برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Tiplex is used to reduce the risk of transplant rejection when used with high-dose busulfan and cyclophosphamide to prepare patients for bone marrow cell transplantation (HSCT) (hematopoietic progenitor (stem) cell transplantation) for pediatric patients with thalassemia.

Tiplex is also used for treating certain types of cancers, including cancer of the breast, ovaries, and bladder. It may also be used for other conditions as determined by your doctor.

Tiplex is an antineoplastic. It works by killing cancer cells.


Do not use Tiplex if:

  • You are allergic to any ingredient in Tiplex.

Contact your doctor or health care provider right away if any of these apply to you.

Warnings and Precautions

Some medical conditions may interact with thiotepa. Tell your doctor or pharmacist if you have any medical conditions, especially if any of the following apply to you:

  • If you are pregnant, planning to become pregnant, or are breast-feeding
  • If you are taking any prescription or nonprescription medicine, herbal preparation, or dietary supplement
  • If you have allergies to medicines, foods, or other substances
  • If you have a history of kidney or liver problems, bone marrow problems, or agranulocytosis
  • If you are receiving radiation therapy

Important safety information

  • If nausea, vomiting, or loss of appetite occurs, ask your doctor or pharmacist for ways to lessen these effects.
  • Thiotepa may lower your body's ability to fight infection. Prevent infection by avoiding contact with people with colds or other infections. Notify your doctor of any signs of infection, including fever, sore throat, rash, or chills.
  • Thiotepa may reduce the number of clot-forming cells (platelets) in your blood. To prevent bleeding, avoid situations in which bruising or injury may occur. Report any unusual bleeding, bruising, blood in stools, or dark, tarry stools, or blood in urine to your doctor.
  • Avoid vaccinations with live virus vaccines (eg, measles, mumps, oral polio) while you are taking thiotepa. Vaccinations may be less effective.
  • Before you have any medical or dental treatments, emergency care, or surgery, tell the doctor or dentist that you are using thiotepa.
  • Thiotepa may decrease the effectiveness of your birth control pill. To prevent pregnancy, be sure to use an additional form of birth control (eg, condoms) while using thiotepa.
  • Lab tests, including liver function, kidney function, and white blood cell counts, may be performed to monitor your progress or to check for side effects. Be sure to keep all doctor and lab appointments.

Children and adolescents

Thiotepa is not recommended for use in children. Safety and effectiveness have not been confirmed.

Other medicines and Tiplex

Some medicines may interact with thiotepa. However, no specific interactions with thiotepa are known at this time.

This may not be a complete list of all interactions that may occur. Ask your health care provider if thiotepa may interact with other medicines that you take. Check with your health care provider before you start, stop, or change the dose of any medicine.

Pregnancy, breast-feeding and fertility

Thiotepa has been shown to cause harm to the fetus. Avoid becoming pregnant while taking thiotepa. If you think you may be pregnant, discuss with your doctor the benefits and risks of using thiotepa during pregnancy. It is unknown if thiotepa is excreted in breast milk. Do not breast-feed while taking thiotepa.

Due to the risk of fetal harm, both men and women must avoid conception during thiotepa treatment.

Driving and using machines

Thiotepa may cause dizziness or blurred vision. Do not drive, operate machinery, or do anything else that could be dangerous until you know how you react to thiotepa. Using thiotepa alone, with certain other medicines, or with alcohol may lessen your ability to drive or perform other potentially dangerous tasks.


Tiplex is usually administered as an injection at your doctor's office, hospital, or clinic. If you are using Tiplex at home, carefully follow the injection procedures taught to you by your health care provider.

If Tiplex spills on your skin, immediately wash it off with soap and water.

If Tiplex contains particles or is discolored, or if the vial is cracked or damaged in any way, do not use it.

Keep this product, as well as syringes and needles, out of the reach of children and away from pets. Do not reuse needles, syringes, or other materials. Dispose of properly after use. Ask your doctor or pharmacist to explain local regulations for proper disposal.

Ask your health care provider any questions you may have about how to use Tiplex.

If you take more Tiplex than you should

If overdose is suspected, contact your doctor at once or go to the nearest hospital casualty department. Always take the labelled medicine package with you, whether there is any medication left or not.

If you forget to take Tiplex

If you miss a dose of Tiplex, contact your doctor immediately.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 Check with your doctor if any of these most COMMON side effects persist or become bothersome:

Blurred vision; dizziness; hair loss; headache; loss of appetite; nausea; vomiting.

Seek medical attention right away if any of these SEVERE side effects occur:

Severe allergic reactions (rash; hives; itching; difficulty breathing; tightness in the chest; swelling of the mouth, face, lips, or tongue); black stools; change in the color of urine; chills, fever, or sore throat; cough; irregular or absent menstrual periods; nosebleed; pain at the injection site; unusual bruising or bleeding; unusual tiredness or weakness; urination problems.

This is not a complete list of all side effects that may occur. If you have questions about side effects, contact your health care provider.

 


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Store in a refrigerator between 2-8 °C.  Do not freeze.

Store in the original package. Protect from light.

After reconstitution, the product is stable for 8 hours when stored in a refrigerator between 2-8 °C.

After dilution, the product should be used immediately.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after EXP. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is thiotepa. Each vial contains 15 mg thiotepa. After reconstitution, each ml contains 10 mg thiotepa.

Tiplex does not contain any other ingredients.


Tiplex is a white lyophilized powder in glass vials. Pack size: 1 vial

Marketing Authorization Holder

Jazeera Pharmaceutical Industries
Al-Kharj Road
P.O. BOX 106229
Riyadh 11666, Saudi Arabia
Tel: + (966-11) 4980170           
Fax: + (966-11) 4980187
e-mail: medical@jpi.com.sa

Manufacturer

Thymoorgan Pharmazie GmbH

Schiffgraben 23

38690 Goslar

Germany

Tel: + (49-5324) 77010

Fax: + (49- 5324) 770130


This leaflet was last revised in 07/2017; version number SA1.2.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يستخدم تيبلكس لتقليل الخطر من رفض الزراعة عند استخدامه مع جرعة عالية من بوسولفان وسيكلوفوسفاميد لتحضير المرضى لعملية زراعة خلايا نخاع العظم (زراعة خلايا نخاع العظم الجذعية المكوّنة للدم) للمرضى الأطفال المصابين بالثلاسيميا.

يستخدم أيضاً تيبلكس لعلاج بعض أنواع مرض السرطان، بما فيها سرطان الثدي، المبايض، والمثانة. ويمكن استخدامه لعلاج حالات أخرى يحددها الطبيب.

يعتبر تيبلكس علاجاً مضاداً للأورام، حيث يعمل على قتل الخلايا السرطانية.

موانع استخدام تيبلكس

لا تستخدم تيبلكس:

  • إذا كنت تعاني من حساسية لثيوتيبا أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة هذا الدواء (المذكورة في "محتويات العبوة ومعلومات إضافية ").

تحدث إلى طبيبك أو إلى مقدم الرعاية الصحية مباشرة إذا كان ينطبق عليك ما ذكر.

الاحتياطات والتحذيرات

قد تتعارض بعض الحالات الطبية مع ثيوتيبا. تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل استخدام تيبلكس إذا كان أي مما يلي ينطبق عليك:

  • إذا كنت حاملاَ أو تخططين لذلك، أو إذا كنت مرضعاَ.
  • إذا كنت تتناول أية أدوية أخرى تصرف بوصفة طبية، أو بدون وصفة طبية، أو أية مستحضرات عشبية، أو مكملات غذائية أخرى.
  • إذا كنت تعاني من أية ردود فعل تحسسية تجاه أية أدوية، أطعمة، أو أية مواد أخرى.
  • إذا كان لديك تاريخ مرضي لأمراض الكلى أو الكبد، مشكلات نخاع العظم، أو ندرة المحببات (انخفاض في عدد كريات الدم البيضاء).
  • إذا كنت تتلقى العلاج بالأشعة.

معلومات مأمونية مهمة

  • تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي في حال حصول غثيان، تقيؤ، أو فقدان للشهية للحصول على مساعدة للتخفيف من هذه الأعراض.
  • قد يضعف ثيوتيبا من قدرتك على مقاومة العدوى. حاول تجنب الإصابة بالعدوى من خلال الابتعاد عن الأشخاص المصابين بالرشح أو بأية عدوى أخرى. أخبر طبيبك على الفور في حال ملاحظتك لأي من أعراض الإصابة بالعدوى؛ مثل ارتفاع حرارة الجسم، ألم الحلق، ظهور البثور، أو القشعريرة.
  • قد يقلل ثيوتيبا عدد الصفائح الدموية المسؤولة عن تخثر الدم في الجسم. للحيلولة دون حدوث النزيف، ابتعد عن أية ظرف قد يسبب النزيف أو الإصابة. أخبر طبيبك على الفور في حال ملاحظتك لأي من الأعراض غير الاعتيادية التالية: النزيف، التكدم، ظهور دم في البراز، البراز الغامق، أو ظهور دم في البول.
  • تجنب أخذ مطاعيم الفيروسات الحية (مثل فيروس الحصبة، فيروس النكاف، وفيروس الشلل الرباعي الذي يؤخذ عن طريق الفم) خلال علاجك بثيوتيبا. قد تكون المطاعيم أقل فاعلية عند أخذها مع ثيوتيبا.
  • أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان بأنك تتناول ثيوتيبا في حال حدوث أية حالة طبية طارئة، جراحية أو سنية.
  • قد يقلل ثيوتيبا من فعالية الأدوية المانعة للحمل. للتأكد من عدم حصول الحمل، استخدم/استخدمي وسيلة أخرى من وسائل منع الحمل كواقي الحمل الذكري مثلاً.
  • سيقوم الطبيب بإجراء فحوصات مخبرية لوظائف عمل الكلى والكبد وعدد خلايا الدم البيضاء لمراقبة تحسن المرض لديك أو لمراقبة تطور الأعراض الجانبية. تأكد من الالتزام بكافة الفحوصات والمواعيد.

الأطفال والمراهقين

لا ينصح باستخدام ثيوتيبا لدى الأطفال. لم يتم إثبات مأمونية وفعالية ثيوتيبا لدى الأطفال.

الأدوية الأخرى وتيبلكس

قد تتداخل بعض الأدوية مع تيبلكس. إلا أنه لم يتم التحقق من حدوث أية تداخلات دوائية مع ثيوتيبا حتى الآن.

لا تعد هذه معلومات نهائية عن التداخلات الدوائية مع تيبلكس. تأكد من طبيبك أو من مفدم الرعاية الصحية حول أية تداخلات دوائية محتملة مع ثيوتيبا.

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تأخذ، أخذت مؤخراً، أو قد تأخذ أية أدوية أخرى.

الحمل والرضاعة والخصوبة

لقد أظهر ثيوتيبا تأثيرات ضارة على الأجنة. تجنبي حدوث الحمل خلال فترة علاجك أو علاج شريكك بثيوتيبا. إذا كنت ترغبين بحصول الحمل، ناقشي ذلك مع طبيبك أولاً. من غير المعروف ما إذا كان يحدث إفراز لثيوتيبا عن طريق حليب الثدي. لا تقومي بالإرضاع خلال فترة علاجك بثيوتيبا.

نظراً لخطورة ثيوتيبا على صحة الجنين، ينصح بالحيلولة دون حصول الحمل في حال كان العلاج يعطي لأي من الشريكين.

تأثير تيبلكس على القيادة واستخدام الآلات

قد يسبب ثيوتيبا حصول الدوخة أو تغيُم الرؤية. لا تقم بالقيادة، أو بتشغيل الآلات الخطرة، أو بأية أعمال يدوية أخرى حتى تتأكد من تأثير ثيوتيبا عليك. إن تناول ثيوتيبا لوحده، أو مع أدوية أخرى، أو مع الكحول قد يضعف من قدرتك على القيادة أو القيام بأعمال يدوية خطرة أخرى.

https://localhost:44358/Dashboard

عادةً ما يعطى تيبلكس في عيادة الطبيب أو داخل المستشفى. إذا كنت تأخذ تيبلكس في البيت، تأكد من اتباع تعليمات الاستخدام كما وصفها لك الطبيب بدقة.

إذا تسرب تيبلكس أو اندلق على جلدك، قم بغسله مباشرة بالماء والصابون.

لا تقم باستخدام تيبلكس إذا لاحظت وجود جسيمات في المحلول، أو تغير في لونه، أو إذا لاحظت وجود كسر في قارورة الدواء.

احتفظ بتيبلكس وأية محاقن أو إبر بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال والحيوانات المنزلية. لا تقم بإعادة استخدام الإبر أو المحاقن أو أية مادة أخرى. تخلص من الدواء والمحاقن والإبر بعد استخدامها مباشرةً. استشر الطبيب أو الصيدلي لتعرف أكثر عن طريقة التخلص من هذا النوع من الأدوية بشكل يحافظ على سلامة البيئة.

تأكد من طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أية استفسارات.

إذا تناولت جرعة زائدة من تيبلكس

إذا كان لديك شك بأنك قد تناولت جرعة زائدة من تيبلكس، فاتصل بطبيبك فورًا أو اذهب إلى قسم الطوارئ بأقرب مستشفى. خذ عبوة الدواء معك دائمًا، سواء تبقى بها دواء أم لا.

إذا نسيت تناول تيبلكس

إذا نسيت تناول جرعتك من تيبلكس، اتصل بطبيبك على الفور.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبيةً، إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

يرجى الاتصال بالطبيب، مقدم الرعاية الصحية، أو الصيدلي في حال اصبحت أي من الآثار الجانبية الأكثر شيوعاً التالية أكثر سوءاً أو في حال ظهور أية آثار جانبية جديدة لم تذكر في هذه النشرة:

تغيُم الرؤية، الدوخة، فقدان الشعر، الصداع، فقدان الشهية، الغثيان والتقيؤ.

استشر طبيبك على الفور في حال حصول أي من الأعراض الجانبية الخطيرة التالية:

رد فعل تحسسي شديد (طفح جلدي، شرى، حكة، صعوبة في التنفس، ألم في الصدر، انتفاخ الفم، الوجه، الشفاه، أو اللسان)، براز أسود، تغير في لون البول، قشعريرة، ارتفاع في درجة حرارة الجسم، ألم في الحلق، السعال، عدم انتظام الدورة الشهرية أو انقطاعها، نزيف الأنف، ألم في مكان الإبرة، نزيف أو تكدم غير طبيعي، تعب غير طبيعي أو ضعف، مشكلات في التبول.

لا تعد هذه المجموعة من الأعراض الجانبية كاملة. تحدث إلى طبيبك إذا كانت لديك أية أسئلة أخرى حول الأعراض الجانبية المتوقعة.

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

يحفظ داخل الثلاجة (2˚-8˚ مئوية). لا يحفظ مجمداً.

يحفظ داخل العبوة الأصلية. احمه من الضوء.

بعد الحل، يحفظ المحلول داخل الثلاجة عند درجة حرارة 2-8° مئوية لمدة 8 ساعات.

بعد التخفيف، قم باستعمال المحلول مباشرةً.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية. يشير تاريخ الانتهاء إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. اتبع هذه الإجراءات للحفاظ على سلامة البيئة.

المادة الفعالة هي ثيوتيبا. تحتوي كل عبوة على 15 ملغم ثيوتيبا. بعد الحل، يحتوي كل 1 مللتر على 10 ملغم ثيوتيبا. 

لا يحتوي تيبلكس على أية مواد أخرى.

ما هو الشكل الصيدلاني لتيبلكس ووصفه وحجم عبوته

تيبلكس هو مسحوق أبيض مجفف بالتجميد يأتي في قارورة زجاجية.

 

اسم وعنوان مالك رخصة التسويق

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية
طريق الخرج
صندوق بريد 106229
الرياض 11666، المملكة العربية السعودية
هاتف: 4980170 (11-966) +
فاكس:  4980187 (11-966) +
البريد الإلكتروني: medical@jpi.com.sa 

الشركة المصنعة

ثايمورغان فارمازي ج.م.ب.ه

شفجرابين 23

38690 جوزلار

ألمانيا

هاتف: 77010 (5324 -49) +

فاكس: 770130 (5324 -49) +

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 07/2017، رقم النسخة: SA1.2.
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Tiplex 15 mg Powder for Concentrate for Solution for Injection

Each vial of powder contains 15.6 mg thiotepa. For a full list of excipients, see section 6.1.

Lyophilized powder for concentrate for solution for injection. White lyophilized powder.

  • Class 3 Beta-Thalassemia

Tiplex is indicated to reduce the risk of graft rejection when used in conjunction with high-dose busulfan and cyclophosphamide as a preparative regimen for allogeneic hematopoietic progenitor (stem) cell transplantation (HSCT) for pediatric patients with class 3 beta-thalassemia.

  • Adenocarcinoma of the Breast or Ovary

Tiplex is indicated for treatment of adenocarcinoma of the breast or ovary.

  • Malignant Effusions

Tiplex is indicated for controlling intracavitary effusions secondary to diffuse or localized neoplastic diseases of various serosal cavities.

  • Superficial Papillary Carcinoma of the Urinary Bladder

Tiplex is indicated for treatment of superficial papillary carcinoma of the urinary bladder.

 


Posology

Recommended Dosage

Class 3 Beta-Thalassemia

The recommended dose of Tiplex in pediatric patients is two administrations of 5 mg/kg given intravenously approximately 12 hours apart on Day -6 before allogeneic HSCT in conjunction with high-dose busulfan and cyclophosphamide as outlined in the following table. See Prescribing Information for cyclophosphamide and busulfan for information on these drugs

Table: Dosage Regimen For Allogeneic HSCT In Pediatric Patients With Class 3 Beta-Thalassemia

 

Day prior to transplantation

Treatment

Day -10

Day -9

Day -8

Day -7

Day -6

Day -5

Day -4

Day -3

Day -2

Day -1

Day 0

Busulfan IV weight-based dose *

 

 

 

 

 

 

 

Tiplex IV 5 mg/kg twice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cyclophosphamide IV 40 mg/kg/day

 

 

 

 

 

 

 

Stem cell Infusion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Busulfan IV weight-based dose: 1.0 mg/kg every 6 hours for patients less than 9 kg; 1.2 mg/kg every 6 hours for patients 9 to 16 kg; 1.1 mg/kg every 6 hours for patients 16.1 to 23 kg; 0.95 mg/kg every 6 hours for patients 23.1 to 34 kg; 0.8 mg/kg every 6 hours for patients more than 34 kg.

Infuse Tiplex via a central venous catheter over 3 hours using an infusion set equipped with a 0.2 micron in-line filter. Prior to and following each infusion, flush the catheter with approximately 5 ml sodium chloride 0.9% solution for injection.

Tiplex is excreted through the skin of patients receiving high-dose therapy. Take precautions to prevent skin toxicity.

Adenocarcinoma of the Breast or Ovary

The recommended dose of Tiplex for treatment of adenocarcinoma of the breast or ovary is 0.3 to 0.4 mg/kg intravenously. Doses should be given at 1 to 4 week intervals. Initially the higher dose in the given range is commonly administered. The maintenance dose should be adjusted weekly on the basis of pretreatment control blood counts and subsequent blood counts. Maintenance doses should not be administered more frequently than weekly.

Malignant Effusions

The recommended dose of Tiplex for treatment of malignant effusions is 0.6 to 0.8 mg/kg intracavitary. Administration is usually effected through the same tubing which is used to remove the fluid from the cavity involved. Doses should be given at 1 to 4 week intervals. Initially the higher dose in the given range is commonly administered. The maintenance dose should be adjusted weekly on the basis of pretreatment control blood counts and subsequent blood counts. Maintenance doses should not be administered more frequently than weekly.

Superficial Papillary Carcinoma of the Urinary Bladder

The recommended dose of Tiplex for treatment of superficial papillary carcinoma of the urinary bladder is 60 mg in 30 to 60 ml of Sodium Chloride Injection into the bladder by catheter. The solution should be retained for 2 hours. If the patient finds it impossible to retain 60 ml for 2 hours, the dose may be given in a volume of 30 ml. The patient may be repositioned every 15 minutes for maximum area contact. The usual course of treatment is once a week for 4 weeks. The course may be repeated if necessary, but second and third courses must be given with caution since bone-marrow depression may be increased.

Pediatric Use

Safety and effectiveness in pediatric patients have not been established.

Geriatric Use

Clinical studies of thiotepa did not include sufficient numbers of subjects aged 65 and over to determine whether elderly subjects respond differently from younger subjects, and other reported clinical experience has not identified differences in responses between the elderly and younger patients. In general, dose selection for an elderly patient should be cautious, usually starting at the low end of the dosing range, reflecting the greater frequency of decreasing hepatic, renal or cardiac function, and of concomitant disease or other drug therapy.


Thiotepa is contraindicated in patients with a known hypersensitivity (allergy) to this preparation. Therapy is probably contraindicated in cases of existing hepatic, renal, or bone-marrow damage. However, if the need outweighs the risk in such patients, thiotepa may be used in low dosage, and accompanied by hepatic, renal and hemopoietic function tests.

Warning

Death has occurred after intravesical administration, caused by bone-marrow depression from systematically absorbed drug.

Death from septicemia and hemorrhage has occurred as a direct result of hematopoietic depression by thiotepa.

Thiotepa is highly toxic to the hematopoietic system. A rapidly falling white blood cell or platelet count indicates the necessity for discontinuing or reducing the dosage of thiotepa. Weekly blood and platelet counts are recommended during therapy and for at least 3 weeks after therapy has been discontinued.

Thiotepa can cause fetal harm when administered to a pregnant woman. Thiotepa given by the intraperitoneal (IP) route was teratogenic in mice at doses ≥ 1 mg/kg (3.2 mg/m2), approximately 8-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose (0.8 mg/kg, 27 mg/m2), based on body-surface area. Thiotepa given by the IP route was teratogenic in rats at doses ≥ 3 mg/kg (21 mg/ m2), approximately equal to the maximum recommended human therapeutic dose, based on body-surface area. Thiotepa was lethal to rabbit fetuses at a dose of 3 mg/kg (41 mg/ m2), approximately two times the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area.

Effective contraception should be used during thiotepa therapy if either the patient or partner is of childbearing potential. There are no adequate and well-controlled studies in pregnant women. If thiotepa is used during pregnancy, or if pregnancy occurs during thiotepa therapy, the patient and partner should be apprised of the potential hazard to the fetus.

Thiotepa is a polyfunctional alkylating agent, capable of cross-linking the DNA within a cell and changing its nature. The replication of the cell is, therefore, altered, and thiotepa may be described as mutagenic. An in vitro study has shown that it causes chromosomal aberrations of the chromatid type and that the frequency of induced aberrations increases with the age of the subject.

Like many alkylating agents, thiotepa has been reported to be carcinogenic when administered to laboratory animals. Carcinogenicity is shown most clearly in studies using mice, but there is some evidence of carcinogenicity in man. In patients treated with thiotepa, cases of myelodysplastic syndromes and acute non-lymphocytic leukemia have been reported.

Precautions

-  General

The serious complication of excessive thiotepa therapy, or sensitivity to the effects of thiotepa, is bone-marrow depression. If proper precautions are not observed thiotepa may cause leukopenia, thrombocytopenia, and anemia.

-  Information for Patients

The patient should notify the physician in the case of any sign of bleeding (epistaxis, easy bruising,change in color of urine, black stool) or infection (fever, chills) or for possible pregnancy to patient or partner.

Effective contraception should be used during thiotepa therapy if either the patient or the partner is of childbearing potential.

-  Laboratory Tests

The most reliable guide to thiotepa toxicity is the white blood cell count. If this falls to 3000 or less, the dose should be discontinued. Another good index of thiotepa toxicity is the platelet count; if this falls to 150,000, therapy should be discontinued. Red blood cell count is a less accurate indicator of thiotepa toxicity. If the drug is used in patients with hepatic or renal damage (see “4.3.Contraindications” section), regular assessment of hepatic and renal function tests are indicated.


It is not advisable to combine, simultaneously or sequentially, cancer chemotherapeutic agents or a cancer chemotherapeutic agent and a therapeutic modality having the same mechanism of action. Therefore, thiotepa combined with other alkylating agents such as nitrogen mustard or cyclophosphamide or thiotepa combined with irradiation would serve to intensify toxicity rather than to enhance therapeutic response. If these agents must follow each other, it is important that recovery from the first agent, as indicated by white blood cell count, be complete before therapy with the second agent is instituted. Other drugs which are known to produce bone-marrow depression should be avoided.


Pregnancy: Teratagenic Effects - Category D.

See “4.4. Special warning and precautions for use” section.

Thiotepa can cause fetal harm when administered to a pregnant woman. Thiotepa given by the IP route was teratogenic in mice at doses ≥ 1 mg/kg (3.2 mg/ m2), approximately 8-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. Thiotepa given by the IP route was teratogenic in rats at doses ≥ 3 mg/kg (21 mg/ m2), approximately equal to the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. Thiotepa was lethal to rabbit fetuses at a dose of 3 mg/kg (41 mg/ m2), approximately 2 times the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. Patients of childbearing potential should be advised to avoid pregnancy. There are no adequate and well-controlled studies in pregnant women. If thiotepa is used during pregnancy, or if pregnancy occurs during thiotepa therapy, the patient and partner should be apprised of the potential hazard to the fetus.

Nursing Mothers

It is not known whether thiotepa is excreted in human milk. Because many drugs are excreted in human milk and because of the potential for tumorigenicity shown for thiotepa in animal studies, a decision should be made whether to discontinue nursing or to discontinue the drug, taking into account the importance of the drug to the mother.


Thiotepa may have major influence on the ability to drive and use machines. It is likely that certain adverse reactions of thiotepa like dizziness, headache and blurred vision could affect these functions.


In addition to its effect on the blood-forming elements (see “4.4.Special warning and precautions for use” section, thiotepa may cause other adverse reactions.

General:

Fatigue, weakness. Febrile reaction and discharge from a subcutaneous lesion may occur as the result of breakdown of tumor tissue.

Hypersensitivity Reactions: Allergic reactions - rash, urticaria, laryngeal edema, asthma, anaphylactic shock, wheezing.

Local Reactions: Contact dermatitis, pain at the injection site.

Gastrointestinal: Nausea, vomiting, abdominal pain, anorexia.

Renal: Dysuria, urinary retention. There have been rare reports of chemical cystitis or hemorrhagic cystitis following intravesical, but not parenteral administration of thiotepa.

Respiratory: Prolonged apnea has been reported when succinylcholine was administered prior to surgery, following combined use of thiotepa and other anticancer agents. It was theorized that this was caused by decrease of pseudocholinesterase activity caused by the anticancer drugs.

Neurologic: Dizziness, headache, blurred vision.

Skin: Dermatitis, alopecia. Skin depigmentation has been reported following topical use.

Special Senses: Conjunctivitis.

Reproductive: Amenorrhea, interference with spermatogenesis.

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via:

  • Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Center (NPC)

Fax: + (966-11) 2057662

Call NPC at: + (966-11) 2038222, Exts: 2317-2356-2340.

SFDA Call Center: 19999

e-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa/

  • Other GCC States

Please contact the relevant competent authority


Hematopoietic toxicity can occur following overdose, manifested by a decrease in the white cell count and/or platelets. Red blood cell count is a less accurate indicator of thiotepa toxicity. Bleeding manifestations may develop. The patient may become more vulnerable to infection, and less able to combat such infection.

Dosages within and minimally above the recommended therapeutic doses have been associated with potentially life-threatening hematopoietic toxicity. Thiotepa has a toxic effect on the hematopoietic system that is dose related.

Thiotepa is dialyzable.

There is no known antidote for overdosage with thiotepa. Transfusions of whole blood or platelets have proven beneficial to the patient in combating hematopoietic toxicity.


DESCRIPTION

Thiotepa for Injection, USP is an ethylenimine-type compound. It is supplied as a non-pyrogenic, sterile Iyophilized powder for intravenous, intracavitary or intravesical administration, containing 15 mg of thiotepa. Thiotepa is a synthetic product with antitumor activity. The chemical name for thiotepa is Tris (1-aziridinyl) phosphine sulfide. Thiotepa has the following structural formula:

Thiotepa has the molecular formula C6H12N3PS, and a molecular weight of 189.22. When reconstituted with sterile water for injection, the resulting solution has a pH of approximately 5.5 to 7.5. Thiotepa is stable in alkaline medium and unstable in acid medium.

 

Thiotepa is a cytotoxic agent of the polyfunctional type, related chemically and pharmacologically to nitrogen mustard. The radiomimetic action of thiotepa is believed to occur through the release of ethylenimine radicals which, like irradiation, disrupt the bonds of DNA. One of the principal bond disruptions is initiated by alkylation of guanine at the N-7 position, which severs the linkage between the purine base and the sugar and liberates alkylated guanines.


The pharmacokinetics of thiotepa and TEPA in thirteen female patients (45 to 84 years) with advanced stage ovarian cancer receiving 60 mg and 80 mg thiotepa by intravenous infusion on subsequent courses given at 4 week intervals are presented in the following table:

Pharmacokinetic Parameters (units)

                                                                    Mean ± SEM

Thiotepa

TEPA

60 mg

80 mg

60 mg

80 mg

Peak Serum concentration (ng/mL)

1331 ± 119

1828 ± 135

273 ± 46

353 ± 46

Elimination half-life (h)

2.4 ± 0.3

2.3 ± 0.3

17.6 ± 3.6

15.7 ± 2.7

Area under the curve (ng/h/mL)

2832 ± 412

4127 ± 668

4789 ± 1022

7452 ± 1667

Total body clearance (mL/min)

446 ± 63

419 ± 56

 

 

TEPA, which possesses cytotoxic activity, appears to be the major metabolite of thiotepa found in human serum and urine. Urinary excretion of 14C-labeled thiotepa and metabolites in a 34 year old patient with metastatic carcinoma of the cecum who received a dose of 0.3 mg/kg intravenously was 63%. Thiotepa and TEPA in urine each accounts for less than 2% of the administered dose.

The pharmacokinetics of thiotepa in renal and hepatic dysfunction patients have not been evaluated. Possible pharmacokinetic interactions of thiotepa with any concomitantly administered medications have not been formally investigated.


1.1. Preclinical Safety Data

Carcinogenesis, Mutagenesis, Impairment of Fertility

Also see “4.4.Special warning and precautions for use” section.

Carcinogenesis

In mice, repeated IP administration of thiotepa (1.15 or 2.3 mg/kg three times per week for 52 or 43 weeks, respectively) produced a significant increase in the combined incidence of squamous-cell carcinomas of the skin, preputial gland, and ear canal, and combined incidence of lymphoma and lymphocytic leukemia. In other studies in mice, repeated IP administration of thiotepa (4 or 8 mg/kg three times per week for 4 weeks followed by a 20 week observation period or 1.8 mg/kg three times per week for 4 weeks followed by a 35 week observation period) resulted in an increased incidence of lung tumors. In rats, repeated IP administration of Thiotepa (0.7 or 1.4 mg/kg three times per week for 52 or 34 weeks, respectively) produced significant increases in the incidence of squamous-cell carcinomas of the skin or ear canal, combined hematopoietic neoplasms, and uterine adenocarcinomas. Thiotepa given intravenously (IV) to rats (1 mg/kg once per week for 52 weeks) produced an increased incidence of malignant tumors (abdominal cavity sarcoma, lymphosarcoma myelosis, seminoma, fibrosarcoma, salivary gland hemangioendothelioma, mammary sarcoma, pheochromocytoma) and benign tumors. The lowest reported carcinogenic dose in mice (1.15 mg/kg, 3.68 mg/ m2) is approximately 7-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. The lowest reported carcinogenic dose in rats (0.7 mg/kg, 4.9 mg/ m2) is approximately 6-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area.

Mutagenesis

Thiotepa was mutagenic in in vitro assays in Salmonella typhimurium, E coli, Chinese hamster lung and human lymphocytes. Chromosomal aberrations and sister chromatid exchanges were observed in vitro with thiotepa in bean root tips, human lymphocytes, Chinese hamster lung, and monkey lymphocytes. Mutations were observed with oral thiotepa in mouse at doses > 2.5 mg/kg (8 mg/ m2). The mouse micronucleus test was positive with IP administration of > 1 mg/kg (3.2 mg/ m2). Other positive in vivo chromosomal aberration or mutation assays included Drosophila melanogaster, Chinese hamster marrow, murine marrow, monkey lymphocyte, and murine germ cell.

Impairment of Fertility

Thiotepa impaired fertility in male mice at PO or IP doses ≥ 0.7 mg/kg (2.24 mg/ m2), approximately 12-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. Thiotepa (0.5 mg) inhibited implantation in female rats when instilled into the uterine cavity. Thiotepa interfered with spermatogenesis in mice at IP doses ≥ 0.5 mg/kg (1.6 mg/ m2), approximately 17-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area. Thiotepa interfered with spermatogenesis in hamsters at an IP dose of 1 mg/kg (4.1 mg/ m2), approximately 7-fold less than the maximum recommended human therapeutic dose based on body-surface area.


None.


Thiotepa is unstable in acid medium.

This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.


24 months. When reconstituted with sterile water for injection, solutions of thiotepa should be stored in a refrigerator (2-8ᵒC) and used within 8 hours. Reconstituted solutions further diluted with sodium chloride injection should be used immediately.

Store in a refrigerator between 2°- 8°C. Do not freeze.

Store in the original package. Protect from light.

For storage conditions of the reconstituted and diluted medicinal product, see section 6.3.


Type I clear glass vials with Lyo rubber stopper and an aluminium flip-off cap.

Pack size: 1 vial.


Handling and Disposal:

Follow safe cytotoxic agent handling procedures. Several guidelines on this subject have been published. There is no general agreement that all of the procedures recommended in the guidelines are necessary or appropriate. Parenteral drug products should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration, whenever solution and container permit.

Preparation and Administration Precautions:

Thiotepa is a cytotoxic anticancer drug and as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling and preparation of thiotepa. Skin reactions associated with accidental exposure to thiotepa may occur. The use of gloves is recommended. If thiotepa solution contacts the skin, immediately wash the skin thoroughly with soap and water. If thiotepa contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.

Preparation of Solution:

Thiotepa for injection should be reconstituted with 1.5 mL of sterile water for injection resulting in a drug concentration of approximately 10 mg/ml. The actual withdrawable quantities and concentration achieved are illustrated in the following table:

 

Label Claim

(mg/vial)

Actual

Content

(mg/vial)

Amount of

Diluent to be

Added

(mL)

Approximate

Withdrawable

Volume

(mL)

Approximate

Withdrawable

Amount

(mg/vial)

Approximate

Reconstituted

Concentration

(mg/mL)

15

15.6

1.5

1.4

14.7

10.4

The reconstituted solution is hypotonic and should be further diluted with sodium chloride injection (0. 9% sodium chloride) before use.

In order to eliminate haze, filter solutions through a 0.22 micron filter* prior to administration.Filtering does not alter solution potency. Reconstituted solutions should be clear. Solutions that remain opaque or precipitate after filtration should not be used.

*Polysulfone membrane (Gelman’s Sterile AerodiscR, Single Use) or triton-free mixed ester of cellulose/PVC (Millipore’s MILLEXR-GS Filter Unit).


Jazeera Pharmaceutical Industries Al-Kharj Road P.O. BOX 106229 Riyadh 11666, Saudi Arabia Tel: + (966-11) 4980170 Fax: + (966-11) 4980187 e-mail: medical@jpi.com.sa

10 August 2016
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية