برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Zinole tablets contain the active substance aripiprazole and belong to a group of medicines called
antipsychotics. It is used to treat adults and adolescents aged 15 years and older who suffer from a
disease characterised by symptoms such as hearing, seeing or sensing things which are not there,
suspiciousness, mistaken beliefs, incoherent speech and behaviour and emotional flatness. People
with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense.
Zinole tablets are used to treat adults and adolescents aged 13 years and older who suffer from a
condition with symptoms such as feeling "high", having excessive amounts of energy, needing much
less sleep than usual, talking very quickly with racing ideas and sometimes severe irritability. In
adults it also prevents this condition from returning in patients who have responded to the treatment
with Zinole tablets.


Do not take Zinole tablets
• if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in
section 6).
Warnings and precautions
Talk to your doctor before taking Zinole tablets if you suffer from
• high blood sugar (characterised by symptoms such as excessive thirst, passing of large
amounts of urine, increase in appetite, and feeling weak) or family history of diabetes
• seizure
• involuntary, irregular muscle movements, especially in the face
• cardiovascular diseases, family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke,
abnormal blood pressure
• blood clots, or family history of blood clots, as antipsychotics have been associated with
formation of blood clots
• past experience of excessive gambling
If you notice you are gaining weight, develop unusual movements, experience somnolence that
interferes with normal daily activities, any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell
your doctor.
If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you
or your carer/relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or "mini" stroke.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment.
Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever,
sweating, altered mental status, or very rapid or irregular heart beat.
Children and adolescents
Do not use this medicine in children and adolescents under 13 years of age. It is not known if it is
safe and effective in these patients.
Other medicines and Zinole tablets
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines, including medicines obtained without a prescription.
Blood pressure-lowering medicines: aripiprazole may increase the effect of medicines used to lower
the blood pressure. Be sure to tell your doctor if you take a medicine to keep your blood pressure
under control.
Taking Zinole tablets with some medicines may need to change your dose of aripiprazole. It is
especially important to mention the following to your doctor:
• Medicines to correct heart rhythm
• Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety
• Antifungal agents
• Certain medicines to treat HIV infection
• Anticonvulsants used to treat epilepsy
Medicines that increase the level of serotonin: triptans, tramadol, tryptophan, SSRIs (such as
paroxetine and fluoxetine), tricyclics (such as clomipramine, amitriptyline), pethidine, St John’s Wort
and venlafaxine. These medicines increase the risk of side effects; if you get any unusual symptom
taking any of these medicines together with Zinole tablets, you should see your doctor.
Zinole tablets with food, drink and alcohol
Zinole tablets can be taken regardless of meals. Alcohol should be avoided.
Pregnancy, breast-feeding and fertility
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask
your doctor for advice before taking this medicine.
The following symptoms may occur in newborn babies, of mothers that have used aripiprazole in the
last trimester (last three months of their pregnancy): shaking, muscle stiffness and/or weakness,
sleepiness, agitation, breathing problems, and difficulty in feeding. If your baby develops any of these
symptoms you may need to contact your doctor.
Be sure to tell your doctor immediately if you are breast-feeding. If you are taking aripiprazole, you
should not breast-feed. Driving and using machines
Do not drive or use any tools or machines, until you know how aripiprazole affect you.
Zinole tablets contain lactose
If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor
before taking this medicine.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor
or pharmacist if you are not sure.
The recommended dose for adults is 15 mg once a day. However your doctor may prescribe a
lower or higher dose to a maximum of 30 mg once a day.
Use in children and adolescents
This medicinal product may be started at a low dose with the oral solution (liquid) form.
The dose may be gradually increased to the recommended dose for adolescents of 10 mg once a
day. However your doctor may prescribe a lower or higher dose to a maximum of 30 mg once a day.
If you have the impression that the effects of your Zinole tablets are too strong or too weak, talk to
your doctor or pharmacist.
Try to take your Zinole tablets at the same time each day. It does not matter whether you take it
with or without food. Always take the tablet with water and swallow it whole.
Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of Zinole tablets without first
consulting your doctor.
If you take more Zinole tablets than you should
If you realise you have taken more Zinole tablets than your doctor has recommended (or if someone
else has taken some of your Zinole tablets), contact your doctor right away. If you cannot reach your
doctor, go to the nearest hospital and take the pack with you.
If you forget to take your Zinole tablets
If you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two doses in one
day.
If you stop taking Zinole tablets
Do not stop your treatment just because you feel better. It is important that you carry on taking your
Zinole tablets for as long as your doctor has told you to.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Common
side effects (may affect up to 1 in 10 people):
• diabetes mellitus,
• difficulty sleeping,
• feeling anxious,
• feeling restless and unable to keep still, difficulty sitting still,
• uncontrollable twitching, jerking or writhing movements, restless legs,
• trembling,
• headache,
• tiredness,
• sleepiness,
• light-headedness,
• shaking and blurred vision,
• decreased number of or difficulty making bowel movements,
• indigestion,
• feeling sick,
• more saliva in mouth than normal,
• vomiting,
• feeling tired.
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people):
• increased blood levels of the hormone prolactin,
• too much sugar in the blood,
• depression,
• altered or increased sexual interest,
• uncontrollable movements of mouth, tongue and limbs (tardive dyskinesia),
• muscle disorder causing twisting movements (dystonia),
• double vision,
• fast heart beat,
• a fall in blood pressure on standing up which causes dizziness, light-headedness or fainting,
• hiccups.
The following side effects have been reported since the marketing of oral aripiprazole but the
frequency for them to occur is not known:
• low levels of white blood cells,
• low levels of blood platelets,
• allergic reaction (e.g. swelling in the mouth, tongue, face and throat, itching, hives),
• onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma,
• high blood sugar,
• not enough sodium in the blood,
• loss of appetite (anorexia),
• weight loss,
• weight gain,
• thoughts of suicide, suicide attempt and suicide,
• excessive gambling,
• feeling aggressive,
• agitation,
• nervousness,
• combination of fever, muscle stiffness, faster breathing, sweating, reduced consciousness and
sudden changes in blood pressure and heart rate, fainting (neuroleptic malignant syndrome),
• seizure,
• serotonin syndrome (a reaction which may cause feelings of great happiness, drowsiness,
clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles),
• speech disorder,
• sudden unexplained death,
• life-threatening irregular heart beat,
• heart attack,
• slower heart beat, blood clots in the veins especially in the legs (symptoms include swelling,
pain and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain
and difficulty in breathing (if you notice any of these symptoms, seek medical advice immediately),
• high blood pressure,
• fainting,
• accidental inhalation of food with risk of pneumonia (lung infection),
• spasm of the muscles around the voice box,
• inflammation of the pancreas,
• difficulty swallowing,
• diarrhoea,
• abdominal discomfort,
• stomach discomfort,
• liver failure,
• inflammation of the liver,
• yellowing of the skin and white part of eyes,
• reports of abnormal liver tests values,
• skin rash,
• sensitivity to light,
• baldness,
• excessive sweating,
• abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems,
• muscle pain,
• stiffness,
• involuntary loss of urine (incontinence),
• difficulty in passing urine,
• withdrawal symptoms in newborn babies in case of exposure during pregnancy,
• prolonged and/or painful erection,
• difficulty controlling core body temperature or overheating,
• chest pain,
• swelling of hands, ankles or feet,
• in blood tests: fluctuating blood sugar, increased glycosylated haemoglobin.
In elderly patients with dementia, more fatal cases have been reported while taking aripiprazole. In
addition, cases of stroke or "mini" stroke have been reported.
Additional side effects in children and adolescents
Adolescents aged 13 years and older experienced side effects that were similar in frequency and type
to those in adults except that sleepiness, uncontrollable twitching or jerking movements, restlessness,
and tiredness were very common (greater than 1 in 10 patients) and upper abdominal pain, dry mouth,
increased heart rate, weight gain, increased appetite, muscle twitching, uncontrolled movements of
the limbs, and feeling dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, were
common (greater than 1 in 100 patients).
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor. This includes any possible side effects not listed in this
leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can
help provide more information on the safety of this medicine.


Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”. The expiry
date refers to the last day of that month.
Do not store above 30°C.
Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to
throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is aripiprazole. Each tablet contains 10 mg of aripiprazole.
• The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch pregelatinized, povidone,
microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, magnesium stearate and red iron oxide.


Zinole 10 mg tablets are pink, cylindrical, biconvex and embossed with “10” on one side Zinole 10 mg is supplied in blister packs containing 30 tablets

LABORATORIOS CINFA, S.A.
Olaz-Chipi,10. Polígono Industrial Areta,
31620 Huarte-Pamplona (Navarra) – Spain
 


This leaflet was last revised in 09/2016
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

تحتوي أقراص زينول على المادة الفعالة أريبيبرازول وتنتمي إلى مجموعة من الأدوية تُعرف باسم مضادات الذُهان. تُستخدم هذه الأدوية لعلاج البالغين والمراهقين الذين يبلغون 15 عاماً فأكثر والذين يعانون من مرض تُصاحبه أعراض مثل سماع أو رؤية أو الشعور بأشياء ليس لها وجود، والارتياب، والاعتقادات الخاطئة،  و عدم ترابط السلوك والكلام، تبلد المشاعر. قد يشعر الأشخاص المصابون بهذا المرض بالاكتئاب، أو الذنب، أو القلق، أو التوتر.

تُستخدم أقراص زينول لعلاج البالغين والمراهقين الذين يبلغون 15 عاماً فأكثر والذين يعانون من مرض تُصاحبه أعراض مثل الشعور "بالنشوة"، والشعور بطاقة ونشاط هائلين، والحاجة إلى عدد ساعات نوم أقل من المعتاد، والتحدث بسرعة شديدة مع توارد أفكار سريعة، وسرعة الانفعال في بعض الأحيان. تعمل أقراص زينول على الحيلولة من إصابة المرضى البالغين الذين استجابوا للعلاج بأقراص زينول بهذه الحالة مرة أخرى

لا تتناول أقراص زينول في الحالات التالية:

•          إذا كنت تعاني من الحساسية لمادة أريبيبرازول أو أي من مكونات الدواء الأخرى (المدرجة في قسم 6).

 

الاحتياطات والتحذيرات

تحدث إلى طبيبك قبل تناول أقراص زينول إذا كنت تعاني من:

•         ارتفاع نسبة السكر في الدم (تصاحبه أعراض مثل: العطش الشديد، وإخراج كمية كبيرة من البول، وزيادة الشهية، والشعور بالوهن والضعف)، أو كان لديك تاريخ عائلي من الإصابة بمرض السكري.

•          نوبات تشنجية.

•         حركات عضلية لا إرادية غير منتظمة، وخاصة في الوجه.

•         أمراض القلب، أو تاريخ عائلي من الإصابة بالأمراض القلبية، والسكتة الدماغية، أو السكتة الدماغية البسيطة، وضغط الدم الغير طبيعي.

•         جلطات دموية، أو تاريخ عائلي من الإصابة بالجلطات الدموية، فطالما ارتبطت مضادات الذُهان بتكون الجلطات الدموية.

•         الإصابة من قبل بمرض المقامرة المرضية.

إذا لاحظت أنك تكتسب وزناً زائداً، أو ظهر عليك حركات غير طبيعية، أو تشعر بنعاس شديد يحول دون قيامك بالأنشطة اليومية الطبيعية، أو شعرت بصعوبة في التنفس أو أعراض حساسية، فأخبر طبيبك.

إذا كنت مريضاُ كبيراً في السن وتعاني من الخرف (فقدان الذاكرة والقدرات العقلية الأخرى)، يجب عليك أنت أو القائم على رعايتك/أحد أقاربك إخبار الطبيب إذا كنت قد أُصبت من قبل بسكتة دماغية أو سكتة دماغية "بسيطة".

أخبر طبيبك على الفور إذا كان ينتابك أي أفكار أو مشاعر عن إيذاء نفسك. لقد تم الإبلاغ عن ظهور أفكار وسلوكيات انتحارية خلال فترة العلاج بدواء أريبيبرازول.

أخبر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من تيبس أو تصلب في العضلات مصحوباً بحرارة مرتفعة، أو التعرق، أو حالة عقلية متغيرة، أو ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة.

 

الأطفال والمراهقون

تجنب إعطاء الأطفال والمراهقين الذين لم يبلغوا 13 عاماً هذا الدواء؛ نظراً لعدم التأكد من كون هذا الدواء آمناً وفعالاً لإعطائه لهؤلاء المرضى.

 

التفاعلات مع الأدوية الأخرى

أخبر الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أو قد تتناول أي أدوية أخرى، ويشمل هذا الأدوية التي اشتريتها دون وصفة طبية.

الأدوية الخافضة لضغط الدم: قد يزيد أريبيبرازول من تأثير الأدوية المستخدمة لخفض ضغط الدم. تأكد من إخبار طبيبك إذا كنت تتناول دواء لضبط مستوى ضغط الدم.

قد يؤدي تناول أقراص زينول مع بعض الأدوية إلى ضرورة تغيير جرعتك من أريبيبرازول. من المهم أن تذكر لطبيبك الأدوية التالية:

•          أدوية تنظيم ضربات القلب.

•         مضادات الاكتئاب، أو العلاجات العشبية المستخدمة لعلاج الاكتئاب والقلق.

•         مضادات الفطريات.

•         بعض الأدوية المتخصصة في علاج عدوى فيروس العوز المناعي البشري.

•         مضادات الصرع التي تستخدم لعلاج الصرع.

الأدوية التي تزيد مستوى السيروتونين: التريبتانات، والترامادول، والتريبتوفان،  ومثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية (مثل باروكسيتين وفلوكسيتين)، ومضادات الاكتئاب الثلاثية الحلقات (مثل كلوميبرامين، أميتريبتيلين)، وبيثيدين، ونبتة سانت جونز، وفينلافاكسين. تزيد هذه الأدوية خطر الإصابة بالآثار الجانبية؛ إذا ظهر عليك أي عرض غير معتاد عند تناول أي من هذه الأدوية مع أقراص زينول، يجب عليك رؤية الطبيب.

 

تناول أقراص زينول مع الطعام والشراب والكحول

يمكن تناول أقراص زينول مع الطعام أو بدونه. يجب تجنب تناول الكحول.

 

الحمل والإرضاع والخصوبة

إذا كنت حاملاً أو ترضعين أو تعتقدين أنك حامل أو تخططين لذلك فاستشيري طبيبك قبل تناول هذا الدواء.

وقد تظهر الأعراض التالية مع الأطفال الحديثي الولادة حال تناول الأم أريبيبرازول في الفترة الأخيرة من الحمل (الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل): ارتعاش العضلات وتصلبها، و/أو الضعف عام، والشعور بالنعاس، والقلق، واضطرابات في التنفس، وصعوبة في الإرضاع. حال ظهور أي من هذه الأعراض على الطفل الحديث الولادة، يجب الاتصال بالطبيب على الفور.

تأكدي من إخبار طبيبك على الفور إذا كنت ترضعين طفلك طبيعياً. إذا كنت تتناولين أريبيبرازول، يجب عليك تجنب الرضاعة الطبيعية.

 

القيادة وتشغيل الآلات

تجنب القيادة أو استخدام أي أدوات أو آلات، حتى تعلم تأثير تناول أريبيبرازول.

 

تحتوي أقراص زينول على اللاكتوز

إذا أخبرك طبيبك أنك تعاني من حساسية لبعض أنواع السكر فاستشر طبيبك قبل تناول هذا الدواء.

https://localhost:44358/Dashboard

تناول هذا الدواء دائماً حسب وصف الطبيب أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

الجرعة الموصى بها للبالغين هي 15 ملجم مرة واحدة يومياً. بالرغم من ذلك، قد يصف لك طبيبك جرعة أقل أو أكبر بحيث لا تزيد على 30 ملجم مرة واحدة يومياً.

 

الاستخدام من قِبل الأطفال والمراهقين

قد تبدأ تناول هذا المنتج الدوائي بجرعة منخفضة في شكل محلول (سائل) يؤخذ عن طريق الفم.

قد يزيد طبيبك الجرعة تدريجياً حتى تصل إلى الجرعة الموصى بها للمراهقين والتي تبلغ 10 ملجم مرة واحدة يومياً. بالرغم من ذلك، قد يصف لك طبيبك جرعة أقل أو أكبر بحيث لا تزيد على 30 ملجم مرة واحدة يومياً.

إذا كان لديك انطباع بأن تأثير أقراص زينول قوي جداً أو ضعيف جداً فاستشر الطبيب أو الصيدلي.

 

حاول تناول جرعتك اليومية من أقراص زينول في نفس الوقت من كل يوم. يمكن تناول الأقراص مع الطعام أو بدونه. تناول القرص دائماً مع الماء وابتلعه كاملاً.

حتى وإن كنت تشعر بتحسن، لا تقوم بتغيير الجرعة اليومية من أقراص زينول أو إيقافها دون استشارة طبيبك أولاً.

 

تناول جرعة زائدة من أقراص زينول

إذا تناولت جرعة زائدة من أقراص زينول تفوق الجرعة الموصى بها من قبل طبيبك (أو إذا تناول شخص آخر بعض أقراص زينول الخاصة بك) اتصل بطبيبك على الفور. إذا لم تتمكن من الوصول إلى طبيبك، فتوجه إلى أقرب مستشفى واصطحب علبة الدواء معك.

 

إذا نسيت تناول أقراص زينول

إذا نسيت تناول إحدى الجرعات، فتناول الجرعة الفائتة بمجرد تذكرها ولكن لا تتناول جرعتين في نفس اليوم.

 

إذا توقفت عن تناول أقراص زينول

لا تتوقف عن إتمام العلاج لمجرد الشعور بتحسن. من المهم الاستمرار في تناول أقراص زينول حسب وصف الطبيب.

 

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى عن طريقة استخدام هذا الدواء فاسأل الطبيب أو الصيدلي.

مثل كل الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبية، ولكنها لا تظهر بالضرورة على كل من يتناوله.

الآثار الجانبية الشائعة (قد تؤثر في شخص واحد من كل 10 أشخاص):

•         مرض السكري.

•          صعوبة في النوم.

•          الشعور بالقلق.

•         الشعور بالتململ، وعدم القدرة على الاحتفاظ بالهدوء، وصعوبة في الجلوس هادئاً.

•         تشنجات عضلية، أو اهتزازات، أو حركات ملتوية لا إرادية، وتململ الساقين.

•         الارتعاش.

•          الصداع.

•          الشعور بالتعب.

•         الشعور بالنعاس.

•          الدوخة.

•         الارتعاش ورؤية ضبابية.

•         انخفاض حركة الأمعاء أو صعوبة حركتها.

•          عسر الهضم.

•         الشعور بالغثيان.

•         زيادة إفراز اللعاب داخل الفم أكثر من المعتاد.

•          القيء.

•         الشعور بالتعب.

الآثار الجانبية غير الشائعة (قد تؤثر في شخص واحد من كل 100 شخص):

 

•         زيادة مستويات هرمون البرولاكتين في الدم.

•          ارتفاع مستوى السكر في الدم.

•          الاكتئاب.

•         تغير في الرغبة الجنسية أو زيادتها.

•         حركات لا إرادية للفم واللسان والأطراف (خلل الحركة المتأخر).

•         اضطراب العضلات المسبب لحركات التوائية (خلل التوتر).

•         الرؤية المزدوجة.

•         سرعة ضربات القلب.

•         انخفاض في ضغط الدم عند الوقوف مما يسبب الشعور بالدوار، أو الدوخة، أو الإغماء.

•         الفواق.

لقد تم الإبلاغ عن ظهور الآثار الجانبية التالية منذ التسويق لدواء أريبيبرازول الذي يؤخذ عن طريق الفم إلا أن معدل تكرار حدوثها غير معروف:

•         انخفاض مستويات خلايا الدم البيضاء.

•         انخفاض مستويات الصفائح الدموية.

•         تفاعل حساسية (مثل: تورم الفم واللسان والوجه والحلق، والحكة، الشرى).

•         الإصابة بمرض السكري أو التدهور في الحالة، والحماض الكيتوني السكري (وجود الكيتونات في الدم والبول)، أو الغيبوبة.

•         ارتفاع نسبة السكر في الدم.

•         نقص الصوديوم في الدم.

•         فقدان الشهية (قلة الشهية للطعام).

•           فقدان الوزن.

•         زيادة الوزن.

•         أفكار انتحارية، محاولة الانتحار و الانتحار.

•         المقامرة المرضية.

•          السلوك العدواني .

•          التهيج.

•         سرعة التوتر.

•         مجموعة من الآثار الجانبية التي تحدث معاً مثل: الحمى، وتيبس العضلات، ومعدل التنفس السريع، والتعرق، وقلة الإدراك، وتغيرات مفاجئة في ضغط الدم، ومعدل ضربات القلب، والإغماء (المتلازمة الخبيثة للدواء المضاد للذهان).

•          النوبات التشنجية.

•         متلازمة سيروتونين (تفاعل قد يؤدي إلى الشعور بالسعادة الغامرة، أو الدوار، أو الخرف، أو التململ، أو الشعور بالثمل، الحمى، أو التعرق، أو تيبس العضلات).

•         اضطراب الكلام.

•         موت مفاجئ غير محدد السبب.

•         ضربات قلب غير منتظمة مهددة للحياة.

•          الأزمة القلبية.

•         انخفاض في معدل ضربات القلب، وجلطات دموية في الأوردة وخاصة في الساقين (وتشمل الأعراض تورم الساق واحمرارها، والشعور بألم فيها)، والتي قد تنتقل خلال الأوعية الدموية ومنها إلى الرئتين مسببة ألماً في الصدر وصعوبة في التنفس (إذا لاحظت أي من هذه الأعراض فاحصل على الاستشارة الطبية على الفور).

•          ارتفاع ضغط الدم.

•          الإغماء.

•         دخول الطعام في مجرى الهواء عن طريق الخطأ مع احتمال الإصابة بالتهاب رئوي.

•         تقلص العضلات المحيطة بالحنجرة.

•          التهاب البنكرياس.

•         صعوبة البلع.

•          الإسهال.

•         اضطراب في البطن.

•         اضطراب في المعدة.

•          فشل الكبد.

•          التهاب الكبد.

•         اصفرار الجلد وبياض العين.

•         قيم غير طبيعية في فحوص الكبد.

•          الطفح الجلدي.

•         الحساسية للضوء.

•         الصلع.

•         فرط التعرق.

•         تحلل غير طبيعي في الأنسجة العضلية مما قد يؤدي إلى مشكلات في الكُلى.

•          ألم في العضلات.

•         تيبس العضلات.

•         نزول البول بشكل لا إرادي (سلس البول).

•         صعوبة في التبول.

•         أعراض انسحابية في الأطفال الحديثي الولادة في حال تناول الدواء خلال فترة الحمل.

•         انتصاب طويل المدة و/أو مصحوب بألم.

•         صعوبة في التحكم في درجة حرارة الجسم الداخلية أو ارتفاع درجة حرارة الجسم.

•         ألم في الصدر.

•          تورم اليدين أو الكاحلين أو القدمين.

•         في اختبارات الدم: عدم انتظام مستوى السكر في الدم وزيادة الهيموغلوبين الغليكوزيلاتي.

في المرضى كبار السن المصابين بالخرف، تم الإبلاغ عن عدد أكبر من حالات الوفاة خلال فترة العلاج بأريبيبرازول. كما تم الإبلاغ عن حدوث حالات سكتة دماغية أو سكتة دماغية بسيطة.

 

الآثار الجانبية الإضافية في الأطفال والمراهقين

ظهر على المراهقين الذين يبلغون 13 عاماً فأكثر آثار جانبية مشابهة لتلك الآثار الجانبية التي تظهر لدى البالغين من حيث معدل التكرار والنوع باستثناء الشعور بالنعاس، والتشنجات، أو الاهتزازات العضلية اللاإرادية، والتململ، والشعور بالتعب والتي كانت شديدة الشيوع (أكثر من مريض واحد من كل 10 أشخاص) وكان الشعور بألم في أعلى البطن، وجفاف الفم، وزيادة معدل ضربات القلب، وزيادة الوزن، وزيادة الشهية، واهتزاز العضلات، وحركات الأطراف اللاإرادية، والشعور بالدوار -وخاصة عند النهوض من وضع الاستلقاء أو وضع الجلوس- من الآثار الجانبية الشائعة (أكثر من مريض واحد من كل 100 مريض).

 

الإبلاغ عن ظهور آثار جانبية

إذا شعرت بأي آثار جانبية فتحدث إلى طبيبك. ويشمل هذا أي آثار جانبية محتملة غير واردة في هذه النشرة. يمكنك أيضاً الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرة (انظر التفاصيل أدناه). يمكنكم المساهمة في تقديم المزيد من المعلومات المتعلقة بسلامة هذا الدواء وذلك بإبلاغنا عن ظهور آثار جانبية له.

يحفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى و متناول الأطفال.

لا يُستعمل هذا الدواء بعد انتهاء تاريخ الصلاحية الموضح على العلبة بعد كلمة “EXP”. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من الشهر.

 

يحفظ في درجة حرارة تقل عن 30 ْم.

ينبغي عدم التخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن طريقة التخلص من الأدوية التي لم تعد تستعملها. تساعد هذه التدابير في حماية البيئة.

محتويات أقراص زينول

•          المادة الفعالة هي أريبيبرازول. يحتوي كل قرص على 10 ملجم من أريبيبرازول.

•         المكونات الأخرى هي: مونوهيدرات اللاكتوز، ونشا ذرة بدون جيلاتين، وبوفيدون، وسليلوز دقيق البللورات، وكروس كارميلوز الصوديوم، وستيارات الماغنسيوم، وأكسيد الحديد الأحمر.

يتوفر زينول 10 ملجم في شكل أقراص أسطوانية، محدبة الوجهين ذات لون وردي محفور على أحد جانبيها “10”.

تتوفر أقراص زينول 10 ملجم في شرائط مغلفة تحتوي على 30 قرصاً.

 

مختبرات سينفا، ش.م.

شارع أولاز شيبي، 10 منطقة بوليغنو الصناعية،

31620 أوارتي-بامبلونا (نافارا) - إسبانيا

أُجريت آخر مراجعة لهذه النشرة في سبتمبر 2016
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Zinole 10 mg tablets

Zinole 10 mg tablets Each tablet contains 10 mg of aripiprazole. Excipient with known effect 119.15 mg lactose per tablet and maize starch pregelatinized.

Zinole 10 mg tablets are pink, cylindrical, biconvex and embossed with “10” on one side.

Zinole is indicated for the treatment of schizophrenia in adults and in adolescents aged 15
years and older.
Zinole is indicated for the treatment of moderate to severe manic episodes in Bipolar I
Disorder and for the prevention
of a new manic episode in adults who experienced predominantly manic episodes and whose
manic episodes responded to aripiprazole treatment (see section 5.1).
Zinole is indicated for the treatment up to 12 weeks of moderate to severe manic episodes in
Bipolar I Disorder in adolescents aged 13 years and older (see section 5.1).


Posology
Adults
Schizophrenia: the recommended starting dose for Zinole is 10 or 15 mg/day with a
maintenance dose of 15 mg/day administered on a once-a-day schedule without regard to
meals. Zinole is effective in a dose range of 10 to 30 mg/day. Enhanced efficacy at doses
higher than a daily dose of 15 mg has not been demonstrated although individual patients may
benefit from a higher dose. The maximum daily dose should not exceed 30 mg.
Manic episodes in Bipolar I Disorder: the recommended starting dose for Zinole is 15 mg
administered on a once-a- day schedule without regard to meals as monotherapy or
combination therapy (see section 5.1). Some patients may benefit from a higher dose. The
maximum daily dose should not exceed 30 mg.
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder: for preventing recurrence of
manic episodes in patients, who have been receiving aripiprazole as monotherapy or
combination therapy, continue therapy at the same dose.
Adjustments of daily dosage, including dose reduction should be considered on the basis of
clinical status.
Special populations
Paediatric population
Schizophrenia in adolescents aged 15 years and older: the recommended dose for Zinole is 10
mg/day administered on a once-a-day schedule without regard to meals. Treatment should be
initiated at 2 mg (using aripiprazole oral solution 1 mg/ml) for 2 days, titrated to 5 mg for 2
additional days to reach the recommended daily dose of 10 mg. When appropriate, subsequent
dose increases should be administered in 5 mg increments without exceeding the maximum
daily dose of 30 mg (see section 5.1). Zinole is effective in a dose range of 10 to 30 mg/day.
Enhanced efficacy at doses higher than a daily dose of 10 mg has not been demonstrated
although individual patients may benefit from a higher dose.
Aripiprazole is not recommended for use in patients with schizophrenia below 15 years of age
due to insufficient data on safety and efficacy (see sections 4.8 and 5.1).
Manic episodes in Bipolar I Disorder in adolescents aged 13 years and older: the
recommended dose for Zinole is 10 mg/day administered on a once-a-day schedule without
regard to meals. Treatment should be initiated at 2 mg (using aripiprazole oral solution 1
mg/ml) for 2 days, titrated to 5 mg for 2 additional days to reach the recommended daily dose
of 10 mg. The treatment duration should be the minimum necessary for symptom control and
must not exceed 12 weeks. Enhanced efficacy at doses higher than a daily dose of 10 mg has
not been demonstrated, and a daily dose of 30 mg is associated with a substantially higher
incidence of significant undesirable effects including EPS related events, somnolence, fatigue
and weight gain (see section 4.8). Doses higher than 10 mg/day should therefore only be used
in exceptional cases and with close clinical monitoring (see sections 4.4, 4.8 and 5.1).
Younger patients are at increased risk of experiencing adverse events associated with
aripiprazole. Therefore, aripiprazole is not recommended for use in patients below 13 years of
age (see sections 4.8 and 5.1).
Irritability associated with autistic disorder: the safety and efficacy of aripiprazole in children
and adolescents aged below 18 years have not yet been established. Currently available data
are described in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Tics associated with Tourette's disorder: the safety and efficacy of aripiprazole in children and
adolescents 6 to 18 years of age have not yet been established. Currently available data are
described in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Hepatic impairment
No dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. In
patients with severe hepatic impairment, the data available are insufficient to establish
recommendations. In these patients dosing should be managed cautiously. However, the
maximum daily dose of 30 mg should be used with caution in patients with severe hepatic
impairment (see section 5.2).
Renal impairment
No dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Elderly
The effectiveness of aripiprazole in the treatment of schizophrenia and Bipolar I Disorder in
patients aged 65 years and older has not been established. Owing to the greater sensitivity of
this population, a lower starting dose should be considered when clinical factors warrant (see
section 4.4).
Gender
No dosage adjustment is required for female patients as compared to male patients (see section
5.2).
Smoking status
According to the metabolic pathway of aripiprazole no dosage adjustment is required for
smokers (see section 4.5).
Dose adjustments due to interactions
When concomitant administration of potent CYP3A4 or CYP2D6 inhibitors with aripiprazole
occurs, the aripiprazole dose should be reduced. When the CYP3A4 or CYP2D6 inhibitor is
withdrawn from the combination therapy, aripiprazole dose should then be increased (see
section 4.5).
When concomitant administration of potent CYP3A4 inducers with aripiprazole occurs, the
aripiprazole dose should be increased. When the CYP3A4 inducer is withdrawn from the
combination therapy, the aripiprazole dose should then be reduced to the recommended dose
(see section 4.5).
Method of administration
Zinole is for oral use.


Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

During antipsychotic treatment, improvement in the patient's clinical condition may take
several days to some weeks. Patients should be closely monitored throughout this period.
Suicidality
The occurrence of suicidal behaviour is inherent in psychotic illnesses and mood disorders and
in some cases has been reported early after initiation or switch of antipsychotic treatment,
including treatment with aripiprazole (see section 4.8). Close supervision of high-risk patients
should accompany antipsychotic therapy.
Results of an epidemiological study suggested that there was no increased risk of suicidality
with aripiprazole compared to other antipsychotics among adult patients with schizophrenia
or bipolar disorder. There are insufficient paediatric data to evaluate this risk in younger
patients (below 18 years of age), but there is evidence that the risk of suicide persists beyond
the first 4 weeks of treatment for atypical antipsychotics, including aripiprazole.
Cardiovascular disorders
Aripiprazole should be used with caution in patients with known cardiovascular disease
(history of myocardial infarction or ischaemic heart disease, heart failure, or conduction
abnormalities), cerebrovascular disease, conditions which would predispose patients to
hypotension (dehydration, hypovolemia, and treatment with antihypertensive medicinal
products) or hypertension, including accelerated or malignant. Cases of venous
thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products. Since
patients treated with antipsychotics often present with acquired risk factors for VTE, all
possible risk factors for VTE should be identified before and during treatment with aripiprazole
and preventive measures undertaken.
QT prolongation
In clinical trials of aripiprazole, the incidence of QT prolongation was comparable to placebo.
As with other antipsychotics, aripiprazole should be used with caution in patients with a
family history of QT prolongation (see section 4.8).
Tardive dyskinesia
In clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment
emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. If signs and symptoms of tardive
dyskinesia appear in a patient on aripiprazole, dose reduction or discontinuation should be
considered (see section 4.8). These symptoms can temporally deteriorate or can even arise
after discontinuation of treatment.
Other extrapyramidal symptoms
In paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed. If signs
and symptoms of other EPS appear in a patient taking aripiprazole, dose reduction and close
clinical monitoring should be considered.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS)
NMS is a potentially fatal symptom complex associated with antipsychotic medicinal
products. In clinical trials, rare cases of NMS were reported during treatment with
aripiprazole. Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental
status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia,
diaphoresis and cardiac dysrhythmia). Additional signs may include elevated creatine
phosphokinase, myoglobinuria (rhabdomyolysis), and acute renal failure. However, elevated
creatine phosphokinase and rhabdomyolysis, not necessarily in association with NMS, have
also been reported. If a patient develops signs and symptoms indicative of NMS, or presents
with unexplained high fever without additional clinical manifestations of NMS, all
antipsychotic active substances, including aripiprazole, must be discontinued.
Seizure
In clinical trials, uncommon cases of seizure were reported during treatment with aripiprazole.
Therefore, aripiprazole should be used with caution in patients who have a history of seizure
disorder or have conditions associated with seizures (see section 4.8).
Elderly patients with dementia-related psychosis Increased mortality
In three placebo-controlled trials (n = 938; mean age: 82.4 years; range: 56-99 years) of
aripiprazole in elderly patients with psychosis associated with Alzheimer's disease, patients
treated with aripiprazole were at increased risk of death compared to placebo. The rate of
death in aripiprazole-treated patients was 3.5 % compared to 1.7 % in the placebo group.
Although the causes of deaths were varied, most of the deaths appeared to be either
cardiovascular (e.g. heart failure, sudden death) or infectious (e.g. pneumonia) in nature (see
section 4.8).
Cerebrovascular adverse reactions
In the same trials, cerebrovascular adverse reactions (e.g. stroke, transient ischaemic attack),
including fatalities, were reported in patients (mean age: 84 years; range: 78-88 years).
Overall, 1.3 % of aripiprazole-treated patients reported cerebrovascular adverse reactions
compared with 0.6 % of placebo-treated patients in these trials. This difference was not
statistically significant. However, in one of these trials, a fixed-dose trial, there was a
significant dose response relationship for cerebrovascular adverse reactions in patients treated
with aripiprazole (see section 4.8).
Aripiprazole is not indicated for the treatment of dementia-related psychosis.
Hyperglycaemia and diabetes mellitus
Hyperglycaemia, in some cases extreme and associated with ketoacidosis or hyperosmolar
coma or death, has been reported in patients treated with atypical antipsychotic medicinal
products, including aripiprazole. Risk factors that may predispose patients to severe
complications include obesity and family history of diabetes. In clinical trials with
aripiprazole, there were no significant differences in the incidence rates of
hyperglycaemia-related adverse reactions (including diabetes) or in abnormal glycaemia
laboratory values compared to placebo. Precise risk estimates for hyperglycaemia-related
adverse reactions in patients treated with aripiprazole and with other atypical antipsychotic
medicinal products are not available to allow direct comparisons. Patients treated with any
antipsychotic medicinal products, including aripiprazole, should be observed for signs and
symptoms of hyperglycaemia (such as polydipsia, polyuria, polyphagia and weakness) and
patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored
regularly for worsening of glucose control (see section 4.8).
Hypersensitivity
As with other medicinal products, hypersensitivity reactions, characterised by allergic
symptoms, may occur with aripiprazole (see section 4.8).
Weight gain
Weight gain is commonly seen in schizophrenic and bipolar mania patients due to
co-morbidities, use of antipsychotics known to cause weight gain, poorly managed life-style,
and might lead to severe complications. Weight gain has been reported post-marketing among
patients prescribed aripiprazole. When seen, it is usually in those with significant risk factors
such as history of diabetes, thyroid disorder or pituitary adenoma. In clinical trials aripiprazole
has not been shown to induce clinically relevant weight gain in adults (see section 5.1). In
clinical trials of adolescent patients with bipolar mania, aripiprazole has been shown to be
associated with weight gain after 4 weeks of treatment. Weight gain should be monitored in
adolescent patients with bipolar mania. If weight gain is clinically significant, dose reduction
should be considered (see section 4.8).
Dysphagia
Oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic medicinal
product use, including aripiprazole. Aripiprazole and other antipsychotic active substances
should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia.
Pathological gambling
Post-marketing reports of pathological gambling have been reported among patients prescribed
aripiprazole, regardless
of whether these patients had a prior history of gambling. Patients with a prior history of
pathological gambling may be at increased risk and should be monitored carefully (see section
4.8).
Lactose
Zinole tablets contain lactose. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance,
the lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal
product.
Patients with ADHD comorbidity
Despite the high comorbidity frequency of Bipolar I Disorder and ADHD, very limited safety
data are available on concomitant use of aripiprazole and stimulants; therefore, extreme
caution should be taken when these medicinal products are co-administered.


Due to its α1-adrenergic receptor antagonism, aripiprazole has the potential to enhance the
effect of certain antihypertensive agents.
Given the primary CNS effects of aripiprazole, caution should be used when aripiprazole is
taken in combination with alcohol or other CNS medicinal products with overlapping adverse
reactions such as sedation (see section 4.8).
If aripiprazole is administered concomitantly with medicinal products known to cause QT
prolongation or electrolyte imbalance, caution should be used.
Potential for other medicinal products to affect aripiprazole
A gastric acid blocker, the H2 antagonist famotidine, reduces aripiprazole rate of absorption
but this effect is deemed not clinically relevant. Aripiprazole is metabolised by multiple
pathways involving the CYP2D6 and CYP3A4 enzymes but not CYP1A enzymes. Thus, no
dosage adjustment is required for smokers.
Quinidine and other CYP2D6 inhibitors
In a clinical trial in healthy subjects, a potent inhibitor of CYP2D6 (quinidine) increased
aripiprazole AUC by 107 %, while Cmax was unchanged. The AUC and Cmax of
dehydro-aripiprazole, the active metabolite, decreased by 32 % and 47 %, respectively.
Aripiprazole dose should be reduced to approximately one-half of its prescribed dose when
concomitant administration of aripiprazole with quinidine occurs. Other potent inhibitors of
CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects and
similar dose reductions should therefore be applied.
Ketoconazole and other CYP3A4 inhibitors
In a clinical trial in healthy subjects, a potent inhibitor of CYP3A4 (ketoconazole) increased
aripiprazole AUC and Cmax by 63 % and 37 %, respectively. The AUC and Cmax of
dehydro-aripiprazole increased by 77 % and 43 %, respectively. In CYP2D6 poor
metabolisers, concomitant use of potent inhibitors of CYP3A4 may result in higher plasma
concentrations of aripiprazole compared to that in CYP2D6 extensive metabolizers.
When considering concomitant administration of ketoconazole or other potent CYP3A4
inhibitors with aripiprazole, potential benefits should outweigh the potential risks to the
patient. When concomitant administration of ketoconozole with aripiprazole occurs,
aripiprazole dose should be reduced to approximately one-half of its prescribed dose. Other
potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be
expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
Upon discontinuation of the CYP2D6 or CYP3A4 inhibitor, the dosage of aripiprazole should
be increased to the level prior to the initiation of the concomitant therapy.
When weak inhibitors of CYP3A4 (e.g., diltiazem or escitalopram) or CYP2D6 are used
concomitantly with aripiprazole, modest increases in aripiprazole concentrations might be
expected.
Carbamazepine and other CYP3A4 inducers
Following concomitant administration of carbamazepine, a potent inducer of CYP3A4, the
geometric means of Cmax and AUC for aripiprazole were 68 % and 73 % lower, respectively,
compared to when aripiprazole (30 mg) was administered alone. Similarly, for
dehydro-aripiprazole the geometric means of Cmax and AUC after carbamazepine
co-administration were 69 % and 71 % lower, respectively, than those following treatment
with aripiprazole alone.
Aripiprazole dose should be doubled when concomitant administration of aripiprazole occurs
with carbamazepine. Other potent inducers of CYP3A4 (such as rifampicin, rifabutin,
phenytoin, phenobarbital, primidone, efavirenz, nevirapine and St. John's Wort) may be
expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied. Upon
discontinuation of potent CYP3A4 inducers, the dosage of aripiprazole should be reduced to
the recommended dose.
Valproate and lithium
When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was
no clinically significant change in aripiprazole concentrations.
Serotonin syndrome
Cases of serotonin syndrome have been reported in patients taking aripiprazole, and possible
signs and symptoms for this condition can occur especially in cases of concomitant use with
other serotonergic medicinal products, such as SSRI/SNRI, or with medicinal products that
are known to increase aripiprazole concentrations (see section 4.8).
Potential for aripiprazole to affect other medicinal products
In clinical studies, 10-30 mg/day doses of aripiprazole had no significant effect on the
metabolism of substrates of CYP2D6 (dextromethorphan/3-methoxymorphinan ratio), CYP2C9
(warfarin), CYP2C19 (omeprazole), and CYP3A4 (dextromethorphan). Additionally,
aripiprazole and dehydro-aripiprazole did not show potential for altering CYP1A2- mediated
metabolism in vitro. Thus, aripiprazole is unlikely to cause clinically important medicinal
product interactions mediated by these enzymes.
When aripiprazole was administered concomitantly with either valproate, lithium or
lamotrigine, there was no clinically important change in valproate, lithium or lamotrigine
concentrations.


Pregnancy
There are no adequate and well-controlled trials of aripiprazole in pregnant women. Congenital
anomalies have been reported; however, causal relationship with aripiprazole could not be
established. Animal studies could not exclude potential developmental toxicity (see section
5.3). Patients should be advised to notify their physician if they become pregnant or intend to
become pregnant during treatment with aripiprazole. Due to insufficient safety information in
humans and concerns raised by animal reproductive studies, this medicinal product should not
be used in pregnancy unless the expected benefit clearly justifies the potential risk to the
foetus.
Newborn infants exposed to antipsychotics (including aripiprazole) during the third trimester of
pregnancy are at risk of adverse reactions including extrapyramidal and/or withdrawal
symptoms that may vary in severity and duration following delivery. There have been reports
of agitation, hypertonia, hypotonia, tremor, somnolence, respiratory distress, or feeding
disorder. Consequently, newborn infants should be monitored carefully.
Breast-feeding
Aripiprazole is excreted in human milk. Patients should be advised not to breast feed if they
are taking aripiprazole.
 


4.7 Effects on ability to drive and use machines
As with other antipsychotics, patients should be cautioned about operating hazardous
machines, including motor vehicles, until they are reasonably certain that aripiprazole does
not affect them adversely. Some paediatric patients with Bipolar I Disorder have an increased
incidence of somnolence and fatigue (see section 4.8).


Summary of the safety profile
The most commonly reported adverse reactions in placebo-controlled trials are akathisia and
nausea each occurring in more than 3 % of patients treated with oral aripiprazole.
Tabulated list of adverse reactions
All ADRs are listed by system organ class and frequency; very common (≥ 1/10), common (≥
1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare
(< 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data). Within each
frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
The frequency of adverse reactions reported during post-marketing use cannot be determined as
they are derived from spontaneous reports. Consequently, the frequency of these adverse events
is qualified as "not known"
Common Uncommon Not known
Blood and lymphatic
system disorders
Leukopenia Neutropenia
Thrombocytopenia
Immune system disorders Allergic reaction (e.g.
anaphylactic reaction,
angioedema including
swollen tongue, tongue
oedema, face oedema,
pruritus, or urticaria)
Endocrine disorders Hyperprolactinaemia Diabetic hyperosmolar
coma Diabetic
ketoacidosis
Hyperglycaemia
Metabolism and nutrition
disorders
Diabetes mellitus Hyperglycaemia Hyponatremia Anorexia
Weight decreased
Weight gain
Psychiatric disorders Insomnia Anxiety
Restlessness
Depression,
Hypersexuality
Suicide attempt, suicidal
ideation and completed
suicide (see section 4.4)
Pathological gambling
Aggression
Agitation
Nervousness
Nervous system disorders Akathisia
Extrapyramidal
disorder Tremor
Headache Sedation
Somnolence
Dizziness
Tardive dyskinesia
Dystonia
Neuroleptic Malignant
Syndrome (NMS)
Grand mal convulsion
Serotonin syndrome
Speech disorder
Eye disorders Vision blurred Diplopia
Cardiac disorders Tachycardia Sudden unexplained death
Torsades de pointes
QT prolongation
Ventricular arrhythmias
Cardiac arrest
Bradycardia
Vascular disorders Orthostatic
hypotension
Venous thromboembolism
(including pulmonary
embolism and deep vein
thrombosis)
Hypertension Syncope
Respiratory, thoracic and
mediastinal disorders
Hiccups Aspiration pneumonia
Laryngospasm
Oropharyngeal spasm
Gastrointestinal disorders Constipation
Dyspepsia Nausea
Salivary
hypersecretion
Vomiting
Pancreatitis Dysphagia
Diarrhoea
Abdominal discomfort
Stomach discomfort
Hepatobiliary disorders Hepatic failure Hepatitis
Jaundice
Increased Alanine
Aminotransferase (ALT)
Increased Aspartate
Aminotransferase (AST)
Increased Gamma
Glutamyl Transferase
(GGT)
Increased alkaline
phosphatase
Skin and subcutaneous
tissue disorders
Rash
Photosensitivity reaction
Alopecia
Hyperhidrosis
Musculoskeletal and
connective tissue disorders
Rhabdomyolysis Myalgia
Stiffness
Renal and urinary
disorders
Urinary incontinence
Urinary retention
Pregnancy, puerperium
and perinatal conditions
Drug withdrawal
syndrome neonatal (see
section 4.6)
Reproductive system and
breast disorders
Priapism
General disorders and
administration site
conditions
Fatigue Temperature regulation
disorder (e.g.
hypothermia, pyrexia)
Chest pain
Peripheral oedema
Investigations Blood glucose increased
Glycosylated
haemoglobin increased
Blood glucose fluctuation
Increased creatine
phosphokinase
Description of selected adverse reactions
Extrapyramidal symptoms (EPS)
Schizophrenia: in a long term 52-week controlled trial, aripiprazole-treated patients had an
overall-lower incidence (25.8
%) of EPS including parkinsonism, akathisia, dystonia and dyskinesia compared with those
treated with haloperidol (57.3 %). In a long term 26-week placebo-controlled trial, the
incidence of EPS was 19 % for aripiprazole-treated patients and 13.1 % for placebo-treated
patients. In another long-term 26-week controlled trial, the incidence of EPS was 14.8 % for
aripiprazole-treated patients and 15.1 % for olanzapine-treated patients.
Manic episodes in Bipolar I Disorder: in a 12-week controlled trial, the incidence of EPS was
23.5 % for aripiprazole- treated patients and 53.3 % for haloperidol-treated patients. In another
12-week trial, the incidence of EPS was 26.6 % for patients treated with aripiprazole and 17.6
% for those treated with lithium. In the long term 26-week maintenance phase of a
placebo-controlled trial, the incidence of EPS was 18.2 % for aripiprazole-treated patients and
15.7 % for placebo-treated patients.
Akathisia
In placebo-controlled trials, the incidence of akathisia in bipolar patients was 12.1 % with
aripiprazole and 3.2 % with placebo. In schizophrenia patients the incidence of akathisia was
6.2 % with aripiprazole and 3.0 % with placebo.
Dystonia
Class Effect: Symptoms of dystonia, prolonged abnormal contractions of muscle groups, may
occur in susceptible individuals during the first few days of treatment. Dystonic symptoms
include: spasm of the neck muscles, sometimes progressing to tightness of the throat,
swallowing difficulty, difficulty breathing, and/or protrusion of the tongue. While these
symptoms can occur at low doses, they occur more frequently and with greater severity with
high potency and at higher doses of first generation antipsychotic medicinal products. An
elevated risk of acute dystonia is observed in males and younger age groups.
Prolactin
In clinical trials for the approved indications and post-marketing, both increase and decrease in
serum prolactin as compared to baseline was observed with aripiprazole (section 5.1).
Laboratory parameters
Comparisons between aripiprazole and placebo in the proportions of patients experiencing
potentially clinically significant changes in routine laboratory and lipid parameters (see
section 5.1) revealed no medically important differences. Elevations of CPK (Creatine
Phosphokinase), generally transient and asymptomatic, were observed in 3.5 % of aripiprazole
treated patients as compared to 2.0 % of patients who received placebo.
Paediatric population
Schizophrenia in adolescents aged 15 years and older
In a short-term placebo-controlled clinical trial involving 302 adolescents (13-17 years) with
schizophrenia, the frequency and type of undesirable effects were similar to those in adults
except for the following reactions that were reported more frequently in adolescents receiving
aripiprazole than in adults receiving aripiprazole (and more frequently than placebo):
somnolence/sedation and extrapyramidal disorder were reported very commonly (≥ 1/10), and
dry mouth, increased appetite, and orthostatic hypotension were reported commonly (≥ 1/100,
< 1/10). The safety profile in a 26-week open- label extension trial was similar to that
observed in the short-term, placebo-controlled trial.
The safety profile of a long-term, double-blind placebo controlled trial was also similar except
for the following reactions that were reported more frequently than paediatric patients taking
placebo: weight decreased, blood insulin increased, arrhythmia, and leukopenia were reported
commonly (≥ 1/100, < 1/10).
In the pooled adolescent schizophrenia population (13-17 years) with exposure up to 2 years,
incidence of low serum prolactin levels in females (<3 ng/ml) and males (< 2 ng/ml) was 29.5
% and 48.3 %, respectively. In the adolescent (13- 17 years) schizophrenia population with
aripiprazole exposure of 5 to 30 mg up to 72 months, incidence of low serum prolactin levels
in females (<3 ng/ml) and males (< 2 ng/ml) was 25.6 % and 45.0 %, respectively.
In two long term trials with adolescent (13-17 years) schizophrenia and bipolar patients treated
with aripiprazole, incidence of low serum prolactin levels in females (<3 ng/ml) and males (<2
ng/ml) was 37.0 % and 59.4 %, respectively.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in adolescents aged 13 years and older
The frequency and type of undesirable effects in adolescents with Bipolar I Disorder were
similar to those in adults except for the following reactions: very commonly (≥ 1/10)
somnolence (23.0 %), extrapyramidal disorder (18.4 %), akathisia (16.0 %), and fatigue (11.8
%); and commonly (≥ 1/100, < 1/10) abdominal pain upper, heart rate increased, weight
increased, increased appetite, muscle twitching, and dyskinesia.
The following undesirable effects had a possible dose response relationship; extrapyramidal
disorder (incidences were 10 mg, 9.1 %, 30 mg, 28.8 %, placebo, 1.7 %,); and akathisia
(incidences were 10 mg, 12.1 %, 30 mg, 20.3 %, placebo, 1.7 %).
Mean changes in body weight in adolescents with Bipolar I Disorder at 12 and 30 weeks for
aripiprazole were 2.4 kg and 5.8 kg, and for placebo 0.2 kg and 2.3 kg, respectively.
In the paediatric population somnolence and fatigue were observed more frequently in patients
with bipolar disorder compared to patients with schizophrenia.
In the paediatric bipolar population (10-17 years) with exposure up to 30 weeks, incidence of
low serum prolactin levels in females (< 3 ng/ml) and males (< 2 ng/ml) was 28.0 % and 53.3
%, respectively.
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It
allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare
professionals are asked to report any suspected adverse reactions via:
To report any side effect(s):
− The National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC)
Fax: +966-11-205-7662
Call NPC at +966-11-2038222, Exts: 2317-2356-2353-2354-2334-2340.
Toll free phone: 8002490000
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: www.sfda.gov.sa/npc


Signs and symptoms
In clinical trials and post-marketing experience, accidental or intentional acute overdose of
aripiprazole alone was identified in adult patients with reported estimated doses up to 1,260
mg with no fatalities. The potentially medically important signs and symptoms observed
included lethargy, increased blood pressure, somnolence, tachycardia, nausea, vomiting and
diarrhoea. In addition, reports of accidental overdose with aripiprazole alone (up to 195 mg) in
children have been received with no fatalities. The potentially medically serious signs and
symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal
symptoms.
Management of overdose
Management of overdose should concentrate on supportive therapy, maintaining an adequate
airway, oxygenation and ventilation, and management of symptoms. The possibility of
multiple medicinal product involvement should be considered. Therefore cardiovascular
monitoring should be started immediately and should include continuous electrocardiographic
monitoring to detect possible arrhythmias. Following any confirmed or suspected overdose
with aripiprazole, close medical supervision and monitoring should continue until the patient
recovers.
Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole
Cmax by about 41 % and AUC by about 51 %, suggesting that charcoal may be effective in
the treatment of overdose.
Haemodialysis
Although there is no information on the effect of haemodialysis in treating an overdose with
aripiprazole, haemodialysis is unlikely to be useful in overdose management since aripiprazole
is highly bound to plasma proteins.


Pharmacotherapeutic group: other antipsychotics, ATC code: N05AX12 Mechanism of action
It has been proposed that aripiprazole's efficacy in schizophrenia and Bipolar I Disorder is
mediated through a combination of partial agonism at dopamine D2 and serotonin HT1A
receptors and antagonism of serotonin 5-HT2A receptors. Aripiprazole exhibited antagonist
properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal
models of dopaminergic hypoactivity. Aripiprazole exhibited high binding affinity in vitro for
dopamine D2 and D3, serotonin 5-HT1A and 5-HT2A receptors and moderate affinity for
dopamine D4, serotonin 5-HT2C and 5-HT7, alpha-1 adrenergic and histamine H1 receptors.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no
appreciable affinity for muscarinic receptors. Interaction with receptors other than dopamine
and serotonin subtypes may explain some of the other clinical effects of aripiprazole.
Aripiprazole doses ranging from 0.5 to 30 mg administered once a day to healthy subjects for
2 weeks produced a dose- dependent reduction in the binding of 11C-raclopride, a D2/D3
receptor ligand, to the caudate and putamen detected by positron emission tomography.
Clinical efficacy and safety
Schizophrenia
In three short-term (4 to 6 weeks) placebo-controlled trials involving 1,228 schizophrenic adult
patients, presenting with positive or negative symptoms, aripiprazole was associated with
statistically significantly greater improvements in psychotic symptoms compared to placebo.
Aripiprazole is effective in maintaining the clinical improvement during continuation therapy in
adult patients who have shown an initial treatment response. In a haloperidol-controlled trial,
the proportion of responder patients maintaining response to medicinal product at 52-weeks
was similar in both groups (aripiprazole 77 % and haloperidol 73 %). The overall completion
rate was significantly higher for patients on aripiprazole (43 %) than for haloperidol (30 %).
Actual scores in rating scales used as secondary endpoints, including PANSS and the
Montgomery-Asberg Depression Rating Scale showed a significant improvement over
haloperidol.
In a 26-week, placebo-controlled trial in adult stabilised patients with chronic schizophrenia,
aripiprazole had significantly greater reduction in relapse rate, 34 % in aripiprazole group and
57 % in placebo.
Weight gain
In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. In a
26-week, olanzapine- controlled, double-blind, multi-national study of schizophrenia which
included 314 adult patients and where the primary end-point was weight gain, significantly
less patients had at least 7 % weight gain over baseline (i.e. a gain of at least
5.6 kg for a mean baseline weight of ~80.5 kg) on aripiprazole (n = 18, or 13 % of evaluable
patients), compared to olanzapine (n = 45, or 33 % of evaluable patients).
Lipid parameters
In a pooled analysis on lipid parameters from placebo controlled clinical trials in adults,
aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant alterations in levels of total
cholesterol, triglycerides, HDL and LDL.
-Total cholesterol: incidence of changes in levels from normal (< 5.18 mmol/l) to high (≥ 6.22
mmol/l) was 2.5 % for aripiprazole and 2.8 % for placebo and mean change from baseline was
-0.15 mmol/l (95 % CI: -0.182, -0.115) for aripiprazole and -0.11 mmol/l (95 % CI: -0.148,
-0.066) for placebo.
-Fasting triglycerides: incidence of changes in levels from normal (< 1.69 mmol/l) to high (≥
2.26 mmol/l) was 7.4 % for aripiprazole and 7.0 % for placebo and mean change from baseline
was -0.11 mmol/l (95 % CI: -0.182, -0.046) for aripiprazole and -0.07 mmol/l (95 % CI:
-0.148, 0.007) for placebo.
-HDL: incidence of changes in levels from normal (≥ 1.04 mmol/l) to low (< 1.04 mmol/l) was
11.4 % for aripiprazole and
12.5 % for placebo and mean change from baseline was -0.03 mmol/l (95 % CI: -0.046, -0.017)
for aripiprazole and -0.04 mmol/l (95 % CI: -0.056, -0.022) for placebo.
-Fasting LDL: incidence of changes in levels from normal (< 2.59 mmol/l) to high (≥ 4.14
mmol/l) was 0.6 % for aripiprazole and 0.7 % for placebo and mean change from baseline was
-0.09 mmol/l (95 % CI: -0.139, -0.047) for aripiprazole and -0.06 mmol/l (95 % CI: -0.116,
-0.012) for placebo.
Prolactin
Prolactin levels were evaluated in all trials of all doses of aripiprazole (n = 28,242). The
incidence of hyperprolactinaemia or increased serum prolactin in patients treated with
aripiprazole (0.3 %) was similar to that of placebo (0.2 %). For patients receiving aripiprazole,
the median time to onset was 42 days and median duration was 34 days.
The incidence of hypoprolactinaemia or decreased serum prolactin in patients treated with
aripiprazole was 0.4 %, compared with 0.02 % for patients treated with placebo. For patients
receiving aripiprazole, the median time to onset was 30 days and median duration was 194
days.
Manic episodes in Bipolar I Disorder
In two 3-week, flexible-dose, placebo-controlled monotherapy trials involving patients with a
manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, aripiprazole demonstrated superior efficacy to
placebo in reduction of manic symptoms over 3 weeks. These trials included patients with or
without psychotic features and with or without a rapid-cycling course.
In one 3-week, fixed-dose, placebo-controlled monotherapy trial involving patients with a
manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, aripiprazole failed to demonstrate superior
efficacy to placebo.
In two 12-week, placebo- and active-controlled monotherapy trials in patients with a manic or
mixed episode of Bipolar I Disorder, with or without psychotic features, aripiprazole
demonstrated superior efficacy to placebo at week 3 and a maintenance of effect comparable
to lithium or haloperidol at week 12. Aripiprazole also demonstrated a comparable proportion
of patients in symptomatic remission from mania as lithium or haloperidol at week 12.
In a 6-week, placebo-controlled trial involving patients with a manic or mixed episode of
Bipolar I Disorder, with or without psychotic features, who were partially non-responsive to
lithium or valproate monotherapy for 2 weeks at therapeutic serum levels, the addition of
aripiprazole as adjunctive therapy resulted in superior efficacy in reduction of manic
symptoms than lithium or valproate monotherapy.
In a 26-week, placebo-controlled trial, followed by a 74-week extension, in manic patients who
achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization,
aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily
in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in
preventing recurrence into depression.
In a 52-week, placebo-controlled trial, in patients with a current manic or mixed episode of
Bipolar I Disorder who achieved sustained remission (Y-MRS and MADRS total scores ≤ 12)
on aripiprazole (10 mg/day to 30 mg/day) adjunctive to lithium or valproate for 12 consecutive
weeks, adjunctive aripiprazole demonstrated superiority over placebo with a 46 % decreased
risk (hazard ratio of 0.54) in preventing bipolar recurrence and a 65 % decreased risk (hazard
ratio of 0.35) in preventing recurrence into mania over adjunctive placebo but failed to
demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression. Adjunctive
aripiprazole demonstrated superiority over placebo on the secondary outcome measure,
CGI-BP Severity of Illness score (mania). In this trial, patients were assigned by investigators
with either open-label lithium or valproate monotherapy to determine partial non-response.
Patients were stabilised for at least 12 consecutive weeks with the combination of
aripiprazole and the same mood stabilizer.
Stabilized patients were then randomised to continue the same mood stabilizer with
double-blind aripiprazole or placebo. Four mood stabilizer subgroups were assessed in the
randomised phase: aripiprazole + lithium; aripiprazole + valproate; placebo + lithium; placebo
+ valproate. The Kaplan-Meier rates for recurrence to any mood episode for the adjunctive
treatment arm were 16 % in aripiprazole + lithium and 18 % in aripiprazole + valproate
compared to 45 % in placebo + lithium and 19 % in placebo + valproate.
Paediatric population
Schizophrenia in adolescents
In a 6-week placebo-controlled trial involving 302 schizophrenic adolescent patients (13-17
years), presenting with positive or negative symptoms, aripiprazole was associated with
statistically significantly greater improvements in psychotic symptoms compared to placebo.
In a sub-analysis of the adolescent patients between the ages of 15 to 17 years, representing
74 % of the total enrolled population, maintenance of effect was observed over the 26-week
open- label extension trial.
In a 60- to 89-week, randomised, double-blind, placebo-controlled trial in adolescent subjects
(n = 146; ages 13-17 years) with schizophrenia, there was a statistically significant difference
in the rate of relapse of psychotic symptoms between the aripiprazole (19.39%) and placebo
(37.50%) groups. The point estimate of the hazard ratio (HR) was 0.461 (95% confidence
interval, 0.242-0.879) in the full population. In subgroup analyses the point estimate of the HR
was
0.495 for subjects 13 to 14 years of age compared to 0.454 for subjects 15 to 17 years of age.
However, the estimation of the HR for the younger (13-14 years) group was not precise,
reflecting the smaller number of subjects in that group (aripiprazole, n = 29; placebo, n = 12),
and the confidence interval for this estimation (ranging from 0.151 to 1.628) did not allow
conclusions to be drawn on the presence of a treatment effect. In contrast the 95% confidence
interval for the HR in the older subgroup (aripiprazole, n = 69; placebo, n = 36) was 0.242 to
0.879 and hence a treatment effect could be concluded in the older patients.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in children and adolescents
Aripiprazole was studied in a 30-week placebo-controlled trial involving 296 children and
adolescents (10-17 years), who met DSM-IV criteria for Bipolar I Disorder with manic or
mixed episodes with or without psychotic features and had a Y- MRS score ≥ 20 at baseline.
Among the patients included in the primary efficacy analysis, 139 patients had a current
co-morbid diagnosis of ADHD.
Aripiprazole was superior to placebo in change from baseline at week 4 and at week 12 on the
Y-MRS total score. In a post-hoc analysis, the improvement over placebo was more
pronounced in the patients with associated co-morbidity of ADHD compared to the group
without ADHD, where there was no difference from placebo. Recurrence prevention was not
established.
Table 1: Mean improvement from baseline YMRS score by psychiatric comorbidity
Psychiatric
comorbidities Week 4 Week 12
ADHD
Week 4 Week 12
Zinole 10 mg
(n = 48)
14.9 15.1
Zinole 10 mg
(n = 44)
15.2 15.6
Zinole 30 mg
(n = 51)
16.7 16.9
Zinole 30 mg
(n = 48)
15.9 16.7
Placebo
(n = 52)a
7.0 8.2
Placebo
(n = 47)b
6.3 7.0
No psychiatric
comorbidities Week 4 Week 12
No ADHD
Week 4 Week 12
Zinole 10 mg
(n = 27)
12.8 15.9 Zinole 10 mg
(n = 37)
12.7 15.7
Zinole 30 mg
(n = 25)
Zinole 30 mg
15.3 14.7 (n = 30) 14.6 13.4
Placebo
(n = 18)
9.4 9.7
Placebo
(n = 25)
9.9 10.0
a n = 51 at Week 4
b n = 46 at Week 4
The most common treatment-emergent adverse events among patients receiving 30 mg were
extrapyramidal disorder (28.3 %), somnolence (27.3 %), headache (23.2 %), and nausea (14.1
%). Mean weight gain in the 30 weeks treatment- interval was 2.9 kg as compared to 0.98 kg
in patients treated with placebo.
Irritability associated with autistic disorder in paediatric patients (see section 4.2)
Aripiprazole was studied in patients aged 6 to 17 years in two 8-week, placebo-controlled
trials [one flexible-dose (2-15 mg/day) and one fixed-dose (5, 10, or 15 mg/day)] and in one
52-week open-label trial. Dosing in these trials was initiated at 2 mg/day, increased to 5
mg/day after one week, and increased by 5 mg/day in weekly increments to the target dose.
Over 75 % of patients were less than 13 years of age. Aripiprazole demonstrated statistically
superior efficacy compared to placebo on the Aberrant Behaviour Checklist Irritability
subscale. However, the clinical relevance of this finding has not been established. The safety
profile included weight gain and changes in prolactin levels. The duration of the long-term
safety study was limited to 52 weeks. In the pooled trials, the incidence of low serum
prolactin levels in females (< 3 ng/ml) and males (< 2 ng/ml) in aripiprazole-treated patients
was 27/46 (58.7 %) and 258/298 (86.6 %), respectively. In the placebo-controlled trials, the
mean weight gain was 0.4 kg for placebo and 1.6 kg for aripiprazole.
Aripiprazole was also studied in a placebo-controlled, long-term maintenance trial. After a
13-26 week stabilisation on aripiprazole (2-15 mg/day) patients with a stable response were
either maintained on aripiprazole or substituted to placebo for further 16 weeks. Kaplan-Meier
relapse rates at week 16 were 35 % for aripiprazole and 52 % for placebo; the hazard ratio for
relapse within 16 weeks (aripiprazole/placebo) was 0.57 (non-statistically significant
difference). The mean weight gain over the stabilisation phase (up to 26 weeks) on aripiprazole
was 3.2 kg, and a further mean increase of 2.2 kg for aripiprazole as compared to 0.6 kg for
placebo was observed in the second phase (16 weeks) of the trial. Extrapyramidal symptoms
were mainly reported during the stabilisation phase in 17 % of patients, with tremor
accounting for 6.5 %.
Tics associated with Tourette's disorder in paediatric patients (see section 4.2)
The efficacy of aripiprazole was studied in paediatric subjects with Tourette's disorder
(aripiprazole: n = 99, placebo: n =
44) in a randomised, double-blind, placebo controlled, 8 week study using a fixed dose
weight-based treatment group design over the dose range of 5 mg/day to 20 mg/day and a
starting dose of 2 mg. Patients were 7 - 17 years of age and presented an average score of 30
on Total Tic Score on the Yale Global Tic Severity Scale (TTS-YGTSS) at baseline.
Aripiprazole showed an improvement on TTS-YGTSS change from baseline to week 8 of
13.35,for the low dose group (5 mg or 10 mg) and 16.94 for the high dose group (10 mg or 20
mg) as compared with an improvement of 7.09 in the placebo group.
The efficacy of aripiprazole in paediatric subjects with Tourette's syndrome (aripiprazole: n =
32, placebo: n = 29) was also evaluated over a flexible dose range of 2 mg/day to 20 mg/day
and a starting dose of 2 mg, in a 10 week, randomised, double blind, placebo-controlled study
conducted in South-Korea. Patients were 6 - 18 years and presented an average score of 29 on
TTS-YGTSS at baseline. Aripiprazole group showed an improvement of 14.97 on TTS-YGTSS
change from baseline to week 10 as compared with an improvement of 9.62 in the placebo
group.
In both of these short term trials, the clinical relevance of the efficacy findings has not been
established, considering the magnitude of treatment effect compared to the large placebo effect
and the unclear effects regarding psycho-social functioning. No long term data are available
with regard to the efficacy and the safety of aripiprazole in this fluctuating disorder.
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies
with aripiprazole in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of
schizophrenia and in the treatment of bipolar affective disorder (see section 4.2 for information
on paediatric use).


Absorption
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3-5 hours
after dosing. Aripiprazole undergoes minimal pre-systemic metabolism. The absolute oral
bioavailability of the tablet formulation is 87 %. There is no effect of a high fat meal on the
pharmacokinetics of aripiprazole.
Distribution
Aripiprazole is widely distributed throughout the body with an apparent volume of distribution
of 4.9 l/kg, indicating extensive extravascular distribution. At therapeutic concentrations,
aripiprazole and dehydro-aripiprazole are greater than 99 % bound to serum proteins, binding
primarily to albumin.
Biotransformation
Aripiprazole is extensively metabolised by the liver primarily by three biotransformation
pathways: dehydrogenation, hydroxylation, and N-dealkylation. Based on in vitro studies,
CYP3A4 and CYP2D6 enzymes are responsible for dehydrogenation and hydroxylation of
aripiprazole, and N-dealkylation is catalysed by CYP3A4. Aripiprazole is the predominant
medicinal product moiety in systemic circulation. At steady state, dehydro-aripiprazole, the
active metabolite, represents about 40 % of aripiprazole AUC in plasma.
Elimination
The mean elimination half-lives for aripiprazole are approximately 75 hours in extensive
metabolisers of CYP2D6 and approximately 146 hours in poor metabolisers of CYP2D6.
The total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml/min/kg, which is primarily hepatic.
Following a single oral dose of [14C]-labelled aripiprazole, approximately 27 % of the
administered radioactivity was recovered in the urine and approximately 60 % in the faeces.
Less than 1 % of unchanged aripiprazole was excreted in the urine and approximately 18 %
was recovered unchanged in the faeces.
Pharmacokinetics in special patient groups
Paediatric population
The pharmacokinetics of aripiprazole and dehydro-aripiprazole in paediatric patients 10 to 17
years of age were similar to those in adults after correcting for the differences in body
weights.
Elderly
There are no differences in the pharmacokinetics of aripiprazole between healthy elderly and
younger adult subjects, nor is there any detectable effect of age in a population
pharmacokinetic analysis in schizophrenic patients.
Gender
There are no differences in the pharmacokinetics of aripiprazole between healthy male and
female subjects nor is there any detectable effect of gender in a population pharmacokinetic
analysis in schizophrenic patients.
Smoking
Population pharmacokinetic evaluation has revealed no evidence of clinically significant effects
from smoking on the pharmacokinetics of aripiprazole.
Race
Population pharmacokinetic evaluation showed no evidence of race-related differences on the
pharmacokinetics of aripiprazole.
Renal impairment
The pharmacokinetic characteristics of aripiprazole and dehydro-aripiprazole were found to be
similar in patients with severe renal disease compared to young healthy subjects.
Hepatic impairment
A single-dose study in subjects with varying degrees of liver cirrhosis (Child-Pugh Classes A,
B, and C) did not reveal a significant effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of
aripiprazole and dehydro-aripiprazole, but the study included only 3 patients with Class C
liver cirrhosis, which is insufficient to draw conclusions on their metabolic capacity.


Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety
pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to
reproduction and development.
Toxicologically significant effects were observed only at doses or exposures that were
sufficiently in excess of the maximum human dose or exposure, indicating that these effects
were limited or of no relevance to clinical use. These included: dose-dependent adrenocortical
toxicity (lipofuscin pigment accumulation and/or parenchymal cell loss) in rats after 104
weeks at 20 to 60 mg/kg/day (3 to 10 times the mean steady-state AUC at the maximum
recommended human dose) and increased adrenocortical carcinomas and combined
adrenocortical adenomas/carcinomas in female rats at 60 mg/kg/day (10 times the mean
steady-state AUC at the maximum recommended human dose). The highest nontumorigenic
exposure in female rats was 7 times the human exposure at the recommended dose.
An additional finding was cholelithiasis as a consequence of precipitation of sulphate
conjugates of hydroxy metabolites of aripiprazole in the bile of monkeys after repeated oral
dosing at 25 to 125 mg/kg/day (1 to 3 times the mean steady- state AUC at the maximum
recommended clinical dose or 16 to 81 times the maximum recommended human dose based
on mg/m2). However, the concentrations of the sulphate conjugates of hydroxy aripiprazole in
human bile at the highest dose proposed, 30 mg per day, were no more than 6 % of the bile
concentrations found in the monkeys in the 39-week study and are well below (6 %) their
limits of in vitro solubility.
In repeat-dose studies in juvenile rats and dogs, the toxicity profile of aripiprazole was
comparable to that observed in adult animals, and there was no evidence of neurotoxicity or
adverse reactions on development.
Based on results of a full range of standard genotoxicity tests, aripiprazole was considered
non-genotoxic. Aripiprazole did not impair fertility in reproductive toxicity studies.
Developmental toxicity, including dose-dependent delayed foetal ossification and possible
teratogenic effects, were observed in rats at doses resulting in subtherapeutic exposures (based
on AUC) and in rabbits at doses resulting in exposures 3 and 11 times the mean steady-state
AUC at the maximum recommended clinical dose. Maternal toxicity occurred at doses
similar to those eliciting developmental toxicity.


Zinole 10 mg tablets
Lactose monohydrate
Maize starch pregelatinized
Povidone
Microcrystalline cellulose
Croscarmellose sodium
Magnesium stearate
Red iron oxide


Not applicable.


30 months

Do not store above 30°C


Zinole 10 mg tablets: Aluminium /Aluminium foil blisters in cartons of 30 tablets.


No special requirements for disposal.


LABORATORIOS CINFA, S.A. Olaz-Chipi,10. Polígono Industrial Areta, 31620 Huarte-Pamplona (Navarra) – Spain

09/2016
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية