برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Milorizast tablet contains the active substance Apremilast. This
belongs to a group of medicines called phosphodiesterase 4 inhibitors,
which help to reduce inflammation.

Milorizast Tablet is used to treat adults with the following conditions:
• Psoriatic arthritis if you cannot use another type of medicine
called Disease-Modifying Antirheumatic Drugs (DMARDs) or when
you have tried one of these drugs and it did not work.
• Moderate to severe plaque psoriasis if you cannot use one of the
following treatments or when you have tried one of these treatments
and it did not work:
• Phototherapy -a treatment where certain ultraviolet light
• Systemic therapy - a treatment that affects the entire body
than just one local area, such as Ciclosporin or Methotrexate
 

What psoriatic arthritis is
Psoriatic arthritis is an inflammatory disease of the joints, usually
accompanied by psoriasis, an inflammatory disease of the skin.
What plague psoriasis is
Psoriasis is an inflammatory disease of the skin, which can cause red,
scaly, thick, itchy, painful patches on your skin and can also affect your
scalp and nails.

How Milorizast works
Psoriatic arthritis and psoriasis are usually lifelong conditions and
there is currently no cure. Milorizast works by reducing the activity of
an enzyme in the body called phosphodiesterase 4; which is involved
in the process of inflammation. By decreasing the activity of this
enzyme, Milorizast can help to control the inflammation associated
with psoriatic arthritis and psoriasis, and then by reduce the signs and
symptoms of these conditions.
In psoriatic arthritis, treatment with Milorizast results in an
improvement in swollen and painful joints, and can improve your
general physical function.
In psoriasis, treatment with Milorizast results in a reduction in psoriatic
skin plaques and other signs and symptoms of the disease.
Milorizast has also been shown to improve the quality of life in patients
with psoriasis or psoriatic arthritis. This means that the impact of your
condition on daily activities, relationships and other factors should be
less than it was before.


Do not take Milorizast Tablet:
• If you are allergic to apremilast or any of the other ingredients of
this medicine (listed in section 6).

Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before taking Milorizast Tablet.
Symptoms you should be aware of
If your doctor considers you to be underweight, and you observe an
unintentional loss of body weight while being treated with Milorizast,
you should talk to your doctor.
If you have severe kidney problems, then the recommended dose of
Milorizast is 30 mg once a day (morning dose). Your doctor will talk to
you about how to increase your dose when you first start taking
Milorizast.
Before starting treatment with Milorizast, inform your doctor if you are
suffering from symptoms of worsening depression with suicidal thinking
or behavior especially if you take any additional medicines since some
of those could increase the probability of these side effects. You or your
caregiver should also immediately inform your doctor of any changes in
behavior or mood and of any suicidal thoughts you may have. You may
also experience sleeplessness, or depressive mood.
If you experience severe diarrhoea, nausea, or vomiting, you should
talk to your doctor.
Children and adolescents
The safety and effectiveness of Milorizast in pediatric patients less
than 18 years of age have not been established. Therefore, it is not
recommended for use in pediatric patients aged less than 18 years.
Other medicines and Milorizast Tablet
Tell your doctor or pharmacist if you are taking might take any other
medicines. This includes medicines obtained without prescription and
herbal medicines. This is because Milorizast can affect the way some
other medicines work. Also, some other medicines can affect the way
Milorizast works. Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have
recently taken or may take any other medicines.
In particular, tell your doctor or pharmacist before taking Milorizast if
you are taking any of the following medications:
• Rifampicin an antibiotic used for tuberculosis
• Phenytoin, phenobarbital and carbamazepine - medications
used in the treatment of seizures or epilepsy
Pregnancy and breastfeeding
There is little information about the effects of Milorizast in pregnancy.
You should not become pregnant while taking this medicine and
should use an effective method of contravention during treatment
with Milorizast. It is not known if this medicine passes into human
milk. Caution should be exercised when Milorizast is administered
to a nursing woman. Because it is not known whether Milorizast
or its metabolites are present in human milk. Tell your doctor if you
think you may be pregnant or are planning to have a baby, or if you are
breastfeeding or intend to breast-feed.
Driving and using machines
Milorizast has no effect on the ability to drive and use machines.
Milorizast contains lactose
Milorizast contains lactose (a type of sugar). If you have been told by
your doctor that you cannot tolerate or digest some sugars, talk to your
doctor before taking this medicine.


Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check
with your doctor or pharmacist if you are not sure
How much to take
The recommended initial dosage titration of Milorizast from Day 1 to
Day 5 is shown in table below.

Your treatment will start at a lower dose and will gradually be increased
over the first 6 days of treatment.
The recommended dose of Milorizast is 30 mg twice a day after the
titration phase is complete - One 30 mg dose in the morning and one
30 mg dose in the evening, approximately 12 hours apart, with or
without food.

People with kidney problems
If you have severe kidney problems, then the recommended dose of
Milorizast is 30 mg once a day (morning dose). Your doctor will talk
to you about how to increase your dose when you first start taking
Milorizast.
 

How and when to take Milorizast
• Swallow the tablets whole, preferably with water.
• You can take the Tablets either with or without food.
• Take at Milorizast at about the same time each day, one tablet
in the morning and one tablet in the evening.
If your condition has not improved after six months of treatment, you
should talk to your doctor.

If you take more Milorizast than you should
If you take more Milorizast than you should, talk to a doctor or go to a
hospital straightaway. Take the medicine pack and this leaflet with you.
 

If you forget to take Milorizast
• If you miss a dose of Milorizast take it as soon you remember. If it is
close to the time for your next dose, just skip the missed dose. Take the
next dose at your regular time.
• Do not take a double dose to make up for a forgotten dose
 

If you stop taking Milorizast
• You should continue taking Milorizast until your doctor tells you to
stop.
• Do not stop taking Milorizast without talking to your doctor first. If you
have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor
or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not
everybody gets them.
Psoriatic Arthritis:
Most common adverse reactions:
• Diarrhea (1.8%),
• Nausea (1.8%)
• Headache (1.2%)
• Upper respiratory tract infection
• Vomiting
• Nasopharyngitis
• Upper abdominal pain
Other adverse reactions:
• Immune system disorders: Hypersensitivity
• Investigations: Weight decrease
• Gastrointestina Disorders: Frequent bowel movement,
• gastroesophageal reflux disease, dyspepsia
• Metabolism and Nutrition Disorders: Deceased appetite
• Nervous System Disorders: Migraine
• Respiratory, Thoracic, and Mediastina Disorder : Cough
• Skin and Subcutaneous Tissue Disorders: Rash
Psoriasis:
Most common adverse reactions:
• Diarrhea (1.0%),
• Nausea (1.6%),
• Upper respiratory tract infection, and
• Headache (0.8%), including tension headache.
Other adverse reactions:
• Abdominal pain
• Vomiting
• Fatigue
• Dyspepsia
• Decreased appetite
• Insomnia
• Backpain
• Migraine
• Frequent bowel movements
• Depression
• Bronchitis
• Tooth abscess
• Folliculitis
• Sinus headache
Severe worsening of psoriasis (rebound) occurred in 0.3% subjects
following discontinuation of treatment with Milorizast.
If you are 65 years of age or older, you might have higher risk of
complications of severe diarrhea, nausea and vomiting.
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes
any possible side effects not listed in this leaflet.


• Keep this medicine out of the sight and reach of children.
• Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the
carton and blister after EXP. The expiry date refers to the last day of
that month.
• This medicinal product needs to be stored below 30°C
• Do not throw away any medicines via wastewater or household waste.
• Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use.
These measures will help protect the environment.


Each film coated tablet contains Apremilast 10 mg
Milorizast Tablets 20 mg
Each film coated tablet contains Apremilast 20 mg
Milorizast Tablets 30 mg
Each film coated tablet contains Apremilast 30 mg
Inactive Ingredients: Lactose Monohydrate , Crospovidone ,
Magnesium Stearate , Corn Starch dried Opadry White, Purified water ,
Hypromellose , Titanium Dioxide , Macrogol.


Two week starter pack of 27 tablets 13-tablets blister titration pack containing: (4 tablets) 10-mg, (4 tablets) 20-mg, and (5 tablets) 30-mg tablets with an additional (14) 30-mg tablets. 28 days starter pack of 55 tablets 13-tablets blister titration pack containing: (4 tablets) 10-mg, (4 tablets) 20-mg, and tablets 30-mg with an additional (42) 30-mg tablets 28 count carton Two 30-mg blisters containing (14) 30- mg tablets 56 count carton Four 30-mg blisters containing (14) 30- mg tablets

Marketing Authorization Holder:
Alpha Pharma,
King Abdullah Economic city, Kingdom of Saudi Arabia
P.O. Box 23989-6704
Tel: +966 12 21 29013
Email: regulatory@alphapharma.com.sa

Manufactured by: Glenmark 


12/2022
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

أقراص ميلوريزاست تحتوي على المادة الفعالة ابريميلاست والتي تنتمي إلى
مجموعة من الادوية تسمى مثبطات فوسفوديستريز 4، والتي تساعد على الحد
من الالتهابات.

تستعمل أقراص ميلوريزاست في علاج البالغين الذين يعانون من الامراض التالية:
•التهاب المفاصل الصدفي: في حال عدم القدرة على استخدام نوع اخر من
الادوية المعروفة بتاثيرها المعدل للمرض، الأدوية المضادة للروماتيزم المعدلة
للمرض او عندما جربت احد هذه الادوية ولم تنجح.
•الصدفية البلاكية المتوسطة او الشديدة: إذا لم تستطع استخدام أحد العلاجات
التالية أو عندما جربت أحد هذه العلاجات ولم تنجح:
•العلاج بالضوء - حيث تتعرض مناطق معينة من الجلد للأشعة فوق
البنفسجية.
•العلاج بالادوية - وهو علاج يؤثر على الجسم بأكمله بدلاً من منطقة
محلية واحدة فقط ، مثل السيكلوسبورين أو الميثوتريكسيت.

ما هوالتهاب المفاصل الصدفي؟
هو مرض التهابي في المفاصل يكون عادة مصحوبًا بالصدفية وهي مرض التهابي
يصيب الجلد.
ما هي طاعون الصدفية؟
هي مرض التهاب الجلد ،الذي يمكن أن يسبب بقع حمراء ، متقشرة ، سميكة ، حكة
مؤلمة على جلدك ويمكن أن يؤثر أيضًا على فروة رأسك وأظافرك

كيف يعمل ميلوريزاست؟
التهاب المفاصل الصدفي والصدفية عادة ما يستمر مدى الحياة وليس هناك علاج
شاف حاليا. يعمل ميلوريزاست عن طريق الحد من نشاط إنزيم في الجسم يسمى
فوسفوديستريز 4 والذي يشارك في عملية الالتهاب. من خال تقليل نشاط هذا
الإنزيم ، يمكن أن يساعد ميلوريزاست في السيطرة على الالتهاب المرتبط بالتهاب
المفاصل الصدفي والصدفية ، وبالتالي يقلل من علامات وأعراض هذه الحالات.
في التهاب المفاصل الصدفي ، يؤدي العلاج باستخدام ميلوريزاست إلى تحسن
المفاصل المتورمة والمؤلمة ، ويمكن أن يحسن وظيفتك البدنية العامة. في الصدفية
، ينتج عن العلاج ب ميلوريزاست انخفاض في لويحات الجلد الصدفية وأعراض
المرض وقد ثبت أن ميلوريزاست يحسن نوعية الحياة لدى المرضى الذين يعانون
من الصدفية أو التهاب المفاصل الصدفي. هذا يعني أن تأثير حالتك المرضية
على الأنشطة اليومية والعلاقات والعوامل الأخرى سيكون أقل مما كانت عليه قبل
استعمال الدواء.

لا تأخذ أقراص ميلوريزاست: إذا كنت تعاني من حساسية من أبريميلاست او أي من
المكونات الأخرى لهذا الدواء (المذكورة في القسم 6)
 

التحذيرات والاحتياطات: تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول الدواء.
الأعراض التي يجب أن تكون على دراية بها:
إذا كان طبيبك يعتبر أنك تعاني من نقص الوزن ، ولاحظت فقدانًا غير مقصود
لوزن الجسم أثناء علاجك ميلوريزاست ، يجب عليك التحدث مع طبيبك
إذا كنت تعاني من مشاكل حادة في الكلى ، فإن الجرعة الموصى بها من
ميلوريزاست هي 30 ملجم مرة واحدة في اليوم (جرعة الصباح). سيتحدث طبيبك
معك حول كيفية زيادة الجرعة الخاصة بك عند البدء في تناول الدواء.
قبل البدء في العلاج باستخدام دواء ميلوريزاست، أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من
تدهور أعراض الاكتئاب مع التفكير أو السلوك الانتحاري خاصة إذا كنت تتناول
أي أدوية إضافية لأن بعض هذه الأدوية قد يزيد من احتمال حدوث هذه الآثار
الجانبية. يجب أن تقوم أنت أو مقدم الرعاية الخاص بك على الفور بإباغ طبيبك
بأي تغييرات في السلوك أو الحالة المزاجية او من أي أفكار انتحارية قد تكون لديكم.
وأيضًا يمكن أن تعاني من الأرق أو الحالة المزاجية. إذا كنت تعاني من الإسهال
الحاد والغثيان أو القيء ، فيجب عليك التحدث مع طبيبك.

الأطفال المرضى
لم يتم التحقق من سامة وفعالية ميلوريزاست في الأطفال الذين تقل أعمارهم
عن 18 سنة. لذلك لا ينصح باستخدامه في الأطفال المرضى الذين تقل أعمارهم
عن 18 عامًا.


الأدوية الأخرى واقراص ميلوريزاست
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أو قد تتناول أي أدوية
أخرى. وهذا يشمل الأدوية التي تم الحصول عليها دون وصفة طبية والأدوية
العشبية. هذا لأن ميلوريزاست يمكن أن يؤثر على طريقة عمل بعض الأدوية
الأخرى. كما يمكن أن تؤثر بعض الأدوية الأخرى على الطريقة التي يعمل بها
ميلوريزاست.
على وجه الخصوص ، أخبر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ميلوريزاست بأخذ أي
من الأدوية التالية:
•ريفامبيسين مضاد للبكتيريا يستخدم في علاج مرض السل
•فينيتوين وفينوباربيتال وكاربامازيبين - الأدوية المستخدمة لعاج التشنجات أو
الصرع.


الحمل والرضاعة الطبيعية:
هناك القليل من المعلومات حول آثار ميلوريزاست في الحمل. يجب أن لا تصبحي
حاملاً أثناء تناول هذا الدواء ويجب أن تستخدم وسيلة فعالة لمنع الحمل أثناء العلاج
باستخدام أقراص ميلوريزاست.
من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء ينتقل إلى حليب الام. يجب توخي الحذر
عند إعطاء ميلوريزاست لمرضعة. لا يعرف ما إذا كان ميلوريزاست أو مستقلباته
موجودة في حليب الإنسان. أخبري طبيبك إذا كنت تعتقدين أنك حامل أو تخططين
لإنجاب طفل أو إذا كنت ترضعين طفلك رضاعة طبيعية أو تنوي إرضاع طفل
اخر.


القيادة واستخدام الآلات
لا يؤثر ميلوريزاست على القدرة على القيادة واستخدام الآلات.

ميلوريزاست يحتوي على اللاكتوز
ميلوريزاست يحتوي على اللاكتوز (نوع من السكر). إذا قيل لك من قبل لا يمكنك
تحمل بعض السكريات أو هضمها ، تحدث إلى طبيبك قبل تناول هذا الدواء.

https://localhost:44358/Dashboard

دائمًا خذ هذا الدواء تمامًا كما أخبرك الطبيب. استشر طبيبك اوالصيدلي إذا كنت
غير متأكد.
كم يجب أن تأخذ من ميلوريزاست
الجرعة الأولية الموصى بها من ميلوريزاست من اليوم الاول إلى الخامس موضحة
في الجدول أدناه.
سيبدأ العلاج بجرعة أقل وسيتم زيادته تدريجياً خلال أول 6 أيام من العلاج.
الجرعة الموصى بها من ميلوريزاست هي 30 ملجم مرتين في اليوم بعد اكتمال
مرحلة المعايرة - جرعة واحدة 30 ملجم تؤخذ في الصباح و الجرعة الثانية 30
ملجم في المساء ، تقريبا يفصل بين الجرعتين حوالي 12 ساعة تؤخذ مع الاكل
او بدونه

 

الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الكلى
إذا كنت مصابًا بقصور شديد في الكلى فإن جرعة ميلوريزاست الموصى بها هي
30 ملجم مرة واحدة في اليوم (جرعة الصباح). سيتحدث طبيبك معك حول كيفية
زيادة الجرعة الخاصة بك عند البدء في تناول الدواء.
 

كيف ومتى يمكنك أن تأخذ ميلوريزاست
•ابتلاع الأقراص بأكملها ، ويفضل أن يكون ذلك باستخدام الماء.
•يمكنك تناول الأقراص مع أو بدون طعام.
•خذ ميلوريزاست في نفس الوقت تقريبًا كل يوم ، قرص واحد في الصباح
،وقرص واحد في المساء.
•إذا لم تتحسن حالتك بعد 6 أشهر من العلاج ، يجب عليك التحدث مع طبيبك

إذا تناولت ميلوريزاست أكثر مما ينبغي:
يجب عليك التحدث مع طبيبك إذا كنت قد تناولت أكثر مما وصف لك، عليك
الذهاب إلى المستشفى على الفور. خذ علبة الدواء وهذه النشرة معك.
 

إذا نسيت تناول أقراص ميلوريزاست
•إذا نسيت تناول جرعة من ميلوريزاست ، خذها حالما تتذكرها. إذا كان الوقت
قريبًا من وقت تناول الجرعة التالية ، فا تاخذ الجرعة الفائتة. تناول الجرعة
التالية في وقتها المعتاد.لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض جرعة منسية.
 

إذا توقفت عن تناول ميلوريزاست
•يجب أن تستمر في تناول أقراص ميلوريزاست حتى يخبرك طبيبك بالتوقف
•لا تتوقف عن تناول ميلوريزاست دون التحدث إلى طبيبك أولاً. إذا كان لديك أي
أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء ، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

مثل كل الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم
حصولها في جميع المرضى.
التهاب المفاصل الصدفي:
الاعراض الجانبية الأكثر شيوعًا:
•الإسهال 1.8 ٪
•الغثيان 1.8 ٪
•الصداع 1.2 ٪
•عدوى الجهاز التنفسي العلوي
•القيء
•التهاب البلعوم الأنفي.
•ألم الجزء العلوي من البطن
الاعراض الجانبية الأخرى:
•اضطرابات الجهاز المناعي: فرط الحساسية
•انخفاض الوزن
•اضطرابات الجهاز الهضمي: حركة الأمعاء المتكررة ، مرض الارتجاع المعدي
المريئي ، عسر الهضم
•اضطرابات التمثيل الغذائي والتغذية: نقص الشهية
•اضطرابات الجهاز العصبي: الصداع النصفي
•اضطرابات الجهاز التنفسي والقفص الصدري: السعال
•اضطرابات الجلد والأنسجة تحت الجلد: طفح
الصدفية:
الاعراض الجانبية الأكثر شيوعًا:
•الإسهال 1.0 ٪
•الغثيان  1.6 ٪
•عدوى الجهاز التنفسي العلوي
•الصداع  8٪ ، بما في ذلك صداع التوتر
الاعراض الجانبية الأخرى:
•آلام في البطن
•القيء
•إعياء
•عسر الهضم
•فقدان الشهية
•الأرق
•آلام الظهر
•الصداع النصفي
•حركات الأمعاء المتكررة
•الاكتئاب
•التهاب الشعب الهوائية
•خراج الأسنان
•التهاب الجريبات
•صداع الجيوب الأنفية
حدث تدهور حاد في الصدفية (الارتداد) في 0.3 ٪ من المرضى بعد التوقف عن
العلاج. المريض البالغ من العمر 65 عامًا أو أكبر ، قد يكون لديه خطر أكبر من
مضاعفات الإسهال الحاد والغثيان والقيء.
إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية ، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي
آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة.

•احفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال.
•لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية الذي كتب على العبوه وشريط
الدواء. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
•هذا الدواء يحتاج إلى تخزين في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
•لا تتخلص من أي أدوية عن طريق رميه في دورة المياه أو النفايات المنزلية. اسأل
الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. هذه التدابير سوف
تساعد في حماية البيئة.

أقراص ميلوريزاست 10 ملجم
يحتوي كل قرص مغلف على أبريميلاست 10 ملجم
أقراص ميلوريزاست 20 ملجم
يحتوي كل قرص مغلف على أبريميلاست 20 ملجم
أقراص ميلوريزاست 30 ملجم
يحتوي كل قرص مغلف على أبريميلاست 30 ملجم
المكونات غير الفعالة: اللاكتوز أحادي الهيدرات ، كروسبوفيدون ، ستيرات المغنيسيوم
،نشاء الذره الابيض المجفف، ماء نقي ، هيبروميلوز ، ثاني أكسيد التيتانيوم ،
ماكروغول.

عبوة بدء العلاج لمدة أسبوعين عبارة عن عبوة من 27 قرص
عبارة عن شريط يحتوي على 13 قرصًا للمعايرة تحتوي على
) 4 اقراص( 10 ملجم ،
) 4 اقراص( 20 ملجم ،
) 5 اقراص( 30 ملجم
إضافة الى ) 14 ( قرص بتركيز 30 ملجم
عبوة بدء العلاج لمدة 28 يوم يحتوي على عبوة من 55 قرص.
عبارة عن شريط يحتوي على 13 قرصًا للمعايرة تحتوي على
) 4 اقراص( 10 ملجم
) 4 اقراص( 20 ملجم
) 5 اقراص( 30 ملجم
إضافة الى ) 42 ( قرص بتركيز 30 ملجم
عبوة 28 قرص
تحتوي على شريطين من الأقراص يحتوي كل شريط على 14 قرص بتركيز 30
ملجم.
عبوة 56 قرص
تحتوي على أربعة اشرطة من الأقراص يحتوي كل شريط على 14 قرص بتركيز
30 ملجم

مالك حق التسويق
ألفا فارما
مدينة الملك عبد الله الإقتصادية، المملكة العربية السعودية
ص. ب. 6704 - 23989
هاتف: 29013 21 12 966 +
البريد الإلكتروني: regulatory@alphapharma.com.sa

المصنع: جلينمارك

12/2022
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية