برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Finjuve contains the active substance finasteride. It is administered to the skin of the bald scalp using a spray applicator consisting of a bottle with a pump and cone.

 

Finjuve is used for the treatment of mild to moderate male pattern hair loss (also known as androgenetic alopecia). Finjuve increases hair growth on the scalp and prevents further hair loss in men. Finjuve is only for use by men from 18 to 41 years of age.

 

Male pattern hair loss is a common condition thought to be caused by a combination of genetic factors and a particular hormone, dihydrotestosterone (DHT). In male pattern hair loss, the balding scalp contains increased amounts of DHT. This hormone is thought to contribute to shortening the length of time that the hair grows and to thinning of the hair. As the hair follicles become smaller (miniaturised), balding becomes apparent. Finjuve lowers the level of DHT in the scalp. This helps to reverse the balding process, leading to an increased hair growth and prevention of further hair loss.


Do not use Finjuve

  • If you are allergic to finasteride or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
  • If you are a woman and are or may become pregnant.

 

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before using Finjuve.

 

Possible transfer of Finjuve

This medicine may cause a male baby to be born with abnormalities of the sex organs if the active ingredient finasteride is absorbed through the skin of a pregnant woman. Avoid any contact between the treated area and a woman who is or may become pregnant. You should also tell her to avoid touching surfaces exposed to Finjuve. If contact with Finjuve occurs, the woman concerned should wash the affected body part quickly and thoroughly.

 

Children and adolescents must not come into contact with Finjuve. If contact with Finjuve occurs, the child or adolescent concerned should wash the affected body part quickly and thoroughly.

 

Effects on Prostate-Specific Antigen (PSA)

If you have a prostate-specific antigen (PSA) blood test done for prostate cancer screening, tell your doctor that you are using Finjuve as it may affect interpretation of the results.

 

Effect on male hormone dihydrotestosterone (DHT)

Finjuve makes the concentration of the male hormone DHT in blood go down and commonly even to below normal values. However, this occurs less frequently and also the decrease is lower than with finasteride tablets. Side effects of a sexual nature that are known for finasteride tablets may also occur with Finjuve but are less likely (see section 4). Therefore, adhere to the dose that your doctor has prescribed for you. Do not use more than 4 sprays daily.

 

Breast cancer

Although breast cancer has not occurred in men treated with Finjuve in clinical studies, it has been reported during treatment with finasteride tablets. If you experience any changes in your breast tissue such as lumps, pain, enlargement or nipple discharge, contact your doctor as soon as possible.

 

Mood alteration and depression

Although mood alteration has not been observed in patients treated with Finjuve in clinical studies, it has been reported during treatment with finasteride tablets. If you experience symptoms such as low mood, depression or suicidal thoughts, contact your doctor for advice as soon as possible.

 

Children and adolescents

Finjuve should not be used by children or adolescents. There are no data demonstrating efficacy or safety of finasteride for children under the age of 18 years.

 

Other medicines and Finjuve

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines.

 

Do not apply Finjuve if you are using other topical products, such as cosmetics, sunscreens or other medicines, in the same area.

 

Pregnancy

Finjuve must not be used by women.

 

Women who are or may become pregnant must avoid contact with the treated scalp or surfaces exposed to Finjuve. See section “Possible transfer of Finjuve” above. If direct contact with this medicine occurs, the woman should wash the affected body part quickly and thoroughly and ask her doctor for advice.

 

Driving and using machines

Finjuve has no influence on the ability to drive and use machines.

 

Finjuve contains ethanol

Finjuve contains ethanol. This medicine contains 25 mg ethanol in each spray which is equivalent to 0.5 mg/microlitre (55%). It may cause burning sensation on damaged skin.


Always use this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

 

Depending on how much of your scalp is bald, your doctor will prescribe between 1 and 4 sprays daily to be used on separate areas. Do not use more than 4 sprays daily.

 

Finjuve is for cutaneous use. It is only to be used on the scalp.

 

Finjuve is composed of two separate parts: a bottle with a pump attached and a cone. These components require assembly before first use. Before first application read the entire handling instructions below.

 

Ensure hair and scalp are fully dry prior to application. Apply Finjuve on the scalp only by yourself. If more than one spray is prescribed, apply these to areas that do not overlap. Do not apply the solution to areas of the body other than the scalp. Once applied, leave Finjuve in place for at least 6 hours.

 

Finjuve can be transferred through contact with fabrics, hands or other surfaces and objects. Avoid contact between the treated scalp and pillows, helmets, hats etc until the solution has dried.

 

Finjuve can transfer from your body to others if they touch your treated scalp or other exposed surfaces. If contact with Finjuve occurs, the person should wash the affected body part quickly and thoroughly.

 

Store Finjuve in a safe and secure location out of the reach of children. Advise family members or others with access to the storage location of the contact precautions.

 

Components and assembly of the spray applicator

Assembly of the spray applicator

 

A Align and press

Align the cone with the pump button and firmly press into place.

 

B Correct assembly

The spray applicator is correctly assembled when you hear a click after pressing, the pump spray nozzle is located in the centre position of the cone.

 

 

C Correct assembly

And the bottom of the pump button is lined up with the bottom of the cone without any gap.

 

 

D Incorrect, gap. Realign and press again

If you do not hear a click during assembly or you can see a gap between the bottom of the pump button and the cone, realign the components and press into place again.

 

Priming the pump

  • After assembly of the spray applicator the pump must be primed for the first use. If the spray applicator has not been used for 2 weeks or longer, the pump will need priming again. There is no need to reprime at each use.
  • To prime the pump for the first time, fully press the pump four times with your thumb or index finger, directing the sprayed solution into a sink. Then rinse the sink with water. To reprime the pump after non-use for 2 weeks or longer fully press the pump one time only.
  • Do not spray Finjuve towards your face.
  • If solution is released during assembly or priming, clean surfaces where it may have been deposited.

 

Priming

Do not spray towards the face

 

 

Dose application

  • Depending on the size of the bald area on your scalp, your doctor will prescribe between 1 and 4 sprays daily.
  • There is no need to shake the bottle before use.
  • Hold the spray applicator with the cone flat against the scalp to avoid dispersion of the solution in the air.
  • Fully press the pump once for one spray.
  • Move the cone to different areas of your scalp to apply any further doses according to the number of sprays prescribed by your doctor. Do not overlap and treat areas that have already been sprayed.
  • After use, do not remove the cone from the pump. Put the spray applicator back in the box.
  • Once applied, do not wash Finjuve off for at least 6 hours.

 

Cone flat against scalp

Move cone to the next area which does not overlap

 

Ensure that Finjuve does not come into contact with your hands or any other parts of the body. Wash immediately and thoroughly any part of the body exposed other than your scalp.

 

If the cone becomes dirty, wipe it with a clean dry tissue. Safely throw away the used tissue and wash your hands thoroughly.

 

Dose and treatment days per dose

The bottle contains up to 180 sprays. The number of days of treatment depends on the prescribed dose, 1 to 4 sprays per day. Do not use the bottle beyond 180 sprays, because any remaining solution in the bottle may not give a full dose, which could limit the effect of your treatment.

 

Sprays per days

Days of treatment

1

180

2

90

3

60

4

45

 

  • The prescribed dose and resulting number of treatment days until the product is used up will be written on the box by the pharmacist.
  • On the date you start treatment with Finjuve make a note in your calendar of the prescribed dose (1 to 4 sprays) and calculate when a new bottle is needed. Contact your doctor before your supply runs out so there is no break in your treatment.

 

If you use more Finjuve than you should

If you apply more Finjuve than recommended, talk to your doctor. Finjuve will not work faster or better if you apply it more than once a day, but side effects may be more likely.

 

If you forget to use Finjuve

If you forget to apply Finjuve, do not apply a double dose to make up for the forgotten application. Continue to use at the dose recommended by your doctor.

 

If you stop using Finjuve

It may take 3 months for the treatment effect to develop. It is important to keep using Finjuve for as long as your doctor tells you. If you stop applying Finjuve, you are likely to lose the hair you have gained.

 

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 

Common (may affect up to 1 in 10 people)

  • Itching or redness of the scalp

 

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

  • Decrease of a male hormone (dihydrotestosterone) in blood

 

Other side effects known to occur with oral finasteride may also be possible with Finjuve. This includes:

  • Allergic (hypersensitivity) reactions including skin rash, itching, swelling around the mouth (angioedema)
  • Depressed mood
  • Anxiety
  • Awareness of heart beats (palpitations)
  • Increase in liver enzymes
  • Breast tenderness and enlargement
  • Pain in the testicles
  • Blood in the ejaculate (haematospermia)
  • Impaired sexual desire
  • Difficulties with erection
  • Ejaculation disorder including decreased amount of ejaculate
  • Infertility

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not store above 30°C.

Store in the original package.

Do not use Finjuve for longer than 6 months after first opening the bottle.

Do not use after 180 sprays.

Finjuve contains alcohol and is therefore flammable. Avoid spraying the medicine near open flames or while smoking.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the package after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is finasteride.

 

Each ml of Finjuve 2.275 mg/ml Cutaneous Spray, Solution contains 2.275 mg finasteride. Each spray delivers 50 microlitres, which contain 114 micrograms finasteride.

 

The other ingredients are ethanol, purified water, propylene glycol and hydroxypropyl chitosan.


Finjuve 2.275 mg/ml Cutaneous Spray, Solution is a colourless, clear and slightly viscous cutaneous spray solution in polypropylene bottles containing 18 ml of solution, with snap-on mechanical spray pumps and separate polypropylene cones. These components require assembly prior to first use. Before first use attach the cone to the pump of the bottle, as described in section 3. Pack size: 1 Bottle (corresponding to 180 sprays) + 1 Separate cone.

Marketing Authorization Holder and Batch releaser

Jazeera Pharmaceutical Industries
Al-Kharj Road
P.O. Box 106229
Riyadh 11666, Saudi Arabia
Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472
Fax: + (966-11) 2078170
e-mail: SAPV@hikma.com
 

Bulk manufacturer

Almirall Hermal GmbH

Scholtzstrasse 3

Reinbek, 21465

Germany

 

Under license of

Polichem SA, an Almirall Company

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.

  • Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  • Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.

  • United Arab of Emirates

Pharmacovigilance & Medical Device Section

P.O. Box: 1853

Tel: 80011111

Email: pv@mohap.gov.ae

Drug Department

Ministry of Health & Prevention

Dubai


This leaflet was last revised in 02/2022; version number Un1.0.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يحتوي فينجوفي على المادة الفعالة فيناسترايد. يتم وضعه على جلد فروة الرأس الصلعاء باستخدام أداة رش تتكون من قنينة بمضخة وقمع.

 

يستخدم فينجوفي لعلاج تساقط الشعر الخفيف إلى المتوسط عند الذكور (المعروف أيضاً باسم الصلع الاندروجيني (الصلع الوراثي)). يعمل فينجوفي على زيادة نمو شعر فروة الرأس ومنع المزيد من تساقط الشعر عند الرجال. يستخدم فينجوفي فقط من قِبل الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و41 عاماً.

 

يُعد تساقط الشعر الذكوري المنظم حالة شائعة يُعتقد أنها ناتجة عن مجموعة من العوامل الجينية وهرمون معين يسمى ثنائي الهيدروتيستوستيرون. في حالة تساقط الشعر الذكوري المنظم، تحتوي فروة الرأس الصلعاء على كميات متزايدة من هرمون ثنائي الهيدروتيستوستيرون. يُعتقد أن هذا الهرمون يسهم في تقصير مدة نمو الشعر وفي تخفيف الشعر. عندما تصبح بصيلات الشعر أصغر (مصغرة)، يصبح الصلع واضحاً. يساعد فينجوفي على خفض مستوى هرمون ثنائي الهيدروتيستوستيرون في فروة الرأس. وذلك بدوره يساعد على عكس عملية الصلع، ما يؤدي إلى زيادة نمو الشعر ومنع المزيد من تساقط الشعر.

لا تستخدم فينجوفي

  • إذا كنت تعاني من حساسية لفيناسترايد أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة هذا الدواء (المذكورة في القسم 6).
  • إذا كنتِ امرأة وكنتِ حاملاً أو قد تصبحين حاملاً.

 

الاحتياطات والتحذيرات

تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام فينجوفي.

 

الانتقال المحتمل لفينجوفي

قد يتسبب هذا الدواء في ولادة طفل ذكر مصاب بتشوهات في الأعضاء التناسلية إذا امتص جلد المرأة الحامل المادة الفعالة فيناسترايد. تجنب أي تلامس بين المنطقة المراد علاجها وأي امرأة حامل أو قد تصبح حاملاً. يجب عليك أيضاً إخبارها بتجنب لمس الأسطح المعرضة لفينجوفي. في حالة حدوث ملامسة مع فينجوفي، يجب على المرأة المعنية غسل المنطقة المصابة من الجسم بسرعة وبشكل جيد.

 

يجب أن يتجنب الأطفال والمراهقون ملامسة فينجوفي. في حالة حدوث ملامسة مع فينجوفي، يجب على الطفل أو المراهق المعني غسل المنطقة المصابة من الجسم بسرعة وبشكل جيد.

 

التأثيرات على المستضد البروستاتي النوعي

إذا أجريت اختبار دم خاص بالمستضد البروستاتي النوعي لفحص سرطان البروستاتا، فأخبر طبيبك أنك تستخدم فينجوفي لأنه قد يؤثر على تفسير النتائج.

 

التأثير على هرمون الذكورة ثنائي الهيدروتيستوستيرون

يجعل فينجوفي تركيز هرمون الذكورة ثنائي الهيدروتيستوستيرون في الدم ينخفض ويصل بشكل عام إلى قيمة أقل من القيم الطبيعية. ومع ذلك، يحدث هذا بوتيرة أقل ويكون الانخفاض أيضاً أقل منه مقارنة باستخدام أقراص فيناسترايد. قد تحدث الآثار الجانبية ذات الطبيعة الجنسية المعروفة بحدوثها عند استخدام أقراص فيناسترايد أيضاً مع فينجوفي ولكن بشكل أقل احتمالاً (انظر القسم 4). لذلك، التزم بالجرعة التي وصفها لك طبيبك. لا ترش أكثر من 4 رشات يومياً.

 

سرطان الثدي

على الرغم من أن الدراسات السريرية توضح أن سرطان الثدي لم يحدث لدى الرجال الذين استخدموا علاج فينجوفي، فقد تم الإبلاغ عنه أثناء العلاج بأقراص فيناسترايد. إذا كنت تعاني من أي تغيرات في نسيج الثدي مثل كُتل، ألم، تضخم، أو خروج إفرازات من الحلمة، فاتصل بطبيبك في أقرب وقت ممكن.

 

تقلب المزاج والاكتئاب

على الرغم من عدم ملاحظة تقلبات في المزاج عند المرضى الذين يتم علاجهم باستخدام فينجوفي في الدراسات السريرية، فقد تم الإبلاغ عن حدوثها في أثناء العلاج بأقراص فيناسترايد. إذا كنت تعاني من أعراض مثل سوء المزاج، اكتئاب أو أفكار انتحارية، فاتصل بطبيبك لطلب النصيحة في أقرب وقت ممكن.

 

الأطفال والمراهقون

لا يجب استخدام فينجوفي لدى الأطفال أو المراهقين. لا توجد بيانات تثبت فاعلية أو سلامة فيناسترايد للأطفال دون سن 18 عاماً.

 

الأدوية الأخرى وفينجوفي

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول، تناولت مؤخراً، أو قد تتناول أية أدوية أخرى.

 

تجنب استخدام فينجوفي إذا كنت تستخدم مستحضرات موضعية أخرى، مثل مستحضرات التجميل، واقيات الشمس أو الأدوية الأخرى على نفس المنطقة.

 

الحمل

يجب ألا يستخدم فينجوفي من قِبل النساء الحوامل.

 

يجب على المرأة الحامل أو التي قد تصبح حاملاً تجنب ملامسة فروة الرأس المعالجة أو الأسطح المعرضة لفينجوفي. انظر قسم "الانتقال المحتمل لفينجوفي" أعلاه. في حالة حدوث ملامسة مباشرة مع هذا الدواء، يجب على المرأة غسل المنطقة المصابة من الجسم بسرعة وبشكل جيد وطلب النصيحة من طبيبها.

 

القيادة واستخدام الآلات

ليس لفينجوفي أي تأثير على القدرة على القيادة واستخدام الآلات.

 

يحتوي فينجوفي على الإيثانول

يحتوي فينجوفي على الإيثانول. يحتوي هذا الدواء على 25 ملغم إيثانول في كل رشة الذي يكافئ 0.5 ملغم/مايكرولتر (55%). قد يسبب الاحساس بحرقان في الجلد المتضرر.

https://localhost:44358/Dashboard

قم دائماً باستخدام دوائك كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي تماماً. تحقق من طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

 

اعتماداً على مقدار الصلع في فروة رأسك، سيصف لك طبيبك ما بين رشة واحدة و4 رشات يومياً للرش في مناطق منفصلة. لا ترش أكثر من 4 رشات يومياً.

 

فينجوفي مخصص للاستخدام الجلدي. يستخدم على فروة الرأس فقط.

 

يتكون فينجوفي من جزأين منفصلين: قنينة بمضخة متصلة وقمع. يلزم تركيب تلك المكونات قبل الاستخدام لأول مرة. اقرأ تعليمات الاستعمال التالية بالكامل قبل وضعه لأول مرة.

 

تأكد من جفاف الشعر وفروة الرأس تماماً قبل وضعه. قم برش فينجوفي على فروة الرأس فقط بنفسك. إذا تم وصف أكثر من رشة واحدة، فلا تقم برشها على المناطق التي سبق رشها. لا ترش المحلول على مناطق أخرى من الجسم عدا فروة الرأس. بمجرد رش فينجوفي، اتركه لمدة 6 ساعات على الأقل.

 

يمكن أن ينتقل فينجوفي من خلال ملامسة الأقمشة، اليدين أو الأسطح والأشياء الأخرى. تجنب حدوث ملامسة بين فروة الرأس التي يتم معالجتها والوسائد، الخوذات، القبعات وما إلى ذلك حتى يجف المحلول.

 

يمكن أن ينتقل فينجوفي من جسمك إلى الآخرين في حال لمسوا فروة رأسك التي يتم معالجتها أو غيرها من الأسطح المعرضة للمحلول. في حالة حدوث ملامسة لفينجوفي، يجب على الشخص غسل المنطقة المصابة من الجسم بسرعة وبشكل جيد.

 

احفظ فينجوفي في مكان آمن بعيداً عن متناول الأطفال. يجب توعية أفراد الأسرة أو غيرهم ممن يمكنهم الوصول إلى مكان التخزين باحتياطات الملامسة.

 

المكونات وتركيب أداة الرذاذ

                                                                           المضخة
         القنينة             

                                                                             القمع

 

تركيب أداة الرذاذ


 

أ قم بالمحاذاة والضغط

 

قم بمحاذاة القمع مع زر المضخة واضغط بقوة ليتموضع في المكان المناسب.

 

ب التركيب الصحيح

 

تكون أداة الرذاذ مركبة بشكل صحيح إذا سمعت نقرة بعد الضغط، وإذا كانت فوهة المضخة موجودة في وسط القمع.

 

ج التركيب الصحيح

 

ويتم محاذاة الجزء السفلي من زر المضخة مع الجزء السفلي من القمع دون ترك فراغ.

 

 

د فراغ غير صحيح. أعد المحاذاة واضغط مرة أخرى

 

إذا لم تسمع صوت نقرة أثناء التركيب أو كان بإمكانك رؤية فراغ بين الجزء السفلي من زر المضخة والقمع، فأعد محاذاة المكونات وثبتها في مكانها مرة أخرى.

 

تحضير المضخة

  • بعد تركيب أداة الرذاذ، يجب تجهيز المضخة للاستخدام الأول. إذا لم يتم استخدام أداة الرذاذ لمدة أسبوعين أو أكثر، فسيلزم عادة تحضير المضخة مرة أخرى. ليست هناك حاجة لإعادة التحضير عند كل استخدام.
  • لتحضير المضخة لأول مرة، اضغط على المضخة بالكامل أربع مرات بالسبابة أو الإبهام، مع توجيه المحلول المرشوش إلى المغسلة. ثم اشطف المغسلة بالماء. لإعادة تحضير المضخة بعد عدم الاستخدام لمدة أسبوعين أو أكثر، اضغط على المضخة بالكامل مرة واحدة فقط.
  • لا ترش فينجوفي باتجاه وجهك.
  • إذا خرج المحلول أثناء التركيب أو التحضير، فقم بتنظيف الأسطح التي قد يكون ترسب عليها.

 

التحضير

لا ترش باتجاه الوجه

 

 

وضع الجرعة

  • اعتماداً على حجم منطقة الصلع في فروة رأسك، سيصف لك طبيبك ما بين رشة و4 رشات يومياً.
  • ليست هناك حاجة لرج القنينة قبل الاستخدام.
  • ثبت أداة الرذاذ بحيث يكون القمع مسطحاً على فروة الرأس لتجنب تشتت المحلول في الهواء.
  • اضغط على المضخة بالكامل مرة واحدة لرش رشة واحدة.
  • حرّك القمع إلى مناطق مختلفة من فروة رأسك لرش أي جرعات إضافية وفقاً لعدد الرشات التي يصفها طبيبك. لا تكرر رش المناطق التي تم رشها بالفعل لمعالجتها.
  • بعد الاستخدام، لا تقم بإزالة القمع من المضخة. أعِد أداة الرذاذ مرة أخرى إلى العلبة.
  • بمجرد رش فينجوفي، لا تغسله لمدة 6 ساعات على الأقل.

 

القمع مسطح على فروة الرأس

حرّك القمع إلى المنطقة التالية التي لم يسبق رشها

 

 

تأكد من عدم ملامسة فينجوفي ليديك أو أي منطقة أخرى من الجسم. اغسل فوراً وبشكل جيد أي منطقة مكشوفة من الجسم عدا فروة رأسك.

 

إذا أصبح القمع متسخاً، فلتمسحه بمنديل نظيف وجاف. تخلص من المناديل الورقية بأمان واغسل يديك جيداً.

 

الجرعة وأيام العلاج لكل جرعة

تحتوي القنينة على ما يصل إلى 180 رشة. يعتمد عدد أيام العلاج على الجرعة الموصوفة، من رشة إلى 4 رشات يومياً. لا ترش من القنينية أكثر من 180 رشة، لأن أي محلول متبقي في القنينة قد لا يعطي جرعة كاملة، ما قد يحد من تأثير العلاج.

 

عدد الرشات في اليوم

أيام العلاج

1

180

2

90

3

60

4

45

 

  • سيقوم الصيدلي بكتابة الجرعة الموصوفة وعدد أيام العلاج الناتجة حتى نفاد المستحضر على العلبة.
  • في التاريخ الذي تبدأ فيه العلاج بفينجوفي، قم بتدوين ملاحظة بالجرعة الموصوفة في تقويمك الخاص (من رشة إلى 4 رشات) واحسب متى ستحتاج إلى قنينة جديدة. تواصل مع طبيبك قبل نفاد الكمية حتى لا يحدث انقطاع في العلاج.

 

إذا استخدمت فينجوفي أكثر من اللازم

إذا استخدمت جرعة زائدة من فينجوفي أكثر من الموصى بها، تحدث إلى طبيبك. لن يعمل فينجوفي بفاعلية أسرع أو أفضل إذا قمت باستخدامه أكثر من مرة في اليوم، ولكن من المرجح حدوث الآثار الجانبية بشكل أكبر.

 

إذا نسيت استخدام فينجوفي

إذا نسيت وضع فينجوفي، فلا تضع جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية. استمر في الاستخدام بالجرعة التي أوصى بها طبيبك.

 

إذا توقفت عن استخدام فينجوفي

قد يستغرق ظهور تأثير العلاج 3 أشهر. من المهم الاستمرار في استخدام فينجوفي للمدة التي حددها طبيبك. إذا توقفت عن استخدام فينجوفي، فمن المحتمل أن يتساقط الشعر الذي نما.

 

إذا كان لديك أي أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء، اسأل الطبيب أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبية إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

 

شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص من بين كل 10 أشخاص)

  • حكة أو احمرار في فروة الرأس

 

شائعة جداً (قد تؤثر في أكثر من شخص من بين كل 10 أشخاص)

  • نقص الهرمون الذكري (ثنائي الهيدروتيستوستيرون) في الدم

 

قد تكون الآثار الجانبية الأخرى المعروف حدوثها مع أقراص فيناسترايد الفموية محتملة أيضاً مع فينجوفي. تشمل هذه الآثار:

  • ردود فعل تحسسية (فرط الحساسية) تشمل طفح جلدي، حكة، تورم حول الفم (وذمة وعائية)
  • مزاج مكتئب
  • قلق
  • الشعور بنبضات القلب (خفقان سريع)
  • ارتفاع إنزيمات الكبد
  • إيلام الثدي وتضخمه
  • ألم في الخصيتين
  • دم في السائل المنوي (تدمي المني)
  • ضعف الرغبة الجنسية
  • صعوبات في الانتصاب
  • اضطراب القذف بما في ذلك انخفاض كمية السائل المنوي
  • العقم

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

لا يحفظ عند درجة حرارة أعلى من 30° مئوية.

يحفظ داخل العبوة الأصلیة.

لا تستخدم فينجوفي لمدة أطول من 6 أشهر بعد فتح القنينة لأول مرة.

لا تستخدمه بعد 180 رشة.

يحتوي فينجوفي على الكحول ولذلك فهو قابل للاشتعال. تجنب رش الدواء بالقرب من النيران أو خلال التدخين.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية بعد "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أي علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. هذه الإجراءات ستساعد في الحفاظ على سلامة البيئة.

المادة الفعالة هي فيناسترايد.

 

يحتوي كل مللتر من فينجوفي 2.275 ملغم/مللتر رذاذ جلدي، محلول على 2.275 ملغم فيناسترايد. تحتوي كل رشة على 50 مايكرولتر، التي تحتوي على 114 مايكروغرام فيناسترايد.

 

المواد الأخرى المستخدمة في التركيبة التصنيعية هي إيثانول، ماء منقّى، جليكول البروبيلين وهيدروكسي بروبيل الشيتوزان.

فينجوفي 2.275 ملغم/مللتر رذاذ جلدي، محلول هو محلول رذاذ جلدي عديم اللون، صافٍ ولزج قليلاً في قنينات من متعدد البروبيلين تحتوي على 18 مللتر من المحلول، مع مضخات رش ميكانيكية مكبسية وأقماع منفصلة من متعدد البروبيلين.

 

يلزم تركيب تلك المكونات قبل الاستخدام لأول مرة.

 

قبل الاستخدام لأول مرة، قم بتوصيل القمع بمضخة القنينة، كما هو موضح في القسم 3.

 

حجم العبوة: قنينة واحدة (تماثل 180 رشة) + قمع منفصل واحد.

اسم وعنوان مالك رخصة التسويق ومحرر التشغيلة

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية
طريق الخرج
صندوق بريد 106229
الرياض 11666، المملكة العربية السعودية
هاتف: 8107023 (11-966) +، 2142472 (11-966) +
فاكس: 2078170 (11-966) +
البريد الإلكتروني:SAPV@hikma.com

 

الشركة المصنعة للمستحضر النهائي

شركة ألميرال هيرمال ذات المسؤولية المحدودة

شارع شولتز 3

راينبيك، 21465

ألمانيا

 

بترخيص من

شركة بوليكيم المساهمة العامة المحدودة، تابعة لشركة ألميرال

 

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

تحدث إلى الطبيب، الصيدلي، أو الممرض إذا عانيت من أية آثار جانبية. وذلك يشمل أي آثار جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة. كما أنه يمكنك الإبلاغ عن هذه الآثار مباشرةً (انظر التفاصيل المذكورة أدناه). من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة بتوفير معلومات مهمة عن سلامة الدواء.

  • المملكة العربية السعودية

المركز الوطني للتيقظ الدوائي

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني:  https://ade.sfda.gov.sa

  • دول الخليج العربي الأخرى

الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.

  • الإمارات العربية المتحدة

قسم اليقظة الدوائية والجهاز الطبي

صندوق بريد: 1853

هاتف: 80011111

البريد الإلكتروني: pv@mohap.gov.ae

إدارة الدواء

وزارة الصحة ووقاية المجتمع

دبي

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 2022/02؛ رقم النسخة Un1.0.
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Finjuve 2.275 mg/ml Cutaneous Spray, Solution

Each ml contains 2.275 mg finasteride. Each spray delivers 50 microlitres, which contain 114 micrograms finasteride. Excipient with known effect: Ethanol. For the full list of excipients, see section 6.1.

Cutaneous spray, solution. Colourless, clear, slightly viscous spray solution.

Finjuve is indicated for the topical treatment of adult men from 18 to 41 years of age with mild to moderate male pattern hair loss (androgenetic alopecia) to increase hair growth and prevent further hair loss.


Posology

Finjuve should be applied once daily to bald areas of the scalp. Depending on the size of the baldness, 1 to 4 non-overlapping spray actuations (50 to 200 microlitres of solution) can be used.

 

The dose selected for the size of baldness should not be increased beyond the maximum of 4 actuations. Efficacy and duration of treatment should continuously be assessed by the treating physician. Generally, 3 to 6 months of once daily treatment are required before evidence of hair growth can be expected. Continuous use is recommended to sustain benefit. There is no clinical experience with Finjuve beyond 6 months.

 

The bottle contains up to 180 actuations (delivering 50 microlitres each), which is sufficient for 45 days of treatment when the maximum dose of 4 actuations once daily is administered, 60 days of treatment for 3 actuations once daily, 90 days of treatment for 2 actuations once daily, and 180 days of treatment for 1 actuation once daily. The bottle should not be used beyond 180 actuations as it could result in the delivery of an insufficient dose. Patients should be advised accordingly.

 

Patients with renal or hepatic impairment

No dose adjustment is required in patients with renal or hepatic impairment (see section 5.2).

 

Paediatric population

The safety and efficacy of Finjuve in children and adolescents under 18 years of age have not been established (see section 4.4).

 

Method of administration

Finjuve is for cutaneous use. It is only to be used on the scalp.

 

Assembly of the spray applicator

The presentation of Finjuve contains 2 separate components: a bottle with an attached metering pump, and a cone. These components require assembly prior to first use.

 

Components

Assembly

 

Before using Finjuve for the first time, the pump must be primed by means of 4 full actuations, directing the sprayed solution toward the bathroom sink (the sink must be rinsed afterwards). When Finjuve has not been used for at least 2 weeks the pump must be reprimed by means of 1 full actuation. Other than this, there is no need to shake or to prime the pump at each use.

 

Handling of the spray applicator

Finjuve should be administered by the patient himself. Hair and scalp should be fully dry prior to

application of the solution. The solution should not be sprayed towards the face and should not come into contact with the hands or any part of the body other than the area to be treated on the scalp. In case of unintended contact with the solution, the affected body part should be washed thoroughly.

 

When spraying the scalp, the cone must be in contact with the scalp to avoid finasteride dispersion in the air. The bald scalp area covered by the cone limits the maximum treatment area for 1 actuation. To cover an area larger than the cone diameter 2, 3, or 4 actuations may be prescribed. In these cases, before applying the second, third, or fourth actuation, the cone should be moved to an area of the scalp next to, but not touching, the area of any previous actuations to avoid spray overlap.

 

Immediately after application the patient should avoid contact between the treated scalp and surfaces (e.g. pillows, helmets, hats etc.) until the solution has dried. Once applied, Finjuve should be left in place for at least 6 hours.

 

See section 4.4 for advice if the patient may be in contact with a pregnant woman or a woman who may become pregnant, or children and adolescents.


Finjuve is not intended for use by women. Women who are pregnant or may become pregnant (see sections 4.4, 4.6 and 5.3). Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

Possible transfer of Finjuve

Women who are pregnant or may become pregnant must not come into contact with Finjuve, or the scalp or surfaces exposed to Finjuve, because of the possibility of absorption of finasteride and the subsequent potential risk to a male foetus (see section 5.3). In case of unintended contact with the solution, the affected body part should be washed thoroughly.

 

Children and adolescents under 18 years of age must not come into contact with Finjuve, or the scalp or surfaces exposed to Finjuve, because of the possibility of absorption of finasteride and its potential adverse reactions (see section 5.1). In case of unintended contact with the solution, the affected body part should be washed thoroughly.

 

Effects on Prostate-Specific Antigen (PSA)

In clinical studies with oral finasteride 1 mg in men 18 to 41 years of age, the mean value of serum prostate-specific antigen (PSA) decreased from 0.7 ng/mL at baseline to 0.5 ng/mL at month 12.

 

Although there is very low systemic exposure to finasteride after topical administration compared to oral administration (see section 5.2), no data are available on the effect of Finjuve on PSA levels, and this should be considered when interpreting the results of PSA tests.

 

Effects on dihydrotestosterone (DHT) in serum

Dihydrotestosterone is an androgen, a metabolite, and the biologically most active form of testosterone. In the Phase III clinical study at week 24, there was a decrease of DHT in serum in the Finjuve group. The percentage decrease in mean DHT serum concentration from baseline was higher in the oral finasteride group but the decrease was clinically significant with both Finjuve (34.5%) and oral finasteride (55.6%), thus indicating the possibility of systemic adverse reactions of a sexual nature related to a decrease in DHT, though with less probability for Finjuve than with oral finasteride (see sections 4.8 and 5.1). The dosing scheme should be adhered to (see section 4.2).

 

Breast cancer

There were no reports of breast cancer in patients treated with Finjuve in clinical studies. However, as breast cancer in men is a known risk with oral finasteride, patients should be instructed to promptly report any changes in their breast tissue such as lumps, pain, gynaecomastia or nipple discharge.

 

Mood alterations and depression

There were no reports of mood alterations or depression in patients treated with Finjuve in clinical studies. However, as mood alterations, including depressed mood, depression and, less frequently, suicidal ideation have been reported in patients treated with oral finasteride 1 mg, patients should be instructed to seek medical advice, if they experience any psychiatric symptoms.

 

Finjuve contains ethanol

Finjuve contains ethanol. This medicine contains 25 mg ethanol in each spray which is equivalent to 0.5 mg/microlitre (55%). It may cause burning sensation on damaged skin.


No interaction studies have been performed with Finjuve. Topical finasteride results in low systemic levels of finasteride (see section 5.2), which is metabolised by cytochrome P450 3A4 (CYP3A4). A clinically relevant effect of concomitantly used CYP3A4 inducers or inhibitors on topical finasteride or of topical finasteride on other treatments metabolised by this enzyme is unlikely.

 

Concomitant use of Finjuve with other topical products, such as cosmetics, sunscreens or other topical medicinal products, on the same area has not been studied. Use of such products on areas treated with Finjuve should be avoided.

 

No data are available on the concomitant use of Finjuve and oral finasteride 1 mg or topical minoxidil in male pattern hair loss.


Finjuve is not intended for use by women.

 

Pregnancy

Finjuve is contraindicated in women who are pregnant or may become pregnant due to the teratogenicity risk in pregnancy to male foetuses (see sections 4.3, 4.4 and 5.3).

 

Women who are pregnant or may become pregnant must not come into contact with Finjuve, or the scalp or surfaces exposed to Finjuve, because of the possibility of absorption of finasteride and the subsequent potential risk to a male foetus (see section 5.3). In case of unintended contact with the solution, the affected body part should be washed thoroughly.

 

Breast-feeding

Not applicable, as Finjuve is indicated for the topical treatment of adult men.

 

Fertility

Fertility in humans has not been studied with Finjuve.


Finjuve has no influence on the ability to drive and use machines.


Summary of the safety profile

The safety profile of Finjuve is based on data from 229 patients with androgenetic alopecia and 97 healthy subjects who were exposed to Finjuve in the clinical development program. In the Phase III clinical study 181 patients were exposed to Finjuve for up to 6 months, 181 patients treated with placebo and 84 patients with oral finasteride. Pruritus and erythema, most of them occurring on the scalp, were reported in this study. Pruritus occurred in 5 (2.8%) and erythema in 4 (2.2%) of 181 patients with Finjuve.

 

Tabulated list of adverse reactions

The adverse reactions reported during the clinical development program are listed below using the following frequency categories: Very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).

 

System Organ Class (SOC)

Frequency

Adverse reaction

Skin and subcutaneous tissue

disorders

Common

 

Pruritus

Common

Erythema

Investigations

Very common

Dihydrotestosterone

decreased

 

Description of selected adverse reactions

For oral finasteride, adverse reactions of a sexual nature are listed (decreased libido, erectile dysfunction and ejaculation disorder [including decreased volume of ejaculate]). In the pivotal Phase III clinical study for Finjuve, such treatment-related adverse events of a sexual nature (loss of libido, libido decreased, erectile dysfunction, sexual dysfunction) were also reported and had an overall frequency of 2.8% in patients treated with Finjuve, 3.3% in patients treated with placebo, and 4.8% in patients treated with oral finasteride 1 mg. Please see also sections 4.4 and 5.1.

 

Further systemic adverse reactions reported in relation to oral finasteride during clinical trials and/or post-marketing may also be possible with Finjuve: hypersensitivity reactions, including rash, pruritus, urticaria, and angioedema; depression; anxiety; palpitations; increased hepatic enzymes; breast tenderness and enlargement; testicular pain; haematospermia; and infertility.

 

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via:

  • Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  • Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.


There is very low absorption of topically applied finasteride. In case of overdose DHT serum levels are expected to decrease, which may result in an increased probability for systemic effects.

 

No specific treatment of overdose with Finjuve is recommended.


Pharmacotherapeutic group: Dermatologicals; Other dermatologicals ATC code: D11AX10

 

Mechanism of action

Finasteride is a competitive and specific inhibitor of Type II 5α–reductase, the isozyme that converts the androgen testosterone into its biologically most active metabolite, dihydrotestosterone (DHT). In men with male pattern hair loss, the balding scalp contains miniaturised hair follicles and increased amounts of DHT. Finasteride inhibits a process responsible for miniaturisation of the scalp hair follicles, which can lead to reversal of the balding process.

 

Pharmacodynamic effects

In the clinical pharmacology studies, the key pharmacodynamic endpoints were DHT concentrations in scalp as a surrogate marker for efficacy in the target tissue, and DHT concentrations in serum as a potential surrogate marker for safety, as decreased systemic concentrations of DHT have been associated with the adverse reactions profile of oral finasteride. Using these surrogate markers, the optimal dose of Finjuve was identified to be up to 200 microlitres once daily (4 actuations).

 

There is high interindividual variability in serum DHT concentrations. In the Phase III clinical study, at week 24 the percentage decrease in mean DHT serum concentration from baseline was higher in the oral finasteride group (55.6%) than with Finjuve (34.5%), but the decrease was clinically significant for both treatments. Of those patients who were within the normal range at baseline, a higher proportion of patients in the oral finasteride group (55.2%) compared to the Finjuve group (15.3%) developed DHT serum values that decreased to below the normal range (DHT serum <14 ng/dl) after 24 weeks of treatment, thus indicating the possibility for systemic adverse events related to decreased DHT in both groups, though with less probability for Finjuve than for oral finasteride.

 

Clinical efficacy and safety

The clinical efficacy and safety of Finjuve were assessed in one multi-centre, double-blind, double-dummy, randomised, controlled Phase III study in adult male patients with androgenetic alopecia (PM1541). Patients were to be treated once daily for 24 weeks, randomised in a ratio of 2:2:1 as follows: Finjuve group (up to 200 microlitres Finjuve + oral placebo), placebo group (topical placebo + oral placebo), and oral finasteride group (topical placebo + 1 mg oral finasteride). At baseline, a target 1 cm2 circular balding area was identified with a small dot tattoo as a reference point for hair count measurements.

 

Efficacy was evaluated by the target area hair count (primary efficacy variable) and target area hair width as assessed by macrophotography, patient assessment based on the Male Hair Growth Questionnaire (which included questions on hair growth, hair loss, and hair appearance), and investigator’s and blinded assessor’s assessments of improvement (based on patient hair growth/loss).

 

Of 458 randomised patients, 446 patients (97.4%) received at least 1 dose of study treatment and were included in the safety population, and 323 (70.5%) completed the study. Premature discontinuation was high in all groups, and was 32.3% of the randomized patients in the Finjuve group and 29.4% of the oral finasteride group. Overall, only 250 patients (54.6%) had evaluable hair count measurements both at baseline and on treatment and were defined as meeting the criteria for inclusion in the intent to-treat (ITT) population: 105 patients in the Finjuve group, 97 patients in the placebo group, and 48 patients in the oral finasteride group. Nearly all patients were Caucasian (98.0%), the overall mean age was approximately 32 years (range of 19 to 41 years) and the most common vertex pattern hair loss was Type III vertex (approximately 50% of patients) according to the modified Hamilton-Norwood scale. The baseline mean hair count in the Finjuve group was 201 hairs/cm² which was similar to the other groups.

 

Finjuve demonstrated moderate clinical efficacy that was superior to placebo and numerically similar to that of the oral finasteride group, which was included as an exploratory, descriptive comparator arm. The mean change in target area hair count from baseline at 24 weeks (primary endpoint) was statistically significantly greater for patients in the Finjuve group than in the placebo group and was numerically similar to the oral finasteride group in the ITT population. Similar results were observed in the safety population at 24 weeks, for the mean change in target area hair count from baseline at 12 weeks, and across all the sensitivity analyses performed using different methods for handling missing data.

 

Change from baseline in target area hair count (number of hairs) at 12 and 24 weeks of

treatment (ITT Population)

Duration of treatment

Finjuve

(N=105)

Placebo

(N=97)

Oral finasteride

(N=48)

12 weeks

LS mean change from baseline (number of hairs)

19.4

7.4

22.3

LS mean difference versus placebo (95% CI)

12.0 (5.7, 18.3)

-

 

24 weeks

LS mean change from baseline (number of hairs)

16.3

6.3

18.7

 

LS mean difference versus placebo (95% CI)

10.0 (2.2, 17.7)

-

 

Target area size (circular): 1 cm2

CI=confidence interval; ITT=intent-to-treat; LS=least squares; N=total number of patients per treatment group

Note: Statistically significant differences in favour of Finjuve vs. placebo were observed after both 12 and 24 weeks of treatment (p<0.001 and p=0.012 respectively).

 

Secondary endpoints

For secondary endpoints, a post-hoc analysis was done assessing response by any degree of improvement. In the safety population (446 patients), differences were observed in favour of Finjuve compared to placebo in the proportion of patients showing any degree of improvement of hair growth based on the investigator’s and blinded assessor’s evaluation after 24 weeks of treatment. No difference was observed in the patient’s self-assessment of overall change of hair growth at week 24. Overall, results in the Finjuve group were similar to those in the oral finasteride group for responder evaluations, but differences to placebo were generally small (see table below).

 

Percentage of respondersa for secondary endpoints at week 24 (Safety Population)

Treatment group

N

% Responders

 

Investigator assessment

Blinded Assessor assessment

MHGQ - Patient Assessment

Hair appearance

Hair growth

Overall change

Finjuve

181

42.0b

26.0c

40.9c

39.8

26.5

Oral Finasteride

84

35.7

28.6

36.9

31.0

25.0

 

Placebo

181

27.6

16.0

28.7

32.0

19.9

 

MHGQ=Male Hair Growth Questionnaire

a Response for each parameter was defined as showing any degree of improvement.

b p-value <0.005 from a Chi-square comparison of Finjuve vs. placebo.

c p-value <0.05 from a Chi-square comparison of Finjuve vs. placebo.

 

Paediatric population

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Finjuve in all subsets of the paediatric population in the treatment of androgenetic alopecia. See section 4.2 for information on paediatric use.


Absorption

The systemic absorption of finasteride following topical application of Finjuve on normal, intact scalp skin is minimal. After administration of Finjuve at the intended dose (i.e., up to 200 microlitres once daily), mean maximum plasma finasteride concentrations are >100-times lower than after 1 mg once daily oral finasteride administration (approximately <50 pg/mL vs. 7000 pg/mL) at all sampling times over 6 months of treatment. The relative bioavailability of finasteride after multiple-dose administration of Finjuve compared to oral finasteride is also minimal (approximately 2 to 3%).

 

Distribution

Protein binding is approximately 90%. The volume of distribution of finasteride is approximately

76 litres.

 

Biotransformation

Finasteride is metabolised primarily via the cytochrome CYP3A4 enzyme subfamily, but does not affect these enzymes. Following an oral dose of 14C-finasteride in man, 2 metabolites were identified that possess only a small fraction of the 5α-reductase inhibitory activity of finasteride. Compared to oral finasteride, the plasma levels of these 2 metabolites (and any unchanged finasteride) are expected to be negligible following topical administration of Finjuve due to the significantly lower systemic exposure to finasteride with Finjuve.

 

Elimination

Following an oral dose of 14C-finasteride in man, 39% of the dose was excreted in the urine in the form of metabolites (virtually no unchanged drug was excreted in the urine) and 57% of total dose was excreted in the faeces. Following topical administration of Finjuve, any unchanged finasteride and the derived metabolites will be eliminated from the body through faeces and urine, similar to an oral treatment.

 

Following cessation of dosing, approximately 95% of finasteride absorbed after topical administration of Finjuve will be eliminated within 24 to 36 h.

 

In men treated with oral finasteride, less than 0.001% of the 1 mg dose per ejaculation has been detected in the seminal fluid. As mean maximum plasma concentrations of finasteride are >100-times lower after topical administration of Finjuve compared to 1 mg oral finasteride, it is unlikely for any finasteride from Finjuve to be excreted in the seminal fluid.

 

Renal or hepatic impairment

Clinical studies with Finjuve have not been performed in patients with impaired renal or hepatic function. Due to the very low systemic absorption of finasteride by the topical route, no dosage adjustment is required.


Repeat-dose toxicity studies

The toxicity findings recorded in repeat-dose toxicity studies with oral administration of finasteride were related to the pharmacological effects of finasteride resulting in hormonal imbalances. Dermal toxicity studies performed with Finjuve confirmed its safety profile and its overall tolerability following repeated daily application on the skin for up to 39 weeks.

 

Skin discolouration after topical treatment was seen in all groups in the 4- and 13-week, but in no group in the 39-week minipig studies. This was interpreted as a brownish composite of the contained non-volatile excipients. There were no reports of skin discolouration in the clinical development program.

 

Photosensitisation

4 of 10 treated guinea pigs showed a photosensitisation reaction (very slight erythema (score 1) up to 72 hours post dose) following dermal exposure to finasteride topical solution in association with UV light. However, in the clinical development program, no potential for photosensitisation was identified in 58 healthy subjects treated with Finjuve.

 

Reproductive toxicity

Intravenous administration of finasteride to pregnant Rhesus monkeys at doses as high as 800 ng once daily (resulting in an estimated maternal plasma concentration of 1.86 ng/mL) during the entire period of embryonic and foetal development resulted in no abnormalities in male foetuses (no observed adverse effect level [NOAEL]). With the higher dose of orally administered 2 mg/kg bw finasteride once daily (>200-times the maximum recommended topical daily dose of Finjuve) to pregnant monkeys, external genital abnormalities in male foetuses were observed. No other abnormalities were observed in male foetuses and no finasteride-related abnormalities were observed in female foetuses at any dose.

 

In clinical trials with human males, mean finasteride exposure following topical application of 0.2 mL Finjuve once daily over 24 weeks (corresponding to 0.445 mg finasteride once daily, the maximum recommended daily dose with mean maximum finasteride plasma concentrations of 48.0 pg/mL) was 39-times lower than the estimated exposure resulting from the NOAEL in pregnant Rhesus monkeys. Thus, the systemic finasteride levels that a pregnant woman could be exposed to by contact with a partner being treated with Finjuve would be even lower.

 

Rats given 20 to 80 mg/kg once daily orally showed mild to moderate reduction of fertility, but this was completely reversible when the treatment was stopped. This decrease in fertility is believed to be secondary to the effects on prostate and seminal vesicles, resulting in failure to form a seminal plug. However, plug formation is not relevant for human fertility.

 

Genotoxicity and carcinogenicity

Studies on genotoxicity and carcinogenicity have not revealed any hazards for humans at the intended dose of Finjuve.


-     Ethanol

-     Purified water

-     Propylene glycol

-     Hydroxypropyl chitosan


Not applicable.


24 months. After first opening the bottle: 6 months.

Do not store above 30°C.

 

Store in the original package.

 

Finjuve contains alcohol and is therefore flammable. Avoid spraying the medicine near open flames or while smoking.


Polypropylene bottles containing 18 ml of solution, with snap-on mechanical spray pumps and separate polypropylene cones.

 

These components require assembly prior to first use.

 

Pack size: 1 Bottle (corresponding to 180 sprays) + 1 Separate cone.


Finjuve should not be used beyond 180 actuations.

 

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local

requirements.


Jazeera Pharmaceutical Industries Al-Kharj Road P.O. Box 106229 Riyadh 11666, Saudi Arabia Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472 Fax: + (966-11) 2078170 e-mail: SAPV@hikma.com

19 March 2022
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية