Search Results
| نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
|---|
Gadovist is a contrast medium for magnetic resonance imaging (MRI) used for diagnostics of the brain, spine and vessels. Gadovist can also help the doctor find out the kind (benign or malignant) of known or suspected abnormalities in the liver and kidneys.
Gadovist can also be used for MRI of abnormalities of other body regions.
It facilitates visualisation of abnormal structures or lesions and helps in the differentiation between healthy and diseased tissue.
It is for use in adults and children of all ages (including term newborn infants).
How Gadovist works
MRI is a form of medical diagnostic imaging that uses the behaviour of water molecules in normal and abnormal tissues. This is done by a complex system of magnets and radio waves. Computers record the activity and translate that into images.
Gadovist is given as an injection into your vein. This medicine is for diagnostic use only and will only be administered by healthcare professionals experienced in the field of clinical MRI practice.
Do NOT use Gadovist if you
· are allergic to gadobutrol or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Warnings and precautions
Talk to your doctor before you are given Gadovist if you
· suffer or have suffered from an allergy (e.g. hay fever, hives) or asthma
· had a previous reaction to any contrast media
· have very poor kidney function
· suffer from brain conditions with seizures (fits) or from other diseases of the nervous system
· have a heart pacemaker or if there are any implants or clips containing iron in your body.
Your doctor will decide whether the intended examination is possible or not.
· Allergy-like or other types of reactions leading to heart problems, breathing difficulties or skin reactions may occur after use of Gadovist. Severe reactions are possible. Most of these reactions occur within half an hour after you are given Gadovist. Therefore, you will be observed after the examination. Delayed reactions have been observed (after hours or days) (see section 4).
Kidneys/Liver
Tell your doctor if
· your kidneys do not work properly
· you have recently had, or soon expect to have, a liver transplant.
Your doctor may decide to take a blood test to check how well your kidneys are working before making the decision to use Gadovist, especially if you are 65 years of age or older.
Neonates and infants
As kidney function is immature in babies up to 4 weeks of age and infants up to 1 year of age, Gadovist will only be used in these patients after careful consideration by the doctor.
Other medicines and Gadovist
Tell your doctor if you are taking or have recently taken or might take any other medicines.
Pregnancy and breast-feeding
Ask your doctor for advice before taking any medicine.
· Pregnancy
You must tell your doctor if you think you are, or might become, pregnant as Gadovist should not be used during pregnancy unless strictly necessary.
· Breast-feeding
Tell your doctor if you are breast-feeding or about to start breast-feeding. Your doctor will discuss whether you should continue or interrupt breast-feeding for a period of 24 hours after you receive Gadovist.
Gadovist contains sodium
This medicinal product contains less than 23 mg sodium per dose (based on the average amount given to a 70 kg person), i.e. essentially ‘sodium-free’.
Gadovist is injected into your vein using a small needle by a healthcare professional. Your MRI examination can start immediately.
After the injection you will be observed for at least 30 minutes.
The usual dose
The actual dose that is right for you will depend on your body weight and on the region being examined by MRI:
In adults a single injection of 0.1 millilitre Gadovist per kg body weight is recommended (this means for a person weighing 70 kg the dose would be 7 millilitre), however a further injection of up to 0.2 millilitre per kg body weight within 30 minutes of the first injection may be given. A total amount of 0.3 millilitre Gadovist per kg body weight may be given at maximum (this means for a person weighing 70 kg the dose would be 21 millilitre) for imaging of the central nervous system (CNS) and CE-MRA. A dose of 0.075 millilitre Gadovist per kg body weight may be given at minimum (this means for a person weighing 70 kg the dose would be 5.25 millilitre) for the CNS.
Further information regarding the administration and handling of Gadovist is given at the end of the leaflet.
Dosage in special patient groups
The use of Gadovist is not recommended in patients with severe kidney problems and patients who have recently had, or soon expect to have, a liver transplant. However if use is required you should only receive one dose of Gadovist during a scan and you should not receive a second injection for at least 7 days.
Neonates, infants, children and adolescents
In children of all ages (including term newborn infants) a single dose of 0.1 millilitre Gadovist per kg body weight is recommended for all examinations (see section 1).
As kidney function is immature in babies up to 4 weeks of age and infants up to 1 year of age, Gadovist will only be used in these patients after careful consideration by the doctor. Neonates and infants should only receive one dose of Gadovist during a scan and should not receive a second injection for at least 7 days.
Elderly
It is not necessary to adjust your dose if you are 65 years of age or older but you may have a blood test to check how well your kidneys are working.
If you receive more Gadovist than you should
Overdosing is unlikely. If it does happen, the doctor will treat any symptoms and may use kidney dialysis to remove Gadovist from your body.
There is no evidence to suggest that this will prevent the development of Nephrogenic Systemic Fibrosis (NSF; see section 4) and it should not be used as treatment for the condition. In some cases your heart will be checked.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or radiologist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Most of these reactions occur within half an hour after you are given Gadovist. Delayed allergy-like or other types of adverse reactions, occuring hours to several days after you have received Gadovist, have been observed in rare cases. If this should happen to you, tell your doctor or radiologist immediately.
The most serious side effects (which have been fatal or life-threatening in some cases) are:
· heart stops beating (cardiac arrest), a severe lung disease (acute respiratory distress syndrome) / fluid in the lungs (pulmonary oedema) and severe allergy-like (anaphylactoid) reactions (including stop of breathing and shock).
In addition for the following side effects life-threatening or fatal outcomes have been observed in some cases:
· shortness of breath (dyspnoea), loss of consciousness, severe allergy-like reaction, severe decrease of blood pressure may lead to collapse, stop of breathing, fluid in the lungs, swelling of mouth and throat and low blood pressure.
In rare cases:
· allergy-like reactions (hypersensitivity and anaphylaxis) may occur, including severe reactions (shock) that may need immediate medical intervention.
If you notice:
· swelling of the face, lips, tongue or throat
· coughing and sneezing
· difficulty breathing
· itching
· runny nose
· hives (nettle-type rash)
tell the MRI department staff immediately. These may be the first signs that a severe reaction is happening. Your investigation may need to be stopped and you may need further treatment.
The most frequently observed side effects (may affect 5 or more in 1,000 people) are:
· headache, feeling sick (nausea) and dizziness.
Most of the side effects are mild to moderate.
Possible side effects which have been observed in clinical trials before the approval of Gadovist are listed below by how likely they are.
Common (may affect up to 1 in 10 people)
· headache
· feeling sick (nausea)
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
· allergy-like reaction, e.g.
- low blood pressure
- hives
- swelling of the face
- swelling (oedema) of the eyelid
- flushing
The frequency of the following allergy-like reactions is not known:
- severe allergy-like reaction (anaphylactoid shock)
- severe decrease of blood pressure may lead to collapse (shock)
- breathing stops
- breathing difficulties (bronchospasm)
- blueness of the lips
- swelling of the mouth and throat
- swelling of the throat
- increased blood pressure
- chest pain
- swelling of the face, throat, mouth, lips and/or tongue (angioedema)
- conjunctivitis
- increased sweating
- cough
- sneezing
- burning sensation
- pale skin (pallor)
· dizziness, disturbed sense of taste, numbness and tingling
· shortness of breath (dyspnoea)
· vomiting
· redness of the skin (erythema)
· itching (pruritus including generalized pruritus)
· rash (including generalized rash, small flat red spots [macular rash], small, raised, circumscribed lesions [papular rash] and itchy rash [pruritic rash])
· various kinds of injection site reactions (e.g. leakage into the surrounding tissue, burning, coldness, warmth, reddening, rash, pain or bruising)
· feeling hot
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
· fainting
· convulsion
· disturbed sense of smell
· rapid heart beat
· palpitations
· dry mouth
· generally feeling unwell (malaise)
· feeling cold
Additional side effects which have been reported after the approval of Gadovist with unknown frequency (frequency cannot be estimated from the available data):
· Heart stops beating (cardiac arrest)
· A severe lung disease (acute respiratory distress syndrome)
· Fluid in the lungs (pulmonary oedema)
· There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis - NSF (which causes hardening of the skin and may affect also soft tissue and internal organs).
· Acute pancreatitis with onset within 48 hours after GBCA administration
Variations in blood tests of the kidney function (e.g. increase of serum creatinine) have been observed after administration of Gadovist.
Reporting of side effects
If you get any side effects talk to your doctor or radiologist. This includes any side effects not listed in this leaflet. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
To report any side effect(s):
Saudi Arabia
The National Pharmacovigilance Centre (NPC):
SFDA Call Center: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: https://ade.sfda.gov.sa
Other Countries:
Please contact the relevant competent authority
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not store above 30°C.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and the carton after EXP. The expiry date refers to the last day of that month.
Chemical, physical and microbiological in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 20-25°C. From a microbiological point of view, the product should be used immediately after opening.
This medicinal product is a clear, colorless to pale yellow solution. Do not use this medicine if you notice severe discoloration or the presence of particulate matter or if the container appears defective.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. The healthcare professional will dispose of this medicine when no longer required. These measures will help to protect the environment.
The active substance is gadobutrol.
1 ml of solution for injection contains 604.72 mg gadobutrol (equivalent to 1 mmol gadobutrol containing 157.25 mg gadolinium).
1 vial with 15 ml contains 9070.8 mg gadobutrol.
The other ingredients are calcobutrol sodium (see end of section 2), trometamol, hydrochloric acid 1N and water for injection.
Manufacturer:
Bayer AG
Müllerstrasse 178
13353 Berlin, Germany
Marketing Authorisation Holder:
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee 1
51368 Leverkusen, Germany.
جادوفيست هو مادة تباين للتصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) تستخدم للتشخيص في الدماغ والعمود الفقري والأوعية الدموية. كما يمكن لجادوفيست أيضا أن يساعد الطبيب على اكتشاف نوع التشوهات المعروفة أو المشتبهة (حميدة أو خبيثة) في الكبد والكلى.
كما يمكن أيضا استخدام جادوفيست في التصوير بالرنين المغناطيسي للتشوهات في مناطق الجسم الأخرى.
وهو يسهل تصوير الإصابات أو البنيات غير الطبيعية ويساعد على التفريق بين الأنسجة السليمة والمريضة.
جادوفيست يستخدم للبالغين وللأطفال من جميع الأعمار (بما في ذلك الرضع حديثي الولادة).
كيف يعمل جادوفيست
التصوير بالرنين المغناطيسي هو شكل من أشكال التصوير التشخيصي الطبي الذي يستخدم سلوك جزيئات الماء في الأنسجة الطبيعية وغير الطبيعية. ويتم هذا بواسطة نظام معقد من المغناطيس وموجات الراديو، ويقوم جهاز الكمبيوتر بتسجيل النشاط وترجمته إلى صور.
يتم إعطاء جادوفيست كحقنة في الوريد. هذا الدواء للاستخدام التشخيصي فقط، وسيتم اعطاؤه فقط بواسطة أخصائي رعاية طبية ذو خبرة في مجال التصوير بالرنين المغناطيسي السريري (الإكلينيكي).
لا تستخدم جادوفيست إذا
· إذا كنت مصابا بحساسية تجاه جادوبيوترول أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء (المذكورة في القسم 6).
التحذيرات والاحتياطات
تحدث مع طبيبك قبل استخدام جادوفيست إذا كنت
· تعاني أو قد عانيت مسبقا من الحساسية (مثل حمى القش، الشرى) أو الربو
· لديك أي تفاعلات سابقة تجاه أي من مواد التباين
· تعاني من وظائف كلى ضعيفة للغاية
· تعاني من حالات دماغية مصحوبة بنوبات صرع أو من أي أمراض أخرى في الجهاز العصبي
· لديك الجهاز المنظم لضربات القلب أو إذا كان لديك أي غرسات أو مشابك تحتوي على الحديد داخل جسمك.
سوف يقرر طبيبك ما إذا كان الفحص المراد ممكنا أم لا.
من الممكن حدوث تفاعلات شبيهة بالحساسية تؤدي إلى مشاكل في القلب أو صعوبات في التنفس أو تفاعلات في الجلد بعد استخدام جادوفيست. ومن الممكن حدوث تفاعلات شديدة ومعظم هذه التفاعلات تحدث في خلال نصف ساعة من تناولك جادوفيست. لذلك سوف توضع تحت المراقبة بعد انتهاء الفحص، كما لوحظ أيضا حدوث بعض التفاعلات المتأخرة (بعد ساعات أو أيام) (انظر القسم 4).
الكلى / الكبد
أخبر طبيبك إذا
· كانت كليتاك لا تعملان جيدا.
· كنت قد قمت مؤخرا، أو تتوقع أن تقوم قريبا، بإجراء عملية زراعة كبد.
قد يقرر طبيبك اجراء فحص دم لك للتأكد من مدى كفاءة كليتيك قبل اتخاذ القرار باستخدام جادوفيست، خاصة إذا كان عمرك 65 عاما أو أكثر.
حديثي الولادة والرضع
حيث أن وظائف الكلى لا تكون ناضجة (مكتملة) في الرضع حتى عمر 4 أسابيع وفي الأطفال حتى عمر السنة، يمكن استخدام جادوفيست في الرضع فقط بعد دراسة متأنية من قبل الطبيب.
الأدوية الأخرى وجادوفيست
أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أو قد تناولت مؤخرا أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
الحمل والرضاعة الطبيعية
استشيري طبيبك قبل تناول أي دواء.
الحمل
يمكن للجادوبيوترول عبور المشيمة. ومن غير المعروف ما إذا كان يؤثر على الجنين. ينبغي أن تخبري طبيبك إذا كنت تعتقدين أنك حامل أو قد تصبحين حاملا، لأنه لا ينبغي استخدام جادوفيست أثناء الحمل إلا في حالة الضرورة القصوى.
الرضاعة الطبيعية
أخبري طبيبك إذا كنت تقومين بالإرضاع طبيعيا أو على وشك البدء في الرضاعة الطبيعية. سوف يناقش طبيبك ما إذا كان يجب عليك الاستمرار أو الامتناع عن الرضاعة الطبيعية لمدة 24 ساعة بعد تلقي جادوفيست.
جادوفيست يحتوي على صوديوم
يحتوي هذا المنتج الطبي على أقل من 23 مجم صوديوم في كل جرعة (على أساس متوسط الكمية التي يتم اعطاؤها لشخص يزن 70 كجم)؛ أي بشكل أساسي «خالي من الصوديوم».
سيتم حقن جادوفيست في وريدك باستخدام إبرة صغيرة بواسطة أحد أخصائي الرعاية الصحية. يمكن البدء في فحص التصوير بالرنين المغناطيسي على الفور.
ستكون تحت الملاحظة بعد الحقن لمدة 30 دقيقة على الأقل.
الجرعة المعتادة
ستعتمد الجرعة الفعلية المناسبة لك على وزن الجسم وعلى المنطقة التي سيتم فحصها بواسطة التصوير بالرنين المغناطيسي:
في البالغين، يوصى بحقنة واحدة 0.1 ميليلتر من جادوفيست لكل كيلوجرام من وزن الجسم (أي أن الجرعة المناسبة لشخص وزنه 70 كجم ستكون 7 ميليلتر). ولكن من الممكن اعطاء حقنة إضافية تصل إلى 0.2 ميليلتر لكل كجم من وزن الجسم خلال 30 دقيقة من الحقنة الأولى. من الممكن اعطاء ما مجموعه 0.3 ميليلتر من جادوفيست لكل كجم من وزن الجسم كحد أقصى (هذا يعني بالنسبة لشخص يزن 70 كجم ، ستكون الجرعة 21 ميليلتر) لتصوير الجهاز العصبي المركزي (CNS) و تصوير الأوعية بالرنين المغناطيسي معزز بالتباين (CE-MRA). يمكن إعطاء جرعة 0.075 مليلتر من جادوفيست لكل كجم من وزن الجسم كحد أدنى (وهذا يعني بالنسبة لشخص يزن 70 كجم تكون الجرعة 5.25 مليلتر) لتصوير الجهاز العصبي المركزي (CNS).
ترد في نهاية النشرة معلومات إضافية عن اعطاء واستعمال جادوفيست.
الجرعة في مجموعات المرضى الخاصة
لا ينصح باستخدام جادوفيست في المرضى الذين يعانون من مشاكل حادة في الكلى والمرضى الذي قاموا مؤخرا، أو من المتوقع قيامهم، بإجراء عملية زرع كبد. ولكن إذا كان استخدامه مطلوبا، فينبغي أن تتناول جرعة واحدة فقط من جادوفيست أثناء الفحص ولا يجب أن تتناول جرعة ثانية لمدة 7 أيام على الأقل.
حديثي الولادة والرضع والأطفال والمراهقين
بالنسبة للأطفال من جميع الأعمار (بما في ذلك الرضع حديثي الولادة) ينصح بإعطاء جرعة واحدة بمقدار 0.1 ميليلتر جادوفيست لكل كجم من وزن الجسم لجميع أنواع الفحوصات (انظر القسم 1).
وحيث أن وظائف الكلى لا تكون ناضجة (مكتملة) في الرضع حتى عمر 4 أسابيع، وفي الأطفال حتى عمر السنة، فيمكن استخدام جادوفيست في الرضع فقط بعد دراسة متأنية من قبل الطبيب. وينبغي أن يتتناول الرضع وحديثي الولادة جرعة واحدة من جادوفيست أثناء الفحص ولا يجب تناول جرعة ثانية لمدة 7 أيام على الأقل.
كبار السن
ليس من الضروري ضبط الجرعة إذا كنت تبلغ من العمر 65 عاما أو أكبر ولكن يمكنك القيام باجراء فحص دم للتأكد من أن كليتيك تعملان بشكل جيد.
إذا تم إعطائك جادوفيست أكثر مما ينبغي
من غير المحتمل حدوث فرط جرعة. ولكن إذا حدث ذلك، فسيقوم الطبيب بمعالجة الأعراض وقد يستخدم الغسيل الكلوي لإزالة جادوفيست من جسمك.
لا يوجد دليل على أن هذا سيحول دون حدوث تليف عام من منشأ كلوي (انظر القسم 4) ولا ينبغي استخدامه كعلاج لهذه الحالة. في بعض الحالات سيتم فحص قلبك.
إذا كان لديك المزيد من الأسئلة، اسأل طبيبك أو طبيب الأشعة.
مثل جميع الأدوية، من الممكن أن يتسبب هذا الدواء في آثار جانبية، وإن لم تكن تصيب الجميع.
الآثار الجانبية الأكثر خطورة (التي كانت مميتة أو مهددة للحياة في بعض الحالات) هي:
· توقف القلب عن النبض (سكتة قلبية) وتفاعلات شبيهة بالحساسية الشديدة (تفاعلات شبيهة بالحساسية المفرطة) (بما في ذلك توقف التنفس وصدمة).
بالإضافة إلى ذلك فقد لوحظت الآثار الجانبية المهددة للحياة أو النتائج المميتة التالية في بعض الحالات:
· ضيق النفس، فقدان الوعي، تفاعلات شبيهة بالحساسية الشديدة، انخفاض شديد في ضغط الدم قد يؤدي إلى انهيار، توقف التنفس، سائل في الرئة، تورم في الفم والحلق وضغط دم منخفض.
في حالات نادرة:
· قد تحدث تفاعلات شبيهة بالحساسية (فرط الحساسية، تأق) بما في ذلك تفاعلات شديدة (صدمة)، والتي قد تحتاج إلى تدخل طبي فوري.
إذا لاحظت:
· تورم في الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الحلق
· سعال وعطس
· صعوبة في التنفس
· حكة
· رشح الأنف
· شرى (حمى قراصية)
أخبر موظفي قسم التصوير بالرنين المغناطيسي على الفور. فقد تكون هذه هي أول علامات حدوث تفاعلات شديدة. قد تحتاج إلى وقف الفحوصات الخاصة بك، وقد تحتاج إلى مزيد من العلاج.
لوحظ في حالات نادرة حدوث تفاعلات متأخرة شبيهة بالحساسية، قد تظهر في مدة تتراوح من ساعات إلى عدة أيام بعد تناول جادوفيست. إذا حدث هذا، أخبر طبيبك أو طبيب الأشعة على الفور.
الآثار الجانبية الملاحظة بطريقة أكثر شيوعا (قد تؤثر في 5 أشخاص أو أكثر من كل 1000 شخص) هي:
· صداع، الشعور بالإعياء (الغثيان)، والدوخة.
معظم الآثار الجانبية تكون خفيفة إلى متوسطة.
الآثار الجانبية المحتملة والتي تمت ملاحظتها في التجارب السريرية قبل الحصول على الموافقة لاستعمال جادوفيست مدرجة أدناه بحسب مدى احتمالية حدوثها.
شائعة (قد تصيب حتى 1 من كل 10 أشخاص)
· صداع
· الشعور بالإعياء (الغثيان)
غير شائعة (قد تصيب حتى 1 من كل 100 شخص)
· تفاعلات شبيهة بالحساسية، مثل
- ضغط دم منخفض
- شرى
- تورم الوجه
- تورم (وذمة) في الجفن
- احمرار (تورد الوجه)
- معدل (تكرارية) حدوث التفاعلات التالية الشبيهة بالحساسية غير معروفة:
- تفاعلات شبيهة بالحساسية الشديدة (صدمة شبه تأقية)
- انخفاض شديد في ضعط الدم قد يؤدي إلى انهيار (صدمة)
- توقف التنفس
- سوائل على الرئة
- صعوبات في التنفس (تشنج قصبي)
- ازرقاق الشفاه
- تورم في الفم والحلق
- تورم في الحلق
- ارتفاع ضغط الدم
- ألم في الصدر
- تورم في الوجه، الحلق، الفم، الشفاه أو/و اللسان (وذمة وعائية)
- التهاب الملتحمة
- زيادة التعرق
- سعال
- عطس
- الشعور بالحرقة (حرقان)
- جلد شاحب (شحوب)
· دوخة، اضطراب في حاسة التذوق، خدر ووخز
· ضيق في التنفس
· قئ
· احمرار الجلد (التهاب احمرارى للجلد (حمامي))
· حكة (الحكة بما في ذلك الحكة المتعممة)
· طفح جلدي (بما في ذلك الطفح الجلدي المتعمم، بقع حمراء صغيرة مسطحة [طفح جلدي بقعي]، آفات صغيرة ومرتفعة ومقيدة [طفح جلدي حطاطي] وطفح جلدي حاك [طفح حكي]
· أنواع مختلفة من التفاعلات في موقع الحقن (مثل تسرب إلى الأنسجة المحيطة به، أو حرق، أو برودة، أو دفء، أو احمرار، أو طفح جلدي، أو ألم أو كدمات)
· الشعور بالحرارة
نادرة (قد تصيب حتى 1 من كل 1,000 شخص)
· الإغماء
· تشنجات
· اضطراب في حاسة الشم
· سرعة ضربات القلب
· خفقان
· جفاف الفم
· الشعور بالتوعك بشكل عام
· الشعور بالبرد
تم الإبلاغ عن بعض الآثار الجانبية الإضافية بعد الحصول على الموافقة لاستعمال جادوفيست ولكن كانت بتكرارية غير معروفة (لا يمكن تقدير التكرارية من البيانات المتاحة):
· توقف القلب عن النبض (سكتة قلبية)
· تم الإبلاغ عن حالات تليف عام من منشأ كلوي (والذي يسبب تصلب الجلد ويمكن أن يؤثر أيضا على الأنسجة الرخوة والأعضاء الداخلية)
· التهاب البنكرياس الحاد الذي يبدأ في غضون 48 ساعة بعد إعطاء عوامل التباين القائمة على الجادولينيوم (GBCAs).
لوحظت بعض التغيرات في اختبارات الدم لوظائف الكلى (على سبيل المثال زيادة الكرياتينين في الدم) بعد تناول جادوفيست.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا أصبت بأي أعراض جانبية، تحدث مع طبيبك أو طبيب الأشعة. وهذا يشمل أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة. بالإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير المزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
للإبلاغ عن الأعراض الجانبية:
السعودية:
المركز الوطني للتيقظ الدوائي
مركز اتصال الهيئة العامة للغذاء والدواء: 19999
البريد الالكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa
الموقع الالكتروني: www.sfda.gov.sa/npc
بلدان أخرى:
يرجى الاتصال بالسلطة المختصة ذات الصلة.
حفظ هذا الدواء بعيدا عن متناول ورؤية الأطفال.
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على الملصق وعلى العبوة بعد تاريخ الإنتهاء «EXP». تاريخ الانتهاء يشير إلى آخر يوم من ذلك الشهر.
يحفظ في درجة حرارة لا تزيد عن 30 درجة مئوية.
وقد اتضح الثبات الكيميائي والفيزيائي والميكروبيولوجي للاستخدام لمدة 24 ساعة عند درجة حرارة 20-25 درجة مئوية. أما من وجهة النظر الميكروبيولوجية، فينبغي استخدام المنتج مباشرة بعد فتح العبوة.
هذا المنتج الطبي هو محلول صافي عديم اللون إلى لون أصفر باهت. لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت تغيير شديد في اللون أو لاحظت وجود أي جسيمات أو إذا ظهر أي عيب في العبوة.
لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. سوف يقوم أخصائي الرعاية الصحية بالتخلص من هذا الدواء عندما لا يكون هناك حاجة له. سوف تساعد هذه التدابير على حماية البيئة.
ما الذي يحتوي عليه جادوفيست
المادة الفعالة هي جادوبيوترول.
1 مل من المحلول المعد للحقن يحتوي على 604.72 مجم جادوبيوترول (مكافئ لـ 1 مليمول من جادوبيوترول المحتوي على 157.25 مجم من جادولينيوم).
1 قنينة بحجم 15 مل تحتوي على 9070.8 مجم جادوبيوترول.
المكونات الأخرى هي كالكوبيوترول الصوديوم (انظر نهاية القسم 2)، تروميتامول، حمض الهيدروكلوريك N1 وماء للحقن.
كيف يبدو جادوفيست ومحتويات العبوة
جادوفيست هو محلول للحقن عديم اللون إلى لون أصفر باهت. محتويات العبوة هي:
1 أو 10 قنينات مع 15 مل محلول للحقن
قد لا يتم تسويق جميع أحجام العبوات.
المصنع:
باير ايه جي
178 شارع مولر،
13353 برلين، ألمانيا
حامل ترخيص التسويق:
باير ايه جي
1 طريق القيصر ويلهلم،
51368 ليفركوزن، ألمانيا
This medicinal product is for diagnostic use only. Gadovist is indicated in adults and children of all ages (including term neonates) for:
· Contrast enhancement in cranial and spinal magnetic resonance imaging (MRI).
· Contrast enhanced MRI of liver or kidneys in patients with high suspicion or evidence of having focal lesions to classify these lesions as benign or malignant.
· Contrast enhancement in magnetic resonance angiography (CE-MRA).
Gadovist can also be used for MR Imaging of pathologies of the whole body.
It facilitates visualisation of abnormal structures or lesions and helps in the differentiation between healthy and pathological tissue.
Gadovist should be used only when diagnostic information is essential and not available with unenhanced magnetic resonance imaging (MRI).
Gadovist should only be administered by healthcare professionals experienced in the field of clinical MRI practice.
Method of administration
This medicinal product is for intravenous administration only.
The dose required is administered intravenously as a bolus injection. Contrast-enhanced MRI can commence immediately afterwards (shortly after the injection depending on the pulse sequences used and the protocol for the examination).
Optimal signal enhancement is observed during arterial first pass for CE-MRA and within a period of about 15 minutes after injection of Gadovist for CNS indications (time depending on type of lesion/tissue).
T1 -weighted scanning sequences are particularly suitable for contrast-enhanced examinations.
Intravascular administration of contrast media should, if possible, be done with the patient lying down. After the administration, the patient should be kept under observation for at least half an hour, since experience shows that the majority of undesirable effects occur within this time (see section 4.4).
Instructions for use:
This product is intended for single use only.
This medicinal product should be visually inspected before use.
Gadovist should not be used in case of severe discolouration, the occurrence of particulate matter or a defective container. Contrast medium not used in one examination must be discarded.
Gadovist should not be drawn up into the syringe from the vial until immediately before use.
The rubber stopper should never be pierced more than once.
If this medicinal product is intended to be used with an automatic application system, its suitability for the intended use has to be demonstrated by the manufacturer of the medicinal device.
Any additional instructions from the respective equipment manufacturer must also be strictly adhered to.
Posology
The lowest possible dose with which adequate contrast enhancement for diagnostic purposes can be achieved is to be used. The dose is calculated relative to the patient’s bodyweight and should not exceed the recommended dose per kilogram bodyweight specified in this section.
Adults
CNS indications
The recommended dose for adults is 0.1 mmol per kilogram body weight (mmol/kg BW). This is equivalent to 0.1 ml/kg BW of the 1.0 M solution.
If a strong clinical suspicion of a lesion persists despite an unremarkable MRI or when more accurate information might influence therapy of the patient, a further injection of up to 0.2 ml/kg BW within 30 minutes of the first injection may be performed.
A dose of 0.075 mmol gadobutrol per kg body weight (equivalent to 0.075 ml Gadovist per kg body weight) may be administered at minimum for imaging of the CNS (see section 5.1).
Whole Body MRI (except MRA)
In general, the administration of 0.1 ml Gadovist per kg body weight is sufficient to answer the clinical question.
CE-MRA
Imaging of 1 field of view (FOV): 7.5 ml for body weight below 75 kg; 10 ml for body weight of 75 kg and higher (corresponding to 0.1-0.15 mmol/kg BW).
Imaging of >1 field of view (FOV): 15 ml for body weight below 75 kg; 20 ml for body weight of 75 kg and higher (corresponding to 0.2-0.3 mmol/kg BW).
Special Populations
Renal impairment
Gadovist should only be used in patients with severe renal impairment (GFR < 30 ml/min/1.73 m2) and in patients in the perioperative liver transplantation period after careful risk/benefit assessment and if the diagnostic information is essential and not available with non-contrast enhanced MRI (see section 4.4). If it is necessary to use Gadovist, the dose should not exceed 0.1 mmol/kg body weight. More than one dose should not be used during a scan. Because of the lack of information on repeated administration, Gadovist injections should not be repeated unless the interval between injections is at least 7 days.
Paediatric population
For children of all ages (including term neonates) the recommended dose is 0.1 mmol gadobutrol per kg body weight (equivalent to 0.1 ml Gadovist per kg body weight) for all indications (see section 4.1).
Neonates up to 4 weeks of age and infants up to 1 year of age
Due to immature renal function in neonates up to 4 weeks of age and infants up to 1 year of age, Gadovist should only be used in these patients after careful consideration at a dose not exceeding 0.1 mmol/kg body weight. More than one dose should not be used during a scan. Because of the lack of information on repeated administration, Gadovist injections should not be repeated unless the interval between injections is at least 7 days.
Elderly (aged 65 years and above)
No dosage adjustment is considered necessary. Caution should be exercised in elderly patients (see section 4.4).
Gadobutrol must not be used intrathecally. Serious, life-threatening and fatal cases, primarily with neurological reactions (e.g. coma, encephalopathy, seizures), have been reported with intrathecal use.
While injecting Gadovist into veins with a small lumen there is the possibility of adverse effects such as reddening and swelling.
The usual safety requirements for magnetic resonance imaging, especially the exclusion of ferromagnetic materials, also apply when using Gadovist.
Hypersensitivity reactions or other idiosyncratic reactions
As with other intravenous contrast agents, Gadovist can be associated with anaphylactoid/hypersensitivity or other idiosyncratic reactions (e.g., acute respiratory distress syndrome / pulmonary oedema with and without the context of hypersensitivity reactions), characterized by cardiovascular, respiratory or cutaneous manifestations, and ranging to severe reactions including shock. In general, patients with cardiovascular disease are more susceptible to serious or even fatal outcomes of severe hypersensitivity reactions.
The risk of hypersensitivity reactions may be higher in case of:
- previous reaction to contrast media
- history of bronchial asthma
- history of allergic disorders
In patients with an allergic disposition the decision to use Gadovist must be made after particularly careful evaluation of the risk-benefit ratio.
Most of these reactions occur within half an hour of administration. Therefore, post-procedure observation of the patient is recommended.
Medication for the treatment of hypersensitivity or other idiosyncratic reactions as well as preparedness for institution of emergency measures are necessary (see section 4.2).
Delayed reactions (after hours up to several days) have been rarely observed (see section 4.8).
Impaired renal function
Prior to administration of Gadovist, it is recommended that all patients are screened for renal dysfunction by obtaining laboratory tests.
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR < 30 ml/min/1.73 m2). Patients undergoing liver transplantation are at particular risk since the incidence of acute renal failure is high in this group.
As there is a possibility that NSF may occur with Gadovist, it should therefore only be used in patients with severe renal impairment and in patients in the perioperative liver transplantation period after careful risk/benefit assessment and if the diagnostic information is essential and not available with non-contrast enhanced magnetic resonance imaging (MRI).
Haemodialysis shortly after Gadovist administration may be useful at removing Gadovist from the body. There is no evidence to support the initiation of haemodialysis for prevention or treatment of NSF in patients not already undergoing haemodialysis.
Neonates and infants
Due to immature renal function in neonates up to 4 weeks of age and infants up to 1 year of age, Gadovist should only be used in these patients after careful consideration.
Elderly
As the renal clearance of gadobutrol may be impaired in the elderly, it is particularly important to screen patients aged 65 years and older for renal dysfunction.
Seizure disorders
Like with other gadolinium containing contrast agents special precaution is necessary in patients with a low threshold for seizures.
Excipients
This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose (based on the average amount given to a 70 kg person), i.e. essentially ‘sodium-free’.
No interaction studies have been performed.
Pregnancy
There are no data from the use of gadobutrol in pregnant women. Animal studies have shown reproductive toxicity at repeated high doses (see section 5.3).
Gadovist should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires use of gadobutrol.
Breast-feeding
Gadolinium containing contrast agents are excreted into breast milk in very small amounts (see section 5.3). At clinical doses, no effects on the infant are anticipated due to the small amount excreted in milk and poor absorption from the gut. Continuing or discontinuing of breast feeding for a period of 24 hours after administration of Gadovist, should be at the discretion of the doctor and lactating mother.
Fertility
Animal studies do not indicate impairment of fertility.
Not relevant.
The overall safety profile of Gadovist is based on data from more than 6,300 patients in clinical trials and from post-marketing surveillance.
The most frequently observed adverse drug reactions (³ 0.5 %) in patients receiving Gadovist are headache, nausea and dizziness.
The most serious adverse drug reactions in patients receiving Gadovist are cardiac arrest, acute respiratory distress syndrome / pulmonary oedema and severe anaphylactoid reactions (including respiratory arrest and anaphylactic shock).
Delayed anaphylactoid or other idiosyncratic reactions (hours later up to several days) have been rarely observed (see section 4.4).
Most of the undesirable effects were of mild to moderate intensity.
The adverse drug reactions observed with Gadovist are represented in the table below. They are classified according to System Organ Class (MedDRA). The most appropriate MedDRA term is used to describe a certain reaction and its synonyms and related conditions.
Adverse drug reactions from clinical trials are classified according to their frequencies.
Frequency groupings are defined according to the following convention: common: ³ 1/100 to < 1/10;
uncommon: ³ 1/1,000 to < 1/100; rare: ³ 1/10,000 to < 1/1,000. The adverse drug reactions identified only during post-marketing surveillance, and for which a frequency could not be estimated, are listed under ‘not known’.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Table 1: Adverse drug reactions reported in clinical trials or during post-marketing surveillance in patients treated with Gadovist
| Frequency |
| ||||
System Organ Class | Common | Uncommon | Rare | Not known |
| |
Immune system disorders |
| Hypersensitivity /anaphylactoid reaction*# (e.g. anaphylactoid shock§*, circulatory collapse§*, respiratory arrest§*, bronchospasm§, cyanosis§, oropharyngeal swelling§*, laryngeal oedema§, hypotension*, blood pressure increased§, chest pain§, urticaria, face oedema, angioedema§, conjunctivitis§, eyelid oedema, flushing, hyperhidrosis§, cough§, sneezing§, burning sensation§, pallor§) |
|
| ||
Nervous system disorders | Headache | Dizziness, Dysgeusia, Paresthesia | Loss of consciousness*, Convulsion, Parosmia
|
| ||
Cardiac disorders |
|
| Tachycardia, | Cardiac arrest* | ||
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders |
| Dyspnoea* |
| Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS)*1 Pulmonary oedema*1 | ||
Gastrointestinal disorders | Nausea | Vomiting | Dry mouth | Acute pancreatitis with onset within 48 hours after GBCA administration | ||
Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erythema, Pruritus (including generalized pruritus), Rash (including generalized, macular, papular, pruritic rash) |
| Nephrogenic Systemic Fibrosis (NSF) | ||
General disorders and administration site conditions |
| Injection site reaction0, Feeling hot | Malaise, Feeling cold |
| ||
1 These ADRs have been reported with and without the context of hypersensitivity reactions.
* There have been reports of life-threatening and/or fatal outcomes from this ADR
# None of the individual symptoms ADRs listed under hypersensitivity/anaphylactoid reactions identified in clinical trials reached a frequency greater than rare (except for urticarial)
§ Hypersensitivity/anaphylactoid reactions identified only during post-marketing surveillance (frequency not known)
0 Injection site reactions (various kinds) comprise the following terms: Injection site extravasation, injection site burning, injection site coldness, injection site warmth, injection site erythema or rash, injection site pain, injection site hematoma
Patients with an allergic disposition suffer more frequently than others from hypersensitivity reactions.
Isolated cases of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) have been reported with Gadovist (see section 4.4).
Fluctuations of renal function parameters including increases of serum creatinine have been observed after administration of Gadovist.
Paediatric population
Based on two single dose phase I/III studies in 138 subjects aged 2-17 years and 44 subjects aged 0-<2 years (see section 5.1) the frequency, type and severity of adverse reactions in children of all ages (including term neonates) are consistent with the adverse drug reaction profile known in adults. This has been confirmed in a phase IV study including more than 1,100 paediatric patients and postmarketing surveillance.
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via:
Saudi Arabia:
The National Pharmacovigilance Centre (NPC):
SFDA Call Center: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: https://ade.sfda.gov.sa
Other Countries:
Please contact the relevant competent authority
The maximum daily single dose tested in humans is 1.5 mmol gadobutrol/kg body weight.
No signs of intoxication from an overdose have so far been reported during clinical use.
In case of inadvertent overdosage, cardiovascular monitoring (including ECG) and control of renal function is recommended as a measure of precaution.
In case of overdose in patients with renal insufficiency, Gadovist can be removed by haemodialysis. After 3 haemodialysis sessions approx. 98 % of the agent are removed from the body. However, there is no evidence that haemodialysis is suitable for prevention of nephrogenic systemic fibrosis (NSF).
Pharmacotherapeutic group: Paramagnetic contrast media, ATC code: V08C A09
Mechanism of action
The contrast-enhancing effect is mediated by gadobutrol, the nonionic complex consisting of gadolinium(III) and the macrocyclic ligand dihydroxy-hydroxymethylpropyl-tetraazacyclododecane-triacetic acid (butrol).
Pharmacodynamic effects
The relaxivity of gadobutrol as measured in vitro in human blood/plasma under physiological conditions and at clinically relevant field strengths (1.5 and 3.0 T) is in the range of 3.47 to 4.97 L/mmol/s.
The pronounced relaxivity of gadobutrol leads to shortening of the relaxation times of protons in tissue water at the clinically recommended dosages.
The stability of the gadobutrol complex was studied in vitro under physiological conditions (in native human serum at pH 7.4 and 37°C) over a period of 15 days. The quantities of gadolinium ions released from gadobutrol were below the determination limit of 0.1 mol % of the total quantity of gadolinium, demonstrating the high complex stability of gadobutrol under the conditions tested.
Clinical efficacy
In a pivotal phase III liver study average sensitivity in combined pre and postcontrast MRI for Gadovist-treated patients was 79 % and specificity was 81 % for lesion detection and classification of suspected malignant liver lesions (patientbased analysis).
In a pivotal phase III kidney study average sensitivity was 91 % (patient-based analysis) and 85 % (lesion-based analysis) for classification of malignant and benign renal lesions. Average specificity in a patient-based analysis was 52 % and in a lesion-based analysis 82 %.
The increase of sensitivity from precontrast to combined pre and postcontrast MRI for Gadovist-treated patients was 33 % in the liver study (patient-based analysis) and 18 % in the kidney study (patient-based analysis as well as lesion-based analysis). The increase in specificity from precontrast to combined pre and postcontrast MRI was 9 % in the liver study (patient based analysis) while there was no increase in specificity in the kidney study (patient-based analysis as well as lesion-based analysis).
All results are average results obtained in blinded reader studies.
In a study designed as an intra-individual, crossover comparison, Gadovist was compared to gadoterate meglumine (both at 0.1 mmol/kg) in the visualization of cerebral neoplastic enhancing lesions in 132 patients.
The primary efficacy endpoint was the overall preference for either Gadovist or gadoterate meglumine by the median blinded reader. Superiority of Gadovist was demonstrated by a p-value of 0.0004. In detail, a preference of Gadovist was given for 42 patients (32 %) compared to an overall preference for gadoterate meglumine for 16 patients (12 %). For 74 patients (56 %) no preference for one or the other contrast agent was given.
For the secondary variables lesion-to-brain ratio was found to be statistically significantly higher for Gadovist (p < 0.0003). Percent of enhancement was higher with Gadovist compared to gadoterate meglumine, with a statistical significant difference for the blinded reader (p < 0.0003).
Contrast-to-noise ratio, showed a higher mean value following Gadovist (129) compared to gadoterate meglumine (98). The difference was not statistically significant.
In a study designed as an intra-individual, crossover comparison, gadobutrol at a reduced dose of 0.075 mmol/kg was compared to gadoterate meglumine at its standard dose of 0.1 mmol/kg for contrast enhanced MRI of the CNS in 141 patients with enhancing CNS lesions on gadoterate meglumine enhanced MRI. The primary variables included lesion contrast enhancement, lesion morphology, and lesion border delineation. Images were analysed by three independent blinded readers. Noninferiority to gadoterate meglumine for the degree of improvement over unenhanced imaging was demonstrated for all three primary variables (at least 80% of effect retained) based on the average reader. The mean number of lesions detected by gadobutrol (2.14) and gadoterate (2.06) were similar.
Paediatric population
Two single dose phase I/III studies in 138 paediatric subjects scheduled for CE-MRI of CNS, liver and kidneys or CE-MRA and in 44 subjects aged 0-<2 years (including term neonates) scheduled to undergo routine CE-MRI of any body region have been performed. Diagnostic efficacy and an increase in diagnostic confidence was demonstrated for all parameters evaluated in the studies and there was no difference among the paediatric age groups and when compared to adults. Gadovist was well tolerated in these studies with the same safety profile of gadobutrol as in adults.
Clinical safety
The nature and frequency of adverse drug reactions after administration of Gadovist in various indications was studied in a large-scale international prospective non-interventional study (GARDIAN). The safety population comprised 23,708 patients of all age groups, including children (n = 1,142; 4.8%) and elderly subjects (n = 4.330; 18.3% between 65 and <80 and n = 526; 2.2% aged ≥80 years). The median age was 51.9 years.
A total of 251 adverse events (AEs) occurred in 202 patients (0.9%), and 215 AEs that had occurred in 170 patients (0.7%) were classified as adverse drug reactions, of which the majority (97.7%) exhibited mild or moderate intensity.
The most frequently documented adverse reactions were nausea (0.3%), vomiting (0.1%) and dizziness (0.1%). The rate of adverse reactions was 0.9% in women and 0.6% in men. There was no difference in the rate of adverse reactions depending on the dose of gadobutrol. In four of the 170 patients with adverse reactions (0.02%), a serious adverse drug reaction occurred, with one adverse reaction (anaphylactic shock) in one patient leading to death.
In the paediatric patient population, adverse events were reported in 8 out of 1,142 (0.7%) of children. In six children, these were classified as adverse drug reactions (0.5%).
Renal dysfunction
In a prospective pharmacoepidemiological study (GRIP) for assessment of the magnitude of the potential risk of developing NSF in patients with impaired renal function, 908 patients with renal impairment of different degrees of severity received Gadovist at the standard dose approved for CE-MRI.
All patients, including 234 patients with severe renal impairment (eGFR<30 mL/min/1.73 m2), who had not received any other contrast media containing gadolinium, were examined over a period of two years for signs and symptoms of NSF. No patient in this study developed NSF.
Distribution
After intravenous administration, gadobutrol is rapidly distributed in the extra cellular space. Plasma protein binding is negligible. The pharmacokinetics of gadobutrol in humans are dose proportional. After doses up to 0.4 mmol gadobutrol/kg body weight, the plasma level declines in a biphasic manner. At a dose of 0.1 mmol gadobutrol/kg BW, an average of 0.59 mmol gadobutrol/l plasma was measured 2 minutes after the injection and 0.3 mmol gadobutrol/l plasma 60 minutes post injection.
Biotransformation
No metabolites are detected in plasma or urine.
Elimination
Within two hours more than 50 % and within 12 hours more than 90 % of the given dose is eliminated via urine with a mean terminal half-life of 1.8 hours (1.3 – 2.1 hours), corresponding to the renal elimination rate. At a dose of 0.1 mmol gadobutrol/kg BW, an average of 100.3 ± 2.6 % of the dose was excreted within 72 h after administration. In healthy persons renal clearance of gadobutrol is 1.1 to 1.7 ml min-1 kg-1 and thus comparable to the renal clearance of inulin, pointing to the fact that gadobutrol is eliminated primarily by glomerular filtration. Less than 0.1 % of the dose is eliminated via faeces.
Characteristics in special patient populations
Paediatric population
Pharmacokinetics of gadobutrol in paediatric population aged <18 years and in adults are similar (see section 4.2).
Two single dose phase I/III studies in paediatric patients <18 years have been performed. The pharmacokinetics were evaluated in 130 paediatric patients aged 2-<18 years and in 43 paediatric patients <2 years of age (including term neonates).
It was shown that the pharmacokinetic (PK) profile of gadobutrol in children of all ages is similar to that in adults resulting in similar values for area under the curve (AUC), body weight normalized plasma clearance (CLtot) and volume of distribution (Vss), as well as elimination half-life and excretion rate.
Approximately 99% (median value) of the dose was recovered in urine within 6 hours (this information was derived from the 2 to <18 year old age group).
Elderly (aged 65 years and above)
Due to physiological changes in renal function with age, in elderly healthy volunteers (aged 65 years and above) systemic exposure was increased by approximately 33 % (men) and 54 % (women) and terminal half-life by approximately 33 % (men) and 58 % (women). The plasma clearance is reduced by approximately 25 % (men) and 35 % (women), respectively. The recovery of the administered dose in urine was complete after 24 h in all volunteers and there was no difference between elderly and non-elderly healthy volunteers.
Renal impairment
In patients with impaired renal function, the serum half-life of gadobutrol is prolonged due to the reduced glomerular filtration. The mean terminal half-life was prolonged to 5.8 hours in moderately impaired patients (80>CLCR>30 ml/min) and further prolonged to 17.6 hours in severely impaired patients not on dialysis (CLCR<30 ml/min). The mean serum clearance was reduced to 0.49 ml/min/kg in mild to moderately impaired patients (80>CLCR>30 ml/min) and to 0.16 ml/min/kg in severely impaired patients not on dialysis (CLCR<30 ml/min). Complete recovery in the urine was seen in patients with mild or moderate renal impairment within 72 hours. In patients with severely impaired renal function about 80 % of the administered dose was recovered in the urine within 5 days (see also sections 4.2 and 4.4).
In patients requiring dialysis, gadobutrol was almost completely removed from serum after the third dialysis.
Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity.
Repeated intravenous treatment in reproductive toxicology studies caused a retardation of embryonal development in rats and rabbits and an increase in embryolethality in rats, rabbits and monkeys at dose levels being 8 to 16 times (based on body surface area) or 25 to 50 times (based on body weight) above the diagnostic dose in humans. It is not known whether these effects can also be induced by a single administration. Single and repeat-dose toxicity studies in neonatal and juvenile rats did not reveal findings suggestive of a specific risk for use in children of all ages including term neonates and infants.
Radioactively labelled gadobutrol administered intravenously to lactating rats was transferred to the neonates via milk at less than 0.1 % of the administered dose.
In rats, absorption after oral administration was found to be very small and amounted to about 5 % based on the fraction of the dose excreted in urine.
In preclinical cardiovascular safety pharmacology studies, depending on the dose administered, transient increases in blood pressure and myocardial contractility were observed. These effects have not been observed in humans.
Environmental studies have shown that persistence and mobility of GBCAs indicates a potential for distribution in the water column and possibly into groundwater.
Calcobutrol sodium
Trometamol
Hydrochloric acid 1N (pH-adjustment)
Water for injections
In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
Do not store above 30°C.
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
1 vial (type I glass) with a stopper (chlorobutyl elastomer) and a pure aluminium with internal and external lacquer flanged cap containing 2 ml, 7.5 ml, 15 ml or 30 ml solution for injection.
1 bottle (type II glass) with a stopper (chlorobutyl elastomer) and a pure aluminium with internal and external lacquer flanged cap containing 65 ml solution for injection.
Pack sizes of:
1 and 3 vials with 2 ml solution for injection
1 and 10 vials with 7.5, 15 or 30 ml solution for injection
1 and 10 bottles with 65 ml solution for injection
Hospital pack:
3 vials with 2 ml solution for injection
10 vials with 7.5, 15 or 30 ml solution for injection
10 bottles with 65 ml solution for injection
Not all pack sizes may be marketed.
Contrast medium not used in one examination must be discarded.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
The peel-off tracking label on the vials/bottles should be stuck onto the patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used. The dose used should also be recorded. If electronic patient records are used, the name of the product, the batch number and the dose should be entered into the patient record.