل منها على 0.6 ملجم، أو 15 جرعة من 1.2 ملجم أو 10 جرعات من 1.8 ملجم.

يتوفر فِكتوزا في عبوات بها قلم واحد أو قلمان أو 3 أقلام أو 5 أقلام أو 10 أقلام. لا تتوفر جميع أحجام العبوات في بعض الأسواق.

الإبر غير مرفقة.

Novo Nordisk A/S

 Novo Allé

 DK-2880 Bagsværd

 Denmark

يناير/2024
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية