برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Aminglu can help eliminating excessive ammonia plasma levels (elevated ammonia level in the blood). Ammonia is especially toxic for the brain and leads, in severe cases, to reduced levels of consciousness and to coma.

Hyperammonaemia may be due to:

  • The lack of a specific liver enzyme N- acetylglutamate synthase. Patients with this rare disorder are not able to eliminate nitrogen waste, which builds up after eating protein.   

This disorder persists during the entire life of the affected patient and therefore the need for this treatment is lifelong.

  • Isovaleric acidaemia, methylmalonic acidaemia or propionic acidaemia. Patients suffering from one of these disorders need treatment during the hyperammonaemia crisis.

Do not take Aminglu

Do not take Aminglu if you are hypersensitive (allergic) to carglumic acid or any of the other ingredients of Aminglu.

Do not take Aminglu during breast-feeding

 Warnings and precautions

Aminglu treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of metabolic disorders.

Your doctor will evaluate your individual responsiveness to carglumic acid before initiating any long term treatment.

The dose should be individually adjusted in order to maintain normal ammonia plasma levels. Your doctor may prescribe supplemental arginine or restrict your protein intake.

In order to follow-up your condition and your treatment, your doctor may examine your liver, your kidneys, your heart and your blood on a regular basis.

Other medicines and Aminglu

Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

Aminglu with food and drink

Aminglu must be taken orally before meals or feedings.

The tablets must be dispersed in a minimum of 5 to 10 ml of water and taken immediately. The suspension has a slightly acidic taste.

Pregnancy and breast-feeding

The effects of carglumic acid on pregnancy and the unborn child are not known. Please consult your doctor for advice if you are pregnant or planning to become pregnant.  

The excretion of carglumic acid into breast milk has not been studied in women. Nevertheless, as carglumic acid has been shown to be present in the milk of lactating rats with potential toxic effects for their fed pups, you should not breast feed your baby if you are taking Aminglu.

Driving and using machines

Effects on the ability to drive and use machines are not known.

Aminglu contains sodium

Aminglu contains sodium. Each dispersible tablet of Aminglu 200 mg Dispersible Tablets contains 2.418 mg sodium. This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dispersible tablet, that is to say essentially ‘sodium-free’.


Always take Aminglu exactly as your doctor has instructed you. You should check with your doctor or pharmacist if you are unsure.

The usual dose:

the initial daily dose is usually 100 mg per kilogram of body weight, up to a maximum of 250 mg per kilogram of body weight (for example, if you weight 10 kg, you should take 1 g per day, or 5 tablets), For patients suffering from N-acetylglutamate synthase deficiency, in the long term, the daily dose usually ranges from 10 mg to 100 mg per kilogram of body weight.

Your doctor will determine the dose suitable to you in order to maintain normal ammonia levels in your blood.

Aminglu should only be administered by mouth or via a feeding tube into the stomach (using a syringe, if necessary).

When the patient is in hyperammonaemic coma, Aminglu is administered by fast push through a syringe via the tube set up and used to feed you.

 If you take more Aminglu than you should

Ask your doctor or pharmacist for advice.

If you forget to take Aminglu

Do not take a double dose to make up for forgotten individual doses.

 If you stop taking Aminglu

Do not stop Aminglu without informing your doctor.

If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, carglumic acid can have side effects, although not everybody gets them.

The following side effects were reported as follows: very common (occurring in at least one in 10 patients), common (occurring in at least one in 100 patients), uncommon (occurring in at least one in1,000 patients), rare (occurring in at least one in 10,000 patients), very rare (occurring in at least one in 100,000 patients) and not known (frequency cannot be estimated from the available data).

  • Common: Increased sweating.
  • Uncommon: Bradycardia (decreased frequency of the heart), diarrhoea, fever, increased transaminases, vomiting.
  • Not known: Rash.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Store below 30°C.

Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.

Write the date of opening on the tablets bottle. Discard 3 months after first opening.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the package after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is carglumic acid.

Each dispersible tablet of Aminglu 200 mg Dispersible Tablets contains 200 mg carglumic acid.

The other ingredients are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, colloidal silicon dioxide, hydroxypropyl methylcellulose, sodium lauryl sulphate and sodium stearyl fumarate.


Aminglu 200 mg Dispersible Tablets are white capsule-shaped tablets embossed with “│C│2│” on one side and plain on other side with 3 score lines on both sides of the tablet in 100 ml HDPE white bottles containing desiccant bags with white child resistant caps (CRCs). The tablet can be divided into 3 equal doses. Pack size: 60 Dispersible tablets.

Marketing Authorization Holder and Manufacturer

Jazeera Pharmaceutical Industries
Al-Kharj Road
P.O. Box 106229
Riyadh 11666, Saudi Arabia
Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472
Fax: + (966-11) 2078170
e-mail: SAPV@hikma.com

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.

  •     Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  •     Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.


This leaflet was last revised in 10/2022; version number SA2.0.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يمكن أن يساعد أمينجلو على إزالة مستويات بلازما الأمونيا الزائدة (ارتفاع مستوى الأمونيا في الدم). الأمونيا سامة للدماغ بشكل خاص، وتؤدي إلى انخفاض مستويات الوعي وحدوث غيبوبة في الحالات الشديدة.

قد يحدث فرط أمونيا الدم بسبب:

  • نقص إنزيم كبد معين سينثاز أسيتيل جلوتامات-النيتروجين. لا يستطيع المرضى الذين يعانون من هذا الاضطراب النادر التخلص من بقايا النيتروجين التي تتراكم بعد تناول البروتين.  

يستمر هذا الاضطراب طوال حياة المريض المصاب، وبذلك فإن الحاجة إلى هذا العلاج تستمر مدى الحياة.

احمضاض الدّم الإيزوفليريكي، احمضاض الدم الميثيلمالونيكي، أو احمضاض الدم البروبيونيكي. يحتاج المرضى الذين يعانون من أحد هذه الاضطرابات إلى العلاج أثناء أزمة فرط أمونيا الدم.

لا تتناول أمينجلو

لا تتناول أمينجلو إذا كنت تعاني من فرط حساسية (تحسس) لحمض الكارجلوميك أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة أمينجلو.

لا تتناولي أمينجلو أثناء فترة الرضاعة الطبيعية.

 الاحتياطات والتحذيرات

يجب إعطاء أمينجلو تحت إشراف طبيب لديه خبرة في علاج الاضطرابات الأيضية.

سيقيم طبيبك استجابتك الفردية لحمض الكارجلوميك قبل البدء في أي علاج طويل الأمد.

يجب تعديل الجرعة حسب كل مريض من أجل الحفاظ على مستويات بلازما الأمونيا الطبيعية. قد يصف لك طبيبك أرجينين إضافي أو يقيد مقدار ما تتناول من البروتين.

لمتابعة حالتك وعلاجك، قد يفحص طبيبك الكبد والكليتين والقلب والدم بشكل منتظم.

الأدوية الأخرى وأمينجلو

يُرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى أو تناولتها مؤخراً، بما في ذلك الأدوية التي استخدمتها من دون وصفة طبية.

أمينجلو مع الطعام والشراب

يجب تناول أمينجلو عن طريق الفم قبل الوجبات أو الإطعام.

يجب إذابة الأقراص في ماء لا يقل عن 5 إلى 10 مللتر وتناولها على الفور. المعلق له طعم حمضي قليل.

الحمل والرضاعة

آثار حمض الكارجلوميك على الحمل والجنين غير معروفة. اطلبي النصيحة من طبيبك إذا كنتِ حاملاً أو تخططين لذلك. 

لم يتم دراسة إفراز حمض الكارجلوميك في حليب الثدي. ومع ذلك، يجب ألا ترضعي طفلك إذا كنتِ تتناولين أمينجلو، نظراً لوجود حمض الكارجلوميك في حليب الجرذان المرضعة مع تأثيرات سامة محتملة على صغارها.

القيادة واستخدام الآلات

التأثيرات على القدرة على القيادة أو استخدام الآلات غير معروفة.

يحتوي أمينجلو على الصوديوم

يحتوي أمينجلو على الصوديوم. يحتوي كل قرص قابل للذوبان من أمينجلو 200 ملغم أقراص قابلة للذوبان على 2.418 ملغم صوديوم. يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 ملمول صوديوم (23 ملغم) لكل قرص قابل للذوبان، بمعنى أنه ’خالٍ من الصوديوم‘ بشكل أساسي.

https://localhost:44358/Dashboard

قم دائماً بتناول أمينجلو كما أخبرك طبيبك تماماً. تحقق من طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

الجرعة المعتادة:

الجرعة اليومية الأولية عادة ما تكون 100 ملغم لكل كيلو غرام من وزن الجسم، بحد أقصى 250 ملغم لكل كيلوغرام من وزن الجسم (على سبيل المثال، إذا كان وزن الجسم 10 كغم، يجب أن تتناول 1 غم يومياً، أو 5 أقراص)، وبالنسبة للمرضى الذين يعانون من نقص إنزيم سينثاز أسيتيل جلوتامات-النيتروجين، على المدى الطويل، تتراوح الجرعة اليومية عادة من 10 ملغم إلى 100 ملغم لكل كيلوغرام من وزن الجسم.

سيحدد طبيبك الجرعة المناسبة لك للحفاظ على مستويات الأمونيا الطبيعية في دمك. يقتصر تناول أمينجلو عن طريق الفم أو عبر أنبوب تغذية في المعدة (باستخدام حقنة، إذا لزم الأمر).

عندما يدخل المريض في غيبوبة فرط أمونيا الدم، يتم إعطاء أمينجلو عن طريق الدفع السريع من خلال حقنة عبر الأنبوب الذي تم إعداده واستخدامه لإطعام المريض.

 إذا تناولت أمينجلو أكثر من اللازم

استشر طبيبك أو الصيدلي طلباً للنصيحة.

إذا نسيت تناول أمينجلو

لا تقم بتناول جرعة مضاعفة لتعويض جرعات فردية منسية.

 إذا توقفت عن تناول أمينجلو

لا تتوقف عن تناول أمينجلو بدون إبلاغ طبيبك.

إذا كان لديك أية أسئلة إضافية حول استخدام هذا المنتج، اسأل الطبيب أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، قد يكون لحمض كارجلوميك آثاراً جانبيةً، إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

تم الإبلاغ عن الآثار الجانبية التالية على النحو التالي: شائعة جداً (تحدث لدى مريض واحد على الأقل من بين كل 10 مرضى)، شائعة (تحدث لدى مريض واحد على الأقل من بين كل 100 مريض)، غير شائعة (تحدث لدى مريض واحد على الأقل من بين كل 1000 مريض)، نادرة (تحدث لدى مريض واحد على الأقل من بين كل 10000 مريض)، نادرة جداً (تحدث لدى مريض واحد على الأقل من بين كل 100000 مريض)، غير معروفة (لا يمكن تقدير التكرار من البيانات المتاحة).

  • شائعة: زيادة التعرق.
  • غير شائعة: بطء نبضات القلب (انخفاض معدل ضربات القلب)، إسهال، حمى، زيادة أنزيمات ناقلات الأمين، قيء.
  • غير معروفة: طفح.

إذا تفاقمت أي من الآثار الجانبية أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة، فيُرجى الاتصال بالطبيب أو الصيدلي.

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

يحفظ عند درجة حرارة أقل من 30° مئوية.

ابقِ القنينة محكمة الإغلاق للحماية من الرطوبة.

اكتب تاريخ الفتح على قنينة الأقراص. تخلص منھا بعد 3 أشھر من الفتح لأول مرة.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية بعد "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أي علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. هذه الإجراءات ستساعد في الحفاظ على سلامة البيئة.

المادة الفعالة هي حمض الكارجلوميك.

يحتوي كل قرص قابل للذوبان من أمينجلو 200 ملغم أقراص قابلة للذوبان على 200 ملغم حمض الكارجلوميك.

المواد الأخرى المستخدمة في التركيبة التصنيعية هي سيلليلوز بلوري مكروي، كروسكارميللوز الصوديوم، ثاني أكسيد السيليكون الغروي، هيدروكسي بروبيل ميثيل السيلليلوز، كبريتات لوريل الصوديوم وفيوماريت ستيرايل الصوديوم.

أمينجلو 200 ملغم أقراص قابلة للذوبان هي أقراص بيضاء كبسولية الشكل منقوش عليها “│C│2│” على جانب واحد وغير منقوش على الجانب الآخر مع 3 خطوط محززة على جانبي القرص في قنينات بيضاء من متعدد الإيثيلين عالي الكثافة بحجم 100 مللتر تحتوي على أكياس مجففة مع أغطية بيضاء مقاومة لعبث الأطفال.

يمكن كسر القرص إلى 3 أقسام متكافئة الجرعة.

حجم العبوة: 60 قرص قابل للذوبان.

اسم وعنوان مالك رخصة التسويق والشركة المصنعة

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية
طريق الخرج
صندوق بريد 106229
الرياض 11666، المملكة العربية السعودية
هاتف: 8107023 (11-966) +، 2142472 (11-966) +
فاكس: 2078170 (11-966) +
البريد الإلكتروني: SAPV@hikma.com

 

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

تحدث إلى الطبيب، الصيدلي، أو الممرض إذا عانيت من أية آثار جانبية. وذلك يشمل أي آثار جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة. كما أنه يمكنك الإبلاغ عن هذه الآثار مباشرةً (انظر التفاصيل المذكورة أدناه). من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة بتوفير معلومات مهمة عن سلامة الدواء.

  •     المملكة العربية السعودية

المركز الوطني للتيقظ الدوائي

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني:  https://ade.sfda.gov.sa

  •     دول الخليج العربي الأخرى

الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 2022/10؛ رقم النسخة SA2.0.
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Aminglu 200 mg Dispersible Tablets.

Each dispersible tablet contains 200 mg carglumic acid. Excipients with known effect: Sodium. For the full list of excipients, see section 6.1.

Dispersible tablets. White capsule-shaped tablets embossed with “│C│2│” on one side and plain on other side with 3 score lines on both sides of the tablet. The tablet can be divided into 3 equal doses.

Aminglu is indicated in treatment of

•    Hyperammonaemia due to N-acetylglutamate synthase primary deficiency.

•    Hyperammonaemia due to isovaleric acidaemia.

•    Hyperammonaemia due to methymalonic acidaemia.

•    Hyperammonaemia due to propionic acidaemia.


Aminglu treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in the treatment of metabolic disorders.

 Posology:

•    For N-acetylglutamate synthase deficiency:

Based on clinical experience, the treatment may be started as early as the first day of life.

The initial daily dose should be 100 mg/kg, up to 250 mg/kg if necessary.

It should then be adjusted individually in order to maintain normal ammonia plasma levels (see section 4.4).

In the long term, it may not be necessary to increase the dose according to body weight as long as adequate metabolic control is achieved; daily doses range from 10 mg/kg to 100 mg/kg.

Carglumic acid responsiveness test

It is recommended to test individual responsiveness to carglumic acid before initiating any long term treatment. As examples

-      In a comatose child, start with a dose of 100 to 250 mg/kg/day and measure ammonia plasma concentration at least before each administration; it should normalise within a few hours after starting Aminglu.

-      In a patient with moderate hyperammonaemia, administer a test dose of 100 to 200 mg/kg/day for 3 days with a constant protein intake and perform repeated determinations of ammonia plasma concentration (before and 1 hour after a meal); adjust the dose in order to maintain normal ammonia plasma levels.

•    For isovaleric acidaemia, methylmalonic acidaemia and propionic acidaemia:

The treatment should start upon hyperammonaemia in organic acidaemia patients. The initial daily dose should be 100 mg/kg, up to 250 mg/kg if necessary.

It should then be individually adjusted in order to maintain normal ammonia plasma levels (see section 4.4).

Method of administration:

This medicine is for oral use ONLY (ingestion or via a nasogastric tube using a syringe, if necessary).

Based on pharmacokinetic data and clinical experience, it is recommended to divide the total daily dose into two to four doses to be given before meals or feedings. The breaking of the tablets in halves allows most of the required posology adjustments. Occasionally, the use of quarter tablets may also be useful to adjust the posology prescribed by the physician.

The tablets must be dispersed in a minimum of 5-10 ml of water and ingested immediately or administered by fast push through a syringe via a nasogastric tube.

The suspension has a slightly acidic taste.


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. Breast-feeding during the use of carglumic acid is contraindicated (see sections 4.6 and 5.3).

Therapeutic monitoring

Plasma levels of ammonia and amino acids should be maintained within normal limits.

As very few data on the safety of carglumic acid are available, systematic surveillance of liver, renal, cardiac functions and haematological parameters is recommended.

 Nutritional management

Protein restriction and arginine supplementation may be indicated in case of low protein tolerance.

Aminglu contains sodium

Aminglu contains sodium. Each dispersible tablet contains 2.418 mg sodium. This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dispersible tablet, that is to say essentially ‘sodium-free’.


No specific interaction studies have been performed.


Pregnancy

For carglumic acid no clinical data on exposed pregnancies are available.

Animal studies have revealed minimal developmental toxicity (see section 5.3). Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.

Breast-feeding

Although it is not known whether carglumic acid is secreted into human milk, it has been shown to be present in the milk of lactating rats (see section 5.3). Therefore, breast-feeding during the use of carglumic acid is contraindicated (see section 4.3).


No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.


Reported adverse reactions are listed below, by system organ class and by frequency. Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).

Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.

  • Undesirable effects in N-acetylglutamate synthase deficiency

Investigations

Uncommon: increased transaminases

Skin and subcutaneous tissue disorders

Common: increased sweating

Not known: rash

  • Undesirable effects in organic acidaemia

Cardiac disorders

Uncommon: bradycardia

Gastrointestinal disorders

Uncommon: diarrhoea, vomiting

General disorders and Administration site conditions

Uncommon: pyrexia

Skin and subcutaneous tissue disorders

Not known: rash

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via:

•    Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail : npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

•    Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.


In one patient treated with carglumic acid, where the dose was increased up to 750 mg/kg/day, symptoms of intoxication occurred which can be characterised as a sympathomimetic reaction: tachycardia, profuse sweating, increased bronchial secretion, increased body temperature and restlessness. These symptoms resolved once the dose was reduced.


Pharmacotherapeutic group: Amino acids and derivatives; ATC code: A16AA05

 Mechanism of action

Carglumic acid is a structural analogue of N-acetylglutamate, which is the naturally occurring activator of carbamoyl phosphate synthetase, the first enzyme of the urea cycle.

Carglumic acid has been shown in vitro to activate liver carbamoyl phosphate synthetase. Despite a lower affinity of carbamoyl phosphate synthetase for carglumic acid than for N-acetylglutamate, carglumic acid has been shown in vivo to stimulate carbamoyl phosphate synthetase and to be much more effective than N-acetylglutamate in protecting against ammonia intoxication in rats. This could be explained by the following observations:

i.       The mitochondrial membrane is more readily permeable for carglumic acid than for N-acetylglutamate

ii.       Carglumic acid is more resistant than N-acetylglutamate to hydrolysis by aminoacylase present in the cytosol.

 Pharmacodynamic effects

Other studies have been conducted in rats under different experimental conditions leading to increased ammonia availability (starvation, protein-free or high-protein diet). Carglumic acid was shown to decrease blood ammonia levels and increase urea levels in blood and urine, whereas the liver content of carbamoyl phosphate synthetase activators was significantly increased.

 Clinical efficacy and safety

In patients with N-acetylglutamate synthase deficiency, carglumic acid was shown to induce a rapid normalisation of plasma ammonia levels, usually within 24 hours. When the treatment was instituted before any permanent brain damage, patients exhibited normal growth and psychomotor development.

In patients with organic acidaemia (neonates and non-neonates), the treatment with carglumic acid induced a quick decrease of ammonia plasma levels, reducing the risk of neurological complications.


The pharmacokinetics of carglumic acid has been studied in healthy male volunteers using both radiolabelled and unlabelled product.

 Absorption

After a single oral dose of 100 mg/kg body weight, approximately 30% of carglumic acid is estimated to be absorbed. At that dose-level, in 12 volunteers given carglmic acid. tablets, plasma concentration peaked at 2.6 µg/ml (median; range 1.8-4.8) after 3 hours (median; range 2-4).

Distribution

The plasma elimination curve of carglumic acid is biphasic with a rapid phase over the first 12 hours after administration followed by a slow phase (terminal half-life up to 28 hours).

Diffusion into erythrocytes is non existent. Protein binding has not been determined.

 Metabolism

A proportion of carglumic acid is metabolised. It is suggested that depending on its activity, the intestinal bacterial flora may contribute to the initiation of the degradation process, thus leading to a variable extent of metabolism of the molecule. One metabolite that has been identified in the faeces is glutamic acid. Metabolites are detectable in plasma with a peak at 36-48 hours and a very slow decline (half-life around 100 hours).

The end product of carglumic acid metabolism is carbon dioxide, which is eliminated through the lungs.

Elimination

After a single oral dose of 100 mg/kg body weight, 9% of the dose is excreted unchanged in the urine and up to 60% in the faeces.

Plasma levels of carglumic acid were measured in patients of all age categories, from newborn infants to adolescents, treated with various daily doses (7 – 122 mg/kg/day). Their range was consistent with those measured in healthy adults, even in newborn infants. Whatever the daily dose, they were slowly declining over 15 hours to levels around 100 ng/ml.


Safety pharmacology studies have shown that carglumic acid administered orally at doses of 250, 500, 1000 mg/kg had no statistically significant effect on respiration, central nervous system and cardiovascular system.

Carglumic acid showed no significant mutagenic activity in a battery of genotoxicity tests performed in vitro (Ames test, human lymphocyte metaphase analysis) and in vivo (micronucleus test in rat).

Single doses of carglumic acid up to 2800 mg/kg orally and 239 mg/kg intravenously did not induce any mortality or abnormal clinical signs in adult rats. In newborn rats receiving daily carglumic acid by oral gavage for 18 days as well as in young rats receiving daily carglumic acid for 26 weeks, the No Observed Effect Level (NOEL) was established at 500 mg/kg/day and the No Observed Adverse Effect Level (NOAEL) was established at 1000 mg/kg/day.

No adverse effects have been observed on male or female fertility. In rats and rabbits no evidence has been seen of embryotoxicity, foetotoxicity or teratogenicity up to maternotoxic doses leading to fifty times exposure as compared to humans in rats and seven times in rabbits. Carglumic acid is secreted in the milk of lactating rats and although developmental parameters were unaffected, there were some effects on body weight / body weight gain of pups breast-fed by dams treated with 500 mg/kg/day and a higher mortality of pups from dams treated with 2000 mg/kg/day, a dose that caused maternotoxicity. The maternal systemic exposures after 500 and 2000 mg/kg/day were twenty five times and seventy times the expected human exposure.

No carcinogenicity study has been conducted with carglumic acid.


-     Microcrystalline cellulose

-     Croscarmellose sodium

-     Colloidal silicon dioxide

-     Hydroxypropyl methylcellulose

-     Sodium lauryl sulphate 

-     Sodium stearyl fumarate.


Not applicable.


24 months. After first opening of the tablets bottle: 3 months.

Store below 30°C.

Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.

Write the date of opening on the tablets bottle. Discard 3 months after first opening.


100 ml HDPE white bottles containing desiccant bags with white child resistant caps (CRCs).

Pack size: 60 Dispersible tablets.


No special requirements.


Jazeera Pharmaceutical Industries Al-Kharj Road P.O. Box 106229 Riyadh 11666, Saudi Arabia Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472 Fax: + (966-11) 2078170 e-mail: SAPV@hikma.com

25 October 2022
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية