برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

BCG Culture AJV contains live attenuated tuberculosis bacteria from cattle. BCG Culture AJV is thought to work by stimulating the immune response in the bladder to counteract tumours.

You may receive BCG Culture AJV for treatment of tumours in the bladder.


You may not be treated with BCG Culture AJV, if you:

·         have signs of active tuberculosis infection

·         are being treated with anti-tuberculosis medication, (e.g. isoniazid, rifampicin and ethambutol)

·         have an impaired immune response

·         are infected with HIV

·         are pregnant or breastfeeding

·         If you are allergic to the active substance in BCG Culture AJV or any of the other excipients listed in section 6.

·         have a medical history of radiotherapy on the bladder.

·         have a urinary tract infection or blood in your urine. This must be treated first.

 

BCG Culture AJV must not be used for BCG vaccination.

           

Your doctor or healthcare professional will exercise particular care when treating you with

BCG Culture AJV

Talk to your doctor before taking BCG Culture AJV, if you:

·         have urinary tract infection

·         have visible blood in your urine

·         believe you may be infected with HIV

·         problems with your immune system. This could be something that runs in the family, or is caused by an illness or other medicines you are taking.

 

Be aware of the following:

·         In order to protect your partner, you should abstain from intercourse for one week after bladder
irrigation or use a condom.

·         You should avoid contact with individuals whose immune system has been compromised (such as those infected with HIV or people who are receiving chemotherapy or radiotherapy) while you are in treatment with BCG Culture AJV.


Other medicines and BCG Culture AJV
Always tell your doctor or healthcare professional if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. This includes over-the-counter medicines, medicines bought abroad, natural medicines, strong vitamins or minerals and food supplements.

 

Talk to your doctor if you are taking medicine for an infection.

 

Pregnancy, breast-feeding and fertility.

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or healthcare professional for advice before taking BCG Culture AJV.

 

Pregnancy

You must not take BCG Culture AJV if you are pregnant. Remember to tell your doctor.

 

Breast-feeding

You must not breast-feed if you are taking BCG Culture AJV. Talk to your doctor.

 

Driving and using machines
BCG Culture AJV may cause side effects that can affect the ability to use machines or drive safely in traffic to a greater or lesser extent. You should therefore be aware of how the medicine affects you.


Your doctor can tell you which dose you receive and how often you will receive it. Check with your doctor or healthcare professional if you are not sure. Only your doctor may change the dose.

 

The usual dose is

The bladder will normally be irrigated with the contents of 4 x 30 mg vials (120 mg in total mixed with
water). Your bladder should normally be irrigated once a week for 6 weeks. Your doctor may decide to
continue the irrigation treatment. You will normally start treatment 7 to 14 days after an operation on the bladder.

 

If you have been given more BCG Culture AJV bladder irrigation fluid than you should

Contact your doctor or healthcare professional if you believe you have been given too much BCG Culture AJV.

 

If you forget to take a dose

Ask your doctor or healthcare professional if you think you have missed a dose.

 

If your treatment with BCG Culture AJV is terminated

You must only stop treatment, temporarily or otherwise, when this is agreed with your doctor.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or healthcare professional.


Like all medicines, BCG Culture AJV can cause side effects, although not everybody gets them.

 

Serious side effects

Very rare side effects: Affects fewer than 1 in 10,000 patients treated.

  • Coughing, fever, general malaise, weight loss due to pneumonia with BCG bacteria, also potentially jaundice due to hepatitis or paleness and fatigue due to anaemia. May develop after the treatment has ceased. Contact your doctor or emergency ward.


Non-serious side effects

Very common side effects: Affects more than 1 in 10 patients treated.

  • Frequent urination.

 

Common side effects: Affects between 1 and 10 in 100 patients treated.

  • General malaise, low to moderate fever and/or influenza-like symptoms (fever, stiffness, malaise and muscle pain).
  • Stinging and frequent urination due to urinary tract infection.

 

Rare side effects: Affects between 1 and 10 in 10,000 patients treated.

  • Cutaneous rash.
  • Joint pain.
  • High temperature (over 39 ºC).
  • Blood in the urine.
  • Problems with urination due to temporary narrowing of the urethra.
  • Fever, swelling, pain and tenderness in the scrotum due to inflammation of the testicles.
  • Discharge from the urethra, pain behind the pubic bone, stinging during urination due to
    inflammation of the prostate.

 

Very rare side effects: Affects fewer than 1 in 10,000 patients treated.

  • Small, frequent urination due to bladder contraction.

  • Keep BCG Culture AJV out of the reach and sight of children.
  • Do not use BCG Culture AJV after the expiry date which is stated on the carton after “EXP:”­.

The expiry date refers to the last day of that month.

  • Keep BCG Culture AJV in a refrigerator (2 °C – 8 °C).
  • Keep BCG Culture AJV in the carton, as it is sensitive to light.
  • Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. Do not throw away any
    medicines via wastewater, the toilet or household waste. These measures will help protect the
    environment.

The active substance:
Freeze-dried powder, which contains live attenuated bacteria of the type Mycobacterium bovis BCG
(Bacillus Calmette-Guerin), Danish strain 1331, 30 mg per vial.

Other excipients:
Sodium glutamate monohydrate.


Pack sizes BCG Culture AJV is supplied in 30 mg vials. Pack size: 4 x 30 mg.

Marketing authorisation holder and manufacturer

AJ Vaccines A/S
5, Artillerivej
DK-2300 Copenhagen S
Tlf.: +45 7229 7000
Fax: +45 7229 7999
E-mail: info@ajvaccines.com


This leaflet was last revised in 09/2019
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يحتوي دواء BCG Culture AJV على بكتيريا السل البقري الحية الموهنة. ويعمل BCG Culture AJV على تحفيز الاستجابة المناعية في المثانة لأجل مقاومة الأورام.

كما يمكن تلقي دواء BCG Culture AJV لعلاج أورام المثانة.

لا يمكن العلاج بدواء BCG Culture AJV في الحالات التالية:

·         إذا كانت لديك أية علامات للإصابة بعدوى سل نشطة

·         إذا كنت خاضعًا للعلاج بدواء مضاد للسل (مثل إيزونيازيد وريفامبيسين وإيثامبوتول)

·         إذا كنت تعاني من ضعف الاستجابة المناعية

·         إذا كنت مصابًا بفيروس الإيدز (HIV)

·         في حالة الحمل والرضاعة الطبيعية

·         إذا كنت تعاني من حساسية من المادة الفعالة لدواء BCG Culture AJV أو أية مواد سواغ أخرى مذكورة بالقسم 6.

·         إذا كان لديك تاريخ مرضي من المعالجة الإشعاعية في المثانة.

·         إذا كان لديك التهاب في المسالك البولية أو تلاحظ وجود دم في البول. فيجب معالجتها قبل البدء بالعلاج.

 

يجب عدم استخدام BCG Culture AJV للقاح BCG.

           

سوف يتحرى طبيبك أو اختصاصي الرعاية الصحية العناية الخاصة عند علاجك بدواء

BCG Culture AJV

تحدث إلى طبيبك قبل تلقي دواء BCG Culture AJV، إذا كان لديك:

·         التهاب في مجرى البول

·         دم مرئي في البول

·         تعتقد أنك مُصاب بفيروس الإيدز

·         لديك مشاكل في الجهاز المناعي, حيث يمكن ان يكون هذا بسبب العائلة أو بسبب مرض أو بسبب ادوية تناولتها.

 

يُرجى الدراية بما يلي:

·         من أجل حماية شريك الحياة، يجب التوقف عن الجماع لمدة أسبوع واحد بعد إرواء المثانة، أو استخدام عازل ذكري.

·         ينبغي تجنب ملامسة الأشخاص الذين يعانون من ضعف في الجهاز المناعي (مثل المصابين بمرض الإيدز أو الأشخاص الذين يتلقون علاجًا كيميائيًا أو إشعاعيًا) أثناء علاجك بدواء BCG Culture AJV.

 

الأدوية الأخرى ودواء BCG Culture AJV

يجب إبلاغ الطبيب أو اختصاصي الرعاية الصحية دائمًا إذا كنت تتناول أو قد تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى. ويشمل ذلك الأدوية التي تؤخذ بلا وصفة طبية، والأدوية المُشتراة من الخارج، والأدوية الطبيعية، والمعادن أو الفيتامينات القوية، والمكملات الغذائية.

 

استشر طبيبك إذا كنت تتلقى دواءً مضادًا لعدوى.

 

الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة.

إذا كنتِ حاملاً أو ترضعين رضاعة طبيعية أو تعتقدين أنكِ حامل أو تخططين للإنجاب، فيجب استشارة طبيبكِ أو اختصاصي الرعاية الصحية قبل تناول دواء BCG Culture AJV.

 

الحمل

يُحظر استخدام دواء BCG Culture AJV في حالة الحمل. وتذكري إخبار طبيبِك بذلك.

 

الرضاعة الطبيعية

يجب الامتناع عن الرضاعة الطبيعية في حالة تناول دواء BCG Culture AJV. تحدثي إلى طبيبك.

 

القيادة واستخدام الآلات

قد يؤدي دواء BCG Culture AJV إلى حدوث آثار جانبية يُحتمل أن تؤثر على القدرة على استخدام الآلات أو القيادة بأمان بقدرٍ أو بآخر. لذا، يجب العلم بمدى تأثير الدواء عليك.

https://localhost:44358/Dashboard

يمكن أن يخبرك طبيبك بالجرعة المناسبة لك وعدد مرات تلقيها. ‏‫يجب استشارة الطبيب أو اختصاصي الرعاية الصحية في حالة الشك. ولا يمكن تغيير الجرعة سوى من خلال الطبيب.

 

الجرعة المعتادة هي

يتم إرواء المثانة في المعتاد بمحتويات 4 قُنينات × 30 ملجم (أي إجمالي 120 ملجم ممزوجًا بالماء). ويجب عادةً إرواء المثانة مرة واحدة في الأسبوع لمدة 6 أسابيع. وقد يقرر طبيبك الاستمرار في العلاج بالإرواء لأكثر من ذلك. من المفترض أن يبدأ العلاج بعد مرور 7 أيام حتى 14 يومًا من إجراء عملية جراحية على المثانة.

 

في حالة تجاوز الجرعة اللازمة من سائل إرواء المثانة BCG Culture AJV

اتصل بطبيبك أو اختصاصي الرعاية الصحية إذا كنت تعتقد أنك تلقيت جرعة أكثر من اللازم من دواء BCG Culture AJV.

 

في حالة نسيان تناول الجرعة

اتصل بطبيبك أو اختصاصي الرعاية الصحية في حالة نسيان تناول جرعة.

 

في حالة إيقاف العلاج بدواء BCG Culture AJV

ينبغي عدم إيقاف العلاج، إلا إذا كان ذلك بصورة مؤقتة، أو مُتفق عليه مع الطبيب.

إذا كانت لديك أية أسئلة أخرى عن استخدام هذا الدواء، يمكنك استشارة الطبيب أو اختصاصي الرعاية الصحية.

 

كما هو حال جميع الأدوية، يمكن أن يسبب دواء BCG Culture AJV ظهور آثار جانبية، ولكن ليس بالضرورة أن يُصاب بها الجميع.

 

الأعراض الجانبية الخطيرة

الآثار الجانبية شديدة الندرة: تصيب أقل من شخص واحد من بين كل 10000 مريض مُعالَج.

  • سعال، حمى، إعياء عام، فقدان في الوزن بسبب التهاب رئوي من بكتيريا BCG، وأيضًا احتمالية حدوث يرقان بسبب التهاب كيدي، أو شحوب وتعب بسبب فقر الدم. وقد تتطور هذه الأعراض بعد إيقاف العلاج. اتصل بطبيبك أو جناح الطوارئ.

 

الأعراض الجانبية غير الخطيرة

الآثار الجانبية الشائعة جدًا: تصيب أكثر من شخص واحد من بين كل 10 مرضى خضعوا للعلاج.

  • التبول المتكرر.

 

الآثار الجانبية الشائعة: تصيب من شخص واحد حتى 10 أشخاص من بين كل 100 مريض خضع للعلاج.

  • إعياء عام، حمى من منخفضة إلى متوسطة و/أو أعراض تشبه الإنفلونزا (حمى وتيبس وإعياء وألم في العضلات).
  • شعور بالوخز وتبول متكرر بسبب التهاب في مجرى البول.

 

الأعراض الجانبية النادرة: تصيب من شخص واحد حتى 10 أشخاص من بين كل 10000 مريض خضع للعلاج.

  • طفح جلدي.
  • آلام المفاصل.
  • ارتفاع في درجة حرارة الجسم (أكثر من 39 درجة مئوية).
  • دم في البول.
  • مشاكل في التبول بسبب ضيق مؤقت في مجرى البول.
  • حمى، تورم، ألم في كيس الصفن بسبب التهاب في الخصيتين.
  • إفرازات من مجرى البول، ألم خلف عظم العانة، شعور بالوخز أثناء التبول بسبب التهاب في البروستاتا.

 

الآثار الجانبية شديدة الندرة: تصيب أقل من شخص واحد من بين كل 10000 مريض مُعالَج.

  • تبول متكرر وبكميات صغيرة بسبب تقلص المثانة.
  • احتفظ بدواء BCG Culture AJV بعيدًا عن متناول ومرأى الأطفال.
  • لا تستخدم BCG Culture AJV بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة الكرتونية بعد كلمة "EXP:".

تاريخ انتهاء الصلاحية يشير إلى اليوم الأخير من الشهر المذكور.

  • يُحفظ دواء BCG Culture AJV في الثلاجة (بين 2 درجة مئوية و8 درجات مئوية).
  • يُحفظ BCG Culture AJV في العبوة الكرتونية الخاصة به، نظرًا لحساسية الدواء تجاه الضوء.
  • اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من ‎‏الأدوية التي لم تعد بحاجة إلى استخدامها. لا يجوز التخلّص من الأدوية في الفضلات السائلة أو في المرحاض أو في المخلّفات المنزلية. فهذه الإجراءات من شأنها المساعدة في حماية البيئة.

المادة الفعالة هي:

مسحوق مجفف بالتبريد، يحتوي على لقاح BCG (عُصية كالميت غيران)، بسلالة 1331 الدانمركية، والمُحضر من بكتيريا حية موهنة من نوع المتفطرة البقرية، 30 ملجم لكل قنينة.

مواد السواغ الأخرى:

غلوتامات الصوديوم أحادية الهيدرات.

أحجام العبوات

يتوفر دواء BCG Culture AJV في قُنينات بحجم 30 ملجم.

حجم العبوة: 4 × 30 ملجم

AJ Vaccines A/S

5, Artillerivej

DK-2300 Copenhagen S

هاتف: +45 7229 7000

فاكس: +45 7229 7999

بريد إلكتروني: info@ajvaccines.com

تمت آخر مراجعة لهذه النشرة في 09/2019
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

BCG Culture AJV

Mycobacterium bovis BCG (Bacillus Calmette-Guérin), Danish strain 1331, live attenuated, 30 mg/vial.

Powder for bladder irrigation.

Treatment of primary/recurrent flat urothelial cell carcinoma in situ of the bladder.  Adjuvant treatment after transurethral resection of primary or recurrent superficial urothelial cell carcinoma of the bladder in stage TA or T1, grade 1, 2 or 3.


Dispensed in the form of freeze-dried instillation substance in vials. The content of 4 vials (= total of 120 mg) is usually instilled dissolved in 50 ml sterile isotonic unpreserved sodium chloride (saline) intravesically once every week for 6 weeks. Irrigation may be repeated where relevant.

 

Treatment is started 7 to 14 days after transurethral manipulation.

 

Paediatric population:

There is no experience in treatment of children.


• BCG Culture AJV should not be administered to patients who are hypersensitive to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. • BCG Culture AJV should not be administered to patients with active tuberculosis. Active tuberculosis should be excluded in patients with a positive Mantoux test before they begin treatment with BCG Culture AJV. • Treatment should not be used in patients treated with anti-tuberculosis medicines such as isoniazid, rifampicin and ethambutol. • BCG Culture AJV should not be used in patients with reduced immune response, regardless of whether congenital or triggered by illness (e.g. HIV, leukemia), medications (e.g. corticosteroids) or other treatment (e.g. cancer therapy, radiation). • BCG Culture AJV should not be used in patients with HIV infection. • BCG Culture AJV should not be used in pregnant and breast-feeding patients. • Medical history including radiation therapy of the bladder. • Treatment should be postponed until resolution of a concurrent febrile illness, urinary tract infection, or macroscopic hematuria. Seven to 14 days should elapse before BCG is administered following biopsy, TUR, or traumatic catheterization.

·           BCG Culture AJV may only be used for instillation in the bladder.

·           BCG Culture AJV must not be used for BCG vaccination.

·           BCG Culture AJV is an infectious agent. Physicians using this product should be familiar with the literature on the prevention and treatment of BCG-related complications and should be prepared in such emergencies to contact an infectious disease specialist with experience in treating the infectious complications of intravesical BCG. The treatment of the infectious complications of BCG requires long-term, multiple-drug antibiotic therapy. Special culture media are required for mycobacteria, and physicians administering intravesical BCG or those caring for these patients should have these media readily available.

·           A Mantoux test should be performed prior to intravesicular instillation. If the test is positive, BCG Culture AJV is contraindicated if there is any further medical evidence of active tuberculosis infection.

·           Urinary tract infection should be ruled out prior to every bladder instillation of BCG Culture AJV (inflammation of the mucous membranes of the bladder can increase the risk of haematological spread of BCG). If a urinary tract infection is diagnosed during BCG treatment, treatment should be discontinued until a negative urine culture is achieved and treatment with antibiotics and/or antiseptics has been discontinued.

·           Macroscopic haematuria. Such cases are considered signs of mucous membrane lesions in the urinary tract; treatment should therefore be stopped or deferred until haematuria has been completely treated or has been spontaneously resolved.

·           Damage to the urethra or mucous membranes of the bladder, e.g. when triggered by traumatic catheterisation, biopsy, TUR, may result in systemic BCG infection in conjunction with treatment with BCG Culture AJV. Treatment should be deferred until the mucous membranes have healed.

·           Traumatic instillation can result in BCG septicaemia reactions, potentially accompanied by septic shock and fatality.

·           Intravesical instillations of BCG should be postponed during treatment with antibiotics, since antimicrobial therapy may interfere with the effectiveness of BCG Culture AJV. BCG Culture AJV should not be used in individuals with concurrent infections.

·           Infection of implants and transplants has been reported after treatment with BCG bladder irrigation in patients with, for example, aneurysm or prosthesis.

·           Patients should be monitored for presence of symptoms of systemic BCG infection and toxic symptoms after each bladder irrigation.

·           It is recommended to screen patients who may be HIV-positive prior to initiating treatment.

·           In order to protect the patient's partner, it is recommended that the patient either abstain from intercourse for one week after bladder irrigation or use a condom.

·           Use of BCG Culture AJV may sensitise patients to tuberculin, which will result in a positive Mantoux test. Since this is a valuable aid in the diagnosis of tuberculosis, it is advisable to determine the tuberculin reactivity by PPD skin testing before treatment.

·           The risk of bladder contraction may increase in patients with low bladder capacity.

·           In patients with tissue type HLA-B27, presence of reactive arthritis or Reiter’s syndrome may increase.

·           Preparation and administration of bladder irrigation fluid must take place under antiseptic conditions.

·           BCG Culture AJV should not be handled in the same room or by the same personnel preparing cytostatics for intravenous administration.

·           Spillage of BCG Culture AJV can cause BCG contamination. Any spilt BCG Culture AJV must therefore be covered with paper wetted with hospital disinfectant or 10% chloramine solution for at least 10 minutes. All waste materials must be disposed of as potentially hazardous waste.

·           Personnel may be exposed to BCG through self-inoculation, such as on the skin through an open wound, through inhalation or through ingestion of BCG Culture AJV. Exposure to BCG has no health consequences for healthy individuals. If there is any suspicion of self-inoculation, it is recommended to carry out a Mantoux test on the skin immediately and then again 6 weeks later.

·           Patients with reduced immune response should avoid contact with patients being treated with BCG.


BCG Culture AJV is sensitive to most antibiotics (see BCG strain’s sensitivity to antibiotics in section 4.8). The effect of BCG Culture AJV may be affected by simultaneous treatment with antibiotics. If the patient is being treated with antibiotics, it is recommended to defer bladder irrigation until the antibiotic treatment is completed (see also section 4.3).

 

Immunosuppressants, bone marrow suppressants and/or radiation therapy may affect immune response and thereby also the therapeutic effect of BCG Culture AJV. These types of medications should therefore not be used in combination with BCG Culture AJV.


Pregnancy:

BCG Culture AJV is contraindicated during pregnancy (see section 4.3).

 

Breastfeeding:

BCG Culture AJV is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).


Not marked.

BCG Culture AJV can, because of undesirable effects, have minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.


Toxicity and undesirable effects appear to be directly related to the cumulative quantity of CFU of BCG given in a treatment course. Treatment results in cystitis and inflammatory reactions (granulomas), resulting in pollakiuria and dysuria in approx. 90% of patients. These reactions are probably an essential part of BCG’s anti-tumour activity. These symptoms usually subside within 2 days after instillation and do not require treatment. During the course of treatment, cystitis symptoms may become more pronounced and persistent. Episodes of severe symptoms may be treated with isoniazid 300 mg daily and analgesics until symptoms have subsided.

 

Common (>1/100 to <1/10) undesirable effects include general malaise, low to moderate fever and/or influenza-like symptoms (fever, stiffness, malaise and muscle pain). Symptoms usually appear within 4 hours after instillation and last 24-48 hours. Fever above 39°C usually disappears within 24-48 hours when the patient is treated with antipyretics (preferably paracetamol) and fluids. It is often difficult to differentiate uncomplicated fever reactions from early symptoms of a systemic BCG infection, where anti-tuberculosis treatment is indicated. Fever over 39°C that does not subside within 12 hours despite antipyretic treatment should be considered a systemic BCG infection, which necessitates clinical diagnosis and treatment.

 

 

Renal and urinary disorders

Very common (≥1/10) Common (>1/100 to <1/10) Rare (>1/10,000 to <1/1,000)

 

Very rare (<1/10,000)

 

Pollakiuria.

 

Inflammation of the mucous membranes of the bladder.

 

Macroscopic haematuria, temporary urethral obstruction.

 

Bladder contraction.

Skin and subcutaneous tissue disorders

 

Rare (>1/10,000 to <1/1,000)

 

 

Cutaneous rash.

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Rare (>1/10,000 to <1/1,000)

 

Arthritis/arthralgia.

Infections and infestations

Common (>1/100 to <1/10) Rare (>1/10,000 to <1/1,000) Very rare (<1/10,000)

 

Cystitis (1). Orchitis.

Systemic BCG infections (2).

General disorders and administration site conditions

Common (>1/100 to <1/10)

 

 

Rare (>1/10,000 to <1/1,000)

 

 

Malaise, subfebrile, influenza-like symptoms.

 

Fever > 39°C.

Reproductive system and breast disorders

Rare (>1/10,000 to <1/1,000)

 

Granulomatous prostatitis.

(1) During maintenance treatment, cystitis symptoms can become pronounced and long-term. In the event of pronounced symptoms, treatment with anti-tuberculosis medicines may be indicated.

 

(2) Systemic BCG infections are very rare, but may be seen after traumatic catheterisation, bladder perforation, overdose or premature BCG instillation after extensive transurethral resection of urothelial cell carcinoma. Systemic BCG infection may manifest as pneumonia, hepatitis and/or cytopoenia after a period of fever and malaise during which symptoms worsen. Patients with symptoms of systemic BCG infection should be treated with anti-tuberculosis medicines in accordance with applicable treatment schedules for tuberculosis infections. In such cases, further treatment with BCG Culture is contraindicated.

Guidance from a specialist should always be sought concerning the correct treatment of systemic infections or persistent local infections as a result of treatment with BCG Culture.

 

BCG strain sensitivity to antibiotics:

There is no official definition concerning the sensitivity of BCG Danish strain 1331 to anti- tuberculosis medicines. Accordingly, the definition for Mycobacterium tuberculosis is used. Isoniazid’s MIC for BCG Danish strain 1331 is 0.4 mg/l, per Bactec 460. It has not been established whether M. bovis BCG can be classified as sensitive, intermediately sensitive or resistant to isoniazid, when MIC is 0.4 mg/l, but on the basis of the criteria for Mycobacterium tuberculosis the strain can be considered to be intermediately sensitive to isoniazid and completely sensitive to streptomycin, rifampicin and ethambutol.

BCG Danish strain 1331 is resistant to pyrazinamide.

 

To report any side effect(s):

·            Saudi Arabia:

-          The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)

o   Fax: +966-11-205-7662

o   Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.

o   Toll free phone: 8002490000

o   E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

o   Website: www.sfda.gov.sa/npc

 

·            Other GCC States:

-           Please contact the relevant competent authority.


The risk of BCG infection is expected to increase in the event of an overdose. If an overdose takes place, the patient should be observed for symptoms of systemic BCG infection and, if necessary, treated with anti-tuberculosis medicines (see section 4.8).


Pharmacotherapeutic group: L 03 AX 03 – BCG vaccine, other immune stimulants

 

The effect of BCG immune therapy is attributed to various immunological reactions that have not all been fully described.

It has been clinically demonstrated that immune therapy with BCG Culture AJV reduces recurrence – and presumably also progression – of superficial bladder cancer.


No relevant data available.


No relevant data available.


Sodium glutamate monohydrate  40mg/vial


This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6


2 years. Ready-mixed solution for intravesicular use: 4 hours.

Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C).

Store in the original package in order to protect from light.


 Brown glass vial (Ph. Eur. type I glass), rubber stopper and aluminum seal covered by a plastic cap. Each vial contains 30 mg. Pack size: 4 x 30 mg Mycobacterium bovis BCG.

 

Not all pack sizes may be marketed.


Must not be mixed with other medicinal products except isotonic saline.

 

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


AJ Vaccines A/S 5, Artillerivej DK-2300 Copenhagen Denmark

09/2019
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية