برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Itranox is one of a group of medicines called “antifungals”. These medicines are used to treat and stop you from getting infections caused by fungi including yeasts.
You may be given Itranox to:
• treat yeast infections of the mouth, throat or gullet if you have a poor immune system
• stop you from getting certain fungal infections if you have a poor immune system due to a major blood disorder or bone marrow transplantation


Do not use Itranox oral solution if you are:
• allergic (hypersensitive) to any of the ingredients in Itranox oral solution (listed in Section 6 Contents of the pack and other information

pregnant, think you might be pregnant or could become pregnant (see the section on Pregnancy) Tell your doctor if you are taking any medicines, before you use Itranox oral solution.
• Do not use Itranox oral solution if you are taking any of the following medicines, or within 2 weeks of stopping Itranox oral solution:
Medicines to treat problems with the heart, blood or circulation
− aliskiren, eplerenone, lercanidipine or nisoldipine (for high blood pressure)
− bepridil, ivabradine or ranolazine – (for angina)
− dabigatran or ticagrelor (for blood clots)
− disopyramide, dofetilide, dronedarone or quinidine (for irregular heart beat rhythms)
− lomitapide, lovastatin or simvastatin (to lower cholesterol)
− sildenafil (for pulmonary arterial hypertension)
Medicines to treat stomach problems or constipation
− cisapride (for stomach upsets)
− domperidone (for nausea and vomiting)
− naloxegol (for constipation caused by taking opioid painkillers)
Medicines to treat headaches, sleep or mental health problems
− dihydroergotamine or ergotamine (ergot alkaloids used for migraine headaches)
− midazolam (taken by mouth) or triazolam (for sedation or to help you sleep)
− lurasidone, pimozide, quetiapine or sertindole (for schizophrenia, bipolar disorder or other mental health problems)
Medicines to treat urinary problems
− darifenacin (for urinary incontinence)
− fesoterodine or solifenacin (for irritated urinary bladder) when used in patients with certain kidney or liver problems
Medicines to treat allergies
− astemizole, mizolastine or terfenadine (for allergies)
Medicines to treat erection and ejaculation problems
− avanafil (for erectile dysfunction)
− dapoxetine (for premature ejaculation)

− vardenafil (for erectile dysfunction) when used in men older than 75 years of age
Other medicines containing:
− colchicine (for gout) when used in patients with kidney or liver problems
− ergometrine (ergonovine) or methylergometrine (methylergonovine) ergot alkaloids used after giving birth
− eliglustat (for Gaucher’s disease) when used in patients that cannot break down certain
medicines in the body
− halofantrine (for malaria)
− irinotecan (for cancer)
− isavuconazole (for fungal infections)
− ombitasvir, paritaprevir, ritonavir with or without dasabuvir – (to treat hepatitis C)
Remember – do not take any of the medicines above for 2 weeks after your last treatment with Itranox oral solution.
Warnings and precautions
Stop taking Itranox and see your doctor immediately if any of the following symptoms of severe liver problems appear during your course of treatment:
• Severe lack of appetite, feeling sick, being sick, unusual tiredness, abdominal (stomach) pain, unusually dark urine or pale stools.
Tell your doctor immediately:
• If you have any unusual feelings of tingling, numbness or weakness in your hands or feet whilst taking Itranox.
• If you experience any hearing loss symptoms. In very rare cases patients taking Itranox have reported temporary or permanent hearing loss.
Tell your doctor if you have:
• had an allergic reaction to any other antifungal medicines
• a heart problem, including heart failure (also called congestive heart failure or CHF),
Itranox could make it worse. If your doctor decides to give you Itranox, you should be told about the symptoms listed below to watch out for. If you get any of the following stop taking Itranox and tell your doctor straight away. These may be signs of heart failure:

- shortness of breath
- unexpected weight gain
- swelling of your legs or stomach
- feel unusually tired
- wake up short of breath at night
• a liver problem, such as jaundice (yellowing of the skin) as your dose of Itranox may have to be changed. Your doctor should give you instructions on symptoms to watch out for. If you have to take Itranox continuously for more than one month, your doctor may want to check your liver by doing blood tests. In addition, there may be specific medication you may not be able to take.
• a kidney disorder as your dose of Itranox may have to be changed. In addition, there may be specific medication you may not be able to take.
• Cystic fibrosis (a genetic disease affecting the lungs, pancreas, liver, kidneys and intestines).
Other medicines and Itranox oral solution
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. There are some medicines that you should not take whilst taking Itranox. These are listed above under the heading “Do not use Itranox oral solution if you are:”
Certain medicines are not recommended for use with Itranox oral solution.
Your doctor may decide that you should not take some medicines at the same time as, or within 2 weeks of stopping Itranox oral solution.
Examples of these medicines are:
Medicines to treat problems with the heart, blood or circulation
− apixaban, rivaroxaban or vorapaxar (for blood clots)
− atorvastatin (to lower cholesterol)
− felodipine (for high blood pressure)
− riociguat or tadalafil (for pulmonary hypertension)
Medicines to treat epilepsy, headaches or mental health problems
− phenytoin, carbamazepine or phenobarbital (anti-epileptics)
− eletriptan (for migraine headaches)
− St. John’s Wort (Hypericum perforatum) (a herbal medicine used for mental health problems)

Medicines to treat urinary problems
− tamsulosin (for male urinary incontinence)
− tolterodine (for irritated urinary bladder)
Medicines to treat cancer
− axitinib, bosutinib, cabazitaxel, cabozantinib, ceritinib, cobimetinib, crizotinib, dabrafenib, dasatinib, docetaxel, ibrutinib, lapatinib, nilotinib, olaparib, pazopanib, regorafenib, sunitinib, trabectedin, trastuzumab emtansine, or vinca alkaloids (eg, vinflunine, vinorelbine)
Medicines to treat tuberculosis
− bedaquiline, isoniazid, rifabutin or rifampicin (for tuberculosis)
Medicines to treat human immunodeficiency virus (HIV) or hepatitis
− efavirenz or nevirapine (for HIV/AIDS) elbasvir/grazoprevir, simeprevir, tenofovir
alafenamide fumarate (TAF), tenofovir disoproxil fumarate (TDF) (for HIV or hepatitis)
Medicines used after organ transplant
− everolimus, rapamycin (also known as sirolimus), temsirolimus
Medicines to treat benign prostatic enlargement
− alfuzosin, silodosin
Medicines to treat lung problems or allergies
− ciclesonide (for inflammation, asthma and allergies)
− ebastine (for allergies)
− salmeterol (for asthma or chronic obstructive pulmonary disease -COPD)
Medicines to treat erection and ejaculation problems
− tadalafil or vardenafil (when used in men 75 years of age and younger) (for erectile dysfunction)
Other medicines containing:
− colchicine (for gout)
− fentanyl (for pain)
− lumacaftor/ivacaftor (for cystic fibrosis)

Remember - do not take any of the medicines above for 2 weeks after your last treatment with Itranox oral solution.
This is not a complete list, so tell your doctor if you are taking or planning to take any of these\ medicines, or any other medicines.
Care needs to be taken when using Itranox oral solution with certain other medicines You may be more likely to get side effects, or the dose of Itranox oral solution or the other medicine might need to be changed. Examples of these medicines are:
Medicines to treat problems with the heart, blood or circulation
− bosentan (for pulmonary hypertension)
− calcium channel blockers such as, dihydropyridines such as amlodipine, isradipine,
nifedipine, nimodipine or diltiazem (for hypertension)
− or verapamil (for high blood pressure)
− cilostazol (for circulatory problems)
− ‘coumarins’ such as warfarin (for blood clots)
− digoxin (for atrial fibrillation)
− nadolol (for pulmonary hypertension or angina)
Medicines to treat stomach problems or diarrhoea
− aprepitant or netupitant (for nausea and vomiting during cancer treatment)
− loperamide (for diarrhoea)
− antacids such as aluminium, calcium, magnesium, or sodium bicarbonate; H2-receptor antagonists such as cimetidine, ranitidine and proton pump inhibitors such as lansoprazole, omeprazole, rabeprazole (to treat stomach acid problems)
Medicines to treat sleep problems or mental health problems
− Alprazolam, brotizolam, buspirone, or midazolam (when injected into a vein) (for anxiety or
to help you sleep)
− zopiclone (to help you sleep)
− reboxetine or venlafaxine (for depression and anxiety)
− aripiprazole, cariprazine, haloperidol or risperidone (for schizophrenia, bipolar disorder or other mental health problems)

− galantamine (for Alzheimer’s disease)
− guanfacine (for attention deficit hyperactivity disorder)
Medicines to treat urinary problems
− imidafenacin, fesoterodine, oxybutynin, solifenacin (for irritated urinary bladder)
Medicines to treat cancer
− bortezomib, brentuximab vedotin busulfan, erlotinib, gefitinib, idelalisib, imatinib, nintedanib, panobinostat, ponatinib, ruxolitinib or sonidegib
Medicines to treat infections
− ciprofloxacin, clarithromycin, or erythromycin (for bacterial infections)
− delamanid (for tuberculosis)
− artemether-lumefantrine or quinine (to treat malaria)
− praziquantel (for fluke and tapeworms)
Medicines to treat human immunodeficiency virus (HIV) or hepatitis
− cobicistat, boosted elvitegravir, maraviroc, ritonavir, ritonavir-boosted darunavir, ritonavir-
boosted fosamprenavir, indinavir or saquinavir (for HIV)
− glecaprevir/pibrentasvir (for hepatitis)
Medicines used after organ transplant
− cyclosporine or tacrolimus
Medicines to treat benign prostatic enlargement
− dutasteride
Medicines to treat lung problems, allergies or inflammatory conditions
− bilastine or rupatadine (for allergy)
− methylprednisolone or dexamethasone, (medicines given by mouth or injection for asthma, allergies or inflammatory conditions)
− budesonide or fluticasone (for asthma, allergies)
Medicines to treat erection and ejaculation problems
− sildenafil (for erectile dysfunction)
Medicines to treat pain
− alfentanil, buprenorphine, oxycodone or sufentanil (for pain)

− meloxicam (for joint inflammation and pain)
Other medicines containing:
− alitretinoin (given by mouth) (for eczema)
− cabergoline (for Parkinson’s disease)
− cannabis based products including medicines (such as for nausea and vomiting or muscle
spasms in patients with multiple sclerosis)
− cinacalcet (for an over active parathyroid)
− dienogest or ulipristal (contraceptives)
− eliglustat (for Gaucher’s disease) when used in patients that cannot break down certain
medicines in the body
− ivacaftor; (for cystic fibrosis)
− methadone (to treat drug addiction)
− repaglinide or saxagliptin (for diabetes)
This is not a complete list, so tell your doctor if you are taking or planning to take any of these medicines, or any other medicines.
Itranox oral solution with food and drink
Do not take Itranox with food or drink as it reduces your body’s ability to absorb the medicine. Always take Itranox oral solution one hour before any food or drink as this helps the body absorb the medicine. Children
Itranox is not normally given to children. Your doctor may prescribe it in special cases.
Itranox contains cyclodextrin, propylene glycol and alcohol (ethanol). Do not use in children less than 2 years old unless recommended by your doctor. If your child is less than 5 years old, talk to your doctor or pharmacist before giving them this medicine, in particular if the child is given other medicines that contain cyclodextrin, propylene glycol or alcohol.
Elderly
Itranox is not normally given to the elderly. Your doctor may prescribe it in special cases.
Pregnancy
Do not take Itranox if you are pregnant, unless your doctor has told you to. If you are of child bearing age and could become pregnant, talk to your doctor. You should use effective contraceptives to make

sure that you do not become pregnant while you are taking your medicine. As Itranox remains in the body for some time after you stop taking it, you should continue to use some form of contraception until your next period after your treatment with Itranox has finished.
If you do find that you are pregnant after starting a course of Itranox , stop taking it and tell your doctor straight away.
Before taking any medicine - always tell your doctor if you are pregnant, think you might be pregnant or are trying to become pregnant.
Breast-feeding
If you are breast-feeding do not take Itranox, as small amounts of the medicine could be present in your breast milk. If, your doctor recommends taking Itranox they may carry out extra checks while you are taking this medicine.
Driving and using machines
Itranox can sometimes cause dizziness, blurred/double vision or hearing loss. If you have these
symptoms, do not drive or use machines.
Itranox oral solution contains sorbitol
This medicine contains 7 920 mg sorbitol in a 40 mL dose which is equivalent to 198 mg in each mL. If your doctor has told you that you (or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance (HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you (or your child) take this medicine. Sorbitol is a source of fructose and may cause gastrointestinal discomfort and mild laxative effect.
Itranox oral solution contains propylene glycol
This medicine contains 4.2 g of propylene glycol in each 40 mL dose which is equivalent to 104 mg/mL. If you are pregnant, breast-feeding or suffer from a liver or kidney disease, do not take this medicine unless recommended by your doctor. Your doctor may carry out extra checks while you are taking this medicine.
Itranox oral solution contains cyclodextrin
This medicine contains 16 000 mg cyclodextrin (s) in each 40 mL which is equivalent to 400 mg/mL.
Cyclodextrin may cause digestive problems such as diarrhoea.

Itranox oral solution contains alcohol (ethanol)
This medicine contains 0.2 mg of alcohol (ethanol) in each 40 mL dose which is equivalent to 0.005
mg/mL. The amount in 40 mL of this medicine is equivalent to less than 1 mL of beer or 1 mL wine.
The small amount of alcohol in this medicine will not have any noticeable effects.
Itranox oral solution contains sodium
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 40 mL, that is to say essentially ‘sodium- free’.


Always take Itranox oral solution one hour before any food or drink as this helps the body absorb the medicine.
You should swish the oral solution around in your mouth for approximately 20 seconds before swallowing it. Do not rinse your mouth after swallowing the oral solution.
Always take Itranox exactly as your doctor has told you. You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
A measuring cup graduated to indicate 10 mL is provided. Ensure you fill the cup to the 10 mL mark.
How to take Itranox oral solution
• Treatment of yeast infections of the mouth, throat or gullet
The usual dose is 2 measuring cups (20 mL) per day for one week. This may be taken either all at once or in two divided doses during the day.
If after one week of using Itranox, your infection has not cleared, your doctor may decide to continue your treatment for one more week.
• Treatment of yeast infections of the mouth, throat or gullet, that have already been treated with another antifungal but have still not cleared
The usual dose is 1-2 measuring cups (10-20 mL) twice daily for two weeks. The treatment may be continued for an additional two weeks, if the infection does not clear in the initial two weeks of treatment. For patients on the higher dose of 400 mg (4 measuring cups) daily, treatment should be limited to 14 days, if there are no signs of improvement during this time.
• Prevention of fungal infections
The dose is calculated according to your body weight (5 mg per kg) given in two divided doses. Your doctor will tell you exactly how much you should take.
Directions for opening the bottle
The bottle comes with a child-proof cap, and should be opened as follows: push the plastic screw cap down, while turning it counter clockwise.
How to use the measuring cup
Use the measuring cup just as it sits on the bottle. Make sure that the side with the graduations (the side that holds less) is uppermost; that is the side you have to fill. When the arrow on the side points up, the correct side is uppermost.
If you take too much Itranox oral solution
If you, or anyone else, take more Itranox than you were told to, contact your doctor or local hospital without delay.
If you forget to take Itranox oral solution If you forget to take your medicine, take the next dose as usual and continue your medicine as directed by your doctor. Do not take a double dose.
If you have any further questions on the use of Itranox, ask your doctor or pharmacist.

 


Like all medicines, Itranox oral solution can cause side effects, although not everybody gets them. Medicines can cause serious allergic reactions. Stop taking Itranox and contact your doctor immediately if you have:
• any sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of the face, rash, itching (especially affecting the whole body) or a severe skin disorder (widespread rashes with peeling skin and blisters in the mouth, eyes and genitals, or rashes with small pustules or blisters).
• severe lack of appetite, feeling sick, being sick, unusual tiredness, abdominal (stomach) pain, unusually dark urine, or pale stools. These may be symptoms of severe liver problems.
You should also let your doctor know immediately if you have any of the side effects below:

• Symptoms that resemble heart failure such as shortness of breath, unexpected weight gain, swelling of the legs, unusual fatigue (tiredness), repeated waking at night.
• A tingling sensation, sensitivity to light, numbness or weakness in the limbs.
• Blurred vision/double vision, ringing in your ears, lose the ability to control your urine or
increased need to urinate (pass water).
• If you experience any hearing loss symptoms.
• severe upper stomach pain, often with nausea and vomiting due to inflammation of the pancreas (pancreatitis).
Other side effects include:
Common side effects (occur in less than 1 in 10 patients) are:
• headache
• stomach ache, feeling sick (nausea), being sick (vomiting), diarrhoea, indigestion, unpleasant taste
• rash
• fever or high temperature
• shortness of breath
• dizziness
• cough
Uncommon side effects (occur in less than 1 in 100 patients) are:
• certain blood disorders which may increase the risk of bleeding or bruising (possible symptoms of low levels of platelets), or infections (possible symptom of low levels of white blood cells)
• constipation
• itching, hives
• general swelling
• muscle cramps or irregular heart beat (possible symptoms of low blood levels of potassium)
• muscle pain, painful joints
• abnormal menstrual bleeding
• decreased feeling or sensitivity, especially in the skin
The following side effects have been reported in patients taking Itranox with unknown frequency:
• excess of triglycerides (fats) in the blood
• hair loss
• increase in blood creatine phosphokinase levels

The following side effects have been reported in patients taking other formulations of Itranox:
• infection of the upper respiratory tract
• inflammation of the nose
• inflammation of the sinuses
• certain blood disorder which may increase the risk of infections (possible symptom of low levels of granulocytes)
• high blood sugar levels
• muscle cramps or irregular heart beat (possible symptoms of low blood levels of magnesium)
• muscle cramps or irregular heart beat (possible symptoms of high blood levels of potassium)
• confusion
• sleepiness
• tremors
• increase in heart rate
• high blood pressure
• low blood pressure
• fluid in the lungs
• difficulty speaking
• excess gas in the intestinal tract
• increases in specific liver function tests (hepatic enzyme increased)
• inflammation of the liver (hepatitis)
• yellowing of the skin (jaundice)
• excess sweating
• kidney problems
• excessive urine production
• erectile dysfunction
• general swelling
• facial swelling
• chest pain
• pain
• chills
• fatigue

increase in blood urea levels
• abnormal urine findings
Reporting of side effects
If any of side effects gets serious, or if you notice any side effect not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.


• Store below 30°C.
• Keep out of reach of children.
• Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after EXP. The expiry date refers to the last day of the month.
• This medicine does not require any special storage conditions.
• Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how
to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


What Itranox contains
The active substance is ltraconazole.
• Each ml contains 10mg of ltraconazole in an aqueous solution
The other ingredients are: Hydroxypropyl betadex (Kleptose HPB), Propylene glycol, Hydrochloric acid 37%, Non-crystallizing sorbitol solution 70% (SORBIDEX 71205), Saccharin sodium, ART Cherry flavor # 349, ART Cherry flavor # 842, Ascorbic acid and Sodium hydroxide (pellets, extra- pure).
 


What Itranox looks like? Clear, colorless to yellowish brown liquid having cherry flavor filled in Amber glass (type Ill) bottle. How supplied: Itranox is Supplied in Glass Bottle Pack (150mL).

Marketing Authorisation Holder Saudi Amarox Industrial Company
Al Jamiah Street, Al Malaz District Riyadh 12629, Saudi Arabia
Tel & Fax: +966 11 226 8850
Manufacturer
Annora Pharma Limited , India.


This leaflet was last revised in October 2023, Version 1.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

إترانوكس هي إحدى مجموعات الأدوية المسماة "مضادات الفطريات". تستخدم هذه الأدوية في علاجك ومنعك من الإصابة بالعدوى التي تسببها الفطريات بما في ذلك الخمائر.

قد يتم إعطاؤك إترانوكس في الحالات التالية:

•       لعلاج عدوى فطرية في الفم أو الحلق أو المريء إذا كنت تعاني من ضعف في جهاز المناعة

•       منعك من الإصابة بعدوى فطرية معينة إذا كان لديك جهاز مناعي ضعيف بسبب اضطراب كبير في الدم أو زرع نخاع العظم

 

لا تستخدم إترانوكس محلول فموي إذا كنت:

•       تعاني من حساسية (شديدة الحساسية) لأي من مكونات محلول إترانوكس الفموي (المدرجة في القسم 6 محتويات العبوة ومعلومات أخرى)

•       حامل، تعتقدين أنك حامل أو يمكن أن تصبحي حاملاً (انظر القسم الخاص بالحمل)

أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أي أدوية قبل أن تستخدم محلول إترانوكس عن طريق الفم.

•       لا تستخدم إترانوكس محلول فموي إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية، أو خلال أسبوعين من إيقاف محلول إترانوكس عن طريق الفم:

أدوية لعلاج مشاكل القلب أو الدم أو الدورة الدموية

-        أليسكيرين، أبليرينون، ليركانديبين أو نيسولديبين (لارتفاع ضغط الدم)

-        بيبريديل، إيفابرادين أو رانولازين - (لعلاج الذبحة الصدرية)

-        دابيجاتران أو تيكاجريلور (لتجلط الدم)

-        ديسوبيراميد، دوفيتيليد، درونيدارون أو كينيدين (لعدم انتظام ضربات القلب)

-        لوميتابيد، لوفاستاتين أو سيمفاستاتين (لخفض الكوليسترول)

-        سيلدينافيل (لعلاج ارتفاع ضغط الدم الشرياني الرئوي).

أدوية لعلاج مشاكل المعدة أو الإمساك

-        سيسابريد (لاضطرابات المعدة)

-        دومبيريدون (لعلاج الغثيان والقيء).

-        نالوكسيغول (للإمساك الناجم عن تناول المسكنات الأفيونية)

أدوية لعلاج الصداع والنوم أو مشاكل الصحة العقلية

-        ثنائي هيدروإرجوتامين أو إرجوتامين (قلويدات الإرجوت المستخدمة في الصداع النصفي)

-        ميدازولام (يؤخذ عن طريق الفم) أو تريازولام (للتهدئة أو لمساعدتك على النوم).

-        لوراسيدون، بيموزيد، كيتيابين أو سرتيندول (لمرض انفصام الشخصية، اضطراب ثنائي القطب أو مشاكل الصحة العقلية الأخرى)

أدوية لعلاج مشاكل المسالك البولية

-        داريفيناسين (لعلاج سلس البول)

-        فيزوتيرودين أو سوليفيناسين (لتهيج المثانة البولية) عند استخدامه في المرضى الذين يعانون من مشاكل معينة في الكلى أو الكبد.

أدوية لعلاج الحساسية

-        أستيميزول، ميزولاستين أو تيرفينادين (للحساسية).

أدوية لعلاج مشاكل الانتصاب والقذف

-        افانافيل (لعلاج ضعف الانتصاب)

-        دابوكستين (لسرعة القذف)

-        فاردينافيل (لعلاج ضعف الانتصاب) عند استخدامه للرجال الذين تزيد أعمارهم عن 75 عامًا

أدوية أخرى تحتوي على:

-        كولشيسين (للنقرس) عند استخدامه في المرضى الذين يعانون من مشاكل في الكلى أو الكبد

-        إرجومترين (إرجونوفين) أو ميثيل ارجومترين قلويدات الإرجوت المستخدمة بعد الولادة

-        إيليجلوستات (لمرض جوشر) عند استخدامه في المرضى الذين لا يستطيعون تحمل بعض الأدوية في الجسم

-        هالوفانترين (للملاريا)

-        إيرينوتيكان (للسرطان)

-        ايزافوكونازول (لعلاج الالتهابات الفطرية).

-        أومبيتاسفير، باريتابريفير، ريتونافير مع أو بدون داسابوفير - (لعلاج التهاب الكبد سي)

تذكر - لا تتناول أي من الأدوية المذكورة أعلاه لمدة أسبوعين بعد آخر علاج لك بمحلول إترانوكس عن طريق الفم.

التحذيرات والاحتياطات

توقف عن تناول إترانوكس واستشر طبيبك على الفور في حالة ظهور أي من الأعراض التالية لمشاكل الكبد الشديدة أثناء العلاج:

•       نقص حاد في الشهية، والشعور بالغثيان، والمرض، والتعب غير المعتاد، وآلام البطن (المعدة)، والبول الداكن بشكل غير عادي، أو البراز الشاحب.

أخبر طبيبك على الفور:

•       إذا كان لديك أي شعور غير عادي بالوخز أو التنميل أو الضعف في يديك أو قدميك أثناء تناول إترانوكس.

•       إذا كنت تعاني من أي من أعراض فقدان السمع. في حالات نادرة جدًا، أبلغ المرضى الذين يتناولون إترانوكس عن ضعف مؤقت أو دائم في السمع.

أخبر طبيبك إذا كان لديك:

•       رد فعل تحسسي تجاه أي أدوية أخرى مضادة للفطريات

•       مشكلة في القلب، بما في ذلك قصور القلب (وتسمى أيضًا قصور القلب الاحتقاني أو قصور القلب الاحتقاني)،

 إترانوكس يمكن أن يجعل الأمر أسوأ. إذا قرر طبيبك إعطائك إترانوكس، فيجب إخبارك بالأعراض المذكورة أدناه لتنتبه لها. إذا حصلت على أي مما يلي، توقف عن تناول إترانوكس وأخبر طبيبك على الفور. قد تكون هذه علامات على قصور القلب:

-         ضيق في التنفس

-         زيادة غير متوقعة في الوزن

-         انتفاخ في ساقيك أو معدتك

-         تشعر بتعب غير عادي

-         استيقظ ليلاً بسبب ضيق في التنفس

•       مشكلة في الكبد، مثل اليرقان (اصفرار الجلد) حيث قد يلزم تغيير جرعتك من إترانوكس. يجب أن يعطيك طبيبك تعليمات حول الأعراض التي يجب الانتباه إليها. إذا اضطررت إلى تناول إترانوكس بشكل مستمر لأكثر من شهر، فقد يرغب طبيبك في فحص الكبد عن طريق إجراء فحوصات الدم. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون هناك دواء محدد قد لا تتمكن من تناوله.

•       اضطراب في الكلى حيث قد يلزم تغيير جرعتك من إترانوكس. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون هناك دواء محدد قد لا تتمكن من تناوله.

•       التليف الكيسي (مرض وراثي يصيب الرئتين والبنكرياس والكبد والكلى والأمعاء).

تناول الأدوية الأخرى ومحلول إترانوكس عن طريق الفم

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى. هناك بعض الأدوية التي لا يجب عليك تناولها أثناء تناول إترانوكس. هذه مذكورة أعلاه تحت عنوان "لا تستخدم إترانوكس محلول فموي إذا كنت:"

لا ينصح باستخدام بعض الأدوية مع محلول إترانوكس عن طريق الفم.

قد يقرر طبيبك أنه لا ينبغي عليك تناول بعض الأدوية في نفس الوقت أو في غضون أسبوعين من التوقف عن تناول محلول إترانوكس عن طريق الفم.

ومن أمثلة هذه الأدوية:

 أدوية لعلاج مشاكل القلب أو الدم أو الدورة الدموية

-        أبيكسابان، ريفاروكسابان أو فوراباكسار (لتجلط الدم)

-        أتورفاستاتين (لخفض الكوليسترول)

-        فيلوديبين (لارتفاع ضغط الدم)

-        ريوسيجوات أو تادالافيل (لارتفاع ضغط الدم الرئوي)

أدوية لعلاج الصرع أو الصداع أو مشاكل الصحة العقلية

-        الفينيتوين أو كاربامازيبين أو فينوباربيتال (مضادات الصرع)

-        إليتريبتان (لعلاج الصداع النصفي)

-        نبتة سانت جون (العرن المثقوب) (دواء عشبي يستخدم لمشاكل الصحة العقلية)

أدوية لعلاج مشاكل المسالك البولية

-        تامسولوسين (لعلاج سلس البول عند الذكور)

-        تولتيرودين (لتهيج المثانة البولية).

أدوية لعلاج السرطان

-        أكسيتينيب، بوسوتينيب، كابازيتاكسيل، كابوزانتينيب، سيريتينيب، كوبيميتينيب، كريزوتينيب، دابرافينيب، داساتينيب، دوسيتاكسيل، إيبروتينيب، لاباتينيب، نيلوتينيب، أولاباريب، بازوبانيب، ريجورافينيب، أو فينايتينيب،

أدوية لعلاج السل

-        بيداكويلين، أيزونيازيد، ريفابوتين أو ريفامبيسين (لمرض السل)

أدوية لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو التهاب الكبد

-        إيفافيرينز أو نيفيرابين (لفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز) الباسفير / جرازوبريفير، سيميبريفير، تينوفوفير ألافيناميدي فومارات (TAF)، تينوفوفير ديسوبروكسيل فومارات (TDF) (لفيروس نقص المناعة البشرية أو التهاب الكبد)

الأدوية المستخدمة بعد زراعة الأعضاء

-        إيفروليموس، رابامايسين (المعروف أيضًا باسم سيروليموس)، تيمسيروليموس

أدوية لعلاج تضخم البروستاتا الحميد

-        الفوزوسين، سيلودوسين

-        أدوية لعلاج مشاكل الرئة أو الحساسية

-        سيكليسونيد (للالتهابات والربو والحساسية)

-        ايباستين (للحساسية)

-        سالميتيرول (لعلاج الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن - COPD)

أدوية لعلاج مشاكل الانتصاب والقذف

-        تادالافيل أو فاردينافيل (عند استخدامه للرجال بعمر 75 عامًا أو أقل) (لعلاج ضعف الانتصاب)

أدوية أخرى تحتوي على:

-        كولشيسين (للنقرس)

-        فينتانيل (للألم)

-        لوماكافتور / ايفاكافتور (للتليف الكيسي)

تذكر - لا تتناول أي من الأدوية المذكورة أعلاه لمدة أسبوعين بعد آخر علاج لك باستخدام إترانوكس محلول عن طريق الفم.

هذه ليست قائمة كاملة، لذا أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أو تخطط لأخذ أي منها.

تناول إترانوكس ، أو أي أدوية أخرى.

يجب توخي الحذر عند استخدام محلول إترانوكس عن طريق الفم مع بعض الأدوية الأخرى

قد تكون أكثر عرضة للإصابة بأعراض جانبية، أو جرعة إترانوكس عن طريق الفم أو غيرها

قد يحتاج الدواء إلى التغيير. ومن أمثلة هذه الأدوية:

 أدوية لعلاج مشاكل القلب أو الدم أو الدورة الدموية

-        بوسنتان (لعلاج ارتفاع ضغط الدم الرئوي)

-        حاصرات قنوات الكالسيوم مثل ديهيدروبيريدين مثل أملوديبين، إيزراديبين، نيفيديبين، نيموديبين أو ديلتيازيم (لارتفاع ضغط الدم)

-        أو فيراباميل (لارتفاع ضغط الدم).

-        سيلوستازول (لمشاكل الدورة الدموية).

-        "الكومارين" مثل الوارفارين (لتجلط الدم)

-        الديجوكسين (للرجفان الأذيني)

-        نادولول (لارتفاع ضغط الدم الرئوي أو الذبحة الصدرية)

أدوية لعلاج مشاكل المعدة أو الإسهال

-        أبريبتانت أو نيتوبيتانت (للغثيان والقيء أثناء علاج السرطان)

-        لوبيراميد (للإسهال).

-        مضادات الحموضة مثل الألومنيوم والكالسيوم والمغنيسيوم وبيكربونات الصوديوم؛ مضادات مستقبلات H2 مثل السيميتيدين، الرانيتيدين ومثبطات مضخة البروتون مثل لانزوبرازول، أوميبرازول، رابيبرازول (لعلاج مشاكل حمض المعدة)

أدوية لعلاج مشاكل النوم أو مشاكل الصحة العقلية

-        ألبرازولام، بروتيزولام، بوسبيرون، أو ميدازولام (عند حقنه في الوريد ((للقلق أو لمساعدتك على النوم)

-        زوبيكلون (لمساعدتك على النوم)

-        ريبوكستين أو فينلافاكسين (لعلاج الاكتئاب والقلق).

-        أريبيبرازول، كاريبرازين، هالوبيريدول أو ريسبيريدون (لمرض انفصام الشخصية، اضطراب ثنائي القطب أو مشاكل الصحة العقلية الأخرى)

-        جالانتامين (لمرض الزهايمر)

-        جوانفاسين (لعلاج اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه)

أدوية لعلاج مشاكل المسالك البولية

-        إيميدافيناسين، فيزوتيرودين، أوكسيبوتينين، سوليفيناسين (للمثانة البولية المتهيجة)

-        أدوية لعلاج السرطان

-        بورتيزوميب، برنتوكسيماب فيدوتين بوسولفان، إرلوتينيب، جيفيتينيب، إدياليسيب، إيماتينيب، نينتيدانيب، بانوبينوستات، بوناتينيب، روكسوليتينيب أو سونيدجيب

أدوية لعلاج الالتهابات

-        سيبروفلوكساسين أو كلاريثروميسين أو إريثروميسين (للالتهابات البكتيرية)

-        دلامانيد (لمرض السل)

-        أرتيميثير - لوميفانترين أو كينين (لعلاج الملاريا)

-        برازيكوانتيل (لديدان فلوك والديدان الشريطية)

أدوية لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو التهاب الكبد

-        كوبيسيستات، إلفيتيجرافير، مارافيروك، ريتونافير، دارونافير بالريتونافير، ريتونافير، فوسامبرينافير، إندينافير أو ساكوينافير (لفيروس نقص المناعة البشرية)

-        جليكابريفير / بيبرنتاسفير (لالتهاب الكبد)

الأدوية المستخدمة بعد زراعة الأعضاء

-        سيكلوسبورين أو تاكروليموس

أدوية لعلاج تضخم البروستاتا الحميد

-        دوتاستيريد

أدوية لعلاج مشاكل الرئة أو الحساسية أو الأمراض الالتهابية

-        بلاستين أو روباتادين (للحساسية)

-        ميثيل بريدنيزولون أو ديكساميثازون (الأدوية التي تُعطى عن طريق الفم أو الحقن للربو أو الحساسية أو الحالات الالتهابية)

-        بوديزونيد أو فلوتيكاسون (لعلاج الربو والحساسية).

أدوية لعلاج مشاكل الانتصاب والقذف

-        سيلدينافيل (لعلاج ضعف الانتصاب)

أدوية لعلاج الآلام

-        الفنتانيل، البوبرينورفين، أوكسيكودون أو سوفنتانيل (للألم)

-        ميلوكسيكام (لالتهاب المفاصل وآلامها).

أدوية أخرى تحتوي على:

-        أليتريتينوين (عن طريق الفم) (للإكزيما).

-        كابيرجولين (لمرض باركنسون)

-        المنتجات التي تحتوي على القنب بما في ذلك الأدوية (مثل الغثيان والقيء أو التشنجات العضلية لدى مرضى التصلب المتعدد)

-        سيناكالسيت (لعلاج فرط نشاط الغدة الجار درقية)

-        دينوجيست أو يوليبريستال (موانع الحمل)

-        إيليجلوستات (لمرض جوشر) عند استخدامه في المرضى الذين لا يستطيعون تحمل بعض الأدوية في الجسم

-        إيفاكافتور (لعلاج التليف الكيسي)

-        الميثادون (لعلاج إدمان المخدرات)

-        ريباجلينيد أو ساكساجليبتين (لمرض السكري)

هذه ليست قائمة كاملة، لذا أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أو تخطط لتناول أي من هذه الأدوية، أو أي أدوية أخرى.

إترانوكس محلول عن طريق الفم مع الطعام والشراب

لا تتناول إترانوكس مع الطعام أو الشراب لأنه يقلل من قدرة جسمك على امتصاص الدواء. يجب تناول إترانوكس دائمًا قبل تناول أي طعام أو شراب بساعة واحدة لأن ذلك يساعد الجسم على امتصاص الدواء.

الأطفال

إترانوكس لا يعطى للأطفال عادة. قد يصفه طبيبك في حالات خاصة.

يحتوي إترانوكس على سيكلودكسترين وبروبيلين جليكول وكحول (إيثانول). لا تستخدم في الأطفال أقل من عامين إلا إذا أوصى طبيبك. إذا كان عمر طفلك أقل من 5 سنوات، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل إعطائهم هذا الدواء، لا سيما إذا تم إعطاء الطفل أدوية أخرى تحتوي على سيكلودكسترين أو بروبيلين جليكول أو كحول.

كبار السن

لا يتم إعطاء إترانوكس عادة للمسنين. قد يصفه طبيبك في حالات خاصة.

الحمل

يجب عدم استخدام إترانوكس إذا كنت حاملاً، إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك. إذا كنت في سن الإنجاب ويمكن أن تصبحين حاملاً، تحدثي إلى طبيبك. يجب عليك استخدام وسائل منع الحمل الفعالة

تأكدي من عدم الحمل أثناء تناول دوائك. نظرًا لأن إترانوكس يظل في الجسم لبعض الوقت بعد التوقف عن تناوله، فيجب عليك الاستمرار في استخدام بعض وسائل منع الحمل حتى دورتك الشهرية التالية بعد انتهاء العلاج باستخدام إترانوكس.

إذا أصبحت حامل بعد بدء دورة شهرية من إترانوكس، فتوقف عن تناوله وأخبر طبيبك على الفور.

قبل تناول أي دواء - أخبر طبيبك دائمًا إذا كنت حاملاً أو تعتقدين أنك حامل أو تحاولين الحمل.

 الرضاعة الطبيعية

إذا كنت مرضعة، لا تتناولي إترانوكس، لأن كميات صغيرة من الدواء قد تكون موجودة في حليب الثدي الخاص بك. إذا أوصى طبيبك باستخدام إترانوكس، فقد يقوم بإجراء فحوصات إضافية أثناء تناولك لهذا الدواء.

القيادة واستعمال الماكينات

يمكن أن يتسبب إترانوكس أحيانًا في حدوث دوار أو عدم وضوح / ازدواج الرؤية أو فقدان السمع. إذا كانت لديك هذه الأعراض، فلا تقود أو تستخدم الآلات.

يحتوي محلول إترانوكس عن طريق الفم على السوربيتول

يحتوي هذا الدواء على 7920 ملجرام سوربيتول بجرعة 40 مل أي ما يعادل 198 ملجرام في كل مل. إذا أخبرك طبيبك بأنك (أو طفلك) تعاني من عدم تحمل بعض السكريات أو إذا تم تشخيص إصابتك بعدم تحمل الفركتوز الوراثي (HFI)، وهو اضطراب وراثي نادر لا يستطيع فيه الشخص أيض الفركتوز، فتحدث إلى طبيبك قبل أن تتناول (أو طفلك) هذا الدواء. السوربيتول هو مصدر للفركتوز وقد يسبب عدم ارتياح في الجهاز الهضمي وتأثير ملين خفيف.

يحتوي محلول إترانوكس عن طريق الفم على البروبيلين جليكول

يحتوي هذا الدواء على 4.2 جم من البروبيلين جليكول في كل جرعة 40 مل أي ما يعادل 104 ملجرام/ مل. إذا كنت حاملاً أو مرضعة أو تعانين من أمراض الكبد أو الكلى، فلا تتناول هذا الدواء إلا إذا أوصى طبيبك بذلك. قد يقوم طبيبك بإجراء فحوصات إضافية أثناء تناول هذا الدواء.

يحتوي محلول إترانوكس عن طريق الفم على سيكلودكسترين

يحتوي هذا الدواء على 16000 ملجرام سيكلودكسترين (s) في كل 40 مل أي ما يعادل 400 ملجرام / مل. قد يسبب السيكلودكسترين مشاكل في الجهاز الهضمي مثل الإسهال.

يحتوي محلول إترانوكس عن طريق الفم على كحول (إيثانول)

يحتوي هذا الدواء على 0.2 ملجرام من الكحول (إيثانول) في كل جرعة 40 مل أي ما يعادل 0.005 ملجرام/ مل. كمية 40 مل من هذا الدواء تعادل أقل من 1 مل من البيرة أو 1 مل من النبيذ.

لن يكون للكمية الصغيرة من الكحول في هذا الدواء أي آثار ملحوظة.

يحتوي محلول إترانوكس عن طريق الفم على الصوديوم

يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 مليمول صوديوم (23) لكل 40 مل، وهذا يعني بشكل أساسي "خالٍ من الصوديوم".

https://localhost:44358/Dashboard

يجب تناول إترانوكس دائمًا قبل تناول أي طعام أو شراب بساعة واحدة لأن ذلك يساعد الجسم على امتصاص الدواء.

يجب أن تمضمض المحلول الفموي في فمك لمدة 20 ثانية تقريبًا قبل بلعه. لا تشطف فمك بعد بلع المحلول الفموي.

دائما تناول إترانوكس تماما كما أخبرك طبيبك. يجب عليك مراجعة طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا.

كوب قياس متدرج للإشارة إلى توفير 10 مل. تأكد من ملء الكوب حتى علامة 10 مل.

 كيفية تناول إترانوكس محلول عن طريق الفم

•       لعلاج التهابات الخميرة في الفم أو الحلق أو المريء

الجرعة المعتادة هي 2 كوب قياس (20 مل) في اليوم لمدة أسبوع. يمكن تناول هذا إما دفعة واحدة أو على جرعتين مقسمتين خلال اليوم.

إذا لم يتم القضاء على العدوى بعد أسبوع واحد من استخدام إترانوكس، فقد يقرر طبيبك مواصلة العلاج لمدة أسبوع آخر.

•       علاج عدوى الخميرة في الفم أو الحلق أو المريء، والتي تم علاجها بالفعل بمضاد فطري آخر ولكن لم يتم تطهيرها بعد

الجرعة المعتادة هي 1-2 كوب قياس (10-20 مل) مرتين يوميًا لمدة أسبوعين. قد يستمر العلاج لمدة أسبوعين إضافيين، إذا لم تتضح العدوى في الأسبوعين الأولين من العلاج. بالنسبة للمرضى الذين يتناولون جرعة أعلى من 400 ملجرام (4 أكواب قياس) يوميًا، يجب أن يقتصر العلاج على 14 يومًا، إذا لم تكن هناك علامات تحسن خلال هذا الوقت.

•       الوقاية من الالتهابات الفطرية

يتم احتساب الجرعة وفقًا لوزن جسمك (5 ملجرام لكل كجم) مقسمة على جرعتين. سيخبرك طبيبك بالضبط بالمقدار الذي يجب أن تتناوله.

اتجاهات لفتح الزجاجة

تأتي الزجاجة بغطاء مقاوم للأطفال، ويجب فتحها على النحو التالي: ادفع الغطاء اللولبي البلاستيكي لأسفل، مع قلبه عكس اتجاه عقارب الساعة.

 

كيفية استخدام كوب القياس

استخدم كوب القياس تمامًا كما هو مثبت على الزجاجة. تأكد من أن الجانب الذي يحتوي على تدرجات (الجانب الذي يحمل أقل) هو الأعلى؛ هذا هو الجانب الذي يجب أن تملأه. عندما يشير السهم الموجود على الجانب لأعلى، يكون الجانب الصحيح هو الأعلى.

إذا تناولت جرعة زائدة من إترانوكس عن طريق الفم

 إذا كنت أنت أو أي شخص آخر قد تناولت إترانوكس أكثر مما ينبغي، فاتصل بطبيبك أو المستشفى المحلي دون تأخير.

إذا نسيت تناول إترانوكس محلول عن طريق الفم

إذا نسيت تناول الدواء، فتناول الجرعة التالية كالمعتاد واستمر في تناول الدواء حسب توجيهات الطبيب. لا تتناول جرعة مضاعفة.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام إترانوكس، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يتسبب محلول إترانوكس عن طريق الفم في حدوث آثار جانبية، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.

يمكن أن تسبب الأدوية ردود فعل تحسسية خطيرة. توقف عن تناول إترانوكس واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

•       أي أزيز مفاجئ، أو صعوبة في التنفس، أو انتفاخ في الوجه، أو طفح جلدي، أو حكة (تؤثر بشكل خاص على الجسم كله) أو اضطراب جلدي شديد (طفح جلدي منتشر مع تقشير الجلد وبثور في الفم والعينين والأعضاء التناسلية، أو طفح جلدي مع بثور صغيرة أو بثور).

•       نقص حاد في الشهية، والشعور بالغثيان، والمرض، والتعب غير المعتاد، وآلام في البطن (المعدة)، والبول الداكن بشكل غير عادي، أو البراز الشاحب. قد تكون هذه أعراض مشاكل الكبد الحادة.

يجب عليك أيضًا إخبار طبيبك على الفور إذا كان لديك أي من الآثار الجانبية أدناه:

•       أعراض تشبه قصور القلب مثل ضيق التنفس وزيادة الوزن بشكل غير متوقع وتورم الساقين والتعب غير المعتاد وتكرار الاستيقاظ ليلاً.

•       إحساس بالوخز، حساسية للضوء، خدر أو ضعف في الأطراف.

•       عدم وضوح الرؤية / الرؤية المزدوجة، طنين في أذنيك، فقدان القدرة على التحكم في البول أو زيادة الحاجة للتبول (تمرير الماء).

•       إذا كنت تعاني من أي من أعراض فقدان السمع.

•       آلام شديدة في الجزء العلوي من المعدة، غالباً مصحوبة بغثيان وقيء بسبب التهاب البنكرياس.

تشمل الآثار الجانبية الأخرى:

الآثار الجانبية الشائعة (تظهر لدى أقل من 1 من كل 10 معالجين) هي:

•       صداع

•       آلام في المعدة، غثيان، (قيء)، إسهال، عسر هضم، طعم مزعج

•       طفح جلدي

•       حمى أو ارتفاع في درجة الحرارة

•       ضيق في التنفس

•       دوار

•       سعال

أعراض جانبية غير شائعة (تظهر لدى أقل من مريض واحد من بين كل 100 مريض) هي:

•       بعض اضطرابات الدم التي قد تزيد من خطر حدوث نزيف أو كدمات (أعراض محتملة لانخفاض مستويات الصفيحات الدموية)، أو عدوى (أعراض محتملة لانخفاض مستويات خلايا الدم البيضاء)

•       إمساك

•       حكة، خلايا

•       انتفاخ عام

•       تقلصات العضلات أو عدم انتظام ضربات القلب (الأعراض المحتملة لانخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم)

•       آلام العضلات والمفاصل

•       نزيف غير طبيعي في الدورة الشهرية

•       قلة الإحساس أو الحساسية وخاصة في الجلد

تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التالية لدى المرضى الذين يتناولون إترانوكس بشيوع غير معروف:

•       زيادة الدهون الثلاثية (الدهون) في الدم

•       تساقط الشعر

•       زيادة مستويات فوسفوكيناز الكرياتين في الدم

تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التالية عند المرضى الذين يتناولون تركيبات أخرى من إتراكونازول:

•       إصابة الجهاز التنفسي العلوي

•       التهاب الأنف

•       التهاب الجيوب الأنفية

•       بعض اضطرابات الدم التي قد تزيد من خطر الإصابة بالعدوى (أعراض محتملة لانخفاض مستويات الخلايا الحبيبية)

•       ارتفاع مستويات السكر في الدم

•       تقلصات العضلات أو عدم انتظام ضربات القلب (الأعراض المحتملة لانخفاض مستويات الماغنيسيوم في الدم)

•       تقلصات العضلات أو عدم انتظام ضربات القلب (الأعراض المحتملة لارتفاع مستويات البوتاسيوم في الدم)

•       ارتباك

•       النعاس

•       الارتعاش

•       زيادة معدل ضربات القلب

•       ضغط دم مرتفع

•       ضغط دم منخفض

•       سوائل في الرئتين

•       صعوبة الكلام

•       الغازات الزائدة في الأمعاء

•       زيادات في اختبارات وظائف الكبد المحددة (زيادة إنزيم الكبد)

•       التهاب الكبد

•       اصفرار الجلد (اليرقان)

•       التعرق الزائد

•       مشاكل في الكلى

•       زيادة إفراز البول

•       الضعف الجنسي لدى الرجال

•       انتفاخ عام

•       تورم الوجه

•       ألم صدر

•       ألم

•       قشعريرة

•       تعب

•       زيادة مستويات اليوريا في الدم

•       نتائج البول غير طبيعية

 

الإبلاغ عن الآثار الجانبية:

إن كان لديك أعراض جانبية أو لاحظت أعراض جانبية غير مذكورة في هذه النشرة، فضلًا ابلغ الطبيب أو مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي.

•       يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.

•       احفظ هذا الدواء بعيدًا عن رؤية ومتناول أيدي الأطفال.

•       لا تستخدم إترانوكس بعد تاريخ انتهاء الصلاحية الموجود على الملصق. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.

•       لا يتطلب هذا المنتج الطبي أي ظروف تخزين خاصة بدرجة الحرارة. يجب التخزين في الزجاجة الأصلية لحمايته من الرطوبة.

•       لا يتطلب هذا الدواء أي شروط تخزين خاصة.

•       لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. هذه التدابير سوف تساعد البيئة.

 

المادة الفعالة هي إيتراكونازول.

•       يحتوي كل مل على 10 ملجرام من إيتراكونازول في محلول مائي

السواغات الأخرى هي: هيدروكسي بروبيل بيتاديكس (Kleptose HPB)، بروبيلين جليكول، حمض الهيدروكلوريك 37٪، محلول سوربيتول غير متبلور 70٪ (SORBIDEX 71205)، سكرين الصوديوم، نكهة الكرز ART # 349، نكهة الكرز ART # 842، حمض الأسكوربيك وهيدروكسيد الصوديوم (حبيبات، نقية للغاية).

سائل نقي، عديم اللون إلى بني مصفر بنكهة الكرز في زجاجة زجاجية معتمة (النوع الثالث).

كيفية توفير إترانوكس محلول فموي؟:

يتم توفير إترانوكس في عبوات زجاجية (150 مل).

شركة أماروكس السعودية للصناعة

شارع الجامعة ، حي الملز

الرياض 12629 ، المملكة العربية السعودية

هاتف و فاكس: 966112268850+

المصنع

شركة أنورا فارما المحدودة ، الهند.

 

تمت مراجعة هذه النشرة في أكتوبر 2023 ، نسخة 1
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Itranox (Itraconazole Oral Solution 10 mg/mL)

Itranox (Itraconazole Oral Solution 10 mg/mL) Each ml contains 10mg of ltraconazole in an aqueous solution For the full list of excipients, see section 6.1.

Itranox (Itraconazole Oral Solution 10 mg/mL) Clear, colorless to yellowish brown liquid having cherry flavor filled in Amber glass (type Ill) bottle.

Itranox Oral Solution is indicated:

-                  for the treatment of oral and/or oesophageal candidosis in HIV-positive or other immunocompromised patients.

-                    as prophylaxis of deep fungal infections anticipated to be susceptible to itraconazole, when standard therapy is considered inappropriate, in patients with haematological malignancy or undergoing bone marrow transplant, and who are expected to become neutropenic (i.e.

< 500 cells/µL). At present, there are insufficient clinical efficacy data in the prevention of aspergillosis.

Consideration should be given to national and/or local guidance regarding the appropriate use of antifungal agents.


For optimal absorption, Itranox Oral Solution should be taken without food (patients are advised to refrain from eating for at least 1 hour after intake).

For the treatment of oral and/or oesophageal candidosis, the liquid should be swished around the oral cavity (approx. 20 seconds) and swallowed. There should be no rinsing after swallowing.

 

 

-        Treatment of oral and/or oesophageal candidosis: 200 mg (2 measuring cups) per day in two intakes, or alternatively in one intake, for 1 week. If there is no response after 1 week, treatment should be continued for another week.

-         Treatment of fluconazole resistant oral and/or oesophageal candidosis: 100 to 200 mg (1-2 measuring cups) twice daily for 2 weeks. If there is no response after 2 weeks, treatment should be continued for another 2 weeks. The 400 mg daily dose should not be used for  longer than 14 days if there are no signs of improvement.

-         Prophylaxis of fungal infections: 5 mg/kg per day administered in two intakes. In clinical trials, prophylaxis treatment was started immediately prior to the cytostatic treatment and generally one week before transplant procedure. Almost all proven deep fungal infections occurred in patients reaching neutrophil counts below 100 cells/µL. Treatment was continued until recovery of neutrophils (i.e. > 1 000 cells/µL).

Pharmacokinetic parameters from clinical studies in neutropenic patients demonstrate considerable intersubject variation. Blood level monitoring should be considered particularly in the presence of gastrointestinal damage, diarrhoea and during prolonged courses of Itranox Oral Solution.

Use in patients with gastro-intestinal motility impairment

When treating patients with severe fungal infections or when administering it as fungal prophylaxis to those with abnormal gastro-intestinal motility, patients should be carefully monitored and where appropriate drug therapeutic monitoring should be considered, where available.

Paediatric population

The safety and efficacy of Itranox Oral Solution in children has not been established. Currently available data are described in section 4.4 and 5.2 but no recommendation on a posology can be made.

The use of Itranox Oral Solution in paediatric patients is not recommended unless it is determined that the potential benefit outweighs the potential risks (see section 4.4).

Prophylaxis of fungal infections: there are no efficacy data available in neutropenic children. Limited safety experience is available with a dose of 5 mg/kg per day administered in two intakes. (see section 4.8).

 

 

Use in elderly

Since clinical data on the use of ITRANOX Oral Solution in elderly patients are limited, it is advised to use ITRANOX Oral Solution in these patients only if it is determined that the potential benefit outweighs the potential risks. In general, it is recommended that the dose selection for an elderly patient should be taken into consideration, reflecting the greater frequency of decreased hepatic, renal, or cardiac function, and of concomitant disease or other drug therapy (see section 4.4).

Use in patients with hepatic impairment

Limited data are available on the use of oral itraconazole in patients with hepatic impairment. Caution should be exercised when this drug is administered in this patient population. (see section 5.2)

Use in patients with renal impairment

Limited data are available on the use of oral itraconazole in patients with renal impairment. The exposure of itraconazole may be lower in some patients with renal insufficiency and a wide inter-subject variation was observed in these subjects receiving the capsule formulation (see section 5.2). Caution should be exercised when this drug is administered in this patient population and adjusting the dose or switching to an alternative antifungal medication may be considered based on an evaluation of clinical effectiveness.

Method of administration

Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product

For instructions on handling of the medicinal product before administration, see section 6.6.


• Itranox Oral Solution is contraindicated in patients with a known hypersensitivity to itraconazole or to any of the excipients. • Itranox Oral Solution should not be administered to patients with evidence of ventricular dysfunction such as congestive heart failure (CHF) or a history of CHF except for the treatment of life-threatening or other serious infections. see 4.4 Special warnings and precautions for use. • Itranox Oral Solution must not be used during pregnancy for non-life-threatening indications (see section 4.6). • Co-administration of a number of CYP3A4 substrates is contraindicated with ITRANOX Oral Solution (see sections 4.4 and 4.5). These include: Analgesics; Anaesthetics Ergot alkaloids (e.g. dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergometrine) Anti-bacterials for Systemic Use; Anti-mycobacterials; Antimycotics for Systemic Use Isavuconazole Anthelmintics; Antiprotozoals Halofantrine Antihistamines for Systemic Use Astemizole Mizolastine Terfenadine Antineoplastic Agents Irinotecan Antithrombotic Agents Dabigatran Ticagrelor Antivirals for Systemic Use Ombitasvir/Paritaprevir/Ritonavir (with or without Dasabuvir) Cardiovascular System (Agents Acting on the Renin-Angiotensin System; Antihypertensives; Beta Blocking Agents; Calcium Channel Blockers; Cardiac Therapy; Diuretics) Aliskiren Dronedarone Nisoldipine Bepridil Eplerenone Quinidine Disopyramide Ivabradine Ranolazine Dofetilide Lercanidipine Sildenafil (pulmonary hypertension) Gastrointestinal Drugs, including Antidiarrheals, Intestinal Anti-inflammatory/Anti-infective Agents; Antiemetics and Antinauseants; Drugs for Constipation; Drugs for Functional Gastrointestinal Disorders Cisapride Domperidone Naloxegol Lipid Modifying Agents Lovastatin Lomitapide Simvastatin Psychoanaleptics; Psycholeptics (eg, antipsychotics, anxiolytics, and hypnotics) Lurasidone Pimozide Sertindole Midazolam (oral) Quetiapine Triazolam Urologicals Avanafil Darifenacin Solifenacin (in patients with severe renal impairment or moderate to severe hepatic impairment) Dapoxetine Fesoterodine (in patients with moderate or severe renal or hepatic impairment). Vardenafil (in patients older than 75 years). Miscellaneous Drugs and Other Substances Colchicine (in patients with renal or hepatic impairment) Eliglustat (in patients that are CYP2D6 poor metabolisers (PM), CYP2D6 intermediate metabolisers (IMs) or extensive metabolisers (EMs) that are taking a strong or moderate CYP2D6 inhibitor).

Use in patients with gastro-intestinal motility impairment

When treating patients with severe fungal infections or when administering it as fungal prophylaxis to those with abnormal gastro-intestinal motility, patients should be carefully monitored and where appropriate drug therapeutic monitoring should be considered, where available.

Cross-hypersensitivity

There is no information regarding cross hypersensitivity between itraconazole and other azole antifungal agents. Caution should be used in prescribing Itranox Oral Solution to patients with hypersensitivity to other azoles.

Cardiac effects

In a healthy volunteer study with Itranox IV, a transient asymptomatic decrease of the left ventricular ejection fraction was observed.

Itraconazole has been shown to have a negative inotropic effect and Itranox has been associated with reports of congestive heart failure. Heart failure was more frequently reported among spontaneous reports of 400 mg total daily dose than among those of lower total daily doses, suggesting that the risk of heart failure might increase with the total daily dose of itraconazole.

Itranox should not be used in patients with congestive heart failure or with a history of congestive heart failure unless the benefit clearly outweighs the risk. This individual benefit/risk assessment should take into consideration factors such as the severity of the indication, the dose and duration of treatment, and individual risk factors for congestive heart failure. Such patients should be informed of the signs and symptoms of congestive heart failure, should be treated with caution, and should be monitored for signs and symptoms of congestive heart failure during treatment; if such signs or symptoms do occur during treatment, Itranox should be discontinued. Caution should be exercised when co-administering itraconazole and calcium channel blockers (see section 4.5).

Hepatic effects

Very rare cases of serious hepatotoxicity, including some cases of fatal acute liver failure, have occurred with the use of Itranox. Some of these cases involved patients with no pre-existing liver disease. Some of these cases have been observed within the first month of treatment, including

 

 

some within the first week. Liver function monitoring should be considered in patients receiving Itranox treatment. Patients should be instructed to promptly report to their physician signs and symptoms suggestive of hepatitis such as anorexia, nausea, vomiting, fatigue, abdominal pain or dark urine. In these patients treatment should be stopped immediately and liver function testing should be conducted. Most cases of serious hepatotoxicity involved patients who had pre- existing liver disease, were treated for systemic indications, had significant other medical conditions and/or were taking other hepatotoxic drugs.

Paediatric population

Clinical data on the use of Itranox Oral Solution in paediatric patients are limited. The use of Itranox Oral Solution in paediatric patients is not recommended unless it is determined that the potential benefit outweighs the potential risks.

Use in elderly

Since clinical data on the use of Itranox Oral Solution in elderly patients is limited, it is advised to use Itranox Oral Solution in these patients only if the potential benefit outweighs the potential risks. In general, it is recommended that the dose selection for an elderly patient should be taken into consideration, reflecting the greater frequency of decreased hepatic, renal, or cardiac function, and of concomitant disease or other drug therapy (see section 4.4).

Hepatic impairment

Limited data are available on the use of oral itraconazole in patients with hepatic impairment. Caution should be exercised when the drug is administered in this patient population. It is recommended that patients with impaired hepatic function be carefully monitored when taking itraconazole. It is recommended that the prolonged elimination half-life of itraconazole observed in the single oral dose clinical trial with itraconazole capsules in cirrhotic patients be considered when deciding to initiate therapy with other medications metabolised by CYP3A4.

In patients with elevated or abnormal liver enzymes or active liver disease, or who have experienced liver toxicity with other drugs, treatment with Itranox is strongly discouraged unless there is a serious or life-threatening situation where the expected benefit exceeds the risk. It is recommended that liver function monitoring be done in patients with pre-existing hepatic function abnormalities or those who have experienced liver toxicity with other medications (see section 5.2).

 

 

Renal impairment

Limited data are available on the use of oral itraconazole in patients with renal impairment. The exposure of itraconazole may be lower in some patients with renal insufficiency and a wide inter-subject variation was observed in these subjects receiving the capsule formulation (see section 5.2). Caution should be exercised when this drug is administered in this patient population and adjusting the dose or switching to an alternative antifungal medication may be considered based on an evaluation of clinical effectiveness.

Prophylaxis in neutropenic patients

In clinical trials diarrhoea was the most frequent adverse event. This disturbance of the gastrointestinal tract may result in impaired absorption and may alter the microbiological flora potentially favouring fungal colonisation. Consideration should be given to discontinuing Itranox Oral Solution in these circumstances.

Treatment of severely neutropenic patients

Itranox Oral Solution as treatment for oral and/or oesophageal candidosis was not investigated in severely neutropenic patients. Due to the pharmacokinetic properties (see section 5.2), Itranox Oral Solution is not recommended for initiation of treatment in patients at immediate risk of systemic candidosis.

Hearing Loss

Transient or permanent hearing loss has been reported in patients receiving treatment with itraconazole. Several of these reports included concurrent administration of quinidine which is contraindicated (see sections 4.3 and 4.5). The hearing loss usually resolves when treatment is stopped, but can persist in some patients.

Cystic fibrosis

In cystic fibrosis patients, variability in plasma levels of itraconazole leading to subtherapeutic concentrations has been observed. The risk for subtherapeutic concentrations may be higher in < 16 year olds. If a patient does not respond to Itranox oral solution, consideration should be given to switching to Itranox IV or to alternative therapy.

Neuropathy

If neuropathy occurs that may be attributable to Itranox Oral Solution, the treatment should be discontinued.

 

 

Cross-resistance

In systemic candidosis, if fluconazole-resistant strains of Candida species are suspected, it cannot be assumed that these are sensitive to itraconazole, hence their sensitivity should be tested before the start of itraconazole therapy.

Interaction potential

Co-administration of specific drugs with itraconazole may result in changes in efficacy or safety of itraconazole and/or the co-administered drug. For example, the use of itraconazole with CYP3A4 inducing agents may lead to sub-therapeutic plasma concentrations of itraconazole and thus treatment failure. In addition, the use of itraconazole with some substrates of CYP3A4 can lead to increases in plasma concentrations of these drugs and to serious and/or potentially life threatening adverse events, such as QT prolongation and ventricular tachyarrhythmias including occurrences of torsade de pointes, a potentially fatal arrhythmia. The prescriber should refer to the co-administered medicinal product information for further information regarding serious or life threatening adverse events that could occur in cases of increased plasma concentrations for that medication. For recommendations concerning the co-administration of medicinal products which are contraindicated, not recommended or recommended for use with caution in combination with itraconazole please refer to sections 4.3 and 4.5.

Interchangeability

It is not recommended that Itranox Capsules and Itranox Oral Solution be used interchangeably. This is because drug exposure is greater with the Oral Solution than with the Capsules when the same dose of drug is given.

Excipients of Itranox Oral Solution

Itranox Oral Solution contains 7 920 mg sorbitol in each 40 mL dose which is equivalent to 198 mg/mL. The additive effect of concomitantly administered products containing sorbitol (or fructose) and dietary intake of sorbitol (or fructose) should be considered. The content of sorbitol in medicinal products for oral use may affect the bioavailability of other medicinal products for oral use administered concomitantly. Patients with hereditary fructose intolerance (HFI) should not take this medicinal product. Sorbitol may cause gastrointestinal discomfort and mild laxative effect.

 

 

Itranox Oral Solution contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 40 mL dose, that is to say essentially 'sodium-free'.

Itranox Oral Solution contains 0.2 mg of alcohol (ethanol) in each 40 mL dose which is equivalent to 0.005 mg/mL. The amount in 40 mL of this medicine is equivalent to less than 1 mL beer or 1 mL wine. The small amount of alcohol in this medicine will not have any noticeable effects.

Itranox Oral Solution contains 16 000 mg cyclodextrin(s) in each 40 mL dose which is equivalent to 400 mg/mL. Cyclodextrins may cause digestive problems such as diarrhoea. There is insufficient information on the effects of cyclodextrin in children <2 years old. Therefore, a case by case judgement should be made regarding the risk/benefit for the patient with Itranox Oral Solution (see section 4.2).

Itranox Oral Solution contains 4.2 g propylene glycol in each 40 mL dose which is equivalent to 104 mg/mL and must not be used during pregnancy except for life-threatening cases where the potential benefit to the mother outweighs the potential harm to the foetus (see section 4.3). Itranox Oral Solution must not be used during lactation (see section 4.6). Co-administration with any substrate for alcohol dehydrogenase such as ethanol may induce adverse effects in children less than 5 years old. Monitoring is required in patients with hepatic or renal impairment because adverse events attributed to propylene glycol have been reported, such as renal dysfunction (acute tubular necrosis), acute renal failure and liver dysfunction.


Itraconazole is mainly metabolised through CYP3A4. Other substances that either share this metabolic pathway or modify CYP3A4 activity may influence the pharmacokinetics of itraconazole. Itraconazole is a strong CYP3A4 inhibitor and, a P-glycoprotein inhibitor and Breast Cancer Resistance Protein (BCRP) inhibitor.

Itraconazole may modify the pharmacokinetics of other substances that share this metabolic or these protein transporter pathways.

Examples of drugs that may impact on the plasma concentration of itraconazole are presented by drug class in Table 1 below. Examples of drugs that may have their plasma concentrations impacted by itraconazole are presented in Table 2 below. Due to the number of interactions, the

 

 

potential changes in safety or efficacy of the interacting drugs are not included. Please refer to the prescribing information of the interacting drug for more information.

The interactions described in these tables are categorised as contraindicated, not recommended or to be used with caution with itraconazole taking into account the extent of the concentration increase and the safety profile of the interacting drug (see also sections 4.3 and 4.4 for further information). The interaction potential of the listed drugs was evaluated based on human pharmacokinetic studies with itraconazole, and/or human pharmacokinetic studies with other strong CYP3A4 inhibitors (e.g. ketoconazole) and/or in vitro data:

•           'Contraindicated': Under no circumstances is the drug to be co-administered with itraconazole, and up to two weeks after discontinuation of treatment with itraconazole.

•             'Not recommended': The use of the drug be avoided during and up to two weeks after discontinuation of treatment with itraconazole, unless the benefits outweigh the potentially increased risks of side effects. If co-administration cannot be avoided, clinical monitoring for signs or symptoms of increased or prolonged effects or side effects of the concomitantly administered drug is recommended, and its dosage be reduced or interrupted as deemed necessary. When appropriate, it is recommended that plasma concentrations of the co-administered drug be measured.

•               'Use with caution': Careful monitoring is recommended when the drug is co-administered with itraconazole. Upon co-administration, it is recommended that patients be monitored closely for signs or symptoms of increased or prolonged effects or side effects of the interacting drug, and its dosage be reduced as deemed necessary. When appropriate, it is recommended that plasma concentrations of the co-administered drug be measured.

The interactions listed in these tables have been characterised in studies that were performed with recommended doses of itraconazole. However, the extent of interaction may be dependent on the dose of itraconazole administered. A stronger interaction may occur at a higher dose or with a shorter dosing interval. Extrapolation of the findings with other dosing scenarios or different drugs should be done with caution.

Once treatment is stopped, itraconazole plasma concentrations decrease to an almost undetectable concentration within 7 to 14 days, depending on the dose and duration of treatment. In patients with hepatic cirrhosis or in subjects receiving CYP3A4 inhibitors, the decline in

 

 

plasma concentrations may be even more gradual. This is particularly important when initiating therapy with drugs whose metabolism is affected by itraconazole. (see section 5.2)

Table 1: Examples of drugs that may impact the plasma concentration of itraconazole, presented by drug class

Medicinal products Per Orale [PO] Single Dose unless otherwise stated) within class

Expected/Potential                                          effect                                          on itraconazole levels

(↑ = increase; ↔ = no change; ↓ =

decrease)

Clinical comment

(see above for additional info and also sections 4.3 and 4.4)

Anti-bacterials for Systemic Use; Anti-mycobacterials

 

Isoniazid

Although not studied directly, isoniazid is likely to decrease the concentrations of itraconazole.

 

Not recommended

Rifampicin PO 600 mg OD

Itraconazole AUC ↓

Not recommended

Rifabutin PO 300 mg OD

Itraconazole Cmax ↓ 71%, AUC ↓ 74%

Not recommended

Ciprofloxacin PO 500 mg BID

Itraconazole Cmax ↑ 53%, AUC ↑ 82%

Use with caution

Erythromycin 1 g

Itraconazole Cmax ↑ 44%, AUC ↑ 36%

Use with caution

Clarithromycin PO 500 mg BID

Itraconazole Cmax ↑ 90%, AUC ↑ 92%

Use with caution

Antiepileptics

 

Carbamazepine, Phenobarbital

Although not studied directly, these drugs are likely to decrease concentrations of itraconazole.

 

Not recommended

 

Phenytoin PO 300 mg OD

Itraconazole Cmax ↓ 83%, AUC ↓ 93% Hydroxyitraconazole Cmax ↓ 84%, AUC ↓ 95%

 

Not recommended

Antineoplastics Agents

 

Idelalisib

Although not studied directly, idelalisib is likely to increase the concentrations of

 

Use with caution

 

 

 

itraconazole.

 

Antivirals for Systemic Use

 

Ombitasvir/Paritaprevir/Ritonavir (with or without Dasabuvir)

Although not studied directly, these drugs are expected to increase the concentrations of itraconazole.

 

Contraindicated

 

Efavirenz 600 mg

Itraconazole Cmax ↓ 37%, AUC ↓ 39%; Hydroxyitraconazole Cmax ↓ 35%, AUC ↓ 37%

 

Not recommended

Nevirapine PO 200 mg OD

Itraconazole Cmax ↓ 38%, AUC ↓ 62%

Not recommended

Cobicistat, Darunavir (boosted), Elvitegravir (ritonavir-boosted), Fosamprenavir              (ritonavir- boosted), Ritonavir, Saquinavir (ritonavir-boosted)

 

Although not studied directly, these drugs are expected to increase the concentrations of itraconazole.

 

 

 

Use with caution

Indinavir PO 800 mg TID

Itraconazole concentration ↑

Use with caution

Calcium Channel Blockers

 

Diltiazem

Although not studied directly, diltiazem is likely to increase the concentration of itraconazole.

 

Use with caution

Drugs for Acid Related Disorders

Antacids (aluminium, calcium, magnesium, or sodium bicarbonate),              H2-receptor antagonists (eg, cimetidine, ranitidine), Proton pump inhibitors (eg, lansoprazole, omeprazole, rabeprazole)

 

 

 

 

Itraconazole Cmax ↓, AUC ↓

 

 

 

 

Use with caution

 

 

Respiratory System: Other Respiratory System Products

Lumacaftor/Ivacaftor                                        PO 200/250 mg BID

 

Itraconazole concentration ↓

 

Not recommended

Miscellaneous

 

St. John's Wort (Hypericum perforatum)

Although not studied directly, St. John's Wort is likely to decrease the concentration of itraconazole.

 

Not recommended

 

Table 2 Examples of drugs that may have their plasma concentrations impacted by itraconazole, presented by drug class

 

Medicinal products (PO Single Dose unless otherwise stated) within class

Expected/Potential effect on drug levels

(↑ = increase; ↔ = no change; ↓ =

decrease)

 

Clinical comment

(see above for additional info and also sections 4.3 and 4.4)

Analgesics; Anaesthetics

Ergot                     alkaloids                    (eg, dihydroergotamine, ergometrine, ergotamine, methylergometrine)

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

Eletriptan, Fentanyl

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Not recommended

Alfentanil, Buprenorphine (IV and sublingual), Cannabinoids, Methadone, Sufentanil

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

 

Oxycodone PO 10 mg,

Oxycodone PO: Cmax ↑ 45%, AUC ↑

2.4-fold

 

Use with caution

Oxycodone IV 0.1 mg/kg

Oxycodone IV: AUC ↑ 51%

Use with caution

 

 

Anti-bacterials for Systemic Use; Anti-mycobacterials; Antimycotics for Systemic Use

 

Isavuconazole

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of isavuconazole.

 

Contraindicated

 

Bedaquiline

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of bedaquiline.

 

Not recommended

 

Rifabutin PO 300 mg OD

Rifabutin concentration ↑ (extent

unknown)

 

Not recommended

Clarithromycin PO 500 mg BID

Clarithromycin concentration ↑

Use with caution

 

Delamanid

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of delamanid.

 

Use with caution

Antiepileptics

 

Carbamazepine

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of carbamazepine.

 

Not recommended

Anti-inflammatory and Antirheumatic Products

 

Meloxicam 15 mg

Meloxicam Cmax ↓ 64%, AUC ↓

37%

 

Use with caution

Anthelmintics; Antiprotozoals

 

Halofantrine

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of halofantrine.

 

Contraindicated

 

Artemether-lumefantrine, Praziquantel

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

 

 

Quinine 300 mg

Quinine Cmax ↔, AUC ↑ 96%

Use with caution

Antihistamines for Systemic Use

 

Astemizole,                                  Mizolastine, Terfenadine

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

 

Ebastine 20 mg

Ebastine Cmax ↑ 2.5-fold, AUC ↑

6.2-fold

Carebastine Cmax ↔, AUC ↑ 3.1- fold

 

 

Not recommended

 

Bilastine, Rupatadine

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

Antineoplastic Agents

 

 

Irinotecan

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of irinotecan and its active metabolite.

 

 

Contraindicated

Axitinib, Bosutinib, Cabazitaxel, Cabozantinib,                                                Ceritinib, Crizotinib,                                   Dabrafenib,

Dasatinib,                                     Docetaxel, Everolimus, Ibrutinib, Lapatinib, Nilotinib,                                     Pazopanib,

Regorafenib,                                       Sunitinib,

Temsirolimus,                                  Trabectedin, Trastuzumab emtansine, Vinca alkaloids (eg, vinflunine, vinorelbine)

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs except for cabazitaxel and regorafenib. No statistically significant change in cabazitaxel exposure, but a high variability in the results was observed. Regorafenib AUC is expected to decrease (by estimation of active moiety)

 

 

 

 

 

 

 

Not recommended

 

 

 

Cobimetinib 10 mg

Cobimetinib Cmax ↑ 3.2-fold, AUC ↑

6.7-fold

 

Not recommended

 

Olaparib 100 mg

Olaparib Cmax ↑ 40%, AUC ↑ 2.7- fold

 

Not recommended

Alitretinoin (oral), Bortezomib, Brentuximab vedotin, Erlotinib, Idelalisib, Imatinib, Nintedanib, Panobinostat,                Ponatinib, Ruxolitinib, Sonidegib,

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs

 

 

 

Use with caution

Busulfan 1 mg/kg Q6h

Busulfan Cmax ↑, AUC ↑

Use with caution

 

Gefitinib 250 mg

Gefitinib 250 mg Cmax ↑, AUC ↑

78%

 

Use with caution

Antithrombotic Agents

 

Dabigatran, Ticagrelor

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

Apixaban,                Rivaroxaban, Vorapaxar

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Not recommended

 

Cilostazol,       Coumarins       (eg, warfarin)

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs

 

Use with caution

Antivirals for Systemic Use

Ombitasvir/Paritaprevir/Ritonavir (with or without Dasabuvir)

Itraconazole                        may                        increase paritaprevir concentrations .

 

Contraindicated

Elbasvir/Grazoprevir, Simeprevir,                                      Tenofovir

Although                    not                    studied                    directly, itraconazole is likely to increase the

 

Not recommended

 

 

alafenamide fumarate (TAF), Tenofovir disoproxil fumarate (TDF)

concentrations of these drugs.

 

Cobicistat,                                   Elvitegravir (ritonavir-boosted), Glecaprevir/Pibrentasvir, Maraviroc, Ritonavir, Saquinavir

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

 

Use with caution

Indinavir PO 800 mg TID

Indinavir Cmax ↔, AUC ↑

Use with caution

Cardiovascular System (Agents Acting on the Renin-Angiotensin System; Antihypertensives; Beta Blocking Agents; Calcium Channel Blockers; Cardiac Therapy; Diuretics)

Bepridil,                               Disopyramide,

Dofetilide,                                Dronedarone,

Eplerenone,                                    Ivabradine,

Lercanidipine,                                   Nisoldipine, Ranolazine,                                     Sildenafil (pulmonary hypertension)

 

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

 

 

Contraindicated

 

Aliskiren 150 mg

Aliskiren Cmax ↑ 5.8-fold, AUC ↑

6.5-fold

 

Contraindicated

 

Quinidine 100 mg

Quinidine Cmax ↑ 59%, AUC ↑ 2.4- fold

 

Contraindicated

 

Felodipine 5 mg

Felodipine Cmax ↑ 7.8-fold, AUC ↑

6.3-fold

 

Not recommended

 

Riociguat, Tadalafil (pulmonary hypertension)

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Not recommended

Bosentan, Diltiazem, Guanfacine, Other               Dihydropyridines               (eg,

Although     not     studied                    directly, itraconazole is likely to increase the

 

Use with caution

 

 

amlodipine,                                      isradipine,

nifedipine,                                  nimodipine), Verapamil

concentrations of bosentan.

 

Digoxin 0.5 mg

Digoxin Cmax ↑ 34%, AUC ↑ 68%

Use with caution

 

Nadolol 30 mg

Nadolol Cmax ↑ 4.7-fold, AUC ↑ 2.2- fold

 

Use with caution

Corticosteroids for Systemic Use; Drugs for Obstructive Airway Diseases

 

 

Ciclesonide, Salmeterol

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of salmeterol and the active metabolite of ciclesonide.

 

 

Not recommended

 

Budesonide INH 1 mg SD

Budesonide INH Cmax  ↑ 65%,  AUC

↑     4.2-fold;       Budesonide       (other

formulations) concentration ↑

 

Use with caution

 

Dexamethasone IV 5 mg Dexamethasone PO 4.5 mg

Dexamethasone IV: Cmax ↔, AUC ↑

3.3-fold

Dexamethasone PO: Cmax ↑ 69%, AUC ↑ 3.7-fold

 

 

Use with caution

Fluticasone INH 1 mg BID

Fluticasone INH concentration ↑

Use with caution

 

 

Methylprednisolone 16 mg

Methylprednisolone                                    PO                                    Cmax ↑ 92%, AUC ↑ 3.9-fold Methylprednisolone IV AUC ↑ 2.6- fold

 

 

Use with caution

 

 

Fluticasone nasal

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of nasally- administered fluticasone.

 

 

Use with caution

 

 

Drugs Used in Diabetes

 

Repaglinide 0.25 mg

Repaglinide Cmax ↑ 47%, AUC ↑

41%

 

Use with caution

 

Saxagliptin

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of saxagliptin.

 

Use with caution

Gastrointestinal Drugs, including Antidiarrheals, Intestinal Anti-inflammatory/Anti-infective Agents; Antiemetics and Antinauseants; Drugs for Constipation; Drugs for Functional Gastrointestinal Disorders

 

Cisapride, Naloxegol

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

Domperidone 20 mg

Domperidone Cmax ↑ 2.7-fold, AUC

↑ 3.2-fold

 

Contraindicated

 

Aprepitant,                                  Loperamide, Netupitant

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of aprepitant.

 

Use with caution

Immunosuppressants

 

Sirolimus (rapamycin)

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of sirolimus.

 

Not recommended

 

Cyclosporine, Tacrolimus

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of cyclosporine.

 

Use with caution

Tacrolimus IV 0.03 mg/kg OD

Tacrolimus IV concentration ↑

Use with caution

Lipid Modifying Agents

Lomitapide

Although     not                    studied                    directly,

Contraindicated

 

 

 

itraconazole is likely to increase the concentrations of lomitapide.

 

 

 

Lovastatin 40 mg,

Lovastatin    Cmax ↑                     14.5->20-fold, AUC ↑ >14.8 - >20-fold

Lovastatin acid Cmax ↑ 11.5-13-fold, AUC ↑ 15.4-20-fold

 

 

Contraindicated

 

Simvastatin 40 mg

Simvastatin   acid                      Cmax ↑                    17-fold, AUC ↑ 19-fold

 

Contraindicated

 

Atorvastatin

Atorvastatin acid: Cmax ↔ to ↑2.5- fold, AUC ↑ 40% to 3-fold

 

Not recommended

Psychoanaleptics; Psycholeptics (eg, antipsychotics, anxiolytics, and hypnotics)

 

Lurasidone,                                      Pimozide, Quetiapine, Sertindole

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

Midazolam (oral) 7.5 mg

Midazolam (oral) Cmax ↑ 2.5 to 3.4- fold, AUC ↑ 6.6 to 10.8-fold

 

Contraindicated

Triazolam 0.25 mg

Triazolam Cmax ↑, AUC ↑

Contraindicated

 

Alprazolam 0.8 mg

Alprazolam Cmax ↔, AUC ↑ 2.8- fold

 

Use with caution

 

Aripiprazole 3 mg

Aripiprazole Cmax ↑ 19%, AUC ↑

48%

 

Use with caution

Brotizolam 0.5 mg

Brotizolam Cmax ↔, AUC ↑ 2.6-fold

Use with caution

 

Buspirone 10 mg

Buspirone Cmax ↑ 13.4-fold, AUC ↑

19.2-fold

 

Use with caution

 

Midazolam (iv) 7.5 mg

Midazolam                          (iv)                         7.5                          mg:

concentration ↑;

Although     not                    studied                    directly,

 

Use with caution

 

 

 

itraconazole is likely to increase the concentrations of midazolam following                                 oromucosal administration.

 

 

Risperidone 2-8 mg/day

Risperidone and active metabolite

concentration ↑

 

Use with caution

Zopiclone 7.5 mg

Zopiclone Cmax ↑ 30%, AUC ↑ 70%

Use with caution

Cariprazine,                                 Galantamine,

Haloperidol,                                   Reboxetine, Venlafaxine

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

Respiratory System: Other Respiratory System Products

 

Lumacaftor/Ivacaftor                                         PO 200/250 mg BID

Ivacaftor Cmax ↑ 3.6-fold, AUC ↑

4.3-fold

Lumacaftor Cmax ↔, AUC ↔

 

Not recommended

 

Ivacaftor

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of ivacaftor.

 

Use with caution

Sex Hormones and Modulators of the Genital System; Other Gynaecologicals

 

Cabergoline,                                     Dienogest, Ulipristal

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

Urologicals

 

Avanafil,                                   Dapoxetine, Darifenacin

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Contraindicated

 

Fesoterodine

Although     not                    studied                    directly, itraconazole is likely to increase the

Moderate or severe renal or hepatic                             impairment:

 

 

 

concentrations of the active metabolites, 5-hydroxymethyl tolterodine.

Contraindicated

Mild renal or hepatic impairment: Concomitant use should be avoided

Normal renal or hepatic function: Use with caution with a maximum fesoterodine dose of 4 mg.

 

 

 

 

Solifenacin

 

 

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of solifenacin.

Severe      renal                 impairment: Contraindicated

Moderate   or                 severe                 hepatic impairment: Contraindicated Use with caution in all other patients    with                   a                 maximum solifenacin dose of 5 mg.

 

Vardenafil

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of vardenafil.

Contraindicated in patients older than 75 years; otherwise not recommended.

Alfuzosin, Silodosin, Tadalafil (erectile dysfunction and benign prostatic                                  hyperplasia), Tamsulosin, Tolterodine

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

 

Not recommended

 

Dutasteride,                                Imidafenacin, Sildenafil (erectile dysfunction)

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of these drugs.

 

Use with caution

 

Oxybutynin 5 mg

Oxybutynin Cmax ↑ 2-fold, AUC ↑

2-fold

N-desethyloxybutynin                                   Cmax ↔,

 

Use with caution

 

 

 

AUC ↔

Following                                        transdermal administration:

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of oxybutynin following                                        transdermal administration.

 

Miscellaneous Drugs and Other Substances

 

 

Colchicine

 

Although not studied directly, itraconazole is likely to increase the concentrations of colchicine

Contraindicated in  patients with renal or hepatic impairment. Not recommended in other patients.

 

 

 

 

 

 

 

 

Eliglustat

 

 

 

 

 

 

 

Although not directly studied, itraconazole is expected to increase the concentrations of eliglustat.

Contraindicated in CYP2D6 poor metabolisers (PM).

Contraindicated in CYP2D6 intermediate                               metabolisers (IMs) or extensive metabolisers (EMs) taking a strong or moderate CYP2D6 inhibitor.

Use with caution in CYP2D6 IMs and EMs.

In CYP2D6 EMs with mild hepatic impairment, an eliglustat dose of 84 mg/day should be considered.

 

Cinacalcet

Although     not     studied    directly, itraconazole is likely to increase the

 

Use with caution

 

 

 

concentrations of cinacalcet.

 


Pregnancy

Itranox Oral Solution must not be used during pregnancy except for life-threatening cases where the potential benefit to the mother outweighs the potential harm to the foetus (see section 4.3).

In animal studies itraconazole has shown reproduction toxicity (see section 5.3).

Epidemiological data on exposure to Itranox during the first trimester of pregnancy – mostly in patients receiving short-term treatment for vulvovaginal candidosis – did not show an increased risk for malformations as compared to control subjects not exposed to any known teratogens. Itraconazole has been shown to cross the placenta in a rat model.

Women of childbearing potential

Women of childbearing potential taking Itranox Oral Solution should use contraceptive precautions. Effective contraception should be continued until the menstrual period following the end of Itranox therapy.

Breast-feeding

A very small amount of itraconazole is excreted in human milk. Itranox Oral Solution must not be used during lactation.


No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed. When driving vehicles and operating machinery the possibility of adverse reactions such as dizziness, visual disturbances and hearing loss (see section 4.8), which may occur in some instances, must be taken into account.


Summary of the safety profile

The most frequently reported adverse drug reactions (ADRs) with Itranox Oral Solution treatment identified from clinical trials and/or from spontaneous reporting were dizziness, headache, dysgeusia, dyspnoea, cough, abdominal pain, diarrhoea, vomiting, nausea, dyspepsia, rash, and pyrexia. The most serious ADRs were serious allergic reactions, cardiac failure/congestive heart failure/pulmonary oedema, pancreatitis, serious hepatotoxicity

 

 

(including some cases of fatal acute liver failure), and serious skin reactions. Refer  to  subsection Tabulated list of adverse reactions for the frequencies and for other observed ADRs. Refer to section 4.4 (Special warnings and precautions for use) for additional information on other serious effects.

Tabulated list of adverse reactions

The ADRs in the table below were derived from double-blind and open-label clinical trials with Itranox Oral Solution involving 889 patients for the treatment of oropharyngeal and oesophageal candidiasis, and from spontaneous reporting.

The table below presents ADRs by System Organ Class. Within each System Organ Class, the ADRs are presented by incidence, using the following convention:

Very common (≥ 1/10); Common (≥ 1/100 to < 1/10); Uncommon (≥ 1/1 000 to < 1/100); Rare (≥ 1/10 000 to < 1/1 000); Very rare (< 1/10 000), Not known (cannot be estimated from the available data).

Adverse Drug Reactions

Blood and lymphatic system disorders

Uncommon

Leukopenia, Thrombocytopenia

Immune system disorders

Uncommon

Hypersensitivity*

Not Known

Serum sickness, Angioneurotic oedema, Anaphylactic reaction

Metabolism and nutrition disorders

Uncommon

Hypokalaemia

Not Known

Hypertriglyceridaemia

Nervous system disorders

Common

Dizziness, Headache, Dysgeusia

Uncommon

Peripheral neuropathy*, Paraesthesia, Hypoaesthesia

Eye disorders

Uncommon

Visual disturbances (including diplopia and blurred vision)

 

 

Ear and labyrinth disorders

Uncommon

Tinnitus

Not Known

Transient or permanent hearing loss*

Cardiac disorders

Uncommon

Cardiac failure

Not Known

Congestive heart failure*

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Common

Dyspnoea, Cough

Gastrointestinal disorders

Common

Abdominal pain, Diarrhoea, Vomiting, Nausea, Dyspepsia

Uncommon

Constipation

Not Known

Pancreatitis

Hepatobiliary disorders

Uncommon

Hepatic failure*, Hyperbilirubinaemia

Not Known

Serious hepatotoxicity (including some cases of fatal acute liver failure)*

Skin and subcutaneous tissue disorders

Common

Rash

Uncommon

Urticaria, Pruritus

Not Known

Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, Acute generalised exanthematous pustulosis, Erythema multiforme, Exfoliative dermatitis, Leukocytoclastic vasculitis, Alopecia, Photosensitivity

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Uncommon

Myalgia, Arthralgia

Reproductive system and breast disorders

Uncommon

Menstrual disorders

 

 

General disorders and administration site conditions

Common

Pyrexia

Uncommon

Oedema

Investigations

Not Known

Blood creatine phosphokinase increased

 

* see section 4.4.

Description of selected adverse reactions

The following is a list of additional ADRs associated with itraconazole that have been reported in clinical trials of Itranox Capsules and Itranox IV, excluding the ADR term “Injection site inflammation”, which is specific to the injection route of administration.

Infections and infestations: Sinusitis, Upper respiratory tract infection, Rhinitis

Blood and lymphatic system disorders: Granulocytopenia

Immune system disorders: Anaphylactoid reaction

Metabolism and nutrition disorders: Hyperglycaemia, Hyperkalaemia, Hypomagnesaemia

Psychiatric disorders: Confusional state

Nervous system disorders: Somnolence, Tremor Cardiac disorders: Left ventricular failure, Tachycardia Vascular disorders: Hypertension, Hypotension

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders: Pulmonary oedema, Dysphonia

Gastrointestinal disorders: Gastrointestinal disorder, Flatulence Hepatobiliary disorders: Hepatitis, Jaundice, Hepatic function abnormal Skin and subcutaneous tissue disorders: Rash erythematous, Hyperhidrosis

Renal and urinary disorders: Renal impairment, Pollakiuria, Urinary incontinence

Reproductive system and breast disorders: Erectile dysfunction

General disorders and administration site conditions: Generalised oedema, Face oedema, Chest pain, Pain, Fatigue, Chills

Investigations: Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Blood alkaline phosphatase increased, Blood lactate dehydrogenase increased, Blood urea

 

 

increased, Gamma-glutamyltransferase increased, Hepatic enzyme increased, Urine analysis abnormal

Paediatric Population

The safety of Itranox oral solution was evaluated in 250 paediatric patients aged 6 months to 14 years who participated in five open-label clinical trials. These patients received at least one dose of Itranox oral solution for prophylaxis of fungal infections or for treatment of oral thrush or systemic fungal infections and provided safety data.

Based on pooled safety data from these clinical trials, the very common reported ADRs in paediatric patients were Vomiting (36.0%), Pyrexia (30.8%), Diarrhoea (28.4%), Mucosal inflammation (23.2%), Rash (22.8%), Abdominal pain (17.2%), Nausea (15.6%), Hypertension (14.0%), and Cough (11.2%). The nature of ADRs in paediatric patients is similar to that observed in adult subjects, but the incidence is higher in the paediatric patients.

Reporting of suspected adverse reactions

 

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions (see details below)

Reporting of suspected adverse reactions

 

•  Saudi Arabia:

 

 
 Text Box: The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) o SFDA Call Center: 19999
o	E-mail:npc.drug@sfda.gov.sa
o	Website:https://ade.sfda.gov.sa/

 

 

o Other GCC States:

Please contact the relevant competent authority.


Symptoms

 

 

In general, adverse events reported with overdose have been consistent with adverse drug reactions already listed in this SmPC for itraconazole (see section 4.8).

Treatment

In the event of an overdose, supportive measures should be employed. Itraconazole cannot be removed by haemodialysis. No specific antidote is available.


Pharmacotherapeutic group: Antimycotic for systemic use, triazole derivative. ATC code: J02A C02

Mechanism of action

Itraconazole inhibits fungal 14-alpha-demethylase, resulting in a depletion of ergosterol and disruption of membrane synthesis by fungi.

PK/PD relationship

The PK/PD relationship for itraconazole, and for triazoles in general, is poorly understood and is complicated by limited understanding of antifungal pharmacokinetics.

Mechanism(s) of resistance

Resistance of fungi to azoles appears to develop slowly and is often the result of several genetic mutations. Mechanisms that have been described are:

•      Over-expression of ERG11, the gene that encodes 14-alpha-demethylase (the target enzyme)

•      Point mutations in ERG11 that lead to decreased affinity of 14-alpha-demethylase for itraconazole

•         Drug-transporter over-expression resulting in increased efflux of itraconazole from fungal cells (i.e., removal of itraconazole from its target)

•       Cross-resistance. Cross-resistance amongst members of the azole class of drugs has been observed within Candida species though resistance to one member of the class does not necessarily confer resistance to other azoles.

Breakpoints

Breakpoints for itraconazole have not yet been established for fungi using EUCAST methods.

 

 

 

Using   CLSI   methods,   breakpoints   for    itraconazole    have    only    been    established    for Candida species from superficial mycotic infections. The  CLSI  breakpoints  are:  susceptible 0.125 mg/L and resistant ≥1 mg/L.

The prevalence of acquired resistance may vary geographically and with time for selected species, and local information on resistance is desirable, particularly when treating severe infections. As necessary, expert advice should be sought when the local prevalence of resistance is such that the utility of the agent in at least some types of infections is questionable.

The in vitro susceptibility of fungi to itraconazole depends on the inoculum size, incubation temperature, growth phase of the fungi, and the culture medium used. For these reasons, the minimum inhibitory concentration of itraconazole may vary widely. Susceptibility in the table below  is  based  on  MIC90 <  1  mg  itraconazole/L.  There  is  no  correlation  between in    vitro susceptibility and clinical efficacy.

Commonly susceptible species

Aspergillus spp.2

Blastomyces dermatitidis1

Candida albicans

Candida parapsilosis

Cladosporium spp.

Coccidioides immitis1

Cryptococcus neoformans

Epidermophyton floccosum

Fonsecaea spp. 1

Geotrichum spp.

Histoplasma spp.

Malassezia (formerly Pityrosporum) spp.

Microsporum spp.

 

 

Paracoccidioides brasiliensis1

Penicillium marneffei1

Pseudallescheria boydii

Sporothrix schenckii

Trichophyton spp.

Trichosporon spp.

Species for which acquired resistance may be a problem

Candida glabrata3

Candida krusei

Candida tropicalis3

Inherently resistant organisms

Absidia spp.

Fusarium spp.

Mucor spp.

Rhizomucor spp.

Rhizopus spp.

Scedosporium proliferans

Scopulariopsis spp.

1 These organisms may be encountered in patients who have returned from travel outside Europe.

2 Itraconazole-resistant strains of Aspergillus fumigatus have been reported.

3 Natural intermediate susceptibility.

Paediatric Population

The tolerability and safety of itraconazole oral solution was studied in the prophylaxis of fungal infections in 103 neutropenic paediatric patients aged 0 to14 years (median 5 years) in an open- label uncontrolled phase III clinical study. Most patients (78%) were undergoing allogenic bone marrow transplantation for haematological malignancies. All patients received 5 mg/kg/day of

 

 

itraconazole oral solution as a single or divided dose. Due to the design of the study, no formal conclusion with regard to efficacy could be derived. The most common adverse events considered definitely for possibly related to itraconazole were vomiting, abnormal liver function, and abdominal pain.


Itraconazole

General pharmacokinetic characteristics

Peak plasma concentrations are reached within 2.5 hours following administration of the oral solution. As a consequence of non-linear pharmacokinetics, itraconazole accumulates in plasma during multiple dosing. Steady-state concentrations are generally reached within about 15 days, with Cmax and AUC values 4 to 7-fold higher than those seen after a single dose. Steady-state Cmax values of about 2 μg/mL are reached after oral administration of 200 mg once daily. The terminal half-life of itraconazole generally ranges from 16 to 28 hours after single dose and increases to 34 to 42 hours with repeated dosing. Once treatment is stopped, itraconazole plasma concentrations decrease to an almost undetectable concentration within 7 to 14 days, depending on the dose and duration of treatment. Itraconazole mean total plasma clearance following intravenous administration is 278 mL/min. Itraconazole clearance decreases at higher doses due to saturable hepatic metabolism.

Absorption

Itraconazole is rapidly absorbed after administration of the Oral Solution. Peak plasma concentrations of itraconazole are reached within 2.5 hours following administration of the Oral Solution under fasting conditions. The observed absolute bioavailability of itraconazole under fed conditions is about 55% and increases by 30% when the Oral Solution is taken in fasting conditions. Itraconazole exposure is greater with the Oral Solution than with the Capsule formulation when the same dose of drug is given (see section 4.4).

Distribution

Most of the itraconazole in plasma is bound to protein (99.8%) with albumin being the main binding component (99.6% for the hydroxy- metabolite). It has also a marked affinity for lipids. Only 0.2% of the itraconazole in plasma is present as free drug. Itraconazole is distributed in a large apparent volume in the body (> 700 L), suggesting extensive distribution into tissues:

 

 

Concentrations in lung, kidney, liver, bone, stomach, spleen and muscle were found to be two to three times higher than corresponding concentrations in plasma, and the uptake into keratinous tissues, skin in particular, up to four times higher. Concentrations in the cerebrospinal fluid are much lower than in plasma, but efficacy has been demonstrated against infections present in the cerebrospinal fluid.

Metabolism

Itraconazole is extensively metabolised by the liver into  a  large  number  of  metabolites. In vitro studies have shown that CYP3A4 is the major enzyme involved in the metabolism of itraconazole. The main metabolite is hydroxy-itraconazole, which has in vitro antifungal activity comparable to itraconazole; trough plasma concentrations of this metabolite are about twice those of itraconazole.

Elimination

Itraconazole is excreted mainly as inactive metabolites in urine (35%) and in faeces (54%) within one week of an oral solution dose. Renal excretion of itraconazole and the active metabolite hydroxy-itraconazole account for less than 1% of an intravenous dose. Based on an oral radiolabelled dose, faecal excretion of unchanged drug ranges from 3% to 18% of the dose. As re-distribution of itraconazole from keratinous tissues appears to be negligible, elimination of itraconazole from these tissues is related to epidermal regeneration. Contrary to plasma, the concentration in skin persists for 2 to 4 weeks after discontinuation of a 4-week treatment and in nail keratin – where itraconazole can be detected as early as 1 week after start of treatment – for at least six months after the end of a 3-month treatment period.

Special Populations

Hepatic Impairment

Itraconazole is predominantly metabolised in the liver. A pharmacokinetic study was conducted in 6 healthy and 12 cirrhotic subjects who were administered a single 100-mg dose of itraconazole as a capsule. A statistically significantly reduction in average Cmax (47%) and a two- fold increase in the elimination half-life (37 ± 17 versus 16 ± 5 hours) of itraconazole were noted in cirrhotic subjects compared with healthy subjects. However, overall exposure to itraconazole, based on AUC, was similar in cirrhotic patients and in healthy subjects. Data are not available in cirrhotic patients during long-term use of itraconazole (see sections 4.2 and 4.4).

 

 

Renal Impairment

Limited data are available on the use of oral itraconazole in patients with renal impairment.

A pharmacokinetic study using a single 200-mg dose of itraconazole (four 50-mg capsules) was conducted in three groups of patients with renal impairment (uraemia: n=7; haemodialysis: n=7; and continuous ambulatory peritoneal dialysis: n=5). In uremic subjects with a mean creatinine clearance of 13 mL/min. × 1.73 m2, the exposure, based on AUC, was slightly reduced compared with normal population parameters. This study did not demonstrate any significant effect of haemodialysis or continuous ambulatory peritoneal dialysis on the pharmacokinetics of itraconazole (Tmax, Cmax, and AUC0-8h). Plasma concentration-versus-time profiles showed wide intersubject variation in all three groups.

After a single intravenous dose, the mean terminal half-lives of itraconazole in patients with mild (defined in this study as CrCl 50-79 mL/min), moderate (defined in this study as CrCl 20-49 mL/min), and severe renal impairment (defined in this study as CrCl <20 mL/min) were similar to that in healthy subjects (range of means 42-49 hours vs 48 hours in renally impaired patients and healthy subjects, respectively). Overall exposure to itraconazole, based on AUC, was decreased in patients with moderate and severe renal impairment by approximately 30% and 40%, respectively, as compared with subjects with normal renal function.

Data are not available in renally impaired patients during long-term use of itraconazole. Dialysis has no effect on the half-life or clearance of itraconazole or hydroxy-itraconazole (see sections 4.2 and 4.4).

Paediatric Population

Two pharmacokinetic studies have been conducted in neutropenic children aged 6 months to 14 years in which itraconazole oral solution was administered 5 mg/kg once or twice daily. The exposure to itraconazole was somewhat higher in older children (6 to 14 years) compared to younger children. In all children, effective plasma concentrations of itraconazole were reached within 3 to 5 days after initiation of treatment and maintained throughout treatment.

Hydroxypropyl- β -Cyclodextrin

The oral bioavailability of hydroxypropyl-β-cyclodextrin given as a solubilizer of itraconazole in oral solution is on average lower than 0.5% and is similar to that of hydroxypropyl-β-

 

 

cyclodextrin alone. This low oral bioavailability of hydroxypropyl-β-cyclodextrin is not modified by the presence of food and is similar after single and repeated administrations.


Itraconazole

Acute oral toxicity studies with itraconazole in mice, rats, guinea-pigs and dogs indicate a wide safety margin (3- to 16-fold of Maximum Recommended Human Dose [MRHD] based on mg/m2).

Itraconazole is not a primary carcinogen in rats or mice up to 20 and 80 mg/kg, respectively. Nonclinical data on                      itraconazole                    revealed   no                      indications                       for            gene                      toxicity,    primary carcinogenicity or impairment of fertility. At high doses, of 40 and 80 mg/kg/day in rats (1- and 2-fold of MRHD based on mg/m2), effects were observed in the adrenal cortex, liver and the mononuclear phagocyte system but appear to have a low relevance for the proposed clinical use. Itraconazole was found to cause a dose-related increase in maternal toxicity, embryotoxicity and teratogenicity in rats and mice at high doses. A global lower bone mineral density was observed in juvenile dogs after chronic itraconazole administration, (no toxicity was observed up to 20 mg/kg (2-fold of MRHD based on mg/m2), and in rats, a decreased bone plate activity, thinning of the zona compacta of the large bones, and an increased bone fragility was observed.

Hydroxypropyl-β-cyclodextrin

Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of repeated dose toxicity, genotoxicity, and toxicity to reproduction and development. In a rat carcinogenicity study (at 80 mg/kg dose (2-fold of MRHD based on mg/m2)), hydroxypropyl-β- cyclodextrin produced adenocarcinomas in the large intestine and exocrine pancreatic adenocarcinomas. These findings were not observed in a similar mouse carcinogenicity study. The clinical relevance of the large intestine adenocarcinomas is low and the mechanism of exocrine pancreatic adenocarcinomas induction not considered relevant to humans.

Reproductive toxicology

Itraconazole was found to cause a dose-related increase in maternal toxicity, embryotoxicity, and teratogenicity in rats and mice at 40, 80 and 160 mg/kg (0.5-, 1- and 4-fold of MRHD based on mg/m2). In rats, the teratogenicity consisted of major skeletal defects; in mice, it consisted of

 

 

encephaloceles and macroglossia. No teratogenic effects were found in rabbits up to 80 mg/kg dose (4-fold of MRHD based on mg/m2).


Hydroxypropyl betadex (Kleptose HPB), Propylene glycol, Hydrochloric acid 37%, Non- crystallizing sorbitol solution 70% (SORBIDEX 71205), Saccharin sodium, ART Cherry flavor # 349, ART Cherry flavor # 842, Ascorbic acid and Sodium hydroxide (pellets, extra-pure).


Not applicable


24 months In-Use Shelf life In-Use Shelf life Use within 30 days of first opening the bottle, then discard any remainder.

Store below 30ºC.


150ml Amber colored glass bottle


NA


Saudi Amarox Industrial Company, Aljameah Street, Malaz quarter, Riyadh 11441 Saudi Arabia Tel: +966 11 477 2215 Manufacture: Annora Pharma Private Limited, India

Jan. 2024
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية