Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
1. Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets contains two active substances, Emtricitabine and tenofovir disoproxil. Both of these active substances are antiretroviral medicines which are used to treat HIV infection. Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor. However, both are generally known as NRTIs and they work by interfering with the normal working of an enzyme (reverse transcriptase) that is essential for the virus to reproduce itself.
· Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets is used to treat Human Immunodeficiency Virus 1 (HIV-1) infection in adults
· It is also used to treat HIV in adolescents aged 12 to less than 18 years who weigh at least 35 kg, and who have already been treated with other HIV medicines that are no longer effective or have caused side effects.
- Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
- Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets can be administered in place of Emtricitabine and tenofovir disoproxil used separately at the same doses.
People who are HIV positive can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy. Discuss with your doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
This medicine is not a cure for HIV infection. While taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets you may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection.
· Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets is also used to reduce the risk of getting HIV-1 infection in adults, and adolescents aged 12 years to less than 18 years who weigh at least 35 kg, when taken daily, together with safer sex practices:
See section 2 for a list of precautions to take against HIV infection.
Do not take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to treat HIV or to reduce the risk of getting HIV if you are allergic to Emtricitabine, tenofovir, tenofovir disoproxil, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
- If this applies to you, tell your doctor immediately.
Before taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV:
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets can only help reduce your risk of getting HIV before you are infected.
· You must be HIV negative before you start to take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV. You must get tested to make sure that you do not already have HIV infection. Do not take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce your risk unless you are confirmed to be HIV negative. People who do have HIV must take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets in combination with other drugs.
· Many HIV tests can miss a recent infection. If you get a flu-like illness, it could mean you have recently been infected with HIV. These may be signs of HIV infection:
- tiredness
- fever
- joint or muscle aches
- headache
- vomiting or diarrhoea
- rash
- night sweats
- enlarged lymph nodes in the neck or groin
Tell your doctor about any flu-like illness – either in the month before starting Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets, or at any time while taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets .
Warnings and precautions
While taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV:
· Take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets every day to reduce your risk, not just when you think you have been at risk of HIV infection. Do not miss any doses of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets, or stop taking it. Missing doses may increase your risk of getting HIV infection.
· Get tested for HIV regularly.
· If you think you were infected with HIV, tell your doctor straight away. They may want to do more tests to make sure you are still HIV negative.
· Just taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets may not stop you getting HIV.
- Always practice safer sex. Use condoms to reduce contact with semen, vaginal fluids, or blood.
- Do not share personal items that can have blood or body fluids on them, such as toothbrushes and razor blades.
- Do not share or re-use needles or other injection or drug equipment.
- Get tested for other sexually transmitted infections such as syphilis and gonorrhoea. These infections make it easier for HIV to infect you.
Ask your doctor if you have any more questions about how to prevent getting HIV or spreading HIV to other people.
While taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to treat HIV or to reduce the risk of getting HIV:
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets may affect your kidneys. Before and during treatment, your doctor may order blood tests to measure kidney function. Tell your doctor if you have had kidney disease, or if tests have shown kidney problems. Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets should not be given to adolescents with existing kidney problems. If you have kidney problems, your doctor may advise you to stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets or, if you already have HIV, to take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets less frequently. Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets is not recommended if you have severe kidney disease or are on dialysis.
Bone problems (sometimes resulting in fractures) may also occur due to damage to kidney tubule cells (see section 4, possible side effects).
· Talk to your doctor if you have a history of liver disease, including hepatitis. Patients infected with HIV who also have liver disease (including chronic hepatitis B or C), who are treated with antiretrovirals, have a higher risk of severe and potentially fatal liver complications. If you have hepatitis B or C, your doctor will carefully consider the best treatment regimen for you.
· Know your hepatitis B virus (HBV) infection status before starting Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets. If you have HBV, there is a serious risk of liver problems when you stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets, whether or not you also have HIV. It is important not to stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets without talking to your doctor: see section 3, Do not stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets .
· Talk to your doctor if you are over 65. Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets has not been studied in patients over 65 years of age.
· Talk to your doctor if you are intolerant to lactose (see Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets contains lactose later in this section).
Children and adolescents
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets is not for use in children under 12 years of age.
Other medicines and Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets.
Do not take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets if you are already taking other medicines that contain the components of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets (emtricitabine and tenofovir disoproxil) or any other antiviral medicines that contain tenofovir alafenamide, lamivudine or adefovir dipivoxil.
Taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets with other medicines that can damage your kidneys: it is especially important to tell your doctor if you are taking any of these medicines, including,
- aminoglycosides (for bacterial infection)
- amphotericin B (for fungal infection)
- foscarnet (for viral infection)
- ganciclovir (for viral infection)
- pentamidine (for infections)
- vancomycin (for bacterial infection)
- interleukin-2 (to treat cancer)
- cidofovir (for viral infection)
- non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs, to relieve bone or muscle pains)
If you are taking another antiviral medicine called a protease inhibitor to treat HIV, your doctor may order blood tests to closely monitor your kidney function.
It is also important to tell your doctor if you are taking ledipasvir/sofosbuvir, sofosbuvir/velpatasvir or sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir to treat hepatitis C infection.
Taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets with other medicines containing didanosine (for treatment of HIV infection): Taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets with other antiviral medicines that contain didanosine can raise the levels of didanosine in your blood and may reduce CD4 cell counts. Rarely, inflammation of the pancreas and lactic acidosis (excess lactic acid in the blood), which sometimes causes death, have been reported when medicines containing tenofovir disoproxil and didanosine were taken together. Your doctor will carefully consider whether to treat you with combinations of tenofovir and didanosine.
Tell your doctor if you are taking any of these medicines. Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets with food and drink
Whenever possible, Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets should be taken with food. Pregnancy and breast-feeding
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.
· Although there are limited clinical data on the use of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets in pregnant women, it is not usually used unless absolutely necessary.
· If you are a woman who could get pregnant during treatment with Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets, you must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.
· If you become pregnant, or plan to become pregnant, ask your doctor about the potential benefits and risks of therapy with Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to you and your child.
If you have taken Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets during your pregnancy, your doctor may request regular blood tests and other diagnostic tests to monitor the development of your child. In children whose mothers took NRTIs during pregnancy, the benefit from the protection against HIV outweighed the risk of side effects.
· Do not breast-feed during treatment with Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets. This is because the active substances in this medicine pass into human breast milk.
· If you are a woman with HIV it is recommended that you do not breast-feed, to avoid passing the virus to the baby in breast milk.
Driving and using machines
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets can cause dizziness. If you feel dizzy while taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets, do not drive and do not use any tools or machines.
Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets contains lactose
Tell your doctor if you are lactose-intolerant or intolerant to other sugars.
If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.
Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
The recommended dose of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to treat HIV is:
· Adults: one tablet each day, where possible, with food.
· Adolescents aged 12 to less than 18 years who weigh at least 35 kg: one tablet each day, whenever possible with food.
The recommended dose of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV is:
· Adults: one tablet each day, whenever possible with food.
· Adolescents aged 12 to less than 18 years who weigh at least 35 kg: one tablet each day, whenever possible with food.
If you have difficulty swallowing, you can use the tip of a spoon to crush the tablet. Then mix the powder with about 100 mL (half a glass) of water, orange juice or grape juice, and drink immediately.
· Always take the dose recommended by your doctor. This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment. Do not change the dose unless your doctor tells you to.
· If you are being treated for HIV infection your doctor will prescribe Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets with other antiretroviral medicines. Please refer to the patient information leaflets of the other antiretrovirals for guidance on how to take those medicines.
· If you are taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV, take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets every day, not just when you think you have been at risk of HIV infection.
Ask your doctor if you have any questions about how to prevent getting HIV or prevent spreading HIV to other people.
If you take more Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets than you should
If you accidentally take more than the recommended dose of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets , contact your doctor or nearest emergency department for advice. Keep the tablet bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
If you miss a dose
It is important not to miss a dose of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets .
· If you notice within 12 hours of the time you usually take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets , take the tablet preferably with food as soon as possible. Then take the next dose at your usual time.
· If you notice 12 hours or more after the time you usually take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets , forget about the missed dose. Wait and take the next dose, preferably with food, at your usual time.
If you vomit less than 1 hour after taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets
, take another tablet. You do not need to take another tablet if you were sick more than 1 hour after taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets .
Do not stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets
· If you take Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets for treatment of HIV infection, stopping tablets may reduce the effectiveness of the anti-HIV therapy recommended by your doctor.
· If you are taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets to reduce the risk of getting HIV, do not stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets or miss any doses. Stopping use of Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets , or missing doses, may increase your risk of getting HIV infection.
- Do not stop taking Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets without contacting your doctor.
· If you have hepatitis B, it is especially important not to stop your Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets treatment without talking to your doctor first. You may require blood tests for several months after stopping treatment. In some patients with advanced liver disease or cirrhosis, stopping treatment is not recommended as this may lead to worsening of your hepatitis, which may be life-threatening.
- Tell your doctor immediately about new or unusual symptoms after you stop treatment, particularly symptoms you associate with hepatitis B infection
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Possible serious side effects:
· Lactic acidosis (excess lactic acid in the blood) is a rare but potentially life-threatening side effect. Lactic acidosis occurs more often in women, particularly if they are overweight, and in people with liver disease. The following may be signs of lactic acidosis:
- deep rapid breathing
- drowsiness
- feeling sick (nausea), being sick (vomiting)
- stomach pain
If you think you may have lactic acidosis, get medical help immediately.
Any signs of inflammation or infection. In some patients with advanced HIV infection (AIDS) and a history of opportunistic infections (infections that occur in people with a weak immune system), signs and symptoms of inflammation from previous infections may occur soon after anti-HIV treatment is started. It is thought that these symptoms are due to an improvement in the body’s immune response, enabling the body to fight infections that may have been present with no obvious symptoms.
· Autoimmune disorders, when the immune system attacks healthy body tissue, may also occur after you start taking medicines to treat HIV infection. Autoimmune disorders may occur many months after the start of treatment. Look out for any symptoms of infection or other symptoms such as:
- muscle weakness
- weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body
- palpitations, tremor or hyperactivity
If you notice these or any symptoms of inflammation or infection, get medical help immediately. Possible side effects:
Very common side effects
(may affect more than 1 in 10 people)
· diarrhoea, being sick (vomiting), feeling sick (nausea)
· dizziness, headache
· rash
· feeling weak Tests may also show:
· decreases in phosphate in the blood
· increased creatine kinase
Common side effects
(may affect up to 1 in 10 people)
· pain, stomach pain
· difficulty sleeping, abnormal dreams
· problems with digestion resulting in discomfort after meals, feeling bloated, flatulence
· rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches
· other allergic reactions, such as wheezing, swelling or feeling light-headed Tests may also show:
· low white blood cell count (a reduced white blood cell count can make you more prone to infection)
· increased triglycerides (fatty acids), bile or sugar in the blood
· liver and pancreas problems
Uncommon side effects
(may affect up to 1 in 100 people)
· pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas
· swelling of the face, lips, tongue or throat
· anaemia (low red blood cell count)
· breakdown of muscle, muscle pain or weakness which may occur due to damage to the kidney tubule cells
Tests may also show:
· decreases in potassium in the blood
· increased creatinine in your blood
· changes to your urine
Rare side effects
(may affect up to 1 in 1,000 people)
· Lactic acidosis (see Possible serious side effects)
· fatty liver
· yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the liver
· inflammation of the kidney, passing a lot of urine and feeling thirsty, kidney failure, damage to kidney tubule cells
· softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures)
· back pain caused by kidney problems
Damage to kidney tubule cells may be associated with breakdown of muscle, softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness and decreases in potassium or phosphate in the blood.
If you notice any of the side effects listed above or if any of the side effects get serious, talk to your doctor or pharmacist.
The frequency of the following side effects is not known.
· Bone problems. Some patients taking combination antiretroviral medicines such as Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). Taking this type of medicine for a long time, taking corticosteroids, drinking alcohol, having a very weak immune system, and being overweight, may be some of the many risk factors for developing this disease. Signs of osteonecrosis are:
- joint stiffness
- joint aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder)
- difficulty with movement
If you notice any of these symptoms tell your doctor.
During treatment for HIV there may be an increase in weight and in levels of blood lipids and glucose. This is partly linked to restored health and life style, and in the case of blood lipids sometimes to the HIV medicines themselves. Your doctor will test for these changes.
Other effects in children
· Children given emtricitabine very commonly experienced changes in skin colour including
- darkening of the skin in patches
· Children commonly experienced low red blood cell count (anaemia).
- this may cause the child to be tired or breathless
If you notice any of these symptoms tell your doctor.
Reporting of side effects:
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
•Saudi arabia
The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)
o Fax: +966-11-205-7662
o Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.
o Toll free phone: 8002490000
o E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
o Website: www.sfda.gov.sa/npc
o Other GCC States:
Please contact the relevant competent authority.
How To Store Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets • Store below 30°C. • Store in the original package in order to protect from moisture. • Keep this medicine out of the sight and reach of children. • Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after EXP. The expiry date refers to the last day of the month. • Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to
throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.
What Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets contains Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate 200mg/300mg
The active substances are Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate.
Each film coated tablet contains 200mg of Emtricitabine and 300nig of Tenofovir Disoproxil Fumarate equivalent to 245 mg of Tenofovir Disoproxil.
The other ingredients are: Pregelatinized Starch, Lactose Monohydrate, Microcrystalline Cellulose, Croscarmellose sodium, Magnesium Stearate.
Film coatingcomposition: Hypromellose, Lactose Monohydrate, Titanium Dioxide, Triacetin, FD&C Blue #2/ Indigo carmine aluminium lake.
Saudi Amarox Industrial Company
Aljameah Street, Malaz quarter, Riyadh 11441 Saudi Arabia Tel: +966 11 477 2215
يحتوي دايفيرا أقراص على المواد الفعالة امتريسيتابين و تينوفوفير ديسوبروكسيل فيوميرات والتي تنتمي إلى مجموعة دوائية تسمى مضادات الفيروسات ، ويستخدم لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشري .
امتريسيتابين هو مثبط لأنزيم النســخ العكســـي للنوكليوتيد ، والمعروف عمومًا باسم NRTI
تينوفوفير ديسوبروكسيل فيوميرات هو مثبط لأنزيم النســخ العكســـي للنوكليوتيد ، والمعروف عمومًا باسم NRTI
هذه المواد الفعالة ، والمعروفة أيضًا باسم الأدوية المضادة للفيروسات الرجعية (القهقرية) ، تعمل عن طريق التدخل في عمل إنزيم (إنزيم النسخ العكسي) الذي يعد ضروريًا لتكاثر الفيروس .
· يستخدم دايفيرا أقراص أيضًا للحد من خطر الإصابة بفيروس HIV-1 عند البالغين
· كما يستخدم دايفيرا أقراص لعلاج عدوى فيروس نقص المناعة البشري (الإيدز) في المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 12- 18 سنة ووزنهم أقل من 35 كجم والذين سبق علاجهم بأدوية أخرى لفيروس نقص المناعة البشرية ولم تعد فعالة أو تسببت في آثار جانبية .
- يجب دائمًا استخدام دايفيرا أقراص مع أدوية أخرى لعلاج عدوى فيروس العوز المناعي البشري .
- يمكن إعطاء دايفيرا أقراص بدلا من تناول امتريسيتابين و تينوفوفير ديسوبروكسيل بشكل منفصل في نفس الجرعات .
الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية واللذين يتناولون هذا الدواء لا يزالون عرضة لنقل عدوى فيروس نقص المناعة البشرية ، على الرغم من أن الخطر ينخفض من خلال العلاج الفعال بمضاد للفيروسات . ناقش مع طبيبك الاحتياطات اللازمة لتجنب إصابة الآخرين بالعدوى .
هذا الدواء ليس علاجًا للعدوى بفيروس العوز المناعي البشري . في الوقت الذي تتناول فيه دايفيرا أقراص قد لا تزال تعاني من العدوى أو غيرها من الأمراض المرتبطة بعدوى فيروس العوز المناعي البشري .
· تستخدم دايفيرا أقراص أيضًا للحد من خطر الإصابة بفيروس HIV-1 عند البالغين ، والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 12 عامًا إلى أقل من 18 عامًا والذين يزنون 35 كجم على الأقل ، عند تناولهم الدواء يوميًا ، إلى جانب استخدام وسائل أكثر أمانًا أثناء الممارسات الجنسية:
انظر القسم 2 للاطلاع على قائمة الاحتياطات التي يجب اتخاذها ضد الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية .
لا تقم باستعمال دايفيرا أقراص :
إذا كنت تعاني من حساسية تجاه امتريسيتابين و تينوفوفير ديسوبروكسيل فيوميرات أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء المدرجة في القسم 6 .
- إذا واجهت ذلك ، فيجب إخبار الطبيب على الفور .
قبل تناول دايفيرا أقراص لتقليل خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية:
يساعد تناول دايفيرا أقراص على تقليل خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية قبل الإصابة .
· ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن نتائج اختبارات ﻓﻴﺮوس ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ سالبة ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام دايفيرا أقراص ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑالفيروس للتأكد من أنك لا تعاني بالفعل من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية . لا تتناول دايفيرا أقراص لتقليل المخاطر ما لم يتم التأكد من كونك غير مصابً بفيروس نقص المناعة البشرية . حيث يجب على الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة المكتسبة تناول دايفيرا أقراص مع أدوية أخرى .
· العديد من اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية لايمكنها التحقق من العدوى الحديثة . إذا أصبت بمرض شبيه بالإنفلونزا ، فقد يعني ذلك أنك مصابة حديثًا بفيروس نقص المناعة البشرية . قد تكون هذه علامات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية:
- التعب
- الحمة
- آلام في المفاصل أو العضلات
- صداع الراس
- القيء أو الإسهال
- طفح جلدي
- تعرق ليلي
- تضخم الغدد الليمفاوية في الرقبة أو الفخذ
أخبر طبيبك عن أي مرض شبيه بالإنفلونزا - إما في الشهر الذي يسبق بدء تناول دايفيرا أقراص ، أو في أي وقت أثناء تناول دايفيرا أقراص .
التحذيرات والاحتياطات
أثناء استخدام دايفيرا أقراص للحد من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية:
· يجب تناول دايفيرا أقراص كل يوم لتقليل المخاطر ، ليس فقط عندما تعتقد أنك معرض لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية . لا تفوت أي جرعات من دايفيرا أقراص ، أو تتوقف عن تناوله . قد تزيد الجرعات المفقودة من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية .
· يجب اجراء اختبار للفيروس بانتظام .
· إذا كنت تعتقد أنك مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية ، أخبر طبيبك فوراً . فقد يرغب في إجراء المزيد من الاختبارات للتأكد من أنك لا تزال نتائج اختبارات فيروس نقص المناعة البشرية لديك سلبية .
· قد لا يمنعك تناول دايفيرا أقراص من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية .
- دائما توخي الحذر أثناء ممارسة الجنس . باستخدم الواقي الذكري لتقليل التلامس مع السائل المنوي أو السوائل المهبلية أو الدم .
- لا تشارك الأشياء الشخصية التي يمكن أن تحتوي على دم أو سوائل الجسم عليها ، مثل فرش الأسنان وشفرات الحلاقة .
- لا تشارك أو تعيد استخدام الإبر أو غيرها من معدات الحقن أو الأدوية .
- يجب إجراء اختبار للعدوى الأخرى التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي مثل الزهري والسيلان . هذه العدوى تجعل من السهل على فيروس نقص المناعة البشرية أن يصيبك .
اسأل طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول كيفية منع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو نشر فيروس نقص المناعة البشرية إلى أشخاص آخرين .
أثناء تناول دايفيرا أقراص لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية أو للحد من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية:
قد يؤثر تناول دايفيرا أقراص على الكلى . قبل وأثناء العلاج ، قد يطلب الطبيب اختبارات الدم لقياس وظائف الكلى . أخبر طبيبك إذا كان لديك مرض في الكلى ، أو إذا أظهرت الاختبارات مشاكل في الكلى . لا ينبغي استخدام دايفيرا أقراص للمراهقين اللذين يعانون من مشاكل حالية في الكلى . إذا كنت تعاني من مشاكل في الكلى ، قد ينصحك طبيبك بالتوقف عن تناول دايفيرا أقراص ، أو إذا كنت مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية بالفعل ، فستتناول دايفيرا أقراص بمعدلات أقل . لا ينصح بتناول دايفيرا أقراص إذا كان لديك مرض شديد في الكلى أو تقوم بغسيل الكلى .
قد تحدث مشاكل العظام (التي تتسبب أحيانًا في الكسور) أيضًا بسبب تلف خلايا الكلى الأنبوبية (انظر القسم 4 ، الآثار الجانبية المحتملة) .
· إذا كان لديك تاريخ من مرض بالكبد ، بما في ذلك التهاب الكبد المزمن النشط . المرضى الذين يعانون من أمراض الكبد بما في ذلك التهاب الكبد المزمن B أو C ، الذين يعالجون بمضادات الفيروسات القهقرية المختلطة ، يكونون أكثر عرضة لمشكلات الكبد الحادة والمهددة للحياة . فسوف يفكر طبيبك بعناية في أفضل نظام علاج لك .
· إذا كنت مصابًا بالتهاب الكبد (ب) فينبغي معرفة حالة الإصابة ، فهناك خطر كبير من حدوث مشاكل في الكبد عند التوقف عن تناول دايفيرا أقراص ، سواء كنت مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية أم لا . من المهم عدم التوقف عن تناول دايفيرا أقراص دون التحدث إلى طبيبك: انظر القسم 3 ، لا تتوقف عن تناول دايفيرا أقراص .
· ﺗﺤﺪث إﻟﻰ ﻃﺒﻴﺒﻚ إذا كان عمرك يزيد عن 65 عامًا ، فقد تمت دراسة عدد غير كافٍ من المرضى الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا .
· أخبر طبيبك قبل تناول دايفيرا أقراص إذا كانت لديك مشاكل من عدم تحمل اللاكتوز أو إذا كان لديك عدم تحمل أي سكريات أخرى(انظر أقراص ديفيرا تحتوي على اللاكتوز لاحقًا في هذا القسم) .
الأطفال والمراهقون
يجب عدم استخدام دايفيرا أقراص للأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا .
تناول أدوية أخرى مع دايفيرا أقراص
ينبغي عدم تناول دايفيرا أقراص مع أقراص أخرى تحتوي على ايفافرنيز ، امتريسيتابين ، تينوفوفير ديسوبروكسيل ، تينوفوفير ألفينامايد ، أو لاميفودين أو أديفوفير ديبيفوكسيل .
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أدوية أخرى قد تضر بكليتك . تشمل بعض الأمثلة:
- أمينوجليكوزيدات ، فانكومايسين (أدوية للعدوى البكتيرية)
- الأمفوتريسين B ، البنتاميدين (أدوية للعدوى الفطرية)
- فوسكارنت ، جانسيكلوفير ، سيدوفوفير (أدوية للعدوى الفيروسية)
- جانسيكلوفير (للعدوى الفيروسية)
- البنتاميدين (للإصابة بالعدوى)
- فانكومايسين (للعدوى البكتيرية)
- انترلوكين 2 (لعلاج السرطان)
- سيدفوفير (للعدوى الفيروسية)
- العقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (مضادات الالتهاب غير الستيرويدية ، لتخفيف آلام العظام أو العضلات)
- إذا كنت تتناول الأدوية الأخرى المستخدمة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية: مثبطات الإنزيم البروتيني التالية ، قد يطلب الطبيب اختبارات الدم لمراقبة وظائف الكلى عن كثب .
- من المهم أيضا أن تخبر طبيبك إذا كنت تتناول ليديباسفير/سوفوسبوفير ، سوفوسبوفير / فيلباتاسفير أو سوفوسبوفير / فيلباتاسفير / فوكسيلابريفير لعلاج عدوى التهاب الكبد الوبائي .
- تناول دايفيرا أقراص مع الأدوية التي تحتوي على الديدانوزين (للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية): تناول دايفيرا أقراص مع أدوية أخرى مضادة للفيروسات والتي تحتوي على دواء الديدانوزين يمكن أن يرفع مستويات دواء الديدانوزين في الدم ويمكن أن يقلل من تعداد الخلايا المناعية CD4 . تم الإبلاغ عن التهاب البنكرياس والحماض اللبني (الحمض اللاكتيكي الزائد في الدم) ، والتي تسبب في بعض الأحيان الموت ، نادرا عندما تم تناول الأدوية التي تحتوي على تينوفوفير ديسوبروكسيل و الديدانوزين معا . سوف يفكر طبيبك بعناية في ضرورة تناول تينوفوفير و الديدانوزين .
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أي من هذه الأدوية . أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول ، أو تناولت مؤخرا أو قد تتناول أي أدوية أخرى .
تناول دايفيرا أقراص مع الطعام والشراب
ينبغي أن تتناول دايفيرا أقراص مع الطعام .
الحمل والرضاعة الطبيعية
إذا كنتِ حاملاً أو في مرحلة الرضاعة الطبيعية ، أو تخطيطين للحمل ، أو تخططين لإنجاب طفل ، اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول هذا الدواء .
· بالرغم من وجود بيانات سريرية محدودة حول استخدام دايفيرا أقراص في النساء الحوامل ، فإنها لا تستخدم عادة إلا في حالة الضرورة القصوى .
· إذا كنت اﻣﺮأة في سن اﻟﺤﻤﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻼج ﺑﺄدوﻳﺔ دايفيرا أقراص ، ﻓﻴﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻊ اﻟﺤﻤﻞ الفعالة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺤﻤﻞ .
· إذا كنت حامل ، أو تخططين للحمل ، اسأل طبيبك عن الفوائد والمخاطر المحتملة للعلاج باستخدام دايفيرا أقراص لك ولطفلك .
إذا كنت قد تناولت دايفيرا أقراص أثناء فترة الحمل ، قد يطلب الطبيب إجراء فحوصات دم منتظمة واختبارات تشخيصية أخرى لمراقبة نمو طفلك . في الأطفال الذين تناولت أمهاتهم العلاج ببدائل NRTI خلال فترة الحمل ، كانت الفائدة من الحماية ضد فيروس الإيدز أكبر من مخاطر الآثار الجانبية .
· يجب عدم القيام بالرضاعة الطبيعية أثناء العلاج باستخدام دايفيرا أقراص هذا لأن المواد الفعالة في هذا الدواء تمر إلي حليب الثدي البشري .
· إذا كنت امرأة مصابة بفيروس نقص المناعة البشرية فمن المستحسن عدم الرضاعة الطبيعية ، لتجنب نقل الفيروس إلى الطفل من خلال حليب الثدي .
القيادة واستخدام الآلات
قد يتسبب تناول دايفيرا أقراص في حدوث الدوخة ، وضعف التركيز والنعاس . إذا كنت متأثراً بذلك ، فيجب عليك عدم قيادة السيارة أو تشغيل الآلات .
يحتوي دايفيرا أقراص على اللاكتوز
إذا أخبر طبيبك بأنك لا تتحمل بعض السكريات ، فاتصل بطبيبك قبل تناول هذا الدواء.
احرص دائمًا على تناول هذا الدواء تمامًا كما أخبرك الطبيب أو الصيدلي . تحقق مع طبيبك أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد .
الجرعة الموصى بها هي:
قرص واحد يؤخذ كل يوم عن طريق الفم . يجب أن تتناول دايفيرا أقراص على معدة فارغة . وهذا قد يسبب بعض الآثار الجانبية الأقل إزعاجا (على سبيل المثال ، الدوخة ، والنعاس) . يتم ابتلاع دايفيرا أقراص كاملة مع الماء .
· البالغين: قرص واحد كل يوم ، كلما كان ذلك ممكنا ، مع الطعام .
· المراهقون الذين تتراوح أعمارهم بين 12 إلى أقل من 18 سنة والذين يزنون 35 كجم على الأقل: قرص واحد كل يوم ، كلما كان ذلك ممكنا مع الطعام .
الجرعة الموصى بها من دايفيرا أقراص لتقليل خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية هي:
· الكبار: قرص واحد كل يوم ، كلما كان ذلك ممكنا مع الطعام .
· المراهقون الذين تتراوح أعمارهم بين 12 إلى أقل من 18 سنة والذين يزنون 35 كجم على الأقل: قرص واحد كل يوم ، كلما كان ذلك ممكنا مع الطعام .
إذا كنت تعاني من صعوبة في البلع ، يمكنك استخدام طرف ملعقة لسحق الأقراص . ثم مزج المسحوق مع حوالي 100 مل (نصف كوب) من الماء أوعصير البرتقال أو عصير العنب ، ويتم الشرب على الفور .
· دائما تناول الجرعة الموصى بها من قبل الطبيب . هذا للتأكد من أن الدواء الخاص بك فعال بشكل كامل ، ولتقليل خطر تطوير مقاومة الفيروس للعلاج . لا تغير الجرعة إلا إذا أخبرك الطبيب بذلك .
· إذا كنت تعالج من عدوى فيروس العوز المناعي البشري ، فسوف يصف لك الطبيب استبدال دايفيرا أقراص بأدوية أخرى مضادة للفيروسات . يرجى الرجوع إلى نشرة المعلومات الخاصة بالمرضى الخاصة بالأدوية المضادة للفيروسات القهقرية الأخرى للحصول على إرشادات حول كيفية تناول هذه الأدوية .
· إذا كنت تتناول دايفيرا أقراص لتقليل خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، فيجب تناول دايفيرا أقراص كل يوم ، وليس فقط عندما تعتقد أنك معرض لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية .
اسأل طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة حول كيفية منع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو منع انتشار عدوى فيروس نقص المناعة البشرية إلى أشخاص آخرين .
الجرعة الزائدة من دايفيرا أقراص
إذا تناولت جرعة زائدة من دايفيرا أقراص عن طريق الخطأ. اتصل بطبيبك أو أقرب قسم للطوارئ للحصول على المشورة . حافظ على الأقراص معك بحيث يمكنك وصف ما قمت به بسهولة.
نسيان تناول أقراص من دايفيرا أقراص
من المهم عدم تفويت جرعة من دايفيرا أقراص إذا نسيت تناول جرعة ما ، حاول معرفة مدة التأخر عن تناول تلك الجرعة
· إذا كانت الفترة أقل ﻣﻦ ١٢ ﺳﺎﻋﺔ ، تناولها في أقرب وقت ممكن ، ثم تناول الجرعة التالية في وقتها المعتاد .
· إذا ﻛﺎنت الفترة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٢ ﺳﺎﻋﺔ ، فقم بترك الجرعة المنسية و انتظر موعد الجرعة التالية في الوقت العادي لتتناولها . لا تتناول جرعة مضاعفة للتعويض الجرعة المنسية .
إذا تقيئت خلال أقل من 1 ساعة بعد تناول دايفيرا أقراص ، فقم بتناول قرص آخر . لا تحتاج إلى تناول قرص آخر إذا حدث التقيؤ بعد فترة أكثر من ساعة بعد تناول دايفيرا أقراص .
التوقف عن تناول دايفيرا أقراص
لا تتوقف عن تناول دايفيرا أقراص دون الرجوع إلى طبيبك . إيقاف العلاج باستخدام دايفيرا أقراص قد يقلل من فعالية العلاج الموصى بها من قبل الطبيب مستقبلا .
· إذا كنت تتناول دايفيرا أقراص لعلاج العدوى بفيروس العوز المناعي البشري ، فإن إيقاف الأقراص قد يقلل من فعالية العلاج المضاد للفيروس HIV الذي يوصي به طبيبك .
· إذا كنت تتناول دايفيرا أقراص لتقليل خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ، لا تتوقف عن تناول دايفيرا أقراص أو فقد أي جرعات . قد يؤدي إيقاف تناول دايفيرا أقراص ، أو الجرعات المفقودة ، إلى زيادة خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية .
- لا تتوقف عن تناول دايفيرا أقراص دون الاتصال بالطبيب .
· إذا كان لديك عدوى فيروس نقص المناعة البشري والتهاب الكبد الوبائي B ، فمن المهم بشكل خاص عدم التوقف عن العلاج بتناول دايفيرا أقراص دون التحدث إلى طبيبك أولاً . قد تحتاج إلى اختبارات الدم للتأكد من عمل الكبد لمدة 4 أشهر بعد التوقف عن العلاج . في بعض المرضى الذين يعانون من أمراض الكبد المتقدمة أو تليف بالكبد ، لا يوصى بوقف العلاج لأن هذا قد يؤدي إلى تفاقم التهاب الكبد الذي وقد يكون خطراً على حياتك .
أخبر طبيبك فوراً عن أعراض جديدة أو غير عادية بعد أن تتوقف عن العلاج ، خاصة الأعراض التي تقترن بعدوى التهاب الكبد B ، اتصل بطبيبك قبل إعادة تناول دايفيرا أقراص .
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء ، اسأل طبيبك أو الصيدلي
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها للجميع .
الآثار الجانبية الخطيرة المحتملة:
حماض لاكتيكي (زيادة حمض اللاكتيك في الدم) هو أحد الآثار الجانبية النادرة والتي قد تهدد الحياة . يحدث حماض لاكتيكي في كثير من الأحيان في النساء ، وخاصة إذا كانوا يعانون من زيادة الوزن ، وفي الأشخاص الذين يعانون من أمراض الكبد . فيما يلي أعراض على حماض لاكتيكي:
- التنفس السريع والعميق
- النعاس
- الشعور بالغثيان والغعياء (التقيؤ)
- ألم في المعدة
إذا كنت تعتقد أنك تعاني من حماض لاكتيكي ، فعليك طلب الحصول على مساعدة طبية على الفور .
ظهور أي أعراض للالتهاب أو العدوى . في بعض المرضى الذين يعانون من الإصابة المتقدمة بفيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز) وتاريخ سابق لوجود حالات العدوى الانتهازية (العدوى التي تحدث في الأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة) ، قد تظهر علامات وأعراض الالتهابات السابقة بعد وقت قصير من بدأ علاج فيروس نقص المناعة البشرية . ويعتقد أن هذه الأعراض ناتجة عن تحسن في الاستجابة المناعية للجسم ، مما يمكن الجسم من محاربة الالتهابات التي قد تكون موجودة بدون أعراض واضحة .
· اضطرابات المناعة الذاتية ، عندما يهاجم الجهاز المناعي الأنسجة السليمة للجسم ، قد تحدث أيضًا بعد البدء بتناول الأدوية لعلاج عدوى فيروس العوز المناعي البشري . قد تحدث اضطرابات المناعة الذاتية بعد عدة أشهر من بدء العلاج . ابحث عن أي أعراض للعدوى أو غيرها من الأعراض مثل:
- ضعف العضلات
- ضعف يبدأ في اليدين والقدمين ويتحرك نحو جذع الجسم
- خفقان أو رعشة أو فرط النشاط
إذا لاحظت هذه الأعراض أو أي أعراض التهاب أو عدوى ، فاحصل على المساعدة الطبية على الفور .
الآثار الجانبية المحتملة
الآثار الجانبية التالية شائعة جدا (يمكن أن تؤثر على أكثر من شخص من كل 10 شخاص):
- الإسهال ، والشعور بالغثيان ، والإعياء (التقيؤ)
- الدوخة ، والصداع
- الطفح الجلدي
- الشعور بالضعف
- أيضًا قد تظهر نتائج الاختبارات:
انخفاض في مستويات الفوسفات في الدم
زيادة مستويات الكرياتين كيناز في الدم
الآثار الجانبية التالية شائعة (قد تؤثر على مايصل إلى شخص من كل 10 أشخاص) :
- ألم في المعدة
- صعوبة في النوم ، أحلام غير طبيعية
- مشاكل في الهضم مما يؤدي إلى عدم الراحة بعد تناول الوجبات ، والشعور بالانتفاخ والغازات (انتفاخ البطن)
- الطفح الجلدي (بما في ذلك ظهور بقع حمراء أو بقع في بعض الأحيان مع ظهور تقرحات وتورم في الجلد) ، والتي قد تكون حساسية ، وحكة ، وتغيرات في لون البشرة بما في ذلك سواد الجلد على شكل بقع
- ردود أفعال تحسسية أخرى ، مثل الأزيز أو التورم أو الشعور بالدوخة
- أيضًا قد تظهر الاختبارات:
انخفاض عدد خلايا الدم البيضاء (يمكن أن يؤدي انخفاض عدد كريات الدم البيضاء إلى جعلك أكثر عرضة للإصابة)
زيادة الأحماض الدهنية (الدهون الثلاثية) ، البيليروبين أو مستويات السكر في الدم
مشاكل الكبد والبنكرياس
الآثار الجانبية التالية غير شائعة (يمكن أن تؤثر على ما يصل إلى شخص من كل 100 شخص):
- ألم في البطن (المعدة) ، والناجم عن التهاب البنكرياس
- تورم في الوجه والشفتين واللسان أو الحلق
- فقر الدم (انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء)
- انهيار العضلات أو آلام العضلات أو ضعفها والتي تحدث بسبب الضرر بالخلايا الأنبوبية للكلى .
- أيضًا قد تظهر الاختبارات:
انخفاض في البوتاسيوم في الدم
زيادة في الكرياتينين في الدم
تغييرات في البول
الآثار الجانبية التالية نادرة (يمكن أن تؤثر على شخص من كل 1000 شخص):
- الحماض لاكتيكي (انظر الآثار الجانبية الخطيرة المحتملة)
- الكبدر الدهني
- إصفرار الجلد أو العين ، والحكة ، أو ألم في البطن (المعدة) الناجم عن التهاب الكبد
- التهاب الكلى ، بما في ذلك زيادة الحاجه إلى تمرير الكثير من البول والشعور بالعطش، والفشل الكلوي ، والأضرار التي تلحق بالخلايا الأنبوبية للكلى .
- لين العظام (مع ألم عظمي وأحيانا ينتج عنه كسور)
- ألم بالظهر الناجم عن مشاكل في الكلى
قد يصاحب تلف خلايا الكلى الأنبوبية انهيار بالعضلات ، وتليين العظام (مع ألم عظمي وأحيانًا يؤدي إلى كسور) ، وآلام في العضلات ، وضعف العضلات وانخفاض في البوتاسيوم أو الفوسفات في الدم .
إذا لاحظت أيًا من الآثار الجانبية المذكورة أعلاه أو إذا كانت أي من الآثار الجانبية خطيرة ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي .
الآثار الجانبية التالية غير معروف معدلاتها:
· مشاكل العظام: بعض المرضى الذين يتناولون أدوية مضادات فيروسات النسخ العكسي مثل دايفيرا أقراص قد يصابون بمرض عظمي يسمى نخر العظم (موت النسيج العظمي الناجم عن فقدان إمدادات الدم إلى العظم) . إن تناول هذا النوع من الدواء لفترة طويلة ، وتناول الكورتيكوستيرويدات ، وشرب الكحول ، ووجود جهاز مناعة ضعيف للغاية ، وزيادة الوزن ، قد يكون من بين عوامل الخطر العديدة لتطور هذا المرض . علامات تنخر العظم هي:
- تصلب المفاصل
- آلام المفاصل (خاصةً في الورك والركبة والكتف)
- صعوبة في الحركة
إذا لاحظت أي من هذه الأعراض أخبر طبيبك .
أثناء العلاج لفيروس نقص المناعة البشرية قد يكون هناك زيادة في الوزن ومستويات الدهون في الدم والجلوكوز . ويرتبط ذلك جزئياً بنمط الصحة والحياة بسبب الإصابة ، وفي حالة دهون الدم تكون في بعض الأحيان بسبب تناول أدوية فيروس نقص المناعة البشرية نفسها . سيقوم الطبيب باختبار هذه التغييرات .
آثار جانبية أخرى في الأطفال
· الأطفال الذين يتناولون امتريسيتابين يواجهون تغيرات شائعة جدا في لون الجلد بما في ذلك
- سواد الجلد على شكل بقع .
· الأطفال الذين يعانون عادة من انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء (الأنيميا) .
- قد يتسبب هذا في شعور الطفل بالتعب أو بطئ في التنفس
إذا لاحظت أي من هذه الأعراض أخبر طبيبك .
الإبلاغ عن الآثار الجانبية:
إذا زادت حدة أي من هذه الأعراض الجانبية ، أو لاحظت ظهور أعراض جانبية غير ما تم ذكره في هذه النشرة ، يرجى إبلاغ الطبيب المعالج أو الصيدلي . وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة . يمكنك أيضا الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرة (انظر التفاصيل أدناه) . بالإبلاغ عن الآثار الجانبية يمكنك المساعدة في توفير مزيد من المعلومات حول أمان هذا الدواء .
دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى: يرجى الاتصال بالسلطة الصحية المختصة . |
· يحفظ في درجة حرارة أقل من 30° مئوية .
· قم بالتخزين في العبوة الأصلية من أجل الحماية من الرطوبة .
· يحفظ بعيدا عن متناول أيدي الأطفال أو على مرأى منهم .
· لا تستخدم دايفيرا أقراص بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية . يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى آخر يوم في الشهر .
لا ينبغي أن يتم التخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو عن طريق النفايات المنزلية . اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد مطلوبة . هذه التدابير تساعد في الحفاظ على البيئة
ما تحتويه دايفيرا أقراص
المادة الفعالة هي امتريسيتابين و تينوفوفير ديسوبروكسيل فيوميرات .
يحتوي كل قرص مغطى بطبقة رقيقة على 200 ملغم امتريسيتابين و 300 ملغم تينوفوفير ديسوبروكسيل فيوميرات ما يعادل 245 ملغم من تينوفوفير ديسوبروكسيل .
الصواغات الأخرى هي: النشا سابق التجلتن ، اللاكتوز أحادي الهيدرات ، السليلوز دقيق التبلور ، ، كروس كارميلوز الصوديوم ، ستيارات الماغنسيوم الصواغات الأخرى لطبقة الكسوة هي: ثاني أكسيد التيتانيوم ، اللاكتوز أحادي الهيدرات ، هيبروميلوز ، ترياسيتين ، صبغة إنديجو كارمن زرقاء ذات كود FD & C Blue # 2 .
أقراص ذات لون أزرق ، على شكل كبسولة ، والأقراص مغلفة بطبقة رقيقة و مدموغة بحرف 'H' على جانب واحد و '124' على الجانب الآخر .
توافر دايفيرا أقراص :
يتوافر دايفيرا أقراص في عبوات حاوية .
تحتوي عبوة دايفيرا أقراص على 30 قرص
قد لا تتوافر جميع العبوات في السوق المحلي
شركة أماروكس السعودية للصناعة
شارع الجامعة – الملز – الرياض 11441
المملكة العربية السعودية .
تليفون: + 966 114772215