برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Celezon contains the active substance ruxolitinib.

Celezon is used to treat adult patients with an enlarged spleen or with symptoms related to myelofibrosis, a rare form of blood cancer.

Celezon is also used to treat adult patients with polycythaemia vera who are resistant to or intolerant of hydroxyurea.

Celezon is also used to treat patients 12 years of age and older and adults with graft-versus-host disease (GvHD). There are two forms of GvHD: an early form called acute GvHD that usually develops soon after the transplantation and can affect skin, liver and gastrointestinal tract, and a form called chronic GvHD, which develops later, usually weeks to months after the transplantation. Almost any organ can be affected by chronic GvHD.

How Celezon works

Enlargement of the spleen is one of the characteristics of myelofibrosis. Myelofibrosis is a disorder of the bone marrow, in which the marrow is replaced by scar tissue. The abnormal marrow can no longer produce enough normal blood cells and as a result the spleen becomes significantly enlarged. By blocking the action of certain enzymes (called Janus Associated Kinases), Celezon can reduce the size of the spleen in patients with myelofibrosis and relieve symptoms such as fever, night sweats, bone pain and weight loss in patients with myelofibrosis. Celezon can help reduce the risk of serious blood or vascular complications.

Polycythaemia vera is a disorder of the bone marrow, in which the marrow produce too many red blood cells. The blood becomes thicker as a result of the increased red blood cells. Celezon can relieve the symptoms, reduce spleen size and the volume of red blood cells produced in patients with polycythaemia vera by selectively blocking enzymes called Janus Associated Kinases (JAK1 and JAK2), thus potentially reducing the risk of serious blood or vascular complications.  

Graft-versus-host disease is a complication which occurs after transplantation when specific cells (T cells) in the donor’s graft (e.g. bone marrow) do not recognise the host cells/organs and attack them. By selectively blocking enzymes called Janus Associated Kinases (JAK1 and JAK2), Celezon reduces signs and symptoms of the acute and the chronic forms of graft-versus-host disease leading to disease improvement and survival of the transplanted cells.

If you have any questions about how Celezon works or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor.


Follow all your doctor’s instructions carefully. They may differ from the general information contained in this leaflet.

Do not take Celezon

·    If you are allergic to ruxolitinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

·    If you are pregnant or breast-feeding.

If either of the above applies to you, tell your doctor who will then decide whether you should start treatment with Celezon.

Warnings and precautions

Talk to your doctor or pharmacist before taking Celezon:

·    If you have any infections. It may be necessary to treat your infection before starting Celezon. It is important that you tell your doctor if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis. Your doctor may perform tests to see if you have tuberculosis or any other infections. It is important that you tell your doctor if you have ever had hepatitis B.

·    If you have any kidney problems. Your doctor may need to prescribe a different dose of Celezon.

·    If you have or have ever had any liver problems. Your doctor may need to prescribe a different dose of Celezon.

·    If you are taking other medicines (see section “Other medicines and Celezon”).

·    If you have ever had tuberculosis.

·    If you have ever had skin cancer.

Talk to your doctor or pharmacist during your treatment with Celezon:

·    If you experience unexpected bruising and/or bleeding, unusual tiredness, shortness of breath during exercise or at rest, unusually pale skin, or frequent infections (these are signs of blood disorders).

·    If you experience fever, chills or other symptoms of infections.

·    If you experience chronic coughing with blood-tinged sputum, fever, night sweats and weight loss (these can be signs of tuberculosis).

·    If you have any of the following symptoms or if anyone close to you notices that you have any of these symptoms: confusion or difficulty thinking, loss of balance or difficulty walking, clumsiness, difficulty speaking, decreased strength or weakness on one side of your body, blurred and/or loss of vision. These may be signs of a serious brain infection and your doctor may suggest further testing and follow-up.

·    If you develop painful skin rash with blisters (these are signs of shingles).

·    If you notice skin changes. This may require further observation, as certain types of skin cancer (non-melanoma) have been reported.

Blood tests

Before you start treatment with Celezon, your doctor will perform blood tests to determine the best starting dose for you. You will need to have further blood tests during treatment so that your doctor can monitor the amount of blood cells (white cells, red cells and platelets) in your body and assess how you are responding to the treatment and whether Celezon is having an unwanted effect on these cells. Your doctor may need to adjust the dose or stop treatment. Your doctor will carefully check if you have any signs or symptoms of infection before starting and during your treatment with Celezon. Your doctor will also regularly check the level of lipids (fat) in your blood.

Children and adolescents

This medicine is not intended for use by children or adolescents aged below 18 years, who have the disease myelofibrosis or polycythaemia vera because it has not been studied in this age group.

For the treatment of graft-versus-host disease, Celezon can be used in patients 12 years and older.

 Other medicines and Celezon

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.

It is particularly important that you mention any of the following medicines containing any of the following active substances, as your doctor may need to adjust the Celezon dose for you.

The following may increase the risk of side effects with Celezon:

·    Some medicines used to treat infections. These include medicines used to treat fungal diseases (such as ketoconazole, itraconazole, posaconazole, fluconazole and voriconazole), medicines used to treat certain types of bacterial infections (antibiotics such as clarithromycin, telithromycin, ciprofloxacin, or erythromycin), medicines to treat viral infections, including HIV infection/AIDS (such as amprenavir, atazanavir, indinavir, lopinavir/ritonavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir), medicines to treat hepatitis C (boceprevir, telaprevir).

·    Nefazodone, a medicine to treat depression.

·    Mibefradil or diltiazem, medicines to treat hypertension and chronic angina pectoris.

·    Cimetidine, a medicine to treat heartburn.

The following may reduce the effectiveness of Celezon:

·    Avasimibe, a medicine to treat heart disease.

·    Phenytoin, carbamazepine or phenobarbital and other anti-epileptics used to stop seizures or fits.

·    Rifabutin or rifampicin, medicines used to treat tuberculosis (TB).

·    St. John’s wort (Hypericum perforatum), a herbal product used to treat depression.

 While you are taking Celezon

You should never start a new medicine without checking first with the doctor who prescribed Celezon. This includes prescription medicines, non-prescription medicines and herbal or alternative medicines.

Pregnancy and breast-feeding

Do not take Celezon during pregnancy. Talk to your doctor about how to take appropriate measures to avoid becoming pregnant during your treatment with Celezon.

Do not breast-feed while taking Celezon. Tell your doctor if you are breast-feeding.

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Driving and using machines

If you experience dizziness after taking Celezon, do not drive or use machines.

Celezon contains lactose and sodium

Celezon contains lactose. Each tablet of Celezon 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg and 25 mg Tablets contains 71.2 mg, 142.4 mg, 213.6 mg, 284.8 mg or 356 mg lactose; respectively. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

Celezon contains sodium. Each tablet of Celezon 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg and 25 mg Tablets contains 0.24 mg, 0.49 mg, 0.73 mg, 0.98 mg or 1.22 mg sodium; respectively. This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per tablet, that is to say essentially ‘sodium-free’.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.

The dose of Celezon depends on the patient’s blood cell count. Your doctor will measure the amount of blood cells in your body and find the best dose for you, particularly if you have liver or kidney problems.

·    The recommended starting dose in myelofibrosis is 5 mg twice daily, 10 mg twice daily, 15 mg twice daily or 20 mg twice daily, depending on your blood cell count.

·    The recommended starting dose in polycythaemia vera and in graft-versus-host disease is 10 mg twice daily.

·    The maximum dose is 25 mg twice daily.

Your doctor will always tell you exactly how many Celezon tablets to take.

During the treatment your doctor may recommend a lower or higher dose to you if the results of blood tests show that this is necessary, if you have problems with your liver or kidneys, or if you also need treatment with certain other medicines.

If you receive dialysis, take either one single dose or two separate doses of Celezon only on dialysis days, after the dialysis has been completed. Your doctor will tell you if you should take one or two doses and how many tablets to take for each dose.

You should take Celezon every day at the same time, either with or without food.

You should continue taking Celezon for as long as your doctor tells you to. This is a long-term treatment.

Your doctor will regularly monitor your condition to make sure that the treatment is having the desired effect.

If you have questions about how long to take Celezon, talk to your doctor or pharmacist.

If you experience certain side effects (e.g. blood disorders), your doctor might need to change the amount of Celezon you have to take or tell you to stop taking Celezon for a while.

If you take more Celezon than you should

If you accidentally take more Celezon than your doctor prescribed, contact your doctor or pharmacist immediately.

If you forget to take Celezon

If you forgot to take Celezon simply take your next dose at the scheduled time. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

If you stop taking Celezon

If you interrupt your treatment with Celezon your symptoms related to myelofibrosis or polycythaemia vera may come back. In graft-versus-host disease, a reduction in your dose or stopping your treatment with Celezon is possible if you respond to treatment and your doctor will supervise this procedure. Therefore, you should not stop taking Celezon or change the dose without discussing it with your doctor.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

Most of the side effects of ruxolitinib are mild to moderate and will generally disappear after a few days to a few weeks of treatment.

Myelofibrosis and polycythaemia vera

Some side effects could be serious.

Seek medical help immediately prior to taking the next scheduled dose if you experience the following serious side effects:

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

·    Any sign of bleeding in the stomach or intestine, such as passing black or bloodstained stools, or vomiting blood

·    Unexpected bruising and/or bleeding, unusual tiredness, shortness of breath during exercise or at rest, unusually pale skin, or frequent infections (possible symptoms of blood disorders)

·    Painful skin rash with blisters (possible symptoms of shingles (herpes zoster))

·    Fever, chills or other symptoms of infections

·    Low level of red blood cells (anaemia), low level of white blood cells (neutropenia) or low level of platelets (thrombocytopenia)

Common (may affect up to 1 in 10 people):

·    Any sign of bleeding in the brain, such as sudden altered level of consciousness, persistent headache, numbness, tingling, weakness or paralysis

Other side effects with ruxolitinib

Other possible side effects include the following listed below. If you experience these side effects talk to your doctor or pharmacist.

Very common (may affect more than 1 in 10 people):

·    High level of cholesterol or fat in the blood (hypertriglyceridaemia)

·    Abnormal liver function test results

·    Dizziness

·    Headache

·    Urinary tract infections

·    Weight gain

·    Fever, cough, difficult or painful breathing, wheezing, pain in chest when breathing (possible symptoms of pneumonia)

·    High blood pressure (hypertension), which may also be the cause of dizziness and headaches

·    Constipation

·    High level of lipase in the blood

Common (may affect up to 1 in 10 people):

·    Reduced number of all three types of blood cells – red blood cells, white blood cells, and platelets (pancytopenia)

·    Frequently passing wind (flatulence)

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

·    Tuberculosis

·    Recurrence of hepatitis B infection (which can cause yellowing of the skin and eyes, dark brown-colored urine, right-sided stomach pain, fever and feeling nauseous or being sick)

Graft-versus-host disease (GvHD)

Some side effects could be serious.

Seek medical help immediately prior to taking the next scheduled dose if you experience the following serious side effects:

Very common (may affect more than 1 in 10 people):

•    Fever, pain, redness, and/or difficulty breathing (possible symptoms of an infection with the cytomegalovirus (cytomegalovirus infection))

•    Fever, pain when urinating (possible symptoms of a urinary tract infection)

•    Fast heart rate, fever, confusion and rapid breathing (possible symptoms of sepsis, which is a serious condition that occurs in response to an infection that causes widespread inflammation)

•    Tiredness, fatigue, pale skin (possible symptoms of anaemia which is caused by low level of red blood cells), frequent infections, fever, chills, sore throat or mouth ulcers due to infections (possible symptoms of neutropenia which is caused by low level of white blood cells), spontaneous bleeding or bruising (possible symptoms of thrombocytopenia which is caused by low levels of platelets) 

•    Low counts of all three types of blood cells - red blood cells, white blood cells, and platelets (pancytopenia)  

Other side effects

Other possible side effects include the following listed below. If you experience these side effects talk to your doctor or pharmacist.

Very common (may affect more than 1 in 10 people):

·    High level of cholesterol (hypercholesterolaemia) 

·    Headache 

·    High blood pressure (hypertension) 

·    Feeling sick (nausea) 

·    Abnormal liver function test results 

·    Increased blood level of enzyme from muscle potentially indicating muscle damage and/or muscle breakdown (increased blood creatine phosphokinase) 

·    Increased blood level of creatinine, a substance normally eliminated by the kidneys into the urine, which may mean that your kidneys are not functioning properly (increased blood creatinine)

Common (may affect up to 1 in 10 people):

·    Fever, pain, redness, and/or difficulty breathing (possible symptoms of infection with BK virus)

·    Weight gain 

·    Constipation


Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Store below 30°C.

Store in the original package.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the package after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.

Do not use this medicine if you notice any visible signs of deterioration.

Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.


The active substance is ruxolitinib phosphate.

Each tablet of Celezon 5 mg Tablets contains 6.6 mg ruxolitinib phosphate equivalent to 5 mg ruxolitinib.  

Each tablet of Celezon 10 mg Tablets contains 13.2 mg ruxolitinib phosphate equivalent to 10 mg ruxolitinib.

Each tablet of Celezon 15 mg Tablets contains 19.8 mg ruxolitinib phosphate equivalent to 15 mg ruxolitinib.  

Each tablet of Celezon 20 mg Tablets contains 26.4 mg ruxolitinib phosphate equivalent to 20 mg ruxolitinib.  

Each tablet of Celezon 25 mg Tablets contains 33 mg ruxolitinib phosphate equivalent to 25 mg ruxolitinib.

The other ingredients are lactose, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, povidone, sodium starch glycolate, colloidal silicon dioxide and magnesium stearate.


Celezon 5 mg Tablets are white to off-white round-shaped tablets, embossed with "R4" on one side in aluminum-aluminum blisters. Celezon 10 mg Tablets are white to off-white round-shaped tablets, embossed with "R3" on one side in aluminum-aluminum blisters. Celezon 15 mg Tablets are white to off-white oval-shaped tablets, embossed with "R2" on one side in aluminum-aluminum blisters. Celezon 20 mg Tablets are white to off-white modified capsule-shaped tablets, embossed with "R1" on one side in aluminum-aluminum blisters. Celezon 25 mg Tablets are white to off-white oval-shaped tablets, embossed with "R5" on one side in aluminum-aluminum blisters. Pack sizes: • Celezon 5 mg, 10 mg, 15 mg and 20 mg Tablets: 56 Tablets. • Celezon 25 mg Tablets: 60 Tablets.

Marketing Authorization Holder and Batch releaser

Jazeera Pharmaceutical Industries
Al-Kharj Road
P.O. Box 106229
Riyadh 11666, Saudi Arabia
Tel: + (966-11) 8107023, + (966-11) 2142472
Fax: + (966-11) 2078170
e-mail: SAPV@hikma.com

Bulk manufacturer

The Arab Pharmaceutical Manufacturing PSC
Sahab
Industrial City
P.O. Box 41
Amman 11512, Jordan
Tel: + (962-6) 4023916
Fax: + (962-6) 4023917

 

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly (see details below). By reporting side effects, you can also help provide more information on the safety of this medicine.

  •     Saudi Arabia

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

SFDA Call Center: 19999

E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

Website: https://ade.sfda.gov.sa

  •     Other GCC States

Please contact the relevant competent authority.


This leaflet was last revised in 11/2022; version number Un1.0.
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

يحتوي سيليزون على المادة الفعالة روكسوليتينيب.

يُستخدم سيليزون لعلاج المرضى البالغين المصابين بتضخم الطحال أو ذوي الأعراض المرتبطة بتليف النقي، وهو شكل نادر لسرطان الدم.

يُستخدم سيليزون أيضاً لعلاج المرضى البالغين الذين يعانون من كثرة الكريات الحمراء الحقيقية الذين لا يستجيبون للهيدروكسي يوريا أو لا يتحملونه.

يُستخدم سيليزون أيضاً لعلاج المرضى الذين تبلغ أعمارهم 12 عاماً فأكثر والبالغين المصابين بمرض الطُعم حيال الثَوي. ثمة نوعان من مرض الطُعم حيال الثَوي: نوع مبكر يُسمى مرض الطُعم حيال الثَوي الحاد الذي يتطور عادة بعد وقت قصير من الزرع ويمكن أن يؤثر على الجلد، الكبد والجهاز الهضمي، ونوع يُسمى مرض الطُعم حيال الثَوي المزمن، والذي يتطور لاحقاً، عادةً بعد أسابيع إلى شهور من الزرع. يمكن أن يُصاب أي عضو تقريباً بمرض الطُعم حيال الثَوي المزمن.

طريقة عمل سيليزون

يعد تضخم الطحال أحد خصائص مرض تليف النقي. تليف النقي هو اضطراب يصيب نخاع العظم، حيث يتم استبدال النخاع بنسيج ندبي. لا يعد بإمكان النخاع الطبيعي إنتاج ما يكفي من خلايا الدم الطبيعية ونتيجة لذلك يصبح الطحال متضخماً بشكل كبير. من خلال حصر عمل إنزيمات معينة (تسمى إنزيمات كيناز المرتبطة بجانوس)، بإمكان سيليزون تقليل حجم الطحال في مرضى تليف النقي وتخفيف الأعراض مثل الحمى، التعرق الليلي، ألم العظام وفقدان الوزن في مرضى تليف النقي. بإمكان سيليزون المساعدة في تقليل خطر مضاعفات دموية ووعائية خطيرة.

كثرة الكريات الحمراء الحقيقية هو اضطراب يصيب نخاع العظم، حيث يقوم فيه النخاع بإنتاج خلايا دم حمراء أكثر من اللازم. يصبح الدم أكثر سمكاً نتيجة لزيادة خلايا الدم الحمراء. بإمكان سيليزون تخفيف الأعراض، تقليل حجم الطحال وعدد خلايا الدم الحمراء الناتجة لدى مرضى كثرة الكريات الحمراء الحقيقية من خلال حصر إنزيمات معينة بشكل انتقائي تسمى إنزيمات كيناز المرتبطة بجانوس (كيناز المرتبطة بجانوس 1وكيناز المرتبطة بجانوس 2)، وبالتالي احتمالية تقليل خطر مضاعفات دموية أو وعائية خطيرة.

مرض الطُعم حيال الثَوي هو أحد المضاعفات التي تحدث بعد الزرع عندما لا تتعرف خلايا معينة (الخلايا التائية) في طُعم المتبرع (مثل، نخاع العظم) على الخلايا/الأعضاء المضيفة وتهاجمها. يُخفِّض سيليزون علامات وأعراض أنواع مرض الطُعم حيال الثَوي الحاد والمزمن من خلال حصر إنزيمات معينة بشكل انتقائي تسمى إنزيمات كيناز المرتبطة بجانوس (كيناز المرتبطة بجانوس 1وكيناز المرتبطة بجانوس 2)، وهو ما يؤدي إلى تحسّن حالة المريض وبقاء الخلايا المزروعة.

اسأل طبيبك إذا كانت لديك أي أسئلة عن طريقة عمل سيليزون أو سبب وصف هذا الدواء لك.

اتبع كل تعليمات طبيبك بعناية. قد تختلف عن المعلومات العامة الواردة في هذه النشرة.

لا تتناول سيليزون

·    إذا كنت تعاني من تحسس لروكسوليتينيب أو لأي من المواد الأخرى المستخدمة في تركيبة هذا الدواء (المذكورة في القسم 6).

·    إذا كنتِ حاملاً أو مرضعاً.

إذا كان أي من الحالتين السابقتين ينطبق عليك، فأخبر طبيبك الذي سيقرر إذا ما كان يجب عليك بدء العلاج بسيليزون.

الاحتياطات والتحذيرات

تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول سيليزون:

·    إذا كنت تعاني من أي عدوى. قد يلزم علاج العدوى قبل بدء العلاج باستخدام سيليزون. من المهم أن تخبر طبيبك إذا أُصبت سابقاً بمرض السل. أو إذا كنت على صلة وثيقة بشخص مصاب أو كان أصيب سابقاً بمرض السل  قد يقوم طبيبك بإجراء اختبارات لمعرفة ما إذا كنت مصاباً بمرض السل أو أي عدوى أخرى. من المهم أن تخبر طبيبك أنه سبق أن أصبت بالالتهاب الكبدي ب.

·    إذا كنت تعاني من أي مشاكل في الكلى. قد يحتاج طبيبك إلى وصف جرعة مختلفة من سيليزون.

·    إذا كنت تعاني أو عانيت سابقاً من أي مشاكل في الكبد. قد يحتاج طبيبك إلى وصف جرعة مختلفة من سيليزون.

·    إذا كنت تتناول أدوية أخرى (انظر قسم "الأدوية الأخرى وسيليزون").

·    إذا أصبت سابقاً بالسل.

·    إذا أصبت سابقاً بسرطان الجلد.

استشر طبيبك أو الصيدلي أثناء العلاج باستخدام سيليزون:

·    إذا عانيت من تكدم غير متوقع و/أو نزف، تعب غير معتاد، ضيق نفس أثناء ممارسة التمارين أو في الراحة، بشرة شاحبة على نحو غير معتاد أو عدوى متكررة (هذه هي علامات اضطرابات الدم).

·    إذا عانيت من حمى، قشعريرة أو أعراض عدوى أخرى.

·    إذا عانيت من سعال مزمن مع بلغم ملوث بالدم، حمى، تعرق ليلي وفقدان الوزن (قد تكون هذه علامات الإصابة بمرض السل).

·    إذا عانيت من أي من الأعراض التالية أو إذا لاحظ أي شخص قريب منك أنك مصاب بأي من هذه الأعراض: التشوش أو صعوبة في التفكير، فقدان التوازن أو صعوبة في السير، الدوار، الكُلال، صعوبة في الكلام، أو انخفاض القوة أو الضعف في أحد جانبي الجسم، عدم وضوح الرؤية و/أو فقدانها. قد تكون هذه علامات لعدوى خطيرة في الدماغ وقد يقترح طبيبك مزيداً من الاختبارات والمتابعة.

·    إذا أصبت بطفح جلدي مؤلم مع وجود بثور (هذه علامات الحزام الناري).

·    إذا لاحظت تغيرات جلدية. قد يتطلب ذلك مزيداً من الملاحظة، حيث تم الإبلاغ عن الإصابة بأنواع معينة من سرطان الجلد (غير القتامي).

اختبارات الدم

قبل أن تبدأ العلاج بسيليزون، سيقوم طبيبك بإجراء اختبارات الدم لتحديد أفضل جرعة بداية لك. ستحتاج إلى إجراء المزيد من اختبارات الدم أثناء العلاج حتى يتمكن طبيبك من مراقبة مقدار خلايا الدم (الخلايا البيضاء، الخلايا الحمراء والصفائح الدموية) في جسمك وتقييم مدى استجابتك للعلاج وإذا ما كان لسيليزون آثار غير مرغوبة على هذه الخلايا. قد يحتاج طبيبك إلى تعديل الجرعة أو إيقاف العلاج. سيفحص طبيبك بعناية إذا ما كنت مصاباً بأي علامات أو أعراض عدوى قبل بدء العلاج بسيليزون وأثنائه. سيقوم طبيبك أيضاً بفحص مستوى الدهون (الشحوم) في دمك بانتظام.

الأطفال والمراهقون

هذا الدواء غير مخصص للاستخدام لدى الأطفال أو المراهقين بعمر أقل من 18 عاماً، الذين يعانون من تليف النقي أو كثرة الكريات الحمراء الحقيقية نظراً لعدم وجود دراسات خاصة به في هذه الفئة العمرية.

لعلاج داء الطعم حيال الثَّويّ، يمكن استخدام سيليزون في المرضى بعمر 12 عاماً فما فوق.

 الأدوية الأخرى وسيليزون

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تأخذ، أخذت مؤخراً، أو قد تأخذ أي أدوية أخرى.

من المهم بصفة خاصة أن تذكر أي من الأدوية التالية التي تحتوي على أي من المواد الفعالة التالية، حيث قد يرغب طبيبك في تعديل جرعة سيليزون التي تتناولها.

قد تتسبب الأدوية التالية في زيادة خطر الإصابة بالآثار الجانبية مع تناول سيليزون:

·    بعض الأدوية المستخدمة لعلاج العدوى. تشمل الأدوية المستخدمة لعلاج الأمراض الفطرية (مثل كيتوكونازول، إيتراكونازول، بوساكونازول، فلوكونازول وفوريكونازول)، والأدوية المستخدمة لعلاج أنواع معينة من العدوى البكتيرية (المضادات الحيوية مثل كلاريثروميسين، تيليثروميسين، سيبروفلوكساسين أو إيريثروميسين)، والأدوية المستخدمة لعلاج العدوى الفيروسية، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (مثل أمبرينافير، أتازانافير، إيندينافير، لوبينافير/ ريتونافير، نيلفينافير، ريتونافير، ساكينافير)، والأدوية المستخدمة لعلاج الالتهاب الكبدي ج (بوسيبريفير، تيلابريفير).

·    نيفازودون، وهو دواء لعلاج الاكتئاب.

·    ميبفراديل أو ديلتيازيم، أدوية لعلاج ارتفاع ضغط الدم والذبحة الصدرية المزمنة.

·    سيميتيدين، دواء لعلاج حرقة المعدة.

قد تقلل الأدوية التالية من فاعلية سيليزون:

·    أفاسيميب، دواء لعلاج أمراض القلب.

·    فينيتوين، كاربامازيبين أو فينوباربيتال ومضادات الصرع الأخرى المستخدمة لإيقاف الاختلاجات أو النوبات التشنجية.

·    ريفابوتين أو ريفامبيسين، أدوية تستخدم لعلاج مرض السل.

·    نبتة سانت جونز (حشيشة القلب)، مستحضر عشبي يُستخدم لعلاج الاكتئاب.

 أثناء تناول سيليزون

يجب ألا تبدأ مطلقاً في استخدام دواء جديد بدون مراجعة الطبيب الذي وصف لك سيليزون أولاً. يشمل ذلك أدوية الوصفة الطبية، الأدوية بدون وصفة طبية والأدوية والبدائل العشبية.

الحمل والرضاعة

لا تتناولي سيليزون أثناء الحمل. استشيري طبيبك حول كيفية اتخاذ التدابير الملائمة لتجنب الحمل أثناء العلاج باستخدام سيليزون.

لا تُرضعي أثناء تناول سيليزون. أخبري طبيبك إذا كنتِ ترضعين رضاعة طبيعية.

استشيري طبيبك أو الصيدلي إذا كنتِ حاملاً أو مرضعاً، تعتقدين بأنكِ حامل أو تخططين لذلك قبل تناول هذا الدواء.

القيادة واستخدام الآلات

لا تقم بالقيادة أو استخدام الآلات إذا شعرت بالدوخة أثناء تناول سيليزون.

يحتوي سيليزون على اللاكتوز والصوديوم

يحتوي سيليزون على اللاكتوز. يحتوي كل قرص من سيليزون 5 ملغم، 10 ملغم، 15 ملغم، 20 ملغم و25 ملغم أقراص على 71,2 ملغم، 142.4 ملغم، 213.6 ملغم، 284.8 ملغم أو 356 ملغم لاكتوز؛ على التوالي. إذا أخبرك طبيبك بأن لديك عدم تحمل لبعض السكريات، فتواصل مع طبيبك قبل تناول هذا المستحضر الدوائي.

يحتوي سيليزون على الصوديوم. يحتوي كل قرص من سيليزون 5 ملغم، 10 ملغم، 15 ملغم، 20 ملغم و25 ملغم أقراص على 0,24 ملغم، 0.49 ملغم، 0,73 ملغم، 0.98 ملغم أو 1.22 ملغم صوديوم؛ على التوالي. يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 ملمول صوديوم (23 ملغم) لكل قرص، وبذلك يعتبر ’خالٍ من الصوديوم‘ بشكل أساسي.

https://localhost:44358/Dashboard

قم دائماً بتناول هذا الدواء تماماً كما وصفه لك طبيبك أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكداً.

تعتمد جرعة سيليزون على عدد خلايا الدم الحمراء للمريض. سيقوم طبيبك بقياس مقدار خلايا الدم الحمراء في جسمك لمعرفة أفضل جرعة لك، خاصة إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى.

·    تبلغ جرعة البداية الموصى بها لمرض تليف النقي 5 ملغم مرتين يومياً، 10 ملغم مرتين يومياً، 15 ملغم مرتين يومياً أو 20 ملغم مرتين يومياً، تبعاً لعدد خلايا الدم لديك.

·    تبلغ جرعة البداية الموصى بها لمرض كثرة الكريات الحمراء الحقيقية وداء الطعم حيال الثَّويّ 10 ملغم مرتين يومياً.

·    تبلغ الجرعة القصوى 25 ملغم مرتين يومياً.

سيبلغك طبيبك دائماً بالعدد المحدد لأقراص سيليزون التي يجب تناولها.

قد يوصي الطبيب أثناء العلاج بجرعة أقل أو أعلى لك إذا أظهرت نتائج اختبارات الدم ضرورة ذلك، إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى، أو إذا كنت أيضاً بحاجة لعلاج مع أدوية أخرى معينة.

إذا كنت تخضع للغسيل الكلوي، فتناول جرعة واحدة أو جرعتين منفصلتين من سيليزون فقط في أيام الغسيل الكلوي، بعد استكمال الغسيل الكلوي. سيخبرك طبيبك إذا كان يجب عليك تناول جرعة واحدة أو جرعتين وعدد الأقراص في كل جرعة.

يجب عليك تناول سيليزون كل يوم في نفس الوقت، مع الطعام أو بدونه.

يجب أن تستمر في تناول سيليزون طوال المدة التي يحددها لك طبيبك. هذا العلاج طويل المدى.

سيقوم طبيبك بمراقبة حالتك بشكل دوري للتأكد من تحقيق العلاج للتأثير المرغوب فيه.

إذا كان لديك أسئلة بشأن مدة استخدام سيليزون، فتحدث مع طبيبك أو الصيدلي.

إذا عانيت من آثار جانبية معينة (مثل اضطرابات الدم)، فقد يحتاج طبيبك إلى تغيير كمية سيليزون التي يجب عليك تناولها أو إخبارك بالتوقف عن تناول سيليزون لفترة معينة.

إذا تناولت سيليزون أكثر من اللازم

إذا تناولت جرعة أكبر من الجرعة التي حددها لك الطبيب من سيليزون عن طريق الخطأ، فتواصل مع طبيبك أو الصيدلي فوراً.

إذا نسيت تناول سيليزون

إذا نسيت تناول سيليزون، فقم ببساطة بتناول جرعتك التالية في الوقت المحدد. لا تقم بتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية.

إذا توقفت عن تناول سيليزون

إذا أوقفت علاجك باستخدام سيليزون، فقد تعود الأعراض المرتبطة بمرض تليف النقي أو مرض كثرة الكريات الحمراء الحقيقية لديك. في داء الطعم حيال الثَّويّ،  من الممكن تخفيض جرعتك أو إيقاف علاجك مع سيليزون إذا استجبت للعلاج وسيشرف طبيبك على هذا الإجراء. لذلك، يجب عليك عدم التوقف عن تناول سيليزون أو تغيير الجرعة دون مناقشة ذلك مع طبيبك.

إذا كان لديك أية أسئلة إضافية حول استخدام هذا الدواء، استشر طبيبك أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية، قد يسبب هذا الدواء آثاراً جانبية إلا أنه ليس بالضرورة أن تحدث لدى جميع مستخدمي هذا الدواء.

أغلب الآثار الجانبية لروكسوليتينيب تتراوح ما بين خفيفة إلى متوسطة وستزول عادةً بعد أيام قليلة إلى أسابيع قليلة من العلاج.

تليف النقي وكثرة الكريات الحمراء الحقيقية

قد تكون بعض الآثار الجانبية خطيرة.

اطلب المساعدة الطبية فوراً قبل تناول الجرعة المقررة التالية إذا كنت تعاني من الآثار الجانبية الخطيرة التالية:

شائعة جداً (قد تؤثر في أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    أي علامة لحدوث نزف في المعدة أو الأمعاء، مثل براز أسود أو ملطخ بالدماء، أو تقيؤ الدم

·    تكدم غير متوقع و/أو نزف، تعب غير معتاد، ضيق نفس أثناء ممارسة التمارين أو في الراحة، بشرة شاحبة على نحو غير معتاد أو عدوى متكررة (أعراض محتملة لاضطرابات الدم)

·    طفح جلدي مؤلم مع وجود بثور (أعراض محتملة للحزام الناري (الهربس النطاقي)

·    حمى، قشعريرة أو أعراض عدوى أخرى

·    انخفاض مستوى خلايا الدم الحمراء (فقر الدم)، انخفاض مستوى خلايا الدم البيضاء (قلة العدلات) أو انخفاض مستوى الصفائح الدموية (قلة الصفيحات)

شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    أي علامة لحدوث نزف في الدماغ، مثل تغير مفاجئ في مستوى الوعي، صداع مستمر، تنميل، وخز، ضعف أو شلل

الآثار الجانبية الأخرى مع روكسوليتينيب

تشمل الآثار الجانبية المحتملة الأخرى ما يلي مدرج أدناه. إذا عانيت من هذه الآثار الجانبية، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي.

شائعة جداً (قد تؤثر في أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    ارتفاع مستوى الكوليسترول أو الدهون في الدم (فرط ثلاثي جليسيريد الدم)

·    نتائج اختبارات وظائف كبد غير طبيعية

·    دوخة

·    صداع

·    التهابات المسالك البولية

·    زيادة الوزن

·    حمى، سعال، صعوبة أو ألم أثناء التنفس، أزيز، ألم في الصدر عند التنفس (أعراض محتملة للالتهاب الرئوي)

·    ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم)، ما قد يسبب أيضاً حدوث دوخة أو صداع

·    إمساك

·    ارتفاع مستوى إنزيم الليباز في الدم

شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    انخفاض عدد أنواع خلايا الدم الثلاثة - خلايا الدم الحمراء، خلايا الدم البيضاء، والصفائح الدموية (قلة الكريات الشاملة)

·    الغازات المتكررة (تطبل البطن)

غير شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص واحد من كل 100 شخص):

·    السل

·    تكرار الإصابة بالتهاب الكبد ب (الذي يمكن أن يسبب اصفرار الجلد والعينين، خروج البول بلون بني داكن، آلاماً في الجانب الأيمن من المعدة، حمى وشعوراً بالغثيان أو القيء)

مرض الطُعم حيال الثَوي

قد تكون بعض الآثار الجانبية خطيرة.

اطلب المساعدة الطبية فوراً قبل تناول الجرعة المقررة التالية إذا كنت تعاني من الآثار الجانبية الخطيرة التالية:

شائعة جداً (قد تؤثر في أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص):

•    الحمى، الألم، الاحمرار، و/أو صعوبة التنفس (الأعراض المحتملة للإصابة بعدوى الفيروس المضخِّم للخلايا)

•    الحمى، الألم عند التبول (الأعراض المحتملة لالتهاب المسالك البولية)

•    تسارع نبضات القلب، الحمى، التشوش والتنفس السريع (الأعراض المحتملة للإنتان، وهي حالة خطيرة تحدث استجابةً لعدوى تسبب التهاباً واسع النطاق)

•    التعب، الإرهاق، شحوب الجلد (الأعراض المحتملة لفقر الدم الناجم عن انخفاض مستوى خلايا الدم الحمراء)، حالات العدوى المتكررة، الحمى، القشعريرة، التهاب الحلق، أو تقرّحات الفم بسبب الالتهابات (الأعراض المحتملة لقلَّة العَدِلات والتي تحدث جرّاء انخفاض عدد خلايا الدم البيضاء)، النزف التلقائي أو التكدّم (أعراض محتملة لقلّة الصفيحات التي يسببها انخفاض عدد الصفائح الدموية) 

•    انخفاض أعداد ثلاثة أنواع من خلايا الدم - وهي خلايا الدم الحمراء، خلايا الدم البيضاء، والصفائح الدموية (قلة الكريات الشاملة) 

آثار جانبية أخرى

تشمل الآثار الجانبية المحتملة الأخرى ما يلي. تحدث مع طبيبك، أو الصيدلي إذا أصبت بهذه الآثار الجانبية.

شائعة جداً (قد تؤثر في أكثر من شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    ارتفاع مستوى الكوليسترول (فرط كوليسترول الدم) 

·    صداع 

·    ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم) 

·    شعور بالإعياء (غثيان) 

·    نتائج فحص وظائف كبد غير طبيعية 

·    زيادة مستوى الدم في إنزيمات من العضلات التي يمكن أن تشير إلى تلف العضلات و/أو تحلل العضلات (ارتفاع فوسفوكيناز كرياتين الدم) 

·    زيادة مستوى الكرياتينين في الدم، وهي مادة يتم التخلص منها بشكل طبيعي عن طريق الكلى في البول، مما قد يعني أن كليتيك لا تعملان بشكل صحيح (زيادة الكرياتينين في الدم)

شائعة (قد تؤثر فيما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص):

·    الحمى، الألم، الاحمرار، و/أو صعوبة التنفس (الأعراض المحتملة للإصابة بعدوى فيروس بي كيه)

·    زيادة في الوزن 

·    إمساك

احفظ هذا الدواء بعيداً عن مرأى ومتناول الأطفال.

يحفظ عند درجة حرارة أقل من 30° مئوية.

يحفظ داخل العبوة الأصلية.

لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الخارجية بعد "EXP". يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.

لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أي علامات تلف واضحة عليه.

لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. هذه الإجراءات ستساعد في الحفاظ على سلامة البيئة.

المادة الفعالة هي فوسفات الروكسوليتينيب.

يحتوي كل قرص من سيليزون 5 ملغم أقراص على 6,6 ملغم فوسفات الروكسوليتينيب يكافئ 5 ملغم روكسوليتينيب.

يحتوي كل قرص من سيليزون 10 ملغم أقراص على 13.2 ملغم فوسفات الروكسوليتينيب يكافئ 10 ملغم روكسوليتينيب.

يحتوي كل قرص من سيليزون 15 ملغم أقراص على 19,8 ملغم فوسفات الروكسوليتينيب يكافئ 15 ملغم روكسوليتينيب.  

يحتوي كل قرص من سيليزون 20 ملغم أقراص على 26.4 ملغم فوسفات الروكسوليتينيب يكافئ 20 ملغم روكسوليتينيب.  

يحتوي كل قرص من سيليزون 25 ملغم أقراص على 33 ملغم فوسفات الروكسوليتينيب يكافئ 25 ملغم روكسوليتينيب.

المواد الأخرى المستخدمة في التركيبة التصنيعية هي لاكتوز، سیللیلوز بلوري مكروي، ھیدروكسي بروبیل السیللیلوز، بوڤیدون، جلیكولات نشا الصودیوم، ثاني أكسید السیلیكون الغروي وستیرات المغنیسیوم.

سيليزون 5 ملغم أقراص هي أقراص دائرية الشكل لونها أبيض مائل إلى الأبيض المصفر، منقوش عليها "R4" على أحد جانبيها في أشرطة من الألمنيوم-الألمنيوم.  

سيليزون 10 ملغم أقراص هي أقراص دائرية الشكل لونها أبيض مائل إلى الأبيض المصفر، منقوش عليها "R3" على أحد جانبيها في أشرطة من الألمنيوم-الألمنيوم.

سيليزون 15 ملغم أقراص هي أقراص بيضاوية الشكل لونها أبيض مائل إلى الأبيض المصفر، منقوش عليها "R2" على أحد جانبيها في أشرطة من الألمنيوم-الألمنيوم.

سيليزون 20 ملغم أقراص هي أقراص معدلة كبسولية الشكل لونها أبيض مائل إلى الأبيض المصفر، منقوش عليها "R1" على أحد جانبيها في أشرطة من الألمنيوم-الألمنيوم.

سيليزون 25 ملغم أقراص هي أقراص بيضاوية الشكل لونها أبيض مائل إلى الأبيض المصفر، منقوش عليها "R5" على أحد جانبيها في أشرطة من الألمنيوم-الألمنيوم.

أحجام العبوات:

•    سيليزون 5 ملغم، 10 ملغم، 15 ملغم و20 ملغم أقراص: 56 قرص.

•    سيليزون 25 ملغم أقراص: 60 قرص.

اسم وعنوان مالك رخصة التسويق ومحرر التشغيلة

شركة الجزيرة للصناعات الدوائية
طريق الخرج
صندوق بريد 106229
الرياض 11666، المملكة العربية السعودية
هاتف: 8107023 (11-966) +، 2142472 (11-966) +
فاكس: 2078170 (11-966) +
البريد الإلكتروني: SAPV@hikma.com

الشركة المصنعة للمستحضر النهائي

الشركة العربية لصناعة الأدوية المساهمة الخاصة

سحاب
المدينة الصناعية

صندوق بريد 41

عمان 11512، الأردن

هاتف: 4023916(6-962) +

فاكس: 4023917 (6-962) +

 

للإبلاغ عن الآثار الجانبية

تحدث إلى الطبيب، الصيدلي، أو الممرض إذا عانيت من أية آثار جانبية. وذلك يشمل أي آثار جانبية لم يتم ذكرها في هذه النشرة. كما أنه يمكنك الإبلاغ عن هذه الآثار مباشرةً (انظر التفاصيل المذكورة أدناه). من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة بتوفير معلومات مهمة عن سلامة الدواء.

  •     المملكة العربية السعودية

المركز الوطني للتيقظ الدوائي

مركز الاتصال الموحد: 19999

البريد الإلكتروني: npc.drug@sfda.gov.sa

الموقع الإلكتروني:  https://ade.sfda.gov.sa

  •     دول الخليج العربي الأخرى

الرجاء الاتصال بالجهات الوطنية في كل دولة.

تمت مراجعة هذه النشرة بتاريخ 2022/11؛ رقم النسخة Un1.0.
 لم يتم إدخال بيانات نشرة الممارس الصحي لهذا الدواء حتى الآن

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية