برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Verkazia contains the active ingredient, ciclosporin. Ciclosporin reduces the activity of the body’s immune (defence) system and in this way it reduces inflammation (body response to harmful stimuli).

 

Verkazia is used to treat children and adolescents aged 4 to 18 years with severe vernal keratoconjunctivitis (an allergic condition of the eye that occurs more frequently in spring and affects the transparent layer in the front part of the eye and the thin membrane covering the front part of the eye).


Do not use Verkazia

-      if you are allergic to ciclosporin or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)

-      if you have had or have a cancer in or around your eye.

-      if you have an eye infection.

 

Warnings and precautions

Only use Verkazia in your eye as described under section 3. Do not exceed the treatment period prescribed by your doctor.

Verkazia has not been studied in adult patients.

 

Talk to your doctor or pharmacist before using Verkazia:

-      if you have had an eye infection or if you suspect you have an eye infection

-      if you have any other kind of eye disease

-      if you wear contact lenses (the use of Verkazia is not recommended with contact lenses).

Children and adolescents

Do not use Verkazia in children under the age of 4 years.

 

 

Other medicines and Verkazia

Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.

 

Talk to your doctor if you are using eye drops containing steroids administered in association with Verkazia as this association may increase the risk of local infections.

 

If you are using Verkazia for more than 12 months, you should visit your doctor regularly, e.g. every 3 to 6 months.

 

If you are using other eye drops, use Verkazia at least 15 minutes after using the other eye drops.

 

Pregnancy and breast-feeding

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.

 

Verkazia should not be used if you are pregnant. If you could become pregnant you must use contraception while using this medicine.

 

Verkazia is likely to be present in breast milk in very small amounts. If you are breast feeding talk to your doctor before using this medicine.

 

Driving and using machines

Your vision may be temporarily blurred after using Verkazia eye drops or you may get other disturbances with your vision. If this happens, wait until your vision clears before you drive or use machines.

 

Verkazia contains cetalkonium chloride

Cetalkonium chloride may cause eye irritation.


Always use this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor

or pharmacist if you are not sure.

 

A caregiver should help a child starting Verkazia treatment, particularly if the child is aged under 10 years, and should continue to supervise the child until the child is able to use Verkazia properly without help.

 

The recommended dose is 1 drop of Verkazia in each affected eye 4 times a day (morning, mid-day, afternoon and evening). You should continue Verkazia as prescribed by your doctor.

 

Instructions for use

Follow these instructions carefully and ask your doctor or pharmacist if there is anything you do not

understand.

 

1.     Wash your hands

2.     Open the aluminium pouch, which contains 5 single-dose containers

3.     Take 1 single-dose container from the aluminium pouch, leaving the remaining containers in the pouch

4.     Gently shake the single-dose container

5.     Twist off the cap (picture 1)

6.     Pull down your lower eyelid (picture 2)

7.     Tilt your head back and look up at the ceiling

8.     Gently squeeze one drop of the medicine onto your eye. Make sure that the tip of the single-dose container does not touch your eye

9.     Blink a few times so that the medicine spreads across your eye

10.  After using Verkazia, press a finger lightly on the inner corner of your eyelid, next to your nose for 2 minutes (picture 3). A small duct that drains tears away from your eye and into your nose is located here. By pressing at this point, you close down the opening of this drainage duct. This helps to stop Verkazia getting into the rest of the body.

11.  If you use drops in both eyes, repeat the steps 6 to 9 for your other eye.

12.  Discard the single-dose container as soon as you have used it, even if there is still some medicine left in it

 

If a drop misses your eye, try again.

If you put in more Verkazia than you should, rinse your eye with water. Do not put in any more drops until it is time for your next regular dose.

 

If you forget to use Verkazia, continue with the next dose as planned. Do not take a double dose to make up for the forgotten dose. Do not use more than 1 drop 4 times a day in the affected eye(s).

 

If you stop using Verkazia without speaking to your doctor, your eye allergy will not be controlled and could lead to long-term problems with your sight.

 

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 

The following side effects have been reported for Verkazia:

The most common side effects are in and around the eyes.

 

Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people)

Pain when the drops are put into the eye.

 

Common side effects (may affect up to 1 in 10 people)

Common side effects related to the eye:

Itching, redness, irritation and discomfort in or around the eye including a feeling that there is something in the eye. Increased watering of the eye and blurred vision when the drops are put into the eye. Swelling and redness of eyelid.

 

Common side effects which are not related to the eye:

Upper respiratory tract infection, cough, headache.

           

Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people)

Swelling of the eyelid and of the conjunctiva (thin membrane covering the front part of the eye). Bacterial infection of the cornea (transparent front part of the eye). Eye infection caused by herpes zoster virus.

 

Reporting of side effects

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.


Keep out of the sight and reach of children.

 

Do not use Verkazia after the expiry date which is stated on the outer carton, on the aluminium pouch label, and on the single-dose containers label after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

 

Do not freeze.

 

Store below 30°C.

 

Keep single-dose containers in the pouch in order to protect from light and avoid evaporation.

Discard the opened single-dose container immediately after use.

 

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


- The active substance is ciclosporin. One millilitre of Verkazia contains 1 mg of ciclosporin.

- The other ingredients are medium-chain triglycerides, cetalkonium chloride, glycerol, tyloxapol,

poloxamer 188, sodium hydroxide (to adjust pH) and water for injections.


Verkazia is a milky white eye drops emulsion. It is supplied in single-dose containers made of a low-density polyethylene (LDPE). Each single-dose container contains 0.3 mL eye drops emulsion. The single-dose containers are wrapped in a sealed aluminium pouch. Pack sizes: 120 single-dose containers.

Marketing Authorisation Holder

Santen Oy

Niittyhaankatu 20, 33720 Tampere, Finland

 

Manufacturers

EXCELVISION

27 rue de la Lombardière, ZI la Lombardière, 07100 Annonay, France

 

Manufacturer responsible for batch release

Santen Oy

Kelloportinkatu 1, Tampere, 33100, Finland


This leaflet was last revised in May 2021.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يحتوي فيركازيا على المادة الفعالة "سيكلوسبورين". تقلل المادة سيكلوسبورين من نشاط الجهاز المناعي (الدفاعي) في الجسم وبهذه الطريقة يقلل الإلتهابات (استجابة الجسم للمؤثرات الضارة).

 

يستخدم فيركازيا في علاج الأطفال والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 4 إلى 18 عامًا والمصابين بالتهاب القرنية والملتحمة الربيعي الشديد (حالة حساسية في العين تحدث بشكل متكرر في الربيع وتؤثر على الطبقة الشفافة للجزء الأمامي من العين والغشاء الرقيق الذي يغطي الجزء الأمامي من العين).

لا تستخدم فيركازيا في الحالات التالية:

-   إذا كنت تعاني من حساسية تجاه السيكلوسبورين أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (المدرجة في القسم 6)

-   إذا كنت مصابًا بسرطان في العين أو ما حولها.

-   إذا كان تعاني من التهاب في العين.

 

التحذيرات والإحتياطات

يستخدم فيركازيا في العين فقط كما هو موضح في القسم 3. لا تتجاوز فترة العلاج التي حددها لك الطبيب.

لم يتم دراسة فيركازيا في المرضى البالغين.

 

تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام فيركازيا:

-   إذا كنت مصابًا بعدوى في العين أو إذا كنت تشك في إصابتك بعدوى في العين.

-   إذا كان لديك أي نوع آخر من أمراض العيون.

-   إذا كنت ترتدي عدسات لاصقة (لا ينصح باستخدام فيركازيا مع العدسات اللاصقة).

 

الأطفال والمراهقون

لا تستخدم فيركازيا للأطفال أصغر من سن 4 سنوات.

 

الأدوية الأخرى وفيركازيا

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تستخدم أو استخدمت مؤخرًا أو قد تستخدم أي أدوية أخرى.

 

تحدث إلى طبيبك إذا كنت تستخدم قطرات العين التي تحتوي على المنشطات التي تستعمل مصاحبة لفيركازيا لأن هذا الارتباط قد يزيد من خطر الإصابة بالعدوى.

 

إذا كنت تستخدم فيركازيا  لأكثر من 12 شهرًا، فيجب عليك زيارة طبيبك بانتظام، على سبيل المثال كل 3 إلى 6 أشهر.

 

إذا كنت تستخدم قطرات أخرى للعين، فلابد من استخدام فيركازيا بعد 15 دقيقة على الأقل من استخدام قطرات العين الأخرى.

 

الحمل والرضاعة

إذا كنت حاملاً أو مرضعة أو تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل، فيجب استشارة طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل استخدام هذا الدواء.

لا ينبغي استخدام فيركازيا إذا كنت حاملاً. وإذا كنتي تتوقعين أن تصبحي حاملاً، فيجب عليكِ استخدام وسيلة منع الحمل أثناء استخدام هذا الدواء.

من المحتمل أن يوجد فيركازيا في حليب الثدي بكميات صغيرة جدًا. إذا كنت ترضعين، فيجب عليكي التحدث إلى طبيبك قبل استخدام هذا الدواء.

 

القيادة واستخدام الآلات

قد يحدث تشوش للرؤية مؤقتًا بعد استخدام قطرات العين من فيركازيا أو قد تعاني من اضطرابات أخرى في الرؤية. إذا حدث هذا، فانتظر حتى تتضح الرؤية لديك قبل القيادة أو استخدام الآلات.

 

يحتوي فيركازيا على كلوريد السيتالكونيوم

كلوريد السيتالكونيوم قد يسبب تهيج العين.

https://localhost:44358/Dashboard

يستخدم هذا الدواء تمامًا كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدا.

يجب أن يساعد مقدم الرعاية الطفل في بدء العلاج بفيركازيا، خاصة إذا كان عمر الطفل أقل من 10 سنوات، ويجب أن يستمر في الإشراف على الطفل حتى يتمكن الطفل من استخدام فيركازيا بشكل صحيح دون مساعدة.

 

الجرعة الموصى بها هي قطرة واحدة من فيركازيا في كل عين مصابة 4 مرات في اليوم (الصباح، منتصف النهار، بعد الظهر والمساء). يجب عليك الاستمرار في استخدام فيركازيا كما وصف الطبيب.

 

تعليمات الاستخدام

اتبع هذه التعليمات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان هناك أي شيء لا تفهمه.

 

1.     يجب غسل اليدين

2.     يتم فتح الكيس الألمنيوم الذي يحتوي على 5 حاويات أحادية الجرعة

3.     خذ حاوية أحادية الجرعة من الكيس الألمنيوم، واترك الحاويات المتبقية في الكيس.

4.     رج  الحاوية أحادية الجرعة بلطف

5.     لف الغطاء (كما هو موضح في الصورة 1)

6.     اسحب الجفن السفلي للعين لأسفل (كما هو موضح في الصورة 2)

7.     قم بإمالة رأسك للخلف وانظر إلى السقف

8.     اضغط برفق لوضع قطرة واحدة من الدواء في العين. تأكد من أن طرف الحاوية أحادية الجرعة لا يلامس العين.

9.     إرمش بجفنيك عدة مرات حتى ينتشر الدواء داخل العين.

10.   بعد استخدام فيركازيا، اضغط بإصبعك برفق على الزاوية الداخلية للجفن، بجوار أنفك لمدة دقيقتين (كما هو موضح في الصورة 3). توجد بهذا الموضع قناة صغيرة تقوم بإخراج الدموع من عينك إلى أنفك. بالضغط على هذه النقطة، فإنك تغلق فتحة قناة التصريف هذه. وهذا يساعد على منع فيركازيا من الدخول إلى بقية الجسم.

11.   إذا كنت تستخدم القطرات في كلتا العينين، كرر الخطوات من 6 إلى 9 لعينك الأخرى.

12.   تخلص من الحاوية أحادية الجرعة بمجرد استخدامها، حتى لو بقي بعض الداء بداخلها

 

إذا فقدت قطرة الدواء في عينك، فحاول مرة أخرى.

إذا وضعت فيركازيا أكثر مما ينبغي، فيجب شطف عينك بالماء. لا تضع المزيد من القطرات الأخرى حتى يحين موعد الجرعة العادية التالية.

إذا نسيت استخدام فيركازيا، فاستمر في الجرعة التالية كما هو مخطط. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية. لا تستخدم أكثر من قطرة واحدة 4 مرات في اليوم في العين المصابة.

إذا توقفت عن استخدام فيركازيا  دون التحدث إلى طبيبك، فلن يتم التحكم في حساسية العين لديك وقد تؤدي إلى مشاكل طويلة الأمد في بصرك.

 

إذا كان لديك أي استفسارات أخرى حول استخدام هذا الدواء، فيرجى سؤال طبيبك أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.

تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التالية لفيركازيا :

تحدث الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا داخل العينين وحولهما.

 

أعراض جانبية شائعة جدًا (قد تظهر لدى أكثر من 1 من كل 10 أشخاص)

ألم عند وضع القطرات في العين.

 

أعراض جانبية شائعة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 10 أشخاص)

الأعراض الجانبية الشائعة المتعلقة بالعين:

حكة واحمرار وتهيج وانزعاج في العين أو حولها بما في ذلك الشعور بوجود شيء ما في العين. زيادة دموع العين وتشوش الرؤية عند وضع القطرات في العين. تورم واحمرار في الجفن.

 

أعراض جانبية شائعة لا تتعلق بالعين:

عدوى الجهاز التنفسي العلوي، سعال، صداع.

 

أعراض جانبية غير شائعة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 100 شخص)

تورم في الجفن والملتحمة (غشاء رقيق يغطي الجزء الأمامي من العين). عدوى بكتيرية في القرنية (الجزء الأمامي الشفاف من العين). عدوى العين التي يسببها فيروس الهربس النطاقي.

 

التبليغ عن الأعراض الجانبية

إذا ظهرت لديك أي آثار جانبية، فعليك أن تتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مذكورة في هذه النشرة. ويمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر نظام الإبلاغ الوطني على الموقع  www.ade.sfda.gov.sa أو الاتصال بالمنظمة المرخصة في بلدك. من خلال الإبلاغ عن التأثيرات الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.

يحفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على الكرتون الخارجي، على ملصق الكيس الألومنيوم، وعلى ملصق الحاويات أحادية الجرعة بعد كلمة "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.

لا يجمد.

يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.

احتفظ  بعبوات أحادية الجرعة في الكيس لحمايتها من الضوء وتجنب التبخر.

تخلص من  العبوة أحادية الجرعة المفتوحة فورًا بعد الاستخدام.

لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ستساعد هذه الإجراءات في حماية البيئة.

مكونات فيركازيا

-   المادة الفعالة هي سيكلوسبورين. يحتوي كل مليلتر واحد من فيركازيا على 1 مجم من سيكلوسبورين.

-   المكونات الأخرى هي الدهون الثلاثية متوسطة السلسلة، كلوريد السيتالكونيوم، جلسرول، تيلوكسابول، بولوكسامير 188 ، هيدروكسيد الصوديوم (لضبط درجة الحموضة) والماء للحقن.

 

شكل فيركازيا  و محتويات العبوة

فيركازيا عبارة عن مستحلب قطرات عين أبيض حليبي.

يتوافر في  عبوات أحادية الجرعة مصنوعة من البولي إيثيلين منخفض الكثافة (LDPE).

تحتوي كل  عبوة أحادية الجرعة على 0.3 مل من مستحلب قطرات العين.

يتم تغليف  العبوات أحادية الجرعة في كيس من الألومنيوم مغلف.

 

أحجام العبوات:

120  عبوة أحادية الجرعة.

 

صاحب ترخيص التسويق

سانتين أوي

نيتيهانكاتو 20، 33720تامبير، فنلندا

 

الشركات المصنعة

اكسلفيجن

27 ريو دي لا لومباردير، زي لا لومبارديير، 07100 أنوناي، فرنسا

 

الشركة المصنعة مسؤولة عن إصدار التشغيلة

    سانتين أوي

    كيلوبورتينكاتو 1، تامبير، 33100، فنلندا

أخر تعديل لهذه النشرة في شهر مايو 2021.
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Verkazia 1 mg/mL eye drops, emulsion

One mL of emulsion contains 1 mg of ciclosporin. Excipient with known effect: One mL of emulsion contains 0.05 mg cetalkonium chloride (see section 4.4). For the full list of excipients, see section 6.1.

Eye drops, emulsion. Milky white emulsion.

Treatment of severe vernal keratoconjunctivitis (VKC) in children from 4 years of age and adolescents. 


Verkazia treatment must be initiated by an ophthalmologist or a healthcare professional qualified in ophthalmology.

Posology

Children from 4 years of age and adolescents

The recommended dose is one drop of Verkazia 4 times a day (morning, noon, afternoon and evening) to be applied to each affected eye during the VKC season. If signs and symptoms of VKC persist after the end of the season, the treatment can be maintained at the recommended dose or decreased to one drop twice daily once adequate control of signs and symptoms is achieved. Treatment should be discontinued after signs and symptoms are resolved, and reinitiated upon their recurrence.

 

Efficacy and safety of Verkazia have not been studied beyond 12 months. (see section 4.4).

 

If a dose is missed, treatment should be continued on the next instillation as normal. Patients should be advised not to instill more than one drop for each instillation in the affected eye(s).

 

Children below 4 years

There is no relevant use of Verkazia in children below 4 years in the treatment of severe vernal keratoconjunctivitis.

 

Adults

The effect of Verkazia has not been studied in patients above 18 years of age.

 

Patients with renal or hepatic impairment

The effect of Verkazia has not been studied in patients with renal or hepatic impairment. However, no special dose adjustment is needed in these populations.

 

Method of administration

Ocular use.

 

Precautions to be taken before administering the medicinal product

Patients should be instructed to first wash their hands.

Prior to administration, the single-dose container should be gently shaken.

 

For single use only. Each single-dose container is sufficient to treat both eyes. Any unused emulsion should be discarded immediately.

 

Patients should be instructed to use nasolacrimal occlusion and to close the eyelids for 2 minutes after instillation, to reduce the systemic absorption. This may result in a decrease in systemic undesirable effects and an increase in local activity (see section 4.4).

 

If more than one topical ophthalmic medicinal product is being used, the medicinal products must be administered at least 15 minutes apart. Verkazia should be administered last (see section 4.4).


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Ocular or peri-ocular malignancies or premalignant conditions Active or suspected ocular or peri-ocular infection.

Contact lenses

Patients wearing contact lenses have not been studied. Therefore, the use of Verkazia with contact lenses is not recommended.

 

Concomitant therapy

Co-administration of Verkazia with eye drops containing corticosteroids may potentiate the effects of Verkazia on the immune system. However, in clinical studies, 18 patients received Verkazia (4 times daily) in co-administration with eye drops containing corticosteroids and no increase in the risk of adverse reactions related to the immune system was identified. Therefore, caution should be exercised when corticosteroids are administered concomitantly with Verkazia.  (see section 4.5)

 

Effects on the immune system

Ophthalmic medicinal products, which affect the immune system, including ciclosporin, may affect host defences against local infections and malignancies. Therefore, regular examination of the eye(s) is recommended, e.g. every 3 to 6 months, when Verkazia is used for more than 12 months.

 

Verkazia has not been studied in patients with an active orofacial herpes simplex infection, a history of ocular herpes, varicella-zoster, or vaccinia virus infection and should therefore be used with caution in such patients.

 

Excipient

Verkazia contains cetalkonium chloride which may cause eye irritation.

 

Treatment duration

Efficacy and safety of Verkazia have not been studied beyond 12 months. Therefore, regular examination of the eye(s) is recommended, e.g. every 3 to 6 months, when Verkazia is used for more than 12 months.


No interaction studies have been performed with Verkazia.

Combination with other medicinal products that affect the immune system

Co-administration of Verkazia with eye drops containing corticosteroids may potentiate the effects of Verkazia on the immune system. However, in clinical studies, 18 patients received Verkazia (4 times daily) in co-administration with eye drops containing corticosteroids and no increase of the risk of adverse reactions related to the immune system were identified. (see section 4.4)


Women of childbearing potential/contraception in females

Verkazia is not recommended in women of childbearing potential not using effective contraception.

 

Pregnancy

There are no data from the use of  Verkazia in pregnant women.

Studies in animals have shown reproductive toxicity following systemic administration of ciclosporin at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to the clinical use of  Verkazia.

 

Verkazia is not recommended during pregnancy unless the potential benefit to the mother outweighs the potential risk to the foetus.

 

Breast-feeding

Following oral administration, ciclosporin is excreted in breast milk. There is insufficient information on the effects of ciclosporin in newborns/infants. However, at therapeutic doses of ciclosporin in eye drops, it is unlikely that sufficient amounts would be present in breast milk. A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Verkazia therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.

 

Fertility

There are no data on the effects of Verkazia on human fertility.

No impairment of fertility has been reported in animals receiving intravenous ciclosporin (see section 5.3).


Verkazia has moderate influence on the ability to drive and use machines.

This medicinal product may induce temporary blurred vision or other visual disturbances which may affect the ability to drive or use machines (see section 4.8). Patients should be advised not to drive or use machines until their vision has cleared.


Summary of the safety profile

The most common adverse reactions in the clinicial trials with Verkazia were eye pain (11%) and eye pruritus (9%) which were usually transitory and occurred during instillation.

 

Tabulated list of adverse reactions

The following adverse reactions listed below were observed in clinical studies. They are ranked according to system organ class and classified according to the following convention: very common (³1/10), common (³1/100 to <1/10), uncommon (³1/1,000 to <1/100), rare (³1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), or not known (cannot be estimated from the available data).

 

MedDRA system organ class

MedDRA frequency

Adverse reaction

Infections and infestations

Common

Upper respiratory tract infection.

Uncommon

Keratitis bacterial, herpes zoster ophthalmic.

Nervous system disorders

Common

Headache.

Eye disorders

Very common

Eye pain.

Common

Eye pruritus, ocular hyperaemia, eye irritation, ocular discomfort, foreign body sensation in eyes, lacrimation increased, vision blurred, erythema of eyelid, eyelid oedema.

Uncommon

Blepharitis, conjunctival oedema.

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Common

Cough.

 

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.

 

To report any side effect(s):

 

·       Saudi Arabia:

The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

-     SFDA Call Center: 19999

-     E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

-     Website: http://ade.sfda.gov.sa/

 

·       Other GCC States:

For United Arab Emirates, you can report any side effects through the Ministry of health and prevention:

Pharmacovigilance and Medical Device Section

P.O.Box : 1853

Tel: 800011111

Email: pv@mohap.gov.ae

Drug Department

Ministry of Health and Prevention

Dubai, U.A.E

 

-     Please contact the relevant competent authority.

 


A topical overdose is not likely to occur after ocular administration. If overdose with Verkazia occurs, treatment should be symptomatic and supportive.


Pharmacotherapeutic group: Ophthalmologicals, other ophthalmologicals.

 

ATC code: S01XA18

 

Mechanism of action and pharmacodynamic effects

Following ocular administration, ciclosporin is passively absorbed by T-lymphocytes where its binding to cyclophilin A inactivates calcineurin, and prevents NF-AT translocation into the nucleus, thus blocking the release of pro-inflammatory cytokines such as IL-2 and hence T-lymphocyte activation. Blocking NF-AT also interferes in the allergy process. Ciclosporin inhibits histamine release from mast cells and basophils through a reduction in IL-5 production, and may reduce eosinophil recruitment and effects on the conjunctiva and cornea. Ciclosporin is also known to up-regulate the release of anti-inflammatory cytokines. All available evidence suggests that ciclosporin acts specifically and reversibly on lymphocytes and does not depress haematopoiesis or have any effect on the function of phagocytic cells.

 

Clinical efficacy

In a 12 month double-masked, vehicle controlled, pivotal clinical trial (VEKTIS study), 169 patients with severe VKC and severe keratitis (grade 4 or 5 on the modified Oxford scale) were randomised to 4 drops of Verkazia (high dose) or 2 drops of Verkazia (low dose) and 2 drops of vehicle or 4 drops of vehicle for the first 4 months (Period 1). Patients randomised to the vehicle group were switched to Verkazia (four times or twice daily) from Month 4 to Month 12 (Period 2).

 

168 patients [127 children (75.6%) and 41 adolescents (24.4%)] were included in the efficacy analyses. Mean age was 9.2 years (SD: 3.3, age range: 4-17 years). There were more male [n=132 (78.6%)] than female patients [n=36 (21.4%)].

 

The primary efficacy endpoint which was the average penalties adjusted change of the Corneal Fluorescein Staining (CFS) score from baseline and over Period 1, considered all patients (n=168). Efficacy was assessed every month during the 4 month treatment period and compared with baseline using a composite criterion based on keratitis assessed by the modified Oxford scale, the need for rescue medicinal product (use of topical steroids) and the occurrence of corneal ulceration.

 

The difference in the Least Square (LS) mean vs. vehicle was 0.76 (95% CI: 0.26, 1.27) for the high dose group and 0.67 (95% CI: 0.16, 1.18) for the low dose group. Both differences were statistically significant with p=0.007 for the high dose and p=0.010 for the low dose group.

 

Clinical relevance of the primary efficacy endpoint was however difficult to address. In that context, responder rate’s results were considered as more reliable endpoint. A responder was defined as a patient 1) with a mean CFS score over the 4 months of treatment ≤ 50% of baseline, 2) who did not withdraw from the study for a reason possibly due to treatment, 3) with no experience of corneal ulceration and 4) no use of rescue medicinal product in the last 4 months of treatment. There was a significantly higher number of CFS responders in both active groups as compared to vehicle (p=0.005 for the high dose group, and p=0.010 for the low dose group) with 55.4%, 50.0% and 27.6% of responders in the high dose, low dose and vehicle groups respectively. The excess rate with respect to vehicle was 27.8% for the high dose regimen and 22.4% for the low dose one.

 

Rescue medicinal product (topical steroids) was used more often in the vehicle than in the high dose regimen: 32.1% in the high dose group and 31.5% in the low dose group received at least one course of rescue medicinal product while they were 53.4% in the vehicle group.

 

All four symptoms (photophobia, tearing, itching and mucous discharge) improved over time and the difference from baseline at Month 4 for each symptom largely exceeded 10 mm.

 

For the average of VKC symptoms, the difference in the LS mean vs. vehicle in the high dose group was statistically significant at all time points compared to vehicle: -19.4 mm (p<0.05).

 

Patient quality of life (Quick questionnaire) improved significantly better in the high dose group compared to vehicle. The improvement was clinically relevant as illustrated by the effect size over 4 months (symptoms domain: 0.67 and daily activities domain: 0.44).

 

In Period 2, analyses demonstrated stability of improvements achieved during Period 1 for both doses regimen.


Formal pharmacokinetic studies have not been conducted in humans with Verkazia.

Blood concentrations of Verkazia were measured using a specific high-pressure liquid chromatography-mass spectrometry assay. In 166 patients at baseline from one efficacy study (55 patients in the high dose group, 53 in the low dose group and 58 in the vehicle group), plasma concentrations of ciclosporin were measured before administration and after 2, 4 and 12 months of treatment.

In the high dose group after 4 months of ocular instillation of Verkazia 4 times daily (n=50), 20 patients had values below the lower limit of detection (0.050 ng/mL) and 13 patients had values below the lower limit of quantification (0.100 ng/mL). Quantifiable values not exceeding 0.670 ng/mL were measured in 14 patients, values considered to be negligible. Ciclosporinemia was not measured for 3 patients. At Month 12, (n= 68 patients) values were below the lower limit of detection for 38 patients and below the lower limit of quantification in 10 patients. 12 patients had measurable values (maximum 0.291 ng/mL), all considered to be negligible values. Ciclosporinemia was not measured for 8 patients.

In the low dose group, after 4 months of ocular instillation of Verkazia 2 times daily (n= 47 patients), 34 patients had values below the lower limit of detection (0.050 ng/mL) and 7 patients had values below the lower limit of quantification (0.100 ng/mL). Quantifiable values not exceeding 0.336  ng/mL were measured in 5 patients, values considered to be negligible. Ciclosporinemia was not measured for 1 patient. At Month 12 (n= 61 patients), values were below the lower limit of detection for 47 patients and below the lower limit of quantification in 6 patients. 5 patients had measurable values (maximum 0.300 ng/mL), all considered to be negligible values. Ciclosporinemia was not measured for 3 patients.


Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, phototoxicity and photoallergy, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction and development.

 

Effects in non-clinical studies were observed only with systemic administration or at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use.


Medium-chain triglycerides

Cetalkonium chloride

Glycerol

Tyloxapol

Poloxamer 188

Sodium hydroxide (to adjust pH)

Water for injections


Not applicable.


3 years.

Do not freeze.

Do not store above 30 °C.

Keep single-dose containers in the pouch in order to protect from light and avoid evaporation.

Discard the opened single-dose container immediately after use.


0.3 mL single-dose, low-density polyethylene (LDPE) containers in a sealed laminate aluminium pouch.

One pouch contains 5 single-dose containers.

Pack size of 120 single-dose containers.


Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


Santen Oy Tampere, Finland

NA
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية