Search Results
نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
---|
Mopizale belongs to the group of medicines called anti-microbials.
Mopizale Infusion is used in the treatment and prevention of severe infections that are caused by anaerobic
bacteria, particularly species of Bacteroides, anaerobic Streptococci, Fusobacteria, Clostridia, etc. It works by
killing bacteria and parasites that cause infection in your body.
If you need any further information on your illness, speak to your doctor.
Do not take MOPIZALE® if:
• If you are sensitive or allergic to metronidazole or any of the ingredients listed below in Section 6. Signs of an allergic reaction include: rash, swallowing or breathing problems, swelling of your lips, face, throat or tongue.
• If you are pregnant or breast feeding or think you might be pregnant.
• If you are suffering or have ever suffered from any liver or kidney disease.
• If you are suffering or have ever suffered from any diseases of the nervous system
Warnings and Precautions
There have been rare reports of potentially life-threatening skin rashes (Stevens-Johnson Syndrome, Toxic
Epidermal Necrolysis) with the use of Mopizale. Symptoms of which may include: _u-like symptoms followed
by a painful red or purplish rash that spreads and blisters. It may also include ulcers in the mouth, throat, nose
or genitals. If you develop any of the above you must stop taking your medicine and inform your doctor
straight away (see Section 4).
Taking other medicines
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines. This includes medicines
obtained without a prescription, including herbal medicines. This is because Mopizale can affect the way some
medicines work. Also, some other medicines can affect the way Mopizale works.
In particular tell your doctor if you are taking any of the following medicines:
• Medicines used to thin the blood, such as warfarin.
• Lithium (used to treat depression).
• Disulfiram (used to treat alcoholism).
• Phenobarbital or Phenytoin (used to treat epilepsy).
• Cyclosporin (used to treat arthritis and some skin conditions).
• 5-flourouracil (used in the treatment of cancer).
• Busulfan (used in the treatment of leukaemia).
Taking MOPIZALE® with food and drink
Do not drink any alcohol while you are taking MOPIZALE® and for 48 hours after finishing your course.
Drinking alcohol while using Mopizale might cause unpleasant side effects, such as feeling sick (nausea), being
sick (vomiting), stomach pain, hot flushes, very fast or uneven heart beat (palpitations) and headache.
Pregnancy and breast-feeding
Tell your doctor before taking Mopizale if:
• You are pregnant, might become pregnant or think you may be pregnant. Mopizale should not be taken
during pregnancy unless considered absolutely necessary.
• If you are breast-feeding. It is better not to use Mopizale if you are breast-feeding. This is because small
amounts may pass into the mother’s milk.
Driving and using machines
Whilst taking MOPIZALE® you may feel sleepy, dizzy, confused, see or hear things that are not there
(hallucinations), have fits (convulsions) or temporary eyesight problems (such as blurred or double vision). If
this happens, do not drive or use any machinery or tools.
Tests
Your doctor may wish to carry out some tests if you have been using this medicine for more than 10 days.
Important information about some of the ingredients of MOPIZALE®
This medicinal product contains 0.31 g of sodium per 100 ml dose. To be taken into consideration by patients
on a controlled sodium diet.
How your medicine will be given?
Your medicine will be administered to you by a doctor or nurse. The length of your course of treatment will
depend on your needs and the illness being treated.
• MOPIZALE® is administered into a vein using a drip at a rate of 5 ml/minute.
• Other antibiotics can be administered using the same minibag as MOPIZALE® to help treat your infection.
• The dose of MOPIZALE® will depend on your needs and the illness being treated.
• The length of your treatment will depend on the type of infection you have and how bad it is.
• As soon as possible after starting your treatment with Mopizale, your doctor will suggest changing to a
medicine taken by mouth.
The usual dose for adults and children is given below:
To treat bacterial infection Adults
• You will be given 500 mg (100 ml) Mopizale every 8 hours.
Children
• Your doctor will work out how much your child should be given depending on their weight.
• The dose will be repeated every 8 hours.
• If your child is a baby under 8 weeks of age, your doctor will give them one daily dose or two separate doses
12 hourly.
To prevent infections from happening after surgery Adults
• You will be given 500 mg (100 ml) Mopizale shortly before your operation.
• The dose will be repeated every 8 hours.
Children
• Your doctor will work out how much your child should be given depending on their weight.
• Your child will receive Mopizale 1–2 hours before their operation.
People having kidney dialysis
Kidney dialysis removes Mopizale from your blood. If you are having kidney dialysis you must have this
medicine after your dialysis treatment.
People with liver problems
Your doctor may lower your dose or use the medicine less often.
If you take more MOPIZALE® than you should
Your doctor will carefully calculate how much MOPIZALE® you should get. Therefore it is unlikely your
doctor or nurse will give you too much of this medicine. But, if you think that you have been given too
much or too little Mopizale, tell your doctor or nurse.
If you forget to take MOPIZALE®
Your doctor or nurse will have instructions on when to give you this medicine. It is unlikely that you will not
be given the medicine as it has been prescribed. However, if you think you may have missed a dose, then
talk to your doctor or nurse.
If you stop taking MOPIZALE®
You should only stop taking MOPIZALE® if your doctor tells you to. It is essential to take the medicine and
not to stop and start as this could cause unwanted side effects.
Like all medicines, MOPIZALE® can cause side effects, although not everybody gets them.
Tell your doctor straight away if you notice any of the following side effects:
• You get swelling of the hands, feet, ankles, face, lips or throat which may cause difficulty in swallowing or
breathing. You could also notice an itchy, lumpy rash (hives) or nettle rash (urticaria). This may mean you
are having an allergic reaction to MOPIZALE® .
• You experience blistering or bleeding of the skin around the lips, eyes, mouth, nose and genitals. Also
_u-like symptoms and fever. This may be something called ‘Stevens-Johnson syndrome’.
• You have a severe blistering rash where layers of the skin may peel off to leave large areas of raw exposed
skin over the body. Also a feeling of being generally unwell, fever, chills and aching muscles. This may be
something called ‘Toxic epidermal necrolysis’.
• A serious but very rare side effect is a brain disease (encephalopathy). Symptoms vary but you might get
a fever, stiff neck, headache, see or hear things that aren’t there. You might also have problems using your
arms and legs, problems with speaking or feel confused.
• You develop symptoms such as abnormal sensitivity to light, abdominal pain, fever these could be
symptoms of meningitis.
• Yellowing of the skin and eyes. This could be due to a liver problem (jaundice).
• Unexpected infections, mouth ulcers, bruising, bleeding gums, severe tiredness or weakness. This could
be caused by a blood problem.
• Severe stomach pain which may reach through to your back (pancreatitis).
Tell your doctor if you notice any of the following side effects:
• Fits (convulsions).
• Mental problems such as feeling confused or seeing or hearing things that are not there (hallucinations).
• Problems with your eyesight such as blurred or double vision, changes in colour vision.
• Tingling or burning pain in your eye.
• Skin rash, flushing, itching.
• Headache.
• Darkening of the urine.
• Diarrhoea.
• Feeling sleepy or dizzy.
• Pains in the muscles or joints.
• Fever
• Numbness, tingling, pain or a feeling of weakness in the arms or legs.
• Unpleasant taste in the mouth.
• Furred tongue, dry mouth.
• Feeling sick (nausea), being sick (vomiting), upset stomach, stomach pain or diarrhoea.
• Loss of appetite, anorexia.
• Depression.
All medicines may have unwanted effects which are not mentioned in the product leaflet. If you notice any
other changes in your health whilst taking this medicine, tell your doctor immediately
Do not store above 30°C. Store in the original container in order to protect the product from the light.
Keep out of the reach and sight of children.
This is a single dose container, discard any unused solution.
You must not use the Mopizale infusion after the expiry date. This is given in two places:
• on the box.
• on the bag label.
The date is given as ‘EXP’ followed by the month and year.
The infusion should not be given after the end of that month.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to
dispose of medicines no longer required. These measures will help to protect the environment.
The active ingredient in your medicine is metronidazole.
Each 1 ml contains 5 mg metronidazole, thus each 100 ml vial contains 500 mg metronidazole.
The solution for infusion also contains the following ingredients:
Disodium hydrogen phosphate (Dried), Sodium hydroxide, Sodium Chloride, Citric acid and Water for
Injection.
MS Pharma Saudi,
Riyadh, Kingdome Saudi Arabia.
info-ksa@mspharma.com
Manufacturer by:
MS Pharma- Jordan for MS Pharma-Saudi.
يعود موبيزال الى مجموعة الأدوية التى يطلق عليها مضادات الميكروبات
يستخدم تسريب موبيزال فى العلاج و الوقاية من العدوى الشديدة التى تسببها البكتيريا اللا هوائية. و بالتحديد أنواع من العصوائية و العقديات اللاهوائية و المغزلية(جنس من الجراثيم) و المطنيات (جراثيم) و غير ذلك. فهى تعمل على طريق قتل البكتيريا و الطفيليات التى تسبب العدوى فى الجسم.
اذا كنت بحاجه الى مزيد من المعلومات حول مرضك, تحدث الى طبيبك
لا تتناول موبيزال فى اى من الحالات التالية:
اذا كنت تعانى من الحساسية من تناول الميترونيدازول او اى من المكونات المذكورة أدناه فى الخانة 6. تضم علامات التفاعل التحسسي الطفح الجلدى او مشاكل فى البلع او التنفس او تورم فى الشفتين او الوجه او الحلق او اللسان.
اذا كنت حاملا او مرضعة او تعتقدين بأنك قد تكونى حاملا.
اذا كنت تعانين او قد عانيت من قبل اى من امراض الكبد او الكلى
اذا كنت تعانين او قد عانيت من قبل اى امراض فى الجهاز العصبى
التحذيرات و التدابير الوقائية هنالك تقارير نادرة عن الطفح الجلدى محتمل ان تهدد الحياة (متلازمة ستيفنز جونسون, تقشر الأنسجة المتموته البشروية التسممى) مع استخدام موبيزال. قد تشتمل الأعراض على: أعراض تشبه اعراض لأنفلونزا تليها طفح احمر او مائل الى اللون الأحمر الشديد مؤلم التى تكون عبارة عن تقرحات او نقط. و قد تشتمل ايضا على القرحة فى الفم او الحلق او الأنف او الأعضاء التناسلية. فأذا تطورت أى من الأعراض المذكورة أعلاه يجب عليك أن تتوقف عن تناول الدواء و ابلاغ الطبيب فورا (راجع الخانة 4) |
تناول أدوية أخرى يرجى اخبار طبيبك اذا كنت تتناول او قد تناولت مؤخرا اى من الادوية الاخرى. تشتمل هذه الأدوية التى تم الحصول عليها دون وصفة طبية, بما فى ذلك الأعشاب الطبية. و ذلك لأن الفونفيزول يمكن أن يؤثر على طريقة عمل بعض الأدوية. و ايضا, يمكن أن تؤثر بعض الأدوية الأخرى على طريقة عمل الفونغيزول. |
و بالتحديد أخبر طبيبك اذا كنت تتناول اى من الادوية التالية: · الأدوية المستخدمة لتميع الدم, مثل الوارفلرين · الليثيوم (يستخدم لعلاج الاكتئاب) · ثنائى السلفيرام (يستخدم لعلاج ادمان الكحول) · الفينوباربيتال او الفينيتوين (يستخدم لعلاج الصرع) · السايكلوسبورين (يستخدم لعلاج التهاب المفاصل و بعض الامرض الجلدية) · فلورويوراسيل (يستخدم فى علاج السرطان) · البوسلفان (تستخدم فى علاج سرطان الدم) |
تناول موبيزال مع الطعام و الشراب لا تشرب اى كحول أثناء تناولك الفونغيزول و حتى بعد 48 ساعة من الانتهاء من برنامج العلاج. قد يتسبب شرب الكحول اثناء استخدام دواء الفونغيزول بأثار جانبية غير سارة مثل الشعور بالأعياء (الشعور بالغثيان) و الشعور بالمرض (التقيؤ) و الم فى المعدة و الهبات الساخنة و ضربات القلب السريعة جدا او المتفاوتة (الخفقان) ة الصداع |
الحمل والرضاعة الطبيعية أخبرى الطبيب قبل ان تتناولى موبيزال اذا كنت أى مما يلى: حامل او مرضعة او تعتقدين بأنك قد تكونين حاملا. يجب عدم تناول موبيزال اثناء الحمل الا اذا اعتبرت ضرورية للغاية. اذا كنت ترضعين من الافضل عدم استخدام موبيزال اذا كنت ترضعين. لان كميات صغيرة يمكن ان تصل الى حليب الأم. |
القيادة واستخدام الألات قد تشعر عند تناولك موبيزال بالنعاس او الدوار او الخلط او رؤية او سماع اشياء غير موجوده(هلوسة) او نوبات (اختلاجات) او مشاكل بصرية مؤقتة(مثل تغيم الرؤية او رؤية مزدوجه) اذا حدث هذا, فلا تقوم او تستخدم اى اليات او ادوات. |
الفحوصات قد يرغب طبيبك فى اجرء بعض الفحوصات اذا كنت تستخدم هذا الدواء لأكثر من 10 أيام |
معلومات مهمة حول بعض مكونات موبيزال يحتوى هذا المنتج الطبى على 0.31 غم من الصوديوم لكل جرعة 100 مل. ليأخذ المرضى بعين الاعتبار نظام غذائى متحكم بالصوديوم. |
يعطى الدواء من قبل :
يعطى الدواء من قبل الطبيب او الممرضة. يعتمد طول فترة العلاج على احتياجاتك و المرض الذى يتم علاجه.
يعطى موبيزال فى الوريد عن طريق التسريب بمعدل 5مل/دقيقة
يمكن ان تعطى مضادات حيوية اخرى باستخدام الكيس الصغير نفسه مثل موبيزال للمساعدة فى معالجة العدوى
تعتمد مدة العلاج على نوع العدوى و مدى سوء الحالة
فى اقرب وقت ممكن بعد بدء العلاج بعقار موبيزال سيقترح طبيبك تغيير
1. الية تناول موبيزال يعطى الدواء من قبل : يعطى الدواء من قبل الطبيب او الممرضة. يعتمد طول فترة العلاج على احتياجاتك و المرض الذى يتم علاجه. يعطى موبيزال فى الوريد عن طريق التسريب بمعدل 5مل/دقيقة يمكن ان تعطى مضادات حيوية اخرى باستخدام الكيس الصغير نفسه مثل موبيزال للمساعدة فى معالجة العدوى تعتمد مدة العلاج على نوع العدوى و مدى سوء الحالة فى اقرب وقت ممكن بعد بدء العلاج بعقار موبيزال سيقترح طبيبك تغيير الدواء الى مستحضر يؤخذ عن طريق الفم. | |||
الجرعة الاعتيادية للبالغين و الأطفال موجودة فى الأسفل: العدوى البكتيرية لدى البالغين · سيتم اعطائك 500 ملغم (100مل) من موبيزال كل 8 ساعات الأطفال · سيحدد طبيبك مقدار ما يجب اعطاؤه للطفل بالأعتماد على وزنه. · وسيتم تكرار الجرعة كل 8 ساعات. · فأذا كان طفلك رضعيا يقل عمره عن 8 اسابيع, فسيعطى الطبيب الرضيع جرعة يومية او جرعتين منفصلتين لمدة 12 ساعة. للوقاية من الاصابة بالعدوى بعد العمليات الجراحية · يتم اعطاء البالغ 500 ملغم (100مل) من موبيزال قبل عمليتك الجراحية بوقت قصير · يتم تكرار الجرعة كل 8 ساعات الأطفال · يحدد طبيبك مقدار ما جب اعطاؤه للطفل بالاعتماد على وزنه · يتلقى الطفل الفونفيزول قبل 1-2 ساعة من اجراء العملية له.
|
مثل جميع الأدوية يمكن ان يسبب موبيزال اثار جانبية رغم انه لا يصرف للجميع
اخبر الطبيب فورا اذا لاحظت اى من الاثار الجانبية التالية:
· يحصل لديك تورم فى اليدين او القدمين او الكاحلين او الوجه او الشفتين او الحلق, يمكن ان ينتج عنه صعوبه فى البلع او التنفس. قد تلاحظ ايضا حصول طفح حاك مكتل) شرى (او طفح قراصى) شرى/ارتكاريا (هذا يعنى انك تعانى من تفاعل ارجى تجاه موبيزال.
· تعانى من تشكل نفاطات او نزف فى الجلد المحيط بالشفتين و العينين و الفم و الانف و الاعضاء التناسلية. كذلك اعراض شبيهة بالانفلونزا و الحمى. ربما تكون هذه احالة تدعى متلازمة ستيفن جونسون.
لديك طفح شديد يحوى نفاطات حيث قد تتقشر طبقات من الجلد تارة وراءها مساحات ضخمه من الجلد العارى المنسلخ على الجسم. ايضا هناك
4- اثار جانبية محتملة مثل جميع الأدوية يمكن ان يسبب موبيزال اثار جانبية رغم انه لا يصرف للجميع اخبر الطبيب فورا اذا لاحظت اى من الاثار الجانبية التالية: · يحصل لديك تورم فى اليدين او القدمين او الكاحلين او الوجه او الشفتين او الحلق, يمكن ان ينتج عنه صعوبه فى البلع او التنفس. قد تلاحظ ايضا حصول طفح حاك مكتل) شرى (او طفح قراصى) شرى/ارتكاريا (هذا يعنى انك تعانى من تفاعل ارجى تجاه موبيزال. · تعانى من تشكل نفاطات او نزف فى الجلد المحيط بالشفتين و العينين و الفم و الانف و الاعضاء التناسلية. كذلك اعراض شبيهة بالانفلونزا و الحمى. ربما تكون هذه احالة تدعى متلازمة ستيفن جونسون. · لديك طفح شديد يحوى نفاطات حيث قد تتقشر طبقات من الجلد تارة وراءها مساحات ضخمه من الجلد العارى المنسلخ على الجسم. ايضا هناك شعور عام بأنك لست على ما يرام ومصاب بالحمى و لديك قشعريرة و اوجاع عضلية. يمكن ان يكون هذا ما يسمى تقشر الانسجه المتموته البشروية التسممى. | |
· تأثير جانبى خطير و لكنه نادر جدا هو مرض بالدماغ اعتلال دماغى (تتنوع الأعراض و لكن يمكن ان يحصل لديك حمى او تيبس بالرقبة او ترى او تسمع اشياء لا وجود لها. قد تعانى ايضا من مشكلات فى استخدام ذرايعك او ساقيك, او مشكلات بالكلام او شعور بالتخليط و الالتباس. · تتطور لديك اعراض حساسية غير طبيعية اتجاه الضوء و الالم البطنى و الحمى قد تكون هذه اعراض التهاب السحايا · اصفرار بالجلد و العينين يمكن ان ينتج هذا عن مشكلة كبدية (يرقان) · عداوى غير متوقعة او قرحات فموية او تكدم او لثة نازفة او تعب شديد او ضعف. يمكن ان ينجم هذا عن مشكلة بالدم. · ألم شديد بالمعدة قد يمتد الى الظهر (التهاب البنكرياس) قم بأخبار طبيبك اذا ما لاحظت ايا من التأثيرات الجانبية الأتية:
| |
· نوبات اختلاجات · مشكلات عقلية مثل الشعور بالتخليط او رؤية او سماع اشياء لا وجود لها (هلوسات) · مشكلات فى الابصار كارؤية المزدوجه او تغيم الرؤية او تغيرات فى رؤية الالوان · الم ناخز او حارق فى عينيك · صداع · اغمقاق لون البول · اسهال | |
· الشعور بالنعاس او الدوار · الام عضلية او مفصلية · حمى · اخدرار او نخز او الم او شعور بالضعف فى الذراعين او الساقين · طعم مزعج فى الفم · لسان فرائي ,فم جاف · شعور بالسقم .غثيان (اصابة بالسقم) اقياء (معدة مضطربة الم معدى اسهال. · فقدان الشهية القهم · اكتئاب
| |
جميع الأدوية يمكن ان تسبب تأثيرات غير مرغوبة ليست مذكورة فى النشرة المرفقة بالمنتج الدوائى. فى حال ملاحظتك لأى تغيرات اخرى فى صحتك فى فترة لتناولك لهذا الدواء اخبر طبيبك بذلك على الفور. الابلاغ عن الأثار الجانبية فى حدوث اى اثار سلبية, يرجى ابلاغ الطبيب او الصيدلانى او الممرضة. تشتمل هذه النشره على اى اثار جانبية محتملة الحدوث غير مدريجة فى هذه النشرة. يمكنك الابلاغ عن الاثار الجانبية مباشرة على العنوان التالى: | |
|
يجب عدم تخزين الدواء بدرجة حرارة اعلى من 30 مئوية. و يجب ان يخزن الدواء فى عبواته الأصلية لحمايته من الضوء.احتفظ به بعيدا عن متناول الأطفال. تستخدم العبوة الواحدة لجرعة واحدة فقط و عليه يجب التخلص من المحلول المتبقى غير المستخدم. |
يجب عليك عدم استخدام تسريب الفونفيزول بعد تاريخ انتهاء الصلاحية. ان المعلومات مدونه فى موضوعين و هما: · على العبوة · على ملصق الكيس وتاريخ الانتهاء مدون باليوم متبوعا بالشهر و السنة. يجب عدم اعطاء التسريب بعد نهاية ذلك الشهر. يجب عدم التخلص من الأدوية بسكبها بالمياه العادمة او رميها بالنفايات المنزلية. اسال الصيدلى عن كيفية التخلص من الأدوية التى لم تعد بحاجة اليها. تساعد هذه التدابير فى حماية البيئة. |
ان المادة الفعالة فى هذا الدواء هو الميترونيدازول. يحتوى كل 1 مل على 5 ملغم من الميترونيدازول و عليه كل عبوة سعة 100 مل تحتوى على 500 ملغم من الميترونيدازول. كما يحتوى محلول التسريب على المكونات التالية:
|
فوسفات الهيدروجين ثنائى الصوديوم (مجفف) هيدروكسيد الصوديوم, كلوريد الصوديوم, حمض الستريك, ماء للحقن |
موبيزال محلول تعقيم صافى يميل الى اللون الاصفر الشاحب. يتوفر على شكل علب تحتوى على 100 مل محلول للتسريب
إم إس فارما السعودية
الرياض ، المملكة العربية السعودية .
info-ksa@mspharma.com
صنعت بواسطة :
إم إس فارما – الأردن لصالح إم إس فارما – المملكة العربية السعودية
Metronidazole belongs to the group of medicines called anti-microbials. Mopizale® Infusion is used in the treatment and prevention of severe infections that are caused by anaerobic bacteria, particularly species of Bacteroides, anaerobic Streptococci, Fusobacteria, Clostridia, etc. It works by killing bacteria and parasites that cause infection in your body.
If you need any further information on your illness, speak to your doctor.
Your medicine will be administered to you by a doctor or nurse. The length of your course of treatment will depend on your needs and the illness being treated.
• Metronidazole is administered into a vein using a drip at a rate of 5 ml/minute.
• Other antibiotics can be administered using the same minibag as Metronidazole to help treat your infection.
• The dose of Metronidazole will depend on your needs and the illness being treated.
• The length of your treatment will depend on the type of infection you have and how bad it is.
• As soon as possible after starting your treatment with Metronidazole, your doctor will suggest changing to a medicine taken by mouth.
The usual dose for adults and children is given below:
To treat bacterial infection Adults
• You will be given 500 mg (100 ml) Mopizale® every 8 hours.
Children
• Your doctor will work out how much your child should be given depending on their weight.
• The dose will be repeated every 8 hours.
• If your child is a baby under 8 weeks of age, your doctor will give them one daily dose or two separate doses 12 hourly.
To prevent infections from happening after surgery Adults
• You will be given 500 mg (100 ml) Mopizale® shortly before your operation.
• The dose will be repeated every 8 hours.
Children
• Your doctor will work out how much your child should be given depending on their weight.
• Your child will receive Mopizale® 1–2 hours before their operation.
People having kidney dialysis
Kidney dialysis removes Metronidazole from your blood. If you are having kidney dialysis you must have this medicine after your dialysis treatment.
People with liver problems
Your doctor may lower your dose or use the medicine less often.
If you take more Metronidazole than you should
Your doctor will carefully calculate how much Mopizale®you should get. Therefore it is unlikely
your doctor or nurse will give you too much of this medicine. But, if you think that you have been
given too much or too little Metronidazole, tell your doctor or nurse.
If you forget to take Mopizale®
Your doctor or nurse will have instructions on when to give you this medicine. It is unlikely that you will not be given the medicine as it has been prescribed. However, if you think you may have missed a dose, then talk to your doctor or nurse.
If you stop taking Mopizale®
You should only stop taking Mopizale® if your doctor tells you to. It is essential to take the medicine and not to stop and start as this could cause unwanted side effects.
There have been rare reports of potentially life-threatening skin rashes (Stevens-Johnson Syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis) with the use of Metronidazole. Symptoms of which may include: flu-like symptoms followed by a painful red or purplish rash that spreads and blisters. It may also include ulcers in the mouth, throat, nose or genitals. If you develop any of the above you must stop taking your medicine and inform your doctor straight away .
This medicinal product contains 0.31 g of sodium per 100 ml dose. To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines. This includes medicines obtained without a prescription, including herbal medicines. This is because Mopizale® can affect the way some medicines work. Also, some other medicines can affect the way
Mopizal®
works.
In particular tell your doctor if you are taking any of the following medicines:
• Medicines used to thin the blood, such as warfarin.
• Lithium (used to treat depression).
• Disulfiram (used to treat alcoholism).
• Phenobarbital or Phenytoin (used to treat epilepsy).
• Cyclosporin (used to treat arthritis and some skin conditions).
• 5-flourouracil (used in the treatment of cancer).
• Busulfan (used in the treatment of leukaemia).
Taking Mopizale® with food and drink
Do not drink any alcohol while you are taking Mopizale® and for 48 hours after finishing your course. Drinking alcohol while using Metronidazole might cause unpleasant side effects, such as feeling sick (nausea), being sick (vomiting), stomach pain, hot flushes, very fast or uneven heart beat (palpitations) and headache.
Tell your doctor before taking Mopizale® if:
• You are pregnant, might become pregnant or think you may be pregnant. Metronidazole should not be taken during pregnancy unless considered absolutely necessary.
• If you are breast-feeding. It is better not to use Mopizale® if you are breast-feeding. This is because small amounts may pass into the mother’s milk.
Whilst taking Mopizale® you may feel sleepy, dizzy, confused, see or hear things that are not there (hallucinations), have fits (convulsions) or temporary eyesight problems (such as blurred or double vision). If this happens, do not drive or use any machinery or tools.
Like all medicines, Mopizale® can cause side effects, although not everybody gets them.
Tell your doctor straight away if you notice any of the following side effects:
• You get swelling of the hands, feet, ankles, face, lips or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing. You could also notice an itchy, lumpy rash (hives) or nettle rash (urticaria). This may mean you are having an allergic reaction to Mopizale®.
• You experience blistering or bleeding of the skin around the lips, eyes, mouth, nose and genitals. Also flu-like symptoms and fever. This may be something called ‘Stevens-Johnson syndrome’.
• You have a severe blistering rash where layers of the skin may peel off to leave large areas of raw exposed skin over the body. Also a feeling of being generally unwell, fever, chills and aching muscles. This may be something called ‘Toxic epidermal necrolysis’.
• A serious but very rare side effect is a brain disease (encephalopathy). Symptoms vary but you might get a fever, stiff neck, headache, see or hear things that aren’t there. You might also have problems using your arms and legs, problems with speaking or feel confused.
• You develop symptoms such as abnormal sensitivity to light, abdominal pain, fever these could
be symptoms of meningitis.
• Yellowing of the skin and eyes. This could be due to a liver problem (jaundice).
• Unexpected infections, mouth ulcers, bruising, bleeding gums, severe tiredness or weakness.
This could be caused by a blood problem.
• Severe stomach pain which may reach through to your back (pancreatitis).
Tell your doctor if you notice any of the following side effects:
• Fits (convulsions).
• Mental problems such as feeling confused or seeing or hearing things that are not there (hallucinations).
• Problems with your eyesight such as blurred or double vision, changes in colour vision.
• Tingling or burning pain in your eye.
• Skin rash, flushing, itching.
• Headache.
• Darkening of the urine.
• Diarrhoea.
• Feeling sleepy or dizzy.
• Pains in the muscles or joints.
• Fever
• Numbness, tingling, pain or a feeling of weakness in the arms or legs.
• Unpleasant taste in the mouth.
• Furred tongue, dry mouth.
• Feeling sick (nausea), being sick (vomiting), upset stomach, stomach pain or diarrhoea.
• Loss of appetite, anorexia.
• Depression.
All medicines may have unwanted effects which are not mentioned in the product leaflet. If you notice any other changes in your health whilst taking this medicine, tell your doctor immediately.
To reports any side effect(s):
· Saudi Arabia:
National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) : · Fax: +966-11-205-7662 · Call NPC at +966-11-2038222 , Ext 2317-2356-2340 · SFDA Call Center: 19999 · E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa · Website: www.sfda.gov.sa |
· Other GCC States:
- Please contact the relevant competent authority. |
Symptoms
In cases of overdose in adults, the clinical symptoms are usually limited to nausea, vomiting, ataxia and slight disorientation. In a preterm newborn, no clinical or biological sign of toxicity developed. Treatment
There is no specific treatment for Metronidazole overdose, Metronidazole infusion should be discontinued. Patients should be treated symptomatically.
ATC code: J01XD01
Mechanism of action
Metronidazole has antibacterial and antiprotozoal actions and is effective against anaerobic bacteria and against Trichomonas vaginalis and other protozoa including Entamoeba histolytica and Giardia lamblia.
Distribution: After administration of a single 500 mg dose, mean Metronidazole peak plasma concentrations of ca. 14 – 18 μg/ml are reached at the end of a 20 minute infusion. 2-hydroxy- metabolite peak plasma concentrations of ca. 3 μg/ml are obtained after a 1 g single i.v. dose. Steady state Metronidazole plasma concentrations of about 17 and 13 μg/ml are reached after administration of Metronidazole every 8 or 12 hours, respectively.
Plasma protein binding is less than 10%, and the volume of distribution 1.1 ± 0.4 l/kg. Metabolism: Metronidazole is metabolised in the liver by hydroxylation, oxidation and glucuronidation. The major metabolites are a 2-hydroxy- and an acetic acid metabolite. Elimination: More than 50% of the administered dose is excreted in the urine, as unchanged Metronidazole (ca. 20% of the dose) and its metabolites. About 20% of the dose is excreted with
faeces. Clearance is 1.3 ± 0.3 ml/min/kg, while renal clearance is about 0.15 ml/min/kg. The plasma elimination half-life of Metronidazole is ca. 8 hours, and of the 2-hydroxy-metabolite ca. 10 hours. Special patient groups: The plasma elimination half-life of Metronidazole is not influenced by renal impairment, however this may be increased for 2-hydroxy- and an acetic acid metabolite. In the case of haemodialysis, Metronidazole is rapidly excreted and the plasma elimination half-life is decreased to ca. 2.5 h. Peritoneal dialysis does not appear to affect the elimination of Metronidazole or its metabolites.
In patients with impaired liver function, the metabolism of Metronidazole is expected to decrease, leading to an increase in the plasma elimination half-life. In patients with severe liver impairment, clearance may be decreased up to ca. 65%, resulting in an accumulation of Metronidazole in the body.
Metronidazole has been shown to be non-mutagenic in mammalian cells in vitro and in vivo. Metronidazole and a metabolite have been shown to be mutagenic is some tests with non mammalian cells.
Although Metronidazole has been shown to be carcinogenic in certain species of mice, it was not carcinogenic in either rats or guinea pigs. There is no suspicion of carcinogenicity in man.
Further preclinical data on repeated toxicity and toxicity to reproduction add no relevant knowledge for the prescriber.
Disodium hydrogen phosphate (Dried), Sodium hydroxide, Sodium Chloride, Citric acid and Water for Injection.
In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal product except for those mentioned in 6.6.
Do not store above 30°C, protect from light.
Class (II) vial 100ml with Rubber stopper 32 mm
Use only if the solution is clear, without visible particles and if the container is undamaged.
Administer immediately following the insertion of infusion set.
Do not remove unit from overpouch until ready for use.
The inner bag maintains the sterility of the product.
Do not use plastic containers in series connections. Such use could result in air embolism due to residual air being drawn from the primary container before the administration of the fluid from the secondary container is completed.
The solution should be administered with sterile equipment using an aseptic technique. The equipment should be primed with the solution in order to prevent air entering the system.
In patients maintained on intravenous fluids, Metronidazole 500mg/100ml Intravenous Infusion may be diluted with appropriate volumes of 0.9% sodium chloride solution, dextrose 5% - 0.9% sodium chloride solution, dextrose 5% w/v or potassium chloride infusions (20 and 40 mmol/litre). Using an incorrect administration technique might cause the appearance of fever reactions due to the possible introduction of pyrogens. In the case of adverse reaction, infusion must be stopped immediately.
The product should be used immediately after opening.
Discard after single use. Discard any unused portion.
Do not reconnect partially used bags.
صورة المنتج على الرف
الصورة الاساسية
