Search Results
| نشرة الممارس الصحي | نشرة معلومات المريض بالعربية | نشرة معلومات المريض بالانجليزية | صور الدواء | بيانات الدواء |
|---|
Clofarabine Ratiopharm contains the active substance clofarabine. Clofarabine is one of a family of
medicines called anticancer medicines. It works by hindering the growth of abnormal white blood cells,
and eventually kills them. It works best against cells which are multiplying quickly – such as cancer cells.
Clofarabine is used to treat children (≥ 1 year old), teenagers and young adults up to 21 years old with
acute lymphoblastic leukaemia (ALL) when previous treatments have not worked or have stopped working.
Acute lymphoblastic leukaemia is caused by abnormal growth of some types of white blood cells.
Do not use Clofarabine
• if you are allergic to clofarabine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
• if you are breast-feeding (please read the section “Pregnancy and breast-feeding” below);
• if you have severe kidney or liver problems.
Tell your doctor if any of these conditions apply to you. If you are the parent of a child who is being
treated with Clofarabine, tell the doctor if any of them apply to your child.
Warnings and precautions
Talk to your doctor before using Clofarabine
Tell your doctor if any of these apply to you. Clofarabine may not be suitable for you if you have:
• suffered a severe reaction after previously using this medicine,
• kidney disease, or used to have it,
• liver disease, or used to have it,
• heart disease, or used to have it.
Tell your doctor or carer immediately if you experience any of the following as you may need to stop
treatment:
• if you get a fever or high temperature – because clofarabine reduces the number of blood cells made in
the bone marrow, you may be more likely to catch infections,
• if you have breathing difficulties, rapid breathing, or breathlessness,
• if you feel a change in your heart rate,
• if you suffer from dizziness (light-headedness) or fainting – it may be a symptom of low blood pressure,
• if you feel sick or have diarrhoea (loose bowels),
• if your urine is darker than usual – it is important to drink plenty of water to avoid dehydration
• if you get a rash with blisters or mouth ulcers,
• if you lose your appetite, have nausea (feeling sick), vomiting, diarrhea, dark-colored urine and lightcoloured
stools, stomach pain, jaundice (yellowing of the skin and eyes), or if you feel generally unwell,
these could be symptoms of an inflammation of the liver (hepatitis), or liver damage (hepatic failure),
• if you pass little or no urine, or experience drowsiness, nausea, vomiting, breathlessness, loss of
appetite and/or weakness (these may be signs of acute kidney failure/kidney failure).
If you are the parent of a child who is being treated with Clofarabine, tell the doctor if any of the
above conditions apply to your child.
During treatment with Clofarabine, your doctor will carry out regular blood tests and other tests to
monitor your health. Because of the way this medicine works, it will affect your blood and other organs.
Talk to your doctor about contraception. Men and women who are able to get pregnant must use
effective contraception during and after treatment. See the section ‘Pregnancy and breast-feeding’ below.
Clofarabine may harm both male and female reproductive organs. Ask your doctor to explain what can be
done to protect you or allow you to have a family.
Children
Safe and effective dosage recommendation for patients under 1 year old has not been established.
Other medicines and Clofarabine
Tell your doctor if you are taking/using or have recently taken/used:
• medicines for heart disease,
• any medicine that changes your blood pressure,
• medicines that affect your liver or kidneys,
• any other medicines including those obtained without a prescription.
Pregnancy and breast-feeding
Clofarabine should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Women who are able to get pregnant: you must use effective contraception during treatment with
clofarabine and for 6 months following completion of treatment. Clofarabine may cause harm to unborn
babies when used by pregnant women. If you are pregnant or you become pregnant during treatment with
clofarabine, get medical advice immediately.
Men must also use effective contraception and be advised to not father a child while receiving clofarabine,
and for 3 months following completion of treatment.
If you are breast-feeding, you must stop breast-feeding before starting the treatment, and must not
breast-feed during your treatment and within 2 weeks after completion of your treatment.
Driving and using machines
Do not drive or use any tools or machines if you feel dizzy, light-headed or faint.
Clofarabine Ratiopharm contains sodium
This medicine contains 70.8 mg sodium (main component of cooking/table salt) in each 20 ml vial. This is
equivalent to 3.54 % of the recommended maximum daily dietary intake of sodium for an adult.
Your treatment with Clofarabine has been prescribed by a qualified doctor experienced in treating
leukaemia.
Your doctor will work out the dose that is right for you depending on your height, weight and how
well you are. Before Clofarabine is given to you, it will be diluted in a sodium chloride solution (salt and
water). Tell your doctor if you are on a controlled sodium diet as it could affect how you will be given your
medicine.
Your doctor will give you Clofarabine once every day for 5 days. It will be given to you as an infusion
through a long thin tube which goes into a vein (a drip), or into a small medical appliance that is inserted
under the skin (port-a-cath) if you (or your child) have one implanted.
The infusion will be given over 2 hours.
If you (or your child) weigh less than 20 kg, the infusion time may be longer.
Your doctor will monitor your health and may change your dose depending on your response to the
treatment.
It is important to drink plenty of water to avoid dehydration.
If you use more Clofarabine than you should
If you think you may have been given too much medicine, tell your doctor straight away.
If you forget to use Clofarabine
Your doctor will tell you when you need to be given this medicine.
If you think that you have missed a dose, tell your doctor straight away.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Very common (may affect more than 1 in 10 people)
• anxiety, headache, fever, tiredness,
• feeling and being sick, diarrhoea (loose bowels),
• flushing, itching and inflamed skin, inflammation of mucus (moist) linings such as the mouth and other
areas,
• you may have more infections than normal because Clofarabine can lower the number of certain types
of blood cells in your body,
• skin rashes which may be itchy, red, painful or peeling skin including palms of the hands and soles of
the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin.
Common (may affect up to 1 in 10 people)
• infections of the blood, pneumonia, shingles, implant infections, infections of the mouth such as thrush
and cold sores,
• changes in blood chemistry, changes in white blood cells,
• allergic reactions,
• feeling thirsty and producing darker or less urine than normal, decreased or loss of appetite, weight
loss,
• agitation, irritability, or restlessness,
• feeling numb or weak in the arms and legs, numbness of the skin, sleepiness, dizziness, tremor,
• hearing problems,
• water collecting around the heart, fast heartbeat,
• low blood pressure, lump due to bad bruising,
• leaking from tiny blood vessels, rapid breathing, nosebleeds, breathing difficulties, breathlessness,
cough,
• vomiting blood, stomach ache, pain in the bottom,
• bleeding inside the head, stomach, intestine or lungs, mouth or gums, mouth ulcers, inflamed mouth
lining,
• yellowing of the skin and eyes (also called jaundice), or other liver disorders,
• bruising, hair loss, changes to skin colour, increased sweating, dry skin, or other skin problems,
• pain in the chest wall or bones, neck or back pain, pain in limbs, muscles, or joints,
• blood in urine,
• failure of organs, pain, increased muscle tension, water retention and swelling in parts of the body,
including the arms and legs, changes in mental state, feeling hot, cold or abnormal,
• clofarabine may affect the levels of certain substances in the blood. Your doctor will carry out regular
blood tests to check whether your body is working properly,
• liver damage (liver failure),
• little or no urine, drowsiness, nausea, vomiting, breathlessness, loss of appetite and/or weakness
(possible signs of acute kidney failure or kidney failure).
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
• inflammation of the liver (hepatitis).
Frequency not known (cannot be estimated from the available data)
• bowel inflammation;
• inflammation of the pancreas (pancreatitis);
• rash with blisters on the skin and the mucous membranes of the mouth, nose, eyes and genitals
(Stevens-Johnson syndrome or toxic epidermal necrolysis).
Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor. This includes any possible side effects not listed in this
leaflet. You can report side effects to the National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) SFDA via:
Call Center: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: https://ade.sfda.gov.sa
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the vial label and box after EXP. The
expiry date refers to the last day of that month.
Do not freeze.
The diluted concentrate is chemically and physically stable in PVC bags for 3 days at 2 °C to 8 °C and at
room temperature (up to 25 °C). From a microbiological point of view, it should be used immediately. If not
used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and
would normally not be longer than 24 hours at 2 °C to 8 °C unless dilution has taken place under controlled
and validated aseptic conditions. Do not freeze.
Do not throw away any medicines via wastewater. Ask your pharmacist how to throw away medicines you
no longer use. These measures will help protect the environment.
The active substance is clofarabine. Each ml of concentrate contains 1 mg of clofarabine. Each 20 ml
vial contains 20 mg of clofarabine.
• The other ingredients are sodium chloride, hydrochloric acid (for pH adjustment) and water for
injections.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
Marketing Authorisation Holder:
Ratiopharm GmbH,
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Germany
Manufacturer:
S.C. SINDAN-PHARMA S.R.L.,
11 Ion Mihalache Blvd.
011171 Bucharest
Romania
يحتوي كلوفارابين راشيوفارم على المادة الفعالة كلوفارابين. كلوفارابين هو أحد عائلة الأدوية التي تسُمى الأدوية المضادة للسرطان.
وهو يعمل عن طريق إعاقة نمو خلايا الدم البيضاء غير الطبيعية، وفي النهاية يقتلها. وهو يعمل بشكل أفضل ضد الخلايا التي تتكاثر
بسرعة – مثل الخلايا السرطانية.
يسُتخدم كلوفارابين لعلاج الأطفال )من عمر عام واحد أو أكثر( والمراهقين والشباب البالغين حتى عمر 21 عامًا المصابين بسرطان
عندما تكون العلاجات السابقة غير فعالة أو حين تتوقف فعاليتها. يحدث سرطان الدم الليمفاوي الحاد )ALL( الدم الليمفاوي الحاد
بسبب نمو غير طبيعي لبعض أنواع خلايا الدم البيضاء.
لا تستخدم كلوفارابين
.) • إذا كانت لديك حساسية تجاه كلوفارابين أو أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء )المذكورة في القسم 6
• إذا كنتِ تُرضعين إرضاعًا طبيعيًا )يرُجى قراءة قسم “الحمل والإرضاع الطبيعي” أدناه(؛
• إذا كنت تعاني من مشكلات خطيرة في الكلى أو الكبد.
أخبر طبيبك بما إذا كانت أي من هذه الحالات تنطبق عليك. إذا كنت والد طفل يعُالج بكلوفارابين، فأخبر الطبيب بما إذا كان أي
منها ينطبق على طفلك.
التحذيرات والاحتياطات
تحدث إلى طبيبك قبل استخدام كلوفارابين
أخبر طبيبك بما إذا كانت أي من هذه الحالات تنطبق عليك. قد لا يكون كلوفارابين مناسباً لك في الحالات التالية:
• كنت قد عانيت من رد فعل شديد بعد استخدام هذا الدواء سابقاً،
• كنت تعاني من مرض بالكلى، أو قد كنت مصاباً به،
• كنت تعاني من مرض بالكبد، أو قد كنت مصاباً به،
• كنت تعاني من مرض بالقلب، أو قد كنت مصاباً به.
أخبر طبيبك أو مقدم الرعاية فورًا بما إذا تعرضت لأي مما يلي حيث قد تحتاج إلى إيقاف العلاج:
• إذا كنت تعاني من حمى أو ارتفاع درجة الحرارة – نظرًا لأن كلوفارابين يقلل من عدد خلايا الدم التي تنُتجَ في نخاع العظم،
فقد تكون أكثر عرضة للإصابة بحالات العدوى،
• إذا كنت تعاني من صعوبات في التنفس، أو تنفس سريع، أو ضيق في التنفس،
• إذا شعرت بتغير في معدل ضربات قلبك،
• إذا كنت تعاني من دوخة )دوار( أو إغماء – قد يكون أحد أعراض انخفاض ضغط الدم،
• إذا كنت تشعر بغثيان أو تعاني من إسهال )إسهال رخو(،
• إذا كان لون بولك داكناً أكثر من المعتاد – من المهم شرب الكثير من الماء لتجنب الجفاف
• إذا كنت تعاني من طفح جلدي مصحوب ببثور أو قرح في الفم،
• إذا كنت تعاني من فقدان الشهية، أو غثيان، أو أو غثيان )شعور بالإرهاق(، أو إسهال، أو كان البول داكن اللون والبراز فاتح
اللون، أو لديك ألم في المعدة، أو يرقان )اصفرار الجلد والعينين(، أو إذا شعرت بأنك لست على ما يرام بشكل عام، فقد تكون
هذه أعراضًا لالتهاب بالكبد، أو تلف تلف الكبد )فشل كبدي(
• إذا كنت تتبول قليلا أو لا تتبول مطلقاً، أو تعاني من نعاس، و/أو غثيان، و/أو تقيؤ، و/أو ضيق التنفس، و/أو فقدان الشهية و/
أو ضعف )قد تكون هذه علامات على فشل كلوي حاد/فشل كلوي(.
إذا كنت والد طفل يُعالج بكلوفارابين، فأخبر الطبيب بما إذا انطبقت أي من الحالات المذكورة أعلاه على طفلك.
خلال العلاج بكلوفارابين، سيُجري طبيبك اختبارات دم منتظمة واختبارات أخرى لمراقبة حالتك الصحية. سوف يؤثر الدواء على
دمك وأعضاء أخرى بسبب آلية عمله.
تحدثي إلى طبيبكِِ حول وسائل منع الحمل. يجب على الرجال والنساء القادرين على الحمل استخدام وسيلة فعّاّلة لمنع الحمل خلا
العلاج وبعده. انظري قسم “الحمل والإرضاع الطبيعي” أدناه. قد يضر كلوفارابين الأعضاء التناسلية الذكرية والأنثوية. اطلبي من
طبيبكِِ شرح ما يمكن القيام به لحمايتكِِ أو السماح لكِِ بتكوين أسرة.
الأطفال
لم تُحدد الجرعة الموصى بها الآمنة والفعالة للمرضى الذين تقل أعمارهم عن عام واحد.
الأدوية الأخرى وكلوفارابين
أخبر طبيبك بما إذا كنت تتناول/تستخدم أو تناولت/استخدمت مؤخرًا:
• أدوية أمراض القلب،
• أي دواء يغير ضغط دمك،
• أدوية تؤثر على كبدك أو كليتيك،
• أي أدوية أخرى بما في ذلك تلك التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية.
الحمل والإرضاع الطبيعي
يجب عدم استخدام كلوفارابين أثناء الحمل ما لم يكن ذلك ضروريًاً بشكل واضح.
النساء القادرات على الحمل: يجب عليكِِ استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل أثناء العلاج بدواء كلوفارابين ولمدة 6 أشهر بعد انتهاء
العلاج.
قد يسبب كلوفارابين ضررًًا على الأجنة عند استخدامه من قِبِل النساء الحوامل. إذا كنتِِ حاملاً أو أصبحتِِ حاملاً أثناء تلقي العلاج
بكلوفارابين، فاطلبي المشورة الطبية فورًًا.
يجب على الرجال أيضًًا استخدام وسيلة فعالة لتحديد النسل ويُنُصحون بعدم إنجاب طفل خلال تلقي كلوفارابين ولمدة 3 أشهر بعد
الانتهاء من العلاج
إذا كنتِِ تُرُضعين إرضاعًًا طبيعيًاً، فيجب أن تتوقفي عن الإرضاع الطبيعي قبل بدء العلاج، ويجب ألا تُرُضعي إرضاعًًا طبيعيًاً
أثناء العلاج وفي غضون أسبوعين بعد إكمال العلاج.
القيادة واستخدام الآلات
لا تقود أي مركبة أو تستخدم أي أدوات أو آلات إذا شعرت بدوخة أو دوار أو بأنك على وشك الإغماء.
يحتوي كلوفارابين راتيفارم على الصوديوم
يحتوي هذا الدواء على 70.8 مجم من الصوديوم )المكون الرئيسي للطهي/ملح المائدة( في كل قارورة سعة 20 مل. وهذا يعادل
3.54% من الحد الأقصى الموصى به يوميًا من تناول الصوديوم للبالغين.
تم وصف العلاج بكلوفارابين لك من قبِل طبيب مؤهل متمرس في علاج سرطان الدم.
سيحدد طبيبك الجرعة المناسبة لك بناءً على طولك ووزنك وحالتك الصحية. قبل إعطائك كلوفارابين، سيتم تخفيفه في محلول
كلوريد الصوديوم )الملح والماء(. أخبر طبيبك بما إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا منخفض الصوديوم حيث قد يؤثر ذلك على كيفية
إعطائك الدواء.
سيعطيك طبيبك كلوفارابين مرة واحدة يوميًا لمدة 5 أيام. سيتم إعطاؤك هذا الدواء كتسريب عبر أنبوب رفيع طويل يدخل في وريد
)تنقيط(، أو في جهاز طبي صغير يتم إدخاله تحت الجلد )قسطرة منفذة( إذا كان لديك )أو لدى طفلك( واحد مزروع. سيتم إعطاء
التسريب على مدار ساعتين. إذا كنت أنت )أو طفلك( تزن أقل من 20 كجم، فقد يكون وقت التسريب أطول.
سيراقب طبيبك حالتك الصحية، وقد يغيّر جرعتك بناءً على استجابتك للعلاج. من المهم شرب الكثير من الماء لتجنب الجفاف.
إذا استعملت كمية من كلوفارابين أكثر مما ينبغي
إذا كنت تعتقد أنه قد تم إعطاؤك كمية كبيرة جدًا من الدواء، فأخبر طبيبك فورًا.
إذا نسيت استخدام كلوفارابين
سيخبرك طبيبك بمواعيد استخدام هذا الدواء. إذا كنت تعتقد أنه فاتتك جرعة، فأخبر طبيبك فورًا.
إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء، فاطرحها على طبيبك.
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، على الرغم من أنها لا تصيب الجميع.
شائعة جدًا )قد تصيب أكثر من شخص واحد من بين كل 10 أشخاص(
• قلق، صداع، وحمى، تعب،
• غثيان، إسهال )إسهال رخو(،
• احمرار الجلد، حكة، التهاب الجلد، التهاب بطانات المخاط )الرطوبة( مثل الفم ومناطق أخرى،
• قد تتعرض للإصابة بحالات عدوى أكثر من الطبيعي لأن كلوفارابين قد يقلل من عدد أنواع معينة من خلايا الدم في جسمك،
• طفح جلدي مصحوب بحكة، أو احمرار، أو ألم، أو تقشر الجلد بما في ذلك راحتي اليدين وأخمص القدمين، أو بقع صغيرة
حمراء أو أرجوانية تحت الجلد.
شائعة )قد تصيب شخصًا واحدًا من بين كل 10 أشخاص(
• حالات عدوى بالدم، التهاب رئوي، القوباء المنطقية، حالات عدوى الغرسات، حالات عدوى بالفم مثل السُلاق وقروح البرد،
• تغيرات في كيمياء الدم، وتغيرات في خلايا الدم البيضاء،
• ردود فعل تحسسية،
• الشعور بالعطش وتبول بول أغمق أو أقل من المعتاد، انخفاض الشهية أو فقدانها، فقدان الوزن،
• الهياج، أو التهيج، أو التململ،
• الشعور بتنميل أو ضعف في الذراعين والساقين، تنميل في الجلد، نعاس، دوخة، رعاش،
• مشاكل في السمع،
• تجمع الماء حول القلب، ضربات قلب سريعة،
• انخفاض ضغط الدم، وجود كتلة بسبب تكدم شديد،
• تسريب من الأوعية الدموية الصغيرة، تنفس سريع، نزف بالأنف، صعوبات في التنفس، ضيق التنفس، سعال،
• تقيؤ دم، آلام في المعدة، ألم في الجزء السفلي،
• نزف داخل الرأس أو المعدة أو الأمعاء أو الرئتين أو الفم أو اللثة، قرح الفم، التهاب بطانة الفم،
• اصفرار الجلد والعينين )يسُمى أيضًا اليرقان(، أو أمراض أخرى بالكبد،
• كدمات، تساقط الشعر، تغيرات في لون البشرة، زيادة التعرق، جفاف البشرة، أو مشاكل جلدية أخرى،
• ألم في جدار الصدر أو العظام، ألم في الرقبة أو الظهر، ألم في الأطراف أو العضلات أو المفاصل،
• دم في البول،
• فشل الأعضاء، ألم، زيادة التوتر العضلي احتباس الماء وتورم في أجزاء من الجسم، بما في ذلك الذراعين والساقين، تغيرات
في الحالة العقلية، الشعور بسخونة أو برودة أو بحالة غير طبيعية،
• قد يؤثر كلوفارابين على مستويات مواد معينة في الدم. سيُجري طبيبك اختبارات دم منتظمة للتحقق مما إذا كان جسمك يعمل
بشكل صحيح،
• تلف الكبد )فشل الكبد(،
• قلة التبول أو عدم التبول مطلقاً، و/أو نعاس، و/أو غثيان، و/أو تقيؤ، و/أو ضيق التنفس، و/أو فقدان الشهية و/أو ضعف )قد
تكون هذه علامات على فشل كلوي حاد/فشل كلوي(.
غير شائعة )قد تصيب شخصًا واحدًا من بين كل 100 شخص(
• التهاب الكبد.
عدد مرات الحدوث غير معروف )لا يمكن تقدير معدل انتشاره من البيانات المتاحة(
• التهاب الأمعاء؛
• التهاب البنكرياس؛
• طفح جلدي مع بثور على الجلد والأغشية المخاطية للفم والأنف والعينين والأعضاء التناسلية )متلازمة ستيفنز جونسون أو
تقشر الأنسجة المتموتة البشروية التسممي(.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا تعرضت لأي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك. وهذا يشمل أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة.
يمكن إبلاغ وزارة الصحّة بالأعراض الجانبية عبر المركز الوطني للتيقظ والسلامة الدوائية
National Pharmacovigilance Center [NPC] SFDA
مركز الاتصال: 19999
npc.drug@sfda.gov.sa : البريد الإلكتروني
https://ade.sfda.gov.sa : الموقع
من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في تقديم المزيد من المعلومات حول مدى سلامة هذا الدواء.
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال وأنظارهم.
انتهاء الصلاحية(. يشير تاريخ ( EXP لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على ملصق القارورة والعلبة بعد كلمة
انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
لا تجمده.
لمدة 3 أيام عند درجتين مئويتين إلى 8 درجات مئوية PVC يكون التركيز المخفف مستقرًا كيميائيًا وماديًا في أكياس مصنوعة من
وفي درجة حرارة الغرفة )حتى 25 درجة مئوية(. من الناحية الميكروبيولوجية، يجب استخدامه فورًا. في حالة عدم استخدامه فورًا،
تكون أوقات التخزين وظروفه قبل الاستخدام مسؤولية المستخدم ولا تتجاوز عادةً 24 ساعة عند درجتين مئويتين إلى 8 درجات
مئوية ما لم يتم التخفيف في ظل ظروف تعقيم خاضعة للتحكم والتحقق. لا تجمده.
لا تتخلص من أي أدوية في مياه الصرف الصحي. اسأل الصيدلي لديك عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها.
ستساعد هذه الإجراءات في حماية البيئة.
المادة الفعالة هي كلوفارابين. يحتوي كل مل من المُُركّّز على 1 مجم من كلوفارابين. تحتوي كل قارورة سعة 20 مل على
20 مجم من كلوفارابين.
• المكونات الأخرى هي كلوريد الصوديوم وحمض الهيدروكلوريك )لتعديل درجة الحموضة( وماء للحقن.
كلوفارابين هو مُركز لمحلول تسريب. هو محلول شفاف عديم اللون تقريبًا يُحضر ويُخفف قبل استخدامه. هو متوفر في قوارير زجاجية
سعة 20 مل. تحتوي القارورات على 20 مجم من كلوفارابين وتُعبأ في علبة. قد تكون القوارير مغلفة بغلاف واقٍ أو لا. تحتوي كل علبة
على قارورة أو 4 قوارير. قد لا تسُوق جميع أحجام العبوات.
حامل ترخيص التسويق والجهة المصنعة
حامل ترخيص التسويق:
راشيوفارم جي.إم.بي.إتش,
شارع جراف آركو 3
أولم 89079
ألمانيا
الشركة المصنعة:
إس سي. سندان فارما اس آر إل
11 شارع ايون ميهالاش
011171 ، بوخاريست 1
رومانيا
Treatment of acute lymphoblastic leukaemia (ALL) in paediatric patients who have relapsed or are refractory after receiving at least two prior regimens and where there is no other treatment option anticipated to result in a durable response. Safety and efficacy have been assessed in studies of patients ≤ 21 years old at initial diagnosis (see section 5.1).
Therapy must be initiated and supervised by a physician experienced in the management of patients with acute leukaemias.
Posology
Adult population (including elderly)
There are currently insufficient data to establish the safety and efficacy of clofarabine in adult patients (see section 5.2).
Paediatric population
Children and adolescents (≥ 1 year old)
The recommended dose in monotherapy is 52 mg/m2 of body surface area administered by intravenous infusion over 2 hours daily for 5 consecutive days. Body surface area must be calculated using the
actual height and weight of the patient before the start of each cycle. Treatment cycles should be repeated every 2 to 6 weeks (from the starting day of the previous cycle) following recovery of normal haematopoiesis (i.e. ANC ≥ 0.75 × 109/l) and return to baseline organ function. A 25% dose reduction may be warranted in patients experiencing significant toxicities (see below). There is currently limited
experience of patients receiving more than 3 treatment cycles (see section 4.4).
The majority of patients who respond to clofarabine achieve a response after 1 or 2 treatment cycles (see section 5.1). Therefore, the potential benefit and risks associated with continued therapy in patients who do not show haematological and/or clinical improvement after 2 treatment cycles should be assessed by the treating physician (see section 4.4).
Children weighing <20 kg
An infusion time of > 2 hours should be considered to help reduce symptoms of anxiety and irritability, and to avoid unduly high maximum concentrations of clofarabine (see section 5.2).
Children < 1 year old
There are no data on the pharmacokinetics, safety or efficacy of clofarabine in infants. Therefore, a safe and effective dosage recommendation for patients < 1 year old has yet to be established.
Dose reduction for patients experiencing haematological toxicities
If the ANC does not recover by 6 weeks from the start of a treatment cycle, a bone marrow aspirate / biopsy should be performed to determine possible refractory disease. If persistent leukaemia is not evident, it is recommended that the dose for the next cycle be reduced by 25% of the previous dose following recovery of ANC to ≥ 0.75 × 109/l. Should patients experience an ANC < 0.5 × 109/l for more than 4 weeks from the start of the last cycle, it is recommended that the dose for the next cycle be reduced by 25%.
Dose reduction for patients experiencing non-haematological toxicities
Infectious events
If a patient develops a clinically significant infection, clofarabine treatment may be withheld until the infection is clinically controlled. At this time, treatment may be reinitiated at the full dose. In the event of a second clinically significant infection, clofarabine treatment should be withheld until the infection is clinically controlled and may be reinitiated at a 25% dose reduction.
Non-infectious events
If a patient experiences one or more severe toxicities (US National Cancer Institute (NCI) Common Toxicity Criteria (CTC) Grade 3 toxicities excluding nausea and vomiting), treatment should be delayed until the toxicities resolve to baseline parameters or to the point where they are no longer severe and the potential benefit of continued treatment with clofarabine outweighs the risk of such continuation. It is then recommended that clofarabine be administered at a 25% dose reduction.
Should a patient experience the same severe toxicity on a second occasion, treatment should be delayed until the toxicity resolves to baseline parameters or to the point where it is no longer severe and the potential benefit of continued treatment with clofarabine outweighs the risk of such continuation. It is then recommended that clofarabine be administered at a further 25% dose reduction.
Any patient who experiences a severe toxicity on a third occasion, a severe toxicity that does not recover within 14 days (see above for exclusions), or a life-threatening or disabling toxicity (US NCI CTC Grade 4 toxicity) should be withdrawn from treatment with clofarabine (see section 4.4).
Special populations
Renal impairment
The limited data available indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance (see sections 4.4 and 5.2). Clofarabine is contraindicated in patients with severe renal insufficiency (see section 4.3) and should be used with caution in patients with mild to moderate renal insufficiency (see section 4.4).
Patients with moderate renal impairment (creatinine clearance 30-< 60 ml/min) require a 50% dose reduction (see section 5.2).
Hepatic impairment
There is no experience in patients with hepatic impairment (serum bilirubin > 1.5 x ULN plus AST and ALT > 5 x ULN) and the liver is a potential target organ for toxicity. Therefore, clofarabine is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3) and should be used with caution in patients with mild to moderate hepatic impairment (see section 4.4).
Method of administration
The recommended dosage should be administered by intravenous infusion although it has been administered via a central venous catheter in clinical trials. Clofarabine Ratiopharm must not be mixed with or concomitantly administered using the same intravenous line as other medicinal products (see section 6.2). For instructions on filtration and dilution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Clofarabine Ratiopharm is a potent antineoplastic agent with potentially significant haematological and non-haematological adverse reactions (see section 4.8).
The following parameters should be closely monitored in patients undergoing treatment with clofarabine:
- Complete blood and platelet counts should be obtained at regular intervals, more frequently in
patients who develop cytopaenias.
- Renal and hepatic function prior to, during active treatment and following therapy. Clofarabine should be discontinued immediately if substantial increases in creatinine, liver enzymes and/or bilirubin are observed.
- Respiratory status, blood pressure, fluid balance and weight throughout and immediately after the 5 day clofarabine administration period.
Blood and lymphatic disorders
Suppression of bone marrow should be anticipated. This is usually reversible and appears to be dose- dependent. Severe bone marrow suppression, including neutropaenia, anaemia and thrombocytopaenia
have been observed in patients treated with clofarabine. Haemorrhage, including cerebral, gastrointestinal and pulmonary haemorrhage, has been reported and may be fatal. The majority of the
cases were associated with thrombocytopaenia (see section 4.8).
In addition, at initiation of treatment, most patients in the clinical studies had haematological impairment as a manifestation of leukaemia. Because of the pre-existing immuno-compromised
condition of these patients and prolonged neutropaenia that can result from treatment with clofarabine, patients are at increased risk for severe opportunistic infections, including severe sepsis, with
potentially fatal outcomes. Patients should be monitored for signs and symptoms of infection and treated promptly.
Occurrences of enterocolitis, including neutropaenic colitis, caecitis, and C. difficile colitis, have been reported during treatment with clofarabine. This has occurred more frequently within 30 days of treatment, and in the setting of combination chemotherapy. Enterocolitis may lead to necrosis, perforation or sepsis complications and may be associated with fatal outcome (see section 4.8). Patients should be monitored for signs and symptoms of enterocolitis.
Skin and subcutaneous tissue disorders
Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN), including fatal cases, have
been reported (see section 4.8). Clofarabine must be discontinued for exfoliative or bullous rash, or if SJS or TEN is suspected.
Neoplasms benign and malignant (including cysts and polyps) and immune systems disorders Administration of clofarabine results in a rapid reduction in peripheral leukaemia cells. Patients
undergoing treatment with clofarabine should be evaluated and monitored for signs and symptoms of
tumour lysis syndrome and cytokine release (e.g. tachypnoea, tachycardia, hypotension, pulmonary oedema) that could develop into Systemic Inflammatory Response Syndrome (SIRS), capillary leak syndrome and/or organ dysfunction (see section 4.8).
- Prophylactic administration of allopurinol should be considered if hyperuricemia (tumour lysis) is expected.
- Patients should receive intravenous fluids throughout the 5 day clofarabine administration period to reduce the effects of tumour lysis and other events.
- The use of prophylactic steroids (e.g., 100 mg/m2 hydrocortisone on Days 1 through 3) may be of benefit in preventing signs or symptoms of SIRS or capillary leak.
Clofarabine should be discontinued immediately if patients show early signs or symptoms of SIRS, capillary leak syndrome or substantial organ dysfunction and appropriate supportive measures instituted. In addition, clofarabine treatment should be discontinued if the patient develops hypotension for any reason during the 5 days of administration. Further treatment with clofarabine, generally at a lower dose, can be considered when patients are stabilised and organ function has returned to baseline.
The majority of patients who respond to clofarabine achieve a response after 1 or 2 treatment cycles (see section 5.1). Therefore, the potential benefit and risks associated with continued therapy in patients who do not show haematological and/or clinical improvement after 2 treatment cycles should be assessed by the treating physician.
Cardiac disorders
Patients with cardiac disease and those taking medicinal products known to affect blood pressure or cardiac function should be closely monitored during treatment with clofarabine (see sections 4.5 and
4.8).
Renal and urinary disorders
There is no clinical study experience in paediatric patients with renal insufficiency (defined in clinical studies as serum creatinine ≥ 2 x ULN for age) and clofarabine is predominately excreted via the
kidneys. Pharmacokinetic data indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance (see section 5.2). Therefore, clofarabine should be used with caution in patients
with mild to moderate renal insufficiency (see section 4.2 for dose adjustments). The safety profile of clofarabine has not been established in patients with severe renal impairment or patients receiving
renal replacement therapy (see section 4.3). The concomitant use of medicinal products that have been associated with renal toxicity and those eliminated by tubular secretion such as NSAIDs, amphotericin
B, methotrexate, aminosides, organoplatines, foscarnet, pentamidine, cyclosporin, tacrolimus,
acyclovir and valganciclovir, should be avoided particularly during the 5 day clofarabine administration period; preference should be given to those medicinal products that are not known to be nephrotoxic (see sections 4.5 and 4.8). Renal failure or acute renal failure have been observed as a consequence of infections, sepsis and tumour lysis syndrome (see section 4.8). Patients should be monitored for renal toxicity and clofarabine should be discontinued as necessary.
It was observed that the frequency and severity of adverse reactions, in particular infection, myelosuppression (neutropenia) and hepatotoxicity, are increased when clofarabine is used in combination. In this regard, patients should be closely monitored when clofarabine is used in combined regimens.
Patients receiving clofarabine may experience vomiting and diarrhoea; they should, therefore, be advised regarding appropriate measures to avoid dehydration. Patients should be instructed to seek medical advice if they experience symptoms of dizziness, fainting spells, or decreased urine output.
Prophylactic anti-emetic medicinal products should be considered.
Hepatobiliary disorders
There is no experience in patients with hepatic impairment (serum bilirubin > 1.5 x ULN plus AST and ALT > 5 x ULN) and the liver is a potential target organ for toxicity. Therefore, clofarabine
should be used with caution in patients with mild to moderate hepatic impairment (see sections 4.2
and 4.3). The concomitant use of medicinal products that have been associated with hepatic toxicity should be avoided wherever possible (see sections 4.5 and 4.8).
If a patient experiences a hematologic toxicity of Grade 4 neutropaenia (ANC < 0.5 x 109/l) lasting ≥ 4 weeks, then the dose should be reduced by 25% for the next cycle.
Any patient who experiences a severe non-hematologic toxicity (US NCI CTC Grade 3 toxicity) on a third occasion, a severe toxicity that does not recover within 14 days (excluding nausea/vomiting) or a life-threatening or disabling non-infectious non-hematologic toxicity (US NCI CTC Grade 4 toxicity) should be withdrawn from treatment with clofarabine (see section 4.2).
Patients who have previously received a hematopoietic stem cell transplant (HSCT) may be at higher risk for hepatotoxicity suggestive of veno-occlusive disease (VOD) following treatment with clofarabine (40 mg/m2) when used in combination with etoposide (100 mg/m2) and cyclophosphamide (440 mg/m2). In the post-marketing period, following treatment with clofarabine, serious hepatotoxic adverse reactions of VOD in paediatric and adult patients have been associated with a fatal outcome. Cases of hepatitis and hepatic failure, including fatal outcomes, have been reported with clofarabine treatment (see section 4.8).
Most patients received conditioning regimens that included busulfan, melphalan, and/or the combination of cyclophosphamide and total body irradiation. Severe hepatotoxic events have been reported in a Phase 1/2 combination study of clofarabine in paediatric patients with relapsed or refractory acute leukaemia.
There are currently limited data on the safety and efficacy of clofarabine when administered for more than 3 treatment cycles.
Excipients
Sodium
This medicinal product contains 70.8 mg sodium per 20 ml vial, equivalent to 3.54 % of the WHO recommended maximum daily intake of 2 g sodium for an adult.
No interaction studies have been performed. However, there are no known clinically significant interactions with other medicinal products or laboratory tests.
Clofarabine is not detectably metabolised by the cytochrome P450 (CYP) enzyme system. Therefore, it is unlikely to interact with active substances which inhibit or induce cytochrome P450 enzymes. In addition, clofarabine is unlikely to inhibit any of the major 5 human CYP isoforms (1A2, 2C9, 2C19, 2D6 and 3A4) or to induce 2 of these isoforms (1A2 and 3A4) at the plasma concentrations achieved following intravenous infusion of 52 mg/m2/day. As a result, it is not expected to affect the metabolism of active substances which are known substrates for these enzymes.
Clofarabine is predominately excreted via the kidneys. Thus, the concomitant use of medicinal products that have been associated with renal toxicity and those eliminated by tubular secretion such as NSAIDs, amphotericin B, methotrexate, aminosides, organoplatines, foscarnet, pentamidine, cyclosporin, tacrolimus, acyclovir and valganciclovir, should be avoided particularly during the 5 day clofarabine administration period (see sections 4.4, 4.8 and 5.2).
The liver is a potential target organ for toxicity. Thus, the concomitant use of medicinal products that have been associated with hepatic toxicity should be avoided wherever possible (see sections 4.4 and
4.8).
Patients taking medicinal products known to affect blood pressure or cardiac function should be closely monitored during treatment with clofarabine (see sections 4.4 and 4.8).
Contraception in men and women
Due to the genotoxic risk of clofarabine (see section 5.3), women of childbearing potential must use effective methods of contraception during treatment with clofarabine and for 6 months following completion of treatment.
Men should use effective methods of contraception and be advised to not father a child while receiving clofarabine, and for 3 months following completion of treatment.
Pregnancy
There are no data on the use of clofarabine in pregnant women. Studies in animals have shown reproductive toxicity including teratogenicity (see section 5.3). Clofarabine may cause serious birth defects when administered during pregnancy. Therefore, Clofarabine Ratiopharm should not be used during pregnancy, especially not during the first trimester, unless clearly necessary (i.e. only if the potential benefit to the mother outweighs the risk to the foetus). If a patient becomes pregnant during treatment with clofarabine, they should be informed of the possible hazard to the foetus.
Breastfeeding
It is unknown whether clofarabine or its metabolites are excreted in human breast milk. The excretion of clofarabine in milk has not been studied in animals. However, because of the potential for serious adverse reactions in nursing infants, breastfeeding should be discontinued prior to, during and within 2 weeks after completion of treatment with Clofarabine Ratiopharm (see section 4.3).
Fertility
Dose related toxicities on male reproductive organs have been observed in mice, rats and dogs, and toxicities on female reproductive organs have been observed in mice (see section 5.3). As the effect of clofarabine treatment on human fertility is unknown, reproductive planning should be discussed with patients as appropriate.
No studies on the effects of clofarabine on the ability to drive and use machines have been performed. However, patients should be advised that they may experience undesirable effects such as dizziness, light-headedness or fainting spells during treatment and told not to drive or operate machines in such circumstances.
Summary of the safety profile
Nearly all patients (98%) experienced at least one adverse event considered by the study investigator to be related to clofarabine. Those most frequently reported were nausea (61% of patients), vomiting (59%), febrile neutropaenia (35%), headache (24%), rash (21%), diarrhoea (20%), pruritus (20%),
pyrexia (19%), palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (15%), fatigue (14%), anxiety (12%), mucosal inflammation (11%), and flushing (11%). Sixty-eight patients (59%) experienced at least one
serious clofarabine-related adverse event. One patient discontinued treatment due to grade 4 hyperbilirubinaemia considered as related to clofarabine after receiving 52 mg/m2/day clofarabine.
Three patients died of adverse events considered by the study investigator to be related to treatment with clofarabine: one patient died from respiratory distress, hepatocellular damage, and capillary leak syndrome; one patient from VRE sepsis and multi-organ failure; and one patient from septic shock and multi-organ failure.
Tabulated list of adverse reactions
The information provided is based on data generated from clinical trials in which 115 patients (> 1 and
≤ 21 years old) with either ALL or acute myeloid leukaemia (AML) received at least one dose of clofarabine at the recommended dose of 52 mg/m2 daily x 5.
Adverse reactions are listed by system organ class and frequency (very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100; rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) and very rare (< 1/10,000)) in the table below. Adverse reactions reported during the post-marketing period are also included in the table under the frequency category “not known” (cannot be estimated from the
available data). Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Patients with advanced stages of ALL or AML may have confounding medical conditions that make causality of adverse events difficult to assess due to the variety of symptoms related to the underlying disease, its progression and the co-administration of numerous medicinal products.
Adverse reactions considered to be related to clofarabine reported at frequencies ≥ 1/1,000 (i.e. in > 1/115 patients) in clinical trials and post-marketing | |
Infections and infestations | Common: Septic shock*, sepsis, bacteraemia, pneumonia, herpes zoster, herpes simplex, oral candidiasis Frequency not known: C. difficile colitis |
Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) | Common: Tumour lysis syndrome* |
Blood and lymphatic system disorders | Very common: Febrile neutropaenia Common: Neutropaenia |
Immune system disorders | Common: Hypersensitivity |
Metabolism and nutrition disorders | Common: Anorexia, decreased appetite, dehydration Frequency not known: hyponatremia |
Psychiatric disorders | Very common: Anxiety Common: Agitation, restlessness, mental status change |
Nervous system disorders | Very common: Headache Common: Somnolence, peripheral neuropathy, paraesthesia, dizziness, tremor |
Ear and labyrinth disorders | Common: Hypoacusis |
Cardiac disorders | Common: Pericardial effusion*, tachycardia* |
Vascular disorders | Very common: Flushing* Common: Hypotension*, capillary leak syndrome, haematoma |
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders | Common: Respiratory distress, epistaxis, dyspnoea, tachypnoea, cough |
Adverse reactions considered to be related to clofarabine reported at frequencies ≥ 1/1,000 (i.e. in > 1/115 patients) in clinical trials and post-marketing | |
Gastrointestinal disorders | Very common: Vomiting, nausea, diarrhoea Common: Mouth haemorrhage, gingival bleeding, haematemesis, abdominal pain, stomatitis, upper abdominal pain, proctalgia, mouth ulceration Frequency not known: Pancreatitis elevations in serum amylase and lipase, enterocolitis, neutropaenic colitis, caecitis |
Hepatobiliary disorders | Common: Hyperbilirubinaemia, jaundice, veno- occlusive disease, increases in alanine (ALT)* and aspartate (AST)* aminotransferases, hepatic failure Uncommon: Hepatitis |
Skin and subcutaneous tissue disorders | Very common: Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, pruritus Common: Maculo-papular rash, petechiae, erythema, pruritic rash, skin exfoliation, generalised rash, alopecia, skin hyperpigmentation, generalised erythema, erythematous rash, dry skin, hyperhidrosis Frequency not known: Stevens Johnson Syndrome (SJS) toxic epidermal necrolysis (TEN) |
Musculoskeletal and connective tissue disorders | Common: Pain in extremity, myalgia, bone pain, chest wall pain, arthralgia, neck and back pain |
Renal and urinary disorders | Common: Haematuria*, renal failure, acute renal failure |
General disorders and administration site conditions | Very common: Fatigue, pyrexia, mucosal inflammation Common: Multi-organ failure, systemic inflammatory response syndrome*, pain, chills, irritability, oedema, peripheral oedema, feeling hot, feeling abnormal |
Investigations | Common: Weight decreased |
Injury, poisoning and procedural complications | Common: Contusion |
* = see below
**All adverse reactions occurring at least twice (i.e., 2 or more reactions (1.7%)) are included in this table
Description of selected adverse reactions
Blood and lymphatic system disorders
The most frequent haematological laboratory abnormalities observed in patients treated with clofarabine were anaemia (83.3%; 95/114); leucopaenia (87.7%; 100/114); lymphopaenia (82.3%; 93/113), neutropaenia (63.7%; 72/113), and thrombocytopaenia (80.7%; 92/114).The majority of these events were of grade ≥ 3.
During the post-marketing period prolonged cytopaenias (thrombocytopaenia, anaemia, neutropaenia and leukopaenia) and bone marrow failure have been reported. Bleeding events have been observed in the setting of thrombocytopaenia. Haemorrhage, including cerebral, gastrointestinal and pulmonary haemorrhage, has been reported and may be associated with a fatal outcome (see section 4.4).
Vascular disorders
Sixty-four patients of 115 (55.7%) experienced at least one vascular disorders adverse event. Twenty- three patients out of 115 experienced a vascular disorder considered to be related to clofarabine, the most frequently reported being flushing (13 events; not serious) and hypotension (5 events; all of which were considered to be serious; see section 4.4). However, the majority of these hypotensive events were reported in patients who had confounding severe infections.
Cardiac disorders
Fifty percent of patients experienced at least one cardiac disorders adverse event. Eleven events in 115 patients were considered to be related to clofarabine, none of which were serious and the most
frequently reported cardiac disorder was tachycardia (35%) (see section 4.4); 6.1% (7/115) patient's tachycardia were considered to be related to clofarabine. Most of the cardiac adverse events were reported in the first 2 cycles.
Pericardial effusion and pericarditis were reported as an adverse event in 9% (10/115) of patients. Three of these events were subsequently assessed as being related to clofarabine: pericardial effusion (2 events; 1 of which was serious) and pericarditis (1 event; not serious). In the majority of patients (8/10), the pericardial effusion and pericarditis were deemed to be asymptomatic and of little or no clinical significance on echocardiographic assessment. However, the pericardial effusion was clinically significant in 2 patients with some associated haemodynamic compromise.
Infections and infestations
Forty-eight percent of patients had one or more ongoing infections prior to receiving treatment with clofarabine. A total of 83% of patients experienced at least 1 infection after clofarabine treatment, including fungal, viral and bacterial infections (see section 4.4). Twenty-one (18.3%) events were considered to be related to clofarabine of which catheter related infection (1 event), sepsis (2 events) and septic shock (2 events; 1 patient died (see above)) were considered to be serious.
During the post-marketing period, bacterial, fungal and viral infections have been reported and may be fatal. These infections may lead to septic shock, respiratory failure, renal failure, and/or multi-organ failure.
Renal and urinary disorders
Forty-one patients of 115 (35.7%) experienced at least one renal and urinary disorders adverse event. The most prevalent renal toxicity in paediatric patients was elevated creatinine. Grade 3 or 4 elevated creatinine occurred in 8% of patients. Nephrotoxic medicinal products, tumour lysis, and tumour lysis with hyperuricemia may contribute to renal toxicity (see sections 4.3 and 4.4). Haematuria was observed in 13% of patients overall. Four renal adverse events in 115 patients were considered to be related to clofarabine, none of which were serious; haematuria (3 events) and acute renal failure (1 event) (see sections 4.3 and 4.4).
Hepato-biliary disorders
The liver is a potential target organ for clofarabine toxicity and 25.2% of patients experienced at least one hepato-biliary disorders adverse event (see sections 4.3 and 4.4). Six events were considered to be related to clofarabine of which acute cholecystitis (1 event), cholelithiasis (1 event), hepatocellular damage (1 event; patient died (see above)) and hyperbilirubinaemia (1 event; the patient discontinued therapy (see above)) were considered to be serious. Two paediatric reports (1.7%) of veno-occlusive disease (VOD) were considered related to study drug.
VOD cases reported during the post-marketing period in paediatric and adult patients have been associated with a fatal outcome (see section 4.4).
In addition, 50/113 patients receiving clofarabine had at least severely (at least US NCI CTC Grade 3) elevated ALT, 36/100 elevated AST and 15/114 elevated bilirubin levels. The majority of elevations in ALT and AST occurred within 10 days of clofarabine administration and returned to ≤ grade 2 within 15 days. Where follow-up data are available, the majority of bilirubin elevations returned to ≤ grade 2 within 10 days.
Systemic inflammatory response syndrome (SIRS) or capillary leak syndrome
SIRS, capillary leak syndrome (signs and symptoms of cytokine release, e.g., tachypnea, tachycardia, hypotension, pulmonary oedema) were reported as an adverse event in 5% (6/115) of paediatric patients (5 ALL, 1 AML) (see section 4.4). Thirteen events of tumour lysis syndrome, capillary leak syndrome or SIRS have been reported; SIRS (2 events; both were considered to be serious), capillary leak syndrome (4 events; 3 of which were considered serious and related) and tumour lysis syndrome (7 events; 6 of which were considered related and 3 of which were serious).
Capillary leak syndrome cases reported during the post-marketing period have been associated with a fatal outcome (See section 4.4).
Gastrointestinal disorders
Occurrences of enterocolitis, including neutropaenic colitis, caecitis, and C. difficile colitis have been reported during treatment with clofarabine. Enterocolitis may lead to necrosis, perforation or sepsis complications and may be associated with fatal outcome (see section 4.4).
Skin and subcutaneous disorders
Stevens - Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN), including fatal cases, have been reported in patients who were receiving or had recently been treated with clofarabine. Other exfoliative conditions have also been reported.
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions to the National Pharmacovigilance and Drug Safety Centre (NPC) via:
Call Center: 19999
E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa
Website: https://ade.sfda.gov.sa
Symptoms
No case of overdose has been reported. However, possible symptoms of overdose are expected to include nausea, vomiting, diarrhoea and severe bone marrow suppression. To date, the highest daily dose administered to human beings is 70 mg/m2 for 5 consecutive days (2 paediatric ALL patients). The toxicities observed in these patients included vomiting, hyperbilirubinaemia, elevated transaminase levels and maculo-papular rash.
Management
No specific antidotal therapy exists. Immediate discontinuation of therapy, careful observation and initiation of appropriate supportive measures are recommended.
Pharmacotherapeutic group: Antineoplastic agents, antimetabolites, purine analogues, ATC code: L01BB06.
Mechanism of action
Clofarabine is a purine nucleoside anti-metabolite. Its antitumour activity is believed to be due to 3 mechanisms:
- DNA polymerase α inhibition resulting in termination of DNA chain elongation and/or DNA synthesis / repair.
- Ribonucleotide reductase inhibition with reduction of cellular deoxynucleotide triphosphate (dNTP) pools.
- Disruption of mitochondrial membrane integrity with the release of cytochrome C and other proapoptotic factors leading to programmed cell death even in non-dividing lymphocytes.
Clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono- and bi-phosphate by intracellular kinases, and then finally to the active conjugate,
clofarabine 5’-triphosphate. Clofarabine has high affinity for one of the activating phosphorylating enzymes, deoxycytidine kinase, which exceeds that of the natural substrate, deoxycytidine.
In addition, clofarabine possesses greater resistance to cellular degradation by adenosine deaminase and decreased susceptibility to phosphorolytic cleavage than other active substances in its class whilst the affinity of clofarabine triphosphate for DNA polymerase α and ribonucleotide reductase is similar to or greater than that of deoxyadenosine triphosphate.
Pharmacodynamic effects
In vitro studies have demonstrated that clofarabine inhibits cell growth in and is cytotoxic to a variety of rapidly proliferating haematological and solid tumour cell lines. It was also active against quiescent lymphocytes and macrophages. In addition, clofarabine delayed tumour growth and, in some cases, caused tumour regression in an assortment of human and murine tumour xenografts implanted in mice.
Clinical efficacy and safety
Clinical efficacy: To enable systematic evaluation of the responses seen in patients, an unblinded Independent Response Review Panel (IRRP) determined the following response rates based on definitions produced by the Children’s Oncology Group:
CR = Complete Remission | Patients who met each of the following criteria: - No evidence of circulating blasts or extramedullary disease - An M1 bone marrow (≤ 5% blasts) - Recovery of peripheral counts (platelets ≥ 100 x 109/l and ANC ≥ 1.0 x 109/l) |
CRp = Complete Remission in the Absence of Total Platelet Recovery | - Patients who met all of the criteria for a CR except for recovery of platelet counts to > 100 x 109/l |
PR = Partial Remission | Patients who met each of the following criteria: - Complete disappearance of circulating blasts - An M2 bone marrow (≥ 5% and ≤ 25% blasts) and appearance of normal progenitor cells - An M1 marrow that did not qualify for CR or CRp |
Overall Remission (OR) Rate | - (Number of patients with a CR + Number of patients with a CRp) ÷ Number of eligible patients who received clofarabine |
The safety and efficacy of clofarabine were evaluated in a phase I, open-label, non-comparative, dose- escalation study in 25 paediatric patients with relapsed or refractory leukaemia (17 ALL; 8 AML) who had failed standard therapy or for whom no other therapy existed. Dosing commenced at 11.25 with escalation to 15, 30, 40, 52 and 70 mg/m2/day by intravenous infusion for 5 days every 2 to 6 weeks depending on toxicity and response. Nine of 17 ALL patients were treated with clofarabine
52 mg/m2/day. Of the 17 ALL patients, 2 achieved a complete remission (12%; CR) and 2 a partial remission (12%; PR) at varying doses. Dose-limiting toxicities in this study were hyperbilirubinaemia,
elevated transaminase levels and maculo-papular rash experienced at 70 mg/m2/day (2 ALL patients; see section 4.9).
A multi-centre, phase II, open-label, non-comparative study of clofarabine was conducted to determine the overall remission (OR) rate in heavily pretreated patients (≤ 21 years old at initial diagnosis) with relapsed or refractory ALL defined using the French-American-British classification. The maximum tolerated dose identified in the phase I study described above of 52 mg/m2/day clofarabine was administered by intravenous infusion for 5 consecutive days every 2 to 6 weeks. The table below summarises the key efficacy results for this study.
Patients with ALL must not have been eligible for therapy of higher curative potential and must have
been in second or subsequent relapse and/or refractory i.e. failed to achieve remission after at least two prior regimens. Before enrolling in the trial, 58 of the 61 patients (95%) had received 2 to 4 different induction regimens and 18/61 (30%) of these patients had undergone at least 1 prior haematological stem cell transplant (HSCT). The median age of treated patients (37 males, 24 females) was 12 years old.
Administration of clofarabine resulted in a dramatic and rapid reduction in peripheral leukaemia cells in 31 of the 33 patients (94%) who had a measurable absolute blast count at baseline. The 12 patients who achieved an overall remission (CR + CRp) had a median survival time of 69.5 weeks as of the data collection cut-off date. Responses were seen in different immunophenotypes of ALL, including pre-B cell and T-cell. Although transplantation rate was not a study endpoint, 10/61 patients (16%) went on to receive a HSCT after treatment with clofarabine (3 after achieving a CR, 2 after a CRp, 3 after a PR, 1 patient that was considered a treatment failure by the IRRP and 1 that was considered not evaluable by the IRRP). Response durations are confounded in patients who received a HSCT.
Efficacy results from the pivotal study in patients (≤ 21 years old at initial diagnosis) with relapsed or refractory ALL after at least two prior regimens | ||||
Response category | ITT* patients (n = 61) | Median duration of remission (weeks) (95% CI) | Median time to progression (weeks)** (95% CI) | Median overall survival (weeks) (95% CI) |
Overall | 12 | 32.0 | 38.2 | 69.5 |
remission | (20%) | (9.7 to 47.9) | (15.4 to 56.1) | (58.6 to -) |
(CR + CRp) | ||||
CR | 7 | 47.9 | 56.1 | 72.4 |
(12%) | (6.1 to -) | (13.7 to -) | (66.6 to -) | |
CRp | 5 | 28.6 | 37.0 | 53.7 |
(8%) | (4.6 to 38.3) | (9.1 to 42) | (9.1 to -) | |
PR | 6 | 11.0 | 14.4 | 33.0 |
(10%) | (5.0 to -) | (7.0 to -) | (18.1 to -) | |
CR + CRp + PR | 18 | 21.5 | 28.7 | 66.6 |
(30%) | (7.6 to 47.9) | (13.7 to 56.1) | (42.0 to -) | |
Treatment | 33 | N/A |
4.0 |
7.6 |
failure | (54%) | |||
Not evaluable | 10 (16%) | N/A | (3.4 to 5.1) | (6.7 to 12.6) |
All patients | 61 | N/A | 5.4 | 12.9 |
(100%) | (4.0 to 6.1) | (7.9 to 18.1) | ||
*ITT = intention to treat. **Patients alive and in remission at the time of last follow up were censored at that time point for the analysis. | ||||
Individual duration remission and survival data for patients who achieved CR or CRp
Best Response |
Time to OR (weeks) | Duration of Remission (weeks) | Overall Survival (weeks) |
Patients who did not undergo transplant | |||
CR | 5.7 | 4.3 | 66.6 |
CR | 14.3 | 6.1 | 58.6 |
CR | 8.3 | 47.9 | 66.6 |
CRp | 4.6 | 4.6 | 9.1 |
CR | 3.3 | 58.6 | 72.4 |
CRp | 3.7 | 11.7 | 53.7 |
Patients who underwent transplant while in continued remission* | |||
CRp | 8.4 | 11.6+ | 145.1+ |
CR | 4.1 | 9.0+ | 111.9+ |
CRp | 3.7 | 5.6+ | 42.0 |
CR | 7.6 | 3.7+ | 96.3+ |
Patients who underwent transplant after alternative therapy or relapse* | |||
CRp | 4.0 | 35.4 | 113.3+** |
CR | 4.0 | 9.7 | 89.4*** |
* Duration of remission censored at the time of transplant
** Patient received a transplant following alternate therapy
*** Patient received a transplant following relapse
The reference medicinal product containing clofarabine has been authorised under ‘Exceptional Circumstances’. This means that due to the rarity of the disease it has not been possible to obtain complete information on this medicinal product.
The European Medicines Agency will review any new information which may become available every year and this SmPC will be updated as necessary.
Absorption and distribution
The pharmacokinetics of clofarabine were studied in 40 patients aged between 2 to 19 years old with relapsed or refractory ALL or AML. The patients were enrolled into a single phase I (n = 12) or two phase II (n = 14 / n = 14) safety and efficacy studies, and received multiple doses of clofarabine by intravenous infusion (see section 5.1).
Pharmacokinetics in patients aged between 2 to 19 years old with relapsed or refractory ALL or AML following administration of multiple doses of clofarabine by intravenous infusion | ||
Parameter | Estimates based on non-compartmental analysis (n = 14 / n = 14) | Estimates based on other analysis |
Distribution: | ||
Volume of distribution (steady state) | 172 l/m2 |
|
Plasma protein binding |
| 47.1% |
Serum albumin |
| 27.0% |
Elimination: | ||
β half-life of clofarabine | 5.2 hours |
|
Half-life of clofarabine triphosphate |
| > 24 hours |
Systemic clearance | 28.8 l/h/m2 |
|
Renal clearance | 10.8 l/h/m2 |
|
Dose excreted in urine | 57% |
|
Multivariate analysis showed that the pharmacokinetics of clofarabine are weight dependent and although white blood cell (WBC) count was identified as having an impact on clofarabine pharmacokinetics, this did not appear sufficient to individualise a patient’s dosage regimen based on their WBC count. Intravenous infusion of 52 mg/m2 clofarabine produced equivalent exposure across a wide range of weights. However, Cmax is inversely proportional to patient weight and, therefore, small children may have a higher Cmax at the end of infusion than a typical 40 kg child given the same dose of clofarabine per m2. Accordingly, longer infusion times should be considered in children weighing < 20 kg (see section 4.2).
Biotransformation and elimination
Clofarabine is eliminated by a combination of renal and non-renal excretion. After 24 hours, about 60% of the dose is excreted unchanged in the urine. Clofarabine clearance rates appear to be much higher than glomerular filtration rates suggesting filtration and tubular secretion as kidney elimination mechanisms. However, as clofarabine is not detectably metabolised by the cytochrome P450 (CYP) enzyme system, pathways of non-renal elimination currently remain unknown.
No apparent difference in pharmacokinetics was observed between patients with ALL or AML, or between males and females.
No relationship between clofarabine or clofarabine triphosphate exposure and either efficacy or toxicity has been established in this population.
Special populations
Adults (> 21 and < 65 years old)
There are currently insufficient data to establish the safety and efficacy of clofarabine in adult patients. However, the pharmacokinetics of clofarabine in adults with relapsed or refractory AML following administration of a single dose of 40 mg/m2 clofarabine by intravenous infusion over 1 hour were comparable to those described above in patients aged between 2 to 19 years old with relapsed or refractory ALL or AML following administration of 52 mg/m2 clofarabine by intravenous infusion over 2 hours for 5 consecutive days.
Elde rl y ( ≥ 65 year s ol d)
There are currently insufficient data to establish the safety and efficacy of clofarabine in patients 65 years of age or older.
Renal impairment
To date, there are limited data on the pharmacokinetics of clofarabine in paediatric patients with decreased creatinine clearance. However, these data indicate that clofarabine may accumulate in such patients (see figure below).
Population pharmacokinetic data from adult and paediatric patients suggest that patients with stable moderate renal impairment (creatinine clearance 30-< 60 ml/min) receiving a 50% dose reduction achieve similar clofarabine exposure to those with normal renal function receiving a standard dose.
Clofarabine AUC0-24 hours by baseline estimated creatinine clearance in patients aged between 2 to 19 years old with relapsed or refractory ALL or AML (n = 11 / n = 12) following
administration of multiple doses of clofarabine by intravenous infusion (creatinine clearance estimated using Schwartz formula)
Hepatic impairment
There is no experience in patients with hepatic impairment (serum bilirubin > 1.5 x ULN plus AST and ALT > 5 x ULN) and the liver is a potential target organ for toxicity (see sections 4.3 and 4.4).
Toxicology studies of clofarabine in mice, rats and dogs showed that rapidly proliferating tissues were the primary target organs of toxicity.
Cardiac effects were observed in rats consistent with cardiomyopathy and contributed to signs of cardiac failure after repeated cycles of treatment. The incidence of these toxicities was dependent on both the dose of clofarabine administered and the duration of treatment. They were reported at exposure levels (Cmax) approximately 7 to 13 fold (after 3 or more dosing cycles) or 16 to 35 fold (after one or more dosing cycles) higher than clinical exposures. The minimal effects seen at lower doses suggest that there is a threshold for toxicities on the heart and nonlinear plasma pharmacokinetics in the rat may play a role in the observed effects. The potential risk for humans is unknown.
Glomerulonephropathy was reported in rats at exposure levels 3 to 5 fold higher than the clinical AUC after 6 dosing cycles of clofarabine. It was characterised by minor thickening of the glomerular basement membrane with only slight tubular damage and was not associated with changes in serum chemistry.
Hepatic effects were observed in rats following chronic administration of clofarabine. These likely represent the superimposition of degenerative and regenerative changes as a result of treatment cycles, and were not associated with changes in serum chemistry. Histological evidence of hepatic effects was
seen in dogs following acute administration of high doses, but was also not accompanied by changes in serum chemistry.
Dose related toxicities on male reproductive organs were observed in mice, rats and dogs. These effects included bilateral degeneration of the seminiferous epithelium with retained spermatids and atrophy of interstitial cells in rats at exaggerated exposure levels (150 mg/m2/day), and cell degeneration of the epididymis and degeneration of the seminiferous epithelium in dogs at clinically relevant exposure levels (≥ 7.5 mg/m2/day clofarabine).
Delayed ovarian atrophy or degeneration and uterine mucosal apoptosis were observed in female mice at the only dose used of 225 mg/m2/day clofarabine.
Clofarabine was teratogenic in rats and rabbits. Increases in postimplantation loss, reduced foetal body weights and decreased litter sizes together with increases in the number of malformations (gross external, soft tissue) and skeletal alterations (including retarded ossification) were reported in rats receiving doses which produced approximately 2 to 3 fold the clinical exposure (54 mg/m2/day) and in rabbits receiving 12 mg/m2/day clofarabine. (There are no exposure data in rabbits.) The threshold for developmental toxicity was considered to be 6 mg/m2/day in rats and 1.2 mg/m2/day in rabbits. The
no-observable effect level for maternal toxicity in rats was 18 mg/m2/day and in rabbits was more than 12 mg/m2/day. No fertility studies have been conducted.
Genotoxicity studies demonstrated that clofarabine was not mutagenic in the bacterial reverse mutation assay, but did induce clastogenic effects in the non-activated chromosomal aberration assay in Chinese Hamster Ovary (CHO) cells and in the in vivo rat micronucleus assay.
No carcinogenicity studies have been performed
Sodium chloride
Water for injections
Hydrochloric acid (for pH adjustment)
This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.
Do not freeze.
For storage conditions after dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Type I glass vial with bromobutyl rubber stopper, polypropylene flip-off cap and aluminium overseal. The vials contain 20 ml concentrate for solution for infusion and are packaged in a box. Vials may or may not be sheathed in a protective sleeve.
Each box contains 1 or 4 vials.
Not all pack sizes may be marketed
Special precautions for administration
Clofarabine Ratiopharm 1 mg/ml concentrate for solution for infusion must be diluted prior to administration. It should be filtered through a sterile 0.2 micrometre syringe filter and then diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) intravenous infusion to produce a total volume according to the examples given in the table below. However, the final dilution volume may vary depending on the patient’s clinical status and physician discretion. (If the use of a 0.2 micrometre syringe filter is not feasible, the concentrate should be pre-filtered with a 5 micrometre filter, diluted and then administered through a 0.22 micrometre in-line filter.)
Suggested dilution schedule based on the recommended dosage of 52 mg/m2/day clofarabine | ||
Body surface area (m2) | Concentrate (ml)* | Total diluted volume |
≤ 1.44 | ≤ 74.9 | 100 ml |
1.45 to 2.40 | 75.4 to 124.8 | 150 ml |
2.41 to 2.50 | 125.3 to 130.0 | 200 ml |
*Each ml of concentrate contains 1 mg of clofarabine. Each 20 ml vial contains 20 mg of clofarabine. Therefore, for patients with a body surface area ≤ 0.38 m2, the partial contents of a single vial will be required to produce the recommended daily dosage of clofarabine. However, for patients with a body surface area > 0.38 m2, the contents of between 1 to 7 vials will be required to produce the recommended daily dosage of clofarabine. | ||
The diluted concentrate should be a clear, colourless solution. It should be visually inspected for particulate matter and discolouration prior to administration.
Instructions for handling
Procedures for proper handling of antineoplastic agents should be observed. Cytotoxic medicinal products should be handled with caution.
The use of disposable gloves and protective garments is recommended when handling Clofarabine Ratiopharm. If the product comes into contact with eyes, skin or mucous membranes, rinse immediately with copious amounts of water.
Clofarabine Ratiopharm should not be handled by pregnant women. Disposal
Clofarabine Ratiopharm is for single use only.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.