برجاء الإنتظار ...

Search Results



نشرة الممارس الصحي نشرة معلومات المريض بالعربية نشرة معلومات المريض بالانجليزية صور الدواء بيانات الدواء
  SFDA PIL (Patient Information Leaflet (PIL) are under review by Saudi Food and Drug Authority)

Lescol XL contains the active substance fluvastatin sodium which belongs to a group of medicines known as statins, which are lipid-lowering medicines: they lower the fat (lipids) in your blood.  They are used in patients whose conditions cannot be controlled by diet and exercise alone.

 

-        Lescol XL is a medicine used to treat raised levels of fats in the blood in adults, in particular total cholesterol and so called “bad” or LDL cholesterol, which is associated with an increased risk of heart disease and stroke.

-        in adult patients with high blood levels of cholesterol

-        in adult patients with  high blood levels of both cholesterol and triglycerides (another sort of blood lipid).

-        Your doctor can also prescribe Lescol XL to prevent further serious cardiac events (e.g. heart attack) in patients who have already had a heart catheterisation, with an intervention in the heart vessel.

 

If you have any questions about how Lescol XL works or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor


Follow all the doctor’s instructions carefully. They may differ from the general information contained in this leaflet.

Read the following explanations before you take Lescol XL.

 

a. Do not take Lescol XL

·         If you are allergic (hypersensitive) to fluvastatin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

·         if you currently have liver problems, or if you have unexplained, persistently high level of certain liver enzymes (transaminases).

·         If you are pregnant or breast-feeding (see “pregnancy and breast-feeding”).

If any of these apply to you, do not take Lescol XL and tell your doctor.

 

b. Take special care with Lescol XL

Talk to your doctor or pharmacist before taking Lescol XL.

-        if you are taking or have taken in the last 7 days a medicine called fusidic acid, (a medicine for bacterial infection) orally or by injection. The combination of fusidic acid and Lescol XL can lead to serious muscle problems (rhabdomyolysis).

-        if you previously had a liver disease. Liver function tests will normally be done before you start Lescol XL, when your dose is increased and at various intervals during treatment to check for side effects.

-        if you have a kidney disease.

-        if you have a thyroid disease (hypothyroidism).

-        if you have a medical history of muscle diseases yourself or in your family.

-        if you had muscle problems with another lipid-lowering medicine.

-        if you regularly drink large amounts of alcohol.

-        if you have a serious infection.

-        if you have very low blood pressure (signs may include dizziness, light-headedness).

-        if you have controlled or uncontrolled excessive muscle exercise.

-        if you are about to have an operation.

-        if you have severe metabolic, endocrine or electrolyte disorders such as decompensated diabetes and low blood potassium.

While you are on this medicine your doctor will monitor you closely if you have diabetes or are at risk of developing diabetes. You are likely to be at risk of developing diabetes if you have high levels of sugars and fats in your blood, are overweight and have high blood pressure.

Check with your doctor or pharmacist before taking Lescol XL:

-           if you have severe respiratory failure

 

If any of these apply to you, tell your doctor before taking Lescol XL. Your doctor will take a blood test before prescribing Lescol XL.

 

Also tell your doctor or pharmacist if you have a muscle weakness that is constant. Additional tests and medicines may be needed to diagnose and treat this.

 

If during treatment with Lescol XL, you develop symptoms or signs such as nausea, vomiting, loss of appetite, yellow eye or skin, confusion, euphoria or depression, mental slowing, slurred speech, sleep disturbance, tremors or easy bruising or bleeding, these may be signs of liver failure. In such case contact a doctor immediately.

 

This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per tablet, that is to say essentially “sodium-free”.

 

c. Lescol XL and people over 70 years

If you are over 70 years your doctor may want to check if you have risk factors for muscular diseases. You may need specific blood tests.

 

d. Children and adolescents

Lescol XL has not been investigated and is not intended for the use in children below 9 years. For dose information in children and adolescents over 9 years, see section 3.

 

There is no experience with the use of fluvastatin in combination with nicotinic acid, cholestyramine or fibrates in children and adolescents.

 

e. Taking other medicines

Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription.

 

If you need to take oral fusidic acid to treat a bacterial infection you will need to temporarily stop using Lescol XL.  Your doctor will tell you when it is safe to restart Lescol XL. Taking Lescol XL with fusidic acid may rarely lead to muscle weakness, tenderness or pain (rhabdomyolysis).  See more information regarding rhabdomyolysis in section 4.

 

Lescol XL can be taken on its own or with other cholesterol-lowering medicines prescribed by your doctor.

After intake of a resin (e.g. cholestyramine), wait at least 4 hours before taking Lescol XL.

Tell your doctor and pharmacist if you are taking any of the following:

·         Ciclosporin (a medicine used to suppress the immune system).

·         Fibrates (e.g. gemfibrozil), nicotinic acid or bile acid sequestrants (medicines used to lower ‘bad’ cholesterol levels).

·         Fluconazole (a medicine used to treat fungal infections).

·         Rifampicin (an antibiotic).

·         Phenytoin (a medicine used to treat epilepsy).

·         Oral anticoagulants such as warfarin (medicines used to reduce blood clotting).

·         Glibenclamide (a medicine used to treat diabetes).

·         Colchicines (medicines used to treat gout).

 

f. Pregnancy and breast-feeding

Do not take Lescol XL if you are pregnant or breast-feeding as the active ingredient may lead to harm to your unborn child, and it is not known whether the active ingredient is excreted in human breast milk.

 

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Take adequate precaution against pregnancy while taking Lescol XL.

If you become pregnant while taking this medicine, stop taking Lescol XL and see your doctor.

Your doctor will discuss with you the potential risk of taking Lescol XL during pregnancy.

g. Driving and using machines

There is no information on the effects of Lescol XL on your ability to drive and use machines.


Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure. Do not exceed the recommended dose.

Your doctor will recommend you to follow a low-cholesterol diet. Stay on this diet while taking Lescol XL.

How much Lescol XL to take

 

Recommended doses in adults

The dose range of fluvastatin for adults is 20 to 80 mg per day and depends on the extent of cholesterol lowering which needs to be achieved. Dose adjustments may be made by your doctor at 4-week or longer intervals.

Use in children and adolescents

For children (aged 9 years and older), the usual dose range is 20 of fluvastatin per day. The maximum daily dose is 80 mg. Dose adjustments may be made by your doctor at 6-week intervals.

Your doctor will tell you exactly how much fluvastatin to take.

Depending on how you respond to the treatment, your doctor may suggest a higher or lower dose.

 

When to take Lescol XL

If you are taking Lescol XL tablets you can take your dose at any time of the day.

Lescol XL can be taken with or without meals. Swallow whole with a glass of water.

a. If you take more Lescol XL than you should

If you have accidentally taken too many tablets of Lescol XL, talk to your doctor straight away. You may require medical attention.

b. If you forget to take Lescol XL

Take one dose as soon as you remember. However, do not take it if there is less than 4 hours before your next dose. In this case, take your next dose at the usual time.

Do not take a double dose to make up for the one that you missed.

c. If you stop taking Lescol XL

To maintain the benefits of your treatment, do not stop taking Lescol XL unless your doctor tells you to. You must continue to take Lescol XL as directed to keep the levels of your ‘bad’ cholesterol down. Lescol XL will not cure your condition but it does help control it. Your cholesterol levels need to be checked regularly to monitor your progress.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

 


Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

 

Some rare (may affect up to 1 in 1,000 people) or very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) side effects could be serious: get medical help immediately.

·         If you have unexplained muscle pain, tenderness or weakness. These might be early signs of potentially severe muscle degradation, which can be avoided if your doctor stops your treatment with fluvastatin as quickly as possible. These side effects have also been found with similar medicines of this class (statins).

·         If you have unusual tiredness or fever, yellowing of the skin and eyes, dark colored urine (signs of hepatitis).

·         If you have signs of skin reactions such as skin rash, hives, redness, itching, swelling of the face, eyelids, and lips.

·         If you have skin swelling, difficulty breathing, dizziness (signs of a severe allergic reaction).

·         If you bleed or bruise more easily than normal (signs of a decreased number of platelets).

·         If you have red or purple skin lesions (signs of blood vessel inflammation).

·         If you have a red blotchy rash mainly on the face, which may be accompanied by fatigue, fever, nausea or loss of appetite (signs of lupus erythematous-like reaction).

·         If you have severe upper stomach pain (signs of an inflamed pancreas).

If you experience any of these, tell your doctor straight away.

 

Other side effects: tell your doctor if they worry you.

Common (may affect up to 1 in 10 people):

·         Difficulty sleeping

·         Headache

·         Stomach discomfort

·         Abdominal pain

·         Nausea

·         Abnormal blood test values for the muscles and liver

 

Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people):

·         Tingling or numbness of the hands or feet

·         Disturbed or decreased sensitivity

 

Not known (frequency cannot be estimated from the available data):

·         Impotence

·         Muscle weakness that is constant

·         Breathing problems including persistent cough and/or shortness of breath or fever

·         Diarrhoea

 

Other possible side effects

-        Sleep disturbances, including insomnia and nightmares

-        Memory loss

-        Sexual difficulties

-        Depression

-        Diabetes. This is more likely if you have high levels of sugars and fats in your blood, are overweight and have high blood pressure. Your doctor may monitor you while you are taking this medicine.

-        Inflammation, swelling, and irritation of a tendon.

 

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, health care provider or pharmacist.

 

 


-       Keep this medicine out of the sight and reach of children.

-       Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack. The expiry date refers to the last day of that month.

-       Do not store Lescol XL tablets above 30°C. Store in the original package in order to protect from moisture.

-       Do not use this medicine if you notice that the pack is damaged or shows signs of tampering.

-       Leave your Lescol XL tablet in the blister pack until required for use, in order to protect from moisture.

-       Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help to protect the environment.

 


-     The active substance is fluvastatin sodium.

          Each Lescol XL 80 mg tablet contains 84.24 mg of fluvastatin sodium equivalent to 80 mg fluvastatin free acid.

-     The other ingredients of Lescol XL 80 mg tablets are: cellulose microcrystalline, hypromellose, hydroxypropyl cellulose, potassium hydrogen carbonate, povidone, magnesium stearate, macrogol 8000, iron oxide yellow (E172), titanium dioxide (E 171).


- Lescol XL 80 mg prolonged-release tablets are yellow, round, slightly biconvex with bevelled edges. They have the letters “LE” on one side and “NVR” on the other. - Blisters: The prolonged-release tablets are supplied in pack of 28 (4 x 7).

The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma AG.

www.Novartis.com


11/2020
  نشرة الدواء تحت مراجعة الهيئة العامة للغذاء والدواء (اقرأ هذه النشرة بعناية قبل البدء في استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك)

ما هو ليسكول إكس إل

يحتوي ليسكول إكس إل على المادة الفعالة فلوفاستاتين الصوديوم التي تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تعرف باسم الستاتين ، وهي أدوية خافضة للدهون: فهي تخفض الدهون (الكوليسترول الضار) في الدم. يتم استخدام الدواء للمرضى الذين لا يمكن السيطرة على حالتهم عن طريق النظام الغذائي وممارسة الرياضة فقط.

 

-          ليسكول إكس إل دواء يستخدم لعلاج المستويات المرتفعة للدهون في الدم عند البالغين ، وخاصة الكوليسترول الكلي وما يسمى بالكوليسترول "الضار" أو LDL-C ، والذي يرتبط بزيادة خطر الإصابة بأمراض القلب والسكتة الدماغية.

o        عند المرضى البالغين الذين يعانون من إرتفاع نسبة الكولسترول في الدم

o        عند المرضى البالغين الذين يعانون من مستويات عالية من الكوليسترول والدهون الثلاثية في الدم (نوع آخر من دهون الدم).

-          يمكن لطبيبك أيضًا أن يصف ليسكول إكس إل لمنع المزيد من الأحداث القلبية الخطيرة (مثل النوبة القلبية) في المرضى الذين خضعوا بالفعل لقسطرة قلبية ، مع تدخل في الشرايين القلبية.

 

إذا كان لديك أي أسئلة حول كيفية عمل ليسكول إكس إل أو لماذا تم وصف هذا الدواء لك ، اسأل طبيبك.

 

قبل أن تستعمل ليسكول إكس إل، يجب أن تبدأ في استعمال نظام غذائي قياسي خافض للكولسترول. ويجب أن تستمر على هذا النظام الغذائي أثناء استعمال ليسكول إكس إل.

التزم بجميع تعليمات طبيبك بكل دقة. هذه التعليمات قد تكون مختلفة عن المعلومات العامة المذكورة في هذه النشرة.

اقرأ الشرح التالي قبل أن تستعمل ليسكول إكس إل.

 

أ. لا تستعمل ليسكول إكس إل

●          إذا كانت لديك أرجية (حساسية مفرطة) تجاه ليسكول إكس إل أو تجاه أي من المكونات الأخرى في هذا الدواء . (المذكورة في فقرة 6).

●          إذا كان لديك مرض كبدي نشط، أو ارتفاعات مستمرة وغير معروفة السبب في قيم وظائف الكبد (الترانسأمينيز).

●          إذا كنتِ حاملاً أو مرضعة.(انظر فقرة " الحمل والإرضاع")

إذا انطبق عليك أي من هذه الأمور، توقف عن أخذ ليسكول إكس إلى و أخبر طبيبك .

 

ب. يجب توخي الحذر الخاص مع ليسكول إكس إل

تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ليسكول إكس إل

-        إذا كنت تتناول أو تناولت في الأيام السبعة الماضية دواء يسمى حمض الفوسيديك (دواء للعدوى البكتيرية) عن طريق الفم أو عن طريق الحقن. يمكن أن يؤدي الجمع بين حمض الفوسيديك و ليسكول إكس إل إلى مشاكل عضلية خطيرة (انحلال الربيدات).

-        إذا كان لديك مرض كبدي سابقًا. عادة ما يتم إجراء اختبارات وظائف الكبد قبل بدء تناول عقار ليسكول إكس إل ، عند زيادة جرعتك وعلى فترات مختلفة أثناء العلاج للتحقق من الآثار الجانبية.

-        إذا كان لديك مرض في الكلى.

-        إذا كنت تعاني من مرض الغدة الدرقية (قصور الغدة الدرقية).

-        إذا كان لديك تاريخ طبي لأمراض العضلات بنفسك أو في عائلتك.

-        إذا كنت تعاني من مشاكل في العضلات مع دواء آخر لخفض الدهون.

-        إذا كنت تشرب كميات كبيرة من الكحول بانتظام.

-        إذا كنت تعاني من عدوى خطيرة.

-        - إذا كنت تعاني من انخفاض شديد في ضغط الدم (قد تشمل العلامات الدوخة والدوار الخفيف).

-        - إذا كنت تمارس تمارين عضلية مفرطة أو غير مضبوطة.

-        - إذا كنت على وشك إجراء عملية جراحية.

-        - إذا كنت تعاني من اضطرابات أيضية أو غدد صماء أو إلكتروليتات شديدة مثل السكري اللا تعويضي وانخفاض البوتاسيوم في الدم.

أثناء تناولك لهذا الدواء ، سيراقبك طبيبك عن كثب إذا كنت مصابًا بداء السكري أو معرض للإصابة بمرض السكري. من المحتمل أن تكون معرضًا لخطر الإصابة بمرض السكري إذا كان لديك مستويات عالية من السكريات والدهون في دمك ، وتعاني من زيادة الوزن وارتفاع ضغط الدم.

 

استشر طبيبك أو الصيدلي قبل تناول ليسكول إكس إل:

-        - إذا كان لديك قصور حاد في الجهاز التنفسي

 

إذا كانت أي من هذه تنطبق عليك ، أخبر طبيبك قبل تناول ليسكول إكس إل. سيجري طبيبك فحص دم قبل وصف ليسكول إكس إل.

 

أخبر طبيبك أو الصيدلي أيضًا إذا كنت تعاني من ضعف عضلي مستمر. قد تكون هناك حاجة لاختبارات وأدوية إضافية لتشخيص وعلاج هذا.

 

إذا ظهرت عليك أعراض أو علامات أثناء العلاج بـ ليسكول إكس إل ، مثل الغثيان والقيء وفقدان الشهية واصفرار العين أو الجلد والارتباك والنشوة أو الاكتئاب والتباطؤ العقلي والتلعثم في الكلام واضطراب النوم والهزات أو سهولة الكدمات أو النزيف ، فهذه قد تكون علامات لفشل الكبد. في مثل هذه الحالة اتصل بالطبيب على الفور.

 

يحتوي هذا الدواء على أقل من 1 مليمول صوديوم (23 ملغ) لكل قرص ، وهذا يعني بشكل أساسي "خال من الصوديوم".

 

ج. تناول ليسكول إكس إل والأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا

إذا كان عمرك أكثر من 70 عامًا ، فقد يرغب طبيبك في التحقق مما إذا كان لديك عوامل خطر للإصابة بأمراض العضلات. قد تحتاج إلى اختبارات دم محددة.

 

د. الأطفال والمراهقون

لم يتم التحقيق في تناول ليسكول إكس إل وليس مخصصًا للاستخدام في الأطفال دون سن 9 سنوات. لمعلومات الجرعة عند الأطفال والمراهقين فوق 9 سنوات ، انظر القسم 3.

 

لا توجد خبرة في استخدام فلوفاستاتين مع حمض النيكوتين أو كوليسترامين أو الفايبريت لدى الأطفال والمراهقين.

 

هـ. استعمال أدوية أخرى

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تستعمل حالياً أو إذا كنت قد استعملت منذ فترة قصيرة أي أدوية أخرى، ويشمل ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها بدون تذكرة طبية.

 

إذا كنت بحاجة إلى تناول حمض الفوسيديك عن طريق الفم لعلاج عدوى بكتيرية ، فستحتاج إلى التوقف مؤقتًا عن استخدام ليسكول إكس إل. سيخبرك طبيبك عندما يكون من الآمن استخدام ليسكول إكس إل. نادرا ما يؤدي تناول ليسكول إكس إل مع حمض الفوسيديك إلى ضعف العضلات أو الرقة أو الألم (انحلال الربيدات). انظر المزيد من المعلومات حول انحلال الربيدات في القسم 4.

 

يمكن استعمال ليسكول إكس إل بمفرده أو مع الأدوية الأخرى الخافضة للكولسترول التي يصفها لك طبيبك.

بعد تلقي أحد الراتنجات (مثل كولستيرامين) انتظر على الأقل 4 ساعات قبل أن تتلقى ليسكول إكس إل.

أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتلقى أي مما يلي:

●          سيكلوسبورين (دواء يُستعمَل لإخماد الجهاز المناعي).

●          فيبرات (مثل جيمفيبروزيل)، حمض نيكوتينيك أو عازلات الحمض الصفراوي (أدوية تُستعمَل لخفض مستويات الكولسترول "الرديء").

●          فلوكونازول (دواء يُستعمَل لعلاج العدوى الفطرية).

●          ريفامبيسين (مضاد حيوي).

●          فينيتوين (دواء يُستعمَل لعلاج الصرع).

●          مضادات التجلط التي تؤخذ بالفم مثل وارفارين (أدوية تُستعمَل لتقليل تجلط الدم).

●          جليبنكلاميد (دواء يُستعمَل لعلاج مرض السكر).

●          مركبات الكولشيسين (أدوية تُستعمَل لعلاج النقرس وغيره من الأمراض الالتهابية).

 

 

و. الحمل والإرضاع

لا تأخذي ليسكول إكس إل إذا كنت حاملاً أو مرضعة لأن المادة الفعالة قد تؤدي إلى إلحاق الضرر بجنينك ، ومن غير المعروف ما إذا كانت المادة الفعالة تفرز في حليب الثدي البشري.

 

إذا كنت حاملاً أو مرضعة ، تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل ، اسألي طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول هذا الدواء.

اتخذ الاحتياطات الكافية ضد الحمل أثناء تناول ليسكول إكس إل.

إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول هذا الدواء ، فتوقف عن تناول هذا الدواء واستشر طبيبك.

سيناقش طبيبك معك المخاطر المحتملة لأخذ ليسكول إكس إل أثناء الحمل.

 

 

ز. قيادة السيارة وتشغيل الآلات

لا توجد معلومات عن تأثير ليسكول إكس إل على قدرتك على قيادة السيارة أو تشغيل الآلات.

 

https://localhost:44358/Dashboard

احرص دائمًا على تناول هذا الدواء تمامًا كما أخبرك طبيبك أو الصيدلي. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا. لا تتجاوز الجرعة الموصى بها.

سيوصيك طبيبك باتباع نظام غذائي منخفض الكوليسترول. استمر في هذا النظام الغذائي أثناء تناول ليسكول إكس إل

 

ما هي الكمية التي ينبغي أن تأخذها من ليسكول إكس إل

الجرعات الموصى بها للبالغين

تتراوح جرعة فلوفاستاتين للبالغين من 20 إلى 80 مجم يوميًا وتعتمد على مدى خفض الكوليسترول الذي يجب تحقيقه. يمكن لطبيبك إجراء تعديلات على الجرعة كل 4 أسابيع أو فترات أطول.

استخدم في الأطفال والمراهقين

في الأطفال (9 سنوات من العمر فأكثر) نطاق الجرعة المعتادة هو 20 من فلوفاستاتين في اليوم. الجرعة اليومية القصوى 80 مجم. يمكن لطبيبك إجراء تعديلات على الجرعة كل 6 أسابيع.

سيخبرك طبيبك ما هو بالضبط الكم الذى يجب أن تأخذ من الفلوفاستاتين.

بناء على مدى استجابتك للعلاج، قد يقترح طبيبك أن يعطيك جرعة أعلى أو أقل.

 

 

متى ينبغى أن تأخذ ليسكول إكس إل؟

إذا كنت تتناول أقراص ليسكول إكس إل ، يمكنك تناول جرعتك في أي وقت من اليوم.

يمكن تناول ليسكول إكس إل مع أو بدون وجبات. ابتلع كاملة مع كوب من الماء.

 

أ. إذا أخذت ليسكول إكس إل بأكثر مما ينبغي

إذا أخذت ليسكول إكس إل بأكثر مما ينبغي على سبيل الخطأ، اتصل بطبيبك فوراً، فإنك قد تحتاج إلى رعاية طبية.

 

ب. إذا نسيت أن تأخذ ليسكول إكس إل

خذ الجرعة بمجرد أن تتذكرها.

لا تأخذها إذا كانت جرعتك التالية ستحين بعد أقل من 4 ساعات. في هذه الحالة، خذ جرعتك التالية في موعدها المعتاد.

لا تأخذ جرعة مضاعفة للتعويض عن الجرعة المنسية.

 

ج. إذا توقفت عن استعمال ليسكول إكس إل

للحصول على الفوائد من العلاج ، لا تتوقف عن تناول ليسكول إكس إل ما لم يخبرك طبيبك بذلك. يجب أن تستمر في تناول ليسكول إكس إل حسب التوجيهات للحفاظ على مستويات الكوليسترول "الضار" منخفضة. لن يعالج ليسكول إكس إل حالتك ولكنه يساعد في السيطرة عليها. يجب فحص مستويات الكوليسترول بانتظام لمراقبة تقدمك.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء ، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع.

 

بعض الآثار الجانبية النادرة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 1000 شخص) أو نادرة جدًا (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من بين 10000 شخص) قد تكون خطيرة: احصل على مساعدة طبية على الفور.

 

●          إذا حدث لك ألم أو إيلام أو ضعف في العضلات، بدون سبب واضح، فإن هذه الأعراض قد تكون من العلامات المبكرة لحدوث انحلال في العضلات قد يكون خطيراً والذي يمكن تجنبه إذا أوقف طبيبك علاجك بفلوفاستاتين في أسرع وقت ممكن. وقد حدثت أيضاً هذه الآثار الجانبية مع أدوية مماثلة في هذه الفئة من الأدوية (مركبات الستاتين).

●          إذا حدث لك تعب غير معتاد، أو حمى، أو اصفرار في الجلد والعينين، وتحول لون البول إلى اللون الداكن (من علامات الالتهاب الكبدي).

●          إذا حدثت لديك علامات تدل على تفاعلات جلدية مثلاً في شكل طفح جلدي، شرى (أرتيكاريا)، احمرار، حكة، تورم الوجه والجفون والشفتين.

●          إذا حدث لديك تورم في الجلد، أو صعوبة في التنفس، أو دوخة (من علامات التفاعل الأرجي الشديد)

●          إذا حدث لديك نزف أو كدمة بسهولة أكثر من الطبيعي (من علامات نقص عدد الصفيحات).

●          إذا حدثت لديك آفات جلدية حمراء أو أرجوانية (من علامات التهاب الأوعية الدموية).

●          إذا حدث لديك طفح في شكل بقع حمراء أساساً على الوجه، وقد يكون مصحوباً بتعب، حمى، غثيان، أو فقدان الشهية (من علامات تفاعل يشبه الذئبة الحمراء)

●          إذا حدث لديك ألم شديد في أعلى البطن (من علامات التهاب البنكرياس).

إذا حدث لك أي من هذه الأمور، أخبر طبيبك فوراً.

 

الآثار الجانبية الأخرى: أخبر طبيبك إذا كان يقلقك.

شائعة (قد تظهر لدى حتى 1 من كل 10 أشخاص):

●          صعوبة النوم

●          صداع

●          عناء في البطن

●          ألم في البطن

●          غثيان

●          اختلال قيم اختبارات الدم الخاصة بالعضلات وبالكبد

 

نادرة جدًا (قد تظهر لدى حتى 1 من بين 10000 شخص):

●          تنميل أو خدر في اليدين أو القدمين

●          اختلال أو نقص الإحساس

 

غير معروف (لا يمكن تقدير التردد من البيانات المتاحة):

●          عجز جنسي

●          ضعف العضلات بشكل دائم

●          مشاكل في التنفس بما في ذلك السعال المستمر و / أو ضيق التنفس أو الحمى

●          إسهال

 

الآثار الجانبية المحتملة الأخرى

-       اضطرابات النوم بما في ذلك الأرق والكوابيس

-       فقدان الذاكرة

-       الصعوبات الجنسية

-       كآبة

-       داء السكري. تزداد احتمالية حدوث ذلك إذا كان لديك مستويات عالية من السكريات والدهون في الدم ، وتعاني من زيادة الوزن وارتفاع ضغط الدم. قد يراقبك طبيبك أثناء تناولك لهذا الدواء.

-       التهاب وتورم وتهيج الوتر.

 

إذا أصبح أي أثر جانبي خطير إو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة، برجاء أن تخبر طبيبك، مقدم الرعاية الصحية أو الصيدلي.

 

- احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.

- لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر.

- لا تخزن أقراص ليسكول إكس إل فوق 30 درجة مئوية. يجب التخزين في العلبة الأصلية لحمايته من الرطوبة.

- لا تستخدم هذا الدواء إذا لاحظت أن العبوة تالفة أو تظهر عليها علامات العبث.

- اترك قرص ليسكول إكس إل في الشريط الخاص به حتى وقت الحاجة للاستخدام ، وذلك لحمايته من الرطوبة.

- لا يجوز رمي الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ومن شأن هذه التدابير أن تساعد على حماية البيئة.

 

- المادة الفعالة هي فلوفاستاتين الصوديوم.

كل قرص ليسكول إكس إل 80 ملغ يحتوي على 84.24 ملغ فلوفاستاتين صوديوم ما يعادل 80 ملغ حمض خالي من فلوفاستاتين.

- المكونات الأخرى لأقراص ليسكول إكس إل 80 مجم هي: السليلوز، هيبروميلوز ، هيدروكسي بروبيل السليلوز ، كربونات هيدروجين البوتاسيوم ، بوفيدون ، ستيرات المغنيسيوم ، ماكروغول 8000 ، أكسيد الحديد الأصفر (E172) ، ثاني أكسيد التيتانيوم (E 171).

- ليسكول إكس إل 80 ملغ أقراص ممتدة المفعول صفراء ، مستديرة ، محدبة قليلاً من الجانبين مع حواف مشطوفة. لديهم الحروف "LE" على جانب و "NVR" على الجانب الآخر.

- الشريط: الأقراص طويلة المفعول متوفرة في عبوة من 28 (4 × 7).

مالك حق التسويق لهذا المنتج هي شركة نوفارتس فارما إيه جي.

www.Novartis.com

11/2020
 Read this leaflet carefully before you start using this product as it contains important information for you

Lescol® XL 80 mg prolonged-release tablets.

Active substance: fluvastatin (as fluvastatin sodium) Lescol XL 80 mg prolonged-release tablets: One prolonged-release tablet of Lescol XL contains 84.24 mg fluvastatin sodium equivalent to 80 mg fluvastatin free acid. For the full list of excipients, see Section 6.1.

Prolonged-release tablet. Lescol XL 80 mg prolonged-release tablets: Yellow, round, slightly biconvex film-coated tablets with beveled edges, approx. 10 mm in diameter, debossed with “LE” on one side and “NVR” on the other side.

Dyslipidaemia

Treatment of adults with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia, as an adjunct to diet, when response to diet and other non-pharmacological treatments (e.g. exercise, weight reduction) is inadequate.

 

Secondary prevention in coronary heart disease

Secondary prevention of major adverse cardiac events in adults with coronary heart disease after percutaneous coronary interventions (see section 5.1).


Adults

Dyslipidaemia

Prior to initiating treatment with Lescol XL, patients should be placed on a standard cholesterol-lowering diet, which should be continued during treatment.

 

Starting and maintenance doses should be individualized according to the baseline LDL-C levels and the treatment goal to be accomplished.

 

The recommended dosing range is 20 to 80 mg/day. For patients requiring LDL-C reduction to a goal of < 25% a starting dose of 20 mg may be used as one capsule in the evening. For patients requiring LDL-C reduction to a goal of ≥25%, the recommended starting dose is 40 mg as one capsule in the evening. The dose may be uptitrated to 80 mg daily, administered as a single dose (one Lescol XL tablet) at any time of the day or as one 40 mg capsule given twice daily (one in the morning and one in the evening).

 

The maximum lipid-lowering effect with a given dose is achieved within 4 weeks.  Dose adjustments should be made at intervals of 4 weeks or more. 

 

Secondary prevention in coronary heart disease

In patients with coronary heart disease after percutaneous coronary interventions, the appropriate daily dose is 80 mg.

 

Lescol is efficacious in monotherapy. When Lescol is used in combination with cholestyramine or other resins, it should be administered at least 4 hours after the resin to avoid significant interaction due to binding of the drug to the resin. In cases where coadministration with a fibrate or niacin is necessary, the benefit and the risk of concurrent treatment should be carefully considered (for use with fibrates or niacin see section 4.5).

 

Paediatric population

Children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia

Prior to initiating treatment with Lescol XL in children and adolescents aged 9 years and older with heterozygous familial hypercholesterolaemia, the patient should be placed on a standard cholesterol-lowering diet, and continued during treatment.

 

The recommended starting dose is one 20 mg Lescol capsule. Dose adjustments should be made at 6-week intervals. Doses should be individualised according to baseline LDL-C levels and the recommended goal of therapy to be accomplished. The maximum daily dose administered is 80 mg either as Lescol capsules 40 mg twice daily or as one Lescol 80 mg tablet once daily.

 

The use of fluvastatin in combination with nicotinic acid, cholestyramine, or fibrates in children and adolescents has not been investigated.

 

Lescol XL has only been investigated in children of 9 years and older with heterozygous familial hypercholesterolaemia.

 

Renal Impairment

            Lescol XL is cleared by the liver, with less than 6% of the administered dose excreted into the urine.  The pharmacokinetics of fluvastatin remain unchanged in patients with mild to severe renal insufficiency.  No dose adjustments are therefore necessary in these patients however, due to limited experience with doses >40mg/day in case of severe renal impairment (CrCL <0.5 mL/sec or 30 mL/min), these doses should be initiated with caution. 

 

Hepatic Impairment

            Lescol XL is contraindicated in patients with active liver disease, or unexplained, persistent elevations in serum transaminases (see 4.3, 4.4 and 5.2).

 

 

Elderly population

No dose adjustments are necessary in this population.

 

Method of administration

Lescol XL tablets can be taken with or without meals and should be swallowed whole with a glass of water.


Lescol XL is contraindicated: • in patients with known hypersensitivity to fluvastatin or any of the excipients listed in section 6.1. • in patients with active liver disease, or unexplained, persistent elevations in serum transaminases (see sections 4.2, 4.4 and 4.8). • during pregnancy and breast-feeding (see section 4.6).

Liver function

Post marketing cases of fatal and non-fatal hepatic failures have been reported with some statins including Lescol XL. Although a causal relationship with Lescol XL treatment has not been determined, patients should be advised to report any potential symptoms or signs of hepatic failure (e.g. nausea, vomiting, loss of appetite, jaundice, impaired brain function, easy bruising or bleeding), and treatment discontinuation should be considered.

 

As with other lipid-lowering agents, it is recommended that liver function tests be performed before the initiation of treatment and at 12 weeks following initiation of treatment or elevation in dose and periodically thereafter in all patients.  Should an increase in aspartate aminotransferase or alanine aminotransferase exceed 3 times the upper limit of normal and persist, therapy should be discontinued.  In very rare cases, possibly drug-related hepatitis was observed that resolved upon discontinuation of treatment.

 

Caution should be exercised when Lescol XL is administered to patients with a history of liver disease or heavy alcohol ingestion.

 

Skeletal muscle

Myopathy has rarely been reported with fluvastatin.  Myositis and rhabdomyolysis have been reported very rarely.  In patients with unexplained diffuse myalgias, muscle tenderness or muscle weakness, and/or marked elevation of creatine kinase (CK) values,  myopathy, myositis or rhabdomyolysis have to be considered.  Patients should therefore be advised to promptly report unexplained muscle pain, muscle tenderness or muscle weakness, particularly if accompanied by malaise or fever.

 

There have been very rare reports of an immune-mediated necrotizing myopathy (IMNM) during or after treatment with some statins. IMNM is clinically characterized by persistent proximal muscle weakness and elevated serum creatine kinase, which persist despite discontinuation of statin treatment.

 

Interaction with Fusidic acid

Lescol XL must not be co-administered with systemic formulations of fusidic acid or within 7 days of stopping fusidic acid treatment. In patients where the use of systemic fusidic acid is considered essential, statin treatment should be discontinued throughout the duration of fusidic acid treatment. There have been reports of rhabdomyolysis (including some fatalities) in patients receiving fusidic acid and statins in combination (see section 4.5). The patient should be advised to seek medical advice immediately if they experience any symptoms of muscle weakness, pain or tenderness.

Statin therapy may be re-introduced seven days after the last dose of fusidic acid.

 

In exceptional circumstances, where prolonged systemic fusidic acid is needed, e.g., for the treatment of severe infections, the need for co-administration of Lescol XL and fusidic acid should only be considered on a case by case basis and under close medical supervision.

 

Creatine kinase measurement

There is no current evidence to require routine monitoring of plasma total CK or other muscle enzyme levels in asymptomatic patients on statins.  If CK has to be measured it should not be done following strenuous exercise or in the presence of any plausible alternative cause of CK increase as this makes the value interpretation difficult.

 

Before treatment

As with all other statins physicians should prescribe fluvastatin with caution in patients with pre-disposing factors for rhabdomyolysis and its complications.  A creatine kinase level should be measured before starting fluvastatin treatment in the following situations:

 

·         Renal impairment

·         Hypothyroidism

·         Personal or familial history of hereditary muscular disorders

·         Previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate

·         Alcohol abuse

·         Sepsis

·         Hypotension

·         Excessive exercise of muscle

·         Major surgery

·         Severe metabolic, endocrine or electrolyte disorders

·         In elderly (age > 70 years), the necessity of such measurement should be considered, according to the presence of other predisposing factors for rhabdomyolysis.

 

In such situations, the risk of treatment should be considered in relation to the possible benefit and clinical monitoring is recommended.  If CK levels are significantly elevated at baseline (> 5xULN), levels should be re-measured within 5 to 7 days later to confirm the results.  If CK levels are still significantly elevated (> 5xULN) at baseline, treatment should not be started.

 

Whilst on treatment

If muscular symptoms like pain, weakness or cramps occur in patients receiving fluvastatin, their CK levels should be measured.  Treatment should be stopped, if these levels are found to be significantly elevated (> 5xULN).

 

If muscular symptoms are severe and cause daily discomfort, even if CK levels are elevated to ≤ 5 x ULN, treatment discontinuation should be considered.

 

Should the symptoms resolve and CK levels return to normal, then re-introduction of fluvastatin or another statin may be considered at the lowest dose and under close monitoring.

 

The risk of myopathy has been reported to be increased in patients receiving immunosuppressive agents (including ciclosporin), fibrates, nicotinic acid or erythromycin together with other HMG-CoA reductase inhibitors.  Isolated cases of myopathy have been reported post-marketing for concomitant administration of fluvastatin with ciclosporin and fluvastatin with colchicines. Lescol XL should be used with caution in patients receiving such concomitant medicine (see section 4.5).

 

Interstitial lung disease

Exceptional cases of interstitial lung disease have been reported with some statins, especially with long term therapy (see section 4.8). Presenting features can include dyspnoea, non-productive cough and deterioration in general health (fatigue, weight loss and fever). If it is suspected a patient has developed interstitial lung disease, statin therapy should be discontinued.

 

Diabetes Mellitus

Some evidence suggests that statins as a class raise blood glucose and in some patients, at high risk of future diabetes, may produce a level of hyperglycaemia where formal diabetes care is appropriate. This risk, however, is outweighed by the reduction in vascular risk with statins and therefore should not be a reason for stopping statin treatment. Patients at risk (fasting glucose 5.6 to 6.9 mmol/L, BMI>30kg/m2, raised triglycerides, hypertension) should be monitored both clinically and biochemically according to national guidelines.

 

Paediatric population

Children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia

In patients aged <18 years, efficacy and safety have not been studied for treatment periods longer than two years. No data are available about the physical, intellectual and sexual maturation for prolonged treatment period. The long-term efficacy of Lescol XL therapy in childhood to reduce morbidity and mortality in adulthood has not been established. (see Section 5.1).

 

Fluvastatin has only been investigated in children of 9 years and older with heterozygous familial hypercholesterolaemia (for details see section 5.1). In the case of pre-pubertal children, as experience is very limited in this group, the potential risks and benefits should be carefully evaluated before the initiation of treatment.

 

Homozygous familial hypercholesterolaemia

No data are available for the use of fluvastatin in patients with the very rare condition of homozygous familial hypercholesterolaemia.

 

Sodium

This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per tablet, that is to say essentially “sodium-free”.

 


Fibrates and niacin

Concomitant administration of fluvastatin with bezafibrate, gemfibrozil, ciprofibrate or niacin (nicotinic acid) has no clinically relevant effect on the bioavailability of fluvastatin or the other lipid-lowering agent. Since an increased risk of myopathy and/or rhabdomyolysis has been observed in patients receiving HMG-CoA reductase inhibitors together with any of these molecules, the benefit and the risk of concurrent treatment should be carefully weighed and these combinations should only be used with caution (see section 4.4).

 

Colchicines

Myotoxicity, including muscle pain and weakness and rhabdomyolysis, has been reported in isolated cases with concomitant administration of colchicines. The benefit and the risk of concurrent treatment should be carefully weighed and these combinations should only be used with caution (see section 4.4).

 

 

 

Ciclosporin

Studies in renal transplant patients indicate that the bioavailability of fluvastatin (up to 40 mg/day) is not elevated to a clinically significant extent in patients on stable regimens of ciclosporin. The results from another study in which Lescol XL tablets (80 mg fluvastatin) was administered to renal transplant patients who were on stable ciclosporin regimen showed that fluvastatin exposure (AUC) and maximum concentration (Cmax) were increased 2-fold compared to historical data in healthy subjects. Although these increases in fluvastatin levels were not clinically significant, this combination should be used with caution. Starting and maintenance dose of fluvastatin should be as low as possible when combined with ciclosporin.

 

Lescol XL tablets (80 mg fluvastatin) had no effect on the bioavailability of ciclosporin when co-administered.

 

Warfarin and other coumarin derivatives

In healthy volunteers, the use of fluvastatin and warfarin (single dose) did not adversely influence warfarin plasma levels and prothrombin times compared to warfarin alone.

However, isolated incidences of bleeding episodes and/or increased prothrombin times have been reported very rarely in patients on fluvastatin receiving concomitant warfarin or other coumarin derivatives. It is recommended that prothrombin times are monitored when fluvastatin treatment is initiated, discontinued, or the dosage changes in patients receiving warfarin or other coumarin derivatives.

 

Rifampicin

Administration of fluvastatin to healthy volunteers pre-treated with rifampicin (rifampin) resulted in a reduction of the bioavailability of fluvastatin by about 50%. Although at present there is no clinical evidence that fluvastatin efficacy in lowering lipid levels is altered, for patients undertaking long-term rifampicin therapy (e.g. treatment of tuberculosis), appropriate adjustment of fluvastatin dosage may be warranted to ensure a satisfactory reduction in lipid levels.

 

Oral antidiabetic agents

For patients receiving oral sulfonylureas (glibenclamide (glyburide), tolbutamide) for the treatment of non-insulin-dependent (type 2) diabetes mellitus (NIDDM), addition of fluvastatin does not lead to clinically significant changes in glycaemic control. In glibenclamide-treated NIDDM patients (n=32), administration of fluvastatin (40 mg twice daily for 14 days) increased the mean Cmax, AUC, and t½ of glibenclamide by approximately 50%, 69%, and 121%, respectively. Glibenclamide (5 to 20 mg daily) increased the mean Cmax and AUC of fluvastatin by 44% and 51%, respectively. In this study there were no changes in glucose, insulin, and C-peptide levels. However, patients on concomitant therapy with glibenclamide (glyburide) and fluvastatin should continue to be monitored appropriately when their fluvastatin dose is increased to 80 mg per day.

 

Bile acid sequestrants

Fluvastatin should be administered at least 4 hours after the resin (e.g. cholestyramine) to avoid a significant interaction due to drug binding of the resin.

 

Fluconazole

Administration of fluvastatin to healthy volunteers pre-treated with fluconazole (CYP 2C9 inhibitor) resulted in an increase in the exposure and peak concentration of fluvastatin by about 84% and 44%. Although there was no clinical evidence that the safety profile of fluvastatin was altered in patients pre-treated with fluconazole for 4 days, caution should be exercised when fluvastatin is administered concomitantly with fluconazole.

 

 

 

Histamine H2-receptor antagonists and proton pump inhibitors

Concomitant administration of fluvastatin with cimetidine, ranitidine or omeprazole results in an increase in the bioavailability of fluvastatin, which, however, is of no clinical relevance.

 

Phenytoin

The overall magnitude of the changes in phenytoin pharmacokinetics during co-administration with fluvastatin is relatively small and not clinically significant.  Thus routine monitoring of phenytoin plasma levels is sufficient during co-administration with fluvastatin.

 

Cardiovasular agents

No clinically significant pharmacokinetic interactions occur when fluvastatin is concomitantly administered with propranaolol, digoxin, losartan, clopidogrel or amlodipine. Based on the pharmacokinetic data, no monitoring or dosage adjustments are required when fluvastatin is concomitantly administered with these agents.

 

Itraconazole and erythromycin

Concomitant administration of fluvastatin with the potent cytochrome P450 (CYP) 3A4 inhibitors itraconazole and erythromycin has minimal effects on the bioavailability of fluvastatin. Given the minimal involvement of this enzyme in the metabolism of fluvastatin, it is expected that other CYP3A4 inhibitors (e.g. ketoconazole, ciclosporin) are unlikely to affect the bioavailability of fluvastatin.

 

Fusidic acid

The risk of myopathy including rhabdomyolysis may be increased by the concomitant administration of systemic fusidic acid with statins. The mechanism of this interaction (whether it is pharmacodynamic or pharmacokinetic, or both) is yet unknown. There have been reports of rhabdomyolysis (including some fatalities) in patients receiving this combination.

 

If treatment with systemic fusidic acid is necessary, Lescol XL treatment should be discontinued throughout the duration of the fusidic acid treatment. Also see section 4.4.

 

Grapefruit juice

Based on the lack of interaction of fluvastatin with other CYP3A4 substrates, fluvastatin is not expected to interact with grapefruit juice.


Women of childbearing potential

Women of childbearing potential have to use effective contraception.

If a patient becomes pregnant while taking Lescol XL, therapy should be discontinued.

 

Pregnancy

There is insufficient data on the use of fluvastatin during pregnancy.

 

Since HMG-CoA reductase inhibitors decrease the synthesis of cholesterol and possibly of other biologically active substances derived from cholesterol, they may cause foetal harm when administered to pregnant women. Therefore, Lescol XL is contraindicated during pregnancy (see section 4.3).

 

 

 

Breast-feeding

Based on preclinical data, it is expected that fluvastatin is excreted into human milk. There is insufficient information on the effects of fluvastatin in newborns / infants.

 

Lescol XL is contraindicated in breastfeeding women (see section 4.3).

 

Fertility

In animal studies no effects on male and female fertility were observed.


No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.


The most commonly reported adverse drug reactions are mild gastrointestinal symptoms, insomnia and headache.

 

Adverse drug reactions (Table 1) are listed by MedDRA system organ class. Within each system organ class, the adverse drug reactions are ranked by frequency, with the most frequent first. Within each frequency grouping, adverse drug reactions are presented in order of decreasing seriousness. In addition, the corresponding frequency category, using the following convention (CIOMS III) is also provided for each adverse drug reaction: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100, < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000, < 1/100); rare (≥ 1/10,000, < 1/1,000) very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data). 

 

Table 1             Adverse drug reactions

 

Blood and lymphatic system disorders

Very rare:

Thrombocytopenia

Immune system disorders

Rare:

Hypersensitivity reactions (rash, urticaria)

Very rare:

Anaphylactic reaction

Psychiatric disorders

Common:

Insomnia

Nervous system disorders

Common:

Headache

Very rare:

Paresthesia, dysesthesia, hypoesthesia also known to be associated with the underlying hyperlipidemic disorders

Vascular disorders

Very rare:

Vasculitis

Gastrointestinal disorders

Common:

Nausea, abdominal pain, dyspepsia

Very rare:

Pancreatitis

Not Known*

Diarrhoea

Hepatobiliary disorders

Very rare:

Hepatitis

Skin and subcutaneous tissue disorders

Very rare:

Angioedema, face oedema and other skin reactions (e.g. eczema, dermatitis, bullous exanthema)

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Rare:

Myalgia, muscular weakness, myopathy

Very rare:

Not known:

Rhabdomyolysis, lupus like syndrome, myositis

Immune-mediated necrotizing myopathy (see section 4.4)

Reproductive system and breast disorders

Not known:*

Erectile dysfunction

Investigations

Common:

Blood creatine phosphokinase increased, blood transaminases increased

 

*          Based on post-marketing experience with Lescol via spontaneous case reports and literature cases. Because these reactions are reported voluntarily from a population of uncertain size, it is not possible to reliably estimate their frequency which is therefore categorised as not known.

 

The following adverse events have been reported with some statins:

·                     Sleep disturbances, including insomnia and nightmares

·                     Memory loss

·                     Sexual dysfunction

·                     Depression

·                     Diabetes Mellitus: Frequency will depend on the presence or absence of risk factors (fasting blood glucose ≥ 5.6 mmol/L, BMI>30kg/m2, raised triglycerides, history of hypertension)

·                     Tendinopathy, sometimes complicated by tendon rupture.

 

Paediatric population

Children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolaemia

The safety profile of fluvastatin in children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolaemia assessed in 114 patients aged 9 to17 years treated in two open-label non-comparative clinical trials was similar to the one observed in adults. In both clinical trials no effect was observed on growth and sexual maturation. The ability of the trials to detect any effect of treatment in this area was however low.

 

Laboratory Findings

Biochemical abnormalities of liver function have been associated with HMG-CoA reductase inhibitors and other lipid-lowering agents.   Based on pooled analyses of controlled clinical trials confirmed elevations of alanine aminotransferase or aspartate aminotranferase levels to more than 3 times the upper limit of normal occurred in 0.2% on Lescol capsules 20 mg/day, 1.5% to 1.8% on Lescol capsules 40 mg/day, 1.9% on Lescol XL tablets 80 mg/day and in 2.7% to 4.9% on twice daily Lescol capsules 40 mg. The majority of patients with these abnormal biochemical findings were asymptomatic. Marked elevations of CK levels to more than 5x ULN developed in a very small number of patients (0.3 to 1.0%).

 

Reporting of suspected adverse reactions

Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions

--To reports any side effect(s):

·         Saudi Arabia:

·         The National Pharmacovigilance Centre (NPC):

o   SFDA call center: 19999

o   E-mail: npc.drug@sfda.gov.sa

o   Website: https://ade.sfda.gov.sa

 

·         Patient Safety Department Novartis Consulting AG - Saudi Arabia:

o   o Toll Free Number: 8001240078

o   o Phone: +966112658100

o   o Fax: +966112658107

o   o Email: adverse.events@novartis.com

 

·         Other GCC States:

-- Please contact the relevant competent authority.

 

 


To date there has been limited experience with overdose of fluvastatin. Specific treatment is not available for Lescol XL overdose. Should an overdose occur, the patient should be treated symptomatically and supportive measures instituted, as required. Liver function tests and serum CK levels should be monitored.


Pharmacotherapeutic group: HMG-CoA reductase inhibitors, ATC code: C10A A04

 

Fluvastatin, a fully synthetic cholesterol-lowering agent, is a competitive inhibitor of HMG-CoA reductase, which is responsible for the conversion of HMG-CoA to mevalonate, a precursor of sterols, including cholesterol.  Fluvastatin exerts its main effect in the liver and is mainly a racemate of the two erythro enantiomers of which one exerts the pharmacological activity.  The inhibition of cholesterol biosynthesis reduces the cholesterol in hepatic cells, which stimulates the synthesis of LDL receptors and thereby increases the uptake of LDL particles.  The ultimate result of these mechanisms is a reduction of the plasma cholesterol concentration.

 

Lescol XL reduces total-C, LDL-C, Apo B, and triglycerides, and increases HDL-C in patients with hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia.

 

In 12 placebo-controlled studies in patients with Type IIa or IIb hyperlipoproteinaemia, Lescol alone was administered to 1,621 patients in daily dose regimens of 20 mg, 40 mg and 80 mg (40 mg twice daily) for at least 6 weeks duration. In a 24-week analysis, daily doses of 20 mg, 40 mg and 80 mg produced dose-related reductions in total-C, LDL-C, Apo B and in triglycerides and increases in HDL-C (see Table 2).

 

Lescol XL was administered to over 800 patients in three pivotal trials of 24 weeks active treatment duration and compared to Lescol 40 mg once or twice daily. Given as a single daily dose of 80 mg, Lescol XL significantly reduced total-C, LDL-C, triglycerides (TG) and Apo B (see Table 2).

Therapeutic response is well established within two weeks, and a maximum response is achieved within four weeks. After four weeks of therapy, the median decrease in LDL-C was 38% and at week 24 (endpoint) the median LDL-C decrease was 35%. Significant increases in HDL-C were also observed.

 

Table 2     Median percent change in lipid parameters from baseline to week 24
                 Placebo-controlled studies (Lescol) and active-controlled trials (Lescol XL)

 

Total-C

TG

LDL-C

Apo B

HDL-C

Dose

N

% ∆

N

% ∆

N

% ∆

N

% ∆

N

% ∆

All patients

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lescol 20 mg1

747

-17

747

-12

747

-22

114

-19

747

+3

Lescol 40 mg1

748

-19

748

-14

748

-25

125

-18

748

+4

Lescol 40 mg twice daily1

257

-27

257

-18

257

-36

232

-28

257

+6

Lescol XL 80 mg2

750

-25

750

-19

748

-35

745

-27

750

+7

Baseline TG ≥ 200 mg/dl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lescol 20 mg1

148

-16

148

-17

148

-22

23

-19

148

+6

Lescol 40 mg1

179

-18

179

-20

179

-24

47

-18

179

+7

Lescol 40 mg twice daily1

76

-27

76

-23

76

-35

69

-28

76

+9

Lescol XL 80 mg2

239

-25

239

-25

237

-33

235

-27

239

+11

1 Data for Fluvastatin 20 mg and 40 mg capsules from 12 placebo-controlled trials

2 Data for Lescol XL 80 mg tablet from three 24-week controlled trials

 

In the Lipoprotein and Coronary Atherosclerosis Study (LCAS), the effect of fluvastatin on coronary atherosclerosis was assessed by quantitative coronary angiography in male and female patients (35 to 75 years old) with coronary artery disease and baseline LDL-C levels of 3.0 to 4.9 mmol/l (115 to 190 mg/dl). In this randomised, double-blind, controlled clinical study, 429 patients were treated with either fluvastatin 40 mg/day or placebo. Quantitative coronary angiograms were evaluated at baseline and after 2.5 years of treatment and were evaluable in 340 out of 429 patients. Fluvastatin treatment slowed the progression of coronary atherosclerosis lesions by 0.072 mm (95% confidence intervals for treatment difference from −0.1222 to −0.022 mm) over 2.5 years as measured by change in minimum lumen diameter (fluvastatin −0.028 mm vs. placebo −0.100 mm). No direct correlation between the angiographic findings and the risk of cardiovascular events has been demonstrated.

 

In the Lescol Intervention Prevention Study (LIPS), the effect of fluvastatin on major adverse cardiac events (MACE; i.e. cardiac death, non-fatal myocardial infarction and coronary revascularisation) was assessed in patients with coronary heart disease who had first successful percutaneous coronary intervention. The study included male and female patients (18 to 80 years old) and with baseline total-C levels ranging from 3.5 to 7.0 mmol/l (135 to 270 mg/dl).

 

In this randomised, double-blind, placebo-controlled trial fluvastatin (n=844), given as 80 mg daily over 4 years, significantly reduced the risk of the first MACE by 22% (p=0.013) as compared to placebo (n=833). The primary endpoint of MACE occurred in 21.4% of patients treated with fluvastatin vs 26.7% of patients treated with placebo (absolute risk difference: 5.2%; 95% CI: 1.1 to 9.3). These beneficial effects were particularly noteworthy in patients with diabetes mellitus and in patients with multivessel disease.

 

Paediatric population

Children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia

The safety and efficacy of Lescol and Lescol XL in children and adolescent patients aged 9 - 16 years of age with heterozygous familial hypercholesterolemia has been evaluated in 2 open-label, uncontrolled clinical trials of 2 years' duration. 114 patients (66 boys and 48 girls) were treated with fluvastatin administered as either Lescol capsules (20 mg/day to 40 mg twice daily) or Lescol XL 80 mg prolonged-release tablets once daily using a dose-titration regimen based upon LDL-C response.

 

The first study enrolled 29 pre-pubertal boys, 9-12 years of age, who had an LDL-C level > 90th percentile for age and one parent with primary hypercholesterolemia and either a family history of premature ischemic heart disease or tendon xanthomas. The mean baseline LDL-C was 226 mg/dL equivalent to 5.8 mmol/L (range: 137 - 354 mg/dL equivalent to 3.6 – 9.2 mmol/L). All patients were started on Lescol capsules 20 mg daily with dose adjustments every 6 weeks to 40 mg daily then 80 mg daily (40 mg twice daily) to achieve an LDL-C goal of 96.7 to 123.7 mg/dL (2.5 mmol/L to 3.2 mmol/L).

 

The second study enrolled 85 male and female patients, 10 to 16 years of age, who had an LDL-C > 190 mg/dL (equivalent to 4.9 mmol/L) or LDL-C > 160 mg/dL (equivalent to 4.1 mmol/L) and one or more risk factors for coronary heart disease, or LDL-C > 160 mg/dL (equivalent to 4.1 mmol/L) and a proven LDL-receptor defect. The mean baseline LDL-C was 225 mg/dL equivalent to 5.8 mmol/L (range: 148 - 343 mg/dL equivalent to 3.8 – 8.9 mmol/L). All patients were started on Lescol capsules 20 mg daily with dose adjustments every 6 weeks to 40 mg daily then 80 mg daily (Lescol 80 mg XL tablet) to achieve an LDL-C goal of < 130 mg/dL (3.4 mmol/L). 70 patients were pubertal or postpubertal (n=69 evaluated for efficacy).

 

In the first study (in prepubertal boys), Lescol 20 to 80 mg daily doses decreased plasma levels of total-C and LDL-C by 21% and 27%, respectively. The mean achieved LDL-C was 161 mg/dL equivalent to 4.2 mmol/L (range: 74 - 336 mg/dL equivalent 1.9 – 8.7 mmol/L). In the second study (in pubertal or postpubertal girls and boys), Lescol 20 to 80 mg daily doses decreased plasma levels of total-C and LDL-C by 22% and 28%, respectively. The mean achieved LDL-C was 159 mg/dL equivalent to 4.1 mmol/L (range: 90 - 295 mg/dL equivalent to 2.3 – 7.6 mmol/L).

 

The majority of patients in both studies (83% in the first study and 89% in the second study) were titrated to the maximum daily dose of 80 mg. At study endpoint, 26 to 30% of patients in both studies achieved a targeted LDL-C goal of < 130 mg/dL (3.4 mmol/L).


Absorption

Fluvastatin is absorbed rapidly and completely (98%) after oral administration of a solution to fasted volunteers. After oral administration of Lescol XL, and in comparison with the capsules, the absorption rate of fluvastatin is almost 60% slower while the mean residence time of fluvastatin is increased by approximately 4 hours. In a fed state, the substance is absorbed at a reduced rate.

 

 

Distribution

Fluvastatin exerts its main effect in the liver, which is also the main organ for its metabolism. The absolute bioavailability assessed from systemic blood concentrations is 24%. The apparent volume of distribution (Vz/f) for the drug is 330 litres. More than 98% of the circulating drug is bound to plasma proteins, and this binding is not affected either by the concentration of fluvastatin, or by warfarin, salicylic acid or glyburide.

 

Biotransformation

Fluvastatin is mainly metabolised in the liver. The major components circulating in the blood are fluvastatin and the pharmacologically inactive N-desisopropyl-propionic acid metabolite. The hydroxylated metabolites have pharmacological activity but do not circulate systemically. There are multiple, alternative cytochrome P450 (CYP450) pathways for fluvastatin biotransformation and thus fluvastatin metabolism is relatively insensitive to CYP450 inhibition.

 

Fluvastatin inhibited only the metabolism of compounds that are metabolised by CYP2C9. Despite the potential that therefore exists for competitive interaction between fluvastatin and compounds that are CYP2C9 substrates, such as diclofenac, phenytoin, tolbutamide and warfarin, clinical data indicate that this interaction is unlikely.

 

Elimination

Following administration of 3H-fluvastatin to healthy volunteers, excretion of radioactivity is about 6% in the urine and 93% in the faeces, and fluvastatin accounts for less than 2% of the total radioactivity excreted. The plasma clearance (CL/f) for fluvastatin in man is calculated to be 1.8 ± 0.8 L/min. Steady-state plasma concentrations show no evidence of fluvastatin accumulation following administration of 80 mg daily. Following oral administration of 40 mg Lescol, the terminal disposition half-life for fluvastatin is 2.3 ± 0.9 hours.

Characteristics in patients

Plasma concentrations of fluvastatin do not vary as a function of either age or gender in the general population. However, enhanced treatment response was observed in women and in elderly people. Since fluvastatin is eliminated primarily via the biliary route and is subject to significant presystemic metabolism, the potential exists for drug accumulation in patients with hepatic insufficiency (see sections 4.3 and 4.4).

 

Children and adolescents with heterozygous familial hypercholesterolemia

No pharmacokinetic data in children are available.

 


The conventional studies, including safety pharmacology, genotoxicity, repeated dose toxicity, carcinogenicity and toxicity on reproduction studies did not indicate other risks for the patient than those expected due to the pharmacological mechanism of action. A variety of changes were identified in toxicity studies that are common to HMG-CoA reductase inhibitors. Based on clinical observations, liver function tests are already recommended (see section 4.4). Further toxicity seen in animals was either not relevant for human use or occurred at exposure levels sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use. Despite the theoretical considerations concerning the role of cholesterol in embryo development, animal studies did not suggest an embryotoxic and teratogenic potential of fluvastatin.

 


Core:

Cellulose microcrystalline

Hypromellose

Hydroxypropyl cellulose

Potassium hydrogen carbonate

Povidone

Magnesium stearate

 

Coating:

Hypromellose

Macrogol 8000

Iron oxide yellow E172

Titanium dioxide E171


None

 


3 years

Do not store above 30°C. 

Store in the original package in order to protect from moisture.


Alu/Alu-blister (with 7 or 14 prolonged-release tablets):

Pack size: 7, 14, 28 (4x7 or 2x14), 28 (in a perforated unit dose blister), 30, 42, 49 (7x7), 56 (8x7), 70, 84, 90 and 98 (14x7 or 7x14) prolonged-release tablets

Hospital pack size: 28, 56, 98 and 490 (single unit dose) prolonged-release tablets

 

Not all pack-sizes may be marketed.


No special requirements.


The Marketing Authorization Holder for this Product is Novartis Pharma AG. www.Novartis.com

11/2020
}

صورة المنتج على الرف

الصورة الاساسية