برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

 Zersa is an antibiotic of the oxazolidinones group that works by stopping the growth of certain bacteria (germs) that cause infections. It is used to treat pneumonia and some infections in the skin or under the skin. Your doctor will have decided if Zersa is suitable to treat your infection.


Do not take Zersa:

  • If you are allergic to linezolid or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
  • If you are taking or have taken within the last 2 weeks any medicines known as monoamine oxidase inhibitors (MAOIs: for example phenelzine, isocarboxazid, selegiline, moclobemide). These medications may be used to treat depression or Parkinson’s disease.
  • If you are breast-feeding. This is because linezolid passes into breast milk and could affect the baby.

Warnings and precautions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Zersa.

Zersa may not be suitable for you if you answer yes to any of the following questions. In this case tell your doctor as he/she will need to check your general health and your blood pressure before and during your treatment or may decide that another treatment is better for you.

Ask your doctor if you are not sure whether these categories apply to you.

  • Do you have high blood pressure, whether or not you are taking medicines for this?
  • Have you been diagnosed with an overactive thyroid?
  • Do you have a tumour of the adrenal glands (phaeochromocytoma) or carcinoid syndrome (caused by tumours of the hormone system with symptoms of diarrhoea, flushing of the skin, wheezing)?
  • Do you suffer from manic depression, schizoaffective disorder, mental confusion or other mental problems?

Take special care with Zersa

Tell your doctor before you take this medicine if you:

  • Bruise and bleed easily
  • Are anaemic (have low red blood cells)
  • Are prone to getting infections
  • Have a history of seizures
  • Have liver problems or kidney problems particularly if you are on dialysis
  • Have diarrhoea

Tell your doctor immediately if during treatment you suffer from:

  • Problems with your vision such as blurred vision, changes in colour vision, difficulty in seeing detail or if your field of vision becomes restricted.
  • Loss of sensitivity in your arms or legs or a sensation of tingling or pricking in your arms or legs.
  • You may develop diarrhoea while taking or after taking antibiotics, including Zersa. If this becomes severe or persistent or you notice that your stool contains blood or mucus, you should stop taking Zersa immediately and consult your doctor. In this situation, you should not take medicines that stop or slow bowel movement.
  • Recurrent nausea or vomiting, abdominal pain or rapid breathing.

Other medicines and Zersa

There is a risk that Zersa may sometimes interact with certain other medicines to cause side effects such as changes in blood pressure, temperature or heart rate.

Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines.

Tell your doctor if you are taking or have taken within the last 2 weeks the following medicines as Zersa must not be taken if you are already taking these medicines or have taken them recently (see also Section 2 above ‘Do not take Zersa’).

  • Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs:  for example phenelzine, isocarboxazid, selegiline, moclobemide). These may be used to treat depression or Parkinson’s disease.

Also tell your doctor if you are taking the following medicines. Your doctor may still decide to give you Zersa, but will need to check your general health and your blood pressure before and during your treatment. In other cases, your doctor may decide that another treatment is better for you.

  • Decongestant, cold or flu remedies containing pseudoephedrine or phenylpropanolamine.
  • Some medicines used to treat asthma such as salbutamol, terbutaline, fenoterol.
  • Certain antidepressants known as tricyclics or SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors). There are many of these, including amitriptyline, citalopram, clomipramine, dosulepin, doxepin, fluoxetine, fluvoxamine, imipramine, lofepramine, paroxetine, sertraline.
  • Medicines used to treat migraine such as sumatriptan and zolmitriptan.
  • Medicines used to treat sudden, severe allergic reactions such as adrenaline (epinephrine).
  • Medicines which increase your blood pressure, such as noradrenaline (norepinephrine), dopamine and dobutamine.
  • Medicines used to treat moderate to severe pain, such as pethidine.
  • Medicines used to treat anxiety disorders, such as buspirone.
  • Medicines that stop blood clotting, such as warfarin.
  • An antibiotic called rifampicin.

Zersa with food, drink and alcohol

  • You can take Zersa either before, during or after a meal.
  • Avoid eating large amounts of mature cheese, yeast extracts, or soya bean extracts e.g. soy sauce and drinking alcohol, especially draught beers and wine. This is because Zersa may react with a substance called tyramine which is naturally present in some foods. This interaction may cause an increase in your blood pressure.
  • If you develop a throbbing headache after eating or drinking, tell your doctor, pharmacist or nurse immediately.

Pregnancy, breast-feeding and fertility

The effect of linezolid in pregnant women is not known. Therefore, it should not be taken in pregnancy unless advised by your doctor. If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

You should not breast-feed when taking linezolid because it passes into breast milk and could affect the baby.

Driving and using machines

Zersa may make you feel dizzy or experience problems with your vision. If this happens, do not drive or operate any machinery. Remember that if you are unwell your ability to drive or operate machinery may be affected.

Zersa contains sodium, sodium benzoate and sucrose

Zersa contains sodium. Each 5 ml of Zersa 100 mg/5 ml Granules for Oral Suspension contains 12.1 mg sodium (main component of cooking/table salt). This is equivalent to 0.61% of the recommended maximum daily dietary intake of sodium for an adult.

Zersa contains sodium benzoate. Each 5 ml of Zersa 100 mg/5 ml Granules for Oral Suspension contains 10 mg sodium benzoate.

Zersa contains sucrose. Each 5 ml of Zersa 100 mg/5 ml Granules for Oral Suspension contains 1.1 g sucrose (6.6 g of sucrose per dose). If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product. This should be taken into account in patients with diabetes mellitus. It also may be harmful to the teeth.


Adults

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor, pharmacist or nurse has told you. Check with your doctor, pharmacist or nurse if you are not sure.

Zersa comes as granules which will be made up exclusively by a health care professional to make a suspension for you to take.

The recommended dose of Zersa suspension is six 5 ml spoonfuls (600 mg linezolid) twice daily (every 12 hours).

Before using, gently turn the bottle upside down a few times. Do not shake.

If you are on kidney dialysis, you should take Zersa after your dialysis treatment.

A course of treatment usually lasts 10 to 14 days but can last up to 28 days. The safety and effectiveness of this medicine have not been established for treatment periods longer than 28 days. Your doctor will decide how long you should be treated.

While you are taking Zersa, your doctor should perform regular blood tests to monitor your blood count.

Your doctor should monitor your eyesight if you take Zersa for more than 28 days.

Use in children and adolescents

Zersa is not normally used to treat children and adolescents (under 18 years old).

If you take more Zersa than you should

Tell your doctor or pharmacist immediately.

If you forget to take Zersa

Take the forgotten dose of medicine as soon as you remember. Take the next dose 12 hours after this and continue taking the medicine every 12 hours. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

If you stop taking Zersa

Unless your doctor instructs you to stop treatment, it is important to continue taking Zersa.

If you stop and your original symptoms come back tell your doctor or pharmacist immediately.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Tell your doctor, nurse or pharmacist immediately if you notice any of these side effects during your treatment with linezolid:

The serious side effects (with frequency in brackets) of linezolid are:

  • Severe skin disorder (not known), swelling, particularly around the face and neck (not known), wheezing and/or difficulty breathing (not known). This may be the sign of an allergic reaction and it may be necessary for you to stop taking linezolid. Skin reactions such as red sore skin and flaking (dermatitis) (uncommon), rash (common), itching (common).
  • Problems with your vision such as blurred vision (uncommon), changes in colour vision (not known), difficulty in seeing detail (not known) or if your field of vision becomes restricted (rare).
  • Severe diarrhoea containing blood and/or mucus (antibiotic associated colitis including pseudomembranous colitis), which in rare circumstances may develop into complications that are life-threatening (rare).
  • Recurrent nausea or vomiting, abdominal pain or rapid breathing (not known).
  • Fits or seizures (uncommon) have been reported with linezolid. You should let your doctor know if you experience agitation, confusion, delirium, rigidity, tremor, incoordination and seizure while also taking antidepressants known as SSRIs (see section 2) (not known).
  • Unexplained bleeding or bruising, which may be due to changes in the numbers of certain cells in the blood which may affect blood clotting or lead to anaemia (common).
  • Changes in numbers of certain cells in the blood which may affect your ability to fight infection (common) some signs of infection include: any fever (common), sore throat (uncommon), mouth ulcers (uncommon) and tiredness (uncommon).
  • Inflammation of the pancreas (uncommon).
  • Convulsions (uncommon).
  • Transient ischaemic attacks (temporary disturbance of blood flow to the brain causing short term symptoms such as loss of vision, leg and arm weakness, slurring of speech and loss of consciousness) (uncommon).
  • “Ringing” in the ears (tinnitus) (uncommon).

Numbness, tingling or blurred vision have been reported by patients who have been given linezolid for more than 28 days. If you experience difficulties with your vision you should consult your doctor as soon as possible.

Other side effects include:

Common (may affect up to 1 in 10 people):

  • Fungal infections especially vaginal or oral “thrush”
  • Headache
  • Metallic taste in the mouth
  • Diarrhoea, nausea or vomiting
  • Changes in some blood test results including those measuring your kidney or liver function or blood sugar levels
  • Difficulty in sleeping
  • Increased blood pressure
  • Anaemia (low red blood cell)
  • Dizziness
  • Localised or general abdominal pain
  • Constipation
  • Indigestion
  • Localised pain

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

  • Inflammation of the vagina or genital area in women
  • Sensations such as tingling or feeling numb
  • Inflammation of the veins (IV only)
  • Swollen, sore, or discoloured tongue
  • A need to urinate more often
  • Chills
  • Feeling thirsty
  • Increased sweating
  • Changes in proteins, salts or enzymes in the blood which measure kidney or liver function
  • Hyponatraemia (low blood sodium levels)
  • Kidney failure
  • Reduction in platelets
  • Abdominal bloating
  • Injection site pain
  • Increase in creatinine
  • Stomach pain
  • Changes in heart rate (e.g. increase rate)

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):

  • Superficial tooth discolouration, removable with professional dental cleaning (manual descaling)

The following side effects have also been reported (Not known: frequency cannot be estimated from the available data):

  • Alopecia (hair loss)
  • Decrease of the blood cell count
  • Weakness and/or sensory changes

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Store below 30°C.

Store in the original package in order to protect from light.

Any remaining suspension should be discarded within 21 days of reconstitution.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the package after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is linezolid. Each 5 ml of Zersa 100 mg/5 ml Granules for Oral Suspension contains 100 mg linezolid.

The other ingredients are sucrose, mannitol, silicon dioxide, sucralose, trisodium citrate dihydrate, citric acid anhydrous, colloidal silicon dioxide, xanthan gum, hypromellose, orange flavour, tutti frutti flavour, sodium benzoate and sodium chloride.


Zersa 100 mg/5 ml Granules for Oral Suspension is an off-white to light yellow granules in 250 ml amber glass bottles with child resistant caps. After reconstitution, it is an off-white to light yellow fruity flavoured suspension. Pack size: 1 Bottle (150 ml).

Jazeera Pharmaceutical Industries

Al-Kharj Road

P.O. Box 106229

Riyadh 11666, Saudi Arabia

Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472

Fax: + (966-11) 2078170

e-mail: SAPV@hikma.com

 

Manufacturer

The Arab Pharmaceutical Manufacturing PSC
P.O. Box 42
Sult, Jordan
Tel: + (962-5) 3492200
Fax: + (962-5) 3492203

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.

  • Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  • Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.


This leaflet was last revised in 05/2023; version number SA2.0.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

 زيرسا هو مضاد حيوي من مجموعة أوكسازوليدينون يعمل من خلال وقف نمو نوع محدد من البكتيريا (الجراثيم) التي تسبب العدوى. ويُستخدم لعلاج الالتهاب الرئوي وبعض الأمراض المعدية في الجلد وتحت الجلد. سيقرر طبيبك ما إذا كان زيرسا مناسباً لعلاج العدوى التي أصبت بها.

لا تتناول زيرسا:

  • إذا كنت تعاني من حساسية للينيزوليد أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة هذا الدواء (المذكورة في القسم 6).
  • إذا كنت تتناول أو تناولت أية أدوية من مجموعة مثبطات الأكسيداز أحادية الأمين خلال آخر أسبوعين (على سبيل المثال: فينيلزين، إيزوكاربوكسازيد، سيليغيلين، موكلوبيميد). يمكن استخدام هذه الأدوية لعلاج الاكتئاب أو مرض باركنسون.
  • إذا كنتِ ترضعين طبيعياً. وذلك لأن لينيزوليد يتسرب إلى حليب الرضاعة ويمكن أن يؤثر على الرضيع.

الاحتياطات والتحذيرات

تحدث مع طبيبك، الصيدلي أو الممرض قبل تناول زيرسا.

قد لا يكون زيرسا مناسباً لك إذا أجبت بنعم عن أي من الأسئلة التالية. في هذه الحالة أخبر طبيبك حيث سيتعين عليه فحص حالتك الصحية العامة وضغط دمك قبل علاجك وخلاله أو قد يحدد لك دواءً آخر أفضل لك.

اسأل طبيبك إذا لم تكن متأكداً ما إذا كانت تنطبق عليك أي من هذه الفئات.

  • هل تعاني من ارتفاع في ضغط الدم، سواء كنت تتناول أدوية لعلاج هذا أم لا؟
  • هل تم تشخيصك إصابتك بفرط نشاط الغدة الدرقية؟
  • هل تعاني من ورم في الغدد الكظرية (ورم القواتم) أو متلازمة سرطاوية (التي تحدث بسبب أورام جهاز الغدد الصماء مع أعراض تشمل الإسهال، توَّرد الجلد أو صفير عند التنفس)؟
  • هل تعاني من هوس اكتئابي، اضطراب فصام عاطفي، تشوش عقلي أو مشكلات عقلية أخرى؟

يجب اتباع عناية خاصة مع زيرسا

أخبر طبيبك قبل تناول هذا الدواء إذا كانت تعاني من:

  • الكدمات والنزف بسهولة
  • فقر الدم (انخفاض كريات الدم الحمراء)
  • التعرض للإصابة بالعدوى بسهولة
  • تاريخ مرضي للنوبات
  • مشاكل في الكبد أو الكلى خصوصاً إذا كنت تخضع للغسيل الكلوي
  • الإسهال

أخبر طبيبك على الفور إذا عانيت أثناء العلاج من:

  • مشاكل في الرؤية مثل تغيم الرؤية، تغييرات في رؤية الألوان، صعوبة في رؤية التفاصيل أو إذا أصبح نطاق رؤيتك محدوداً.
  • فقدان الإحساس في الذراعين أو الساقين أو شعور بتنميل أو وخز في الذراعين أو الساقين.
  • قد تعاني من الإسهال أثناء أو بعد تناول المضادات الحيوية، بما فيها زيرسا. في حال تفاقم ذلك أو استمراره أو لاحظت وجود دم أو مخاط في البراز، عليك التوقف عن استخدام زيرسا على الفور واستشارة طبيبك. في هذه الحالة، يجب ألا تتناول الأدوية التي تؤدي إلى توقف حركة الأمعاء أو إبطائها.
  • الغثيان أو القيء المتكرر، ألم في البطن أو سرعة التنفس.

الأدوية الأخرى وزيرسا

هناك خطر يتمثل في احتمالية تفاعل زيرسا في بعض الأحيان مع أدوية أخرى محددة مما يسبب أثاراً جانبية مثل حدوث تغيرات في ضغط الدم، درجة الحرارة أو معدل ضربات القلب.

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أية أدوية أخرى.

أبلغ طبيبك إذا كنت تتناول أو تناولت الأدوية التالية خلال الأسبوعين الأخيرين، حيث يجب عدم تناول زيرسا إذا كنت تتناول بالفعل هذه الأدوية أو كنت قد تناولتها مؤخراً (أنظر أيضاً القسم 2 أعلاه ’لا تنناول زيرسا‘).

  • مثبطات أكسيداز أحادي الأمين (على سبيل المثال: فينيلزين، إيزوكاربوكسازيد، سيليغيلين، موكلوبيميد). يمكن تناول هذه الأدوية لعلاج الاكتئاب أو مرض باركنسون.

أبلغ طبيبك أيضاً إذا كنت تتناول الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك الاستمرار في إعطائك زيرسا، لكن سيتعين عليه فحص حالتك الصحية العامة وضغط دمك قبل علاجك وفي أثنائه. في حالات أخرى، قد يحدد الطبيب لك دواءً آخر أفضل لك.

  • مزيلات الاحتقان، أدوية البرد أو الأنفلونزا التي تحتوي على سودوإيفيدرين أو فينيل بروبانولامين.
  • بعض الأدوية المستخدمة لعلاج الربو مثل سالبوتامول، تيربوتالين، فينوتيرول.
  • بعض مضادات الاكتئاب المعروفة بثلاثية الحلقات أو مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية. يوجد الكثير من هذه الأدوية مثل أميتريبتيلين، سيتالوبرام، كلوميبرامين، دوسوليبين، دوكسيبين، فلوكسيتين، فلوفوكسامين، إيميبرامين، لوفيبرامين، باروكسيتين، سيرترالين.
  • الأدوية المستخدمة لعلاج حالات الصداع النصفي مثل سوماتريبتان وزولميتريبتان.
  • الأدوية المستخدمة لعلاج ردود الفعل التحسسية الخطيرة والمفاجئة مثل الأدرينالين (الأبينفرين).
  • الأدوية التي تسبب ارتفاعاً في ضغط الدم، مثل نورادرينالين (نورإبينفرين)، دوبامين ودوبوتامين.
  • الأدوية المستخدمة لعلاج الألم المتوسط إلى الشديد، مثل البيثيدين.
  • الأدوية المستخدمة لعلاج اضطرابات القلق، مثل بوسبيرون.
  • الأدوية التي تمنع تجلط الدم مثل وارافين.
  • مضاد حيوي يسمى ريفامبيسين.

زيرسا مع الطعام، الشراب والكحول

  • يمكنك تناول زيرسا قبل، أثناء أو بعد تناول الطعام.
  • تجنب تناول كميات كبيرة من الجبن الناضج، مستخلصات الخميرة، أو مستخلصات فول الصويا مثل صوص الصويا وشرب الكحول، خاصة الجعة والخمر. وذلك لأنه قد يتفاعل زيرسا مع مادة يُطلق عليها تيرامين التي توجد بشكل طبيعي في بعض الأطعمة. قد يسبب هذا التفاعل ارتفاعاً في ضغط الدم.
  • إذا شعرت بصداع نابض بعد تناول الطعام أو الشراب، أبلغ طبيبك، الصيدلي أو الممرض على الفور.

الحمل، الرضاعة والخصوبة

لا يُعرف تأثير لينيزوليد على النساء الحوامل. لذلك، يجب عدم تناوله أثناء الحمل ما لم يوصِ به طبيبك. يرجى استشارة طبيبك أو الصيدلي إذا كنت حاملاً أو مرضع، تعتقدين بأنك حاملاً أو تخططين لذلك قبل تناول هذا الدواء.

يجب عليكِ إيقاف الرضاعة الطبيعية عند تناول لينيزوليد لأنه يتسرب إلى حليب الرضاعة وقد يؤثر على الرضيع.

القيادة واستخدام الآلات

قد يجعلك زيرسا تشعر بالدوار أو أن تعاني من مشاكل في الرؤية. إذا حدث ذلك، فلا تقم بالقيادة أو تشغيل أي آلات. تذكر أنك إذا كنت بحالة غير جيدة فقد تتأثر قدرتك على القيادة أو تشغيل الآلات.

يحتوي زيرسا على الصوديوم، بنزوات الصوديوم والسكروز

يحتوي زيرسا على الصوديوم. يحتوي كل 5 مللتر من زيرسا 100 ملغم/5 مللتر حبيبات لتشكيل المعلق الفموي على 12.1 ملغم صوديوم (العنصر الأساسي في الطبخ/ملح الطعام). هذا يكافئ 0.61% من الحد الأقصى الموصى به من الحصة الغذائية اليومية من الصوديوم للبالغين. 

يحتوي زيرسا على بنزوات الصوديوم. يحتوي كل 5 مللتر من زيرسا 100 ملغم/5 مللتر حبيبات لتشكيل المعلق الفموي على 10 ملغم بنزوات الصوديوم.

يحتوي زيرسا على السكروز. يحتوي كل 5 مللتر من زيرسا 100 ملغم/5 مللتر حبيبات لتشكيل المعلق الفموي على 1.1 غم السكروز (6.6 غم من السكروز لكل جرعة). إذا تم إخبارك من قِبل طبيبك أن لديك عدم تحمل لبعض أنواع السكريات، تواصل مع طبيبك قبل تناول هذا المستحضر الدوائي. يجب أخذ هذا بعين الاعتبار في المرضى الذين يعانون من مرض السكري. قد يسبب أيضاً ضرر للأسنان.

https://localhost:44358/Dashboard

البالغون

قم دائماً بتناول دوائك كما هو موصوف في هذه النشرة بالضبط أو كما أخبرك طبيبك، الصيدلاني أو الممرض. تحقق من طبيبك، الصيدلي أو الممرض إذا لم تكن متأكداً.

يأتي زيرسا على شكل حبيبات التي سوف تُحضر بشكل خاص من قبل مختص الرعاية الصحية لإعداد المعلق لك لتناوله.

جرعة معلق زيرسا الموصى بها هي ستة ملاعق بحجم 5 مللتر (600 ملغم لينيزوليد) مرتين في اليوم (كل 12 ساعة).

قبل الاستخدام، قم بقلب الزجاجة بلطف رأساً على عقب عدة مرات. لا تقم برجها.

إذا كنت تخضع للغسيل الكلوي، عليك تناول زيرسا بعد عملية الغسيل الكلوي.

تدوم دورة العلاج عادة من 10 أيام إلى 14 يوماً، لكن قد تطول حتى 28 يوماً. لم تثبت مأمونية وفعالية هذا الدواء لفترات علاج تزيد عن 28 يوماً. سيحدد طبيبك مدة العلاج التي ستخضع لها.

أثناء تناولك زيرسا، يجب أن يجري طبيبك اختبارات دم منتظمة لمراقبة عدد كريات الدم لديك.

يجب أن يراقب طبيبك قوة الإبصار لديك إذا تناولت زيرسا لأكثر من 28 يوماً.

الاستخدام لدى الأطفال والمراهقين

لا يستخدم زيرسا عادة لعلاج الأطفال والمراهقين (تحت سن 18 سنة).

إذا تناولت زيرسا أكثر من اللازم

أبلغ طبيبك أو الصيدلي على الفور.

إذا نسيت تناول زيرسا

تناول الجرعة المنسية من الدواء بمجرد أن تتذكرها. تناول الجرعة التالية بعد 12 ساعة واستمر في تناول الدواء كل 12 ساعة. لا تقم بتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية.

إذا توقفت عن تناول زيرسا

من المهم الاستمرار في تناول زيرسا، ما لم يطلب طبيبك منك التوقف عن العلاج.

إذا توقفت عن تناول العلاج وعاودت الأعراض الأصلية بالظهور، أبلغ طبيبك أو الصيدلي على الفور.

إذا كان لديك أية أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء، اسأل الطبيب، الصيدلي أو الممرض.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبيةً، إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

أبلغ طبيبك، الممرض أو الصيدلي على الفور إذا لاحظت أياً من الآثار الجانبية التالية أثناء العلاج لينيزوليد:

الآثار الجانبية الخطيرة (مع تكرارها بين قوسين) للينيزوليد هي:

  • إضطراب جلدي شديد (غير معروفة)، تورم، خاصة حول الوجه والرقبة (غير معروفة)، صفير و/أو صعوبة في التنفس (غير معروفة). قد يكون ذلك علامة رد فعل تحسسي وقد يكون من الضروري التوقف عن تناول لينيزوليد. ردود فعل جلدية مثل قرح الجلد الحمراء وتقشير الجلد (التهاب الجلد) (غير شائعة)، طفح (شائعة)، حكة (شائعة).
  • مشاكل في الرؤية مثل تغيم الرؤية (غير شائعة)، تغييرات في رؤية الألوان (غير معروفة)، صعوبة في رؤية التفاصيل (غير معروفة) أو إذا أصبح نطاق رؤيتك محدوداً (نادرة).
  • الإسهال الشديد الذي يحتوي على دم و/أو مخاط (التهاب القولون المرتبط بالمضاد الحيوي الذي يشمل التهاب القولون الغشائي الكاذب)، والذي قد يتطور في حالات نادرة إلى مضاعفات مهددة للحياة (نادرة).
  • الغثيان أو القيء المتكرر، ألم في البطن أو سرعة التنفس (غير معروفة).
  •  تم الإبلاغ عن نوبات أو تشنجات (غير شائعة) بسبب لينيزوليد. عليك إبلاغ طبيبك إذا شعرت بتهيج، تشوش، هذيان، تيبس، ارتجاف، عدم تناسق ونوبات أثناء تناول مضادات الاكتئاب المعروفة باسم مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية أيضاً (انظر القسم 2) (غير معروفة).
  • نزيف وكدمات غير مفسرة، التي قد تكون بسبب تغير في عدد خلايا معينة في الدم التي قد تؤثر على تجلط الدم أو تؤدي إلى فقر الدم (شائعة).
  • تغيرات في أعداد خلايا معينة في الدم التي قد تؤثر في قدرتك على محاربة العدوى (شائعة) بعض علامات وجود عدوى تتضمن: أي حمى (شائعة)، التهاب الحلق (غير شائعة)، قرح في الفم (غير شائعة) وتعب (غير شائعة).
  • التهاب في البنكرياس (غير شائعة).
  • اختلاجات (غير شائعة).
  • نوبات نقص تروية عابرة (إضطراب مؤقت في تدفق الدم إلى الدماغ مسبباً أعراض قصيرة المدى مثل فقدان النظر، ضعف في الساقين والذراعين، تداخل في الكلام وفقدان الوعي) (غير شائعة).
  • "رنين" في الأذنين (طنين) (غير شائعة).

أبلغ المرضى الذين تناولوا لينيزوليد لمدة تزيد عن 28 يوماً عن الشعور بتنميل، وخز أو تغيم الرؤية. إذا عانيت من صعوبة في الرؤية، يجب عليك استشارة طبيبك بأسرع ما يمكن. 

تشمل الآثار الجانبية الأخرى:

شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص):

  •  العدوى الفطرية وخاصة "القُلاع" المهبلي أو الفموي
  • الصداع
  • مذاق معدني في الفم
  • الإسهال، الغثيان أو القيء
  • تغيرات في بعض نتائج اختبارات الدم تشمل تلك التي تقيس وظائف الكبد أو الكلى أو مستويات السكر بالدم
  • صعوبة في النوم
  • ارتفاع ضغط الدم
  • فقر الدم (انخفاض عدد كريات الدم الحمراء)
  • الدوار
  • ألم عام أو موضعي في البطن
  • الإمساك
  • عسر الهضم
  • ألم موضعي

غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 100 شخص):

  • التهاب المهبل أو المنطقة التناسلية لدى النساء
  • الإحساس بالوخز أو الشعور بالتخدير
  • التهاب الأوردة (في الحقن الوريدي فقط)
  • تورم، ألم أو تغير لون اللسان
  • الحاجة للتبول بشكل أكثر تكراراً
  • القشعريرة
  • الشعور بالعطش
  • زيادة التعرق
  • تغيرات في البروتين، الأملاح أو الإنزيمات في الدم التي تقيس وظائف الكبد أو الكلى
  •  نقص صوديوم الدم (انخفاض مستويات الصوديوم في الدم)
  • الفشل الكلوي
  • انخفاض في عدد صفيحات الدم
  • انتفاخ البطن
  • ألم في موضع الحقن
  • زيادة الكرياتينين
  • ألم المعدة
  • تغيرات في معدل ضربات القلب (مثل ارتفاع معدل ضربات القلب)

نادرة (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 1000 شخص):

  • تغير لون الأسنان السطحي، قابل للزوال عن طريق تنظيف الأسنان المختص (إزالة يدوية للتسربات)

تم الإبلاغ أيضاً عن الآثار الجانبية التالية (غير معروفة: لا يمكن تقدير التكرار من المعلومات المتاحة):

  • الثعلبة (سقوط الشعر)
  • انخفاض عدد كريات الدم
  • ضعف و/أو تغيرات حسي

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

يحفظ عند درجة حرارة أقل من 30° مئوية.

يحفظ داخل العبوة الأصلية للحماية من الضوء.

يجب التخلص من أي معلق متبقٍ خلال 21 يوماً من الحل.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية بعد “EXP”. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أي علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. هذه الإجراءات ستساعد في الحفاظ على سلامة البيئة.

المادة الفعالة هي لينيزوليد. يحتوي كل 5 مللتر من زيرسا 100 ملغم/5 مللتر حبيبات لتشكيل المعلق الفموي على 100 ملغم لينيزوليد.

المواد الأخرى المستخدمة في التركيبة التصنيعية هي سكروز، مانيتول، ثاني أكسيد السيليكون، سكرالوز، سیترات ثلاثي الصوديوم ثنائي الماء، حمض السيتريك اللامائي، ثاني أكسيد السيليكون الغروي، صمغ الزانثان، هيبروميللوز، نكهة البرتقال، نكهة توتي فروتي، بنزوات الصوديوم وكلوريد الصوديوم.

زيرسا 100 ملغم/5 مللتر حبيبات لتشكيل المعلق الفموي هو حبيبات بيضاء مصفرة مائلة إلى الأصفر الفاتح في قنينات زجاجية كهرمانية اللون بحجم 250 مللتر مع أغطية مقاومة لعبث الأطفال.

بعد الحل، هو معلق أبيض مصفر مائل إلى الاصفر الفاتح بنكهة الفواكه.

حجم العبوة: قنينة واحدة (150 مللتر).

مالك رخصة التسويق

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية
طريق الخرج
صندوق بريد 106229
الرياض 11666، المملكة العربية السعودية
هاتف: 8107023 (11-966) +، 2142472 (11-966) +
فاكس: 2078170 (11-966) +
البريد الإلكتروني: SAPV@hikma.com

 

الشركة المصنعة

الشركة العربية لصناعة الأدوية المساهمة الخاصة

صندوق بريد 42
السلط، الأردن
هاتف: 3492200 (5-962) +
فاكس: 3492203 (5-962) +

 

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

تحدث إلى الطبيب، الصيدلي، أو الممرض إذا عانيت من أية آثار جانبية. وذلك يشمل أي آثار جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة. كما أنه يمكنك الإبلاغ عن هذه الآثار مباشرةً (انظر التفاصيل المذكورة أدناه). من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة بتوفير معلومات مهمة عن سلامة الدواء.

  • المملكة العربية السعودية

المركز الوطني للتيقظ الدوائي

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني:  https://ade.sfda.gov.sa

  •  دول الخليج العربي الأخرى

الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 05/2023؛ رقم النسخة SA2.0.
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية