برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

VeraSeal belongs to a class of compounds known as local hemostatics (antihaemorrhagics).

VeraSeal contains human fibrinogen and human thrombin, two proteins extracted from the blood that form a clot when they are mixed together.

VeraSeal is used as a sealant during surgical operations in patients. It is applied to the surface of bleeding tissue to reduce bleeding during and after the operation when standard surgical techniques are not sufficient.

VeraSeal is indicated in all age groups.


Your surgeon must not treat you with VeraSeal

- if you are allergic (hypersensitive) to human fibrinogen or human thrombin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

VeraSeal must not be applied inside blood vessels.

VeraSeal must not be used to treat severe or rapid bleeding from an artery.

 

Warnings and precautions

Allergic reactions are possible. Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure (e.g. light-headedness, fainting, blurred vision), and anaphylaxis (a severe reaction with a rapid onset). If these symptoms occur during surgery, the use of the medicine should be stopped immediately.

VeraSeal spray application should only be used if it is possible to accurately judge the spray distance. The spray device should not be used closer than the recommended distance. 

 

Special safety warning

For medicines such as VeraSeal that are made from human blood or plasma, certain measures are taken to prevent infections being passed on to patients. These include carefully selecting blood and plasma donors to make sure those at risk of carrying infections are excluded, and testing each donation and pooled plasma for signs of virus/infections. Manufacturers also include steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses. Despite these measures, when medicines prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of passing on infection cannot be totally excluded. This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections. 

The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non-enveloped hepatitis A virus. The measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus B19. Parvovirus B19 infection may be serious for pregnant women (fetal infection) and for individuals whose immune system is depressed or who have some types of anaemia (e.g. sickle cell disease or haemolytic anaemia).

It is strongly recommended that every time you are treated with VeraSeal, the name and batch number of the medicine are recorded in order to maintain a record of the batches used.

 

Children and adolescents

VeraSeal is recommended for use in children and adolescents under 18 years of age.

 

Other medicines and VeraSeal

The product may be affected after contacting solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e.g. antiseptic solutions).

Please tell your doctor or healthcare provider if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

 

Pregnancy and breast-feeding

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before being treated with this medicine. Your doctor will decide whether you should be treated with VeraSeal.

 

Driving and using machines

Not relevant.


The use of VeraSeal is restricted to experienced surgeons who have been trained in the use of VeraSeal.

The surgeon will apply VeraSeal to the surface of blood vessels or to the tissue surface of internal organs using an application device during the course of the operation. This device allows equal amounts of the two components of VeraSeal to be administered at the same time, and ensures that they mix evenly, which is important for the sealant to work at its best.

The amount of VeraSeal that will be applied depends on a number of factors, including the type of surgery, the size of the area to be treated during your operation and the way VeraSeal is applied. The surgeon will decide how much is appropriate, and will apply just enough to form a thin, even layer. If it does not seem to be enough, a second layer can be applied.

 

Instructions for use/handling

For the instructions of use, see the end of the leaflet.

 

If you used more VeraSeal than you should

Consequences of overdose are not known to date.


Like all medicines, VeraSeal can cause side effects, although not everybody gets them.

VeraSeal contains the component of fibrin sealant. Fibrin sealants may, in rare cases (up to 1 in 1,000 people), cause an allergic reaction. If you experience an allergic reaction you might have one or more of the following symptoms: swelling under skin (angioedema), skin rash, hives or wheals (nettlerash), tightness of the chest, chills, flushing, headache, low blood pressure, lethargy, nausea, restlessness, heart rate increase, tingling, vomiting or wheezing. In isolated cases, these reactions may progress to a severe allergic reaction. Allergic reactions may especially be seen if the preparation is applied repeatedly, or administered to patients known to be allergic to constituents of the product. If you experience any of these symptoms after surgery, you should immediately consult your doctor or surgeon.

There is also a theoretical possibility that your immune system will produce proteins to attack VeraSeal and, that these may interfere with your blood clotting. The frequency of this type of event is not known.

If this product is accidentally placed inside a blood vessel, it can lead to blood clots, including disseminated intravascular coagulation (DIC) (when blood clots form throughout the blood vessels in the body). There is also a risk of a severe allergic reaction.

Side effects which were reported during clinical trials with VeraSeal included: 

Most serious side effects

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):

  • Abdominal abscess (swollen area in abdomen caused by infection)
  • Abdominal wound dehiscence (wound breakdown due to incomplete healing)
  • Leak of bile (a liquid produced by the liver) after the procedure 
  • Cellulitis (infection of the skin)
  • Deep vein thrombosis (blood clots in the blood vessels)
  • Liver abscess (swollen area in the liver caused by infection)
  • Peritonitis (inflammation of the wall of the abdomen)
  • Positive parvovirus B19 test (laboratory result showing infection with the virus)
  • Postoperative wound infection
  • Pulmonary embolism (blood clots in blood vessels in the lungs)
  • Wound infection

 

Other side effects 

Common (may affect up to 1 in 10 people): 

  • Nausea 
  • Pain caused by the surgery
  • Pruritus (itching)

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): 

  • Anaemia (insufficiency of red blood cells)
  • Anxiety
  • Atrial fibrillation (irregular heartbeat)
  • Back pain
  • Bladder spasm
  • Chills
  • Conjunctival irritation (eye irritation)
  • Constipation 
  • Contusion (bruise)
  • Decreased urine output (reduced urine production)
  • Dyspnoea (difficulty in breathing)
  • Dysuria (pain or difficulty in urination)
  • Ecchymosis (bruising)
  • Erythema (reddening of the skin)
  • Flatulence
  • Headache
  • High body temperature
  • High or low blood pressure
  • High or low levels of white cells in blood
  • High potassium levels in blood
  • Ileus (obstruction of the intestine)
  • Impaired coagulation of blood
  • Incision site erythema (reddening of the skin at the incision site)
  • Incision site infection
  • Increased blood bilirubin
  • Increased levels of liver enzymes
  • Increased or decreased glucose levels in blood 
  • Insomnia
  • Low blood pressure due to the procedure
  • Low calcium levels in blood
  • Low magnesium levels in blood
  • Low oxygen in blood
  • Low potassium levels in blood
  • Low protein levels in blood
  • Low red blood cell levels caused by blood loss
  • Low sodium levels in blood
  • Oedema peripheral (accumulation of fluid)
  • Pain, not specified
  • Pain at the incision site
  • Pain in extremity
  • Plasma cell myeloma (cancer of blood cells)
  • Pleural effusion (abnormal amount of fluid around the lung)
  • Pleurisy (inflammation of lungs wall)
  • Post procedural haemorrhage (bleeding after the procedure)
  • Post procedural infection (infection after the procedure)
  • Pulmonary oedema (excess of watery fluid in lungs) 
  • Retroperitoneal haematoma (accumulation of blood in the abdomen)
  • Rhonchi (rattling lung sounds)
  • Sleepiness
  • Urinary retention
  • Vascular graft complication (complication of vessel bypass)
  • Vascular graft thrombosis (blood clots in blood vessel bypass)
  • Ventricular tachycardia (rapid heartbeats)
  • Vessel puncture site haematoma (bruising at site of vessel puncture)
  • Vomiting
  • Wheezing
  • Wound secretion

If any of the side effects become serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or healthcare provider.


Keep this medicine out of the reach and sight of children.

Do not use VeraSeal after expiry date which is stated on the label and carton after EXP. 

Store VeraSeal in a freezer (at -18 ºC or colder). The cold storage chain must not be interrupted until use. Keep the sterilized blister in the outer carton in order to protect from light. 

Thaw completely before use. Do not refreeze once thawed. After thawing, it can be maintained not more than 7 days at 2 ºC - 8 ºC or 24 hours not above 25 ºC before use.

Once the blister is opened, VeraSeal should be used immediately.

Do not use VeraSeal if you notice the solutions are cloudy or have deposits. 

Discard if the package is damaged.


The active substances are:

  • Component 1: Human fibrinogen (80 mg/ml)
  • Component 2: Human thrombin (500 IU/ml)

The other ingredients are:

  • Component 1: Sodium citrate dihydrated, sodium chloride, arginine, isoleucine, glutamic acid monosodium, water for injections.
  • Component 2: Calcium chloride, human albumin, sodium chloride, glycine, water for injections.

VeraSeal is presented as solutions for sealant. It is supplied as a single-use kit containing two prefilled syringes assembled in a syringe holder. Frozen solutions. After thawing the solutions are clear or slightly opalescent and colourless or pale yellow. One Dual Applicator with two additional Airless Spray Tips is supplied with the product, for application by spraying or dripping. The Airless Spray Tips are radiopaque. See scheme below. VeraSeal is available in the following pack sizes: VeraSeal 2 ml (containing 1 ml of human fibrinogen and 1 ml of human thrombin) VeraSeal 4 ml (containing 2 ml of human fibrinogen and 2 ml of human thrombin) VeraSeal 6 ml (containing 3 ml of human fibrinogen and 3 ml of human thrombin) VeraSeal 10 ml (containing 5 ml of human fibrinogen and 5 ml of human thrombin) Not all pack sizes may be marketed.

Instituto Grifols, S.A.

Can Guasc, 2 - Parets del Vallès

08150 Barcelona - Spain


11/2024
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ينتمي VeraSeal إلى فئة المركبات المعروفة باسم مرقئات موضعية (مضادات النزف). 

 

يحتوي VeraSeal على الفيبرينوجين البشري والثرومبين البشري وهما بروتينان مستخلصان من الدم يشكلان جلطة عند اختلاطهما معًا.

 

يستخدم VeraSeal كمادة مانعة للتسرب أثناء العمليات الجراحية عند المرضى . ويتم تطبيقه على سطح الأنسجة النازفة لتقليل النزيف أثناء العملية وبعدها عندما تكون التقنيات الجراحية القياسية غير كافية.

 

 يستخدم VeraSeal في جميع الفئات العمرية.

لا ينبغي أن يعالجك جرّاحك بـ VeraSeal 

- إذا كنت تعاني من حساسية (شدة الحساسية) تجاه الفيبرينوجين البشري أو الثرومبين البشري أو أي من  المكونات الأخرى لهذا الدواء (المدرجة في الفقرة 6). 

 

لا يجوز تطبيق VeraSeal داخل الأوعية الدموية. 

 

يجب عدم استخدام VeraSeal لعلاج نزيف حاد أو سريع بشريان ما.

 

تحذيرات واحتياطات  

ردود الفعل التحسسية ممكنة. وتشمل ردود الفعل هذه علامات مثل الشرى والطفح الجلدي وضيق في الصدر والأزيز وانخفاض في ضغط الدم (مثل الشعور بخفة الرأس (الدوار) والإغماء وتغيم الرؤية) والتأق (العُوار) (حساسية شديدة وفورية). ففي حالة حدوث أي من هذه الأعراض أثناء الجراحة، يجب التوقف عن استخدام هذا الدواء على الفور. 

لا يجب استخدام VeraSeal بالرش إلا إذا كان من الممكن تحديد مسافة الرش بدقة. لا ينبغي استخدام جهاز الرش على مسافة أقرب من المسافة الموصى بها. 

تحذير خاص بالسلامة 

بالنسبة للأدوية مثل VeraSeal التي هي مصنوعة من دم الإنسان أو البلازما، فإنه يتم اتخاذ تدابير معينة لمنع انتقال العدوى إلى المرضى. يشمل ذلك اختيار المتبرعين بالدم والبلازما بعناية للتأكد من استبعاد المعرضين لخطر الإصابة بالعدوى واختبار كل تبرع وبلازما مجمعة بحثًا عن علامات الإصابة بالفيروس/العدوى. ويدرج المصنعون أيضًا خطوات في معالجة الدم أو البلازما التي يمكنها تعطيل أو إزالة الفيروسات. لكن على الرغم من هذه الإجراءات، فعندما يتم إعطاء الأدوية المحضرة من دم الإنسان أو البلازما، فإنه لا يمكن استبعاد احتمال انتقال العدوى تمامًا. وينطبق هذا أيضًا على أي فيروسات غير معروفة أو ناشئة أو أنواع أخرى من العدوى. 

تعتبر الإجراءات المتخذة فعّالة بالنسبة للفيروسات المغلّفة مثل فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) وفيروس التهاب الكبد ب وفيروس التهاب الكبد سي وفيروس التهاب الكبد أ غير المغلف. وقد تكون التدابير المتخذة ذات قيمة محدودة ضد الفيروسات غير المغلفة مثل فيروس بارفو ب19. قد تكون عدوى فيروس بارفو ب19 خطيرة للحوامل (عدوى جنينية) وللأفراد الذين يعانون من ضعف المناعة أو الذين يعانون من بعض أنواع فقر الدم (مثل مرض فقر الدم المنجلي أو فقر الدم الانحلالي). 

يوصى بشدة في كل مرة يتم فيها علاجك باستخدام VeraSeal تسجيل اسم ورقم تشغيلة الدواء من أجل الاحتفاظ بسجل التشغيلات المستخدمة.

الأطفال والمراهقون 

ينصح باستخدام VeraSeal مع الأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.  

الأدوية الأخرى و VeraSeal

قد يتأثر المنتج بعد ملامسة المحاليل التي تحتوي على الكحول أو اليود أو المعادن الثقيلة (مثل المحاليل المطهرة).

يرجى إخبار طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى بما في ذلك الأدوية التي تم الحصول عليها بدون وصفة طبية. 

 

الحمل والرضاعة

إذا كنت حاملاً أو مرضعة أو تعتقدين أنك حامل أو تخطّطين لإنجاب طفل، اسألي طبيبك للحصول على المشورة قبل العلاج بهذا الدواء. سيقرر حينئذ طبيبك ما إذا كان يجب علاجك بـ VeraSeal. 

 

القيادةواستعمال الآلات

ليس له صلة.

https://localhost:44358/Dashboard

يقتصر استخدام VeraSeal على الجرّاحين ذوي الخبرة الذين تم تدريبهم على استخدام VeraSeal.

سيقوم الجراح بتطبيق VeraSeal على سطح الأوعية الدموية أو على سطح نسيج الأعضاء الداخلية باستخدام جهاز تطبيق أثناء سير العملية الجراحية. هذا الجهاز يسمح بصرف كميات متساوية من مكوني VeraSeal في نفس الوقت كما يضمن مزجهما بالتساوي وهو أمر مهم لكي يعمل مانع التسرب في أفضل حالاته. 

تعتمد كمية VeraSeal التي سيتم تطبيقها على عدد من العوامل بما في ذلك نوع الجراحة وحجم المنطقة المراد علاجها أثناء العملية الجراحية وكذا طريقة تطبيق VeraSeal. سيقرر الجرّاح المقدار المناسب وسيطبّق ما يكفي فقط لتشكيل طبقة رقيقة ومتساوية. إذا لم يكن ذلك كافيًا فيمكن تطبيق طبقة ثانية. 

 

تعليمات الاستخدام / المناولة

للاطلاع على تعليمات الاستخدام، انظر نهاية النشرة. 

 

إذا استخدمت VeraSeal بكمية أكثر مما ينبغي

عواقب الجرعة الزائدة غير معروفة حتى الآن.  

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يُسبّب VeraSeal آثارًا جانبية على الرغم من عدم حدوثها عند الجميع. 

يحتوي VeraSeal على مكون الفيبرين المانع للتسرب. وقد تسبب مانعات التسرب الفيبرين، في حالات نادرة (حتى 1 من كل 1000 شخص)، رد فعل تحسسي. وإذا عانيت من رد فعل تحسسي، فقد يكون لديك واحد أو أكثر من الأعراض التالية: تورم تحت الجلد (وذمة وعائية)، طفح جلدي، شرى أو شروية، ضيق في الصدر، قشعريرة، احمرار، صداع، انخفاض ضغط الدم، الخمول والغثيان والأرق وزيادة معدل ضربات القلب والوخز والقيء أو الأزيز. وفي حالات فردية، قد تتطور هذه التفاعلات إلى تفاعل تحسسي شديد. يمكن ملاحظة ردود الفعل التحسسية بشكل خاص إذا تم تطبيق المستحضر بشكل متكرر أو تم إعطاؤه لمرضى معروفين بالحساسية تجاه مكونات المنتج. فإذا واجهت أيًا من هذه الأعراض بعد الجراحة، فيجب عليك استشارة طبيبك أو الجراح على الفور. 

 

هناك أيضًا احتمال نظري بأن جهازك المناعي سينتج بروتينات لمهاجمة VeraSeal وأن هذه قد تتداخل مع تخثر دمك. وتيرة هذا النوع من الحالات غير معروفة.

 

إذا تم وضع هذا المنتج عن طريق الخطأ داخل وعاء دموي، فقد يؤدّي ذلك إلى حدوث جلطات دموية بما في ذلك التخثر المنتشر داخل الأوعية (عندما تتشكل جلطات الدم في جميع الأوعية الدموية في الجسم). هناك أيضًا خطر حدوث تفاعل تحسسي شديد. 

 

تضمنت الآثار الجانبية التي تم الإبلاغ عنها أثناء التجارب السريرية عند استخدام VeraSeal ما يلي: 

أخطر الآثار الجانبية 

النادرة (قد تظهر لدى ما يصل إلى 1 من بين كل 100 شخص). 

  • - خراج في البطن (منطقة منتفخة في البطن ناتجة عن التهاب) 
  • - تفزر جرح البطن (انفتاح الجرح بسبب عدم اكتمال الالتئام) 
  • - تسرب الصفراء (سائل ينتجه الكبد) بعد العملية الجراحية 
  • - التهاب الهلل (التهاب النسيج تحت الجلد) 
  • - خثار الأوردة العميقة (جلطات دموية في الأوعية الدموية) 
  • - خراج الكبد (منطقة منتفخة في الكبد ناتجة عن التهاب)  
  • - التهاب الصفاق (التهاب جدار البطن) 
  • - اختبار فيروس بارفو ب19 إيجابي (نتيجة مخبرية تظهر الإصابة بالفيروس)
  • - التهاب الجرح بعد العملية الجراحية
  • - الانصمام الرئوي (جلطات دموية في الأوعية الدموية في الرئتين)
  • - تعفن الجرح

 

أعراض جانبية أخرى

 الشائعة (قد تظهر لدى ما يصل إلى 1 من بين كل 10 أشخاص)

  • - الغثيان 
  • - آلام ناتجة عن الجراحة  
  • - الحكة

 

الغير الشائعة (قد تظهر لدى ما يصل إلى 1 من بين كل 100 شخص)

  • - فقر الدم (نقص خلايا الدم الحمراء) 
  • - القلق
  • - الرجفان الأذيني (عدم انتظام ضربات القلب) 
  • - ألم الظهر
  • - تشنج المثانة
  • - قشعريرة 
  • - التهاب الملتحمة (التهاب العين) 
  • - الإمساك 
  • - حدوث كدمة 
  • - قلة التبول (انخفاض إنتاج البول) 
  • - ضيق التنفس (صعوبة في التنفس)  
  • - عسر البول (ألم أو صعوبة في التبول) 
  • - كدمات
  • - التهاب احمراري للجلد (احمرار الجلد) 
  • - انتفاخ البطن
  • - صداع الرأس
  • - ارتفاع درجة حرارة الجسم 
  • - ارتفاع ضغط الدم أو انخفاضه 
  • - ارتفاع أو انخفاض مستويات خلايا الدم البيضاء 
  • - ارتفاع مستويات البوتاسيوم في الدم 
  • - تغلف معوي (العلوص) (انسداد الأمعاء) 
  • - ضعف تجلط الدم 
  • - التهاب احمراري للجلد بموقع الشق (احمرار الجلد في موقع الشق) 
  • - التهاب بموقع الشق
  • - ارتفاع مستوى البيليروبين في الدم 
  • - ارتفاع إنزيمات الكبد
  • - ارتفاع أو انخفاض مستويات الجلوكوز في الدم 
  • - الأرق
  • - انخفاض ضغط الدم بسبب العملية 
  • - انخفاض مستويات الكالسيوم في الدم
  • - انخفاض مستويات المغنيسيوم في الدم
  • - نقص الأكسجين في الدم
  • - انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم 
  • - انخفاض مستويات البروتين في الدم 
  • - انخفاض مستويات خلايا الدم الحمراء بسبب فقدان للدم
  • - انخفاض مستوى الصوديوم في الدم 
  • - وذمة محيطية (تراكم السوائل) 
  • - ألم غير محدد 
  • - ألم في مكان الشق 
  • - ألم في الأطراف 
  • - المايلوما في خلايا البلازما (سرطان خلايا الدم) 
  • - الانصباب الجنبي (كمية غير طبيعية من السوائل حول الرئة) 
  • - التهاب الجنبة (التهاب جدار الرئتين) 
  • - نزيف ما بعد العملية 
  • - التهاب بعد العملية (عدوى بعد العملية) 
  • - الوذمة الرئوية (ارتفاع مستوى السوائل في الرئتين) 
  • - ورم دموي خلف الصفاق (تراكم الدم في البطن) 
  • - غطائط (صوت خشن يشبه الشخير) 
  • - النعاس
  • - احتباس البول 
  • - مضاعفات الطعم الوعائي (مضاعفات المجازة الوعائية) 
  • - خثار الطعم الوعائي (تجلط الدم في مجرى المجازة الوعائية)  
  • - تسرع القلب البطيني (تسارع ضربات القلب) 
  • - ورم دموي في موقع ثقب بالوعاء الدموي (كدمات في موقع ثقب الوعاء الدموي) 
  • - القيء
  • - الأزيز
  • - إفرازات الجرح

 

إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة، فيرجى إخبار طبيبك أو مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.

يحفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال ومرآهم.

لا تستخدم VeraSeal بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على الملصق وعلى العبوة الخارجية.  

 قم بتخزين VeraSeal بالفريزر (عند درجة حرارة 18 درجة مئوية تحت الصفر (-18º) أو أكثر برودة). يجب عدم قطع سلسلة التبريد عند التخزين إلى غاية الاستخدام. احتفظ بالنفطة المعقمة في العبوة الخارجية لحمايتها من الضوء.

قم بإذابة الثلج تمامًا قبل الاستخدام. لا تقم بتجميد الدواء من جديد. ويمكن بعد الذوبان وقبل الاستخدام، الحفاظ عليه لمدة لا تزيد عن 7 أيام عند درجة حرارة ما بين 2 درجة مئوية و8 درجات مئوية أو 24 ساعة في درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة مئوية. 

بمجرد فتح النفطة، يجب استخدام VeraSeal على الفور. 

لا تستخدم VeraSeal إذا لاحظت أن المحاليل عكرة أو بها رواسب. 

تجاهل هذا المنتج في حال وجود تلف بالعبوة. 

المادتان الفعّالتان هما: 

- المكون 1: الفيبرينوجين البشري (80 ملجم/مل)

- المكون 2: الثرومبين البشري (500 وحدة دولية/مل)

 

المكونات الأخرى هي: 

 - المكون 1: سترات الصوديوم المجفف، كلوريد الصوديوم، أرجينين، إيزولوسين، حمض الجلوتاميك أحادي الصوديوم وماء للحقن. 

- المكون 2: كلوريد الكالسيوم، الزلال البشري، كلوريد الصوديوم، الجلايسين، وماء الحقن. 

 يقدم VeraSeal كمحاليل مانع التسرب. يتم توفيره كمجموعة تستخدم مرة واحدة تحتوي على محقنتين مملوءتين مسبقًا مجمعتين في حامل للمحقنتين. محاليل مجمدة. بعد ذوبان المحاليل، تكون صافية أو براقة قليلاً وعديمة اللون أو صفراء شاحبة.

يتوفر مع المنتج أداة تطبيق واحدة مزدوجة وبطرفين إضافيين للرش اللاهوائي، ويكون التطبيق عن طريق الرش أو التستيل. طرفي الرش اللاهوائيين مقاومان لنفاذ الأشعة. انظر الرسم أدناه. 

 

 

VeraSeal متوفر بأحجام العبوات التالية: 

- VeraSeal 2 مل (يحتوي على 1 مل من الفيبرينوجين البشري و 1 مل من الثرومبين البشري)

- VeraSeal 4 مل (يحتوي على 2 مل من الفيبرينوجين البشري و 2 مل من الثرومبين البشري)

- VeraSeal 6 مل (يحتوي على 3 مل من الفيبرينوجين البشري و 3 مل من الثرومبين البشري)

- VeraSeal 10 مل (يحتوي على 5 مل من الفيبرينوجين البشري و 5 مل من الثرومبين البشري)

 

قد لا يتم تسويق جميع أحجام العبوات.

إنستيتوتو جريفولز، س.أ.

كان غواش، 2 – باريتس ديل فاييس 

08150 برشلونة – إسبانيا        

11/2024
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

VeraSeal solutions for sealant

Component 1: Human fibrinogen 80 mg/ml Component 2: Human thrombin 500 IU/ml Produced from the plasma of human donors. For the full list of excipients, see section 6.1.

Solutions for sealant. Frozen solutions. After thawing, the solutions are clear or slightly opalescent and colourless or pale yellow.

Supportive treatment in patients where standard surgical techniques are insufficient:

- for improvement of haemostasis.

- as suture support: in vascular surgery.

 

VeraSeal is indicated in all age groups.


The use of VeraSeal is restricted to experienced surgeons who have been trained in the use of this medicinal product.

 

Posology

The volume of VeraSeal to be applied and the frequency of application should always be oriented towards the underlying clinical needs for the patient.

 

The dose to be applied is governed by variables including, but not limited to, the type of surgical intervention, the size of the area and the mode of intended application, and the number of applications.

 

Application of the product must be individualised by the treating physician. In clinical trials, the individual dosages have typically ranged from 0.3 to 12 ml. For other procedures, larger volumes may be required.

 

The initial volume of the product to be applied at a chosen anatomic site or target surface area should be sufficient to entirely cover the intended application area. The application can be repeated, if necessary.

 

Paediatric population

The safety and efficacy of VeraSeal in children aged 0 to 18 years has been evaluated on a clinical study. Currently available data are described in section 5.1. Application of the product must be individualised by the treating physician. In the paediatric clinical trial, the individual dose ranged from 0.6 to 12 ml.

 

Method of administration 

For epilesional use.

 

For instructions on preparation of the medicinal product before administration, see section 6.6. The product should only be administered according to the instructions and with the devices recommended for this product (see section 6.6.).

 

Prior to applying VeraSeal, the surface area of the wound needs to be dried by standard techniques (e.g. intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices).

 

For spray application, see sections 4.4 and 6.6 for specific recommendations on the required distance from tissue per surgical procedure.


VeraSeal must not be applied intravascularly. Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. VeraSeal must not be used for the treatment of severe or brisk arterial bleeding.

Precautions for use

For epilesional use only. Do not apply intravascularly.

 

Life threatening thromboembolic complications may occur if the preparation is unintentionally applied intravascularly (see section 4.8).

 

VeraSeal spray application should only be used if it is possible to accurately judge the spray distance, especially during laparoscopy. Spray distance from tissue should be within the range recommended by the marketing authorisation holder of VeraSeal (see section 6.6).

 

When using accessory tips, the instructions for use of the tips should be followed.

 

Before administration of VeraSeal, care must be taken that the parts of the body outside the desired application area are sufficiently protected (covered) to prevent tissue adhesion at undesired sites.

 

VeraSeal should be applied as a thin layer. Excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process.

 

Adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding or in gastrointestinal anastomoses.

 

Hypersensitivity reactions

As with any protein product, allergic type hypersensitivity reactions are possible. Signs of hypersensitivity reactions include hives, generalised urticaria, tightness of the chest, wheezing, hypotension, and anaphylaxis. If these symptoms occur, the administration must be discontinued immediately. In case of shock, standard medical treatment for shock should be implemented. 

 

Transmissible agents

Standard measures to prevent infections resulting from the use of medicinal products prepared from human blood or plasma include selection of donors, screening of individual donations and plasma pools for specific markers of infection and the inclusion of effective manufacturing steps for the inactivation /removal of viruses. Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded. This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.

 

The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non-enveloped hepatitis A virus. The measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus B19. Parvovirus B19 infection may be serious for pregnant women (foetal infection) and for individuals with immunodeficiency or increased erythropoiesis (e.g. haemolytic anaemia).

 

Traceability

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and the batch number of the administered product should be clearly recorded.


No formal interaction studies have been performed. Similar to comparable products or thrombin solutions, the product may be denatured after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e.g. antiseptic solutions). Such substances should be removed to the greatest possible extent before applying the product. 


Pregnancy 

There is limited amount of data from the use of Human Fibrinogen and Human Thrombin in pregnant women. Animal studies are insufficient with respect to reproductive toxicity. VeraSeal should be given to a pregnant woman only if clearly needed.

 

Breastfeeding

There is insufficient/limited information on the excretion of Human Fibrinogen and Human Thrombin in human or animal breast milk. A risk to the newborns/infants cannot be excluded. A decision on whether to continue/discontinue breast-feeding or to continue/discontinue therapy with VeraSeal should be made taking into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of VeraSeal therapy to the woman.

 

Fertility

Fertility studies have not been conducted.


Not relevant.


Summary of the safety profile

Hypersensitivity or allergic reactions (which may include angioedema, burning and stinging at the application site, bronchospasm, chills, flushing, generalised urticaria, headache, hives, hypotension, lethargy, nausea, restlessness, tachycardia, tightness of the chest, tingling, vomiting, wheezing) may occur in rare cases in patients treated with fibrin sealant/haemostatic products. In isolated cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis. Such reactions may especially be seen, if the preparation is applied repeatedly, or administered to patients known to be hypersensitive to constituents of the product. 

 

Antibodies against components of fibrin sealant/haemostatic products may occur rarely. 

 

Inadvertent intravascular injection could lead to thromboembolic event and disseminated intravascular coagulation (DIC), and there is also a risk of anaphylactic reaction (see section 4.4). 

 

For safety information with respect to transmissible agents, see section 4.4.

 

Tabulated list of adverse reactions

The table presented below is according to the MedDRA system organ classification (SOC and Preferred Term Level).

 

Frequencies have been evaluated according to the following convention: 

  • Very common (≥1/10) 

  • common (≥1/100 to <1/10) 

  • uncommon (≥1/1,000 to <1/100) 

  • rare (≥1/10,000 to <1/1,000) 

  • very rare (<1/10,000) 

  • not known (cannot be estimated from the available data).

 

Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing of seriousness.

 

Frequency of Adverse Reactions (ADRs) in clinical studies with VeraSeal: 

MedDRA System Organ Class (SOC)

Adverse reaction

Frequency

Infections and infestations

Abdominal abscess, cellulitis, liver abscess, peritonitis, postoperative wound infection, wound infection incision site infection, post procedural infection.

Uncommon

Neoplasms benign, malignant and unspecified (including cysts and polyps)

Plasma cell myeloma

Uncommon

Blood and lymphatic system disorders

Anaemia, haemorrhagic anaemia, leukocytosis, leukopenia

Uncommon

Immune system disorders

Hypersensitivity*

Unknown

Metabolism and nutrition disorders 

Hyperglycaemia, hyperkalaemia, hypocalcaemia, hypoglycaemia, hypokalaemia, hypomagnesemia, hyponatraemia, hypoproteinaemia

Uncommon

Psychiatric disorders

Anxiety, insomnia

Uncommon

Nervous system disorders

Headache, somnolence

Uncommon

Eye disorders

Conjunctival irritation

Uncommon

Cardiac disorders

Atrial fibrillation, ventricular tachycardia

Uncommon

Vascular disorders

Deep vein thrombosis, hypertension, hypotension

Uncommon

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Pulmonary embolism, dyspnoea, hypoxia, pleural effusion, pleurisy, pulmonary oedema, rhonchi, wheezing

Uncommon

Gastrointestinal disorders

Nausea 

Common

Constipation, flatulence, ileus, retroperitoneal haematoma, vomiting 

Uncommon

Skin and subcutaneous tissue disorders

Pruritus

Common

Ecchymosis, erythema

Uncommon

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Back pain, pain in extremity

Uncommon

Renal and urinary disorders

Bladder spasm, dysuria, urinary retention

Uncommon

General disorders and administration site conditions

Chills, hyperthermia, oedema peripheral, pain, pyrexia, vessel puncture site haematoma

Uncommon

Investigations

Parvovirus B19 test positive, activated partial thromboplastin time prolonged, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increase, blood glucose increase, international normalised ratio increased, prothrombin time prolonged, transaminases increased, urine output decreased

Uncommon

Drug specific antibody present*

Unknown

Injury, poisoning and procedural complications

Procedural pain

Common

Abdominal wound dehiscence, post procedural bile leak, contusion, incision site erythema, incision site pain, post procedural haemorrhage, procedural hypotension, vascular graft complication, vascular graft thrombosis, wound secretion

Uncommon

*All these reactions are class effect. None were reported in clinical trials; thus it is not possible to establish frequencies.


 

To report any side effect(s):

Saudi Arabia:

The National Pharmacovigilance Centre (NPC)

- SFDA Call Center: 19999

- E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

- Website: https://ade.sfda.gov.sa/

 

Other GCC States:

Please contact the relevant competent authority.


There have not been any cases of overdose reported with VeraSeal.


Pharmacotherapeutic group: Antihaemorrhagics, local hemostatics, ATC code: B02BC

 

Mechanism of action

The fibrin adhesion system initiates the last phase of physiological blood coagulation. Conversion of fibrinogen into fibrin occurs by the splitting of fibrinogen into fibrin monomers and fibrinopeptides. The fibrin monomers aggregate and form a fibrin clot. Factor XIIIa, which is activated from factor XIII by thrombin, crosslinks fibrin. Calcium ions are required for both, the conversion of fibrinogen and the crosslinkage of fibrin. 

 

As wound healing progresses, increased fibrinolytic activity is induced by plasmin and decomposition of fibrin to fibrin degradation products is initiated.

 

Clinical efficacy and safety

Randomized, single-blind clinical studies with VeraSeal were conducted in subjects undergoing vascular, parenchymous tissue and soft tissue surgery demonstrating haemostasis, and suture support in vascular surgery. Each of these 3 trials enrolled a specific surgery type and recruited mainly adult subjects.

 

During the vascular surgery study 225 subjects were enrolled and underwent vascular surgical procedures utilizing polytetrafluoroethylene graft material on end-to-side arterial anastomosis or on upper extremity vascular access arterial anastomosis. The mean age of the study population and its standard deviation was 63.2 (9.5) years. The most frequent surgery types were femoral-popliteal bypass grafting, upper extremity vascular access for hemodialysis, and ilio-femoral bypass grafting. VeraSeal was shown to be superior to the control group (manual compression) in achieving hemostasis by 4 minutes. The rate of hemostasis at the target bleeding site by 4 minutes was 76.1% in the VeraSeal treatment group and was 22.8% in the control group. 

 

During parenchymous tissue surgery study 325 subjects were enrolled and underwent liver resections. The mean age of the study population and its standard deviation was 57.9 (14.5) years. VeraSeal was shown to be superior to the control group (oxidized regenerated cellulose) in achieving hemostasis by 4 minutes. The rate of hemostasis at the target bleeding site by 4 minutes was 92.8% in the VeraSeal treatment group and was 80.5% in the control group. 

 

During soft tissue surgery study 327 subjects were enrolled and underwent pelvic and retroperitoneal surgical procedures, and abdominoplasties and mastopexies. The mean age of the study population and its standard deviation was 47.2 (18.4) years. The most frequent surgery types were simple or radical hysterectomies, abdominoplasties, and radical cystectomies. VeraSeal was shown to be non-inferior to the control group (oxidized regenerated cellulose) in achieving hemostasis by 4 minutes. The rate of hemostasis at the target bleeding site by 4 minutes was 82.8% in the VeraSeal treatment group and was 77.8% in the control group. 

 

Paediatric population

A paediatric randomized, active controlled, single-blind, clinical trial was conducted to evaluate the safety and efficacy of VeraSeal as an adjunct to haemostasis during open parenchyma (hepatic) surgery or soft tissue surgery. A total of 178 children (< 18 years of age) were randomized and treated with VeraSeal (n=91) or active control (n=87). Of the 91 subjects treated with VeraSeal, 4 were ≤ 27 days; 19 were ≥ 28 days to ≤ 23 months; 32 were ≥ 2 years to ≤ 11 years; 36 were ≥ 12 years to ≤ 17 years. Forty-six children treated with VeraSeal underwent parenchyma (hepatic) surgical procedures and 45 had soft tissue surgeries. VeraSeal was shown to be non-inferior to the control group (EVICEL [sealant]) in achieving hemostasis by 4 minutes. The rate of hemostasis at the target bleeding site by 4 minutes was 96.7% (88/91 subjects) in the VeraSeal treatment group and was 95.4% (83/87) in the control group.

 

Additionally in the 3 previously described studies mainly in adult subjects that evaluated VeraSeal by specific surgery type eleven paediatric subjects aged 16 years or younger were treated with VeraSeal. 


VeraSeal is intended for epilesional use only. Intravascular administration is contraindicated. Consequently, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man. 

 

Fibrin sealant/haemostatic products are metabolised in the same way as endogenous fibrin by fibrinolysis and phagocytosis.


Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology and acute toxicity.


Human fibrinogen syringe

Sodium citrate dihydrated

Sodium chloride

Arginine

Isoleucine

Glutamic acid monosodium

Water for injections

 

Human thrombin syringe

Calcium chloride

Human albumin

Sodium chloride

Glycine

Water for injections


This medicinal product must not be mixed with other medicinal products.


2 years. After thawing, it can be maintained not more than 7 days at 2ºC - 8ºC or 24 hours not above 25ºC before use if it remains sealed in the original packaging. In use shelf life: Once the blister is opened, VeraSeal should be used immediately.

Store and transport in a freezer (at - 18 ºC or colder). The cold storage chain (- 18 ºC or colder) must not be interrupted until use. Keep the sterilized blister in the outer carton to protect from light.

 

Once thawed, do not refreeze. For storage conditions after thawing the medicinal product and after first opening, see section 6.3.


VeraSeal is supplied as a single-use kit containing two pre-filled syringes (glass type I) with rubber stoppers, each with a sterile frozen solution, assembled in a syringe holder.

 

One Dual Applicator with two additional Airless Spray Tips is supplied with the product, for application by spraying or dripping. The Airless Spray Tips are radiopaque. See scheme below.

VeraSeal is available in the following pack sizes: 

  • VeraSeal 2 ml (containing 1 ml of human fibrinogen and 1 ml of human thrombin) 

  • VeraSeal 4 ml (containing 2 ml of human fibrinogen and 2 ml of human thrombin)

  • VeraSeal 6 ml (containing 3 ml of human fibrinogen and 3 ml of human thrombin)

  • VeraSeal 10 ml (containing 5 ml of human fibrinogen and 5 ml of human thrombin)

 

Not all pack sizes may be marketed.


The instructions for use are also described in the healthcare professionals’ package leaflet part.

 

An overview of thawing methods and storage after thawing is provided in Table 2.

 

Table 2. Thawing and storage after thawing

Thawing method

Thawing time per package size

Storage after thawing

For 2 ml and 4 ml

For 6 ml and 10 ml

Refrigerator 

(2 – 8 °C)

Minimum 7 hours

Minimum 10 hours

7 days at 2 - 8 °C (refrigerator) in original package

OR

24 hours not above 25 °C in original package

Thawing at 

20 - 25 °C

Minimum 70 minutes

Minimum 90 minutes

Sterile water bath (37 °C) inside sterile field

Minimum 5 minutes. Do not exceed 10 minutes.

Minimum 5 minutes. Do not exceed 10 minutes.

Use immediately during the surgery

 

 

  • Preferred thawing methods

Refrigerator thawing

  1. 1.Remove carton from freezer and place it in the refrigerator for thawing at 2 – 8 °C

a minimum of 7 hours for the 2 ml and the 4 ml package sizes  

a minimum of 10 hours for the 6 ml and the 10 ml package sizes

 

After thawing, it is not necessary to warm the product for its use.

 

After thawing, the solutions must be clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow.

Do not use solutions that are cloudy or have deposits.

 

Thawing at 20 ºC - 25 ºC

Remove carton from freezer, open it and take out the two blisters.

Place the blister containing the Dual Applicator on a surface at 20 ºC - 25 ºC until the fibrin sealant is ready to use.

 

Thaw blister with VeraSeal pre-filled syringes at 20 ºC – 25 ºC using the following steps:

1. Place the blister containing the syringe holder with pre-filled syringes on a surface at 20 ºC - 25 ºC

a minimum of 70 minutes for the 2 ml and the 4 ml package sizes  

a minimum of 90 minutes for the 6 ml and the 10 ml package sizes

 

After thawing, it is not necessary to warm the product for its use.

 

After thawing the solutions must be clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow. Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.

 

Post-Thawing Storage

After thawing, the kit containing the VeraSeal syringe holder with pre-filled syringes and Dual Applicator can be stored before use for not more than 7 days in the refrigerator at 2 - 8 ºC or 24 hours not above 25 °C if it remains sealed in the original packaging. Once the blisters are opened, use VeraSeal immediately and discard any unused contents. 

 

Once thawed, do not refreeze.

 

Transferring instructions 

1. After thawing, remove the blister from the surface at 20 ºC – 25 ºC or from the refrigerator at 2 °C  8 °C.

2. Open the blister and confirm that the VeraSeal pre-filled syringes are completely thawed.  Make the VeraSeal syringe holder with pre-filled syringes available to a second person for transfer to the sterile field. The outside of the blister should not come in contact with the sterile field. See Figure 1.

C:\Users\MCardin8\Desktop\Gryff PI-9.jpg

Figure 1

 

  • Sterile Water Bath (Quick Thawing) 

Remove carton from freezer, open it and take out the two blisters.

Place the blister containing the Dual Applicator on a surface at 20 ºC - 25 ºC until the fibrin sealant is ready to use.

 

Thaw VeraSeal pre-filled syringes inside the sterile field in a sterile thermostatic water bath at a temperature of 37±2 ºC using the following steps: 

 

NOTE: Once the VeraSeal blisters are opened, use the product immediately. Use sterile technique to avoid the possibility of contamination due to improper handling, and follow the steps below accurately. Do not remove the syringe luer cap until thawing is complete and the Dual Applicator is ready to be attached.

 

1. Open the blister and make the VeraSeal syringe holder with pre-filled syringes available to a second person for transfer to the sterile field. The outside of the blister should not come in contact with the sterile field. See Figure 1.

2. Place the syringe holder with pre-filled syringes directly into the sterile water bath ensuring that it is completely immersed in the water. See Figure 2.  

3. At 37 ºC, the time needed is approximately 5 minutes for the 2 ml, 4 ml, 6 ml, and 10 ml package sizes, but must not be left at this temperature for longer than 10 minutes.  

The temperature of the water bath must not exceed 39 ºC.

4. Dry the syringe holder with pre-filled syringes after thawing, using a sterile surgical gauze.

Figure 2

 

Confirm that the VeraSeal pre-filled syringes are completely thawed. After thawing, the solutions must be clear to slightly opalescent and colorless to pale yellow. Do not use solutions that are cloudy or have deposits.

 

Use VeraSeal immediately and discard any unused contents. 

 

  • Connection instructions

1. Open the blister and make the VeraSeal Dual Applicator and two additional Airless Spray Tips available to a second person for transfer to the sterile field. The outside of the blister should not come in contact with the sterile field.

2. Hold the VeraSeal syringe holder with syringe luer caps pointed upward. See Figure 3.

3. Unscrew and discard the syringe luer cap of both fibrinogen and thrombin syringes. See Figure 3. 

  

Figure 3

 

4. Hold the syringe holder with the luers pointed upward. To remove air bubbles from syringes, strike gently the side of the syringe holder one or two times while keeping the syringe holder in an upright position and lightly depress the plunger to eject air. See Figure 4.

Figure 4

 

5. Attach the Dual Applicator. See Figure 5.

NOTE: Do not depress plunger during attachment or prior to intended use because the two biologic components will pre-mix in the Airless Spray Tip, forming a fibrin clot that prevents dispensing. See Figure 6. 

Figure 5

Figure 6

 

6. Tighten luer locks and ensure the Dual Applicator is firmly attached. The device is now ready to use.

 

• Administration

Apply VeraSeal using the syringe holder and plunger supplied.

 

Apply VeraSeal using the Dual Applicator provided with the product. Other applicator tips approved by SFDA (including open surgery and laparoscopic use devices) intended for specific use with VeraSeal may also be used. When using the provided Dual Applicator, follow the connection instructions described above. When using other applicator tips, follow the instructions for use that are provided with the applicator tips. 

 

Application by spraying

1. Grasp and bend the Dual Applicator to the desired position. Tip will retain its shape.

2. Position the Airless Spray Tip at least 2 cm away from the target tissue. Apply firm even pressure to the plunger to spray the fibrin sealant. Increase distance accordingly to achieve desired coverage of the target area.

3. If expression is stopped for any reason, change the Airless Spray Tip prior to resuming application since a clot may form inside the Airless Spray Tip. To change the Airless Spray Tip, remove the device from the patient and unscrew the used Airless Spray Tip. See Figure 7. Place the used Airless Spray Tip away from the spare Airless Spray Tips. Wipe the end of the applicator using dry or moist sterile surgical gauze. Then, connect a new Airless Spray Tip provided in the package and ensure it is firmly connected before use. 

NOTE: Red indicator will not be visible if Airless Spray Tip is properly connected. See Figure 8.

NOTE: Do not continue pushing the plunger in an attempt to clear the fibrin clot within the Airless Spray Tip; otherwise the applicator may become unusable.

NOTE: Do not trim the Dual Applicator to avoid exposing internal wire.

Figure 7

Figure 8

 

Application by dripping

1. Remove the Airless Spray Tip portion of the spray and drip tip by unscrewing the Airless Spray Tip. See Figure 7. 

2. Grasp and bend the drip tip to the desired position. Tip will retain its shape.

3. During dripping, keep the end of the drip tip as close to the tissue surface as possible without touching the tissue during application. 

4. Apply individual drops to the surface area to be treated. To prevent uncontrolled clotting, allow the drops to separate from each other and from the end of the drip tip. 

NOTE: Do not reconnect a used drip tip after it has been removed from the adapter; otherwise a clot may form inside the drip tip and the applicator may become unusable.

 

• Disposal

Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.


Instituto Grifols, S.A. Can Guasc, 2 - Parets del Vallès 08150 Barcelona – Spain

11/2024
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية